■Ltevinder s
Nieuwe abonnés, die zich vanaf heden abonneeren,
ontvangen ons blad tot 1 October GRATIS!
vw®p WERK
ECONOMIE EN FINANCIEN
OENSDAG 23 SEPTEMBER 1936
EERSTE BEAD PAG. 3
ETENSCHAP
or. Dr. A. MEILLET t
,'e Parijs is overleden de bekende taal-
scher Prof. Dr. Antoine M e i 11 e t. Hij
hoogleeraar aan het Collége de France
directeur van de Ecole des Hautes
ides, hoogleeraar aan de Ecole des
gues orientales. Hij was lid van de
idemie des inscriptions. Aan de Ecole
langues orientales doceerde hij o.m.
Armeensch. Zijn specialiteit waren de
vische talen, maar het gchcele gebied
Indo-Germaansche talen had zijn be-
gstelling.
eel heeft hij gewerkt op het terrein van
verband tusschcn maatschappelijke toe-
liden en de talen. Evënals zijn leer-
ester, Ferd. de Saussure, was hij van
ening dat de taal een sociaal verschijn-
is.
[eillet is 70 j'aar geworden; hij was lid
i ettelijke Fransche en buitenlandsche
serdc genootschappen en eeredoctor van
e universiteiten, w.o. die te Amsterdam,
grado, Brussel, Kopenhagen, Krakau,
jlin, Göttingen, Oslo, Leningrad en
[hf'was hij voorts van de Philological
iety te Londen, van het Finsch Assy-
|h genootschap te Helsingfors en wijders
sident van het Instituut van Slavische
dien.
nlangs werd aan Meillct de Osiris-prijs
1100.000 frs. van het Instituut de France
leend.
an Meiliefs werken noemen we de vol
de: Le Genre animé en vieux slave;
mologie et vocabulaire du vieux slave;
mmaix-e comparée de l'arménicn clas-
ie; Les dialectes indo-européens; AperQu
ne' histqire de la langue grecque; Gram-
re du vieux perse; Caractères généraux
langues germaniques; Les langues dans
irope nouvelle; Linguistique historique
llinguistique générale; Le Slave com-
n' Esquisse d'une histoire de la langue
nè; l'IntroduCtion k l'étude comparative
langues indo-européennes.
i 1928 was de nu overledene voorzitter
het te Den Haag gehouden Interna-
iale Philologen Congres. Hij was een
ot linguïst en talenkenner, die niet
hts het traditioneele zevental beheersch-
maar van ettelijke tientallen verstand
ijleem 'n AKKERTJE
i| Rheumatische pijnen, Spierpijn enz.
(Adv.)
4 ïdj.
MENGD NIEUWS
je verdronken
tweejarig jongetje H. van der M. te
e m is gister in de Brouwersvaart
„lakt en verdronken.
'%n vriendje had het ongeval gezien doch
t later aan zijn ouders verteld. De politie
t drie uren gedregd, doch zonder resul-
Later werd het lijkje door eenige bui-
opgehaald.
tsing motorrijwiel en auto
aH Rijder ernstig gewond
,H fitomiddag heeft op den rijksstraatweg
inderde punt te Groningen een ernstige
torbotsing plaats gehad. Een auto, be
urt! door den heer L. van Hemmen uit
on i n g e n, moest ter plaatse even wach-
totdat de electrische tram de bocht van
weg voorbij was. Juist toen de tram ge-
seerd was en de heer van Hemmen de
in beweging wilde brengen kwam uit
rijrichting Assen de 29-jarige motorrijder J.
;5; entjes, aannemer bij het waterleidingbe-
f te De Punt cn wonende te Deventer,
groote snelheid aangereden. Een bot-
,rt|met de auto was onvermijdelijk. De
r Wientjes werd van zijn motor geslin-
m en bleef bewusteloos liggen. Hij bleek
le beenen gebroken te hebben, terwijl liij
stig aan de borstkas gekwetst werd. In
zorgwekkenden toestand is hij naar het
;enhuis te Groningen overgebracht.
