ZATERDAG 1 FEBRUARI 1936
DERDE BLAD PAG. 10
GEMENGD
NIEUWS
Smokkelavonturen
Donderdagavond naderde met groote
snelheid oen auto, komende uit België den
kammiezenpost te Werahoutsburg (gora.
Zundert). Ondanks het stopsignaal der
komimiezen en do aanwezigheid aldaar var
verachekfiene auto's, welke ter visitati.
stonden opgesteld, reed de vrachtauto met
onverminderde snelheid door. Direct wer
den de marechaussees te Zundert telefo
nisch met het voorval in kennis gesteld en
de opperwachtmeester Wijlhuizen trok
niet eenige marechaussees op uit.
Vlak bij de marechaussee gekomen, pro
beerde de chauffeur echter tusschen de
bewaking door te rijden. Daarbij werd de
opperwachtmeester door den auto gsgre-
pen en tegen den grond geslingerd. Hij
brak daarbij een rib en bekwam kneuzin
gen aan beide boenen. De chauffeur, die
aa de aanrijding zijn vaart iets verminder
de, bood hierdoor den marechaussees ge
legenheid op den wagen te springen, waar
na zij hem konden dwingen te stoppen. De
man bleek een werkloos Rotterdammer te
opknapte.
Na verhoor is hij in de marechaussee
kazerne in arrest gesteld.
Dc auto, welke 400 Kg. Belgische suiker
en 50 Kg.. Belgische margarine bevatte, is
ju beslag genomen en naar den ontvanger
ju Breda overgebracht.
Te Etten naderde met zeer groote
snelheid een auto, welke op de Markt
plotseling stopte. In deze auto reden drie
kommiezen, welke vlug uitstapten en eeni
ge gemeenteveldwachters verzochten de
achter hen aan komende auto's te doen
stoppen. De politie sommeerde tot stoppen,
waaraan onmiddellijk gevolg werd gege
ven. Het bleek, dat in de laatste auto 1250
Kg. ongedekte suiker werd vervoerd; de
tweede auto bevatte een geheime berg
plaats. Beide auto's werden in beslag ge
nomen en personen, suiker en auto's onder
geleide der gem.-politie gebracht naar den
ontvanger der invoerrechten en accijnzen
te Roosendaal. De auto's bleken toe te be-
hooren aan een der inzittenden, zekere A.
O. uit Prinoenhage.
EIGENAARDIGE OPVATTING
EENS PATROONS
Te Zwollekerspel (Ov.) is tegen
'den landbouwer K. door de politie proces
verbaal opgemaakt wegens mishandeling
van zijn knecht K. had zijn knecht met
een dikke stok eien pak slaag gegeven en
daarna met behulp van zijn zoons met een
touw gekneveld, tot de politie het slacht
offer kwam los maken.
DE ROOFOVERVALLEN IN TWENTE
Door het Gerechtshof te Arnhem is uit
spraak gedaan in de zaken tegen een vijf-
lal inbrekers die met name in Bornerhroek
en Zenderen zich bovendien schuldig maak
ten aan geweldpleging.
E. v. d. V. te Borne werd door de Alme-
locche Rechtbank veroordeeld tot 8 jaar
gev.-straf. De advocaat-generaal van het
Hof vroeg bevestiging van dit vonnis.
Het Hof veroordeelde hem tot 6 jaar ge
vangenisstraf.
H. C. L. J. v. d. H., veroordeeld tot 2 jaar,
hoorde thans zijn straf verminderen tot
1 jaar en 6 maanden.
Het vomii8 tegen G. J. .V* 4 jaar gev.-
Btraf, werd bevestigd.
K. de G., fotograaf te Hengelo, die door
de Almelosche Rechtbank werd veroor
deeld tot 5 jaar, zag zijn straf verminderen
tot 4 jaar.
Hét vonnis tegen A. J. W. te Borne, 2
jaar gev.-straf, werd bevestigd.
VERKEERSOVERTREDING
De arts A. A. M. de G. te Wassenaar, is
'door den Haagsdhen Kantonrechter ver
oordeeld tot z<>s dagen principale hechte
nis, omdat hij op Zondag 3 Juni 1934, op
tien Vredenburchweg te Rijswijk, bij het
inhalen en voorbijrijden van een andere
auto, met zijn auto naar reahts inplaats
van naar links is uitgeweken en daarbij
op een in dezelfde richting marcheerende
afdeoling van de vereeniging ,De Princc-
vlag" is ingereden, met het gevolg, dat een
aantal marcheerende personen overhaast
opzij moest springen en een hunner door
yerdachte is aangereden.
