DINSDAG 11 FEBRUARI 1936 J POSTVLUCHTEN AMSTERDAM—NED. INDIE AMSTERDAM ROME ATHENE CAIRO BAGDAD BUSH1R DJASK KAK M'HI JODHPUR ALLAHABAD CAI CUTTA AKYAB RANGOON msterdam a ook 10 Febr. te HANDELS BERICHTEN GRAANVEItSCHKPlNGEN NAAR NEDERLAND Gedurende de afgoloopen week werden de Ver. Staten en Canada verscheept 380.000 qrs tarwe. 64.500 ik. meel. 21.000 qrs hav 11.000 qrs gerst, waarvan 13 000 qrs tarv GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM Op heden waren de voorraden aan granen Rotterdam (de zgn. visible stoke): Tarw 62.350 ton. Rogge 400t on. Gerat 18.500 tc ROTTERDAM 10 FEBRUARI Jtott Ver. voor den Termtfnhandel In Granen (Medegedeeld doo- A. Makkreel. Makelaar) MAIS. Op termijn. Noteering per 10M kg. Maart Mei 53% 64% Juli September Omzet 49 contracten Vroegk. Slotk. Vroegk. Slotk. Vor. slot i 52 n, 52 %B 62 64— 63% 84% 65— 6665% 50.090 kg. TARWE. Op tennün. Noteering per 1«0 kg- Vroegk. Slotk. Vor. sic Maart 4.92% 4-90 4.92% Mei 1.82% 4.80 4.82% Juli 4.82 %L 4.80 4.8v September 4.72% 4.70 4.72% Omzet 22 contracten van 100.009 kg. BINNENLANDSCHE GRANEN (Weekbericht) GERST 5—5.-' HAVER 6.40- ERWTEN: Kleine groene 7.609.40, Schok kers S—11.25. BRUINE BOONEN 1011.50 Alles per 100 kg. BI IITENLANDSCHE GRANEN. (Op de eon- ditil'n van de Rofterdamacha Graanbeurs bt ml is ons 6 last gezond boordvrl). Medegedeeld door A Makkreel. Makelaar, Rotte: ming prijshoudend. ROGGE. 74-5 kg. Bahla Blanca dlsp 1 8.45. T4-5 kg Bah.a Blanca stoomend 8.35. 72-3 kg Lltausche dlsp. gedenatureerd \J« per 100 kg GERST 70 kg. Laplata dlsp. 106. 68-9 kg dlsp. i 104, 64-5 kg. stoomend 104, 68 Zuld-Russ. dlsp. 104, Poolsche dlsp. kwaliteit 105—106, No. 3 Canada dlsp. 105 PeMAIS°Gle?ê LaPlata aangek, 95%. dito stoo mend 95%—96, Laplata Clnquantine dlsp. i 98%, stoomend 97% per 2000 kg. HAVER 61-52 kg Llthausche dlsp. 6.50 per JOO kg. VEEVOEDER (Bericht ran den makelaar A. Jflewlt) LtJnkoeken N Am. loco stm f5.95: S K La Plata J Inlandsche Btmr f 5.95 L|1 nzaadschlifers. Tnlandsche loco April f 6.05. Bombay loco f 6.99. stf Anierlk. zaad SWC loco f 6.45, s' Grondnootkoeken. Zwtfndrecht Fransche Lesleur exti Febr-Ap-11 stm f5.95» r^Febr. April f 5.90, La Fl" en Febr f6.75. N.- f6.40 April f5.75. blaac loco f623. Idem Pen- «fl f 5.95 Grondnootschllfers. Extr&_ light loco f6.10. Sten f 5-90; light loro f5.75. Inlandschs 65pct loco en Febr April f 5.90. Cocoskoeken: Zwündrecat loco en Febr. Apr. 1 5.30, Java Incl bin loco en atmd f5.60, Mantl la SK lncl bin stmd f4.95 Palmpttkoeken: Zwündrecht April f4.75. Zaan ^So' Jsehroot ZwtJndrecht Ap-ll f5 7'. lnland- Sehe koeken loco en Febr April f 5.60, Idem ecbllfeirs toco en Fobr April f6.70 Grondnootschroot- en meel: Inlsndsch loco Febr-April f6.15. Fransch extra blanc. Maart afl. elf R'dam f 5.30. Katc t 6.50 KUNSTMESTSTOFFEN. Thoaiasmeol. Stem- «nlntr prHsh. Boo'dvrö Lulk-omgevlng Febr-Mrt et; ld Antwerpen Gent Febr-Mrt 8 ct; 11 Crar lerol Febr-Mnart 7% ct; franco voor den wal op den IJsel Febr-Maart 8%—9 ct boordvrij pakhuis op den IJsel Febr-Maari 9% ct. Superfosfaat 14pct. Stemming prtJjh. Boord- ytö r'dam-omg. Veghel en Sas Gent levering roorjaar fl.52%, Amsterdam lev voorj tlSSJ Gronlagen 1-' oorj. f 1 67% alles In fabr zk 17 kost 15 ct minder. 15%pct Stemming prüehou lend. Boordvrö dlv. overslagpl. binnen Y u. Maart f5.20; Zwavelzu-e jid. gew zk lev Febr. f 5.16. April f5.25 Ka'.ksalpeter 15%pct. Stemming prösK ld. gvpr. zk reap 5.90. f 5.95, f 6. Kalka.-nmonaalpetcr 20% pet. Stemming gepr. sk resp f 6. 6.05 en 6.10; gew. zk ces?. f 5.90. f5.95 en f6.— Ammon=al'pe er S M. 23%pct 8temmlng prUsh. 7d gepr zk resp f6; f6.05 en f 6.10; gew sk. t 6.90. f 5.95 en f 6.— ChllisaHeter 15%—16% pet. Stemming prsh. Id oris, zk resp f $.15. t 6.20, f 6.25 Arcadlansalpeter. Stemming psh. ld zk resp. 16.05. 6.10 en f 6.15. Kalk-stikstof 20%pct. 8temmlag prflsh. KATOEN. (Ver. A Katoenhandel). Afnerlk. Katoen. Loc middling unl'1 mfmm m-m staple fO.21% (vor. no AMSTERDAM. 