Nieuwe Leidsche Courant
H.M. de Koningin bezoekt Schiedam
MAANDAG 5 OCTOBER 1936
DERDE BLAD PAG.
Plechtige indienststelling van
Hr. Ms. kruiser „De Ruyter"
„Het zal een eer voor u zijn ie dienen
op dezen kruiser, die den naam draagt
van iVeder land's grootsten Admiraal.
Het scheepsvolk joelde, het
koper schalde en een onaf
zienbare menschenmassa
juichte de Landsvrouwe toe."
In blijde stemming is Zaterdag:
Schiedam ontwaakt.
Een stralende herfst-zon glansde over
de oude stad met zijn belooverde havens
en prachtige plantsoenen en het natuur
lijke zonne-goud van den schoonen dag
werd al heel vroeg nog meer opgefleurd
door het vlaggedoelc, dat schier van a.le
huizen werd uitgestoken.
Zoo zag tegen den middag de stad er
uit als een jarige, die in de beste stem
ming verkeert.
Al dat fleurige feestvertoon gold ech
ter niet de stad zelf, maar de hooge gast,
die haar kwam bezoeken, H. M. de Ko
ningin, die zich van het station op weg
zou begeven naar de werf van Wilton-
Fijenoord, voor de officieele in dienst
stelling van de nieuwe kruiser „De
Ruyter".
Nog voor den middag begon het publiek
in de omgeving van het st<Vion en in de
binnenstad" toe te stroomen en toen tegen
3 uur de Koninklijke trein Schiedam bin
nenrolde verdrong zich een geweldige
menschenmassa langs de route, die H. M.
op Haar tocht naar den Vlaardingerdijk zou
yolgen.
Ter rechterzijde van den weg stond een
eerehaag van 33 vereenigingen, die met hun
vaandels en vlaggen wel een zeer fleurigen
indruk maakten in het October-zonnetie.
Reeds het binnenkomen van den trein
werd door de menigte op het Stationsplein
met gejuich begroet. Op het perron stond de
burgemeester van Schiedam, Mr. Ltf. h J-
L. van Haaren, ter begroeting gereed en zijn
achtjarig dochtertje bood H. M. een bloem-
Nauwelijks werd H. M. zichtbaar in de
corridor of een donderend gejuich steeg int
de menigte op. Statig zette de harmonie H.
Ambrosius het Wilhelmus in. Hoeden en
zakdoeken gingen de lucht in en de toejui
chingen hielden aan toen de Koninklijke
stoet zich langzaam in beweging zette.
H. M., Die gekleed was in lichlgrijs cos-
tuum met bruine bont en die een zvyarte
hoed met witte veer droeg, wuifde onver
moeid de juichende schare toe.
In langzaam tempo werd door de autos
via den Singel en de Broersvest naar de
Koemarkt gereden. Aan de Koninklijke auto
ging vooraf een auto met den commissaris
van politie, den heer H. P. Clasie en ee.n
met den burgemeester, terwijl hot gevolg
in vier volgauto's had plaats genomen.
Geweldige ovaties begrootten de Koningin
loen het ruime Koemarktplein werd be
reikt, waar ook duizenden uit Rotterdam en
de verdere omgeving een plaatsje hadden
gezocht.
H M de Koningin had er in toegestemd
een korte zangliulde in ontvangst te nemen
die onder leiding van den heer L. J. Hilber-
dink werd uitgevoerd. Een leerlinge
Groen van Prinstererschool bood
ningin bloemen aan.
Nadat H.M. den dirigent bij Zich had
ontboden om hem te complimenteeren en
Zij Zich nog eenige oogenblikken met de
autoriteiten had onderhouden, werden de
auto's weer bestegen en onder het wuiven
van de honderden vlaggetjes en het gejuich
van kinderen en grooten werd de tocht
naar de werf voortgezet.
Langs heel de route van heti Julianapark
tot de hekken van de werf Wilton-Fijenoord
stond een dichte haag van juichende men-
schen, die nabij de poorten van de werf
door de stornlbrigade van de politie slechts
met moeite in bedwang kon worden ge
houden.
Met ecnigszins versneld tempo reed de
koninklijke stoet over de terreinen van de
werf naar het groote kantoor. Hier was een
klein maar smaakvol paviljoen van wit en
groen ingericht, waar de president-commis
saris van de werf, de heer J. B. van der
Houwen van Oordl, en de vier directeuren,
de heeren Ir. J. H. H. Verloop, W. Wilton,
C. H. Teschtnacher en A. de Kanter ter be
groeting aanwezig waren. Ook de chef van
het materiaal der zeemacht, de vice-admi-
raal Vos, was hier ter begroeting van
H. M. de Koningin aanwezig.
Begeleid door den oudsten directeur, Ir
J. H. H. Verloop, begaf H. M. de Koningin
zich .vergezeld van Haar gevolg, van het
kantoorgebouw naar de werkhaven, waar
de kruiser gereed lag om in dienst te wor
den gesteld.