Verdachte stond in hooger beroep van
'dit vonnis voor de rechtbank te 's-Graven-
bage ti-recht.
Na getuigenverhoor eischte het O.M. met
Vernietiging van het vonnis ƒ200 boete,
subs. 20 dagen hechtenis.
dit iid bewijst, dunkt mij wel, dat lederen
nderwijzer niet de uitlegging van Gods
Woord kan worden toevertrouwd, omdat de
inlossing van lid 2 noodig is voor een kwan
tum schoolmeesters, dat zich bóven Gods
Woord stelt en dc Bijbel wil verbeteren of
wil vertrappen.
Inderdaad geloof ik, met den schrijver
ran „Waakzaam zijn", dat de moraal, die
uit de Vrijzinnige haard, die men Leidon
noomt geslingerd wordt, funest is. Navolgers
van deze moraal moeten consekwent zijn en
zullen do Bijbel dan gebruiken nis een soort
„Handboek voor Ethiek". De schrijver van
Uw hoofdartikel trekt één conclusie: Wan
neer men zóó de Bijbel op de „Openbare"
(sic!) school brengt, dan is de school met
de Bijbel niet overbodig".
Naar aanleiding van bovenstaande durf
ik de volgende stelling te poneren: ,De
Schoolstrijd geraakt in een nieuw stadium,
waarin vnn voorstanders van ons Christe
lijk Onderwijs en van onze Christelijke Re
geer) ng gevraagd wordt, neen seëischt
wordt, mee te strijden, dat ónze school de
Openbare wordt. De consekwentie hiervan
is, dat de Bijbel op die Nieuwe Openbare
school, niet behoeft te worden ingevoerd,
maar dat hij er is als Gods Heilig en On
feilbaar Woord".
CHR. BERGER Jr.
Onderwijzer a. d. Juliana school
Bilthoven, 29 Januari 1936
FAILLISSEMENTEN
41. ïL-c. mr T J Dorhout Mees; 0
Star Busmann. Utrecht.
N.V. Kemink en Zoon. Boekdrukkerij en
Ultgeverü, Utrecht. Domplein 2. R.-c. als voreD
cur mr R van Woelderen.
A. Wolbersen, Garderen. R»-c, ale voren, eur
Voor klstenreuzel la de afladlngsprüs noi
naai ca. f 42.neutral&rd met solllcltat
a f 45.Oleo-oil extra loco a f 43.76 en prl
t J
eens tot f 23.75. Voor cooklngfat luidde
offerte op Febr./Mrt ca. f 24.75. Technische
talk No. I op afladlng
KATOEN. (Ver. v. A Katoenhandel), Amerlk.
Catoen. Loc middling universal standard 28
i.m staple f 0.21-Ji (vor. not f0.2l!fc) p kg
—16. Sept.-Dec. 16% alles
AMSTERDAM. SI JANUARI
RAAPOLIE. Loco 28 por 100 kg.
LIJNOLIE: loco 18% per 100 kg. Febr. 16
—15%—15. Maart 15%. April 15%. Mel-
Aug. t 15"i—16. SepL-Dec. 1«% allee per
100 kg.
LIVERPOOL SI JANUARI
KATOEN (Amrik.) 8Jot Vor. slot
middling «.14 6.17
ari 6.98
October 6.66
Invoer 28000 balen. Stemming: loco kalm.
Op termjjn kalm prösh.
deze week was voor Indische Nd 12.94
Zd 12.51. Ceylon 13.62. Java 10.63. Sumatra 10.29
Do &.S. week komen In veiling de volgende hoe
alheden: Indische 62.283, Ceylon 21.193, Java
i andere 7256.
PEPER, Witte Muntok Jan-Mrt 4% d pe- lb
Maart Mei 4%. Zw Singapore loco 4. Jan FVbr
8%. Lampong Jan-Maart 2%, Maart Mei 2%,
Fair Tellicherry loco 6".
METALEN. Koper contant 84.1319. 3 mnd.
35.133; electr. 38.15/- tot S9.5/-. Tin con
nt 208. 3 mnd. 198.6/-. Zink 15.1/3 tot
Ij.2/6. Lood buitenl, 15.38/9 tot 1&.18/9.
