Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | 25 augustus 1936 | pagina 4

DE BCOIFIFDEUM

KV. V. I. O. S

VERPLEEGSTER K,Z,

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DINSDAG 25 AUGUSTUS 1936

Alle famille-advertentle9 opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prgsverbooging
opgenomen in De Rotterdamnier,
DordUch Dagblad, Nieuwe Uaagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuice Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van bet Christelijk publiek in
Nederland.

1 D.V. herdenken wij 8 Sep-
tember a.s., met onze kin-
deren, dat wij vóór 25 jaar
met elkander in den Echt
werden verbonden.

M. GRASHOFF
J. M. GRASHOFF—
Hoogenraad
I Den Haag, 24 Aug. 1936

Nieboerweg 227.

Thuis: Dinsdag 1 Sept.
19—21 uur.

Op 6 September hoop ik,
zoo de Heere wil, met mijn
geliefde ouders

S. SINNEMA
G. SINNEMA—Wissink
[en dag te herdenken, waar-
op zij voor 25 jaren iki het
huwelijk traden.

SINNEMA
en Verloofde.

Thuis: 2 Sept. 19.30/21.30 u.

De Heere verblijdde ons
door de geboorte vaji onzen
Zoon

HENNY

De Heer m Mevr.
H. J. VAN AKENGroenenberg
Den Haag, 23 Augustus 1936,
Van Aerssenstraat 251.

Heden overleed, nog geheel
onverwacht tot onze diepe
droefheid, onze dierbare
Main, Vader, Behuwd- en
Grootvader

PIETER JACOBUS
VERHOOG,
oud-commandant
der brandweer,
in den ouderdom van 63
jaar.

J. VERHOOG—Colpa
H. C KORS—Verhoog
A. J. KORS
A. M. VERHOOG
A. J. VEERMAN
M. J. VERHOOG

en Kleinkinderen

De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Donder
dag, 27 Augustus, te 1 uur
op de begraafplaats „Rhifn-
hof".

Algemeene kennisgeving

Heden overleed, tot onze'
diepe droefheid, in zijn
Heere en Heiland, onze
innig geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
WILLEM VAN DER TORRE,
in den ouderdom van 65
jaar.

A. M. VAN DER TORRE—

Scliotte

Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Hillegersberg, 24 Aug. 1936,
Jacob Marisplein 4.

Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats h» bben Donder
dag a.s. op de Begraafplaats
te Hillegersberg. Vertrek
van het sterfhuis te 1 uur.

ITeden ontsliep in zijn
Heere en Heiland, geheel
onverwachts, mijn geliefde
Echtgenoot, onze Broeder,
Zwager en Oom, de Heer
JACOB VAN BEEK S-zn.,
in den ouderdom van ruim
72 jaar.

Mede namens de fam.,
C VAN BEEK—Bol.
Hazerswoude, 23 Aug. 1936.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woensdag
26 Aug., op de Algemeene
Begraafplaats te Hazers
woude tusschen 1 en 2 uur
(n. t).

Het bestuur van de Zon
dagsschool geeft met leed
wezen kennis van het plot
seling overlijden .van den
Heer

JAC. v. BEEK S.zn.,

die jarenlang onze Zondags
school als Voorzitter heeft
gediend.

Namens het Bestuur,
A. A. MATZE, Voorz.
ADR. v. d. LINDE, Secr.
Hazerswoude (dorp),
23 Augustus 1936.

2 Cor. 5 vers 1

Na een smartelijk lijden be
haagde het den Heere tot
Zich te nemen, onzen ge
liefden zorgzamen Man,
Vader, Behuwd-, Groot
vader, Zoon, Broeder en
Oom, den Heer

A. FAAS W^n.,
in den ouderdom van ruim
63 jaar.

Uit aller naam:
Wed. M. H. FAAS—
Hageman
Lisse, 24 Augustus 1936.

Wilhelminastraat 47.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donderdag
27 Augustus 1936 op de Al
gemeene Begraafplats. Ver
trek sterfhuis 2 uur.

P. JASPERSE

ARTS,

HERVAT

WOENSDAG DE PRAKTIJK

Gevraagd voor direct een interne

verpl. v. lichte zenuwpatiën
ten. Soil, aan J. F. JONKERS,
West vest 27, Schiedam.

OPENBARE
VERKOOPING

van eene GARAGE met TWEE
BOVENWONINGEN
te DE BILT

De Notaris A. TEN NOEVER
DE BRAUW te Wijk bij Duur
stede is voornemens op DON
DERDAG 10 SEPTEMBER '36,
non. 2 uur in Hotel Nas te De
Bilt in het openbaar te verkoo
pen wegen sterfgeval van den
eigenaar:

Eene Garage met 2 Boven
woningen, zeer gunstig ge
legen in het centrum van
De Bilt aan de Dorpsstraat
nos. 206, 208 en 210, kad.
Gem. De Bilt, S«ctie D no.
3082, groot 2.40 A.
Grondbelasting 1936: f 87.77.
De Garage is verhuurd voor
f 520.20 per jaar tot 1 April
1938 met 2 optiëjaren, de Bo
venwoning no. 206 tot 1 Mei
1937 voor f 288.per jaar en
de bovenwoning no. 208 tot 15
Jan. 1937 vo..r f 6.per week.
Aanvaarding en betaling 3 No
vember 1936.