151 e motor werd zoo goed als geheel ver-
ie8' d, terwijl ook de auto van den heer Van
imen beschadigd werd. Laatstgenoemde
jIf uil met den schrik vrij.
ooitor botst op auto
d stuurder zwaar gewond
istermiddag heeft op den rijksstraatweg
a er de Punt bij Groningen een ern-
t g e motorboitsing plaats gehad. Een auto,
luurd door den heer L. van Hemmen uit
,fa mingen, moest ter plaatse even wachten,
2 at de electrische tram de bocht van den
•en( voorbij was. Juist toen de tram gepas-
d was en de heer Van Hemmen de auto
ip «weging wilde stellen, kwam uit de rich-
:ji Assen de 29-jarige motorrijder, de heer
i tientjes, aannemer bij het waterleiding
en lijf te De Punt en wonende te Deventer,
gereden. Een botsing met de auto was
vt ermijdelijk. De heer Wientjes werd van
motor geslingerd en bleef bewusteloos
en. Hij bleek beide beenen gebroken te
ben, terwijl hij ernstig aan de borstkas
;rjg wetst werd. In zeer zorgwekkenden toe-
,vo 'd is hij naar het ziekenhuis te Groningen
lij rgebracht.
ie e motor werd zoo goed als geheel ver-
d, terwijl ook de auto van den heer Van
runen beschadigd werd. Laatstgenoemde
un met den schrik vrij.
ito in het Noordzeekanaal
len herinnert zich wellicht, dat op 12
Kustus 1934 een auto in het Noordzeeka-
1 stortte, doordat de pont te Velsen te
eg wegvoer. De auto stond half op de
it en half op den aanlegsteiger. Toen de
it wegvoer gleed de auto van de pont in
water; daarbij verdronken twee inzitten-
en|dames. Uit de Staatsbegrooting 1937 voor
n Verkeersfonds blijkt thans, dat in ver
las ld met dit ongeval door het Rijk een
P 1 adevergoeding van 7337.99 is betaald,
niji
chi
Auto tegen een boom gereden
Twee gewonden, waarvan één ernstig
Gisteravond omstreeks zes uur reed een
"gehuurde personenauto, bestuurd door den
heer D. uit Ede, met groote snelheid van
Lunteren over den Edenschen weg in de
riohting Ede, toen een autobus uit de tegen
overgestelde richting naderde. De bestuurder
van de personenauto, die van plan was de
binnenbocht te nemen, moest door het nade
ren van den tegenligger plotseling uitwijken,
waardoor hij de macht over het stuur verloor
en, na een drietal boomen geraakt te hebben,
tegen een vierden boom tot stilstand kwam.
De auto werd aan de rechterzijde geheel in
gedrukt.
De heer D. kreeg hierbij slechts eenige
lichte verwondingen, doch zijn medepassagier,
zijn zwager Simins, uit Geldersch Veenen-
daal, werd ernstig aan hoofd en armen ge
wond.
Dr. Gerritsen uit Lunteren verleende de
eerste hulp, waarna het slachtoffer in zorg
wekkenden toestand naar het-Juliana-zieken-
huis te Ede is overgebracht.
De verloving van Prinses Juliana
Hoo de kinderziel reageert
In de derde klasse van een der openbare
lagere scholen te Doetinchem heeft men
een proef genomen hoe de kinderziel
reageert op de verloving van Prinses Ju
liana. De eene helft der klas kreeg tot taak
een felicitatiebrief tot de Prinses te richten;
de andere helft om de gebeurtenis door een
teekening in beeld te brengen.
Een der teekeningen stelde een hond voor
met een grooten Oranjestrik, met als onder
schrift: „Alles draagt Oranje".
Bij de briefjes waren twee zeer gevoelige,
waarin Prins en Prinses werden bedankt
voor den „rijksdaalder, dien ze ons hebben
gegeven".
Briefjes en teekeningen zullen worden in
gebonden en het Prinselijk paar worden
aangeboden.
DE FRAUDE TE BORSSELEN
Het onderzoek der justitie op het gemeen
tehuis te Borsselen heeft, naar het
Dagbl. v. Zeel. meldt, uitgewezen, dat er bij
de fraude aldaar, behalve valschheid in ge
schrifte, ook verduistering tot een belangrijk
bedrag is gepleegd ten nadeele van den
polder Borsselen.
Vast staat reeds, dat tegen R., den ontsla
gen burgemeester, een rechtsvervolging zal
worden ingesteld.
WAGENS UIT DE RAILS
Verkeersstagnatie te Roosendaal
Gisteren zijn n<abij het spoorwegemplace
ment te Roosendaal bij het rangeeren
van een personentrein drie wagens uit de
rails geloopen. Aan de wagons werd eenige
malerieele schade aangericht.. De lijn naar
Zee<land werd versperd, zoodat de treinen
loop in dio richting moest worden verlegd.
Het verkeer over den drukken spoorweg
overgang nabij de Markt, in de onmiddel
lijke nabijheid waarvan de ontsporing
plaats had, ondervond zeer veel vertraging,
dit nog temeer daar op dat oogenblik juist
een groot aantal militairen, die aan de
manoeuvres deelnemen, moesten passeeren.