Het slanke grijze vaartuig, waaraan de
laatste dagen is geschrobd en gepoetst dat
het zoo'n aard had, lag aan den kant, zonder
dat een enkele vlag nog aangaf dat het een
van Harer Majesteits zeebodems was. Offi
cieel was het dat ook nog niet
Op de dekken stond de bemanning van
den kruiser, bestaande uit ongeveer 500 kop
pen, in de houding ongepeld.
Boven aan de loopplank waren de vier z.g.
valreepgasten, luitenants ter zee 2de klasse
opgebeld en hier wachtte de comman
dant van Hr. Ms. Marine, vice admiraal
Th. L. Kruys tezamen met den eersten offi
cier, de Ltn. ter zee 1ste kasse A. G
Bruyne de vorstelijke bezoekers af. Het be
vel „aandacht" werd gegeven, de twee
schildwachten bij de loopplank presenteer
den het geweer en H. M. begaf zich, bege-
door den commandant kolonel v. d.
San de Lacoste, langzaam aan boord van den
kruiser.
Direct werd de Koninklijke standaard van
de hoogste mast goheschen.
Terwijl H. M. zich eenige oogenblikken in
de kajuit van den commandant begaf, stel
de de bemanning van de De Ruyter zich
voor den boeg op voor de officieele in
dienststel ling van den oorlogsbodem.
Nadat de ban was geopend en allen strnm
in de houding stonden trad H. M. de Ko
ningin vergezeld van de hooge Marine-auto
riteiten, naar buiten en ving de plechtig
heid van de indienststelling aan
Met duidelijke stem sprak H. M. de Ko
ningin de volgende rede uil:
op dezen kruiser, die den naam draagt van
Nederlands' grootsten admiraal.
Gij zult krachtig kunnen meewerken aan
het beste wat steeds in de marine heeft ge
leefd, de voortzetting eener goede traditie,
waarvan de grondslagen in de tijden van
De Ruyter zijn gelegd.
Ik besluit met den wensch, dat het dit
schip beschoren ral zijn onder Gods zegen
steeds gelukkig te m«gen varen en de eer
van onze driekleur op alle zeeën hoog te
houden.
En thans noodig ik den commandant uit
den kruiser „De Ruyter" in dienst te stellen.
Na deze woorden gaf de commandant, kol"
nel v. d. Sande Lacoste, het sein „vlaghij-
schen", waarop van den middenmast de
commandoviag, achteruit de nationale drie
kleur en vooruit het geusje werd geheschen
Hiermede was de kruiser „Hr. Ms. De
Ruyter" geworden.
Voor allen, die aan de plechtigheid deelna
men of er bij tegenwoordig waren een onver
getelijk oogenblik, waarbij alles, vooral ook
de uitermate correcte houding van de be
manning er toe medewerkte om te doen zien,
wel kleine maar wakkere en als het
moet dappere marine gereed staat om vader
land en vorstin in de ure des gevaars
verdedigen.
Toen trad de commandant van Hr. Ms. De
Ruyter naar voren om in een korte rede
de gevoelens van de geheele marine en i
hot bijzonder van hen, die aan den nieuwen
kruiser verbonden zijn te vertolken.
Hij eindigde met:
Wij vangen heden ons werk aan onder de
hooge aanwezigheid van H. M. onze geëer
biedigde Koningin, hetgeen op ons een die
pen indruk maakt. Aan onze gevoelens van
dankbaarheid, van oprechte onwankelbare
trouw en gehechtheid aan Hare Majsteit en
Haar Koninklijk Huis zullen wij uiting ge
ven door een driewerf hoezee op H. M. onze
geëerbiedigde Koningin.
Leve de Koninginl
Met den uitroep „Leve de Koningin!'
stemden allen aan boord in met een drie
werf „hoezee!'
Terwijl H. M zich weer enkele oogenblik
ken in de commandantskajuit terugtrok
werd op het opperdek de bemanning opge
steld voor de inspectie.
Ook de état-major stelde rich hier op.
Vergezeld van den commandant der Ma
rine en den bevelvoerder van den oor logs
bodem trad de Landsvrouwe naar buiten
na zich de officieren te hebben doen voor
stellen wandelde H. M. door de rijen dei-
manschappen. die allen onberispelijk in gaia
stonden opgesteld.