Geld op le hypotheek beschik
baar.

Snelle hulp

geeft

IRVING'* GIST-TAMINB

fel]:

Zenuwaandoeningen
Hoofdpijn - Reumatiek
Zwakte - Slapeloosheid
Dig est ie-st oor nissen

Bi] alle Apothekers en
Drogisten In flacons van

F. 0.75, F. 1.65. en F3.-.
Thans ook In den handel
f n proefverpakkingen van

F. 0.30.
Het beste «nelwerkende
middel

GIST IS LEVEN

KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL

per V2 pond

KOFFIE 1ste soort f Ö.40

KOFFIE Merk A f 0.30

KOFFIE Merk B f 0.25

KOFFIE Merk J. Rf 0.1 7

Coffeïnevrije KoffieO.62V2

MIDDENWEG 3-7-9 - TELEFOON 69

WATERINGEN - Telef. 21

GROOTSTE SORTEERING DIVERSE MODERNE

TOURINGCARS

V.I.O.S BIEDT:
VEILIGHEID - SNELHEID COMFORT

Mocht U het plan opvatten om dezen zomer deel te nemen
aan één der prachtige autotochten, overtuigt U zich dan,
dat deze tocht geschiedt par V.I.O.S. touringcar.
U kunt dan verzekerd zijn van 100% reisgenot

WIST U:

Dat er maar weinig menschen zijn zonder eenig voeteuvel??
Dat de meeste voetgebreken ontstaan door het dragen van
kinellende en slecht passende Schoenen?

VOORKOMEN IS BETER DAN GENEZEN!

Door de ,,SUPERLAItGO"-methode zijn wij in staat Uw schoen
te VERGROOTEN en te VERVORMEN, juist daar waar Uw voet
dat vraagt. Volle garantie van slagen. Prijs voor Dames 0.50,
Heeren 0.60. Alleen voor Leiden:

Schoenrep.-inrichting „De Adelaar", Aalmarkt 18.

N.B. De zaak is 's avonds tot ,7 uur geopend.

Dagbladreclame ls
niet te vervangen

FAMILIEBERICHTEN

welke wij in andere bladen lazen

Ondertrouwd: P. Dondorp
en W. D. Blom, Deventer—
Utrecht.

B c v a lien Mevr. Koetsier-
Krabbe, Delft, z.; P. Wagemaar
Gras, Rcitsum, z.; J. Bouwman
—Dijkstra, Twijzel, z.; Mevr. v.
MelleDrost, Hoorn, z.; Mevr.
Hartkamp—de Vries, Alphen
a. d. Rijn, z.; A. J. Boltvan
Wijk, Oosterqnd, z.

O verleden: Ir. L. H. N. Du-
four, Den Haag, 75 jaar; Jhr.
Mr. C. E. B. C. Stern, Soera-
baja, 46 jaar; B. Jans, Gronin
gen, 75 jaar; J. Mellema, Gro
ningen, 52 jaar; J. Reenders
Zuidema, Baflo, 39 jaar; Wed.
J. E.J.v.WecleRoss, O. en W.
Souburg, 75 jaar; IJ. P. Mein-
dertsmaReitsma, Olmkerk, 59
jaar; F. D. v. d. Meer, Wora-
mels, 64 jaar; P. de Jager, Oos
terburen, 74 jaar; Wed. A. do
Zwaan—Kruyt, Den Haag, 76 j.

RHENEN

PENSION „KEIJMAN". Schitte
rend gelegen bij bos en hei.
Goede keuken. Ruime kamers.
Str. water. Vanaf 2,per dag.
Nieuwe Veenendaalscheweg 140

KINDERVLAGGEN j

met oranjestok 15

VLAGGENDOEK alle
echte kleuren, prima
kwaliteiten. Extra lage
prijzen.

VLAGGEN. Prima Indan-
thren Satin, met
ingenaaide lijn, 1 9|%
150 X 150

VLAGGEN
en WIMPELS

in elke afmeting in

EEN DAG leverbaar

HAARLEMMERSTRAAT
137, hoek Donkersteeg 2-4-6

DE ONDERGETKEKENDEN, leden van do VEREENIGING
VOOR DEN GELD- EN EFFECTENHANDEL voor
LEIDEN EN OMSTREKEN, berichten hierdoor, dat hun
KANTOREN te LEIDEN, KATWIJK, NOORDWIJK en
NOORDWIJKERHOÜT op

Maandag 31 Augustus a.s. den geheelen dag
GESLOTEN zullen zijn

Amstcrdamsche Bank N.V.
N.V. Bank-Associatie Wertheim
Gompertz 1834 en Crediet-
Vereeniging 1853
J. Brugman Co.

