DINSDAG 20 OCTOBER 1936
TWEEDE BEAD PAG. 5
zijn gekomen en ze gieren over de lage landen aan de zee. Links: de golven beuken de kust te Scheve-
ningen. Rechts beneden: de nieuwsgierigen moesten hun belangstelling soms met een nat -pak betalen. Boven: ook
Rotterdam kreeg zijn deel: de ondergeloopen f
RINSES JULIANA
ASSEERT BERLIJN
)p reis naar
landgoed Reckenwalde
artelijke begroeting
Bahnhof Zoölogische Garten
(Van onzen Duitschen correspondent)
Slechts aan weinigen was het bekend, dat
rins Bernhard zur Lippe-Biesterfeld reeds
mige dagen te Berlijn vertoeft Unter den
inden zétte hij zijn werkzaamheid voort bij
8 I.G. Farben A.G. en terzelfder tijd had
ok zijn moeder. Prinses Armgard, verblijf
Hotel Eden genomen.
Van welingelichte zijde was ons ter oore
ekomen, dat Prinses Juliana streng
icognito te Berlijn werd verwacht, om
an hieruit met Haar Verloofde en Diens
ami lie naar het slot in Reckenwalde ver-
er te reizen.
In den vroegen herfstochtend begaven wij
ns naar Bahnhof Zoologischer Garten,
?aar de trein uit Nederland even na 7 uur
ou binnenloopen. Klaarblijkelijk, wisten
[echts weinigen van dit bezoek, want bij
iet binnenloopen van den trein zagen wij
ehoud.ëns Prins Bernhard, Diens Moeder
Prins Aschwin, Zijn jongeren broeder,
in Rijksweer-uniform verschenen was,
lechts twee heeren van H.M's gezantschap
e Berlijn, baron van Boetzelaer en den
leer Star Busman, vergezeld van hunecht-
enooten. Het dochtertje van een der heeren
ad voor Prinses Juliana een bouquet roode
ozen meegebracht.
Geheel achteraan ontdekten wij al spoe-
lig den specialen wagon van het HoogeGe-
elschap en van dichtbij konden wij getuige
ijn van de hartelijke wederzijdsche be-
[roeting. Prinses Juliana, Die vergezeld
i'erd door freule van Heemstra, droeg
rader een zwarten pelsmantel een bleu de
ciel-reiscostuum en een koket hoedje van
iezelfde kleur. Vriendelijk dankend nam zij
ie bloemen in ontvangst en ondenvijl was
Ie filmoperateur druk doende, eenige op-
lamen te maken. Prins Bernhard had dit
Jaarblijkelijk gemerkt, want bij de trap
ileef hij met de dames nog heel even staan,
«elke gelegenheid door „Fox Movietone-
lieuws" natuurlijk gretig werd benut, om
'oor het filmjournaal nog een fraaie op-
larae te maken.
Op de vereischte distantie sloegen wij het
leneden dan gade, hoe de Prinses met
Baar Verloofde per auto naar Hotel Eden
reed, om daar in een gereserveerd vertrek 't
mtbijt te gebruiken. Hiertoe had men rijke-
ijk gelegenheid, want de FD-trein Parijs—
Warschau liep pas tegen half negen het
station binnen, waar men was aangekomen,
nu waren wij bijtij da op het perron
het afscheid van Berlijn bij te wonen
Daar het wat later op den dag was, heersch
te er nu al heel wat meer drukte dan in
fep vroegen ochtend. Prinses Juliana was
merkbaar getroffen door de hartelijke ont
vangst, die men Haar in de Rijkshoofdstad
'heeft bereid, want zij wachtte met het bin
nenstappen van den trein tot op het laatste
nippertje en onderhield zich levendig met
Prinses Armgard, Prins Aschwin en do
dames en heeren van het Nederlandsch ge
'antschap te Berlijn Prins Bernhard wa*
ditmaal niet aanwezig en ik liet me vertel
len, dat hij per auto roed« vooruit was gp
gaan naar Reckenwalde waar men eenige
dagen geheel ongestoord hoopt door te
brengen.
