-- Aprl, -■ -
MAANDAG 20 APRIL 1936
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
LIJSTER 18 April van Amsterdam ai
van Marseille te Athene. (Heeft
passagiers van de Nachtegaal ove
19 April
rcnoraen).
OEVERZWALTJW 15 April van Batavia arr
April van Jodhpur te Bagdad e.i 19 April i
Athene. Het toestel vertrok 20 April 4.30 v:
SPERWER 18 April v Batavia arr, IS April va
stuk: 534 varkens: vleeschvarkens (90110 kg)
4041 c, idem zwaardere 3940 c, vette var
kens 3839 c, per kg. alachtgewicht; 4 paar
den f €01000, per stuk.
Runderen: aanvoer zeer ruim, handel minder
vlug. lagere priizen.
Melkkoeien, aanvoer behoorlijk, handol wll-
rulm, handel
r. dalende prtizen.
rkens: aanvoer ruim, handel
srugloopende prijzen.
eer gedrukt
ippelm=.rkt).
HANDELS
BERICHTEN
ROTTERDAM 18 APRIL
Jtott Ver. voor dep TermUnhand»! In Gran*
(Medegedeeld door A Makkreal Makelaar)
MAIS. Üp termöa. Noteerlag oe? 2000 kg.
Vroegk. Slotk. Vo' slot
Mei
Juli
58
67 «4
58 '4 58 '4
59
TAItWE. Op tertn|ja. Nntearing per 100 kg.
Vroegk. Slotk Vor. sl<
Mel 4.92V-L 4.87V4
Juli 4.92^aL 4.87)4
September 4.8 2 4.77 M
November 4.82&L
Omzot 4 oontracten van 100.000 kg.
KATOEN. (Ver. r. d. Katoenhandel) An
Katoen. Loco middling universal standard 28
in-m. staple f 0.2244 per 4é kg. (vor. not. f 0.22)
ROTTERDAM 20 APRIL
BINXENLANDSCHB GRANEN (Weekbericht)
KWeekbericht).
GERST f 5.505.76,
HAVER f 6.Ö06 90.
ERWTEN. Kleine groene 18—9.60.
BRUINE BOONEN f9—11.
TARWE. Publieke veiling. Heden werden In
veiling verkocht c-a. 250 tons inlandsche
we. waarvan 103 tons BS I a f 6.15—6.S5 ei
BS Ilaf 44.35, plus veilingsko3ten.
150
BUITENL GRANEN (Voorlooplg Dericht)
jBerlcht van den makelaar A ilakkreel)
Stemming: goed prijshoudend
TARWE. Inlandsche wit.e B dlsp. f 6-95.
ROGGE, poolsche dspi. f5.20, Lltausche dlsp.
f5.20.
GEROT. 68/69 kg. Zuid-Runs. dlsp. f 110.53,
65/66 kg. La Plata disp. f 110, 69/0 kg- ld. dlsp.
f 111, 70/71 kg. Zuid-'Russ. disp. f 101. Canada
3 dlsp. fllO. 71/68 kg. Poolsche dlsp.
«8 kg. ld. gewacht f 110.
HAVER. 55 kg. Inlandsche disp. f 7.20, Bra
bantache disp. f 7.
MAIS. Laplata disp 104.50, idem aangekomen
104.—. id. stoomend 103.50, ld. Clnquantine dlsp
105«id. ld. aangekomen 10.5Oost-Afrlka
witte pTatte no. 3. disp 106.idem mixed
witte gewacht 103.
LIJNKOEKEN: N:-Amerlka loco 6.40, i
merk SK loco 6.45. *"11,.
COCOSKOEKEN: Zwjjndrecht loco 6 76, merk
SK loco 550.
GRONDN'OOTSCHILFERS merk AO extri
light loco f 5.85.
VLAS. Aanvoeren en prijzen: 11459 kg. blauw
50ct, 9700 kg. HolL g-eel 53—54 ct 2200
kg. dauwroot 4550 ct, alles per kg.
De handel ter beurze was heden ongeant-
meerd. er was geringe kooplust, terwtjl prij:
nelgihg tot verdere daling toonden. Een ge
deelte bleef onverkocht.
FIJNE ZADEN. Karwijzaad f 20—20.50, Blauw
maanzaad f 14, per 100 kg.
Boekweit. (Bultenlandsche). Amerlk./Can.
«tep. f 6.30. Poolsche Herschaft* April
/lading f 5.35. Poolsche f.o.q.. Mel-a
per 100 kg., alles met rechten.
Sraader vlugger op. Deze week arriveerde hier
het a.o. Irtlech van Moermansk met 7
De kwaliteit der leveringen verbetert, zoowel
von Motchenetz- ate van Slanetz vlassen
vlas is over het geheel fijn van draad, k;
sterker, maar heeft een aser goedo spiokwali
teit De heede is zuiver en goed geklasseer
De Russen blijven met hun aanbiedingen
de markt, en schijnen toch meer van den oogst
te willen exporteeren dan eerst werd opgegeve
waardoor de prijzen gedrukt blijven en koopei
welke voor 2 tot 3 weken kochten op Das
4213 en toen zeer tevreden waren nu al
weer veel te duur gekocht hebben. Daar dë:
week kleine zaken werden afgesloten op basis
van 40.10/- en volgens laa ste berichten op
baste 40 f.o.b. Moermanak. is door deze ge
ruchten de toestand over de geheelc lijn kalm
en men weet niet of de Russen verder voor la
ger® prijzen zullen verkoopen.
Inlandsche markten. Gezien de lage noteerin
gen van de Oost-vlassen was de stemming deze
week op de Inlandsche markten bevredigend.
Koopera hebben groote orders, maar het aan
bod is gering. Vlassers Tiebben hun handen vol
met sorieeren en roten van groen vlas. Weinig
aanbod, wat, op de prijzen van do vorige weelc,
gemakkelijk Icoopers vond.
Door dea grooten uitzaai vorig jaar van wlt-
bloeizaad en volgend seizoen bijna uitsluitend
witbloei. zooken veie spinners zich nog te voor
zien van enkele beste partijen blauwbloel,
welke schaarsch zijn en deze week iets in prijs
aantrokken. Volgens onze gedachte is er vorig
jaar en ook dit jaar teveel witbloei gezaaid.
Balen vlas van hooge kwaliteit zijn zeldzaam.
Noteering: kleine waterroot lage soorten fr.é
9.90'9.40; iets hetere soort frs 9.9510.75: mid
dellengle le sdt fr 12.9013.10; 2e srt fr" 12.95.
Se srt varieerde frs 10.6011.60; Sterke ketting
▼lassen fr 13.1013.60, 2e art fr 5o pjer baal
5, 2e
irt frs
-.60 per ki
4.10—6.25.
Stroovlaa Het aanbod blijft bevredigend; ver
koopers passen zich langzaam met hun prtfsen
aaa. bij de lagere prijzen der bewerkte vlassen.
Noteering: stroovlaj met bol frs 0.480.78 p.
kg.; Hollands afgerepeld frs 0.981.38 por kg.
franco hier geleverd.