Den Ouden's Effectenkantoor
De Twentsche Bauk N.V.
Haaksma Co.

Incasso Ba.tik N.V.

F. Muys van de Moer

N.V. Nederlandsche Midden*

standsbank
Noordhollandsch Landbouw*
Crediet N.V.

H W. A. van Rlessen
Rotterdamsche Bankver. N.V«
Versieyen Knuttel.

StOTm raast over Nederland!

Natuurlijk de economische wereldcrisis kon niet aan
ons voorbijgaan. Maar Nederland is grootere
rampen te boven gekomen op eigen kracht! Ook nu
weer treedt de saamhoorigheid van ons volk op den
voorgrond. Iedere Nederlander steunt de voortbreng-(
selen van zijn eigen land. Bij alles wat hij koopt, steltj
hij de vraag: ,,'t Is toch wel Nederlandsch?"

Ook gij moet dat doenl Om de storm te bezweren]
om Nederland te helpen en weer terug te brengen]
op een hooger welvaartspeil.

Nederland produceert goede kwaliteit op bijna elk ge-
bied. Uw winkelier levert U die Nederlandsche Waar
graag. Want herstelde welvaart en grootere koopkracht
van de heele bevolking is immers ook xljn belang I

T7TTT

IM-SAHOEIttl

DAN HELPEN WIJ ELKAAR!

POSTVLUCHTEN

amsterdam—ned. indie

AMSTERDAM BOEDAPEST ATOENE
CAIRO BAGDAD —BUSHIR DJASK.
KARACHI JODHPUR AWLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON
BANGKOK SINGAPORE BATAVIA—
BANDOENG vice-versa.

RIETVINK vertrekt 26 Aug. van Amsterdam n
Batavia. De bemanning zal bestaan uit de hee
ren J. J. Moil (le bestuurder), H C M Hak-
kxberg van Gaasbeek (2e bestuurder), C.
Spaans (werktuigkundige) en H Buytendjjk
(radiotelegrafist)

i Bata'

24 Aug.

HANDELS
BERICHTEN

ROTTERDAM, 24 AUGUSTUS
{Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar)
MAIS. Op termün. Noteering per 2000 kg.

Vroegk. Slotk. Vor. slot
September 83 83 >4 33%

Nocember 77%B 77% 77%

Januari 77% 77% 77%

78%

79B

79

Omzet 38 contracten van 50.000 kg.

TARWE. Op termün. Noteering per 100 kg.

Vroegk. Slotk. Vor. slot
September 5.85 5.87% 5.90

November 5.67% 5.70 5.72%

5.57% 5.57% 562%
5.42% 5.45 5.47%
van 100.000 kg.

Maart

J 5.90—6.10.

HAVER 6—6.75.

ERWTEN: Kleine groene l 19.20, "schok-

BUITENLANDSCHE GRANEN (Op de condi
tiën van de Rotterdamsche Graanbeurs bü
miastone 5 laat gezond boordvrü. Medegedeeld
door A. Makkreel. Makelaar, Rotterdam) Stem
ming prjishoudend.

ROGGE. 74-5 kg BKahia Blanca disp. 9.10
74-5 kg Bahla Blanca stoomend 9.05, 74-5 kg
lad-geladen 9.05, 74-5 kg Laplata stoomer
8.90, No. 3 Canada disp. 9.15, 75-6 kg Rus
sissche disp. 9.10 per 100 kg.

GERST 69-70 kg. Laplata disp 1.31, Idem
stoomend 129, 65-66 kg aangek, 129, iderr
stoomend n. aankomst 128—127, 67-68 kg Z-
Russische disp. 134, 71 kg. dito 137, 66-66

kg. Poolsche disp. 129, 67-68 kg stooi

i 1281/,, Karoon stoomend 126, Irak la<
laden 122 per 2000 kg.

MAIS. Gele Laplata aangek. 127%-128
dito stoomend n aank. 128-126. dito lad-gest.
1 125, Laplata Cinquantine disp. f132, dito
nieuwe oogst stoomend 1 129. Mixed Ben-
guela stoomend 127. Witte Indische stogmend
naar aank. 123%—122 per 2000 kg.

ROTTERDAM 25 AUGUSTUS

MAIff^September 82%: November 76%'; Jan.
"ta.RWE- September 5.75 L; November 5.60:
Januari 5.47%i; Maart 5.35

AMSTERDAM, 24 AUGUSTUS
SUIKER. Stemming kalm. Per Aug. f 3en
per Dec. f3% geboden, per Maart f 3-<8 en
Mei f 4 te koop.