BOTER. FTiesche boter 105 ah.
- H J
Urk.
H T Nieveen van DUkum, Soest Burg. Gro-
thestraat SS R.-c. als boven, cur mr R van
Genuchten.
A. de Vos. Maartensdijk, Regenteaselaan 7.
R.-c. als voren, cur mr H G Kuperus.
Coop. Vereeniging De Coöperatieve Vader-
landsche Deposltobank W. a.. Amersfoort
Koninginnel aan 21. R.-c. als voren, cur mr L
.ndelaar en garage
in het gerechts-
CALCüTTA AKYAB RANGOON
BANGKOK SINGAPORE
van DO EXG vice-verse.
Ingezonden Stukken
((Bulten verantwoordelijkheid van de Redactie)
DE SCHOOLSTRIJD IN EEN
NIEUW STADIUM
Zeer geachte redactie,
Naar aanleiding van uw hoofdartikel, ge
titeld: „Waakzaam zij.n" in de editie van
29 Januari jl. zij het mij vei^und u enkele
regelen te schrijven. Voorop staat, dat ik
volkomen onderschrijf, wat in bedoeld
hoofdartikel is gezegd.
Hoe vaak komt het niet voor in deze tijd,
«dat er menschen zijn, die zeggen: De sohool-
strijd ia voorbij. Deze mentaliteit onder
onze mensohen neemt hand over hand toe.
Met het bovengenoemd hoofdartikel iTi de
hand zou ik het wel van de daken willen
schreeuwen: Ziet u weL dat de School
strijd niet geëindigd is!
De schoolstrijd zal dan pas een einde
hebben, wanneer we kunnen zeggen: Onze
school, dat is de Openbare Sohool. De bi-
eondere school is dan de school, „waar men
niet aan godsdienst doét". (En waar men,
als klap op de vuurpijl, volgens art, 42 der
L. Onderwijswet de kinderen moet opvoe
den tot alle christelijke en maatschappelij
ke deugden.) De Bijbel zal op de school zón
der Bijbel kunnen komen om daar dienst te
'doen als leerboekje over Christelijke deug
den. Bovendien moet de opvoeding op de
sohool zónder Bijbel compleet zijn en een
„tikje" godsdienst er bij is zeer beschaafd.
De schrijver van uw hoofdartikel is blij
„met beving", zooals hij zelf zegt. B 1 ij, om
dat er vraag is naar Gods Woord op de
School zónder Bijbel. Met beving, omdat
de geachte schrijver mogelijke consekwen-
ties ziet. Art. 4? lid 2 van de Lager Onder
wijswet 1920 luidt: ,.De onderwijzer ont
houdt zich van iets te lezen, te doen of toe
te laten wat strijdig is met den eerbied.
Verschuldigd aan de godsdienstige begrip
pen van andersdenkenden".
De noodzakelijkheid van de inlossing van
NEDERLANDSCHE
OORLOGSBODEMS
Hr Ms pantserschip Hertog .Hendrik
i3 gisteren te Santa Cruz de Teneriffe
aangekomen.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHTR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
BATAVIA—
HANDELS
BERICHTEN
GRAANVERSCHEPINGEX NAAR NEDERLAND
Gedurende de afgeloopen week werden van
den Donau verscheept 10.000 qre mair
Zuid-Rusland 36000 qrs ger"*
naar Nederland.
waarvan niets
•erden verscheept 17.500
tons tarwe, 163.200
lünzaad. waarvan 12.600 tons ais en 2200 tons
lijnzaad naar Nederland.
ROTTERDAM, 81 JANUARI
Rott Ver. voor den Terrnünhandel in Granen
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar)
MAIS. Op termijn. Noteering- per 2000 kg.
Vroegk. Slotlc. Vor. k.
Maart 51 %B 62 61%
'5 2 B
Juli 64 64 64
September 54% 54%' 54%
Omzet 16 contracten van 6O.OO0 kg.
TARWE. Op termün. Noteering per 100 kg.
yroegk. Slotk. Vor. k.
Maart 5.4.97% 4.95
4.87%B ^Sf% 4.86
4.86 4.85 4.82%
?mber 4.77% 4.87% 4.77%
ïzet 22 contracten van 100.000 kg.