KORTRIJK, 18 APRIL,
CICHOREI. Alhtowel er tijdens de Paaschda-
gen weinig verricht werd bleef de markt vaat
en steeg de disponibele koopwaar op 72 frank,
terwijl de nieuwe oogst gevraagd wordt aan 75
frank. Met he toog op verdere prijsstijging
<tr dit Jaar wel meer kunnei
worden gezaaid.
LIVERPOOL, 18 APRIL
KATOEN (Amerlk.) Slot Vor. slot
Loco middling 6-51 6.68
Mei 6.20 6.18
Juli 6.03 6.01
October 5-72 5.69
Januari 5.65 562.
Stemming: loco kalm; op termijn go©d prjjsh.
LONDEN, 1T APRIL
BOTER 93 ah. lager. Nw Zeelandsehe 85
87 sb.; ongez. 8788 eh; Australische 8687 sh.
ongez. 87S8 sh. Deensche 102103 sh; Holl.
landache roomboter ongez. 8388 sh. aan rol
len 10 tot 10/6.
KAAS 1 lager. Hollandsche Edammer 40
Tdus 2843 sh; idem 30 plus 3436 sh; 20 plus
2830 sh; Goudsche kaaa 45 plus 5059 sh: 40
S6—40 ah; 30 plus 45 sh: 20 plus SO sh p cwt
BACON 2 shlager.D6ensche88—93 sh Zweed-
achs 7984 sh; Hollandsche 8388 sh. per cwt.
REUZEL Hollandsche in kistjes 61 Sh p cwt.
LONDEN, 18 APRIL
PEPER. Witte Muntok April Mei 4A\ Ane.-
Dct Hi verk.; Zw Singapore loco 314 nom;
April Me! 2)1 verk.; Lampoig April Mei 2A,
Aug-Oct 2)4 waard: Fair Telllcherry loco 4%
TERPENTIJN. Amerlk. loco 41 sh.
MARKT
BERICHTEN
AMSTERDAM, 20 April. V e. Aanvoeren en
prijzen: 605 vette koeien, le kw 6054, 2e
kw 4048, 3c kw 32—38 c, per kg. slachtgew.;
104 melk- en kalfkoeien f ÏGO-^OO. per atuk;
e-T, 4<S schapen f 17—23, lammeren f 15—18, p.
AMSTERD.
ïeuwsche bonton 2.50—2.70." Z<
on 2.40—2.70, Zeeuwsche Bevelanders 2
jÉÉHM|H|M 22.10, Frieeche
rhe redstar 2.502.70
'.30. Andijker
borgers 22.10, Frl
Andijker bonton 2.20-
2.20—2.30, duinzand
Drentsche zandaardappeb
per H.L Malta's 10 c
kg.
3.75—4,
alles
163.500 kg.
APELDOORN, 20 April. (E i e e r e n. (Geld.-
Overüss. Ver. v. Eierh.). Aangevoerd 270.009 st
Hoogs e prijs f2.85. laagste pr'js f 2.40, midden
prös f 2.5$, ner 100 stuks. Ha.idel vlug.
DELFT, ls April. Kaas. Aangevoerd 5 sta
pels, gewicht 751 kg. Prijs f 25.
TOER VEEN. 18 April. Eieren 2—2.65 per
100 stuks. Aanvoer 180.000 stuks.
GROOT-AMSIERS, 18 April. K
rijksmerk 1st
stuks,
inde
17.50—
Fabriekbotor
15 partijen
4088 kg. Pril:
19» 2e srt 16—17. Handel
LEIDEN. 18 April Prlja
prima f 1.52, boerenboter p:
kg. Aangevoerd 1340 kg. Handel matig.
Turf. AfgGloopen week aangevoerd 120.000
stuks lange turf. Prijzen: f 68. p 1000 stulca.
LLNTEHEN. IS April. Eieren 2.15—2.90 per
45000 stuks.
ROTTERDAM, 30 April. Aardappelen. De
ijzen^wnren heden: Brlelsche eigenh. ƒ2.10
f22.10. ld. boate f22.30, bonte
po ers f LS0L70. Bevelanders f32.20, elgen-
heiemers poters f 1.201.50. zandaardappl 34—
4 ct per kg., redstar f 2—2.25 Malta winter 94
"Vpinig aanvoer, kalme vraag.
—10 ct per kg.
ROTTERDAM. 20 Aprl
>taal 2227 dieren, 784
vette kalvi
of lammen
of geitei
n. 19 i
ichtere kalv»
undei
286 r
348
irkens, 4 biggen, 4 bokkei
i per kilo: Vette koeien le kw tot 50 c
5t 44 c. 3e kw 30—36 c, vette ossen l.
44 c., 2e kwtot 40c, 3e kw 30—35 c..
VISSCHERIJ
HARDINGSVELD, 18 April. Aanvoer v
markt Aangevoerd vanaf 16 tot en mo
April S zalmen prtis 91—1.09
KRALUVGSCHEVEER, 18 April. Aangevoerd
0.751.20 per pond.
18 April. Heden ^kwamen
kisten versche visch
gestoomde makreel
tong f3444; kleine
f 1014; kleine
m 750 kis'je3 bokking en
ngevoerd. Prijzen: middel
>ng f 18—26; middel schol
■hol f2—5; kabeljauw f8—15;
r mand af kist; 11bokking 20
kistje; gest jfi
lakrecl 4050
lippen
maar de prps van tong,
joral van tarbot viel nl.
beurden de vlsschers nc
or hun gevangen yischjee
zlin de
lakt, dat zij met de
op hun Dinsdag I
zeker mooi. echter veel te gleln. Jammer ge
noeg kan van de kwaliteit der vlsch, die do
stoomtreilers te IJmuiden aanbrengen en wat
hiervan over onze veilingstafel gaat dat niet
Het is zeker voor de belanghebbenden een
hard geleg te zien. dat de schelvisch, die van
Noorwegen komt frlsch goed doorvoed, tevens
met do meeste zorg behandeld en verpakt is,
terwijl de schelvisch, die dcor do Nederland-
sche visscKers gevangen en aangevoerd wordt,
mager en verwaarloosd en in alles ue duidelijke
kenteekenen draagt dat de vlsch lang toveD
water en ook dat de zorg. die er aan besteed
let de vergelijking kan doorstaan mot de
i het buitenland.
De vele handelai
onder stoelen of bank'
hier sterk in en de pr;
treedt meestal als hi
lukkig worden de wc
steken hun meening niet
al i
i hun c
45—50 c.. varkens (lev
33 c. schapen 303841
41 c. Shapen f 121721, lammeren
la—19. per stuk.
2e k'
d gewicht) :931
39—35
r ïo—
roef, lagere prijzen. Een prim
tot 95 cent
Schapen en lammeren: aanvoer
willig, priizen le kw Iets stijve!
Aanvoer 4390
UTRECHT, 18 April. v,
Handel redelilk. Stieren 18—21
t 21—24 ct dito 3e srt 18—20 ct. per pond
•f i «n^nnn p,nken 55—75. melkkoeiei
120—200, kalfkoeien 130—220, varekoelei
80150, magere kalveren 3060, nuchter
kalveren 2.604.50. magere varkens 172
schramcen 1217. biggen 712. magere
schapen 1 12—22 alles per stuk.