Toen de trein zich in hpweeing zette, ver
scheen Prinses .Tu'iana voor het open ven
ster en wuifde ons. de weinigen, die van
Haar verschijnen te Berlijn op de hoogt»
Waren zeer vriéndelijk toe Men kan zich
de verhazlne in de Nedpriandsche koloni.-
'e Berlijn nauwelijks voore' Hen, toen het
[feit bekend werd. dat Prinses Juliana or
doorrrts de Rijkshoofdstad was gepas
DE PRINSES OP
RECKENWALDE
Het dorp feestelijk
versierd
Receptie op het slot
w is H. K. H. Prinses Ju
liana op slot Reckenwalde aangekomen.
Aan het station Schwiebus werden,
aar „de Telegraaf" meldt, de Prinses, Prin
ses Armgard en Prins Aschwin zur Lippe-
Biesterfeld afgehaald door Prins Bernhard.
die zijn verloofde, thans op het grondgebieo
••in zijn geslacht, ontving en welkom heette.
Prinses Juliana, nam plaats naast Prins
Bernhard, terwijl Prinses Armgard, Prins
Aschwin en de overige begeleiders in den
tweeden wagen stapten. In volle vaart ging
het vervolgens langs den straatweg en latei
langs den idyllischen zandweg naar het
oude Woynowo, het tegenwoordige Recken
walde.
Het dorpje was door de bewoners feeste
lijk versierd met gToen en bonte guir
landes van herfstbloemen. De bevolking
in Zondagsche kleedij, stond langs den
weg en bereidde het gezelschap, in 't
bijzonder de Prinses uit Nederland, een
hartelijke ontvangst Toen Prinses Ju
liana slot Reckenwalde betrad, werd aan
den hoogen mast bovenop het gebouw de
Koninklijke standaard van ons Neder*,
landsche vorstenhuis gehesohen.
In intiemen kring werd in de gezellige
eetzaal van het slot het middagmaal ge
bruikt waarna de inmiddels binnengeko
men telegrafische gelukwensohen uit he4
dorp en uit den omtrek van Reckenwalde
werden voorgelezen. Ook moest het verloof
de paar van verschillende families uit de
omgeving bloemenhjilden in ontvangst
nemen.
's Namiddags is de Prinses op het slot ge
bleven. Rondom het brandend haardvuur ge
schaard, werd het nieuws verteld, dat zich
sedert het afscheid in Nederland heeft af
gespeeld. Des avonds was er een groote
receptie voor alle arbeiders, bedienden en
employé's van het slot en de landgoederen
van Prinses Armgard.
De rede van de Belgische Koning
Jhr. London bi] minister Delbes
De Fransche minister van buitenlandsche
zaken, Delbos, heeft gistermorgen den Ne-
derlandschen gezant te Par ij s, Jhr. Lou
don, ontvangen.
Naar verluidt zouden de besprekingen,
welke de heeren hebben gevoerd, waar
schijnlijk verband hebben gehouden met
de nieuwe situatie, welke is geschapen
door de gewijzigde houding van België ten
aanzien van zijn buitenlandsche politiek.
Officieele Berichten
ONDERSCHEIDINGEN
Verleend de 'zllv.1 eere-medaille der Orde van
Oranie-Naesau, met de zwaarden, aan den serg.
majoor-administrateur J. J. M. van 't Waldor-
veen en aan den adjudant-onderofficier-adi
nistrateur G. J. Zwart Verleend is de aan
Orde van Oranje-Nassau verbonden
dallio in goud,
De Spaansche vertegenwoordiging
in Den Haag
Naar aanleiding van het persbericht
dat op het oogenblik op de Spaansche -
legatie in Den Haag geen vertegenwoor
diger van de regeering van 'Madrid;
maar van de regeeringvan Bur g os
gehuisvest is, de heer Pinjiez, heeft het
A.N.P. den heer Pinjiez om een verkla
ring gevraagd.