KOFFIE verkeerde in de efgeloopen week in
kalm.c stemming. De kost- en vrachtaanbiedin
gen van Brazilië waren vrijwel oive-anderd,
terwijl berichten van betoekenis niet z(jn te
vormeiden.
Volgens officieele opgave van het Nationale
Koffie Departement bedroeg de vernietiging in
de eerste helft van deze maand 84000 balen,
waardoor het totle veraletlglngscUfer is geste
gen tot 35.885.O0o balen.
De verschepingen van Brazilië van 19 tot 25
dezer bedroegen: van Santos naar Eu-opa 73000
bn tegen 57000 bn in de weck daarvoor en naar
do Ver. Staten 202000 bn tegen 232000 bh: va-a
Rlo naar Europa 44000 bn tegen 12009 bn. en
naar de Ver. Staten 15000 bn tegen 11000 bn.
De verkoopen bedroegen van Santos naar Euro
pa 67900 bn tegen 49000 ba en naar do Ver.
Staten 174030 bn tegen 227000 bn
De eerste hands aanbiedingen van Nederl.-
Indie zUn iets hooger, vooral voor de gewas-
derd 15% ct voor Superior Santos
voor Robusta.
Do noteeringen aan de Rotterdameche ter-
ailjncnarkt zlln ongeveer onveranderd tot c.
hooger en sluiten voor: Febr 12%, Maart 12%
Mei 12%: Sept. 12%: Dec. 12%.
THEE la kalm gestemd.
Weinig ^verandering
afwachtiL.^
zake de olie- 3^.
De productielanden gaven evenmin
leiding tot meerdere interesse. Noord-Amerika
bleef ongewijzigd voor oleo's en neutrallard;
kisten reuzel op Chlcago-termiin met kleine
variaties, doch mêdr in opgaande HJn.
Zuid-Ammerikaansche packers, waar
mige belangrijke afdoeningen naar Duitschland
konden boeken, boden thans meer algeme-
aan, doch onze markt kocht Ioco-stoomend 1
ilechts mondjesmaat. Op de Engelsche
komende pr(Jz<
ander ondernomen in b(j
owel in eetbare als tech
veneens in schapenvetten,
soorten treedt Australië
irend op tegenover Argentinië
doch ook van Brazilië voerden passende offer-
in Engeland 'n gereed onthaal.
DE KUSTVISSCHERÏJ EN DB VISSCHERIJ
IN HET IJSSELMEER IN DECEMBER 1935
Do afdecllng VisscherUen van het Departe-
ent van Landbouw en Vlascberl) deolt het
volgende mede omtrent de kustvlsscherü en de
vissoherU In het ÏJssclmeer, waarbU de tusschen
haakjes geplaatste cijfers ^betrekking hebben
de uitoefening
het nlet-afgesloten gedeeito
Zuiderzee en de Zuldhollandsche
-gaten, werd de vlascherü minder druk uit
geoefend dan In December 1934.
De geldelijke uitkomsten der vlsscherU In de
bet ÏJssclmeer en de Zuldhollandsche
j zeegaten waren slechter dan ln December
in het vorige jaar.
De hoeveelheid en opbrengst der aangevoer-
vlsch bedroeg nl. volgens voorlooplge op
gave resp. ln de Lauwerzee en den Dollart
434.046 (198.342) kg. en 3555 (4438), in de
Waddenzee en het nlet-afgesloten gedeelte
van de Zuiderzee 2.191.808 (3.086.990) kg. en
f 22.041 (43.931), ln het IJaselmeer 13.445
(108.492) kg. en 2600 (21.117), ln de Zuld
hollandsche stroomen en zeegaten 164.695
(144.194) kg. en 16.657 (17.221). Uit Zeeland
werden verzonden 2.122..404 (3.308.860) oesters
ter waarde van 81.504 (134.7S0) en 3.116.800
(4.482.700) kg. mosselen ter waarde van
62.895 (53.174).
DE EERSTE WADDENHARING
Waddenharing te
de markt gebracht De vangst
was echter nauwelijks een tal (200 stuks, doch
bracht f 6.60 op.
NGBVAL OP DB MM 1»S
ÏJmulden. 81 Januari. Volgens een hier In-
ekomen bericht Is de plaatselijke stoom-
rawler A9zlmuth te Bergen blnnengeloopen om
aldaar een matroos, die ter hoocte van de
Noorsche kust aan boord een offgeluk was
MARKT
BERICHTEN
160.000 kg.