Na de inspectie werd op het voordek de
officieele foto gemaakt, waarbij' H. M. te
midden van de mannen, die Haar trouw
zullen dienen, plaats nam.
Een kort. oponthoud in de longroom volg
de, waarbij eenige ververschingen werden
aangeboden. De bemanning ging intussc.hen
aantreden voor paradeeren. Langs de ge-
geheele lijn van het schip, over alle dekken,
stelden de Jantjes zich in een prachtige haag
op; de officieren waren eveneens over ver
schillende ounten verdeeld en de valreep-
gasten namen hun plaatsen weer in orn
H. M. bij Haar vertrek de eerbewijzen te
brengen.
Op een kort commando kwam buiten op
al de eerehaag van mariniers in het
Toespraak van
II. M. de Koningin
Het was mijd wensch persoonlijk aan
boord van den kruiser „De Ruyter" aanwezig
te zijn teneinde den commandant op te dra
gen het schip in dienst te stellen.
Met de Marine verheug ik mij bijzonder
in deze aanwist. Temeer daar wij er op
kunnen bogen, dat het schip op vaderland-
schen bodem en door Nederlandsche in
dustrie is vervaardigd, terwijl het de toets
der vergelijking met zijn soortgenooten ten
volle kan doorstaan.
Het zal ongetwijfeld op u allen bezielend
inwerken en een eer voor u zijn te dienen
geweer, offiicereh en matrozen namen "de K. te Wadd
AUTO DOOR TREIN GEGREPEN
Geen persoonlijke ongelukken
Zaterdag is een luxe auto op den onbe-
aakten overweg bij de Nieuwe Kalfjeslaan
te Nieuwe r-A m s t e 1 tegen een passee-
rendo trein gereden.
De auto werd door de tweede wagon ge
grepen en geheel vernield. De bestuurder,
de reiziger C. G. Roelfsema, uit Nieuwer-
Amstol, sprong op het laatste oogenblik uit
zijn wagen en kwam er met dc schrik af.
Dc trein had een gering oponthoud en was
niet beschadigd. De auto is geheel vernield.
Het uitzicht ter plaatse is goed.
SCHIPBRUG AANGEVAREN
Gisterochtend te kwart over tien is de
schipbrug bij Doesburg aangevaren
door het slecpschip ..Willem" uit Rotter
dam. Het schip is doorgevaren. De schip
brug werd ernstig ontzet, zoodat het ver
keer. zoowel te land als te water, werd ge
stremd. Persoonlijke ongelukken hadden
niet plaats.
INBREKERS AANGEHOUDEN
Op de rijksweg Arnhem—Nijmegen zijn
twee mannen door de politie van Eist
aangehouden. Het waren de 22-jarige G.
van R. uit Arnhem en de 19-jarige P.
R. uit Nijmegen. De heeren bleken in
het bezit te zijn van inbrekerswerktuigen,
en hadden verscheidene sieraden hij zich,
waarvan zij de herkomst niet voldoende
konden verklaren.
Het bleek, dat de politie een goede slag
had geslagen, want beide arrestanten wor
den ernstig verdacht zich te hebben schul
dig gemaakt aan verscheidene inbraken,
welke in de laatste dagen te Arnhem zijn
gepleegd, zooals een inbraak in een papier
fabriek, een in een tramkiosk
kledingmagazijn.
De beide arrestanten zijn ter beschikking
van den burgemeester van Eist gesteld, die
hen, na verhoor, naar Arnhem heeft laten
overbrengen, waar de commissaris
litie nog een appeltje met het tweetal te
schillen heeft.
INBRAAK TIJDENS KERKBEZOEK
Men meldt ons uit Vlaardingen:
Zondagmorgen hebben ongenoode gasten
een bezoe.k gebracht aan de woning van don
heer v. d. S„ Spoorsingel 9. Terwij] de be
woners naar oe kerk waren, hebben zij kans
gezien, waarschijnlijk met een valschen
sleutel, ongemerkt de woning binnen te
dringen. Uit een linnenkast, welke in de
voorkamer stond, hebben zij een aanzienlijk
bedrag aan geld ontvreemd, hetwelk toebe
hoorde aan de Gcref. Meisje6vereeniging.
waarvan de dochter penningmeesteresse is.
Daarna zijn rij naar hoven gegaan, waar zij
eneens een bedrag aan geld wisten buit
te maken.
De politie heeft een uitgebreid onderzoek
ingesteld, doch tot op heden ontbreekt elk
spoor.
