KdOl
SUNLIGHT ZEEP, NEERL.ANDS BESTE ZEEP-KWALITEIT IS THANS BINNEN IEDERS BEREIK
DE PRIJS IS VERLAAGD, HET GEWICHT VERHOOGD; DE GESCHENKENBONS BLIJVEN GEHANDHAAFD
WOENSDAG i6 SEPTEMBER 1936
TWEEDE BLAD PAG.t
LANDBOUW EN
INDUSTRIE
Er moet evenwicht
gezocht worden
Ook de landbouw moet
invloed hebben
Vergadering van de Algemeene
Nederlandsche Zuivelbond
In de heden te Aiji6terdam gehouden
Vergadering van den Algemeenen Nederland-
schien Zuivelbond, heeft de heer H. D.
Louwes, voorzitter van de Groninger Maat
schappij van Landbouw, een inleiding
houden over:
„De Industrialisatie in verband
met den landbouw"
Als spreker heeft geconstateerd, dat in
dustrialisatie van overheidswege in Neder
land bezig is uit de sfeer der theorie over
te gaan in die der praktijk, is hij van oor
deel, dat de boerenstand tegenover dit stre
ven naar industrialisatie met groote wel
willendheid en sympathie behoort te staan.
Onze bodem kan ons geheele volk
niet van het noodige levensonderhoud
voorzien en hij levert niet het over-
sohot om den onmisbaren invoer van
metalen, hout, petroleum, rubber, ko
loniale waren enz. te kunnen betalen.
Er moeten meer bestaansbronnen zijn
en een van de belangrijkste hiervan,
die bovendien nog meer productief
kan worden, is de industrie.
Spr. gelooft het algemeen inzicht van den
boerenstand vrij juist weer te geven, als
hij zegt: het is in de eerste en voornaamste
plaats de taak der overheid, in het econo
mische leven der natie een vrije baan te
maken en te houdlen voor gezonde energie
ontplooiing der burgerij. De praktijk van ons
huidige economische leven is juist het om
gekeerde. Er kan zakelijk in Nederland niet
zoo heel veel meer gebeuren, of de overheid
heeft er mee te maken. De overheid is op
dien weg gedwongen.
Wat nu de industrialiseering betreft,
taeient spr., dat oudernemingen met de bes
te kansen kunnen mislukken en die met de
blechtste kansen slagen soms, alleen door
'de eigenschappen van den ondernemer oi
leider.
De overheid moet straks geheel onpartij
dig staan boven de ondernemingen, waarin
haar eigen geld zit.
Wanneer wij zelf een product maken, koo-
pen wij in den vorm van grondstoffen min
der van het buitenland dan in den vorm
.van het afgewerkte product vroeger. En dai
buitenland koopt weer minder van ons. En'
wie moet bij dien export het gelag betalen?
Ziedaar het probleem. Voor ons, zegt spr.
DE RAMP IN HET LOENDAL. Een belangstellende lezer zond ons deze beide foto's uit het Loendal in Noorwegen, waar een rotsblok in het Loenmeer is
gevallen en waarbij twee dorpen tengevolge van de ontstane vloedglof zijn verwoest. Links: bovengezicht" op Norge en. de Nordfjord. Rechts:
Het Kjendalsrestaurant te Loen.
te angstwekkender, omdat wij uit ervaring
weten, dat als er in Nederland een gelag
moet worden betaald, dit niet zelden voor
rekening van den landbouw komt.
Voortgaande zegt spr., dat het er nu op'
aan komt, om op harmonieuze wijze de
bedrijvigheid èn in den landbouw èn in
de industrie aan te wakkeren. Het Neder
landsche volk en ook onze regeering en
publieke opinie bedenke eens, welke con
sequenties er verbonden zijn aan het be
sluit, den N.O. polder droog te maken. Al
die honderden millioenen zijn en worden
verwerkt voor het vreedzame bedrijf van
spade, ploeg en melkemmers en de in
dustrie, die er zal komen, is de landbouw
industrie, voor alles de zuivelfabriek. Een
verstandig Volk gooit geen honderden mil
lioenen in het water, nooh wint het dure
gronden aan, om er een onloonend gebruik'
van te maken. Wij kunnen dus dit vast
stellen: metterdaad bewijst ons volk, de
groote beteekenis van uitbreiding van ons
landbouwfundament te beseffen, daarmede
behoeft uibreiding der industrie allerminst
in strijd te zijn. Maar er moet evenwicht
hertracht worden en men moet niet den
landbouw aan de industrie opofferen.
De regeering moet bij het afwegen van
de belangen van de bodemcultuur van
moederland en koloniën rekening houden
met het verleden en de toekomst en niet
alleen met den huidigen nood. Spr. denkt
hier aan onze economische betrekkingen
met Duitschland. Eeuwenoud zijn onze
zuivelrelaties met dat land en voor de toe
komst zijn er nog groote mogelijkheden.