10 FEBRUARI ÜtAAPOLTE loco f 27% per 100 kg. LIJNOLIE loco f 18% per 100 kg.: Mrt fl4% 'April f 15: Jan April f 16: Mei fl5%; Mei-Aug 116%; Sept-Dec fl5% per 100 kg. AMSTERDAM, 10 FEBRUARI KOFFIE. Loco Santos 15% cent; Loco 8antoo 13 rent per kg. FUIER. Stemming kalm. Per Febr. en April 14 en Aug f 4% geboden, per Ocl-Dec f 4% te k-ep. BTNNENL GRANEN. Rogge f 7.»-7.3-1. ch»v. gC rl f 4.S05, Wlnterger3t f4.50— Imvr 1 f 4I---C.60. dulveboonon f 3 - e.50. p-nrdeb -o ret. f 5 595.70. groene erwten f8—9^5 p-r 10» kg. karwüzaad t 1111.25, bluuw mnun lit e: BUITENL OltANEN. (Notcerlng va-i de Am- lala: La Plata g-ïle dlsp WO f94. aungeki ----- f 04.50, wacht 21 Febr. per Montferland. 35 Febr. p Aspola en 7 Maart p--r Allvegrove f 93. Gerst La Plata (63-65 ksr) Jlsp f 103.50: Mem (68-59 leg.» dlsp r 104.5-1. Poolscne (70-71 kei verw. p. Fanul f 103.53. HJnkoekeu N Am. dlso boord- spoorvrij f 6 45. Inlandscbe groene erwt dl3p. ge.kleurd f 5. LIVERPOOL 10 FEBRUARI KATOEN 1 Amrlk.) Slot Vor. slot Juli October Stemming: loco kalm. op ■3//41anden.klrioakN;UUY LONDEN. 10 FEBRUARI THEE. In do heden gehouden veiling van Indische soorten Hepen de prüzen voor Peleoe van 11% tot 18%. Broken Pekoe van 11% tot 24. Orange Pekoe van 12% tot 24, B"oken Oran gl> ee!:oe van 11% tot 26% d. per lb. PEPER Mun ok Febr. Maart 4 per lb: dlto Maurt Mel 4% wrd Zw Singapore loco 4 Febr Maart 3%. T.ampong Febr Mrt 2%. Maart-Mei 2%. Fair Telllcherr loco 5 kg. METALEN, "oper contant 34.15/-, 2 mnd. I 35.2/6 electr I 39 tot 39.10/-. Tin contant 203.13/-. 3 mnd 197.15/- Zink 14.1U3; Lood bullenl 15,12/G tot 15.17/6. MARKT BERICHTEN AMSTERDAM. 10 Febr. (Elervelllng Prli gracht) Klpeieren. Hoogslo prUa f 4. mlddel- prüs t 3.30—5.60, laag-Ue prtfs f3 per 100 Dagi-aiivoT 50.000. Hnnde! vlug AM STER DA 31, 11 Febr. Aai dappelen) prijzen waren üedon onveranderd. Aanv 20.300 kg. ALK31AVR. 10 Februari. Aanvoer 78 koelen 105—200. handel redelijk, 15 vette kal j 30—80. 60—90 ct.. per kg: 136 nuchtere veren voor de slacht 3—12. 245 varkei 38 c per kg. Handel vlug. BREDA. 10 Februari. Vee. Op de r waren heden aangevoerd ln totaal S3 vene w.o. 37 stuks hoornvee en 46 biggen. De nrifzen waren: Biggen f 1114 per stuk. vett» vaarzen 23—25 en 19—22 ct vette koelen --22. IS—20 en 16—18 ct stieren 16—18 c alles per pond geslacht. Vee- en blggenbandi over het geheel kalm. EDE. 10 Februari. (Coop. Elervelllng Ede e Omstreken). Aangevoerd 304 000 eieren. FTös n; Kippeneieren f 3.40—3.70, ld. 3.8 PrlJs der elei d 110.000 i 3.50—4. 13—17 pei -3.30 100. blg- PrtJs d-r GORINCHE3Ï, 10 Februari wsren heden aangevoerd 1267 runderen. 4 nui kalveren. 6 varkens, 132 biggen. 80 ove loopers. De prijzen waren als volgt: zwa n f 140—180. melkkoeien f 120—11 - 4060. koeien f 4080. Pinken 3050. stli 50— ino. nuchtere fokkalveren f 4—5. ni :portkalveren 23. drachtige varl 1 8085. natte zeugen 5060. overloo: 18—24. biggen 10—14. Eiermarkt: Kipeieren 2-80—3.20 per 10C Botermarkt roomboter 1.70—1.80. mai Ine 1.10—1.15 oer kg. Handel gering. MEPPEL, 10 Febrt- kaas 1 15—16. Boter 1.57. NIJMEGEN, 10 Februari. Aanvoer zzürrTü nneneleren. Prös 1 3.203.60 per 100 stuki ROTTERDAM, U Febr. Melk. De Industrl prtls bed-aagt voor de week van 9 tm. 15 Feb a-s. f 4-80 per 100 liter (als vorige week) EKMOND. 10 Febr. Eieren. (Coop. Ve: Roermondsche Elerenm'Jn) Aangevoerd 8.100.300 stuka. Prijzen groote f3—3.5): kle'n f 2 70—2.90: eendeleren f 2.60—3 alles p 109 st Tl EL. 10 Februari. Varkensmnrkt Varken sn45. biggen 11—16 belde per stuk. ee. Vet v«o 22—24. 20—21 en 17—19 c pond. kalfkoelen 130175. kalfvaarze 120160. gulste koelen 1 80110, hokkelln- 70100 alles per stuk. In vet vee was d handel traag, de eerste kwal.telt was nog prt nidend. overigens waren de prtJzen lager. I alfvee was de handel zeer traag met lagei ril zen. Weldevee was duur, de handel lui. TiEL. 10 Februari Elergn 33.50 per IC :uks. Aanvoer 32.000 stuks. TSEL, 10 Februari. (Granen). Rogge 7—7.35 srst 55 24. haver 6.206.60. dulvebooner 7—8.50. mals 5.20, Walchersche erwter 7.258.25, wikken 810 alles per 100 kg. GROENTEN- EN FRUIT VEILINGEN BERÉIJN, 10 Februari. Groenten en fruit Berlijn; Acht gr. vorst Kool vaster. Holl. prulten 27JT0. Andere procL burg: Holl. spruiten 25—30. West-Dultschland: rkt Is vaster. Bonn: Holl. witte kool 7. HolL eavoye kool 7—10. Holl roode ko 810. BARENDRECT. 