BELGIE
Nieuwe Leidsche Courant
LAATSTE NIEUWS
LUXEMBURG
Waar de Levensstandaard het
GOEDKOOPST is
GROTTEN
VAN HAN
LUIK
WESTENDE
Blankenberghe
DE BADPLAATS
DIE U BEVALT
WOENSDAG 24 JUNI 1936
TWEEDE BLAD PAG. 7
Groot Hertogdom
LUXEMBURG
Pittoresk landschap
Gevarieerd natuurschoon
Gerenommeerd om sUu gastvrijheid
Middelpunt v. voortreffelijk Toerisme
tela agn In alplinbetlsche
LUXEMBURG
Pension - Restaurant
GRAND HOTEL CLESSE
le Rangs-Restaurant
GRAND HOTEL CONTINENTAL
HOTEL CRAVAT
KONS HOTEL
Restaurant - Brasserie - Concerted
VIANDEN
Schoon gelegen, ln het hart van een heuvel
achtig en woest landschap
HOTEL DE LA GARE
HOTEL KLOPP
ECHTERNACH
Het wereldbekende Centrum
Uitgangspunt voor schitterende ultatapjea
GRAND HOTEL BEL-AIR
DIEKIRCH
gerertommeerd. bekoorlijk
Centrum v. de meest gevarieerde uitstapjes
HOTEL DES ARDENNES
HOTEL DE L'EUROPE
HOTEL DU MIDI
Alle lnllohtlngen gratis to bekomen bU
L'UNION DES VILLES ET OENTRES
TOURISTIQUES, Luxemburg
HET SCHOONE LAND
LUXEMBURG
Het Groot-Hertogdom Luxemburg doet
zich aan het oog van de toeristen voor als
een zeer uitgestrekt en prachtig park, waarin
de natuur alle denkbare schoonheden, die
over Europa verspreid zijn heeft samengevat.
Er zijn landen welke voorbestemd schijnen
te zijn voor het toerisme en de reizigers alle
schoonheden, welke de natuur biedt, in een
beperkte ruimte vereenigd doen zien, en
Luxemburg is blijkbaar een dezer bevoor
rechte landen.
Vanuit de hoofdstad Luxemburg van dit
Groot-Hertogdom gaan verschillende wegen
naar andere beroemde plekken, z.a. Eschsur
Alzette, Mondorf, Remisch, Wormeldange,
Gravenmacher, Echternaal, Die Kirch Vian-
den etc. en ieder van deze plaatsen is een
waar centrum van. toerisme.
De schilderachtige ligging van het Groot-
Hertogdom, de prachtige bosschen, de oude
kasteelen welke op de steile rotsen geplaatst
staan, de ontelbare historische monumenten
dragen de sporen van een glorieus verleden;
zijn^vfcgdrtnêt, steeds in-goeden staat verkee-
rendêtr döft'Ve^'öhd^ehswaardig'aan,; dêVge->
ma'lckëlljke'en "weinig kóstende verkeersmid
delen, zijn schoone en talrijke hotels die de
toeristen, waar zij zich oök 'bevinden, alle
comfort bieden, tegen matige prijzen, zijn de
verschillende factoren die de talrijke toeris
ten zulk een bijzonder aangenaam verblijf
verzekeren. En als men hier nog bijvoegt,
dat de leden van de Hoteliers-Vereeniging de
garantie geven dat zij de vreemdelingen de
meest mogelijke voldoening van hun verblijf
zullen doen schenken dan "kan men gemak
kelijk begrijpen dat het Groot-Hertogdom
Luxemburg het geliefkoosde land is gewor
den voor tourisme.
VIANDEN
Vianden is een kleine stad, en klimaat
badplaats, gelegen op de beide oevers van de
Our. Deze vallei met haar ongerepte natuur
lijke schoonheid omringd door hoogten en
ravijnen is zeer zeker een omgeving welke
past bij al de zich daar bevindende ruïnes
van machtige burchten, hooggelegen op een
bijna driehoekige bergtop. Deze uitgestrekte
kasteelverzameling, waarvan de eerste con
structies dateeren uit de 9e eeuw, is zonder
overdrijving een der meest belangrijke en
liet best in stand gehouden gedeelten van de
linker Rijnoever.
Dit landschap, dat ten alle tijde een be
wonderenswaardig en betooverend schouw
spel biedt, was bovendien een lievelings-
streek van Victor Hugo die een herinnering
heeft doen bewaren aan zijn verblijf in Vi
anden.
Wij geven de toeristen den raad hier voor
al de Kerk der Trinitarissen te bezichtigen,
gebouwd in Gotische stijl en dateerende uit
J248, alsmede de ontzaglijke Burcht van het
Nederlandsche vorstengeslacht uit de 9e
eeuw, het Museum van landelijke kunst, de
5 por en van de oude vesting „Huis van Victor
Hugo" en de ruïnes van Roth (Tempeliers)
Stolzembóurg,, Falkenstein, Dasbourg, „Bild-
chen" en de Kapel van de H. Maagd pel
grimsoord.
Vetder worden den bezoekers verschillende
ontspanningen geboden zooals hengelvissche-
rjj, zwemmen, canovaart en tennis.
De glasfabriek Leerdam
De president der arr. rechtbank te. Am-,
sterdam heeft vonnis gewezen in het Zater
hag jid. gehouden korte geding, dat de N.V.
Vereenigde Glasfabrieken te Schiedam aan
hangig heeft gemaakt tegen de N.V. Neder-
landsdie Trustmaaischappij te Amsterdam
Is. trustee van de obligaticleening ten lasla
der glasfabriek Leerdiun.
De „Vereenigde Glasfabrieken" traden in
dit geding op als übligatiehouders van do
N.V. Leerdam, daar zij eigenares zijn van
>n kwart der nog uitgaande obligaties.
De N.V. „Vereenigde Glasfabrieken" eisch-
te. dat de president de trustee eenvoudig
voorloopig verbiedt, haai- medewerking aan
het pl,an te verleenen; indien dc obligatie-
houdersvergadcring hot plan afwijst.
De president heeft den eisoh van de Ver
eenigde Glasfabrieken afgewezen. De presi
dent overwoog in zijn vonnis, dat het niet
zeker is, dat do opvatting betreffende de
trusactie onjuist was, ofschoon over do be
doeling van het stellen van de acte twijfel
kan bestaan. De trust heeft aannemelijk
weten te maken, dat door toewijzing van dc
vordering onherstelbaar nadeel zou worden
toegebracht aan de fabriek te Leerdam en
niet slechts aan de obligatiehouders.
Naar het oordeel van den president zijn
de belangen van cisehcrs niet zoodanig, dat
ze door afwijzing van de vordering ernstig
zouden worden benadeeld. Indien de trust
onbevoegd zou handelen zou men een -actie
tegen deze N.V. kunnen instellen.
Overtreding
crisis-haringbeschikking
De Ilaagsche rechtbank hoeft in Ilooger
beroep behandeld de strafzaak tegen dc
Scheveningschc reeders P. den D., B. van L.,
D. de M., J. van der Z., J. J. van der 1., A.
de J: en M. den D., die door den Hoagsehen
kantonrechter veroordeeld zijn geldboeten
van 30 tot 750, met verbeurdverklaring
van de in beslag genomen haring, wegens
overtreding van de Crisis-haringbeschikking
1935,2. Zij hebben namelijk in December
1935 meer haring aangebracht, dan krach
tens bovengenoemd besluit was toegestaan.
Als gemachtigde voor alle verdachten trad
op Ml* M. de Mos uit Scheveningen. Er wer
den geen getuigen gehoord.
De gemachtigde bekende, dat tc voel ls aan-
seurs hebben een oude loongrief, waarbij
thans ook de kwestie van het collectief con
tract voor alle tewerk gestelden naar voren
wordt gebracht.
Tot op het oogenblik betreft het hier een
wilde staking, waarbij ongeveer driehonderd
man zijn betrokken,
In de huurt van de fabriek is het zeer
kalm.
Nog geen vertrouwen
in de franc
De maatregelen door de Fransche regoo-
ring ter bescherming van het etaatscrediet
aangekondigd, hebben het vertrouwen in
den franc niet kunnen herstellen. Voor Brit-
scho ponden openbaarde zich op de inter
nationale wisselmarkt hedenmorgen weer
vraag en ten onzent liep het pond sterling
op van 7.41 tot 7.42 Ook de dollar trok iets
iets aan. De Fransche franc gold 9.75. Bol-
24.96 a 24.98. De discontoverlaging van
de Bank van Frankrijk wordt beschouwd
als een geste die in hoofdzaak op uiterlijk
effect berekend is.
De officier van justitie vroeg bevestiging
vain de door den kantonreohter gewezen
vonnissen.
Mr de oMs gaf een overzicht van de maat
regelen, die dienden tot stoun aan de ha-
ringvisscherij. Zijns inziens was do toege
paste individueelo contingenteering in strijd
met de wet, daar deze contingenteering nog
moest plaats hebben naar gelang van aan
tal en soort van de schepen (art. 3 van het
Crisis-haringbesluit 1934,1). De Crisis-haring
beschikknig 1935,2 was niet in overeenstem
ming mot het Crisis-haringbesluit 1934,1.
Bovendien hoeft de regeering nooit de
band gehouden aan haar eigen regeling. Er
zijn allerlei gunsten verleend door de Vis-
scherij centrale nap. verschil lende geoygitni-
seijrden. Pleiter betoogde, voorts,^ dat'-Mn
„!fcantjev geen triiaat is. Een-kantje is een
voudig een ton. waarvan niet eens do grootte
is voorgeschreven. Men kan nooit mtcen,
hoeveel er in een kantje zit. Wanneer men
een contingent voorschrijft, moet er toch
een maatstaf zijn. De reeder meet. ook nooit
hoeveel er wordt aangevoerd. Hij kan ni<?t
beletten, dat een schip, met te veel haring
aan den kant komt. Alle reeders gaven in
structies aan de schippors. Ook zijn er ton
nen noodig voor zout en voor versolie haring.
Pleiter concludeerde tot vrijspraak. Hij
zeide er over tc denken, zijn cliënten te ad-
vieeeren, de schippers te gaan vervolgen en
van hen tc eischen, hetgeen de readers zelf
als nadeel hebben gehad met dezg affaire.
De reeders zijn immers door hun schippens
in het ongereede gebracht.
De rechtbank zal over 14 dagen uitspraak
doen.
De Centrale Bond
en de staking te IJmuiden
ÏJMUIDEN, 24 Juni. Het hoofdbestuur van
den Centralen Bond van Transportarbeiders
heeft zich bereidWërklaard aan alle staken
de leden, die crisissteun uit do werkloozen-
kas ontvingen en die bereid zijn zichllos te
maken van het stakingscomité, een leening
te verstrekken ter grootte van het steunbe
drag, dat zij voorheen ontvingen. Met de uit
betaling zal morgen oen begin worden ge
maakt. Het hoofdbestuur heeft tevens be
paald. dat de leden die varende waren en
dje bereid zijn zich achter de leiding van
den Centralen Bond te plaatsen, zich bij
hun afdeelingsbcsturen moeten opgeven.
Staking bij de Rubberfabriek
te Maastricht
MAASTRICHT, 24 'Juni. Hedenmorgen
hebben de arbeiders van de N.V. Holland
Radium Rubberfabriek aan de St. Pieters-
kado alhier het werk neergelegd.
Dezo staking is ingeleid met het niet op
komen van de nachtploeg vulcaniseurs, die
Dinsdagavond moest beginnen. De Vulcani-
Ung<;n f 4.405, schoolmeesters f 4.80. paarsput-
ten f 7.60-^.fO, poters f 2.40—8.30. red star f 1.50
2.40. alles per 100 kg.; bloemkool f24, kom-
immers 3 ct, belde per stuk; kroten fl2.2J,
ien f S.SO, belde per 100 bos,
Z WIJ N D It ECHT, 24 Juni. (Groentenvelllng).
PrUzen: aardbeien dop f 13.1014.20, |d. m. d.
4, ld. vroege f 610, aardappelen hlauwp.
f 6.709.30, ld. schoolm. f 4.805.50, andüvle per
100 stuks f 0.701.90, per 100 kg. f23. bloem
kool le art f 2.40—4.30, 2e srt f 1.702.50. 3e srt
1-50—1.90. bosuien f 1—1.30, erwten f 4—13.
ritte komkommers le srt f 1.70—2.80, 2e srt
f 1.502.10, 3e srt f 11.70, groene komkommers
srt f 1.703.30, 2e srt f 1—1.69, 3e srt f 1,
opsla f 0.501.10, kroten f0.801.50. meloe-
>n le srt f 27—38. 2e srt f 8—21, peulen f 7—17,
poterselle f 0.501.10, postelein 1728 ct per
1st: rabarber f 2—3.80, radlis wltpunt f 2—2.29,
lderö 4—14 ct, spinazie 20—ai ct per kist,
aaksntiboonen f 1520, stamsuikerboonen f 19
-21. stainsnüboonen f 7—14. tuïnboonen f 2.10—
60, wortelen f 4.60—7.20, zuring 134,
ROTTERDAM 24 JUNI
MAIP op ter.nlln. Vroegkoersen van heden.
Juli 6213, Sept. 61 Nov. 61%, Jan. 62.
TARWE op termijn, Vroegkoersen van heden:
Juli 4.82Sept. 4.85, Nov. 4.85, Jan, 4.87%.
ntnen I.nm middling universal standard 28
.m. staple fO.23% per kg. (v. not. fO.23%).
Indische Katoen (ex pakhuis) Superfine Sint
nominaal f 17% (vor. week f'9.17%), Fine Ben
gaal nominaal f 0.16% (vor. week f 0.16%), Fine
Oomrah I nom. fO.18% (vor. weeek f 0.1844),
per kg.
Ingezonden Stukken
(Bulten verantwoordelijkheid der Redactie).
OFFER EEN IJSWAFEL
Met dankbaarheid aanvaardden ondergetee-
kenden het aanbod der redactie van de Gids
Schoolwezen het „IJawafelfonds" te hun
beschikking
GU vragen. Dat
'onds" wijst op conuuiioii.
WIJ zul.len het U verklaren, geachte lezers.
Dese zomer zullen wederom 600.000 leerlini.
izer lagere- en middelbare scholen een school-
Isje maken. Een keurig verzorgde Gids, gra-
s en franco toegezonden, aan alle scholen
ederland. geeft voor die uitstapjes alle ge-
enschte Inlichtingen. In deze Gids voor School
reizen vraagt de Redactie aan Leeraren en On
derwijzers, die met hun klasse een uitstapje ma
ken, de kinderen ln de gelegenheid te stellen,
schoolrelspotje een klein offer te bren-
jr zwakke kameraadjes ln den lande, die
'blllf van 46 weken In een andere lucht
-zoo dringend noodig hebben. Als leder
kind een IJsco van 3 of 5 cent offert, kan on
noemlijk veel leed verzacht worden. Een kleine
-rekening doet U zien, dat, waar 100 scholen
de IJswafel-glro-rekenlng ruim f 1-909 stop
n. bi) medewerking van 8000 scholen een zeer
oot bedrag zou worden blleengebracht.
Dit IJsco-fonds nu heeft de redactie van
Gids voor Schoolreizen te onzer be3chlkl<li
resteld. De opbrengst wordt verdeeld onder
,11e vereenlglngen, werkzaam op het gebied
er klnderultwndlng, naar verhouding van hef
antal door het Rök gesubsidieerde verpleeg-
Het Is voor Hoofdea en Onderwijzers onzei
onderwijsinrichtingen een geringe moeite aar
"le vorming van een belangrijk fonds mede te
verken.
Zonder onderscheid verkeeren alle ultzend-
'ereenlglngen ln deze zware tijden ln groi
ina-ncloele moeilijkheden. Thans ls de hoop ge-
'estlgd op het Usco-fonds
Maar ook GU. ouders, grootoudera, die zich
•erheugt in het bezit van gezonde kinderen,
kleinkinderen, offert een Ijswafel; verzamelt se
Uw kring, de IJsco's van 3. de IJsco's van 6. en
>rt Uw offer op de IJsco-glrorekenlng 245800,
Ploenweg 25, 's-Gravenhage.
GU wilt gaarne helpen, wU vragen niet veel,
maar morgen Is de krant zoek, waarin het num
mer van-onze IJsco-giro-?rekening staat vermeld
Ste.it ^aarpm nle.t, tot .morg.cn pit, wat GU, .he-
-flen- elpen .kunt
en Vacantlekolonles.
Mr. J. H. DE CRANE, Seer.-pen.m. der Centr
Commissie voor Uitzending van Nederland
sche kinderen naar Bulten „Ivlnabu".
Dr. H. J. DAMBN, Voorz. v. d. Kath. Kln-
derultzendlng ln het Bisdom Haarlem.
Ds^ CORN. J. v. PAASSEN, Voorz. dor Chr.
i Vacantlekolonles ln Ne-
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT. 23 JUNI
Gepasseerd en bestemd naar;
ROTTERDAM; st. Telegraaf 12: Wilcor,
Meel; Jannlgje, van Drlmmelen; Babette, Fcn-
DF.LFT. Zeelai
SCHIEDAM; Sleipnlr, de Jonge
AMSTERDAM- Bram, Kempeneers
WILLEMSTAD: Res Nova, van Kempen
RCHELPHOEK: Gerdina, v Gils
DORDRECHT; Willem, van Wagenlngen
GRONINGEN: Jacoba. Wever
DUITSCHLAND. Neptun 3, Karbach: Way
Way a, v d Abeele; Karei Eugeen. Boodts; Roge
de Leeuwen: Sito. WJUaert; Eduard, v d Sande
Regularlte, Polfliet; Lavoisier, de MeUer; Sar
15. Bodewess.
BELGIE; st. Eugenie: st Eugenie; st. Expres
15; at. Telegraam 8: Anna Allda, Joele; VrUbul
ter. In 't Veld; Machlensteen 13, de BruUn: Bel-
glca. Rplessens; Rolf. Madert; Dankbaarhi
Roelof*: Panama, van Steen: Neutraal, Ren-
nlngs; Mnrgarete, Merseburg: Elvlre. Dees; Nep
tun 2. Keuneh; Schwarzhorn. Drelss; Alblas,
Schmidt; Lloyd 14. Klsel; Colestine, Wes^rllnk-
Gustaaf, v d Pool: Gerjo, van Meel; Spes salutls
van Nood; Rholnfahrt 138, Ehrenfried: Zeioma,
de Klmpe; Emma. Geffens; Lya, van Denzei;
Onderneming. Relnhout; Monique, de Vree: Ce-
lestlne. Versohagen; Binnenvaart 23. van Veen;
Binnenvaart 16, Dodde; Avontuur. Glljam; Pru
dentla, Simons; Greta, van Ouwerkerk; Ondeme
neming, Ve^nstra; Adrl, de Boo; Niets zonder
Gods zegen, de Haan; Transport 66. Pauwels;
Cornelia, Bleeker, Marie 2, de KOwter; Binnen
vaart 18. de Stobbelaar; Cato, Kruidhof; Frater
nlté 2. Bakker; Aravls, Eycqart; Ltsette, Kaji-
ters; Azolla, do Leeuw van Weenen: Jannetje
Mersenne. Vermeulen; Lovl. Wes
van Metegen; Verwisseling. Dam
Kooten; Aaltje, Oomens; Tri
r EN GROOT HERTOGDOM
AAN DE BELGISCHE KUST
De kleine en groote badplaatsen aan de
Belgische kust schijnen het gedurende de
maand Juli bijzonder gunstig te zullen heb-
i en zijn dan ook gereed om de bezoekers
talrijke vreemde toeristen een hartelijke
ontvangst te bieden.
Te C o x y d e. De ongeveer 600 nieuwe
villa's welke bier in het voorjaar gebouwd
zijn en geheel zijn afgewerkt, zijn reeds voor
het grootste gedeelte verhuurd. De groote
publieke werken welke door de Gemeente
ondernomen waren, zullen met Juli geheel
en al gereed zijn, n.l. Zes nieuwe Avenues,
nieuwe verlichting, electrische illuminatie
van de hoofdverkeerswegen en het Strand,
terwijl ook de inwijding van de drinkwater
installaties zoo juist heeft plaats gehad.
Te W e s t e m t e. Een zeer bijzondere pres
tatie is in deze bijzonder elegante badplaats
geleverd ten opzichte van sportieve concours
en feestaangelegenheden. In het „Lac aux
Dames", het aantrekkelijke en moderne
zwembassin in de open lucht, zal vanaf Juli
in de gezellige Feestzaal „Sous l'Eau"
gala-programma gegeven worden.
Te Winduyne. Door het instellen van
matige prijzen heeft men van deze aange
name en coquette badplaats, 2 Kilometer ge
legen van Blankenberghe, een attractief cen
trum gemaakt voor families. Deze kleine
plaats bezit volkomen alle gemakken welke
de grootere bieden en is met de andere bad
plaatsen en het Centrum van het land door
prachtige rijwegen, afgescheiden van de tal
rijke electrische tramwegen, verbonden.
23. Claei
terllnck; Jem
mers; Flo-ence, Retnee, v Aciceleyen; Limburg.
Alderwereld: Rlcar, Hoorebeke; Zelo, Kelo; On3
Gezondheids- i
evr. Dr. R. WIJNBERG. Secr.esa
Zee- en Boschkolonies „WUk i
iJoodseho
Prof. Dr. G. A. VAN POELJE, Directeur-
Generaal van het OnderwUs.
Dr. N. M. JOSEPHUS JITTA, Voorzitter van
de Gezondheidsraad.
Dr. C. VAN DEN BEI1G. Directeur-Generaal
v. d. Volksgezondheid.
MARKTBERICHTEN
VLAARDINGEN, 24 Juni. Heden werd betaald
voor .maatjesharing (export) f 20, maatjosharlng
(gewoon) f 1113, per kantje.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 23 Juni. (Groen
tenvelllng). PrUzen: eerstelingen f 1.101.20 per
kist van 25 kg., drielingen 6070 ct per kist v.
2 5kg.bospeen f 5.406.80 per 100 bos; sla f 0.50
1.S0 per 100 atuks,
KOUNDEKERK, 23 Juni, (Elervelllng Koude-
kerk-RUndUk), Eieren, Aanvoer 4223 stuks.
PrUzen: kipeleren f2.703,19, cendeieren 12.40
2.60, per 100 stuks.
Boter 6165 ct per pond.
Kaas 18—21 ct per pond.
Pluimvee. Hanen 15—5o ct, kippen 6060
ct, eenden 4060 ct, per stuk.
OUD-BEIJERLAND, 23 Juni. (Coöp. Fruit- en
Groentenvelllng „Hceksche Waard en Omstre
ken" GA,) PrUzen; aardbeien; mad. Mathot
7%—15% ct, ld. z. dop 12 ct, Juc, z. dop 12%—
16 ct. mnd. Lefebre 6%10 ct. Moulin rouge 10
—17 ct, Dutch evern 7—10% ct. Wlnschoter glo
rie 11%13% ct, Ober Sllezien 9% ct. alles per
kg.; tuinboonen 2%4% ct. tomaten 10 ct. anb-
boonen 1417 ct. peulen 315 ct, postelein 2
3% ct. doperwten 48 ct. prlnc.boonen 3325 ct
alles per kg.; sla 5075 ot per 100 krop; eerste
Zend
deze
coupon
Aan het Bureau van de Nieuwe Leidsche Courant,
Breestraat 123, Leiden
Hiermede verzoek ik U in te schrijven als abonné op ons blad voor minstens één jaar
met gratis toezending van de bladen tot 1 Juli a.s.
NAAM: De aanbrenger (ster);
week
ADRES:
Doorhalen wat niet verlangd wordt
lem III, Confiance; Rijnzeevaart 14, Grun; Spes,
Vera, Verhagen: Eva, BrllmalJer; Mannheim
174, Bohringer; Baden 48, Maus; Rhenania 29,
Hopstaken; Nussla 2, Fabrl; Guachl 2,,. Tauea:
-Ferdinand Bol, Vroedt; Bartlgny, Blom; AUe-
Ir^annla, Lentjes; Brabandta, DeurzenHanau,
Reiner; Trlnltas 4, Hilbert; Raab Karcher 35,
Schmltt; Seam 15, Gast; Astcroth 12, Westen
berger; M. Stinnes 43, Hilterhaus; Guria 5,
Breitbach; President Crozler, Kauteren; Pax.
Veenman; DORDT: st. Creuse; AMSTERDAM:
st. Kurfurst; Veronla, Walbel; ZWIJNDRECHT:
Confldentia. Bosch: NIEUWENDIJK: Plejo, v.
DUke; VLIEREEDE: Maria, Kiepe; Rolf Hu-
bert, Greve; HUIS TER HEIDE: Niets zonder
Gods Zegen, Dodde: DEN HAAG: Janna, Pomp;
ZUTPHEN: Dankbaarheid 2, van Dongen; OOS
TERHOUT: Cornelia, Wigman: VLAARDINGEN:
Bertha, de Ridder; MAASBRACHT: Mannheim
224, Albers; APELDOORN: Hendrik Willem,
Eerland; NIEUWENDIJK: Drie Gebroeders, v.
Dijke; LOBITHTryncor, Mik; LOCHEM: Jo
hanna. Sanders; SLUISKIL: Murlllo, Been;
HAAFTEN: Jacoba. Bordewqk; GOUDA: Avon
tuur, Klompf, LEIDEN: Rehoboth, Verdonk;
WEST GRAFTDIJK: En Avant. Bastiaanse;
ZWOLLERKERSPEL: Aljiha, Stoter;. VENLO:
H. J. 12, Kreeft; MAASBRACHT: M. Stinnes
49, Groen; VREESWIJK: st. K.Vaart 5; IJMUI-
er symphonie-concerten, orgelconcerten, enz.
geseyen en met de „week-ends" prachtige
attractie-programma's. z
Te Knocke-Zoute. Het Moderne Casi
no van Knocke-Zoute.
Alhoewel oogverblindende programma's in
de Kurzaal van Knocke steeds een gewoonte
zijn, zal .de onafgebroken reeks van.feesten
ep ^rootó gala's eerst met 1 Juli aanvangen.
Vanaf deze datum' zullen er' alle dagen
symphonlqueconcerten gegeven Worden en
attracties met een concours van de meest
beroemde vedetten, alswel Thé's en soirees,
waarvoor 5 groote orkesten geëngageerd zijn,
o.a. Ray Ventura, Paul Goldwyn, The Lagini-
ro's (ho Players), Fred Adison en zijn boys
i The Minstrels Club Orchestra.
Te Blankenberghe. Deze groote bad
plaats geniet een buitengewone sympathie en
toeloop en draagt de naam het record te slaan
op het gebied van ontspanning. Zij is zeer
BELGIë st. Njord I; Dejea, Molle; St. Anna
i, Roeck; Mantaugerna, Boshuizen; Lucien, v.
Steen; Marguerite, v. d. Sande; Volente, WIJ-
gaard; Annie, Bordewljk.
DUITSCHLAND: st. Prins Hendrik.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen: Roelflna, Zee
land, d'Alembert; Fiat Voluntas 8, Spes, Phy-
lades, Theodora, Morgenster, Kibo, Teuna 2;
Nijverheid, Boon; WUlemskade, Stickelbruck;
Mannheim 203, Muller; Anja, v. Vijven; Mon
taigne, Hammei; Lorranse, Salize; Florent,
Everaert; Alpina 2, Holthaus: Frama, v. Don
gen; Adelheld, Bleseman; Harloff 7, Rechthold;
Maria, Kornet; Sardinia, Hutjes; Einlgkeit,
Lerch; Excelsior, Kwantes; Ehrenfels. Dahler;
Einlgkeit, Mussig; Willis, IClrdorf; Louise, Weft;
Pètrus, Hendriks; AMSTERDAM: Anna, Molen
graaf; DORDRECHT: at. Buff on; st. Ludwig;
st. Prlema; Baden 7, Wikmann; VREESWIJK:
st. Keulschevaart 12; st. Harmonie I; VLIE
REEDE: Atlantic, Roossles; Elizabeth, Hof-
mann; Alea, Kiepe; APELDOORN: Concordia,
v. DUke; ZAANDAM: Wilhelmina, v. Gameren;
FORT UITERMEER: Oso 7. Nieuwdorp; MAAS
BRACHT: st. Attractie: MAASTRICHT; Singar-
dema, Lehmans; VIERLINGSBEEK: Rheln-
lust, Venema; ARNHEM: Energie 4. Veldman;
DE STEEG: Nenuphar, Stoter; UTRECHT:
Door vertrouwen, Terlouw; DEN HAAG: Ger-
maine, Overheem; Adma, Dijkstra; GOEDE
REEDE: TUd is geld, Ruitenberg; HELMOND:
Corpea, v. Boven; PUTTERSHOEK: Fe, Lucas-
sen; WESTERVOORT: IJssel 5. Arts; UTRECHT
Margaretha, Lubbers; VLAARDINGEN: Batoer,
op Welvaart, Huigen; WINSCHOTEN: Verande
ring, v. Bruggen.
BELGIë: st, WHJo, Bt. Leonora; st. Zuider
zee; Antal, Claus; Carolina Spittaels; Marie,
Bogaert; Maria,
heer; Horizon, de Mil; Moervaart, Govaert;
Cecilia, Marguenie; Edlmar, Kesselljn; Marechal,
V. d. Borghe; Martha, v. Damme; Energie 2,
Dlrkse; Mannheim 230, Leljendecker.
EMMERIK, 23 Juni, 'NB.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor a 'I
DUITSCHLAND; st. Alpha; Francois, Hen
driks; Anjo, Mookhoek; st. Vulcan; Vlos, Liet;
Avantl, Holwerda; Pelikaan, Klein; 9 Gebroe
ders, de Jong; de TUd zal 't Leeren, Pols; st,
Rhin; et. Rance; Sanl 11, Blom; Nihal, Vreugde-
hil; Jordaens, Molberg; Excelsior, Hollebrands;
Hubertus, de Ruiter; Cornelia, Kalle; Ems,
Schepers; Goede Hoop, de Waard; st. Nico; st.
Moselle; Aletta, de VrU; Rheinfahrt 125, Junker;
Majinheim 248, Bols; Onderneming, Hoog«n-
doorn; Marjo, Kruithof; Anna, Stegers; Hen-
drika, Beemen; Vertrouwen, Koster; Johny,
Goedhardt; Grietje, Jager; Risico, Jager; Albert,
Dljketra; Constant, de Leeuw v. Weenen; Zeven
Gebroeders, Theunisse; Caster, Suhrlng; Thekla,
Schoon; Slmplon. Hack; Energie I, Mtggelbrlnk;
TillU, Visser; Gabrielle, Vergauwen; Maria,
Yergult; Rascas, Busaens.