Boter 8085 ct per pond.
Kaas 2030 ct per pond.
Eieren. 2-403 per 100.
GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN
BERLIJN, 18 April. Groenten
lijn: De handel concentreerde jsi.
niet Noll, radtls vonden tegen 18 pf per hos
koopers. Ook Hollandsche komkommers v
liet: het Dultsche product vond 4550
loort koopers. Rhabarber wrd uitverkocht
n onveranderden prijs. Vandaag was.
Italiaansche bloemkool,
■anderlng. Op de fruitmarkt werden Ame'
rlkaansche appelen goed verkocht. Essen
mlandsche producten: Canarische tomaten
16 per 50 kg: roode Jcool 12, witte kooi 12
kool 16 er 50 leg: Bloemkool 57 per kif
Kropsla 45 per kl9t; Prei 1.502 per It* s
ichorseneoren 2223 per 50 kg; Spaansch
truiven 45 per vat. Leipzig: BultenL producte
ltal. bloemkool per lSer 6.50 per 12er; Holl. sl
4.505.50 per krat van 30: Canarische tomate
«.50—6.50 per 10 kg; Holl. savoye kool 19: Holl
roode kool 12—13: Holl. witte kool 9.50—11 per
50 kg; Holl radtis 2.25—2.75 per kist van l.r
bos; Honsr. uien 89 per 50 lig: HolL komkom-
era rR.50 Der kist
BERKEL EN RODENRIJS. 18 ApriL (CoBp.
roentenveillng) Prijzen: Bloemkool 11,90. ld.
srt 8 20. sla f 2—5.50, ld. 2e srt f 1—1.80. per
100 stuks: sntjboo»en f 5662. tomaten A f 44
—64, ld. C. f 46—64. champions f 52, p 100 kg.;
slavellen 2251 c. per kist.
BROEK OP LANGENDIJK, 18 April. Aan-
)er: 12.000 kg. roode kof»»ü 3.40—8.40: 500
kg. gele kool f 13.40—14.60. 18.000 kg. Deen
sche witte 1,60—7.80. 14.000 kg. uien: gele
lien 1.302, gele uien grof 1.802.10, gele
rlelingen 60 ct. 1450 kg. aardappelen: robijn
1.50, bravo 2.50, blauwe 2.80, 575 kg.
breekpeen 3 alles per 100 kg.
(Alg. Idbl.)
DELFT, 18 April. (Groentenveillng). Bloem
kool le srt 12—15, 2e srt 7—11, komkom
mers (Engelsche) le srt 10.90—14.10, 2e srt
7.80—9.90, Salade le srt 2.10—4.50. 2e srt
f 11.70 per 100: Andijvie 1631 ct per kist
van 4 kg: Rabarber f S.90—4.80. Selderii
1.90, per 100; Spinazie 1743 ct per «1st
4 kg; Stoofsla 2135 ct per 6 kg; Tomaten 27
-31 per 100 pond.
FLAKKEE, 18 April. Aardappelen: Eigenh.
SSÈ 1 2, idem 2e srt 1.80, Idem als export
1.90, Zeeuwsche
t 2.10, Bevelanders 1.80. Reds
per 70 kg. franco boord. Uien gr<
11.25 per 60 kg. Brüs
1.80—2,
contract 1 16.5020
60 kg. Paarc
selsch witlofwoi
per 1000 kg. Franco h
opgewekter dan a
HONSELER9DIJK. 18 April (Groentenveillng
Bloemkool 13 per stuk. Postelein 6 ct per kg;
radijs 1.303, Sla 1.102.60 per 100.
LOOSDTJiNEN, 18 April. (Loosduinsche groen
tenveiling). De prijzen waren: Bloemkool le
10—13, 2e srt 57, kaskomkommers lo
10.10—11.50, 2e srt 8.50—9.50, 3e srt 6.60—
7.10, witte komkommers f 8 per 100 stuks,
spinazie 2258 ct per 4 kg; lade le eoort
1 1.80—2.90, 2e srt 1 1.10—1.50 per 100 krop;
Prei 0.50—1.50, radijs f 2.60—3.60, raapstelen
"1 ct. kervel t L10, selderij 2.602.80. kom-
jmmerstek 7—S per TOO kg. Stoofsla 2030
per 6 kg.
LOOSDUINEN. 18 April. Bloemkool le srt
914.40, 2e srt 3.608. Kaskomkommers le
srt f 9.90—13.40, 2e srt 8.50—9.30, Rl1en kom-
le srt 11.30, 2e srt 7.40. Komkom-
1420, Tomaten A f 2526 Bonfjen
1316, per 50 kg; Spinazie 25—52 et pffr 4
kg; Aardbeien 1 per kg: Salade le srt 3.10
—3.70, irem 2e srt 1—1.20 per 100 krop; Prei
1.30. Radijs 2—2.40 por 100 bos, Stoofsla
"9 ct per 6 kg.
XOORD-SCHARWOUDE, 18 April Aangev.
800 kg. aardappelen: bl. aardappelen 2.80:
Bevelanders 1.80—2. 35.400 kg. uien grove
1.80—2.50. uien 1.10—2, drielingen 60—70
8900 kg. peen 3.10—3.70, kleine peen f 1—
1.60; 2800 kg. kroten 0.903. 64.200 kg. oode
kool 5.80—9.20; 4900 kg. gele kool 14.60—
18.10. 67.000 kg. D witte kool 6.50—8.30 allee
per 100 kg.
POELDIJK. 18 April. (Velling Poeldijk).
Export. Bloemkool lste srt 1013, 2de srt
-7. sla le zrt f 1.20—2.70. 2de srt 1—1.40
per 100 stuks: peen le srt 2124 per 100 boe.
WESTLAVD, IS April. (Mlddenprijs der vei
lingen). Spinazie 3843 ct per 5 kg; Bloemkool
"I13. 2e srt 46 per stuk. sla f 1.902.90,
•adifs f 2.203.10, rabarber 4.30 per 100.
BLOEMENVELINGEN
EN RODENRIJS, 18 April (Bloe
men) Prijzen: Edith eleen f 45.05. Brtarcllff
2.503.05. Aug. Noack 2.753.60. Rosalandla
1.802.40. Elzenpoulsen 0.250.51, Tulpen:
Hitte Copland 8 c-, Bartigon 1314 c., Prinses
Elisabeth 1415 c. Diversen: Asperage Plu-
16—18 c.. Narcissen 2 e., Calla 3.70,
Violen 22 c per bak.