10 Februari. (Veiling B. Omstreken). Uien 1.20—3.10, kroten 2.50— 6.70. roode kool 6.5010.70. gele kool 4 8.80. witlof 1213.60. breekpeen 612 50. .ruiten I 11.50—15.60, idem II f 6—15.40, ihoongemaakt 1426, armgaard 914. fleur 1 9—12, goudrelnettel 1320 per 100 kg: andtivle i 23.80, groene kool 15 50, knolselderle 27.20. per 100 stuks, selderU 1.60—2.80. petersel.e 1.70—4.30. prei 2— 4.90, rabarber 6.207.60 Per 100 bos. boere- kool 0.69—1.25. andijvie 0.86—1.16 veldsla 0.3 —1.16. veldsla S266 ct per kist. BROEK OP LANGENDIJK, 10 Februari. Roo kool 4.30—4 90. gele kool 4.90—10.80. geh uien 2.20—2.60, grovi dgg lingen 1.10. 50—2.80, drie' 1.80 alles per 100. GOES. 10 FebruarL Veldsla 24. Sprulter 14, witlof 8—11. roode kool 6.50—5.60 1—2.80. wtinpeen 1.40—1.90, anrdanpe- 3.50—3.80 per 100 kg; gele sav koo 5.205.30, uitschot bloemkool 2 per 100 st (Hdbl.) 10 Februari. (Oroentenvelllng). An- dtlvle 64—79 ct per 4 kg; Seldertf 0-90—1.90 kg: AndtJvle 6782. boerekool 701.39 Peterselie 3.40, prei 1.403.40, Selderi 85200. Keel en 1.50 per 100 stuks. Rabarbei 55% ct Eieren 3.50 per 100 stuks. KATWIJK «u d. RIJN, 10 Febr. (Groenten- veiling) roode kool f 9.75—25: gele kool f2.79 9.50; groene kool f 1.804.60 per 100 s'uk-- uien f 1.80—2.90: peen f 11—12.75 per 10) kg. LOOSDUINEN, 10 Februari. Kaskomkommi 47 per 100 stuks, witlof 7 per 100 kg: P 22.90, Idem dunne f 1, raapst len 11.10 kervel 1 2.20—2.40. rabarber 3—3.30, selderU 1.70—2.50. peterselie 3.804.70 alles pei js. andijvie 4676 ct per 4 kg; spruitkoo! 1.90—2.55, boerenkool 0.72—1.40 belde pei kist. MONSTER, 10 Febr. (Groenteveiling). All- _nt« 10—19. Spruiten 8—16, Witlof 9—11 per kg. Andövle 3770. Boerekool 167 per kist Roode kool 8. Sav kool 7.50 per 100 kg. PrU 0.903.60. Peterselie f 3.403.50 selderi! 1 1.30—L70. Raapstelen 1.50—1.60. radijs 1-80 2.90 per 100 los. knolselderij 2.?0. Groene ko 90. Eieren 3.503.90 per 100 stuks. T. 10 Februari. (Velling Zwarte; dijk). Prei 4.753.60. setde'rü 1.80. Raapstel» 1.201.60. Radijs 3 per 100 bos, Boerekool 1.30—1.50 per kist w ltlof 9 per kg. AndtJ kist NAALDWIJK, 10 Februari. Alicante 2428. 751.15, Spinazie 27—29, Witlof -10, Stoofappelen 12. Stoofpe-cn 914 all er kg. Eieren 3.50—3.70, Kelen 1.40—1.90 'eterselle 3.10—4. Prei 1.40—8.30. Radtfi 70—3.60, selderö 1.20—2 alles per 100. An dtlvle 5070 ct Spryitkool 1.902.30. grovi 0.501.15, Boerekool 0.901.45 per bak. PERNIS, 10 Februari. (Tuinbouwveiling Vei eenlging Pernis en Omstreken). Groene kool f 1—4.90. Knolselderij 3,60—5 per 100 atuks •ekool 4697 ct per kist, spruiten I 10.4!) .14. Idem lie srt f 8.20—12 40 per 100 kg Selderö f 2.40 per 100 bos. Aardappelen 2.40 Uien 1.502.70. Kroten 3.606.10 per 100 kg ROTTERDAM, 19 Febr. (Groentenvelllng) •Idsla 1114 c; spruiten 1215 r: 2e s 811 uitlof f 10.30—12.30; 2e a. f 7.909.70: selderö f 2.603.20; k-nolselderö f 3.90—5.70; pdet fl.69 —2.70: groeno aav. kool f2.20; Aanvoer witlof 6882 kg. WRSTEI1LEB, 10 FebruRrf. (Groentenvelllng Alicante 2728. Spinazie 39. Witlof 6:11. 2a srt 25 per kg. Aardappelen 6075. Poters 40—50. Uien 20—65 per 25 ke. Champions 80 p. kg: Kelen 0.601.40 Peterselie 22.30. Sel derö 0.70—1 80 per 100 bos. Eieren 3.103.8» per 100 stuks. Savoye kool 5.60, Groene kool 1 2.40 per 100 kg. Andövle 12—81 per kist ten 2—3.50, 2e srt 602.80 per zak. Aan spruiten 761 zakken. BL.OEMENVEILINGEN boskoop, 10 Februari. (Coop. Vereen. De oskoopsche Veiling). Rozen: Butterfly 60 110. Claudius Pernet 80110. Briarcllff 6080. elandia 4070. Phoebe 4065, Aug Noacfe 90120, Diversen: Tulpen 1618. Seringen 40— 60. Forsythia 3060. Andromeda 13. Llgustrum - n triloba 50—80. Wilgenkatjes 9—12, alles per bos: Azalea 120180 per stuk. Erica 3—5 per stuk. nONSELERSDÏJK, 10 Februari. (Bloemen- slllng). Anjers 4.50—8.90. Calla 10—16. Ama /lllkelken 1921 per 100 stuks, Plumosa 19 35. Sprengerle 2128. Freesla geel 656fi. Copland 11—18. Bartlgon 22—29. Pltt 21—25. I,«netse 22—27. Vlctolre 19—21. Albino 3841 Ooaternqk 1215. Gele Prins 1417. Murlllo 1016. Couronne d'Or 16—19. Mr. v d oeff 1517. Couleur Cardlnaal 1518. Ibis 10 -14. Le reine 9—12. Electra 15—16 per bos, znll« 40—75 Cyclamen 13—26 per pot ROTTERDAM, 10 Febr. (Bloemen) Rozen; r'arcllff f3.50—7.20: Rose HUI f3—6.10; A. oack VISSCHERIJ tal drielingen i de mhr g 4.96—5.25. 1.551.90 per tal. SCHEVEN1NGEN. 10 Februi il waren do loggers SCH 223 W. Rog met 668. SCH 47 C- den Heller met 772. SCH 103. H Nntbell met 600. SCH 134 .4 Rog met 947. SCH 42 C. Lagas met 408. bet bootje SCH 42 G den Heöer met 408 en één schok ker met 1 22 aan versche visch- Prijzen5 Tar-| wüting s 2 30 den afslag 8 stoomtrawlers besomden- TM 38 f 2920, f 2080, TM 60 f 1970. YM 118 f 1200. YM 1 I3C0. YM 90 f 2370. TM 88 f 1300, -jg E 530 f 260. De motorloggers besomden: TT 159 f KW 169 f 300. SCH 26 f 660. SCH 2S5 f 540. De twee gisteren binnengekomen trawh besomden: TM 48 f 2870. TM 26 f 3250. MNagekoi—ém—j— KW 158 f 791. KW 175 1.50—1. tons O.ts— 1.53. heilbot 0.80—0.46. per kg.; koolvlsch 0 65 1.15. leng 1.25—0.38. vleet 8.60—1.60, j og 13.507.50per 20 stuks; kabeljauw 125 kg.: griet f 27—12. grooto sch 6,20. midden schol 7.607. —16.5... f 1611.50. kielde 7.303.10. wijting sch f 21 isch f 19—16. kL mldd. r'sch f 125.10, gullen 20 per 50 kg. SCHEEPS BERICHTEN TE ROTTERDAM AANGEKOMEN JAMAICA PRODUCER Kingston (Ja.) Cornel- l. r Maash. N Z. bananen. BUENA VISTA Oslo SHV Voadellngenplaat TRUDENTIA Antwerpen Soet Fekkea. Rönh ledig HEI.NKICH ARP Asclm SHV VondelIngenpla HANS CARL Hamburg Wambersle str t a. atg N.A. 7 Rouaan Worms Waalh NHB ledig KLFRTEDE CHARLOTTE BECKER Kiel. Erb- Dekkers, Msh Sa grnL_. CASTLEHILL Briton Ferry R"d KolenCentr W1 ven Fr Sw, kolen 11 FEBRUARI CHARLOTTE SCHRODER Rostock Ivers Staa tashaven 8t graazi RUÜRLO Stockholm NABO Wlb 16 ledig CLARE H. STLN'NES I Oxelosuud SEAM Wlba< 31. erts FALK Stettin Wi BUITENZORG Ja SHERINGHAM Harwich Hud l'leters Merweh stukgoed WILLEMSPLEIN Narvik Walsum Wlb Nz er'i EUSEUS Stettin Wambersle Jtr t a, stukgoed EVI San Nicolas Furness, Msh 9, gi TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN ÏO FEBRUARI mburg Vulcaanhaven, NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN 9 FEIirtUAttI NEERLANDIA (LI) Hamburg per sleepboot LAUWERZEE. ELP1S Chalkls, ANT1LOCHUS. Yokohama, KOTA INTEN (M.) Batavia, RUD- DERMAN (M.) Londen. DIANA Bord GEORGE M LIVANOS Stavanger. BLANKEN- 1G (slbt.) Londen met 2 bakken. PRA- Harwich, PHOFBUS Koningsbergen. 10 FEBRUARI BRIGHT WINGS, L.verpool. e L1DA, Koervik. SlGKlD M/VTTH1 ESSEN. Go- enburg. LANGUEEFORD. Hamburg; NOR WICH TRADER. Ya. mouth; SIQLEIRA CAM POS. Santos; LILL1E MATTHJESSEN. Stock- ROTULA. t. Hamburg; AI-'OL'NDRIA, Mo- OL1FER. t. Hamburg; WOLFUA.M, West- Afrika. l'ATIA, Southampton; NIPPON. Calcut- NYHOCA, Southampton. AGILITY, Danzig; i^ÓRA AHRENS. onlngsbergen. UELFINUS. Bef TRANSATLANTISCHE LIJNEN holland—AMERIKA LIJN NARENTA Vancouver n Rot- 9 te Glasgow BEEMSTERDIJK Rott n N.-York p 9 Beachy Head D1NTELDIJK v R'dam n Vancouver. 9 (n.m) n Huil te Londen BINNENl 'IJK v R'dam n New-rlea^w, 8 (v.rn) v Havana SPAAlcN DAM v R'dam n Philadelphia, 8 (v-ai) New-York MAASDAM v Norfolk n R'dam, 8 (n.m) te n.- iiurrnnDAMscHB llovo BUITENZORG 11 v Batavia 1 v Londen te Rott DEMPO (thulsr.) pass 10 (12 u 's midd.) Perlm SOEKABOEMI (thulsr.) pass 10 (6 i GAROET (thulsr.) p 7 Perlm BUITENZORG (thulsr) 9 (10 n.m) I Load* BALOERAN (ultr) p 9 (2 v.m) Kaap del A KOTA GEDE (uitr) p 9 (9 vm) Point de Galle 9 (4 n.m) Dover Sabang KOTA INTEN (ultr) MODJOKERTO (thulsr) SOEKABOEMI (thuier) p 10 (1 v.m) Gibraltar KOTA NOPAN 10 v R'dam te Batavia, vertrekt ALDAEI (thulsr) S v Santos ^.U BRA8 8 v Batavia MADOERA 9 v Belra te Soe TANIMBAR N.-Orleana n Ja Amsterdam ibaja p 10 Kaapstad HOLLAND—AUSTRALIË LIJN HOLLAND— AKII1KA LIJN RANDFONTE1N (ultr.) 10 v Sues BLOEMFONTEIN (thulsr.) 