INBRAKEN IN HET GOOI
Nog steeds maken inbrekers het Gooi
onveilig. Hun werkzaamheid is eohter ver
plaatst van Laren en Rlaricum naar Hui
zen en Naar den. Gisteren heeft een
dienstmeisje van de familie N. aan de
Naarderstraat, dat nu en -dian in de villa
komt tijdiens de afwezigheid der familie,
gézien, dat de bovenverdieping geheel over
hoop is gehaald. De inbreker is langs het
bal con geklommen en heeft een hor van
openslaande deuren verwijderd. Voors
hands wordt er een gouden horloge en
eenig geld vermist. De benedenverdieping
was onaangeroerd gebleven.
RECHTZAKEN
De advocaat-generaal bü den Hoogren Raad.
Mr. Wünveldt. heeft geconcludeerd tot verwer
ping van de cassatieberoepen tegen vonnissen
van de cechtbank te Zwolle, waarbij een aantal
inwoners van de gemeente Dalfsen Is veroor
deeld op grond van het feit, dat zij geweigerd
hadden, zich aan te sluiten bij de drinkwater
leiding. Op 19 October zal de Hooge Raad arrest
wijzen.
Bovendien had zij op ha:
kinderen beneden den in (ie wet gestelden m'-
nimum-leeftüd. Voor deze oe'de feiten -ï'.eft zij
terechtgestaan voor d»n !;anv>rrechter cn de
rechtbank te Arnhem, die beiden het e ,rste feit
strafbaar achtten en het tweede niet. Van het
vonnis voor de rechtbank zijn zoowel de ver
dachte als de officier van justit'e in cassatie
gegaan. Thans Is deze zaak. die nogal stof heeft
opgeworpen, voor den Hoogen Raad behandeld.
Voor de verdachte trad op Mr. A. F. de Jong,
te Den Haag. die aan de hand van de geschiede
nis van de lager-onderwjjswetgeving en het
wetboek van strafrecht betoogde, dat verdachte
inderdaad niet bevoegd was op te treden als
hoofd eener school, maar dat daarop geen straf
:tlo gesteld is en speciaal niet in art. 436
wetboek
afrec
rechtbank liaar schuldig had
den bevonden.
Omtrent het door den officier van justitie op
geworpen cassatiemiddel werd opge-merkt, dat
verdachte de bevoegdheid -had, om lager onder
wijs te geven in de vakken die op haar school
tje werden onderwezen en dat deze bevoegdheid
niet beperkt was tot het geven van onderwijs
aan personen van bepaalden eefltjjd.
Do advocaat-generaal, Mr. Wljnveldt, zal over
14 dagen conclusie nemen.
CISKA DE BIE VEROORDEELD
Het Bossche Gerechtshof heeft voorts ar-
st gewezen in de zaak tegen de gedetineer-
Ossche vrouw Ciska de Bie, echtgenoote
in Peer de Bie, die door de rechtbank te
•Hertogenbosch is veroordeeld tot drie ja-
Hoogste stand tc Maastricht 771.3.
Laagste stand te Vardö 764.3.
Stand vanmorgen halftwaalf 770.8.
WEERVERWACHTING
Meest zwakke, veranderlijke wind. nevelig
tot licht of half bewolkt, waarschijnlijk
droog weer, weinig verandering in tempe
ratuur.
ALGEMEENE WEERVERWACHTING
Het weer in centraal-Europa en op de
Brtsche eilanden wordt nog steeds be-
heersoht door het gebied van hooge lucht
druk, dat zich met kernen in midden-Duitsch
land en Engeland uitstrekt van de Balkan
tot Groenland. Geheel Scandinavië is onder
invloed van een diepe depressie in de Pool-
zee. De krachtige Noordwestelijke winden
aan de achterzijde dezer depressie, brachten
een koude-inval met sneeuw in Lapland. Op
IJsland steeg de barometer 6terk en brach
ten polaire winden eveneens koude.
De diepe depressie op de oceaan is thans
tot 30 graden Westerlengte en 53 graden
Noorderbreedte genaderd, doch schijnt te
zullen opvullen en het mooie herfstweer
niet te zullen verstoren. Op het vasteland
heerscht bij zwakke wind overal mist en
morgennevel. De temperaturen in de boven
lucht blijven hoog en op het Jungfraujocli
is de temperatuur nauwelijks onder nul, met
zeer groote droogte en onbeperkt zicht.