De heer Pinjiez deelde mede, dat de heer
Sevillano Cavagal, die Spaansch consul te
Amsterdam is geweest, na het vertrek
van den Spaanschen gezani en den eersten
secretaris der Spaansche legatie, kort na
het uitbreken van den burgeroorlog in
Spanje, de leiding van de Spaansche lega
tie op zich heeft genomen, maar na enkele
dagen is afgetreden. Aangezien er niemand
anders aanwezig was dan de heer Pinjiez,
die voor de behartiging van de legatiezakec
in aanmerking zou kunnen komen, heeft
deze toen zijn intrek op de legatie genomen.
De heer Pinjiez was sinds vier en een half
jaar als Spaansch consul te Rotterdam werk
zaam en woonde in Den Haag. .Ook de heer
Sevillano Cavagal verblijft thans op het
legatie-gebouw.
De heer Pinjiez, die den rang van buiten
gewoon gezant en gevolmachtigd minister
heeft staat daarvoor boven den heer Sevil
lano CavagaL
De heer Pinjiez sympathiseert met
de regeering van -Burgos en onderhoudt
met deze regeering relaties. Zijn positie,
hier te lande is dus niet-officieel.
i zilver
LAND- EN ZEEMACHT
De luit-ter-zeo 2e kl. J. W. Bach Kolllns.
dienende bij den Radiodienst der Marine te
Amsterdam, is per 2 Nov. ter beschikking ge
steld.
BELASTINGEN
De ontvanger der dir. belastingen enz. R. W
Zuur, is verplaatst van Berlikum naar Am
sterdam.
Loopende leveringscontracten
van Zuidvruchten
Wat wil de Zuldvruchtenvereeniging?
Van de zdjde der ten deze samenwerkende
bakkerspatroonsorgamisaties wordt one me-
gedeeld, dat door haar op Maandag 12 Oc
tober. jl,. overleg werd gepleegd met hef
hoofdbestuur, van de Vereen, voor den
Haindel ia gedroogde Zuidvruchten, spece
rijen; en aanverwante artikeben, omtrent
een te treffen, billijke regeling ten aanzien
van de uitvoering der loopende leverings
contracten van Zuidvruchten in verbanu
met de gerezen moeilijkheden. Als gevolg
van bedoeld overleg hebben de bakkers
patroonsorganisaties berioht ontvangen
dat het hoofdbestuurder der Zuidvruchten-
vereeniging haar voorstellen serieus heeft
besproken en in ernstige overweging geno
men. Binnenkort zou die Zuidvruchten-
vereeniging daarop terugkomen.
Aangezien inmiddels reeds een week
is voorbij gegaan en ondanks deze
houding van het hoofdbestuur der
Zuldvruchtenvereeniging verschillen
de harer ledien blijkbaar halsstarrig
blijven volharden bij het door de
bakkers gewraakte vereenigingsbe-
'sluit, om alle prijzen zonder meer te
verhoogen, zullen de organisaties de
consekwenties trekken van de hou
ding dier afzonderlijke leden en tegen
hen strenge afweermaatregelien nemen.
De bakkersorganisaties betreuren het, dat
het hoofdbestuur er blijkbaar niet toe heeft
kunnen ovengaan om, hangende het over
leg, de circulaire van 8 Oct, waarin met
een beroep op vorenbedoeld art. 25 den le
den wordt geadviseerd, om de prijzen te
vertioogen, in te trekken of te schorsen.
De toestand is thans zoo, dat blijkbaar
niemand in de vereeniging van Zuidvrudh-
tenhandelaren weet, wat zijn vereeniging
wil.
Hulp aan Nederlanders
in Spanje
Dankbetuiging aan Engeland
Het Engelsche ministerie van buitenland
sche zaken maakt bekend, dat het door be
middeling van den gezant der Nederlanden
te Londen, Jhr. Mk. R. de Marees van
Swinderen en den Britschen gezant in Den
Haag, Sir Herbert Montgomery, dankbetui
gingen heeft ontvangen voor de aan Neder-
landsche onderdanen in Spanje door de
Britsche regeering bewezen diensten.