HONSELERSDIJK. 18 April. (Centrale Westl
Bloemenveiling). Hortensia 0.401.30, Cineraria
12—22. Heks 17—25 per pot; Violen 11—20;
Cineraria 20, Prim. Vera 3035 per bak; Anjers
6.2015. Vlolieeren 3.205.30. per 100; Irissen
716, Copland 12—16, Bartigon 12—15, Elisa
beth 13—19. Gele tulpen 14—25, Olara Butt II
—14, Pit 13—17, Lathyrus 10—16, Anemonen
68, Plumosa 2123, Sprengerie 713. per bop
n. vlsch-
niet op i?n goudschaaltje
vogen, maar z(j bevatten waarheid en deze
arheid kwam te meer tot haar recht toen
bijkans geen einde kwam ran de veiling
i duizenden kisten met koolvisch. wijting.
ilhelvisch, echolletpes en makreel
Noorwegen zich be-
volgroeide schelvisch,
lüke taak
irkt of i
kleine slapp*
terwijl de aanvc
paalde tot 23 kl;
om tot een opbrengst van 11.600
en voor dit bedrag werden geveild de vangsten
van 33 vlsschers. 2748 colli met versche vise*
en 5677 kistjes bokking.
Met den verkoop van de bakvisch gaat het,
altUd ^volgens de berichten van de venters
de kleinst degelijke winst, trouwens de verkoop
van de bokking is een raadsel en steeds ge
weest. Dft vischje wordt tegen den inkoopprijs
verkocht en toch verdie--— J-
dit is
;ebeim
ndigheden.
meer dan rijperen leeftiid- opnieuw
gekozen had. maar de vreugde, d i«
huldiging verbonden was. was in
slechts aan een kant, wat er evenwel i
te kort deed.
SCHEVENtNGEN. 18 April. Aan de
bootje SCH 177. T lok. met
kokkers
griet 3000 c. tong 0.701.20
**iol 6.20—7.80. kleine schol 3.806.40,
kist van 40 kg.
2.40. bot f 3 i
week eindigt
schokkers, die nog op z
ren hebben gehad vóór
ie uiterst zwaar tegen de hooge
:en opwerken.
voer was deze week niet groot,
feestdagen. Er k'
met r 5056
■hokkei
Het totaal is nu: 159 loggérs" f~Tl.940.' 75
bootjes f 10.256. 579 schokkers f 20.478. Ver-
leden jaar waren er hier aan de markt geweest:
147 loggers met f 89.440. 78 bootjes met f 9811
en 401 schokkers met f 14.671 besomming.
STETTIN. 17 April. Haring. De markt te
kalm en prijzen zijn onveranderd. Zooals ge
woonlijk na feestdagen is de kooplust gering.
IJMUIDEN, 20 April. Heden kwamen aan
den afslag 9 stoomtrawlers, 1 motortrawler
3 Vlaard. beugers en 26 motorloggers.
De stoomtrawlers besomden: IJM 7S 1 2380
IJM 54 f 1780, IJM 39 3310,. IJM 15 f 2409.
IJM 161 1J40. IJM 114 1000, IJM 10S f 1000
IJM 26 2570, IJM 26 2570. IJM 196 2530.
De motortrawler RO 46 besomde 2730.
De beugers besomden; VL 195 i 1430, VL
1 besomden: RO Of 750. SCH
217 630.
De motorloggt,„v.
250 860. KW 81 400. KW 107 160. KW
f 220, KW 177 f 230, KW 178 f 230, KW
f 260. KW 91 f 190, KW 28 f 190, KW
on«' 27 f 250' *W 16S f 1S0- KW 153
f 200. KAV 45 f 200. KW 42 f 210. KW 167 f 190
KM' 127 f 260. KW 173 f 180. ICW 59 f200. KW
24 f 100. KM' 58 f 350, KW 39 f 650, KW 7S
f 630, KW 175 240, KW 89 190, KW 46 f210.
prijzen waren heden: Tarbot 1.050.82
1.03—0.90, heilbot 0.85—0.64, per kg.:
sch 1.15—0.43, leng 11.40—0.S5, vleet 3.10
'ik; kabeljauw f 36—17.50 p 125 kg.:
:hol f 28, zetsehol 39
schar f 95.50,
■■■■i f 8—3.10. groote
ichelvisch f 20—14, gr. midd. schelvisch f 19—
idd. schelvisch f 1814, kleine rchel-
-9. gullen f 11.508. wijting f 7—2.7(
Agf per 50 kg.
WA KAMA W.-Afrika Muller. Merweh., stukg.
BALI Oslo Burger Binnenh., s'.ukgoed
EGOB1 W.-Afrlka, v Es, Mfih. N.z.. stukgoed
PATIA Marta Muller Rlin'j. N.z.. bananei
HAGFORS Gothenbu.-g Wega I.Tselk., cellulose
T1KADENTES Antwerpen Cor.ielder Msh
CORTE REAL Ltesabon Kersten Hu .lik Jlerwc-
haven Q.D., stukgoed
20 APRIL
VOGESEN Lake Charles Vogemans Transpo:
Mranlh. 63, hout en fosfaat
BODEN Narvik Krupp M'aalh. N.z., erts
HAM LA Middelsbro NABO, Wlh. N'HB, ledig
MART Hamburg Alg. Vr.k., Parltk., zonnebl.olle
GKUNDSEE St Brlen Dasbach Merweh. QD led.
SCANDIA BuUtown APC Bcnz. Pernis et. I oli<
DORTMUND Biemen Wambcrsie Merweh., atg'
ANITA L M. RUS. Triest, Ievaat-Oostzee Lek
haven W.z.. stukgoed
1 Mü MTega Waalh. 31,
burg Mulh
ULM 21 Huel'
BATAVIER I
GJLLHAUSEN Narvik Krupp Waalh. N_z..
CASSARD Basse Iadre Worms Wlh. 28. ledig
burg Muller Merweh.. stukgoed
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
ledig.
TE NE RI FF A Pemla Cornelder Wllhelmhavc
CATERINA Gerolimich Livorno Dol Plato, wei
Nieuwe Waterweg, ledig
BURDWAN Yokohama Gen. St. w. Wilton, le-
FOINA Sagvaag Waldhof WilhelniinaU., hout
1» APRIL
JUTLANDIA, Antwerpen, Cornelder
20 APRIL
FLM 17, PhUlppeville, Worm
w. Wilton, ledig
TE VL AARDINGEN
AANGEKOMEN
18 APRIL
TERNEUZEN Bona ENC Kucistmestfabrlek.
19 APRIL
BOUKHAREN Brussel. Vulcaaah.. bunkeren
ROZENBURG Bilbao Vulcaanh., erts
HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN
TE DORDRECHT AANGEKOMEN
NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN
Amsterdam; NTHORN
tonza. MACTRA (M.) St Kitt'a
PRI5LA mb. Brldllagton: BATAVIER VIII,
iburg; DELFTDIJK, Vancouver via Londt
WEST KTSKA, Mobile; NEW-LONDONER. N--
castle; N1EUWLAND, Grangemouth; LEONVIL
LE, Havre: VENUS. Vigo. STRAUSS. Hi"
PUCK. Gdynia: ASK. Stockholm: -VLPHERAT,
B.-Ayres; KOIJC. Hamburg; TENERIFFA, Noor
Hamburg en Oslo; GRUTO. Londen: BREEDIJK
ME A, Venetie; BATAVIER VII. mb Mlddlesbro;
ROI ALBERT Catania: APOLLINARIS HI. oib
Liverpool; TYXEHOME, Sunderland; DAGMAR
(Fin.). Nordenham; BIRTLEY, Newcastle; REX.