De commissaris van politie te Vlaardingen
verzoekt een ieder die 's morgens In de om
geving verdachte personen hèbbon gezien,
hiervan kennis te willen geven aan het
bureau.
VERDRONKEN
Het 4-jarig zoontje vaia. deh arbeider L.
Tr j- J J -geraakte in
tha. Visser; Cornelia. de Jon?:
Maria. v. d. Molen; llival Tersteege; Ella*
Inga; Eduard, v. Reemortel: Tri
Doet
ansche depeches
ier prUshoudend,
4 contract:
Schmltt: Lu<
d. Voorde: Jol
S.79
8.70
8.69
Maart
KATOEN. De tormljnmarkt opende nauwelijks
Üshoudend en 6 p. lager, daalde In verband
et de lagere markt te Liverpool, op toegeno-
en hedgeverkoopen en gunstig weer. doch er
koopen pli g
October 12.05
•RUBBER. Slot prijshoudend.
Octobe- 16.35
December 16.48
CHICAGO. 3 OCTOBER
TARWE. De termünmarkt opende 2
n 1 c hoogor. steeg In sympathie met
n sloot prijshoudend
Slot
Vor. elot
114%
112%
:ember 114%
I 113%
TAIS. De markt opende prijshoudend
iger, steeg daarna wegens de prUsh. loco-
rkten, op aankoopen door den beroepshundel
in sympathie met tarwe. SlotprUshoudond.
December
Mei
90%
0%
ROGGE. Slot prijshoudend.
TROVISIEN. Slot prijshoudend.
Reuzel: Prima W Steam loco 11.07% 11.02%
October 11.57% 11.50
Varkens; 160-230 pond 9.25 9.25
240-325 Pd. 9-85 9.85
WINNIPEG. 3 OCTOBER
TARWE. De termünmarkt steeg op ruimere
aankoopen op verminderde
naar Manitoba'
October
December
ROGGE per October
December
HAVER per October
December
GERST per October
LIJNZAAD per October
TARWE per November
JenlUke bultenlandsche vraag
sloot prijshoudend.
110% 10!
108% 101
October
D per October
«1%
168%
168%
14.42
eveneens de houding aan en onder de to
van de parademarsch, gevolgd door de eer
ste maten van het „Willhemus". verliet
H. M. weer het schip.
Terwijl H. M. langzaam in de gereedstaan
de auto wegreed joelde de bemanning van de
„De Ruyter" een driewerf „hoezee". De Ko
ninklijke standaard was reeds gedaald,
maar oogenblikkelijk wprd de „De Ruyter"
gepavoiseerd en terwijl de Koninklijke stoet
onder het gejuich van de menigte aan den
wal langzaam wegreed, donderde 't geschut
van Hr. M-s. „De Ruyter" als afscheids
groet. met 35 saluutschoten.
Terug door de stad
Het waren deze schoten, die de duizenden
op den Vlaardingerdijk en verder in de stad
aankondigden, dat de Koningin Haar nieu
wen oorlogsbodem weer had verlaten en te
rugkeerde.
Direct kwam de spanning onder de wach
tenden terug en nauwelijks kreeg men onze
Landsmoeder in het gezicht of de toejui
chingen barstten weer los.
een onbewaakt oogenhlik al spelende in de
Gouwe en is jammerlijk verdronken. Pogin-
de levensgeesten op te wekken had
den helaas geen succes.
KINDJE OVERREDEN EN GEDOOD
Hedenmorgen om tien uur is het 2-j'arig
zoontje van de familie S. te Barneveld
door een vrachtauto overreden en op slag
gedood. Het knaapje speelde hij de garage
firma K, waar zijn vader boekhouder
is en lette niet op de vrachtauto, welke
achteruitrijdende uit ae garage kwam.
UIT HET SOCIALE LEVEN
DEVALUATIE EN TELEURSTELLING
De redactie van Door plicht tot
recht, van ons Chr. georganiseerd Post-
personeel juicht niet over de muntcorrectie.
Immers:
Op dezelfde dag toch, waarop de gul
den werd prijs gegeven zijn voor ve
len de inkomsten verlaagd. Dr
Colijn heeft eens gesproken van loons
verlaging met een blinddoek, maar voor
ons staat het vast, dat de blinddoek in
zeer korte tijd zal afvallen cn men de
nare gevolgen van de getroffen maatre
gel terdege zal gevoelen.
De ambtenaren bij rijk, provincie en
gemeente, de menschen met pensioen uit
binnenland of koloniën, de gezinnen met
inkomsten uit kleine, meest in Neder
land geplaatste kapitaaltjes én niet in de
laatste plaats de breede groep van werk-
loozen ze zullen met de gevolgen van de
devaluatie kennis maken.