10 te Port Natal JAGERSFONTEIN 9 v Rotterdam te Bremen HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN HELDER (ultr.) 9 (10.14 vm.) 95 mtll ZO Land's End PERSEUS 10 v Valen. PLUTO 10 v Stettin te Amsterdam BAARN 8 v Palta n Guayaquil AMSTERDAM Amst n Chill v Curacao Algiers OREST 10 AGAMEMNON 10 AJAX 10 v Kopenhagen Aarhuus Stettin BARNEVELD 9 v Antwerpen te Amsterdam BOSKOOP Chill n Amst vla Antw. p 10 (6.45 COLOMBIA Amst n Barbados p 9 Lizard CRIJNSSEN 8 v Barbados n Trinidad FAUNA Venetl9 n Amst 9 (12 midd.) 80 mtJl MARS .9 v Ha» NEREUS 8 v L ODYSSEUS 9 v THESEUS 9 TBTS 8 BERENICE Ai Hl Z v st p 9 Brunsbuttel te Genua r Cristobal n Cartagena t t> 9 Gibraltar :alboa P«o Cortes 8 (12.57 nm.) Land's End ndrlS 8 (12.18 i T-MI.I „OCEA 4 CITT OF 1 PERSEUS .Tanan ANTILOCEUS 9 i Rotterdam n Yokohama MYRMIDON 8 v Liverpool t. Macassar GLENFINLAS Dalren n Rotterdam p 8 Glbralt CITY OF DUNDEE v Japan n R'dam 8 te F HOLLAND—HOST-A Zilt LIJN ZUIDERKERK (uitr.) 8 te Shanghai ZUIDERKERK (ultr 8 te Shanghai MEERKERK (tnulsr) 8 v Haifa SILVER JAVA PACIFIC LIJN TOSARI Vancouver n Calcutta 10 v Cebo. SILVERELM N v Hallfax n N.-Orleans MA PI A 8 v Vancouver te Beaumont SILVER PALM N.-Orleans n Calcutta 8 Kaapstad S1MALOER 8 v N.-Orleans te Kaapstad JAVA—MAURITIUS— A FIIIK A LIJN TASMAN 7 v Batavia n Hongkong ROGGEVEEN 9 v Hongkong te Zanzibar JAVACHINA—JAPAN LIJN TJIBADAK 7 v Hongkong n Amoy TJISONDARI 8 v Shanghai n Amoy ADRASTUS N.-York I NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN ATLAS, rab., 8 t« Londen ultgekl. n Plymouth APOLLINARIS VI. mb.. 8 v Loaden naar APOLL1 NARIS VI. mb.. 8 te Londen ultgekL n tal te Kaapstad ANNAM ko t n Japan 8 ARUNDEL CASTLE 10 v AIDA ^AURO 2 v Rotterc ALM ALEXANDRINO Rol APOLLINARIS VII m.b. 8 V A onmout Padstown APOLLINARIS V 8 v Par n Snodland AMSTERDAM (L) 9 v Plymouth te Co: or R'dam ANTWERPEN Cm.) T v Avonmouth chyn BOEK FLO 9 van Oran n Huelva BU I'D WAN 9 van Rotterdam te Kobe BETA m. 8 van Goole nr Emden BIZKAYA 6 v Rotterdam te Savona BLACK HERON Rott n Boston 9 v N. BRABANT <rr.) 10 v Antwerpen n Sh BIRMINGHAM 9 v Harllng BETERLAND 9 v Bl.vth op BRITSUM 7 v Rio de Jane OATH TOWN MARU 9 CAP ARCONA 7 DEMOCRAAT lesbro DOLLARD ib 7 te Londen u'itgekL n Mldd- Londen te Iromtngbam DÏ'NDRUM CASTLE 7 v East London n Ver DIPPING V 8 v Brake te Hamburg DEN HAAG t. vertr 13 v Aruba n EUesme daar Verwacht DUIVENDRECHT 8 v R'dam te Philadelphia EDINBURGH CASTLE 10 v Kaapstad te Southp ELAND m.b. 6 v Tall of Bank n EXPRESS 10 v R dam te Londen FLYING SCOTSMAN 8 v Arklow FARMSUM v R'dam n B.-Ayres i GROENLO. Tunis nr Nantes pa.=s EZIENA m.b. 7 v Rochester n Londen HENDRIKA m.b. 7 v Southampton te mouth IION'i E^TROOM 9 v Amsterdam te Loi HENRTETTE 8 v Groningen te Londen HAVEL R'dam n Japan pa»3 9 Pe~Im HINRY m, 5 v Drammen nKragen 9 aap Frlc HEN'NIE Le Gulldo HERANGER Rott n Vancouvi HONTESTROOM 9 (nm.) v 9 Prewle Pt JOBSHAVEN 9 v New-Orleans 1 v Londen te Rotterdam JONGE ANTHONY Dunstonn Algiers pass 9 Ouessant KUWI m.b. 8 v Hamburg n Meldorf. KENILWORTH CASTLE 9 v Southampton te Port Natal. KEILEHAVEN Casablanca n ?ort Gentll 9 Tabou KORTENAER 8 v Porthoustock te Shorehara LINGESTROOM Amst n Bristol p 8 Lizard LEVERrTTSEN Rott 1 LUNATCHARRKY 8 i LOWLAND 9 v Goole -Ayres T v Sant< MONTE PASCOAL B.-Ayres n Hamb. 7 v Vigo M.ADO m.b. 7 v Goole te Plymouth MYTILUS t. C« i.) 35 möl ZW MEGARA t. Rouaai HI ZW v Land's End Kopenhagen 9 (19.21 Fay al 8 (11.8 vtn.) 420 MOORDRECHT 10 - Chrlato te Vllsa. NEPTUNUS m.b. B v Llbourno te Fremlngton NIJVERDAL 8 v MIddleabro n Southampton NJASSA Rott n Belra p 7 Gibraltar NOTTINGHAM 9 v Hull Nagc PERSEUS (Gr.) 8 v Rot ROLAND Rott n Key Wee n Thomaby sbro te Ipswich Gdynia a 8 v Hongkong te Philadelphia REGTNA Plymouth n Londen p 8 Wight RIKA m.b. 7 v Londei ROTTERDAM (L) 10 (burg Port Gentll Bordeaux p 7 Las Lelth te Amsterdam SO MALT Rott n Japan 8 v Bombay SERAFIN TOPIC Rott n Venetië p 10 Glbr. ST^ PHTLIPSLAND Kopenhagen n Tyne p 8 Venetië p 10 Glbr. i FarUs 10 v Rouaan jrpen op