BUITENL. GRANEN. (Op de condities va
Amsterd. Korenbeurs) Ma is. La Plata gele
gekomen f 127, verwacht 4 Sept. per Waterland

icht 29 Aug. per Tobln en per- Kota Gede, 12
Sept. per Eurymedon en 24 Sept. per Blitr f 123
Lijnkoeken: N Am. disp boord-spoorvrü f7.30.

BINNENL. GRANEN. (Boerennoteering, Rog
ge f7.758; chevaliergerst f5.756, wintergerst

karwijzaad f 1010.25 per 30 kg.

MARKT
BERICHTEN

BODEGRAVEN, 25 Aug. Kaas. Aangevoerd:
440 partijen met rijksmerk. totaal 20.405 stuks,
wegende 183.645 kg. Prijzen met rijksmerk: le
srt f2123; 2o srt f 1820: zwaard-ere tot f24
alles per 50 kg. Handel matig

GRONINGEN. 25 Aug. Veemirkt Prüzen
melk- en kalfkoeien le srt f210230; Se srt
f180210; 3e srt f 120140: vroegm. koeien le
irt f17018-1; 2e srt f130140; kalfvaarzen le
irt f 170180; 2e srt f 120140; varekoeien le
irt f 120—140; 2e srt f 100—11-0 alles per stuk:
itieren le srt 4246 ct; 2e srt 38—40 et; slacht
-ee le srt 54—56 ct; 2e srt 46—48 ct; vette
kalveren le srt 6266 ct. 2e srt 5258 ct alles
per kg slachtgewicht; weideschapen f 1417;
vette lammeren f9—12; oude vette schapen f 18
—22; biggen f8-10 p stuk; Idem f 1.10—1.40 p

week;

32—33

ct p-er kg levend gewicht

Kalf- en melkvee prijshoudend, wegens de
hooge vraagprijzen -handel niet vlug.

Slachtvee iets hooger. Stieren handel minder
htere kalveren iets hooger,
'lug verhandeld v#fi f

vlug. Vetti

uchtere kalvic

ware kalveren brachtc

handel iets minder vlug. Vette Ij

scha-

lets beter te plaati^„ove
rigens had de wolyeebandel een prijshoudend
verloop. Vette varkens bü vergroote aanvoer
minder vlug te plaatsen en iets lager. Zouters
eveneens iets lager, -handel in biggen zeer

HAZERSWOUDE, 24 Aug. Eieren. Aanvoer
5278 stuks. Prüzen: kipeieren f3.05—3.S0; eend
eieren f 3.303.35 beide p 100 stuks; duiven 10

tig. Hoogste prps f 17 per 50 kg
,^aas' Aanvoer 14 partüen kleine boerenkaas
f 17.o0; 3 part. Goudschekaas f 19.50 p 50 kg.

1306 kg Prüzen: f 1.301.38;

?!nte boeien 34—153 ct P kg; HO greldekóeïën
f 80160 matig; 107 melkkoeien f 115120, vlug
beide p stuk; 88 stieren 30—45 ct p kg. matig;
8 paarden f 60130 p stuk, vlug; 97 vette kal
veren 25—50 ct p kg. stug; 302 nuchtere kal
veren: voor de slacht f 3—10, voor de fok f 8—
13. beide p stuk, vlug; 224 vette varkens voor
ct p ks: 71 wa*ere varkens
>o 6: 3 17—12; 687 schapen f 10—

1 2S. bokken {3—13; 447 lammeren f 5—9, cna-

ren f2.25 belde

Plu

100 stuks
i: piepkuikens 506-0 ct
hanen 27%—37% ct; jon-
eenden 1540 ct; duiven

kg; oude kippen
ge ahnen f0.251.

40 ct per paar
a on e,nó^nV0er en Driven: 693 eendeieren
A f-20; 1203 kipeieren A f 3.403.89; 100 kip-
eieren B f2.50 alles per 100 stuks
Coop. Centrale Eierv^iling Punmerehd G.A

52 °a aandeieren f 1-85—2.55; broed-

f i fin i 60 o00 kipeieren: 70-80 kg

Vi°rVn°i,65,-6G A* f 3 23-3-33: 63-64 kg f3.20
I 3-l°—3 25; 68-59 kg f3.05—

*'15- 5®-057 3—3.10; 53-53 kg f2.80—3: 50-
100 ftuks 45-49 kS f 2"25-2-7" Per

ROTTERDAM, 25 Aug. Vee. Aangevoerd In
tltaal 3300 dieren. t.w.: 172 paarden, 36 veulens
1014 magere runderen. 7,9 vette runderen. 127
vette kalveren. 526 nuchL kalverei, 293 gras-
kalveren, 386 schrpen of lammeren. 4 varkens.
33 bokken of gelten.