Stockholm- GOLDFINCH, Yarmout; BATAVIER
IT. Londen'; PEM'SBURY. Hull; KELKHEIM,
Kiel; EEM. Helsinki; MISTLET, Grimsby:
FLENSBURG. Narvik. DhLGd
FLENSBURG. Narvig; FELISTOMTB.
ENERGIE. Kopenhagen: VENDOME. Hamburg;
PRAGUE, Harwich; NORDKAP, Lubeck; DU-
BURG, Hamburg.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BURGERDIJK N Orleans n R'dam Londen
16 (3.26 n.n) 320
DELFTDIJK
EREEDIJK 18
Lands End
Vancouver 19 te L
R'dam n New-York
LEERDAM 16 New-York n Boston
f35—14. midden sc
26. kleine schol f 28-
ingschar f 3528, poontj.
:helvi i—
15. kl.
visch f
lakkreel 5.401.!
SCHEEPS
BERICHTEN
TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN
CHR.
Jlerwehaven. Q.D.. stukg.
N. A. 7. Rouaan, Worms 9t Co., Waalh,
N.H.B.. ledig.
SVERRE NERGAARD Antwerpen. SHAM, Mer-
wehaven, Q.D. stukgoed
ALATRITY M'est-Hartlepool, Anker, kolen MH
Maash. N.Z. kolen.
JANINE Bordeaux Réunls, M'lh. NHB, ledig
SEBASTIAN Bilbao SEAM Msh. N.z., erts
SOESTERBSRG, Sohlcda.n. Vinke, Wlltoa Rot
terdam. ledig
MURENA Schiedam v. Ommeren. Boel 14 ledig
CITY OF JOLIET Galveston Rott.-Oceaa.i, Lek
haven C. Sw„ stukgoed
ADRLATICO Afrau Schmitz Maash. 16, ert/z
BESSA Jacksonville Gans. Transp., Pernis. Pak
.ukgoed
DUBURG Constantsa SHV Vondelingenplaat
BROMPTON MANOR, New-CasUe, Int. Transp.,
2e ICatendr.h., VKM. ledlg
ELLA HALM Nakskov Noordzee Carg.bedrjjf,
Ruhrc
ledig
ERNST HUGO STINNES XI Antwerpen Wald
hof. Mraalh. 42, ledtg
ORION H. v. Holl., Burger Blnnenlh., stg.
KATWIJK Eilbao SEAM. Waalh. C. Sw.. erts
19 APRIL
GLENAFFARIC Londen Meyer Lekh, C. S., stg.
PARIS Antwerpen Continentale Wlh. S6, ledig.
DESDEMONA Antwerpen SEAM Wlh. 34, ledig
MARNE Aberdeen Muller, Jobh.. stukgoed
MAGDALENA Antwerpen NABO Wlh. 49, ledlg
BUTT Antwerpen, v. Kiev., Goudr.. Msh. Nz stg.
PHILOCTETIS Londen, Meyer Merweh. C S. stg.
BATAVIER III Load en Muller Jobsk.. etukg.
LIES Hamburg Vermaas 2e Kdrh VKM steenen
JEANNETTE Le Lcguc Soetermeïr Fekkes, Ca-
pelle a. d. IJssel. ledig.
IRWELL Goole H. en Pleters, Merweh., stukg.
NOTTINGHAM K. Lym SSM.. Merweh., stg.kol.
MELROSE ABBEY Hull Muller Parkh., stukg.
KEI LE HAVEN, La Pallice, v. Uden, Merweh. C.
INO Swansea Muller Jobsh., stukgood
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Meweh. stg
MAASKERK, West-Afrika 1. v. Havre, Ruys,
I^kh. O.z., s.'ukgoed
AIX9ÜETTE, Londen. VAif, Merweh.. stukgoed
Kirkcalde N.ABO. Waalh. 30, ledig
FLLERTON ROSE, Londen, Comp. Rhenan, 2e
Katendr.K VKM. pek
SIGRID, Spanje, Wambersle. IJeelh., hout en fr.
LED A. Stavanger, Burger IJsolh., Oz. sbg.
TILLERMAN Thamshaven Ned. Bevr.k., Boei 3.
ledig.
STAVANGEREN Oslo Coraelder Msh. N.z., led.
"«ALLIUM Seaham Dun. Trp. Wlh. F. Sw., kol
NYROCA Antwerpen v. Es Parkh., stg.
i'-ESTLAND Leith SS5I Merweh., hol.-stg.
PEARLMOOR Antwerpen v. Uden Msh. 10, gr.
SOCTI DUJE Londen, Arm. Far., Wlh. 39, led.
INDRAPOERA (uitr.) p 18 Perlm
EEMLAND (thuisr.) 16 (6.33 nm) 330 trib'l ZZW
van Land3 End
SIBAJAK (thuisr.) wordt 21 (7 vm) te Mar
seille verwacht
TAWALI 18 v Batavia te Amsterdam
POELAU TELLO (thuisr.) 18 v Port Said
JOHAN DE WITT (uitf.) 17 te Colombo
SEMBILANS 17 v Hamburg n Amsterdam
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (thuisr) 17
v Singapore
POELAU LAUT (uitr.) 16 Belawan
ROTTERDAM—ZUID-ASÏERIK4 LlJIf
ALWAXI 19 v R'dam te Hantfiurg
TLPHERAT 18 v R'dam n B Ayres
ALPHACCA (thuisr.) 17 te Santos
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
EEMLAND 19 v Buenos-Ayres te Amsterdam
ZAANLAND 20 v Hamburg te Amsterdam
MONTFERLAND (thuisreis) 18 am. 3 u. va
Montevideo
HALCYON LIJN
ROZENBURG 19 (nm.) Bilbao te Vlaardngen!
FLENSBURG 18 v Vlaardlngen n Narvik
STAD AMSTERDAM 17 v. d. Tyne n Oxelosund
STAD VLAARDINGEN 17 (11 vm)
-ordt 19 .(nm) van Bilbao te
Rotterdai
ROZENBURG
Vlaardlngen verw
KON. NED. STOOMBOOT-MLf
RHEA 18 v Amst n Kopenhagen
INO Amst n W Iadie 17 (9.1 vm) 40 1
Niton
BAARN Amst n Chili IT (12.42 nm.) 60 m|Jl
ZO van Lands End
TIBERIUS 18 v R'daoi n Lissabon
VENUS 1 8v R'dam n Vigo
BERENICE 18 van Daazig te Amsterdam
ATLAS 10 v Curacao n Haiti
BARALT 11 v Curacao n Bovenwlndsche ell.