de Tyne SCHTF.LAND 9 (nm.) v Newcastle te A'dam STOLWTJK v Nantes n Gent, p 10 Wight TRITO 9 v Rott te Dublin. TRAVE Rott n Japan 8 v Manilla THALATTA Rott n Janan 8 v Barcelona THEEMS 9 v Dordrecht te Londen Belra 10 Walvlschbaal Brisbane TEXÈLSTROOM Amst n Manchester p 8 Lizard TOWA v Rosarlo n Havre en Antwerpen, p 9 (12 u 'a mldd) Las Palmaa HEEMS 8 v Dordrecht n linden ENUS m. C v Londen te Calais VOORWAARTS m.b. 6 v Chichester ts Sonthtn WINDSOR CASTLE 10 v Southpt te Kaapstad -LEMSPLETN 11 v Narvik te R'dam WEST-VLA ANDEREN 10 v Antwerpen n Lon den of Shortham SELHAVKN 9 v Jacksonville te Savannah ZWALUW 8 v Groningen te Londen BHECHSEE 8 v Danilg ngapore~8 Gibraltar ru 7 v Marseille W.-Afriga h v Dakar. 16 i - N.-York via Baltimore BRECHSEE 7 BENAVON v BHUTAN v I BRYNTAWE BEHAR v Japan 6 BLACK FALCON 6 BRIGHT WINGS v BIR KEN FELS v Bv BOCCACCIO v Genua 1 v Llvo BENVENUE v Kohslchang 5 13ILDERDIJK v N.-Orleans 4 RLOMMERSDIJK vertr. v No BLACK FALCON vertr 13 v N URAUNFELS v Calcu ta 2 v P BOREN 80 v Apia BARRNFEI-S vertr 8 Febr v P CASTLEHTLL v Briton Ferry l CITY OF PERTH v Dalren 9 v CITY OF DUNDEE v 11 n. Londen CEREAL v Dinztg p CHORZOW 9 (v.m) v CITY OF KHIOS 7 te Dalren CI AN' KEITH 1 1 Japan 6 v Hongkong 31 v Montevideo ri Ferry pass 9 Wight atren 9 v Colombo Japan 8 te Havre, vertr CORTE REAL l PITY OF HEREFORD - C A Marta v N.-Orleans B.-Ayres via Liverpool. CITY OF EASTBOURNE v Dsln DERTNDJF, v Constnntza -.as* 9 DEMPO. v Batavia p 10 Perlm DUISBURG v Japan 8 v Penang tnbttrg te Frederlkshavn Japan 7 v Penang i A dam. 7 v Stamboul te Pt Natal la p 6 Gibraltar icouver uba wordt 18 verwacht DUSSEL' ORF 10 (r D GFRTD v Raumo DEUCALION (Eng.) DN1ESTR v Odesa via DANMARK v Janan 6 DUBRAVKA v Almerl DE' FTPIJK 5 te Van D L HARrER (t.) v i D1GNITA8 5 te Huelva DAMSTER DIJK v Vancouver 1 (nm.) Y L Angeles DUN A VIS zou 2l Jan V Madras vertrekken. ER'K LARSEN van Tunis 9 v Oran F.I FEL v B A ras 9 v St Vincent ELLA HALM 7 v Dan-lg 10 te Adam ESCAUT v Parös vU Antwerpen 10 v Rona EULER 8 v Lissabon via Antwerpen EASTLEA v West-Afrika 4 v Pt Bouet EDERA 6 te Huelva ELBTNG v Stettin p 8 Brunsbuttel EOBA 3 EDAM v Norfolk 1 LENT - - FORMOSA vertr 17 FRIEDA PETERS 7 FO'lT ME1JINK v West-Afrlka Hamburg FIFE 27 y New-York 19 van Port Natal Calcutta Londen uitgeklaard 16 Ksap.sU 7 Tenor If fe, OUANTCOS v adras i - - - CUPUR 8 v Molmfl GLENBEG v Dalren GI.ENAPP v Japan 1 GATEWAY CTTY 5 1 GEORGIAN v Savan GRASLTN v-rtr. 8 v Havre GALILEA 23 le Alexandria GREY COUNTY 31 v St John NB via Havre GETER v Klalncda 4 te Antwerpen. v«rtr. 11 GIBRALTAR 26 v Roaarlo GONZENHETM v Rosnrio 2 v Las Palmas RIOOKIOS C II v Varna 26 v Piraeus GEO^GTf»« KYRMK1DES 16 v Villa Cons'ltUi HAMDALE 8 vBu HOOGKERK v *H HANAU v Levant 9 v Oran HILDE vertr 12 van Hamburg nh vla Londen 18 verw 10 te Antwerpen HOIA'l'ARK v Dalren. wordt 14 Febr HANSEAT (t) v New-York wordt 12 West-Afrlka p 2 Madeira. 9 verwacht Cristobal TNGER IONIC STAR IRMA v Helslngborg 14 verwao INPRAPOERA vertr 19 v BRtavl JAVA v Oslo 11 te Antwerpen JI'TL AN DIA v Bangkok 7 te Fli KOUTSTAN v Savannah 9 te Hamburg 18 verw. OTA NOPAN vert 7 Mrt v Batavia KATORT MARU v Japan p 7 Perlm K A SHI MA MARU v Japan 8 v Penang COLS DAL v Marseille 6 v Gibraltar KOTA RADJE v Batavia C middags 18 U. Belawap KOTA TIN A NO vertr 26 Febr. van Batavli KIEL v Snmsoun v Teklcdag LUNERURG v Makk-war. 8 v Port Said. 20 j LïTTGt ACCAME 8 v Huelva LUCHANA vertr. 10 r TJmulden. LEOPOLD L d. 8 v Mormugao LEEDS erwarht LEOPARD! 36 i MV'H GOTI. v V LEKHAVEN 28 LUK SE F JET.I Dal-* i 22 v Panamakanaal. 12 36 v Crts'obal 16 icht Hoek van Holl:) IX)CH KATRINE 8 te Vancouver. LUSO v Roanr'o 31 v Bnenoa-Ayres •MODJOKERTO v Rata via. 9 (6 n.m) v Baban MEERKERK v Japan 8 v Haifa MA*SDtM v Norfolk. 8 (n.m) te New-York MOORDRECHT v Corpus Christ!. 10 te Vlies. Curacao via Londen 7 (3.61 VI Hl Z.W v Land a Eid. 17 verw. MAR1ENFELS v Calcutta P 7 Gibraltar MIT-OS v Levant p 6 Gibraltar MALLSTAN <t) Si v Curasao. 19 verwacht MOLDANGER v Vancouver 1 v Colon MUNSTERLAND v Japan 2 van Kobe. MAASHAVEN v Libreville via Havre 3 v Tabc MAIN v Japan 1 Sahane ASHTTRG v Repel p l's Freetown NARENTA v Vancouver 9 te Glaagow NARVIK 8 v Narvik NEUENFELS v Pang. NORDIC 8 *e Melhon HA 3d fe Galves OSTSÉE 9 v Stolperound* onstantza n 5 Gibraltar. 11 verw ORKLA v Tunis p 6 Gibraltar ew-O-lenn* 29 Febr V* »pan n 9 Gibraltar Oaronte PETPING v Japan 7 te Manilla PATROGI US v Janan 7 te Shanghai PLM 20 12 laadklaar MeUlla P' M XXTTI v Savona p 3 Taieer PEMBROKESHIRE t v Dalren PA SCOT,1 v Genua o 4 Gibraltar PASSAT 8 v Narvik PANTHER 31 te Tlko PORTLAND v Vniroil .n 8 v Port-Said 22. S te Portland (Ore) p 4 Gibraltar mhay 9 te Antwerpen netis vie Huelva i 29 Jacksonville ZEELAND 9 v Bl.vth ZONNEWIJK 9 v Philadelphia f ZAAN 9 v R'dam te Port Gentll ZUID BETERLAND Antwerpen n Brldgewater p 7 Dungeness TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN ADGt.ph WOERMANN V Hamburg 16 te Antv/. AMIENOIS v Algiers pass 8 Febr Gibraltar AVANCE I v Sas-vaag (nr Schiedam) ATJRIS t v Constanza 8 (1.5 nm) 50 möl n va Fé 5 v Dakar za, 24 verw ANNELIESE ESSBERGER v B.-Ayres w 20-22 verwacht ALDABT v B-Ayres, 8 v Santos ANTE TOPIC 8 v Huelva AGUST LEONHARDT v West-Afrlka (of 1 iburg) 5 1 1-12 Honfleu? APOLO 30 Jan. te Danzig AGTl'.E MENDI 20 laadklaa ANADYR 6 v Moermanak AVANCE L vertr 10-11 van AGIRA 4 v Parnahyba AMERIKA v Vancouver 4 v Los Abgelen ANDROS v BourgRS p 8 Zante AQUILA v Levant p C Gibraltar ANSGIR v Japan 6 v Dalren ARATE MENDI 13 laadklaar Mellll* ALMKERK v Australië 7 v Melbourne ARNO MENDI 31 v B. Blanca vla Antwerpen AIZKARAI MENDI v Algiers p 5 Gibraltar ARIZPA v Mobile 5 te Lo..den Al DEFAMIN 4 v Narvik ANURTS v de l.evant 30 te Mersln AFRIKA 4 v Tslngtao ATHELKTNG t Curacao 4 op 20 möl Z T. ALCYONE vertr. 15 v Buenos-Ayres AGEN v West-Afrlka 3 te Antwerpen. ASTRA 1 v Ralhurst ASSUNTA DEOKEOORI 31 v Savona LFRF.no ORIANI 2 te Antwerpen ANNA MAZARAKI v B-Ayres 24 v Montevideo iPHACCA v B-Ayres 29 v Victoria F"R' B1/OF.M FONTEIN bencleuch j tr 10 v Hamburg ROZENBURG 7 v RIND A v Bonhay RAPOT 5 R.-Ay ROSINTonrr 30 n C RK'KMERS v Leone SMYRXO v de Levant p 8 Malta SOEKABOEMT v Batavia n 10 Sagrea STAD AMSTERDAM 27 te Mel'11a laadklaar R'RPMION v Jar»nn 9 v Po-t Said STRAUSS 6 v Kotka. 12 verw. stuttgart v Chlna 6 v Colombo stad ha» RIEM 18 In.adklear MeHIln starskttrt vertr 8 v Hamburg via Bremen st»e'*ht 29 te K1a»neda serttt.a 8 v Manchester. SVEND PTI 7 v Phllad via N.-York 15 Bilbao wlch SERASTTAN SEMTf AMTS SAPPHO 7 v Swansea SEROOSKERK v Janan 8 v STAD ARNHEM 18 Inadklaa SENATOR t. v Hamburg 11 SAN MARCO v Sfa* n Cane! SCHUHBEK v New-York wo st D ZAVOL' E 3 v Rerlp'io STAR ZALTBOMMEL v Seril STTOEBONDO vertr 29 Fehr c-TOwORq v Odessa 1 v Star SEATTLE v Vancouver 2 v SOLOY v Manilla 28 v Bor STREEFKERK verir 8 Fehr TANCRED v Japan vertr 10 TENFRTFFA (Fr) vertr. 8 - TRONDANGER v ancouver 7 TARANGER TAUNT'S v R THORSHOLM verwacht TINGS TEB-RO v Cfl TCHUBAR 4 TURING EN TULSA 4 te TUNGSHa vertr 6 v TTVBE MENDI 10 (ri UOO RASS1 v Hambi TTRENA v Belra 5 v VECHT v Llb-evllle. VOLGOLES v Nicola I TLLA PER OS A 26 I VILL.ANOER v Vane. 1DENRURG 31 v WESTMORELAND v 'HTFEI.S v Cain WOLSRURG vertr »3 sr 7 v Seattle 7 v S F-anclseo Montevideo He 7 te Antwerpen rlka p 6 Flnlsterre Die ^utta in 28 - Singapore. II t« >slo via Gothenburg V Rochefort 'f 2 v Sta.nboul WISSELKOERSEN AMSTERDAM 10 FERR Heden Vorig Londen 7.29% 7JJ(i»< Berlin bd.'M) 59J-I Parijs y,73 9.73W Kiassel 24,81 24,81 Zwttserl. 48.I2H 48.12 Niet officieel Praag «,11 6.11 Madrid 20.20 20.16 Tevens clearing koers ROTTERDAM I0F1BR Heden Vurig Londen 7.2: H 7.29% Berlijn 6»,3ü aUJilH Pa» ijs 9.7.4 9.73% Brussel 24,80% 24.81 Zwitaeri. 48.12 48.11 N.-York 1.46% 1.46% AMSTERDAM. 10 FEBR Dli.B.psp. 1.44 10061 Js p. 41,50 HAtoc-hJi ï7JjO lOOB.frJA 4.9b PJub inJL 3.20 Lug-lip» 7.j9 FrJJpap. 9.73% 9.77% Pr.louKr. 6.10 txlo Ala.ir.iuo zai2% zo.22% Heden Vorl Weenen Kopenh. 32.67% 42.60 6tockh. 37.69% 47.65 Oslo 36.67 46.70 N.-York M5% 1.46% 7.02% Heden Forig Weenen Kopen h. 32-67% 32.-' 6% Stock b. 37.02 37.6i% Oslo 36,07 36,06 Madrid 20.16% 20.17 Milaan 4 Niet officieel 100 Peng. Jap, Yen 42.% 43.% Wars. Z. z(.% z8.— Ü.-A. pea. U39% u.41'4 BaLL'abl* ï.hb» 1-jo4 Bauzicut - liOeK. 100 Zw.iipHp. 48.16 48.25 Lau^juen 1.46% L46 j AMSTERDAM. 10 FEBR OpgJ7edJnd.Han.LBiU Louden 7.18% iN.-l.ca.Di. L4j% Deriyu oa.i.0 Uaryo 9.(1% U»lo 30^6 öCockn. 57.oo 1' raag ivuDe u.4z% u.43% jNoiJ.-Indie Vuuiu.pL l0ü% 100% Eiem-pu itAj% rnveiiac. w illiUEHLlllUSOH CLEAH1KG-1N8T1TUUT' Februart voor storting bö het jUtOKOTBElUNGEII 14Uy s, sblll per troy ounc» 35. ALb'i'Al'KUUUHllUTEEUlAUEk L>e terniyunoteuriugen waieu neden: Dollars pari—ct. a. 2 mnd. 1% CL ae*« Eng rouuen 1 mud 1% cl a. 8 umd 6—7' 'j r.ancs 1 mnd. pail—6 a. 3 mnd 12% mna. pari—10 d. 3 mud. x53u a! mnd. d. 3 mnd. 6 d—5 agio, I mnd. pari10 d. 3 mnd. parij LüNDüMbCHfi v KALn i nrxiviARKT Londea. 10 Febr. De handel bleef vandaeg "d omvaUS Wegeua bet gebrca ana Kou. Audiraiie t l Verre geen vraag L»e Uostersche vracbiou deed naar Gdyaia -egen 25 Wasklot tegen 2b sh 8 d.. Maart en van Saigo0 »»aar Franxr|Jtc Ver. Kon. via de Kaa?. Bevracht is o.a. van Utml&Dd -Ualiloriue, Vv iLLEïVlsi kOuü ton aar Yokohama tegen 3.4U, vrij los. aat e rails. Maart, schip i Rotterdam. bali aCHlPPERSHEURS rotterdam. 10 februari i tarwe liggen e& ibtami a Eindhoven; 25U iaaM.rtBK; 8U ton diversen per motor lu irdeuberg; 105 ton cement naar Dokkun; l idem n Akersioot; alles volgen-a tarief.' aclulngsLonimijsie t« Rotterdi u bekend gemaakt, dal Ingang van :eft beden de wintortoealag pdaas tot 2opct wordt verhoogd '-wintertoeslag kringen Is gec ondlgd. mpenaars aar Ruhrort tot Keulen sn 42% ct .per acheepston GEMENGDE BERICHTEN SLEEPBEDRIJF 1?.i,'ebr' Ua xeesleepboot GAN. Bluta rtrok «lBteren van Bizerta naar Maas. De' slbt. LAUWERZEE Pernis naar Hamturg. mt Bleept» 9 (8.65 nm.) De slbt. BLANKENBURG Hoek van Holland n Londen met I en op sleeptouw. i bak» SCHEEPSBOUW Zaterdag J.l. werd met goed gevolg van ïheepawerf Gideon van J. Koster Hzn. ronlngen het m.s. Schelde te water neiat* Het scnlp wordt voorz.en van een üuu p. s motor en gebouwd onder hoogste klas .as en bcüeepvaart Inspectie, groote kuE Op de vrügekomen helling werd de kiel ge- 'chip groot 375 too Lopper. i aanbouw voor, kapu J. Bont t legd sum. Dit schip zal 2óu P. K. Bolnes Diesel motor en gebouwd onder hoogste klassi en Scheepvaart Inspectlo grot Mö- lagm* het houden van een t\ tocht van lJmuiden naar deïc,uu, rnemen zal de bemanning voor hip tegen het eind dez« he b. Anadyr van Mo* ÉT gebracht, zoodat dit >r het Russ lJmuiden w schip dan spoedig in de :al koi White f EEN ZUSTERSCHIP VAN DE QUEEN MAJïY, Dally Telegraph meldt, dat de Cuii yn principieel besloten heeft, in het thans buna gereed zünda jeen Mary te bouwen. Dit tv schip zal den naam King George dragen. geleden hebben w(j gemeld, aan vier j gevraagd White Star-conib7nat.e.) schee; bou> Mary de Gunard* ALBULA. lJmuiden, lo Februari. Het "3b 'uckstad naar Zaandam bestemde Nederland- be m.s. Albula is bö het verlaten van de uls alhier tegen een meerstocl aangevaren, aardoor deze ernstig we-rd beschadigd. Ibula in naar Zaandam opgestoomd. H et bekend of het schip nog schadö heeft. BATAVIER VUL Guernsey, lü Febr. Het Ned rschlp Bata' aar B< (Guei hebben gestooten. Een gedeclt Is gelost. Na een voorlooplg hrillende kielplaten gaten VIII. dat 8 t aux Is vertrokken. Is te y) aangekomen en rappe ggenden rots de lad.i gebleken De schade strekt GOEBEN. Hanswei vavelzuur uit het fc hip Goeben. Is ove Iterna. Hiermede Is skomen. De Gocbcn rg.ngsvaa geladen In hel Huds* HANNAH. Norfolk. 7" Fehruari.'" annah Is tödens een orkaan op vier omhoog gevaren en vraagt t orm neemt af Het scheepvaartve i rijft. Uit Yokohama ---- wind liep het op de Schelde zoo laag weg dat de sleep Stel'a Marls met haar schepen aan den I voer. Dc slee-jhoot en he' schip V(if Go ers bekwamen dientengevolge ernstigs SEROOSKEI1K Da Ir ■o«sk-Tk van Japan

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | | pagina 8