Prüzen per kilo: Vete koeien le kw tot 62 e,
2e kw tot 66 c.,3e kw 4248 c.. vette ossen
le kw tot 55 c., 2e kw 51 c., 3e kw 42—48 c.,
stieren le kw tot 56 c.. 2e kw tot 50 c.. 3e kw
tot 45 c., vete kalveren le kw tot 82 c„ 2e kw
tot 72 c.. 3e kw 5055 c„ graskalveren 3848
c., schapen 28—3740 c., lammeren 273339

schapen

11—16—21, lameren 8—10—14, nucht. slac:,t
kalveren 7912, nucht. fok kalveren 12—
14—12, slachtpaarden f 95—140—180, werkpaard
den 1 110—150—250, hitten 70—100—135. veu
lens 50—75—115. stieren 115—215—275.
kalfkoeien f 125—185—225. melkkoeien 145—
200—235, varekdeien 100130150. vaarzen
75—95—135. pinken 70—85—110. graskal-
eren 20—3550. bokken en geiten 7—5—2.

Vette koeien en ossen: aanvoer ruimer, kal
len handel, prüzen koeien iets duurder, ossen
nveranderd. Een prima koe tot 66 ct, een os
ot 58
Stot

.nvoer als vorige week, tra
gen handel, onveranderde prüzen. Een prima
kalf tot 87 cent

Schapen en lammeren: onveranderde aanvoer,
matigen handel; schapen ruim prüshoudend,
lammeren als gister.

Nuohtere fok- en slachtkalveren: aanvoer
aanmerki»*Ók ruimer, levendigen handel en hoo-
gere prüzen

Paarden: veel ruimer aanvoer, tamelüken han
del; slachtpaarden en hitten duurder, werkpaar
a-en als vorige week

Veulens: aanvoer als vorige week. £oede han
del en prüshoudend. Beste merries tegen hoo-
gere prüzen

Kalf- en melkkoeien: aanvoer grooter, kal-
rr>en handel, prüzen goed te handhaven

Varekoeien: iets minder aanveoer, eedelüken
handel, prüzen stabiel. t

Vaarzen en pinken: flinke aanvoer, aanvan-
kelük stillenhandel, later beter, prüzen onver-

Graskalveren: ruimer aanvoer, redelüken han
del, stüsrende prb'zen
"lokken: aanvoer als vorige week, vlotten

ndel

stüv.

i prüs

de markt eenige partütjes stam
boekschapen

ZOETERWOUDE, 24 Aug. Eieren. Aanvoer
3000 stuks. Prüzen: kipeleren f 3.40—3.70; eend
eieren f3 beide per 109 stuks: kaas 18—23 ct
per pond; kippen 3545 ct: hanen 35—70 ct;
duiven 8—11 ct; konünen f 0.28—1.50 alles p st

groenten- en
fruitveilingen

Tomaten A f 1.501.90. B 1.50—2, C
1.50, Drdiven 12—14 per 100 pond; Eigenh
1.80—2.20. staakboonen 815. Stamboonen
3—9.40, Staaksnü 715. Duitsche boonen
3—6.70, Kroten 1.303.20, Uien 1.40—2.20
Roode kool 12.80. Witte kool 0.50—1.90. sav
kool 1 .1.503, Augurken I 1824. pruimen
17—26, Keswick 8—15. Early Victoria 12
17. Suikerperen 6.509.10, Williams 6—8
Triumph de Vienne 1521, Seigneur d'Espérn
9—12, Jutte 15—22 per 100 kg. Sla 50—
80 ct. Bloemkool I 2.50—4.10, dito II 1.50—
2.50, andüvle 0.50—1.30, Meloenen 12—22,
Komkommers witte 11.20, Perziken 38,
en 3.303.50 per 100 stuks: seiderü 30
t. Peterselie 30—90 ct. prei 1.30—2.60, Peen
2—5.30 per 100 bos. Spinazje 14—31 ct. Pos
telein 16—24 ct. per kist. Aanvoer bloemkool
120.000 stuks.

KATWIJK AAN DEN RIJN. 24 Aug. (Groen-
tenveiling) Eigenheimers 0.50—0.80. drielingen
0.40—0.55. bospeen 3 70—6.30. bloemkool I 3.50
4.80. peen per kist 0.660.85, uien per 100
kg. 2.40—2.80.