ARNHEM, 31 Jan. Eieren. (Geldersche Eler-
■elllng). Aangevoerd 2.500.000 stuks. PrUzen.
Kipoieren 2.603.20, eendeneieren 2.703
-'les per 100 stuks.
ALKMAAR, 31 Jan. Granen. Aanver 671 H.L
Voertarwe 6.156.30, rogge 6.75* gerst
4.905.60, haver f 6.62%—7.20, bruine boonen
714, cltroenboonen 1617.50. dulveboonen
8.759.85, witte boonen f 1113, karwtjzaad
2324, blauw maanzaad t 1719, tuinboonen
611 per HL Kleine groene erwten 1 7.50
—8.25, groote groene erwten 1 1014, grauwe
2026.75, vale erwten f 1618 per
100 kg. Handel stug.
DREUKELRN, 31 Jan. IC a a s. Aan-
wagens, met te zamen 608 stuks ka*<
:ht plm. 8566 kg. Prijs Ie art met R.M. 21
—22. 2e srt RIL 19—20 pe róO kg.
DELFT. 31 Jan. Elerco Aanvoer en prüs:
i.33i kipeleren f 2.70—3.80 per 100 stuks
DEN HAAG, 31 Jan. C r 1 s 1 s-B 0 termerk.
De heffing op boter en de vervoervergunning
voor buitenlandsche boter ls voor de volgende
eek op f0.95 per kg. vastgesteld
DORDRECHT, 81 Ja"a Boter P
boter 9o ct: margarine 6065 ct. belde p pond
Eie-en per 100 f3.25; per stuk
's-HERTOGENOSCH, 31 Jan. (N.V. Boter-
mtJn). Boter. Aanvoer 18700 kg. Hoogste prljr
1.57, Laagste prijs 1.49, MiddenprUs 1.56
per kg.
LEEUWARDEN, 31 Jan. Vee. Aangevoerd:
84 enterstleren t 50100: 106 twenterstleren
f 100210; 420 vette koeien f 90160 alles per
stuk; Idem 30—41 ct per kg; 518 melk- en kalf
koeion f90175: 153 pinken 3975; 18 vette
kalveren f 30—65; 745 nuchtere kalvereD f 3—6
440 vette achapen f 1019; 45 weidoschapen f 9'
—15; 49S lameren f 8—14: 470 vett<
f 20—95 alles per stuk: idem S0—36 et p kg:
35 magere varken* f 1640; 145 kleine biggen
f713; 18 bokken of gelten; 21 paarden
per stuk. Totaal aanvoe- 3711 stuks vee.
1. Prijzen; leutelkaas 1013 ct; Nagel
kaas 26 ct alles per kg. Aaavoer 4604 kg-
Eerste Leeuwarder Botermön. Afd.
A. Mönboter. Hoogste prijs fL44> middenprös
f 1.43. laagste pr(J* f 1.41.
Afd B. Wel- en afwijkende boter. Veiling-
boter. Hoogste c>r(Js f 1.42, laagste prijs 11.22
Aanvoer 1/3. 9/6, en 1/12 vaten
Eie-en. Kipeteren, aangevoerd 18000 kg.,
pr0s 2%3% ct per stuk, handelsprjja 4550
t per kg: eendeieren, aangevoerd 200 kg, prüs
3 ct per stuk, handelsprUs 3040 ct p kg
Pluiavee. Aanvoer en prUzen: 25 elaelht'
hanen fO-501: 75 slimhtklppen fO.SO1.20; 30
Jonge hanen f0 601.25 alles per etuk
LEEUWARDEN, 31 Jan. Kaas. (Noteering
V.V.Z.M) Prijzen: Goudzche 20pius f 10.5911
40i»lu.s f 16—16.60; idem volvet f 19.50—20
Edammer 20plus f 10.6011; Idem 40?lus f16
16.80; Broodkaas 40plus f1616.50; Leldsche
20plus £10.5011 alles per 60 kg. Stemming:
kalm
LE
Gerst
55.20, Haver witte puike 66.70. Lünzaad
wltbloem 9—10.25, boonen platte 56, groene
kleine kool 7.50—9.
(Buitenl. Granen) Gele laplatamais disp. 101
boordvrij Leeuwarden, Idem disp 94 boordvrij
Rotterdam, Russische gerst disp 112 boordvrij
Leeuwarden, Idem disp 104 boordvrij Rotter
dam. