ZATERDAG 9 MEI 1936
TWEEDE BLAD PAG. 8
LAATSTE NIEUWS
Haringvloot vaart uit
Maandagochtend om 5 uur
Maandagmorgen a.s. om 5 uur zul
len de eerste motorloggers ter haring-
visscherij naar zee vertrekken. Voor
Soheveningen mogen 36 schepen, val
lende in de eerste groep, uitvaren.
Uit Vlaardingen vertrekt nog slechts
1 logger. Er is deze week hard gewerkt
om de schepen gereed te maken, die
thans keurig geverfd en opgetuigd in
de havens liggen. Wie eens vroeg uit
de veeren wil om een mooi schouw
spel waar te nemen, zij Maandag
ochtend te Scheveningen present.
Katwijker logger omhoog gevaren
Hedenmorgen is tijdens dikke mist op on
geveer vijfhonderd meter benoorden de
noord-pier te IJmuiden,, de Katwijker logge;
no. 135 gestrana. Het schip zit vrij hoog,
daar liet omhoogvaren bij hoog water plaats
had. Het water is thans vallende zoodat de
kans dat de logger vlot raakt, gering is.
Hiervoor zal hoog water moeten worden af
gewacht.
Gehakt in blik voor werkloozen
Inzake de beschikbaarstelling van z.g. ge
hakt in blik tegen lagen prijs aan werkloo
zen komt ons ter oore, dal de heer De Bruin,
directeur der Nederlandsche Vleeschindu-
slrie gevestigd te IJmuiden, een desbetref
fend voorstel en procédé heeft aangeboden
aan de Ministers van Landbouw en Vissclie-
rij en van Sociale Zaken. Er is ten aanzien
hiervan over een proeforder, waarvoor de
veehouoerijcentrale 2000 varkens levert,
overeenstemming verkregen tusschen den
minister van Sociale Zaken en genoemden
fabrikant-leverancier. Met. de distributie van
het volgens dit procédé toebereide vleesch
zal, zoo mogelijk nog voir 1 Juni worden be
gonnen. In elk geval moet de eerste levering
voor 1 Juni plaats vinden.
Wat de beschlkbaarstelling van vleesch
voor werkloozen betreft dit zal er van af
hangen in hoeverre na deze proeforder nog
verdere stappen zullen women gedaan.
Hieromtrent kan thans nog' niets worden
medegedeeld.
Met de slagersbonden is geconfereerd over
de mogelijkheid van distributie van versch
vleesch voor werkloozen.
De wisselmarkt
Rust nog niet geheel teruggekeerd
Op de wisselmarkten duurde heden de
onzekerheid omtrent het lot van de Fran-
sche franc voort. Ook de gulden ondervond
daarvan de invloed, al verschilden de koer
sen niet veel met die van gister. De obligatie
markt had echter een gedrukt voorkomen.
Men raadplege voor bijzonderheden 't beurs-
overzicht en de wisselkoersen op de beurs-
pagina van dit blad.
DEFENSIE
Bij beschikking van den Minister
Staat. Minister van Defensie a.i., zijn de
luit. ter zee der le kl. G. Mante, dienende
te Vlissingen, de luit. ter zee der 2e kl. M.
J. Vos, geplaatst bij den aanbouw van Hr
Ms „De Ruijter" te Sohiedam. en de luit.
ter zee der 2e kl. L. J. Jarman, dienende
bij den onderzeedienst te Willemsoord, den
9en Mei 1936 ter beschikking gesteld.
Internationale samenwerking
Nederland lid van den volkenbondsraad?
GENEVE, 9 Mei. Het Duitsche Nieuwsbu
reau meldt: de vertegenwoordigers der vier
Scandinavische landen en Nederland
hebben hedenmorgen een eerste bespreking
gevoerd, die betrekking had op c,e vertegen
woordiging dezer statengroep in den volken
bondsraad.
De vijf landen willen in September hetzij
Zweden, hetzij Nederland als lid van
den volkenbondsraad voorstellen.
De plunderingen te Addis Abeba
Uit de berichten, die nog dagelijks binnen
komen ove rde verwoestingen, die de plun
derende benden te Addis Abeba hebben aan
gericht, blijkt, dat de schade buitengewoon
groot is.
In de afgelegen wijken, der stad knallen
"s nachts nog voortdurend schoten. De dooi
de Italianen ingestelde ordedienst, waar ge
deeltelijk ook door &e te Addis Abeba wo
nende Europeanen wordt deelgenomen, ver
richt snel werk en maakt met de bandieten,
die met wapens in de hand worden aange
troffen, korte metten. Vele plunderaars,
wachten in de gevangenissen hun veroor
deel ing af. Nog steeas worden lijken gevon
den, die voor een deel verschrikkelijk ver
minkt zijn.
LONG PEST-EXPLOSIE GESTUIT
SEMARANG, 9 Mei (Aneta). Men meent
dat de longpest, welke te Logandeng
•heerschte definitief gestuit is. In totaal zijn
79 personen overleden.
AARDSCHOKKEN
PADANG, 9 Mei (Aneta). Gisteren te 15.50
is hier een flinke aanrdschok waargenomen
in de richting west-oost.
Het meteorologisch observatorium te Ba
tavia registreerde te 16.43 Java-tijd een
.krachtige heving uit het west-noordwesten
op een afstand van 710 K.M., welke gegevens
overeenkomen met de beving te Pa'dang ge
constateerd.
INSTALLATIE TELEVISIE-COMMISSIE
Heden is de „televisie-commissie" in het
gebouw van het hoofdbestuur der P.T.T.
door den minister van binnenlandsche zaken
mr. De Wilde, geïnstalleerd;
DE NEGUS KOMT NAAR EUROPA
De Keizer vah Abessinië zal zich, naar
van betrouwbare zijde wordt vernomen, bin
nenkort met een klein gevolg naar Europa
begeven.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Berkenwoude (Z.II.),
cand. P. A. 11. de Boer. te Woubrugge.
SCHOOLNIEUWS
MIDDELBAAR ONDERWIJS
Bij K. B. van 7 Mei 1936 is met ingang
van 1 Nov. 1936, aan G. B o 1 k e s t e i n op
zijn verzoek eervol ontsleg verleend als
inspecteur van het Gymnasiaal en Middel
baar Onderwijs, met dankbetuiging voor de
door hem aan don lande bewezen dieneten.
UNIVERSITEIT VAN LEIDEN
Geslaagd: Doet. ex. Geschiedenis, mej. H. V.
van Iterson. Den Haag.
FAILLISSEMENTEN
DEN" HAAG. M. Monteba. zonder beroer
Leiden, Nieuwe Beestenmarkt 30. R.-c. ni
Haga: cur mr F D L Gunning te Leiden.
A. Slok. vleeschhouwer. Den Haag.
jhr. mr. G W van
A. Rb'ser, gepens.
rüen. Den Haag.
roeger Hofwljckplein 42.
n 381. R.-c. mr A B Bom-
mr F W Donker Curtius. Den Haag.
nschap van L. A. H. Simonis, in
onder, laatstelijk wonende te Den
cur inr' H. Smalliout. Den Haag.
n Rijsinge. meubel ui kunsthande
laar. Musschenbroekstraat 180. R.-c
ulus; eur mr c Corporaal, Den
i Loenen, Den Haag.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM BOEDAPEST ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON
i Halle-Leipzig,
xvia arr 8 Mei
GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN
ALPIIEX AAN DEN RIJN". S Mei. (Tuinbouw
veiling) Prijzen: Spinazie f 23.60, postelein
andijvie f 29. per 100 kg.; radijs 0.50
18—21
7—11. Eerstelingen 18
■L 1.402.80. 2e srt
1.3u. Bloemkool I 7—11.30. 2e sit 3.40—7.10
komk. gr. 6.80—7.80. witte 7.50—7.80.
Eieren 2.40—2.60 per 100: Selderij 0-80—
2.40. Peterselie 1—3.10. prei 0.50—2.10 Radijs
roode 0.501. Witpunt 50—90 ct. Rabarber
1.50—3.40, Peen 10.90—11.70 per 100 bos;
Sla 19—36 ct. Spinazie 1423 ct per kist.
1IERKKL EX RODENRIJS, 8 Mei. (Coop.
Groi-ntenveiling-Vereen. Eerkei en Rodenrijs
G.A.Prijzen: Komkommers le «rt j 8.30—13.60
srt f 2<»10.70, Bloemkool le srt 7.50-
8.10. üt, art 4.40. Sla le art 1—2.20 per 100
stuks: Stampiincesseboonen 7584, Snijboo-
nen 5765, Spinazie 2.202.30, Postelein
0.70—7.80, Tomaten 39—51. B 40—52.20, C
40.20—50.60 per 100 kg: Peen le srt 6.60
S.10, Selderij i 1.60—2.30, per 100 bos; Kom-
kommerstek 1.101.90 Slavellen 1631 ct
per kist: Aardbeien 63—67 per 100 ond.
Heden werden aangevoerd 165.865 krop sla en
62.200 pond tomaten.
iikoek OP BAngendIJK, 8 Mei. Rababer
"I, tomaten i 49 alles per 100 (Hdbl.)
HANDELS
BERICHTEN
ROTTERDAM 9 MEI
Rott. Ver. voor den Termi.inhar.del In Grane
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar)
MAIS. Op termij a. Noteer! sg pe? 20UO kg.
September
Omzet 31 contra'
THEE verke<
van 50.000 kg.
r per 100 kg.
lotk. Vor.
1.70 4.67'.
1.77'.; L 4.77',
i prijshoudende stemming.
die populair
loor publicatie in semi-officieele voorlicl
tan het huishouden van nu en gedistribi
jeneesmiddel dat in ernstige overweging
ïeet te zijn zal dan de geheele vet-consi
neerende bevolking zwaar gaan drukken; oc
le vetverwerkende industrieën??
Niettegenstaande do moeilijker vooruitzicl
en bleven koopers toch apatisch gestemd t
verd van meerderen inslag der grondstoffe
ilechts in enkele gevallen gehoord.
De offertes uit de productielanden gave
rouwens aanleiding om voorzichtig voeling i
louden. Als nieuw obstakel kwam in de laatsi
De Noord-Ani'
len deze week x
erlaagd; Chicago
jtandigheden beliv
i-aflading 40. neu
Mei-Juni extra 35
ip. 33.25 en 31.75.
sollicitaties 26.5Ü
Reuzel in kisten lo'
ird ca. 43, Oleo-oil
a prime 33.25, stocks
tearine v. Noord-Amer
an Zuid f 22.50. Premierjui
KATOEN. (Ver.
AMSTERDAM, 8 MEI
SUIKER kalm. Mei f3%. Aug f3;i, Dec f
eboden; Jan-Maart f l',i te koop.
LIVERPOOL, 8 MEI
Slot Vor. slot
October
inuari
Invoer 14000 balen.
Stemming loco kalm.
MARKT
BERICHTEN
DELFT, 8 Mei. (Groentenvelling).
kool Ie srt 8.4011.10, 2e srt J7S07.30
komkommers (Engelsche) le srt 8,4011.30
2e srt 5.70—7.90, Salade le srt 1—2.20, 2
srt 11.20. Peen 6.807.90 per 100: Andijvie
8—12 per kist van 4 kg; Prei 0.77
Rabarber 2.204.10 per 100: Selderij 3080
ct per 100 bos: Spinazie 1221 ct. Posteleir
29—43 ct. Stoofsla 12—23 per kist van 6 kg
Snijboonen 5963 per 100 kg; Tomaten 10
26. Aardbeien (groote) 6369 pejr 100 pond.
KATWIJK AAX DEN RIJN, 8 Mei. Spinazie,
22.25, prei 1.501.70. witlof 10.4012. alles
100 K.G.; radijs 0.50—0.90, bospeen 12.40—12.50,
p 100 bos; sla 3.504.10 p 100 stuks.
LEIDEN, 9 Met. TGroentenveiling) Prijzen
komkommers 2.60—9.10. Bloemkool I 3.40
—11.70, dito II 1.60—7.20, Pieterselie 0.
1.50, Prei S0—90 ct. Radijs 50*—80 ct. Kro
salade 14.30. selwcrie 0.30—1.10, Uien 30
90 ct. Wortelen 2.601J.750, Rabarber 0.40
1 per 100 stuks: Kroten gek. 3
boonen 60—63, Stamboonen 77. Witloof 2
—15. Doperwten 35—43, Peulen 35—14,
Postelein f 411. Spinazie ƒ3-"
44, C 42. Uien 3.40—4.10. Wortelen 11.60
15.30. Andijvie 2—7 per 100 1:
I. Bloemkool 5.90—10,
rijen komko
ommers 8—S
2.50—2.80
stuks; Snijboonen 6465 per 100 kg; aa:
beien f 1.16—1.48, tomaten A 2327 ct. dito
alles per kg; r
2.50—4.70 per 100
1.20 per 100 struik.
loosdlirxex, 8 Mei. (Loosduinsche gi
tenvelling) Prijzen: Bloemkool le srt 5.308.70
2e srt 2.606,10, kaskomlc. le srt 6.508.50,
2e srt 5—6.60, 3e srt 3.404.80, rijen komk
srt f 7—8.20. 2e srt 4—G.S0, gele komk f 8—
9.10, witte komk 7S, perzik.en le srt 16
isschen 20 Juli i
speerreepen is niei
De schepen, well
beurt z\in ultgcva
te zenden, waai
i de haringvlsshherij
ïriéngte Is toege
:rplicht tfftfhen 3
Indien gejaagd
voor welke reec
schip de vangst
100 stuks
stuk, aardbeien le
55 c. 2e srt 3138 c. per pond, stamprinc. 63
68. snijboonen 58 per 100 kg.,
21 50—26.50, B' 22.50—26. C 21—24.50. CC 16.50
—21.60.. B 22.5026. C 21—24.50, CC f 16.50-
21.50, bonken 1923.50. per 50 kg., spinazl.
810 c., per 4 kg., postelein 3051 c.. per I
kg., salade 1—1.80, 2e srt 1—1.10, per 10'
krop, pen 1015, prei 0.901.30, radijs 5'
c.. raapstelen 30 ct. rabarber 2.104.60, selderij
0.701.20. per 100 struik, andijvie
4 kg., komk.stek f 34 per per 100 kg. stoofsla
1423 c. per 6 kg., zuring 30 c per kist
NOORD-SCHARWOUDE. 8 Mei. Uien 1.80,
drielingen 60 ct beide per 100 kg.
OUD-HEIJERLA'. Da 8 Mei. (Coop. Fruit- ei
groenteveiling Hoeksche Waard en Omstrekei
G.A.) Sla 1.60—3.40, per 100 krop; Stoofsl;
2030 per kist, Postelein 79 ct. Spinazie 2—y.
per kg; Selderij 1.201.40, Radijs 11.10 pe
100 bos. Bloemkool 410 per stuk; Aardbeien
1729 per doosje. Peen 1012 per bos.
PERX1S. 8 Mei. (Tuinbouwveiling
Pernis en Omstreken). Bloemkool I 8.40—8.80
dito 2e srt 5.60—6.40 per 100 stuks; Spinazie
2(.20 per 100 kg; Prei 0.80—1.20, Selderij
1—1.80, Radijs 0.60—1.20 per 100 bos. Sla i
2.60 per 100 krop; Rabarber 14 per 100
dbeien 35 ct per doosje.
ROTTERDAM, 8 Mei. (Veilingvei
Aardbeienvelling Charlois). Spinaz:
n. Vrije
lazie 2—4.10.
aardbeien 30—
40 ct per doosje; stoofsla 5.607.60, per lOO
kg: Sla I 1.80—2.90. idem II 1—1.60, bloem
kool I 10.40—13, idem II 4.70—8.70. alle!
per 100 stuks; Selderij 2.50—3.40. prei I 0.90
—1.60, idem II 30—70 ct. rabarber 1.""
radijs 0.501.80 alles per 100 bos: zuring 812
ct. stoofsla 3035 ct. postelein 7366 ct alles
per kist.
ROTTERDAM, 8 Mei. (Coop. Tuinbou-
Rotterdam en Omstreken G.A.) Platglaskopi-
mers 9—13.70, 6.70—9.20 on 4.80—7, bloém
kool 6.309.60 en 3.106.50, alles per 100
stuks; sla 1.40—2.90 en 1—1.70 per 100
krop; slavellen 48 ct. per kg; spinazie 2
3.70 per 100 kg; peen 1114 ct. per bos, toma
ten 22.80—26.20, dito B 20.80—26.20, dito C
23.20—26.40. dito CC 20.10—22.80 per 10r
pond. Postelein 711 ct per kg; snijboonen 5:
60 ct. stamprince8seboonen 67 ct. beide pe
kg. Aanvoer 47.180 pond tomaten en 288.010
kroppen sla.
WESTLAXDs 8 Mei. Middenprüs: Aalbessen
rood 2.302.35, aardbeien© 0.901.50. Alicante
1.95. tomaten A 44—46. B 49—50. C 40—42, CC
33. postelein 57, Champignons loco 100110,
per kilo: spinazie 1623 p. 8 kg.; andijvie 8
10 P 4 kg., aardappelen 1318 kg.; bloemkool
813. 2o 3-5, komk. 67, perziken 1420. 2e
7—13, 3e 2VS5 per stuk; sla L20—2, elerfe.i
2.70—2.80. kelen 40. asperges blauw 27—32,
wit 2426. peen 813, 2e 45, per bos; peter
selie 1.30. prei 2.30. radijs 90. rabarber 2.50—
3.30. selderij 0.901.40 per 100 bos, zuring 9
Ixportveling),
ZWI.INDRECHT. 8 Mei.
'rijzen: aardbeien 2227 Ct., bloemkool
.807.80, idem 2e srt. 1.603.90, groene kom-
ommers le srt 7.30—9. idem 2e srt. 4.70—5.70,
iropsla le srt .1.30—1.60, idem 2e srt 1—1.20
oode radijs 0.500.90, spinazie 1418 ct pei
BLOEMENVELINGEN
BERK EL EN RODENRIJS, 8 Mei. (Bloemen)
Rozen: E. Helen 3—3.70, E. G. Hiil 1.70
-2.85, Briarcliff 1.251.80, A. Noack 1.90
planten: Hortensia 661.18, Geraniums 1316
Fuchsia 2128, Cineraria 1923 ct Diver-
Iilssen 8—15, Asp. Plumomsa 18—27, Ane-
ïen 6—10, Lathyrus 1116. Violiereen dub
bel 2933, Umbellatum lelie 2425, Trolllus
9—11 St. Call a 3—4.30
100 kelk; Violen
pak; Geranium 1012, Bloemen:
6.90, Gerbera 3, Violieren 56
■31 et
Pioenen
BOSKOOP, S Mei. (Coop. Ver. De Boskoop-
:he Veiling") Rozen; Golden Ophelia 612,
utterfly 8—15, Mac Keiler 10—17, Wendland
35,. Mme Jules Bouché 15, Roselandia 8
16. Florex 10—15—17. E. G. Hill 25—35, ^h.s.
gfi - ^ug.
Kllham 7—16, Edith Hele
:k 8—14. Else Poulsen 30—55, Gloria Mundi
Paul Gramspel 26
-let 28—47,
Iiigar
20—45. Talisman 20—40.
Ellen Poulsen 202630, Pauls Si
•cliff 10—16. Mr. v. Nes T
40—61. Diversen: Violieren 8—11, La
thyrus 8—13, Asparagus 13—18. Ai
7 Iris 46. Rhododendron 2030, Leeuwenbek
ken 42. Calla 40—60. Gerbera 12—28, Clematis
Hendrik 140—1.80. id.
70—120, id.
President 80. id 1'
le Coultre 130, id. Bateman 21. H(
1062, Rhododend:
0-^5560. Azalei
AARLANDERVEKX. S Mei. (Eierenveiling)
Prijzen: Kipeieren 2.302.60. eendeneieren ƒ2
2.10, p. 100 stuks; kaas 2025 c. per pnod;
VISSCHERIJ
boter 6263 c per pond.
l)REl'KEI,EN, 8 Mei. IC a a s. Aangevoerd 25
wagens kaas met tezamen 999 kazen, wegende
«993 kg. Prijs le srt met rijksmerk 19—21,
2e srt 17—18 per 50 kg.
REGELING HARING VISSCHERIJ 1936
De verschillende reederijen hebben thans van
de Nederlandsche Visschertj-Centrale bericht
ontvangen Inzake de getroffen regeling voor
LEIDEX, 9 Mêl. Boter. Aangevoerd 2830 kg
Prijzen: Fabrieksboter prima 1 52. boorenbole.-
prlnma 1.351.45 per kg. Handel kalm.
T r u f. Afgeloopen week geen aanvoer van
ange turf. Prijzen 1,8 per 1000 stuks
LEIDTORDOKl'. S Mei. (Veiling) Kipeieren
de zouteharingdrijfnetvisscherjj en de voor
waarden waarop deze visscherij dit jaar mag
worden uitgeoefend.
Van de eenschip"-reederijen mogen dit Jaar
5 reederijen deelnehmen aan de uitvaarbeurt.
Het ligt in de bedoeling ieder jaar 5 andere
caas 0.1S—0.27,C boter 0.64—0.7-5. P<per pond-
kippen 0.25—0.65. hanen 0.80—1.10. konijnen
0.201.C0, per stuk.
heid te geven aan de le uitvaarbeurt deel te
Op 11 Mei ^a.s. mogen ter haringvisscherij
eieren 2.80—3.10. kl. Kippeiieieren^V 2.20—2^0
loenderparkeieren 2.202.40 alles per 100 st.
waarvan de bovenspeerreeplengte. droog ge-
gemeten. 1216 M. niet te boven gaat. Op 4 Juni
van 'veur") Prijzen: 56675 ek'ipjeléVen 2.40—s!
301 eendeneieren 2.10—2,60, per 100 stuk; 41
ganzeneierenf 57 e., 1093 kippen 0.10100,
van de speerreeplengte 1824 M. niet te boven
gaat. Op 22 Juni a.s. 63 schepen, uitgerust met
een vleet waarvan de bovenspeerreeplengte
21 eenden 2550 c. 133 konijnen 0,201.75, 17
duive* 0.1015, per stuk.
2432 M. niet te boven gaat. Op 20 Juli a.s. 73
schepen. Het aantal netten dat deze schepen
Nadere gegevens, verband houdende met de
teelt 1936, zullen nog bekend worden gemaakt.
VISCHOMZET TE IJMUIDEN
Drijf netvlsschery
Over April
Over vier •maanden
Consignatie-zendingen:
Over April
Over vier maanden
Tctaal-cmzet
Over April
Over vier maanden 1.961.561
ROTTERDAM. 9 Mei. Heden kw
400.775
i IJmuiden, Nie
kistei
Moerd?j?c
the visch
50 kistjes gerookte bokki:
Prijzen- middel tong 28—38. kleine tong 15—
22» groote tarbot 14—22, groote griet 7—5,
middel schol 1015, kleine schol 7ÏO. garna
len 1502. alles p mand of kist; verschc pa
ling 34 p kistje, gerookte paling 34 p kistje
IJMUIDEN, 9 Mei. Heden kwamen aan den
afslag 5 motorloggers.
aren; KW 48 420, KW 3t
KW 60 300, KW 19 480
De besommingen
550. KW 162 291
kg; Griet 21—7. Kle"ine 's«
3.10—2 60. Poontjes 2.70, 1
per 60 kg.
rijting 4.10—2.20
SCHEEPS
BERICHTEN
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
DELFTDIJK v R'c
Willemstad.
DAMSTERDIJK v
te Seattle.
STATENDAM V X.
Plymouth wordt
BILDERDIJK v R'dam
Wilmington.
LOCHKATR1NE Rdsm
(C.R.)
n n Vancouver 8 (vm) te
ancouver n R'dam 7 (nml
-York n R'dam (9 vm)" v
folk, 8 (nm.) v©
TAPAXOELI (thuisr) 8 (S n.m) v Ouessant x
STOOM VA A RT-M IJ ..NE» ER I.A N II»
JOH. v. OLDENBARNEVELT (thuisr) S v Gi
POELAU ROEBIAH (thuisr.) S (4 cim) te I
POELAU LAUT vertr 9 v Batavia q Amst.
KON. HOLLANDSCHID LLOYD
MONTFERLAND (thuisr.) 8 v Teneriffo
Amsterdam te Hamburg
r.) 8 v Lor Marque3
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
OBERON 8 v R'dam n Barcelona
ORANJE NASSAU 8 v Amst n WTndio
VULCANUS 8 van Amst naar Valencia
HERMES 9 van Amst te Rotterdam
SATURNUS 8 v Amst n La Guayra
IRENE Pto Barrios Amst 8 (12 midd) in hc
Eng. kanaal
STOOMVAART-MIJ „OOFJAAN»
HECTOR Japan n R'dam n 7 van Marselllt
PYRRHUS Batavia n Aoist p 8 Ferlm
DOLTUS S v Batavia te Hamburg
NEDERLANDSCH EN
VREEMDE SCHEPEN
SoutCipt te B A res
Groningen te Hamburg
v Plymouth n Bilbao
mb 7 v PI mcuth te Ldc
1 Melilla 6 (11.41
ALCANTARA 6 1
ANNIE mb 6 va
ADELAAR, mb 7
A POLINARIS III
ALGENIB Barry a Melilla 6 (11.41 nm.) 61) mijl
n Lands End.
AMSTERDAM t .6 van Southampton te Houston
APOLLINARIS VII mb Blyth n Fareham pass
6 Flamboro Head
APOLLINARIS VI mb 6 v Ipswich te Shields
RAKET 0 v Quimper te Nantes
BETA (m) 8 v Fowey n A'dam.
BRITSUM 8 v R'dam te B.-AylresV -
BERKEL v Casablanca n Libreville p 8 Mon
■ovia.
BATAVIER III 9 .(8.20 vm) v Rotterdam t<
Gravesend.
BIRMINGHAM 9 v Harlingen n Goole.
BRABANT (m) 9 v Antwerpen n Shoreham
BERGEXDAL 9 v Par n G^nt
BEVERWIJK 8 v R'dam n Bizerta (was 8.20
BOEKELo's V Nordenham te Stockholm
BURGENLAND R'dam n Japan 6 v Malakka
BLACK FALCON R'dam ,-j Baltimore 7 le I-iamp
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM. 9 MEI
Heden V'orle
LondeD 7.3^( 7.37 J a
Berlijn 69,86 59.1)5
Parijs 9,70 9.7 iH
Brussel 25.25 25,21'j
Zwitserl. 47.y0 48,01
Niet officieel
Praa» 6.l2Js 6.13*»
Madrid 20,20 20.20
Tevens clearingkoera
Heden Vorig
Ween en
Kopenh. 33.— 32,92W
Stockh. 38.10 38,05
Oslo 37.15 37.05
N.-York 1.48J-*
N.-Ï.cabl. l.lUs 1.48-'»
Berlijn 69,90 60.—
Parijs 9,74*5 9.77ff
Brussel 25.21 zbMl
Züricü 47.82)4 47.92*4
Madrid 20.17), 20.27),
Kopenb. 32.85 33.05
AMSTERDAM, 8 MEI
DU.B.pap. 1.47 1.49)4
iUOM.Dp. 37,75 38.50
lOOöCb.B. 26.85 27.25
tOUB.lrJA 6.02)4 a.iu
100P 1U.JL 3.22la 3.27)4
Ellg.Dp. 7,3o 7.4U
Pr.lipap. 9.70 9.77)4
Pr.looKr b.u? H 6.15
Ope.NJnd.Hand.Bnli
Oslo 37— 37.20
Stockh. 37— 37 20
I'raac 0.10 6,16
Kobe 0.43 0,44
Ned.-Indlfe
Voorn.pl 100?4 100?»
Klein.pl.100'n'm
Pi'iv.iiisc 2Ï-» 254
Jap. Yea 42.14 43.J.4
Wars. z. 27.54 28—
B.-A. pea. 40— 41.)»
BatXable 1.00Ü4 1.00),
BaLzicüt
Book. 100
^.w.iJpap. 47.95 48.10
Camcueq 1.17>» I.40J4
REgi.nA 7 v Londen a Irvine
it-M'lD m 1 van Auiwerpen te Londen
SUES i'EKBEKU v Kuolacn n Bordeau
Dakar.
SA1A b (v.m) v Stockholm te Oxeldsu
STULWiJK 8 v Caibarieii te Savanna
ST I-'HILIFSLAND
ST. ANN ALAND 9
(.a midd.) v Tyno te
Kopenhagen op de Tyne.
Duinkerken
Si'Ait b u am) itosario
SUMATRA Rutt n Calcutta 6 v Kurachee
S1AM 7 van Rotterdam te Adelaide
SOL LAN Rotterdam 11 Japan S v Fenang
TUVA v Antwerpen n 011 te video, p 8 (12.10 vn
Fernando Noronha
TALABOT Rott n Australië 6 v Port Natal
TAUDE U v K'dam te Klaipeda
THEOLODUUS T K dam a Piraeus p 7 Gibr
USSUKUMA Kott n Eelra 7 v Fort Sudan
VRIJHEID nib 7 te Londen ultgekl a Ureve
Antwerpen n Shoreharr
1 W Afrika 7 van Bubaque
SCIilPPERSBEURS
ROTTERDAM, 8 MEI
1 ton maïs n de Zaanstreek; 9(r) ton div.
Breda; 440 ton diversen nliengelo; 200
0-1 hout ar )>3lfzijl; ^U0
1 id 11 Zwolle;
LONDENSCHE
VRACHTENMARKT
latere afltid
uljzén.
•stgei
woorwli 1
BURDWAN R'
DUMFRIES 7 v R'da:
DENEB mb., 6 v Antwerpen te L011
DURHAM CASTLE Rott n Beira b
sabeth
DUISBURG Rott a Japan 8 te Mar
EBAN <m.) 9 v Karskrona te Köpi
ETHIOPIAN 5 v R'dam te Abonema
ESCAUT 8 v Amsterdam n Parijs
FRIELINGHAUS v Oxelosund q Gent, p 9 (vm)
Brunsbuttel
FLYING IRISHMAN 5 v Rott te Drogheda
FIAT mb, 7 v Plymouth n Penrya
erpen n Galway p 7
GOOLE 8 v Rouaan n Danzig.
HAULER WIJK 8 v Norfolk te Havana.
HENNIE 8 v Fowcv -i Brugge
IMMINGHAM 9 v Hull n Harlingen.
ISAR Rotterdam n Keeiung van Takao
JONGE ANTHONY v Caithagena 11 Londen p
9 Gibraltar.
JEANNETTE S v Fremington n Antwerpen
JONGE ELISABETH 8 v Seaham te Caronte
JONGE ANTHONY 8 v Carthagena a Londen
JONGE JOHANNA Valencia n Londen pass 8
Quessant
JUTLANDIA Rott n Bangkok p 7 Pcrim
MIES Rott n Dundalk p 6 Dungeness
MEEUW mb 6 v Goolc n Aylesford
MANHATTAN Hamburg n New York 7 v Hav
MAGDEBURG 8 v R'dam te Melbourne
MONTE OLIVIA 8 v B Ayres n Hamburg
MONTE PASCOAL Hamburg n B A res 7 v
Las Palmas
N1JVERBAL 9 v Havre te Rotterduin
tJD-BEIJERLAND (111.) 9 v Londen n \nlw
JST-VTpVANDEREN (m) 9 v Antwerpen
Londen
QUO VADIS mb., 7 v Shareham n Antwerpen
BHEINHAUSEN v Narvik 11 Antwerpen n
•drie schepen op di
iaat3tgenoeuide afdeeling drie handige vracht
sehepon naa rvolle V.K. teg^n 18 so. Juni Juli,
Chlii betaalde audermaal 18 sh 6 d voor een
schip van 8500 ton naat- bet Continent Junl en
Juni-Jull De Ooatersche markten waren nomi
naal zwakker op de erwaehte toevloed van Ita
liaanschn schepen. Dalny was bereid om voor
.Tuni-aflading te doen: voor een vrachtschip
werd 18 oh 9 d aangeduid naar het Continent.
Bevracht Is o.a van Montreal ALUDRA, 34000
quarters, naar speciale havens van het Ver.
Kon.-Cont, 2 sh einde Mei.
GEMENGDE BERICHTEN
ALPHA'RD. Hamburg, 8 Mei. De New-York
hoopt reeds vanavond tegen 8.30 u. (M.E.T.)
Cuxhaven te passeeren. Het schip zal daar niet
meren, doch dadelijk doorvaren naar Hamburg
en daar in de haven de schipbreukelingen vau
de Alphard aan wal zetten.
De New-York zal voor de reparatie twee a
drie dagen ..moeten worden gedokt.
ALCHIBA. Hamburg, 8 Mei. Het van Rotter
dam alhier aangekomen Ned. s.s Alcbiba is
voor expertise en reparatie In dok 3 van de
Reilierstieg-Werft geplaatst
BIRTLEY. Londen, 8 Mei. Pogingen om het
meer gemelde gestrande Engelsche s. Birtley
vlot te sleepen, hebben gefaald. De bodem van
het schip is over de geheele lengte opgezet,
alle tanks lekken. De sleepbooten hebben de
overeenkomst opgezegd.
CHASMOOR. Eelfast, 7 Mei. Het Eng. e.
Chasmoor, var Dublin naar Newport bestemd
i-3 tiidens mist in den nacht van Woensdag op"
Donderdag cp de Bishop's rotsen geloopen en
daarna gezonken. De geheele bemanning (be
slaande uft 11 koppen) is door het s. Dublin
.1 dezelfde reederjj opgepikt en te Dublin ge
land.
Ch as-mc
(ex pPoortvliet,
10 en aso netto tons, in 1917 op
J. en IC Smlt's Scheepswerf to
de Lek gebouwd en behoorde
Belfast)
Krimpen
aan John Kei ley
MIDAS. Port au Prince. S Mel. Het Ned.
Aquin aan den grond
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Rheln Telden 2,74 2.70
J.SO 1,76
Breisach
Kehl
Mannheim
Mainz
Coolenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Bubroil
Wesel
Emmerik
2,92 2,85
4,41 4.43
3,52 3.58
1,61 1,64
3,30 1,38
2,24 2,31
2,52 2,60
2,60 2,70
0,93 0,97
2,68 2,79
2.13 2.25
3.49 1.64
3,47 1.65
2,78 2,93
Heden Vorig
Lobitb 38.62 38.73
Nijmegen jj,85 11.93
St Andriea 9,31 9,47
Arnhem 3,96 4,17
Vreeawijk lw 9,25 9,40
Weetervoort 1,00 j,07
Deventer 9.78 9,94
Kaïnpen 3,65 3.8U
Eysden o,l9 0,17
Maastricht 46.75 46,85
Grevenbicht 41,50 41.71
Venlo 28,61 28*68
Grave (sials) 6,15 6,21
St. Andriea 1,24 j,40
's-BOSCII: Temcuzen 1. Dooms;
BOLNES. Maja. Wilson
LOB1TH: Fata Morga.ia, de Waal
OUD BEYERLAND: Cornelia, Vermeulen
BRIELLE: Sari. Brcevaart
SCHEVENINGEN: Clazina. Zuurmond
LOBITH: Teuna, de Vries
PI, I. AMBACHT: Johanna, de Haas
DUITSCHLAND: Gerda, Fortuin; Isala 3, E
slag; Rhelnu.uon 5, van Daele; Delmos. Bi
bach; Graselol.. v d Kaa: 'Hydra. Dagnelie,
negie. Verberght; Rosu 2. dc Potter; Stad i
nen. de Heel; St Antcnius 2.Bosman; Louis
-an Strijdonck; Saoii
Wüsl
August; Quo Vadls.Br endel; Congo. Salm: Dam
co 4, Spaan; 4 Gebroeders, Marqucnic: Marlta,
Drazenskl, Aliae, Goedgezelschap; Karl Albert,
Genthe; Slim. Spru t. Franklin, Janssens; Gre-
tlielltathge,
BELGIETelegraaf 6. 18 en 16. at; August
Querling; Rhelnfalirt 9S, Roersch; Camee. Mar
quenie; Vertrouwen. Kiunder; Les Deux Soeurs.
Willaert; Alidor. Cleerbout; Astrid. Karger: Ex
press 12. Fuchs; Trajan. Talboom; Juma, Leu-
■:iis; Beta. Moo Marie, de Beer; Vertrouwen,
berght; Adrlana. Konlngs; Puul. de Koning; Ba
tavier. de Hooge; Neutraal. Ronnings; Wllcor,
van Meel; Wipi, Jlskoot; Sehwarzwald. Bicne-
man: Naphta 11. Blaltner; de tijd zal 't leeren
v d Vliet; Edward Keurvels; Barzikowski;
Adriana. Faasse; Corr.elis. de Jong; Klaluitja
Snüaers; l'lorcntina. de Prins; Schelde 1. Koop
man; Scheldczonen, Locknfeer; Elodle, Locke-
feer Ad Linden 16. Kind; Cornelia, Verduin;
Maria, van Veen: Seydlltz. Ruclvner; Leta, Maea
Macte Ai.no v d Putton: Ajax, Klink; Marga-
ROTTBRDAM: st. Fetronella; st. Wesselinaj
®t. Johanna; st. Express; st. Rotterdamst,
Bema; st. 's Bosch; st. Actief; st. Dwlna; st.
Waisum II; st. Credo; at. Westrist. K. Vaart
15; st. Rheinkontor II; st. Borussit; st. Adriana;
sit. Ossendorpst. Oiara Elisabeth: Schubert,
Duchenne; Madagaskar. Kron; Mutatio, Lude-
wigs; Quo Vadis, Bdldstein; Harpen 63. Lehmann;
•ti "0, Wertes; Mavo, de Haas; Jacobus,
Manmheim 164, Schumacher; Man-
H|" i, Nel-les; Baden 56, Reiss;
Emmanuel, Xooitgedacht;
Harper
gaai, Thiele; Hel
BINNENLANDSCHE WATERSTANDEN
8 MEI
Alle waterstanden waren hede.i voldoende.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Delfzijl
Terschelling
Harlingen
Den Helder
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT. 7 MEI
ROTTERDAM: Telegraaf 5, st; Hetena.
Visser; Jama, Fluyt; Vertrouwen, v d Vliet; 1
AMSTERDAM: Stad Amsterdam 8 er
'ram, Kempeneers; Amstei 5. st
MIDDELHARNIS: Martina. van Eaar
DEN 1LVAG: Leonidas 4, Stohbelaar
Jac, Kloi
Aleida, v. d. Pleuvei; Mattheus Joseph, FinkM»
Stinnes 28. Zöller; Katharlna. Brohm; Jalu,
G-eurs; Wildhorn, Hauss; Trinitas 3. KumpC;
Walsum 6, KrempConstantin 6. Dehe; Walsum
27, Schreuders; Westfalia, Janssen; Spontlni. v,
d. Berg; Ha wart, Arts; Ragnaris. Kutjes; Vicilia,
Kutt; Vorwarts, Lust; Nijverheid, v. d. Boom.
URSENA: Johanna, v. Meegen; VLISSLX.
G-EN: Isolde, Padmos; TILBURG: De hoop ge
leidt ons. Versloot; HUIS TER HEIDE: Ouder
zorg, Snijder; Margaretha, Wezeman; WIJDE-
NES: Dlca. v. Laar; NIJMEGEN: Ruhr. Debus;
GOEDSCHALKSOORD: Vios, Bastiaamse; DOR-
DREC5HT: st. Somme; st. Meuse; Baden 48,
Konradi; ALPHEN a/dRIJiN; Maria, Thounisse;
VOORBURG: Wij, Verberght; ELST: De Hoop,
Fieterse; PANHEELst. Netta; MAASSLUIS S
Jonia, Drlessen; ZWOLLE: Lasbdrager, Sdhoea-
maker; GOUDSWAARD: Anna, den Breejen;
ZUTPHEN: st. Gretha; NIJENBEEK: Esperan-
ce, WegliSOHELFHOEK: De Hoop geleidt ons,
LeeuwenstetnLEIDENLydia, Schaart; PAL-
LANDPOLDER: Ouderzorg, v. d. Doel; VREES
WIJK: st. Wolga; WORMERVEBRGerhard,
Heijmen; Wiland. v. d. Pluim; HELMOND: Jo
hanna, Meeuwsen; SCHIEDAM: Jaco, Keijzer;
SASSENHEI.M: Actief, Konipgs; UTRECHT;
Nelly, v. Wijnen; VLIEREEDE: Laurenz, Hoid;
ZWAMMERDAMTwee Gebroeders, Kranen
burg; BUIKSLOOT: Deo Gloria. Volker; STAD
AAN 'T HARINGVLIETFieternella Maria, de
Wachter; HOENSBROEK: Gerntje Hendrika,
DerksenBORN: Fustel de Coulange, Ditten-
BELGIë: Jaco ba, de Vries; Edelweiss 13, Za«
men; Energie, Oosterwaal; Siem Jac, de Krijger;
Transport 65, Herzberg: Transport 51, Seil; st.
Egalite; Josmar, v. HojTvegen; Rozenburg, Bo-
gert; Cisrelinan, v. de Bossche; Rdchard, v. Ba
ren; Marcel, Mertems; Albert, Achtergaal; Cora-
lie, SchuddifnltViotorine, de Bakker; Milord,
CopGidske, de Prins; Irene, Verberght; Ger-
maiine. Voet; Jupiter. Schmezer; Anna, Kind;
st. Pro et Contra; st .Petra; st. Harmonie; St,
Antoine, Westdorp; Neptun 2, Keunen; Mann
heim 233, Nalbach; Rijn Schelde 20, Eisen; Ru-
pel, Seels; Eduard, v. d. Zande; Excelsior, Hoi-
iebrandse; Johanna, Welker; Wilana, Phillppin;
Mannheim 202, Wechner; Bisma, Lanser; Ma
deleine. v. d. Meersche; Nautilus 17, Roosmalen.
DUITSCHLAND; st. ChrienüiildeHendrrua,
Kroezen.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Beta; st. Paul; st. Magni;
st. K. Vaart 14; st. Fiat Voluntas H, XI. 14 c-n
13; Fridjof aNnsen, Kaufer; Phenix 10, de Rad
der; Sangkoe, Hilberink; Embrica, v. Koeverden;
Diaz, de Vries; Palatinia, Suijrlam; Merweda,
Bickei; D. A. P. G. 4, Podesta; Vas coda Gama,
Zens; Tertia, Pasman: Seam 5, Kohier; Seam S,
Kuhl; Pax, Veenma; Heimburg, Mulilhofer; Die
ren, Schut.
AMSTERDAMVan Dy cfk, Schilperoord; DOR-
DRECTT: st. Rb in; BUURMALSEN: Twee Ge
broeders, v. Gelderen; MEDEMBLIK: Maipo,
Resulut, Wijnen; DEN. HAAG:
Biltjes; HAAGSCHE SCHOUW: Succes, Heu
velman; BOSKOOP: Geertruida, Rehors:;
VREESWIJK: st. K. Vaart 5: ZAANDAM: Anna
Maria. v. d. Meis: BUIKSLOOT: l'Esperance.
Veling; ZWOLLBRKERSPEL: Eendracht, van
Asp erenVI ER VERLATENAvant, Grooii;
VLIEREEDE: Heins. Gerdou.
BELGIë: st. St. John; Colette, Cooman; Eliaa,
Maes; Les Trois Soeurs, Beek; Reveil, Janssen;
Paulina, Bal; Anna, Eugelsma; st. Limburg!a
Leontine, Geerarts; Visa. Geusens; Adelia, Nau-
welaerts; Matador, Krohn; Jeanne, v. Immer-
zeel: Risico. Bruinslot.
1 be*
DUITSCHLAND: st. Meurtbe; Anca, Eleveld;
M. Stinnes 41, Kesselheim; Renovatie, Ottersper;
Jan, Goedgezelschap; Hendrika, Mil; Virginie,
Maris; Johanna, Leeman; Rheinunion 5, v. Dalle;
Rriesland, Platz; Gelderland, Huber; st. Spica;
Duo, v. d. Heuvel: Energie, Boersma; Otraar.
Tromp; Roelof je, Hartman: Emma. Janssen;
Avontuur. Klomp; st. Dolphijn; Auna, Verton
gen; Noel, de Croezze; Batlve, v. Drom; Foch,
v. d. Berghe; Maria, Clauwaert; Mijerbeer. de
Mol; Nenuphar, Stoter; Harmonie, Visser; Zui
derzee, Galenkamp; Sieg, Klotten; Gerdina,
Farhsin; st. Walsum 1; Walsum 1, Freise; Wal
sum 4, Alfter; st. Harmonie 1; M'heim. Scheele;
st. K. Vaart 1; Rossini, Kootjes; Wilant, San
ders; Johanna, Boon: Hendrika. Bakker; Mar
garetha, Sybrandts; Rhone, Duinhouer; Mariette,
Gasten; Beranger - - -
Fretta; Huma, de Bo
nal, OdenthalBavar:
Beem; Leendert Pieti
Wörther; AbCor, Tolei
burg; Oder, Zinsig; st. Gelria; Henny, Meijer; 5
Gebroeders, Schoenmakers; Helena. Padmos;
Neerlandia, Groenhof; st. Spes; Nelly, Heijboer;
KrebsHam
Bot; st. Crescendo 3; Kurwe-
ia, de Groot; Wijkdienst 31,
ex-, v. d. GroezenZurich,
Homberg, Waardenburg; st. Vauban; Goro, Wes-
terlinckFluviale 7, Pols; Mars. Kraus; Cervisa
Salm; st.d'Alembcrt; H. Stinnes 17, Gernholz;
Wurzburg, Ivens; M'heim 161, Schütz; St. Anto-
FortuinDinter: Wijkdienst 18, v' d- Lict: Gerdina,
voor->aSSCer<* Da deS middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND; st. Vergennes; st. Nabor,
Verwijs; Naphta 10, Pannicks; Naphta 2, Wet
zel; Klara Maria, Langen; st. Menhir; Germama
v. d. Staal; Truro, Me(j; Anjo, Mookhoelc; st.
Paula; Ryn Zeevaart, de Jong; Ambitie, de
Jong; Anna Margareta, Hoenagel; Dieu Daune,
Mahler; Cornells, Borsje; Rehoboth, Boersma-
Clara Maria. Langen; st. Vitesse II; Op Hoop v!
Zegen, Serne; Nassau, Verboom- Antonia v
Hasselt; Hendrik Willem, Eerlands: Neptun 61,"
Wiker; Edgar Tinei, Mandry; Ajadi. Verdoorn;
Maria, Broekmeulen; Waterweg, Wetzel; st. Cor-
neha; Blbeno, Hof; st. Martin; Hendrika, Nol
des; Margaretha. v. Dylc; Coad, v. Oosten; st.
Droma; st. Bragi; Lombardo, Hartman; Hobbe-
Sü'-i^ LC?Urbet' SuPer; st- Georg Reitz 2;
Schilthorn, Nink; Stella Maris. Tempelaars- Ni
co. v. Holt; st. Ernst; Emanuel. Stlenstra; Maria
Hartman; Verandering, Vonk: Express 4, Elfier-
Rijn en lek 4, de Hair; Anita, Bartels; st. Creuse'
?™®raude' Vix; Mannheim 182. Kleinmaljer;'
Sachsen, Zettwitz; st. St. Odile; Gluck Auf, Pols;
Schuermann 68. Brauner; st. Hekla; Dina, Pols;
Harpen 60, Kuppers; st. Colbert; Sigamber,
Grimberg; Schuermann 41, Rucbsamen; st. Asa;
Ida Kornet; Steenbank, Brandt; Vcrdi, Duys;
Herdi; Visscher I. de Donder; Amazone Ku-
bler; st. Lis; St. Hubert, Daelmans; Germania
de Mey; Maria, Seegers; Legia, Gorissen; Teu-
"a, de Vries; st. Industrie XI; Zeldenrust,
rouwhorst; st. Beta; Peter Benoit, v. Strien
Tjoba; Maris Stella, Meeuwsen; Rhenanla 42
Savenga; st. Hendrik; Colibrie, Wiickmans- st'
Duo; Irena, de Souter; Isabella, Claus; Prior'
Coupe; Frangois Celina, Blijweert; Rosalie'
Viscot; Emerance, de Vlieger; St. Aatonius, Bos^