Gepasseerd ni 12 uur en bestemd voorï
DUITSCHLAND: Schlchau, RosengarthNe-
reus, de Haan; Mr. Harm Smeenge, de Groot;
Karlsruhe, Simon; st. Actief; Anna, den Breejen;
Wanderer, Slotboom; SchwUz. Demuth; 3 Ge
broeders. Tiemes; Frisia, Woudska; Op Hoop
van Zegen, v. 't Kruis; Rival III, Westerhuis;
Antonla Vegina, Westerhuls; st. Harmo
Triviaal, Storm; Noord, v. d. Tak; Hem*,
Hoop op Zegen, Smit; st. K. Vaart t; Elsje,
Wakke; Overijssel, Smits; Adrlana Maria, Slotje;
Industrie 74, Fngier.
beroemd opi haar goede hotels, om de ma
tige prijzen en om de buitengewone levendig
heid welke er gedurende het st
heerscht.
Het seizoen in de Kurzaal van het Casino
vangt op 1 Juli aan met een buitengewoon
gevarieerd programma.
UITSTAPJES IN DE
ARDENNEN
Mogen de Ardennen in elk seizoen mooi
genoemd worden, dan onthullen zij zich toch
zeer zeker nu op zijn schoonst, door de
frischheid van het groen in dulzende heer
lijke kleurschakeeringen, en trekt dit toerls-
teniand gedurende dezen tijd dan ook het
grootst aantal bewonderaars.
Zij, die de mysteries van de Grotten
Han beheerscht, en die sedert dit jaar een
viertal jachthoren-virtuozen als herauten
doet voorafgaan, ziet tegenwoordig als het
ware drommen van bewonderaars in haar
onderaardsch rijk voorbijtrekken. Soms treft
men het Zijne Hoogheid De Ra ja van Aundh
met zijn gevolg te zien arriveeren, hetgeen
ons dan doet herinneren aan de praal en
rijkdom van het verre Indië.
Een bezoek aan de Grot van Rochefort
completeert de excursie naar de Grotten van
Han.
Het aspect is hier evenwel heel anders. De
bezoeker dringt in het binnenste vai
berg binnen door een giganteske poort en
aanschouwt daar al heel spoedig de gevolgen
van een geweldige onderaardsche omwente
ling.
De Ingang van de Grot van Rochefort ligt
zoo nabij - zoo aangenaam
zoo verrukkelijk zoo gevarieerd
ALLE SPORTEN - CASINO - FEESTEN
ALLE ATTRACTIES
HARTELIJKE
ONTVANGST
Gratis inlichtingen bij het: Office
Belgo Luxembourgeois de Tourisme,
Place Brouckère BRUSSEL
Het grootste natuur
wonder van de wereld
POORT naar ARDENNEN
CENTRUM van Toerisme
JCHTINGEN:
TOURISME, OFFICE
St. LAMBERTPLAATS, LUIK
BADPLAATS
voor alle
Sporten.
Grand Hotel
„BELLEVUE"
160 kamers m. het
mooiste uitzicht
BADPLAATS
voor de
ELITE.
Grand Hotel
WESTEND
PALACE"
(Centr. v. ZeedHk)
't Meest comforta
bele v. alle mod.
Hotel-palelzen
,LAC AUX DAMES"
Eenig door haar inrichting
.Thé's, Solrëea
Inlichtingen aan het
„SYNDICAT d' INITIATIVE"
COXYDE en St. IDESBALD
Prachtige duinen Panorama's
Wandelingen
Gerestaureerde prUacn
Villa's, Appartementen, Hotels en Pensions
WENDUINE - ZEE
Het Vriendelijke FAMILIESTRAND
Alle openbare diensten
als in de groote steden
REDELIJKE PRIJZEN
GERENOMMEERDE HOTELS
HOTELS «-
PAUWELS (Gd.) Midden DUk, 150 kamers.
Alle comfort. Matige prUzen.
BELLEVUE (Gd.) DUk. 100 kam. - le rang.
Nieuwe Directie; Vlenne Zurters.
CASINO. Centrum Dtjk. Modern comfort
pension vanaf 40 tra.
FAMILLES (Gd.) Centr. DUk. Pension
vanaf 40 frs. Lift
LITTORAL. Pension vaanf 35 francs.
ANNE MARIE. Zeedijk. Pension vanaf 40 frs
Europeesch record voor zeebaden
HET NIEUWE CASINO
CONTINENTAL PALACE
GD. HOTEL DES BAINS
Zeedijk naast Casino. De mooiste terrassen.
Volledig pension vanaf 3 gulden 25.
nog geen 10 minuten van het station ver
wijderd. Men begeeft zich te voet er heer.
laags een schilderachtigen weg, omzoomd
door weelderig geboomte.
Aan de ioketten kan men gecombineerde
toegangsbewijzen krijgen voor een bezoek
aan de grotten van Han die van Rochefort,
welke men "het geheels Jaar door kan be
zichtigen,