Voorloopig is nog weinig verandering in
het weer te wachten.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 17.2 C,
24 SEPTEMBER
Zonsopgang 6.50 uur, zonsondergang 6.53 uur
Maan op nam. 3.3S uur, onder nam. 11.38 uur
VOERTUIGEN MOETEN
HUN LICHTEN OP HEBBEN
24 SEPTEMBER
Van 's avonds 7.23 uur tot 's morgens 6.21 uur
antlegelden. In hooger beroep heeft
de advocaat-generaal bevestiging van dit
•vonnis geëischt. Het hof heeft op formeele
•gronden net vonnis van de rechtbanw vernie-
ttgd en C. de B. veroordeeld tot drie jaren
gevangenisstraf, met aftrek van het geheele
DIEFSTAL VAN ƒ3500
Tenslotte wees het Gerechtshof arrest fn de
eaak tegen den gedetineerden arbeider. .W. V,
den gedetineerden K. v. d. W. uit Eind
en, die door de rechtbank te 's-Hertogen-
:h leder tot twee Jaren gevangenli
Elndho
•hebben gest-olen.
In hooger beroep elsohte de advocaat-gene
raai bevestiging van het vonnis. Het hot ver
nletigdo op formeele gronden het vonnis va
de rechtbank en veroordeelde beide verdach
ten ieder tot twee jaren gevangenisstraf, me
DAMMEN
De Dam-match Springer-Vaessen
melden, dat met
medewerking
ons blad,
drietal partijen
van deze match
zal worden
speeld te Den
Haag, te Rotter-
dam en te Lei-
den.
Er zal geduren-
de deze match
niet op Zondag ge
jm speeld worden.
I De eerste
op Vrijdag 2 Oct.
Springer te Den Haag
plaats hebben; de
derde partij op Maandag 5 October te Rot
terdam. Verdere datums hopen we tijdig
bekend te maken.
Behalve in ge
noemde plaatsen
zal er ook een
partij gespeeld
worden te Mon
ster, Pernis en
Alphen a. d. Rijn.
De overige par
tijen zullen te
Den Haag plaats
vinden.
Te Rotterdam,
Den Haag en Lei
den is de organi
satie van deze
match in samen
werking met ons
blad in handen
van de Chr. Dam-
vereen. aldaar.
Bijzonderheden,
Vaessen
welke voor onze lezers
van belang.zijn, volgen spoedig.
Reeds nu kan gezegd worden, dat de be
langstelling voor de ontmoeting Springer
Vaessen zeer groot is.
WEEKSTAAT
NEDERL. BANK
Wederom f 7.4 millioen
aan goud ontvangen
Lichte spanning op de
wisselmarkt
De nieuwe weekstaat van de Ne-
derlandsche Bank maakt weer een
bijzonder gunstigen indruk. De goud
voorraad is andermaal toegenomen
met 7.4 millioen, waardoor de totale
goudvoorraad thans 708.5 miliioen
bedraagt. De bïljettencirculatie be
loopt momenteel nog geen ƒ750 mil
lioen, zoodat de dekking zeer sterk
ie en op weg naar de 100 (97.4
Het nieuw verworven goud is geheel af
komstig uit Frankrijk, waar de kapitaal
vlucht voortduurt. Een paar dagen heeft
zich wel een liohte ontspanning voorgedaan
na de verklaring van Auriol, dat de hui
dige Fransche Regeering geen experimen
ten zou ondernemen, die het kapitalistisch
stelsel in wezen zouden aantasten, doch
lang heeft dit niet geduurd. De telkens op
nieuw uitbrekende stakingen doen ernstig
afbreuk aan het vertrouwen in de stabili
teit van de in Frankrijk heerschende ver
houdingen en dit ia zeer goed merkbaar
aan het koersverloop van den Fraaschen
franc.
Te Londen ontwikkelde zich gistcr-
middag b.v. opnieuw een zeer zwakke
stemming voor het Fransche devies,
in overeenstemming waarmee ook de
guldien en de dollar een lichte reac
tie ondergingen. Daarmede is voor
het oogenblik weer een einde geko
men aan de goudtransporten naar
Amsterdam.
De spanning op de wisselmarkt wa6 ove
rigens niet van groote beteekenis. Natuur
lijk dient afgewacht te worden of de druk
op het Fransche devies den gulden geheel
ongemerkt zal voorbij gaan. Gezien de ster
ke teohnische positie van den gulden dte
de laatste maanden van week tot week is
verbeterd, is daarop heel wel kans. Boven
dien laat het Nederlandsche publiek zich
niet meer zoo spoedig het hoofd op hol
jagen en dat komt den gulden van-zelfspre
kend nog meer ten goede. Ook een week
geleden was een lichte druk op den gulden
merkbaar, doch deze was na één enkele
dag als sneeuw voor de zon verdwenen.
Dit alles neemt niet weg, dat de vooruit
zichten voor het Fransche ruilmiddel verre
van rooskleurig zijn. Het is een geruststel
lende gedachte, dat. de gulden de meerdere
spanning als gevolg van den zwaren druk
op de Fransche franc, met gemak kan op
vangen.
De geldmarkt hier te lande blijft zeer
ruim. De rekening-courant saldi zijn verder
gestegen van 125.1 millioen tot laf.J
miBioen. In de "binnenlandsche credieiver-
leenihg- kwam vrijwel geen verandering.
De post goud in liet buitenland is deze
week vérder verminderd met ƒ9 mil'lioen
zoodat thans nog ƒ20.7 millioen over onze
grenzen wordt aangehouden. Enkele maan-
den geleden was dit bedrag nog bijna 5
maal zoo groot. De heerschende onzekerheid
in de politieke situatie heeft er toe ge
leid de buitenlandsche goudvoorraad in het
buitenland zooveel mogelijk te verminderen
De bankbiljettencirculatie i6 met ƒ11
millioen verminderd en bedraagt thans
749.1 millioen.
De direct opeischbare verplichtingen
(niet te verwarren met de biljettencircula-
tie) bedragen thans ƒ893.6 millioen (v. w.
f 885.8 millioen), waarvan de gouddekkimg
bedraagt 79.3 (v. w. 79.2 De dekking
door goud en zilver beloopt 81.7 (v. w.
81.6
De voornaamste-cijfers van de verkorte
balans luiden als volgt: (tusschen haakjes
de cijfers van 14 Sept.)
Binoenl. wissels 21.882.044 (22.432.483).
papier op 't buitenland ƒ2.207.000 (2.207.0001.
beleeningen ƒ120.624.471 (119.548.154), munt.
goud ƒ123.604.990 (123.604.835), muntmate-
riaal, goud ƒ584.962.175 (577.592.754), munt.
zilver, enz. ƒ21.404.777 (21.290.525), munt-
materiaal, zilver totaal munt en
muntmateriaal ƒ729.971.942 (722.488.114).
bankbiljetten in omloop ƒ749.145.480
(760.678.665), bankassignatiën in omloop
ƒ6.735 (11.860), rekening-courant saldo's
144.467.481 (125.187.056), metaaldekking
bankbiljetten 97.40 (94.90
Nederlandsche Spoorwegen
Geschatte ontvangsten van de maand
Augustus 1936 (incl. die de-r geëxploiteerde
spoor- en tramwegen):
Reizigers ƒ5.443.900
Bagage 195.800
Brief- en pakketpost 230.000
Goederen 2.700.800
Levende dieren en lijken 30.400
Diversen 129.600
Totaal ƒ8.730.500
Dit is ƒ513.000 minder dan verleden jaar
in Augustus.
Totaal ontvangst van 1 Januari 193'
ƒ62.920.117 (v. j. definitief ƒ68.716.627). Ge
middeld aantal kilometers in exploitatie
van 1 Januari 1936 af 3426 (v. j. 3544); dus,
ontvangst per diagkilometer 75.27 (79.80).
P. de Gruyter Zoon
Onveranderde dividenden voorgesteld
Naar wij vernemen, zal aan de algemeene
vergadering van aandeelhouders der N.V.
P. de Gruyteir en Zoon worden voorgesteld
over het boekjaar 1935/1936 uit te keeren
6 (onv.) op de gewone aandeelen, 6
(onv.) op de cumulatief preferente aandee-
len, 6 (onv.) op de cumulatief preferente
winstdeelende aandeelen, en 6 (onv.) op
de prioriteitsaand§elen.
Zooals bekend, werd in April jl. op de
6 cum. pref. aand. en op de 6 cum.
pref. winstd. aand. een interim-dividend
van 3 betaald.
LAND- EN TUINBOUW
DE TUINDERIJ IN NOOD
Een buitengewoon congres van den
Kath, Ned. Boeren- en Tuindersbond
buitengewone vergadering gehouden
van den Kath. Ned. Boeren- en Tuindersbond.
In zijn openingsrede verklaarde dc heer Ver
heggen, dat deze buitengewone vergadering ls
belegd met het doel een dringend beroep te
doen op regeering en volk, om de groote betee
kenis van den tuindersstand en den tuinbouw
voor volk en staat te erkennen en dio maatre
gelen te treffen, die doelmatig en noodzakelijk
zijn om dit zwaar geteisterd bedrijf voor den
uitelndelijken ondergang te behoeden. Het ls
noodig, dat de nooden van onze tuinders nog
eens duidelijk worden aangewezen. Niet zoozeer
voor u zelf, tuinders uit alle deelen van ons
land, zoo zei spr„ maar hoofdzakelijk voor met
niet-agrarlsche gedeelte van de Nederlandsche
bevolking en ook voor de regeering, die helaas
nog niet voldoende schijnt te weten, hoe tfoog
de nood gestegen is on hoezeer wü zijn aange
komen aan de laatste minuten van den tud,
waarin redding althans voor een deel van onzen
tuinbouw, nog mogelijk kan zijn.
HET STOOMGEMAAL TE
SCHELLINGWOUDE
Op Vrijdag 23 October zal door den Rijks
waterstaat te Haarlem worden aanbesteed
het afsluiten van de 3 maalgangen van
het voormalige stoomgemaal te Schvlling-
woude en het uitvoeren van daarmee ver
band houdende werken.
WERK TE VINDEN
VOETGANGERSTUNNEL
TE BLOEMENDAAL
Gisteren werd een openbare aanbesteding
van bestek no. 1540 H. S. gehouden betref
fende het maken van een voetgangerstunnel
met toegangen en een pompgebouwtje op
het emplacement te Bloemendaal (voor re
kening van de gemeente Haarlem). De ra
ming was f 33.000.
Ingekomen waren 56 biljetten.
De laagste inschrijver was J. Beenen te
Haarlem voor f 26.800; de hoogste inschrij
ver J. H. Weener te Enschedé voor f 41.623.
DE RIJKSWEG DEN HAAG—UTRECHT
Vanwege' den Rijkswaterstaat is aanbe
steed het maken van een viaduct van gewa
pend beton met bijkomende werken onder
Linschoten in gedeelte Woerden—Ui recht
van Rijksweg no. 12 's-GravenhageUtrecht
Driebergen. Laagste inschrijver A. J. Ver-
jaal, te Dreischor, voor f 95.997.
DE RIJKSWEG ONDER STEENBERGEN
Op Woensdag 14 October zal door den
Rijkswaterstaat te 's-Hertogenbosch wor
den aanbesteed het aanleggen van 2 ge
deelten van den weg no. 18 van het Rijks
wegenplan onder de gemeenten Steenber
gen en Nieuw Vossemeer.
PKOVISIEN. Slot l
ouzel: Prima W S
September
LUweJljks prijshoudend,
am locolO.85 11.—
11.1a 11.30
WINNIPEG. 22 SEP.TEMBER
TARWE. De markt daalde ln sympathie met
Liverpool, cnaar ondervond oen ccherp herstel.
Hernieuwde aankoopen voor export droegen tot
rijzing bü- Slot vast.
Slot Vor. «lot
October 109?i 108H
December 108% 106*4
ROGGEper October 69% 68%
December 69% 68%
HAVER per October <5% 45%
December 45% 45
GERST per October 6462%
DecemWer 60% 59%
LIJNZAAD per October 168% 156%
December 167% 165%
BUENOS-AYRES, 22 SEPTEMBER
TARWE per October
November
MAIS per October
November
LIJNZAAD per October
Slot
10.85
10.83
ROSARIO, 22 SEPTEMBER
TARWE per October
November
MAIS per October
Solt
10.85
10.80
RIVIERBERICHTEN
LOBITH, 22 September 1936,
eerd voor des middags 12 uur en
III; Johann; Alsitia; Fiat Vol. 12; Mont
rest; Groningen: Pasto. Hoop op Zegen, van
Veen; Montan 9, Holthaus; Constantin 13, v. d.
Enden; Rheinfahrt 97, Berjejung; Rijnland 2,
Hagoort; Trinitas 6, Jolijt; Melis, v. d. Spek;
Atlas, Weissenbach; Johanna, Lanting; Lamar-
tine. Klee; Rudolf 2, Ohr; Theodor, Berns; Tine,
Kers; Venus, Janssen; Tango, Koops; Atlas 7,
Linlcenbach; Harpen 64, Falkenburg; Merkus,
Brauer; Charlotte, v. Vliet; AMSTERDAM:
Nussia I, Gerhard; Hellau, Nellis; Emjo, v. Eek;
DORDRECHT: st. Vergennes; st. Allice; st. Ba-
denia; VREESWIJK: st. Schulp; ZUTPHEN
at. Ideaal; KAMPEN: st. Eendracht; ZWOLLE:
st. Joja; MEPPEL: st. Westerbouwing; DOR
DRECHT: Rigi. Boer; ZUTPHEN: Festa,
Hirschman; SON: Twee Gebroeders, Fernhout;
DE BIEST: Wijma, Jongsma; OIRSCHOT:
Adriana Maria, Verschoof; ECK EN WIEL;
OUDERKERK a.d.
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK. 22 SEPTEMBER
Slot Vor. slot
TARWE. No. 1 Manitoba 116— 114%
No. 2 Harde winter 132% 130%
No. 2 Roode winter 128% 126%
MAIS. No. 2 Mixed West 132% 133%
ROGGE. Can. W. no. 2 77% 76%
MEEL. Springclear 6.30 6.30
KOFFIE. De markt opende onregelmatig, daal
de op verkoopen door handelaars, wegens eeni
ge likwldaties. Slot nauwelijks prijshoudend.
Ui o No. 7 loco 7% 7%
Santos no. 4 loco 9% 9%
Rlo contract;
September 3.85 3.95
December 3.98 4.07
santos no. 4 contract:
September 8.98 9.02
December 8.84 8.87
KATOEN. De termijnmarkt opende nauwelijks
prjjsh. tot 3 lagera 1 punt hooger, daalde op
\oortgezette October-likwidaties en wegens hed
geverkoopen. herstelde zich op aankoopen door
handelaars, Liverpool en New Orleans. Slot prijs
houdend.
Middling Upland 12.23 12.16
RUBBER. Slot stil.
September 16.50 16.50
October 16.51 16.51
CHICAGO. 22 SEPTEMBER
TARWE. De markt opende prijshoudend tot
c lager, daalde op winstnemingen en in sym
puthie met Winnipeg, werd vervolgens stil met
eenige aankoopen tegen verkoopen te Winnipeg.
September 116% 114%
December 115% 113%
MAIS. De markt opende nauwelijks prösh. tot
c lage", daalde op verkoopen per September
terwijl latere maanden gekocht werden. Later
ondervond de markt een gedeeltelijk herstel en
HAVER. Slot prijshoudend.
September 42%
December 43
ROGGE, Slot vast.
September 5414
December g2%
Gerritje Hendrica, Derkse_.
AMSTEL: Jacoba, Vogel; MAURIK: Ejo, Diehl;
DE STEEG: Nenuphar, Stoter; VLIEREEDE:
Arnold. Schepers; Lilly, Behrman; Truida, Hei-
dema; WAPENVELD: Vertrouwen, Meijer; AJ-
legonda Johanna, v. d. Hoeven; ZWOLLE: St.
Maria, v. Deelen; NIJMEGEN: Damco 13, Nete-
Braun; La Croix, Kersmakers; Vier Gebroeders,
Simon, Marcet; Jan, Ebmer; Die Geschwister,
Marquenie; Mars, Kraus; Wilmajo, Rejjmers; St,
Sander; Jorna, v. Weel.
Gepasseerd na des middags 12 t
ROTTERDAM: stoomschepen: Corma; Rinda;
Constantin I; M. Stinnes 12; Haniël 2; Sleipnir;
Neeltje; Johanna Kessler; Fiat 17; Rheinfahrt;
Slleria, den Breejen; Naphta 6, Hommel; Ex
press 24, Leitz; Carls. Fuchs; Rhenania 29, Hop
staken; Willemskade, Stlchelbroek; C. G. Maier
18, Husselman; Jos. Schurman 46, Schnell; Stad
Bergen, Cornells M. Stinnes 69, Diehl; Handel I,
Fuchs; D. A. P. G. 9, Schneider; idem XI, Kal
len burger; idem 7, Ernst; Dankwort, v. Hamin-
ger; Gerardus Majella, Hiemstra; Esmaralda,
Wemmers; Rijntrans 5, Doris; Johanna Elisabeth
Derksen; Baden 9, Reutenhahn; Orbite, Ossen-
waarde; Nisthorn, Mussig; DORDRECHT: st.
Marne; st. Meuse; UTRECHT: st. Nelly; Ad jo
Jiskoot; TERNEUZEN: Homewaard-Bonne, Lau-
ret; SCHARRENDIJK: Avontuur, Neef; OUD-
DORPSKIL: Altüd wat, de Haan; ARKEL: Twee
Gebroeders, de Breejen; SCHIEDAM: Vios,
Onstwedden; STAVENISSE: Johanna, Neef;
AMEIDE: Plonia Pieternella, Schippers; VLIS-
SINGENMelot, Frikke; HILLEGOM: Nassau,
Verboom; ARNEMUIDEN: Onderneming, Ser-
ne; HURWENEfl: Janna. Kielen; ZUILEN:
Eersteling, Hoogkamp; WAGENINGEN: Rika,
Nout; WEURT: Richard 6, v. Laak; VREES
WIJK: Hendrika, Bakker; VLIEREEDERio,
st. Heinrich; Limburgia, Zoeleman; Waasland.
Carron; Suzanna, de Konlnk; Reine-Astrid, Ges
sen; Louise, de Konink; Pelie Gona, v. BulB;
Wuta, Oelemans; Charles, Maes; Julia, de Wilde;
Emile, v. Steen; Eva, v. Gend; Goeben, Schroth;
Jacoba, de Vries; Handel 2, Jost; Ajadi, Ver
doorn; Poi3SOns, Wlsslnk; Comptoir 4, Nuss-
baum; Radio, Gorris; Sani XI, Wesemael; Pres.