Vooral degenen, die keer op keer hun
loon verlaagd zagen om tot de gewensch-
te aanpassing te komen, worden nu dub
bel getroffen.
En daar komt nog iets bij. De Rijkshe-
grooting vertoont eenige lichtpunten. Maar:
Maar wij P.T.T menschen hebben ze
ker niet zonder verwondering kennis
eenomen van het feit, dat ons bedrijf
dit jaar 8V2 millioen moet opbrengen
voor de goede zaak. Verwondering is
hier zeker op haar plaats, want we had
den iets anders mogen verwachten.
Naast verwondering was bovendien
groote teleurstelling. En deze teleurstel
ling is ook alleszins verklaarbaar. Want
men moet hier niet vergeten dat een
groot deel van de 8Y2 millioen alleen be
schikbaar kan komen door het beknib
belen op de uitgaven voor het personeel.
Het is niet noodig het aantal verslechte
ringen uit de laatste jaren op te sommen
en wie op de hoogte wil komen met wat
er leeft onder het personeel, raadplege
slechts het verslag van de kort geleden
gehouden vergadering van de Bonds
raad.
Menigeen van de ambtenaren zou er in
berusten indien hij voor het instandhou
den van het eigen bedrijf maatregelen
moest .aanvaarden, die op zichzelf niet
toegejuicht worden, maar indien een lice-
le reeks van verslechteringen op velerlei
gebied mede moet werken om maar even
tjes 8',4 millioen gulden bij te dragen om
de begrootingsgaten te stoppen, dat is
zuur.
GEMENGD NIEUWS
Meisje overreden en gedood
Gisteravond omstreeks zeven uur stak
een vijf-jarig meisje op den Rijksstraat
weg ter hoogte van de Maasstraat te
Haarlem, den weg over zonder op het
verkeer te letten. Er naderde juist uit de
richting van de stad een auto, waartegen
het meisje is opgeloopen. Zij werd op den
grond gesmakt en bleef bewusteloos liggen.
Zij is naar de Maria-stichting vervoerd
waar zij in den loop van de avond is over
leden. Het onderzoek heeft uitgewezen, dat
den autobestuurder geen schuld treft.
De tuinman A. H. uit Amersfoort,
die gisteravond op Laan 1911 door een
auto uit 's-Gravenhage werd aangereden
en met een dubbelen heenbreuk en een
schedelbasisfractuur naar de Lichtenberg
werd vervoerd, is aldaar in den afgeloopen
nacht overleden.
Hevige brand te Venlo
Houten noodwoningen in de asch gelegd
Zondagavond omstreeks zes uur wei
door de bewoners van een complex houten
noodwoningen, gelegen op de Kleine Heide
te V en lo. brand ontdekt in een der wo
ningen. Het betrof een onbewoond huisje,
dat door tot nog toe onopgehelderde oor
zaak in brand was geraakt. Kort nadat de
brand ontdekt was, deelde het vuur zich
mede aan een naastgelegen woning terwijl
weldra ook een derde houten huisje, even
als de beide andere onbewoond, door het
vuur werd aangetast.
De gezinnen van de aan deze woningen
grenzende huisjes begonnen nu in allerijl
have en goed in veiligheid te brengen. Een
felle wind joeg het vuur snel voort langs
de houten daken en een vierde woning,
waarin de familie Janssen huisde, stond
eldra eveneens in vlammen. Het gelukte
ae bewoners, hun inboedel gedeeltelijk naar
huiten te brengen. De brandweer, die met
groot materiaal ter plaatse kwam. stond
voor een moeilijke taak aangezien men
en afstand van negenhonderd meter
met slangen aansluiting moest zoeken met
een brandkraan. De verbinding was even-
rel snel tot stand gebracht en spoedig
rerd met vier stralen water gegeven. Zoo
dra de daken der brandende huizen ineen
stortten, trok men met vuurhaken de hou
ten woningen omver, teneinde het vuui
weinig mogelijk gelegenheid te geven
zich nog verder tot de naastgelegen wo
ningen uit te breiden. Men wist tenslotte
hierdoor de brand tot vier woningen te be
perken.
Do woningen zivn het eigendom van de
gemeente cn dienden in de oorlogsjaren
als quarantaine stations voor krijgsgevan
genen en deserteurs.
EETHUIS UITGEBRAND
Zaterdag is brand uitgebroken in de eet
salon van o'en heer E. van Appeldorn op
den Fellenoord no 3 te Eindhoven.