EUTERPE Bordeaux n Amst 18 v La Pallice
MIDAS 12 v Curacao n San Domingo
IRENE 14 v Belize n Pto Barrios
AURORA 17 v Genua n Livorno
BOSKOOP 16 Callao te Valparaiso
ODYSSEUS 18 1
OBERON 17 v I
PERSEUS 18
STELLA 17 v
ULYSSES 17
r Uddevalla t
Limn! n Yeraklnl
v Gibraltar n Oran
Japan L Londei
te Rotterdam
BENMACDHUI OUru n Rott p 17 Perlm
ACHILLES Japan n Rott 17 v Yokohama
st Ï7 te Marseille
Rott 16 v Colombo
CITY OF BRISTOL Japan n Kott 17 v Manilla
HECTOR Japan n Rott 17 v Penang
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN
MAASKERK 19 v West-Afrlka te Rotterdam
REGGESTROOM (uitr.) 17 v Bordeaux
17 v Port Bouet
12 v Freetown
TAVA—NEW-YORK LIJN
CITY OF LYONS 17 te Batavia voor N.-York
KOT A TNTEN van Eatavia a N York 18 (1 vm)
Penang
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJISADANE 16 v Manilla Macassar
TJINEGARA 16 v Hongkong n moy
ROGGEVEEN 17 v Kohslchang te Lor Marques
NEDERLANDSCH EN
VREEMDE SCHEPEN
APOLLINARIS III IS (-.1
ACTIEF (m) 16 v Dortr
ATLAS mb. 16 v Truro
APOLLINARIS VI m.b.
16 v Rouaan
ARUNDEL CASTLE 17 Kaapstad n Pouth-
A.MSTEL 16 v Nontes n Burnt Island
BATAVIER II 10 vm. 8.40 u. v Rotterdam "to
BATAVIER VII 20 v R'dam te Mlddlesbro
EOEKELO te Bilbao In lading voor IJmuiden
BRABANT (in) 18 v Vltesingen n Londen
BLACK CONDOR 16 v Rdam te Hani ton Roaas
BETA m.b. Fowey n Stettin p 16 Dung»
BUIZERD m.b. Gorlnchef n Shoroham p 16
Beachy Head.
BERENT m. 15 v Lorient n Falmouth
BERNINA (m) 18v W01
town
BIRMINGHAM IS v Harllngen n Goole.
BORBECK 17 (nm.) v Antwerpen te Narvik.
CORNELIA. Kramer. 16 v Loaden te Pt. Brulé
CEYLON 18 i R'dam te Calcutta
CITY OF SYDNEY Rott n Mauritius 17 Mos-
CARNARVON CASTLE 17 r Southampi
Kaapstad
DOLLARD 17 v Delfzlll te Londen
DENEB mb 16 van Rye n St Valery
DUNBAR CASTLE 16 v Londe
DUIVENDRECHT 16 v Bilba<
EDINBURGH CASTLE 20 v B<
lapstad
te Philadelphia.
ra te Southamp-
R'dai
Helsinki
EEM IS
EBAN (m) 18 v Swlnemunde te Demmm
FIAT mb 17 te Bridlington Baal om te schuilen
FLYING IRISHMAN 17 v R'dam te Gothen-
FRIELINGHAUS v Oxelosund n Gent p. 17
(vm) Brunsbuttel.
GARTH CASTLE 20 v Zuld-Afrika te Londen
GRANTULLY CASTLE 17 te Pt Natal v Lda
GEZIENA mb 17 van Londen n Grevellngen
GROENLO v Caronte n Sevllla p 18 Gibraltar
HENRIETTE ra 17 te Londen uitgekl. n Hamb
HAUGARLAND 6 v R'dam te Porto Ferraji
HENN1E v Plymouth n A'dam p 17 Duugeneso
HOOGLAND 18 v A'dam n Blyth-
IMMANEL m 16 v Grevellngen te Ld!
IMMINGHAM 18 v Hull n Harllngen
JEANNETTE 13 v Le Legue te Cape
IJssel
JANTJE m 16 v Londea n Portmouth
JAMAICA PRODUCER IS v R'dam te Kingston
KATWIJK 18 (nm) v Bilbao te R'di
KENILWORTH CASTLE 16 v Pt Nai
KE1LEHAVEN 1
KUWI mb 16 v
LIES (m.) 19 v Hamburg
La Pallice te Rotterdam
lethll
Rottei
LEEUWARDEN 19 v Londen
LLANDAF CASTLE 17 v Londei
IANGESTRCtOM Amst n Bris"
LLANDOVERY CASTLE Ldn
LIMBURG (m) 18 v Vlisslngen n Londen
LALANDÏA v R dam n Bangkok p 17 Perlm
LOWLAND 18 v Goole n Delfzijl
MIRZA t., Curacao n Aberd<
65 mtjl O v Humbel
Amsterdam
p 17 Dung
1 Pt Natal 17 va:
16 .(11.28 vm.)
1 op de Tyre.
MIES 17 v Jersey n Grimsby
MIRACH 17 v Londen te BarrydoclC.
NIEUWLAND 20 V R'dam te Grangemouth
NOORDSTER m.b Sloots 17 v Hamburg n
NIJVERDAL 17 v Goole tc Aalborg
SAMBRE (m.) v A'dam n Parijs 18 te IJmuiden
vastgemaakt
SCHIELAND 17 v Hamburg op de Tyne.
ST PHILIPSLAND 18 v Gdynia n rerneuz
SAYN 17 (nm.) v Stockholm tc O-eiasund.
TAJIMA MARU v R'da.n n Japan p 17 Perlm
TROJA (Noor) Rotterdam n Brisbane 17 te I
TEMPLAR 17 v Rotterdam te Brisbane
TUKO m.b. 17 v Penryn te Plymouth
TEXELSTROOM Amst n Manchester p 17 Dun-
THEA m.b. Keadby n Kingsbridge p 17 Horee
VID 12
VLIESTROOM 18 v Hull n Amsterdam
VEMIS m.b. 16 v Aberdeen n Methil
WADAI Rott n W.-Afrlka 17 v Tenerlffe
WET VLAANDEREN (m) 18 (am) v Londen t<
Antwerpen
WASGENWALD R'dam n Tampa 15 r Phila
delphia
WESTLAAN 'ra.) 17 (nm.) to IJmuiden vast
gemaakt
ZONNEWIJK Baa v Gent n Jacksonville 18
1 8 los-
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM, 18 APRIL
Viet- en tioDiiiv«rr.
120 ton 6 per dag.
150 ton cement naar Dokknm, 150 ton diver-
sen naar Amsterdam, alles volgens tarief
Er ging zeer weinig om-
Kempenaars en vruchten naar Boven-Rfln
bleven onveranderd Ertsvrachten
Ruhrhavens 1520 ct per ton met
Sleeploon volgens het 22^ ct. tarief voor ge
laden schepen naar de Beneden-Rtjn.
LONDENSCHE
VRACHTENMARKT
landen, 18 April. De vvachtenmarkt sloot he
den cnet een boteren grondtoon op de vermeer
derde aanvragen In de Platarivierafdeellng en
de vermindering van hot aan'al beschikbare
vroege schepen In de Australische wateren.
Laatstgenoemde afdeellng bevrachtte twee sche
pen voor Aprll-verscheplng van Sydney naar
het Ver. Kon.-Co.it. tegen de mlnimumvrachten
Montreal no eerde verscheidene orders tegen de
schaalvrachten. Cuba hadhaafde de jongste ver
betering. De PlatarlvleA betaalde de schaAlclj-
fers voor April aflading naar -het Ver. Kon-
Cont en was eveneens bereid naar de Noorde
lijke Pacific, Japan ej de St Laurens te doen.