LEIDEN. 25 Aug. (Groentenwslling L. en O.)
Prüzen; andüvle 5070 ct: kroten 't l-«—1.20:
'itomk f 1—1.80; bloemkool f 1.50—4.20; 2e srt
f 1.50—1.80; roode kool f 2.403.80: sav. kool
f3.99—4: groenekool f 1—1.50; meloenen f3—21
pieterselie f 0.301.50; prei f 0.8-91.20: radüs
f 0.50—1.50; kropsla f 0.50—1.10: selderie 30—60
ct: bleekselderie f8—12; uien f 0.301.30; wor
telen f3.307; rabarber 2090 ct; perziken
f'9.507 alles per 190 stuks; kroten tl1.70;
snüboonen f317; stokb f513; pronfcb f25:
stamb f3—8; tuinb f2: doperwten f8—16; pos
telein f2—3: spinazie f2—4; tomaten A f 3—4.40
B f34.80; C f3—3.40; CC f22.80; uien f2.30
3.70; wortelen f36; aardappelen f 1.702.30
alles per 100 kg

LOOSDUINEN. 24 Augustur (Coop. groen-
tenvelling). Prüzen: bloemkool le srt 1.604
i'üen komkommers le srt 1.201.50. gele
komkommers le srt 1.102. 2e srt 11.40
witte komkommers le srt 1.10, perziken le
srt 6.70—124 2e srt f 3.80—7.10, 3e srt 2.10
5.10, groene kool 2.10 per 100 stuks, mi
nen le srt 14—29 ct 2e srt 6 -13 ct. per sf
roode kool 12. sav keol 1.301.50, pruil
f 1022, stokprincessen 1012, stamprin>__
sen 36. snüboenen 813, pronkboenen 4

i_501.70. BK 1.501.90, C 1.601.60, CC
1—1.10, bonken 11.30 per 50 kg; poste
lein 1214 ct per 6 kg; Spinazie 816 ct per
4 kg; blauwe druiven le srt 21—30 ct. witte
druiven le srt 31-- 34 ct. per kg; salade le srt
50—80 ct. per 100 krop, peen le srt 2—3.50.
prei 1—1.20, rabarber 1.60—1.70. seiderü 30
—90 ct. peterselie 30—50, kroten 1.30 per "00
bos. andüvle 3080 ct per 100 struik.

RIJXSBURG, 24 Aug. (Veiling) Prüzen: Aard
appelen 45—55 c. bonken 40—45 c. per 15 kg.
uien 1.151.50 per 50 kg. Bloemkool le srt 2.76
4.05. 2e srt 1.502. per 100 stuks. Bospeen
5—5.50. per 100 bos.

WESTLAND, 24 Aug. (Middenprüs der vei
lingen). Aalbessen rood 17. aardbeien 0.751.10.
bi. druiven 2434. alicante 23—27, colman 25
maroc 23, champion 3043, muscaat 31
37, pr. boonen 11. snü 710. stoofappelen 6
7, peren 79. tafelappelen 46, peren 10
20. pruimen 1959, moerbeien 2149 per kg;
Tomaten A 37. B 38—39, C 38. CC 25—26, dubb
boonen 50—75 per bak: bloemkool 1.50—2.40;
komkommers 11.10, zoete pepers 801.10,
•oode kool 11.20, sav kool 1.101.40, chin
kool 1.70, groene 1.30, sla 60—90. eieren 3.20—
3.80. prei 1.30, rabarber 1.70. andüvle 50—90.
'iroten 7090 per 100, Perziken 1011, 2e srt
6. 3e srt 2—4, extra 22. 2e srt 14. 3e srt
2. netmeloenen 10—16. ananas 17—20. suiker
1625. carbonkels 16 per stuk. peen 46 per

ZWIJXDRECHT. 25 Aug. (Exportveiling) De
prüzen waren: bloemkool 1ste srt f22.60: 2e
srt f 1.501.S9: groene komk fl.101.50; krop
sla 50 ct: meloenen f712; tomaten A p 100 pd
f 1.59; idem B f 1.5-0: Duitsche boonen f3—4.10;
uien A f 0.601.10; idem B f 1.50—1.70

bloemenveilingen

Hadley 15—21. Claudius Pernet 14—21. Colum
bia 6—13, Butterfly 6—12, Mac Keiler 6—10,
Jules Bouché 6—11, Roselandla 715, Flo
16—25. Phoebe 15—26. Wendland 14—24,
Kraus 9—17. Edith Helen 10—17, Aug.

bera 16, Clematis Prins Hendrik 100—150, lden
Durandil 1528. idem The President 40, Trito
8, alles per bos. I

VISSCHERIJ

HOLLANDSCHE HARINGSCHEPEN
TE LERWICK t

Volgens de corr._ van de N.we VI. Crt. is de
ck binnengelii

KRALINGSCHEVEER, 25 Aug. Aangevoerd: 2
St. Jacobszalmen f-0.891.20; 2 zomerzalmen
f 1.201.30 alles per pond

ROTTERDAM, 25 Aug. Heden kwaai hier aan
de vischmarkt 1 motorkotter en werden van
IJmulden, Den Helder en elders 299 manden en
kisten versche visch en 42 kistjes en netten
paling aangevoerd.

Prüzen: groote tong f 3540; middel tong f32
35; kleine f 1620; slips f6-12; groote tar
bot f16—30: middel f1218; kleine f6—10:
middel griet f8—12: kleine f5—8; groote schol
f14—18: middel f7—14; kleine f4—6; puf fl
—1.50; kabeljauw f612-; leng f58: middel
schelvisch f8—12; kleine f p—4; hanen f5—15:
makreel f4—6; groote gullen f 4—6: kleine f2
3; wüting f 1.504; garnalen f 1.50 alles per
mand of kist; dunne paling f 1.603; versche
dikke paling f 4.505.50; gerookte paling f34
alles per kistje

VLAARDINGEN, 24 Aug. Heden werden de
volgende prüzen betaald: Vol' haring Noord
,n*n Ing Zuid 9. 9.10.

10.—10.60 10.60, volle 0

3 9 30, 9.10, 9.20, 8,90, volle maatjes 7.90.
!'?S',„8-20- 8'50' 80°- 7-70' maatjes volle jong
**?laatJcs volle Sewoon f 7.80. 8.—. 7."
7.70. 7.60, maatjes Noord 9.9.10, 9.20, 8
16.—. 15.60. maat
8.20. 8.

Betaald werd voor: volle haring f 9.10—9
naatjesharing f7.50—10.10: üle haring f8
nakreel f6.30 alles per kantje

IJMUIDEN, 26 Augustus. Heden kwamen

an den afslag 5 stoomtrawlers en 1 motor-

De stoomtrwalers besomden; TM 133 840,
TM 16 1530,, TM 117 i 2400, TM 7 2280. TM
2 j 2530.

De motortrawler RO 53 besomde f 2430.
De RM 2 en de RO 53 hebben versche ha
ring aai

0.25—0.12. leng 0.60—0.40. per stuk: kabeljau'
4018.50, groote heek 66, middel heek 62,
»r 126 kg.: kleinmiddel heek 2019. kleine
;ek 12. griet 2213, groote schol 21.
idden schol 16, zetschol f 1514, kleine
•hol 144.50, schar 86. poontjes 1.30
0.60. groote schUvisch 12—9 gr. midd. schel
visch 12—9, kleine midd. schelvisch 9.30—7.40
kleine scshelvlsch 8—4.40, gullen 7.50—1.25,
Ing 3.201.90. makreel 95.30, per 50 kg-
sche haring 4.503.70 per kist van 60 kg.

SCHEEPS
BERICHTEN

transatlantische lijnen

HOLLANDAMERIKA-LIJN

EOSCHDIJK Philadelphia n R'dam 22 (1.12 vm)

100 mül W van Lands End
NARENTA Vanc. n R'dam 23 te Glasgow

ROTTERDAMSCHE LLOVD

INDRAPOERA (thulsr) p 24 (8 n.m) Kaap del
SLAMAT (vacantlereis) v R'dam a Napels, p 25

(1 v.m) Ouessant
•rt.ttar (thuisr> 24 (5 n.m) v Sabang
KOTA GEDE (thuisr) p 24 (11 v.-m) Flnlsterre

wordt 26 te Havre verwacht
KEDOE 24 v R'dam n Hamburg

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"

MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (thuisr) 23

CHH HUTGENS (uitr) 23 te Sabang
JOHAN DE WITT (vacantlereis) 24 v Amst nr

Norheimsund
yTABIAN (thuisr.) 24 v Marseille

BOTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN

ALPHERAT (thuisr) 24 v Santos
ALDABI 24 v R'dam n Hamburg

HALCYON LIJN

STAD SCHIEDAM 24 v Genua n Bizerta
STAD VLAARDINGEN Vlaardlngen n B Ayres
22 (10.2 vm) 36 mül ZZW van Niton

HOLLANDAUSTRALIË LIJN

ALMKERIC (uitr) 25 v Antwerpen
TAJANDOEN (uitr) 24 v Kaapstad

,1,ANDOOST-AZIE LIJN

SEROOSKERK (thuisr^ p 24 Gibraltar
HOLLAND—AFRIKA LIJN

BLOEMFONTEIN 25 V Beira 1 v Antwerpen te

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.

ALKMAAR v A'dam n Chili 23 v Curacao nr
Cristobal

BENNEKOM v Curacao n Liverpool en A'dam.

was (12 u 'smldd) op 450 mül t N v Terceira
EUTERPE 25 v Bordeaux te A'dam
FAUNA 23 v Faro n Portimao
JUNO 24 v Catania nr Mesaina
MEDEA 24 v R'dam te Amsterdam
ORESTES 24 v Istanbul nr* Rodosto
POSEIDON 24 v Alicante ar Lissabon
DEUCALION R'darn n Piraeus 23 (8.6 vm) 24

mül Z.O. van Niton
TELAMON 21 v Paca n Barbados
AJAX 24 v Setubal te Aensterdam

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"