Toen de brandweer ter plaatse kwam
stond het gebouw reeds grootendeels in
lichterlaaie. Het vuur werd met vijf stra
len aangetast en de brandweer slaagde er
in den brand tot dit pand te beperken. Het
huis is geheel uitgebrand. Verzekering dekt
de schade. De brand is ontstaan in de keu
ken, doordat de vlam in een pan met vet
is geslagen.
HET ONGEVAL TE BORKUM
De machinist en leerling-machinist, die
zich bij het spoorwegongeluk te Berkum
zoo kranig hebben gehouden en beiden wor
den verpleegd in het Sophiaziekenhuis te
Zwolle, maken het naar omstandigheden
vrij goed, hoewel zij nog veel pijn van hun
brandwonden hebben.
VERKEERSONGEVAL
Op de Muiderstraatweg te Amster
dam, is onder het viaduct een 9-jarige jon
gen uit Diemen door een auto aangereden.
De knaap is met een ernstige hersenschud
ding naar het OX. Vrouwegasthuis ver
werd.
WESTLAND
JUBILEUM J. AKEMAN
Naar we vernemen zal de heer J. A k e-
a a n, controleur bij de W.S.M., op 9 October
..s. 25 jaar in dienst van de Maatschappij zijn-
De heer Akema is een sympathiek beambte,
die tijdens zijn langdurig verblijf door rijn
rustig en voorkomend optreden bij W.S.M.-
passagiers veel goede kennissen heeft ver
kregen. Hij weet wat plichtsbetrachting is,
doch paart deze met welwillendheid tegenover
het reizend publiek en de chauffeurs. Eenige
jaren is de heer Akeman werkzaam geweest
bij het thans opgeheven depot Maassluis der
W.S.M. en in 1928 volgde zijn aanstelling tot
controleur. Het zal hem op 9 October niet aan
bewijzen van belangstelling ontbreken!
HANDEI .SBERICHTEN
NEW-TORK. 3 OCTOBER
No. 2 Roode
116%
131%
127%
135%
ROSARIO. 3 OCTOBER
Slot
TARWE per October 11.05
November 11—
MAIS per October 6—
November 6.05
LIJNZAAD per October 14.10
mber 14.30
Vor elot
10.90
10.80
Daar staat de „doodstraf" op!
Fietsen in het donker zonder
reflector en zonder wit achter
spatbord kost 'n paar gulden
boete (als de politie u ziet)
of... uw leven (als het verkeer
u niet zietl)
P.S. Wist t», dat alleen „wit"
jtaV »>wit" is— („smoezelig"
■NMul of „verroest" is dus niet
voldoende 1)
Vlta
Pauwels: Piejo
Cathiirina. v. Gils; 1
Res Nova: Elzl
Klnt,
larden;
Cathi
ROTTERDAM:
Reitz 2; st. Teuntonla;
rix; st. Modi; st. Heleni
lburg I, Dl
10
inla; r.
telena;
Poos; Twin, v. d. Bosch; Hoffnung, Rumeli
m 32, Eott; Carpe Dleum, J.
Nollert; Apollinaris 4. Stichel: Art
s- Padua, Pols; Heta, ICappe; Jos. 8cl
'Sturm; Mies, Smit; Sibelmans, T
Delsalto, Rennlngs; St. Joseph, Poppeller j
G. 16, Oehs.
AMSTERDAM: Rival, Oudakker; DORDRE
Sebaja; Maugmano, Tlmmann; Marengo,
nbous; Albatros, Scheck; Goeland, Koet
Blokland; VLIEREftf
VLIET;
Mulan, Muller; DEN HAAG:
LOCHEM: Johanna, Sanders; DEN HAAGa
Adrlana, Moerman; ANE: Antoli 16
Hulskvs; VLIEREEDE: Muttersegen, B fv
LISCHBOSCH: Mea Vota, Vonk; PANH1
rogressus; 730RN: Stlchrade, Schaf er;
G: Maria, Bott: ZAANDAM: Maria
VLAARDINGEN: Vesum, Pott; ARNH
Energie 2, Bon; DEN OEVER: Westersche'**^
UTRECHT: Joal, Tange; GORINCHEM;
broeders, de Breeijen; NIEVEEN: V
de BruiJn; ZWOLLERKERSPEL: Overj
Smid; VLIEFEEDE: Sursum Corda, Drijf
DEN HAAG: Maria, Schot: TILBURG: C
RENKUMDe Hoop, Bull; ZWOI
Maria, Vermaivs.