Men bedenke, hoe hard het voor onze
zuivel producenten is, te zien, dat onze po
sitie bij den Duitschen import gestaag aan
terugloopt en die van onee concurrenten
gestaag stijgt en dat zij met het beste pro
duct en de beste service daar niets aan
kunnen doen.
Verder meent spr. nog eens te moeten
"wijzen op het feit, dat wij twee economische
'departementen hebben en dat het eene
het departement van handel, nijverheid en
scheepvaart, de onderhandelingen met het
buitenland voert. Nu gelooft hij zeker in
d'en goeden wil van den minister en de be
trokken ambtenaren van het departement
van I-I., N. en Sch., om eiken bedrijfstak
ook den landbouw, het. zijne te geven.
Maar voor de meesten der onderhandelaars
zijn de landbouw en zijn belangen het aan-
bevolene, waarvoor misschien een knoop
in de zakdoek is gelegd, doch zijn de be
langen van handel, industrie en scheep
vaart het vanzelfsprekend; -
Spr. wijst hierbij op de noodzakelijkheid
dat ons regceringsapparaat, ook dat der
gezantsohappen, wordt ingesteld op zijn te
genwoordige zeer omvangrijke en moeilijke
taak, waarbij van overheidswege moet wor
den onderhandeld over- handelsverdragen
e.d., die het wel en wee van onzen han
del hoe langer hoe meer gaan beheerscben.
1-Iij noemt hierbij enkele voorbeelden.
In de eerste plaats de verhouding -der
licentietaxen op melkproducten in België,
e e n dag nadat een niieuw contingentee-
ringsaccoord was afgesloten en het niet
benutten van een extra contingent kaas
van Frankrijk in het tweede kwartaal
die aangeven, welke belangen hier voor
den agrarischen export op het spel kunnen
staan bij de bevordering der industriali
satie.
Op de vraag, wat voor ons als georgani
seerde Nederlandsche boerenstand, zoowel
als georganiseerde zuivelbereiders, valt te
doen, antwoordt spr., dat getracht moet wor
den, een rechtmatigen invloed op elk ■ter
rein te hebben. Deze invloed is te bereiken
door een zoo efficient mogelijke samenwer
king in het.werkelijk grootsohe geheel onzer
boerenorganisaties op verschillend gebied.
Naarmate de bemoeiing der overheid
met het bedrijfsleven groeit, groeit ook de
behoefte der overheid aan deskundige, eer
lijke en bezonnen voorlichting. In de bóeren-
wereld leeft de gedachte, dat de boer zelf
de leiding moet hebben in zijn zaken. De
bekwaamste boeren kunnen echter die taak
niet aan, indien niet naast hen staan de
eigen deskundigen, doorkneed in hun vak
en steunende op de economische macht
hunner organisaties. In dit verband wijst
spr. op de noodzakelijkheid van uitbouw
van het overleg, tusschen de. centrale land
bouworganisaties en den F.N.Z. Spr. wekt
de boeren op, hun eigen zuivelindustrie
zoo sterk mogelijk te maken.
Hier helpt geen klagen, alleen de
daad, en als wij in eigen kring op
onze boerderijen en in onze organisa
ties doen watwij kunnen, dan heb-
bij wij als Nederlandsche boeren een
moreel recht om van de regeering te
vragen ons te helpen, waar eigen
kracht te kort sohoet.
RECHTZAKEN
Huwelijk door onbevoegde
voltrokken
Strenge straf geëischt
Voor de Arnhemsche rediihank hebben
'terecht gestaan een tweetal ambtenaren
van het gemeentehuis te Wehl, benevens de
gemeente-secretaris van Wehl.
Op 16 Juni jl. moest een paartje in den
echt worden verbonden. Dit diende te ge
schieden door den gemeente-secretaris, doch
aangezien deze elders een bruiloft wilde
bijwonen, verzocht hij den ambtenaar J. J.
G. D., die daartoe niet de bevoegdheid be
zat, de huwelijksplechtigheid te verrichten.
Deze heeft dit gedaan en stond deswege
voor de rechtbank terecht.
Hij verklaarde dat hij het verzoek van
den gemeente-secretaris moeilijk had kun
nen weigeren.
Zoowel tegen dezen verdachte D. als te
gen een anderen ambtenaar, V. A. M. V.,
die op denzelfden dag een acte van
boorte had opgemaakt, zonder daartoe de
bevoegdheid te bezitten, eischte het O. M.
f 75 boete subs. 30 dagen hechtenis.
Vervolgens heeft de gemeente-secretaris
van Wehl, de heer M. B. A., terecht gestaan.
Hem was valschheid in geschrifte ten laste
gelegd. Hij bekende de huwelijksacte te heb
ben geteekend zonder bij de voltrekking van
het huwelijk tegenwoordig te zijn geweest.