De Zwarte Zee 11am laadruimte op voor ver
scheping van kolen naar Susak en Split tegen
1 sh 3 d en evonoens voor suiker naar de Per
zische G.olf op een bedrag in eens-basis. Be
vracht zün oa. vaa de Zwarte Zee. DUIVEN
DRECHT. S800 ton naar het Ver. Kon.- Cont
13 sh. 3 d. schoone olie. Mei; van Venezuela,
MOORDRECHT. 10.000 ton naar het Ver. Kon.-
Cont, 12 sh vuile olie, Mei.
GEMENGDE BERICHTEN
P. O. BRANCH LIJN
De Peninsular en Oriental Steam Nav Co.
Londen deelt mede, dat de P. en O. Branch
Ltfn. de dienst LondenBrisbane met de stoom-
ipen Balranald. Baradina, Barrahool en
Bendlgo gestaakt zal worden, daar het land-
PROEFTOCHT MOTORTANKSCHIP SHELL 9
Capelle a- d. IJssel. 18 April. Van werf no. 2
sr firma A. Vuyk en Zn. alhier, vertrok gls-
rekenlng
40 M.. een
de Ned. Ind. Tank-
stoombootmaatschappU te 's-Gravenhage, 'ge
luwde motortankschip Shell 9
Het schip heeft een lengte va
breedte' van 6.30 M. en een holt»
hoeft een laadvermogen van 200 tons. Hel
speciaal Ingericht voor het veivoer van ver
pakte benzine. Voor het laden en ontladen der
tanks zijn midscheeps op het dek twee Hayward
Tyler duplexpornpen opgesteld. Het ecliip ls
uitgerust met een Kromhout 3-h-3 motor van
12Ö A.P.K. die het schip bü een geladen diep
gang van 1.80 M. nog een snelheid van 13 K.M.
ier uur geeft
Na den goedgeslaagden techniscben proef
tocht op den Nieuwen Waterweg, waarbij het
;chip aan alle gestelde elschen voldeed, 's het
door de reeders overgenomen en direct in de
gebracht
PROEFTOCHT REXATA
water gelaten, zal op 24 April proef
HET S.S. STAD ZAJ/TBOMMEL
AAR ZWEDEN VERKOCHT
Rotterdam, 20 April. Het Ned. s.s. Stad Zalt-
bomjiel, 2055 top hru'o en 1230 ton netto. In
1918 bij J. Meyers Seheopsbouw-MU te Ziltbom-
mel gebouwd, van de N.V. Stoomb.-Mjj Stad Zalt
bommel (dnr Halcyon Lijn) te Rotterdam, is
m een Zweedsche reedenU verkocht
DUNROBIN. Londen. 17 April. Het Eng. s
unrobin (meer gemeld) dat deor do Nederl.
ileepbooten SCHELDE en WITTE ZEE naar
wordt gesleept bevond zich glster-
.50 op 35 fill ZZW v Lands End.
WISSELKOERSEN
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.55 82,6f
AMSTERDAM 18 APRIL
Heden Vorip
Londen 7.28'-f 7.'28'i
Herlijn 69,28 59.27
Parjis 9,72 9.7 ij*
Hiussel 24,94 24,93
Zwitser!. 48.05 48,03 N.-York 1.17 ï.475i
Niet officieel
Praag 6,10 6.10
Madrid 20.121, 12.14
Tevens cleanngkoers
AMSTERDAM, 18 APRIL Opg.NJndH.and.Bnk
Oslo 36.50 36.70
Stockh. 37.45 37 65
I.473X
69.32
9.731*
Londen 7.27
N.-Y^abi. 1.47
Berlijn 59.22
Parija 9.70'
Bruss«sJ 24.88 *4.98
ZUricn 47.99 4S.09
Madrid 20.t7>S 20.17.4
Milaan
wopenn. 32.40 32.60
AMSTERDAM, 18 APRIL
iJLL.15.pap. 1.46 i.ia
lOOMUJp. 69,— 33^)0
lOOftCü.15. BÏ.20 27^30
nAili.tr.tJ. 4.97!, 0.02)4
tOUtiUJ^U. 3.1 3.225,
caig.Dp. (,2 <4 '-60
ijr.Dpap. 'JJu y.7o
Fr.touJxr b.o7 0.12)4
Kobe U.42 0,43
Neil.-Indiö
Voorn.pl 100?< 1005,'
Kiem.pl I0o9is
PrivMiac lJU 9t»
too Peng.
Jap. Yen 42.5* 43.—
Ware. L. z/./s 27.H
D.-A. jjea. u3y), 4t.—
DatCabte i.oo/u i.oO^i
■boeit 100
ZiW.JJpap. 48.— 48.10
Cau.cueq 1.46 i.4o5>
KOERSEN DER EDELE METALEN
.Meuegeueeld dooi EL Uruiuoul «E Zn. Aauoj^
18 APRIL
Goud ongeflneerd in Daren per kg 1647.—
Verkoop fün goud per kg. 1651.—
ink. 3.50
Verk. 1
Verk. t
Zilver ongefineerd in baren per kg.
Verkoop fijn zilver per kg.
Vooj- de Industrie
21.40
22.40
20.75
gen. De reddingsboot August Nebeltau uit Bor-
l'e Hans Carl hoeft een bemanning van lil
kum is eveneens uitgevaren,
koppen
hier was vertrokken, ls tUUdens hevig storm
weer op het breekwater geslagen en waar-
sctaiJnlbk als totaal verlies te beschouwen. Da
opvarenden z|jn gered.
(s. Iciar, groot 485 bruto en 187 netto tons,
ls in 1884 gebouwd).
RANPURA. Gibraltar, 17 April. Nadat een
certificaat van zeewaardigheid was vei trekt,
ls het meer gemelde Eng_ s. Ranpura van hier
naar Marseille vertrokken.
vertrokken, is door
ln nood raakte en ver-
rester Ems in de branding
R1VIERBERICHTEN
ROTTERDAM; st. K. Vaart 14; et. Droma1?
st. Eldra- st. Katla; st. Hela; st. Slca<ii; sL
Prins Hendrik; st Baden 12; Ilsa, Brouwers
Mars, Münderschenk; P>opina, Cruiq; Bessou, d«
Vries; Bohema, v. d. Beemt; Germania, Staal5
Twee Gezusters, Volker; Terborgh, Donck.
AMSTERDAM: Inga, Smit; Reval, Botter;
CAPELLE: Do Vriendschap, de Pujjker; DOR
DRECHT: St. Maria, Rutjes; BEVERWIJK: Orai
et Labora, Schuitenburg; LOBITH: Vitalis, Huls
man; GORSEL: Tijd ls geld. Ruitenberg; KAM
PEN: Vertrouwen, Kollnkoot; ASSEN: Lam-
bertha Wilha., Mensink; GORINCHEM: Combi
natie, v. Ree; NIEUWENDIJK: Drie Gebroeders,
v. Dijk; PIERSKIL: Avontuur, BI old and; ZUT-
PHEN: Sebaja, Burinlt; MARKELO: JohanU
Henrlch, Gapp- ARNHEM: Hanso. John?