Commissie voor de
crisis-tuchtrechtspraak
De minister van landbouw en visscherij
heeft mr. M. M. Kwint, burgemeester van
Velsen, voor het tijdvak, aanvangende met
den datum van het in werking treden van
deze beschikking en eindigende 31 Decem
ber 1936 benoemd tot lid der Centrale com
missie voor de crisis-tuchtrechtspraak te
's-Gravenhage.
Voorts heeft de minister mr. J. H. Kïe-
wiet de Jonge, te 's-Gravenhage, voor
hetzelfde tijdvak benoemd tot lid van de
corhmissies voor de crisis-tuchtrechtspraak
te Alkmaar, 's-Gravenhage, Utrecht, Goes,
Tilburg^ Roermond, Arnhem, Zwolle, Assen,
Groningen en Leeuwarden.
H. K. H. Prinses Juliana verblijft thans op het slot Reckenwalde van haar verloofde in Duitschland. Prins Bernhard
een opname van zijn verloofde voor het slotA achter de. Prinses de moeder, en broeder van Prins Bernhard.
ROFFELRIJMEN
'T IS EEN RIDDER
Rikketikketik, daar is de Herfst!,
Hoor hem buiten razen
En zijn hagelroffels slaan
Op de vensterglazen!
Hoor hem bonken Op de deur
Schudden aan de ruiten!
Hoor hem als een wildebras
Door de schoorsteen fluiten!
Rikketikketik, daar is de Herfst!
Zie de boomen kruiven
En kun goud en geluw blad
Dooi' de straten stuiven!
Zie hem rennen over 't land,
Rossen op de daken
Zie hem als een dolleman
Kapriolen maken!
Rikketikketik, daar is de Herfst!
't Is als alle jaren:
Op een zware, zwarte wolk
Komt hij aangevaren!
Machtig is hij, recht en rond:
Zijn vizier staat open:
't Is een ridder die geniet
Als hij storm kan loopen!
(Nadruk verboden) LEO LENS
De werkverschaffing te Ermelo
De Minister van Sociale Zaken heeft ge-»
antwoord op schriftelijke vragen van den
heer Van Dis betreffende het ongelijk
behandelen van georganiseerde en onge
organiseerde arbeiders in de gemeente Er»
m e 1 o, die in de werkverschaffing zijn
geplaatst, dat het den minister bekend 13
dat in de gemeente Ermelo ongeorgani
seerde arbeiders, die in de werkverschaf*
wing geplaaitst zijn des Zaterdagsmorgens
niet mogen werken, waardoor zij f 1.10 min
der loon ontvangen dan de georganiseerden.
De minister schrijft verder: nu bij rond
schrijven van 5 Augustus 1936, een alge-
meene regeling is getroffen ten aanzien vatï
de belooning van arbeiders bij de werkver
schaffing, die niet tegen werkloosheid zijn
verzekerd, acht de minister het niet ge-
wenscht, dat door de gemeentebesturen ten:
opzichte van de hierbedoelde categorie nog
bijzondere voorzieningen worden getroffent
Het ligt dan ook in zijn voornemen, tiet ge
meentebestuur van Ermelo te verzoeken,
in den vervolge ten aanzien van de meerbe-
doelde groep arbeiders uitsluitend de kor
ting toe te passen, als in de hiervoren ge
noemde circulaire is aangegeven.
Melkbroodgebruik
De Landelijke Bakkerspatroonsbonden
verleenen medewerking
Te Roosendaal had een bespreking plaats
tusschen vertegenwoordigers van de Lan
delijke Bakkerspatroonsbonden, het Zuivel-
bureau te Den Haag en het bestuur en
den directeur van de Coöperatieve Zuivel
fabriek te Wouw.
In deze vergadering werd overeengeko
men, dat getracht zal worden de Melk-
Brood-kwestie te Wouw. waar een verschil
van meening bestaat tusschen de bakkers
en de zuivelfabriek aldaar, door onderling
overleg op te lossen.
Er bestaat thans van de zijde der Bak
kerspatroonsorganisaties geen enkel be
zwaar meer tegen volledige medp.werking
aan de M.B.-propaganda, zooals deze dooi;
,het Zuivelbureau wordt gevoerd.