CITY OF EASTBOURNE 25 v Japan 1 v Londen
te R'dam

BENVORLICH Otaru n R'dam 23 te Kohslchang
PHRONTIS Batavia Q Amst 24 to Marseille

SILVER JAVA—PACIFIC LIJN

SAPAROEA v Calcutta n Vancouver, 24 van
Manilla

gemengde berichten

VERKOCHTE SCHEPEN
Het Noorsche s. Solor, ex Oostzee. 1311 bruto
groot, in 1919 bü de wed A,

ANTONIS G. LEMOS. Londen, 24 Aug. Het
Grieksche s. Antonis G Leaios van Danzig naar
B-Ayres, is op 49 gr. 56 m. Nbr. en 2 gr. 17 m,
W.l. (in het Engelsch kanaal) in aanvaring ge
weest met een Engelsch oorlogsschip en dien
tengevolge zoo erhstig beschadigd, dat de ma
chinekamer en de bulkdellingen vol water
staan. Door de bemanning werden voorbereidin
gen getroffen om het schip te verlaten.. Het
Eng. s. St. Julien. dat zich op 23 mül afstand
bevindt snelt er heen om hulp te bieden.

Het Grieksche s. Antonis G. Lemos blijkt
tü'dens dikken mist in aanvaring te zün ge
weest met het Eng. oorlogsschip Keith en is
kort daarna gezonken. De opvarenden zün ge
red door den torpedojager Brilliant.

Het s. Anotnis G. Lemos was 4410 bruto en
2763 netto tons groot, ln 1911 te Sunderland
gebouwd en behoorde aan de reederü S. A en
P. A Lemos te Kios.

EMMA Esbjerg. 24 Aug. Het hier thuisbe-
hoorende motorvaartuig Emma is op 30 mül af
stand van het Vyl-LIohtschip lekgesprongen en
gezonken. Het motorvaartuig Edith, hetwelk
het schip nog eenigen tüd gesleept heeft, redde
de bemanning en landde haar hier. Van den in
ventaris kon nog een deel worden overgenomen

HAVPRINS. Ouebec, 23 Aug. Het Noorsche
motortankschip Havprlns ls gestrand op een
mül afstand van SL Jean (Orleans Eil.% en
vraagt om hulp.

HERON. Terneuzen. 23 Aug. Het ledige Fran-
sche motortankschip Heron is hedenmorgen bjj
Bath op de Westerschelde omhooggevaren.
Ben nader bericht meldt, dat het schip op eigen
kracht vlot gekomen is. waarna het de reis
van Straatsburg naar Antwerpen heeft voort-

VBRBORMILIA Esbjerg, 23 Aug. Het van
Braila laatst van Rotterdam alhier aagekomen
Eng. e. Verbomilia, gelden met mais en vee
koeken. heeft brand ln de lading.

waterstanden rivieren

Heden Vorig

Rhelnfelden ?,2n 3,32

Brelsach 2,44 2,61

ehl 3,60 3,80

Max au J.41 5.39

ïhelm 4-£7

Lohr 5>77 1'71

Main, JM I.J8

Blngen 2i78 göö

Caub 3,21 V4

Cobienz 3,11 3,16

Trier f.85 0,93

Keulen 3,22 3,22

Dusseldorf 2,64 2.84

Ruhrort 1.85 J.88

Wesel 1,78 1,77

Emmerik 2.97 2,99

Heden Vorig.

Loblth 39,16 39.18

Nijmegen IJ,96 11,92
St. Andrles 9,49 9,63
Arah-m 4.10 4,1.
Vreeswijk Iw 9,43 9,4°

Wester voort 0,00 0,o"

Deventer 9,98 0,9

Kampen 3,66 3.72

Evsden 0,17 0.22

Maastricht 46.54 46,55

Grevenbicht 41,62 41,14

Venlo £8.38 28,40

Grave (sUls, 5,27 4.(8

St Andries o,47 0,35

IJsselkopArnhem voldoende
ArnhemWük bü Duurstede voldoende
WUk bü DuurstedeVreeswük voldoende
Waterhoogte bü Arnhem
IJ3selkopDoesburg voldoende
DoesburgZutphen voldoende
ZutphenDeventer voldoende
DeventerKaterveer voldoende.

hoogwater ned. zeehavens

26 AUGUSTUS

Delfzül 4.29 16.56 Hellev.sluis 8.38 21.n*

Terschell. 1.43 14.12 Willemstad 9.38 22.0«

Harlingen 2.15 14.50 Brouwersh. 7.50 20.2(1

Den Helder 12.20 Zierikzee 8.11 20.38

IJmuiden 7.58 20.32 Wemeldlnge 8.41 21.05

'H. v. Holl. 7.58 20.32 Vlissingen 7.05 19.33

Schevening. S.08 20.42 Terneuzen 7.34 20.01

Rotterdam 9.59 22.15 Hansweert 8.08 20.3(1