KAPELLE: Anna, Tack; BROUWERSHAVENS
Avontuur, Neef; SIRJANSLAND: Johanna, Neef j
ZPILEN; Vier Gebrs., Holle; WIELDRECHTi
Zeven Gebroeders, Theunissen.
BELGIë: st. Zuiderzee; st. Harmonie; Berdlna,
Riesen; A. Bientot, v. Dongen; Handel 8, Voss-
winkel; Mannheim 184, Rössler; Niagara, da
Boer; Rheinfarht 140, Adler; id. 144, Zlmmer-
mann; Grehta, v. Ouwerkerk Oberalp, Klapdor;
Auguyst Therese, Reljnlers- Cormorfin, Gerth;
Lahn, Verduinen: Lugano, Verschelden; Renee,
Saerens; Gamba. Francois.
DUITSCHLAND: st. Siegfried: Oudega,
Joosten; Nelly, de Oude; Wessel, Schot.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestem#
ROTTERDAM: st. Jackel; st. Fiat Vol. 12- at
K Vaart 12; st. Johanna; st. Mercator; st Fiat
Vol 3; st. Walsum 2; Arcona, Muller; Gu6tav 25,
Glenniglot; Ingona, Schroot; Morgenster, Hem-
mers; Ceere, v. Keulen; Bernord, Boon; W. v«
ODriel 60, Ariëns; Ad. Lenden 5, Philipplng;
Walsum 23, v. RoolJen; Frangois, Hendriks; Ga
lstee, Lersch; Cassiope, Heljens; Drachenburg,
ScholzMaria, Hoogendoorn.
DORDT: st K Vaart XI; st Mazarin; st.
Aisne; Iffamuth, Kehl; Julier, Gliljssel; ALPHEN
a. d. RIJN: Gerpetro, Ketelaar; KATZ: Adriana*
Kwantes- ZWAMMERDAAI: De t(jd zal 't leeren.
Pols; ÖOUDA: Moop op behoud, v. d. Wal;
DELFT: Pieternella, Buithik; WERKENDAM:
Pieternella, Hoegee; WEERT: Albkor, Talens;
DELFT; Bernardino, Lukaseen: LEIDEN: Pio
nier, Dekker; DEN HAAG: Ottina, Veenstra;
BORN: Rheinfalirt 129, Scheffer;
BELGIë: st. Rheln; et. Spica; st Ma ja; sL
Secunda; Maria Blondlna, Hausen; Clemence,
v. Remoortel; Cema, Huysmans; Juliana Catha-
rina, Tickus;'Adrianus, v. Setten; Wiljo, Troost;
Elsass Waldeck; Hestla, Roth; Jeanne, Wes-
terlinck; Karlsruhe 6, Schmezer; Lucien, v.
Steen; Oscar, v. Lent; Sardinia, BuUcks; Na
Colffi, v. Wezemaal; Anna, Segers; Dieze, Kar-
ltach; Fredie, v. d. Eede; Jan Vermeer, Ver
schuren; Julmar, v. d. Vijver; Broma, Netten;
Elcahad, Zijlmans. Adagio, Fleck; Elisa, Pols.
DUITSCHLAND': Elisabeth, Schuur; Suscoj
Peters; Elisa, v. Duinen.
DUITSCHLAND: Wijkdienst 51, Been; Ger
hard, Bal; Leendert Pieter, v. d. Groezen; st
Cornells; Julia, Janssen; Marie, v. Ourti; Elsjo,
Siegmund; Wiljo. Borsje; Mathilde, de Weert;
Deplano, Mussche; Emma, Boodts; Rudolph
Gelpke, Musslg; Finland, Musschc; st. Eben Hae-
zer; Albertin, Dijkstra; Goede verwachting.
Schut; Elisa Hendrik, Versloot; st. Keulsche
Vaart 10; Aüda Nelly, Vermeulen; Dldi, Hoff
mann; Wltichis, Hoefnagels; st. Thema; Rival,
Oudakker; Cornelia Hendrika v. Buuren: st.
Bona Spes 2; St Gotthard, Witzer; Widar, M«ll-
mann; Twee Gebroeders, v. Leeuwen; St. Anto-
nlus 2, Bosman- st. Johan; Brunhllde. Steinhof;
8t. Korea; Nooit gedacht, Püyiaart; Marlus, Bies
heuvel; Rhenanla 22, Mallmann: st. Kronos 2;
Theodorus Johan, Vos; St. Maria. Willemse;
Gerardus, Gerritsen; Nicolina, Moll; Haringvliet,
de Groot; st.. Rijn Zeevaart 2; Maria 2.( Broek-
meulen; Desdeinona, Distel; R. Xracher 23,
Kirchgassër; st Constantln 1; Harpen 8. Klink;
Moutan 2, Schm!t; Theodoor, Musslg: Harpen
63. Lehman; Johanna, Visser; Oom Engel de
Ruljter; st Creuse; Montan 20. Melsler; st.' Fr.
Haniel 21; Amezone, Boerboom; Line. Joosten;
St Joseph, PoDpelier: st. Westri, Mauris; Oda,
Arendonk; Deux Soers. v. d. Velde: Llnta. v.
•f; Te ja. Plasman; Wlsand, Kok; Climax,
Rival, Slootje; Zuid Rjjerland, de Mos;
d. Gra
de Jor
Sund, Roegner
Gepasseerd
s middags 12 1
bestemd
DUITSCHLAND: st Charles; Maria Christina,
Vogel: De Hoop geleid ons, v. d. Pol; st Escaut
Naptha ll, Blatner; Java, v. SchlJndel; Con-
Tarde. WUgand; Ener-
berg; st. Wingi;
Marinus
sültat 1
gie 4, Veldm
Truro, Melj; Arahad. Passman; Vosta. de Boer;
Flashllde, de Jong: Hoop op zegen. Steenstra;
st. Harmonie 6; Bertha I. Schmitz; Cathftrlna,
Pols; st Victoria; Adriana, Troost; Christina,
Montens; st. Buff on: Comptoir 23. Bier; Oberon,
v. Bosch; Eltanin, Heidoorn: st. Jean Mlllat-
Schedlr, Karelse; Com du Plessis de Jong- st'
Rhelnfahrt 12; id. 145 GalleU; Baden 22. Gutjahr;
7- Z'nnerma-nMannheim 181. Beisiegel: id.
194. Schmitt; ^henix 8, Hamersma; Hollandia,
rma, Mussche; Gondai
Versluis; st. H<
Savelkous; Maasland. Tl'
Baden XI; Mai
:hrt 91. Krauth; Maria Johai.
st. Magni; Lina. Huisen; Tello. Hoefnagels: Wal
halla, Melsen; Ulianls Overink. Hamnia, Drevers-
et August; Marcel, Mertene; Rupel. Verstraeten;
Albert, AchtergaalMariaburg, Claeljs.