BELGIë: st. Charles; st. Sophie; Christine,
helm; M. Stinnes 76, Segers; Mamon, Verlam 61
Deslr, Stork; Wurtenburg, Stoff; NceltJe, Co 5-'
Rhenus 81, Ransbach; Piejo, v. Dijk; RUn Sc jj
7, Verhagen; Rhenania, Brandelser; Dollai .1,
Buscher; Eburon. Claesaens; Henriette, Baf'
Prudence, v. d. Berghe; Cos ton, v. Waeh
Phenlx XI, Haubrich; st. Seolto; Maria, de
ten- Marcel. Maessens; Veronese, Bultlnk
tiuk; Newiae Hochstatter; Cem 4, Hul! y
Luxo, Peters; Rlen sans Dieu, Schuilenberg;
Deurwaarder; Maria, v. d. Meijden; Stad
Heck; Johanna, Visser; Huka, vai
D. A. P .G. 11. Wullenburg.
AMSTERDAM: Hermlua IT. Witjes; DOljn
ARNH
Maria." WltJeaT'mEDÉMBLIK ""HartngvUe d
Groot; NEDER WAART: Overijsel II, I
KEKERDOM: 4 Gebroeders, Huibers; AM r
FOORT: Al Ida Nelly, Ver- uien; DIEREN:
lem, Hubens; EINDHOVK Henny, Muyn; lt
BELGIë: La Palicene, Everaert; B. O. 0
v d. Voorde; Celina. Slootman; 2 Gebroede:
d. Ham; Bisma, Lanoer.
DUITSCHLAND; Vosta, Boer; 3 Gebroe'P
Blundert,
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 3 OCTOBER
Gnnasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Arosa, Hoekstra: Koophandel,
Vermeulen: Telegraaf 6, st: Roland. Engel; Eli
sabeth. Pascal: Charltas, dc Ronde; Emma, van
Vtl ven.
KRALINGSCHEVEER: Jowl. Lachnlet
BREUKELEN: Coralie, Schuddlnk
AMSTERDAM: Adriana Maria. Brands
D1RKSLAND; Res Nova. Stolk; 3 Gebroeders.
LEEUWARDEN: Onderneming, ten Hoeve
LEIDEN: Onderneming, ten Hoeve
TILBURG- Petronella. Bauwens
BERGEN OP ZOOM: Schelde 1, Koopman
KRIMPEN a. d. IJSEL: Spes. Speksnijder
mlen,
1 Meel
UTRECHT: Keptunus. de Ronde
DELFT: Zeelands luister x en 2, v d I-
GOUDA: Christina, Leunls
LEUR: Eben Haezer, Meüer
STAP HARINGVLIET: Jako, Keyzer
DINTELSAS: Maco. Pik
GIETHOORN: Ellze Maria, Kreeft
LOBITH: Combinatie 2. Blieck
LITH: Stad Leuven, van Meel
DORDRECHT: Machtilde. Goudswaard
WEMELDINGE; Maria, de Koster.
KOOG a. d. ZAAN: Johanna Wilhelmina. de
Witte; Eendracht. Faasse
DUITSCHLAND: Avontuur. Gil jam; Obo, Mel-
ncn; Anton In, Rycquart;Margarltthe. v d Meer-
sche; Oom Engel, Gelper; Angola, Gelper; Suzan
na, Seeldra&Uers; Lorette. v d Abbeele; Rlclso, v
Holt; Gusta, Kloeck; Entreprlso. van Dorsten;
Maria, Karreman; Ajadi, - - -
Heppert; Karlsruhe 5.
Masset; Lloyd
hneldei
:tlf. Rat
Ehret; Lento, de Bot; Comptolr 11. Manschot
landre, Schmltz; Noord Brabant, Nout.
BELGIE: Telegraaf 6, st; Rival, Janssen
aeten; Emma, Visser; Judo, Maas:
t: jean MUlot, Degonhardt; Yvonne
Poolster. Pasveer:
Comptoir 26.
Peer; Philor
Cornelia, Jdcoba 2. v. d. Llnd.
Bier; Stad Luik, Krieger; Dirkje.
ba ir
DUITSCHLAND: Apollinaris 3. Peppln*
Garula; Dusseldorf, Bauer; Wijkdienst 9. de
st. Harmderwijk; Jacoba, de Vries; Anna,
Graaf; st. Gerjo; Labor, Wendt; Cathari
Kaam; Walsum 14, Hagoort; Margaretha 1
Gorecht, Eoerma; st. Helfla; St. There
Lisieux, Vermeulen; 2 Gebroeders, de Cock;
les, Merlcx; Ana, Seegers; Spes,
Avontuur, Stavast: Rhenus 28, Eoshelmer
Frankfurt; st. Hoop op zegen; St. Anna
Lor; Franziska, Peters; Leopold 3, de Smet
gona, v. Bulk; st Johanna; Lamber
mina, Menslnk; Pugno, Tonlssen; Dlna, 1
Corto, v. Keulen; Brandarls, Kuper; Cllma
Jong; Hendrlka, Mil; st. Barba; Rt)n Zeovaa II
Smit; st. Hanicl 7; Mevo, v. Dort; st Lis; C<
Werfort; Infatigable, Mees; Saarland, Ble
Allier; Lloyd 15, Peetsch; Oberon, v. d.