Bonadel, Bauman; Marie, Boshuizen; Fega, Car
ron; Baden 25, Hammersdorf; Alwin Clara, Oest;
Baden 5, Junker; Lejo, v. Thiel; Joos, Salm;
Leon tine, Wissen; St. Antoine, Rotüers; Orchi
dee, Savelkoul.
DUITSCHLAND: st. Prins Hendrik; Cresco,
Zanter; Eildienst I, Franz.
EMXEiüx, 22 September 1936.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en
DUITSCHLAND: Martha, Nout; Oli^)s L
Volk; Thema, st.; Joma, v. Komen; Zuid Hol
land, den Brul]enVischaak, Baks; Antoin, st.
Manresa, Garsten; Maja, st.; Gerpetro, Ketwe-
laar; Ehrenfels, v. Dahlen; Braunschweig 1,
Schade; Kara, et.; Divina, st.Verona, Weibei;
Uranus, Heneman; 2 Gebroeders, Janssen; Sura,
Muller; Atalante, st.Fort de France, Neuer;
Nannij, st.Sani 5, Mertens; Louisa, v. Eersei
Rlen Sans Dieu, Oostermaal; Cecilia, Schmidt;
Harmonie 3, St.; Linus, Gommeren; Crescendo 3,
st.; Grethe, st.Cliamisso, Sohns; Phenix 4. v. d.
Ent; Holland, Kremp; De Hoop. Buil; Badenla 60,
Wucher; Christina. Held; Gesohwisterliebe, Sche
pers; Overschie, Kaat; Cuba, Erlenbach; Vill,
Schot; Wlsand, Koek; Glück, Vollenhoven; Ruro,
Meeg; Baliwing, van VIeven; Cornelia, Katte;
de tijd zal 't leeren, Pols; Spes, Feenstra; Sya-
lude, van Zenthen; Maria, Geluk; Margaretha,
Daunstra;; Dankbarheid, Harder; Entreprlse, v.
Dorsten; Adriana, Ruitenberg; Cor, Visser; fu
sies. v. Dorsten; Verandering, Lezenaar; d'Alem
ber t, et.; Uranus, Pannmann; Bismarck, Wange;
Handel 3, Voswinkel; Eulalie, Slmon; Rhein
fahrt 95, Wuckenhauser; Hjre, Ruhf; Alice,
KersmakersAsa, st.Whister, de Vries; Fiat
Voluntas; Nervia, Hoekstatte; St. Anthonle, st.;
Fan to 2, Seidel; Algeria, Zwlttings; Nico, st.
Aletta, de Vry; Twee Gebroeders, v. d. Ham;
Thijra, Diereks; Avontuur, Stavast; Gretha, st.;
Wittiches. Hoefnagel; Hendrik Willem. Eerland;
Johanna, Otten; Kurmark, Vormum; Santé Odile,
et.; Marga, Lorth; St. Hubert, Buschgens; Alsne,
et; Borussia, Versluis; Alpha, Stoter; Hoop op
Zegen, st.August, Querling; Willy, Maes; Me-
lanië, Smolders; Prima, st.Maria, de Souter; Po
seidon, Vergoussen; Marcel, Huijgke; Harry, st.
Louisa 2, de Souter; Juliana Catharina, Fickers;
Willeon Marie st.Maria, de Mel]Viator, Mett-
lach; Ma]o, Bakker; Eendracht, st.Constantin
10, Riedinger; Mannheim 225. Eiohelhardt; Presto,
4, St.; Elise, Heuss; Pasteur st.; Thais, Ripp;
Melusine, Behrens; Oberon, Reitz; Harmonie V.
St.; Adma, v. Strien; Renaissance, v. d. Waarde;
Bolu 2, Jeurissen; Theodora, st.Gelderland 14,
Loh; Echo, Marls; Luzern, Friedman; Slmplon,
v. d. Putte; Polux, st.Castor, Luhring st.Kj
Vaart 13, St.; B. B. 40, Belgers; Johanna, v. d.
Starre; Lina, Huljssen; Wiljo, Bouje; Bliksem,
de VosLudivica Maria, v. CanterenSt. Anna 2,
de Seor; Ideaal, Bergunder; Voor den Tyd, Cor
net; Cormoran, Wljnhald; Fortuna, Haan; Clara
Elisabeth St.; Koln-Neuessen, Bergman; Rhin,
st.; Jacobus, v. Alphen; Naphta 9, KeuhnAmi
de, v. Capelieveen.