Hij verklaarde dit ondoordacht te hebben
gedaan.
De substituut-officier van justitie, Mr,
Graaf van Limburg Stirum, zeide in zijn
requisitoir, dat blijkens deze zaak in Wehl
toestanden heerschen, welke streng ingrij
pen noodzakelijk maken. Het feit is des fe
ernstiger, aangezien het door het hoofd der
secretarie is gepleegd.
Spr. eischte tegen den verdachte 'n week
gevangenisstraf en vijf jaar ontzegging van
het recht een functie als ambtenaar van
den burgerlijken stand te vervullen.
In zijn pleidooi wees de verdediger Mr.
Ploehg uit Arnhem op de omstandigheid
dat ter gêmeente-seeretarie te Wehl de
ambtenaren als gevolg van verkeerde zui
nigheid werk kregen te verrichten waarte
gen zij niét opgew-assen waren. Ook de
lokaliteit liet veel te wenschen over. PI
drong aan op een geldboete of een- voor
waardelijke straf.
Uitspraak 29 September a.s.
DONDERDAG 17 SEPTEMBER
HILVERSUM I 1875 M. AVRO-Uilzend|
8.00 Gram.pl. 10.00 Morgenwijding. II
Cantors Ensemble. 12.00 Omroeporl
2.00 Trio. 2.45 Orgelconcert. 3.30 Graml
4.00 Voor zieken en thuiszittenden. 4|
Gram.pl. 4.45 Voor de kinderen.
Gram.pl. 7.40 „Twee eeuwen Engel
kunst". 8.00 Berichten ANP. 8.10 Grai
9.45 Omroeporkest en solist. 11.00 Beri
ten ANP.
HILVERSUM H 301 M. 8.00—9.15 E
10.00 NCRV. 11.00 KRO. 2.00—11
NCRV. 8.00—9.15 en 10.00 Gram.pl. Wt
Morgendienst door Ds P. d e G r o o t, C
Ger. Pred. te Gorinchem. 10.45 Gram
2.00 Handwerkcursus. 3.003.45 Gram
4.00 Bijbellezing door Ds J. A. K
Ned. Herv. Pred. te Rotterdam. 5.00 C
sus handenarbeid v. d. jeugd. 5.30 Org
concert. 6.45 CNV-kwartiertje. 7.00
richten. 7.15 Causerie over het hom
van een aquarium. 7.45 Reportage.
Bérichten ANP. 8.15 Chr. Zangvere
„Excelsior", sopraan, tenor, Bach-ork
en orgel. 9.00 Boekbespreking. 9.30
volg concert. 10.10 Berichten ANP.
11.30 Gram.pl. Schriftlezing.
DROITWICH 1500 M. 11.25 Orgelspel. 12
Het Trocadero Cinema-orkest. 1.05 Gr
1.35 Jack Martins orkest. 2.35 Trio.
Carlton Hotel-orkest. 4.10 „Peeps b
the screen". 5.05 Trio. 6.40 Boekbesp
king. 7.35 Het BBC-Orkest en -koor.
Operetteconcert. 10.30 Korte Kerkdiei
10.50 Viool en piano.
RADIO PARIS 1648 M. 11.20 Orkestconö
4.35 Zang. 7.20 Gram.pl. 9.05 Nat. Ork<
BRUSSEL 322 en 484 M.: 322 M.: 12.50 0
roeporkest. 1.30 Salonorkest. 5.20 Sail
orkest. 8.20 Symphonieconcert en zang,
484 M.: 12.50 Salonorkest. 8.20 Omrof
orkest. 9.35 Omroeporkest. 10.30—11
Gram.pl.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 10.50 F1
en piano.
K0LSTER BRANDES RAD1
SUPERIEURE TOONK W ALITE1
Ged. zomermaanden:
inruil campagne
Vraagt condities bij den plaatselijke
handelaar of bij de Imp.: N.V. PH.
SCHUT, Keizersgracht 684, Amsterdam
KEULEN 456 M. 12.20 Militair concert. 1
Omroep-Amusementsorkest. 4.20 Popul ju
concert. 5.45 Zang en piano. 9.05 Opei
uitzending.
SUNLIGHT ZEEP S i N D STtT 'j^AR^O N O V E R T R F F ÈN SLTN LIGHT ZEEP 11 0.000 ZUIVERH
SUNLIGHT ZEE P^-STN D S 50 j A A R- OHDVER
SUNLIGHT
SUN LJJggfj
SUN L G HT
SUN li G H
SUNi GH
SUN W
SUN;;:;
SUNI i G Hi
SUNI GH
SUNI G.ÉT
SINDS
SUNLIGHT ZEEP SINDS 50 JAAR
SUNLIGHT ZEEP .SINDS 50 JAAR
O N O V T R
ONOVERT R O
O N O V E R T k G