Schwelgern, Muller; Albcor, Talens;
Warendorf; st Mathilda, Oelen; Silecia,
Vertrouwen, Meijer; st. Kronos 1; Pleter Johi
do Jong; Hermina, Napp; Marie, Leege'i
Baden 7, Herman; Eduard, Ludewlgs; st. Er
Dankwart, v. Hamingen; Nlbelungen, Sp(
man; Grani, de Rover; st. K. Vaart 14; 1
de Graaf; Jantje, Baas; Erda, Jansen; Mari,r
Eersel; st. l'Avenir; Astoria, KahlhafenQU
lia, Schoenamkers; Harry, Derksen Catha u
Nuot; st. Limbugrla; Framar, v. d. Velde; Ei
Buitink; Roma, Ruitenberg; IJutenkool
W-uwe; st. Moselle; Syra, Hengeveld; Mann :t
18\ Gilles; st. Anton; Seam 5, Grun; st
WUlemskade, Stickelbreeclc; Osnabruck,
st. Meurthe; Jupieetr, AnnartbWessel, T
Johanna Elisabeth, Derksen; st. Rakata;
landia, Hoch; Solar, Butefur; Elise, Bunker:
Anlce, Groeneweg; Oudertrouw, v. Asperen
Freiheit, Zanier; Rijn, Lessel; st. Mastwijk16
K. Vaart 1; Willy, v. Loon; Lina, Hulssen; I e
Friesland, Vlieger; Rijn Schelde 8, Seeldra
Nussla 1, Gerhard; st Sleipnir; S. H. V. 12, f
let; Hermina, Helmen; Dlax. 1
gold, v. Noordende; st Lavoisi
Schroder; Goya, Alblas; Westland, Tettcroo;
nania 35, Peters; Agan, Briarre; et. Petro
Joska, Landwehr; M. F de Gruyter, Kir
Rival, v. Vijven; st. Katerveter; Hensit, V
hof; St. Maria, Rejjmels; Mema, Weelden;
Willems; Hendrik Willem, Eerland; Rival,
beling; Expres 14, Zimmc
schmidt; Wipi, Jiskoot.
Gepasseerd na 's middags 12 1
DUITSCHLAND: Wilhelmina, Wildeman
Norvi; Largo, Feldkamp; Geziena, Rami
Roemer Visser Meeuwsen; Janny, Majoor;
vetia, Schouwstra; Fonale, v. d. Bossche
Top Wilon; Petronella, v. Veen; st. G
Hansa 201, Grefe; Ellen, GonviUe; Essellna,
mann; st 's-Bosch 2; Damco XI, W<
Corma, Verhoeven; Wilhelmina, Remers;
Spelst. Irmgardj_ Morgenster I, Segor
£,eriana; nivai, i-
man; Breslau, Vo le
ia, B
'elle S1
2,' Hubersst.' Eben Haezer
Botter; Homberg am Rhein, Borgards; st La te
zee; Paraat Volker; Vlgila, v. Gameren;
Miry, Lotcyschelder; st. Dolfijn; Nomade, VrP
Toleranz, Mechelen; Esther, v. Gaever; st. Vjp,
Rosa, v. d. Velde; Rosalie, v. Dessel; St. Ani6'
v. d. Velde; Virginie, Derksen; Jacoba, a
Nasoia II, Tabor; st Magnl; Loge, Dason;
halla, Uelsen; st. Haurus II; Vios. Fucks;
Deymer, v. d Vonder; st. Meuse; Fraternl fc
Bomers; Henrlca, Bosman; st. Seine; Fluvial
Koster; Comptolr 3, Gerner; st. Kcttla.
Zend
deze
coupon
Aan het Bureau van de Nieuwe Leidsche Courant, Breestraat 123, Leiden
Hiermede verzoek ik U in te schreven als abonné op ons blad
NAAM:
ADRES:
kwartaal
NAAM: De aanbrenger (ster)
week
ADEES:
Doorhalen wat niet verlangd wordt
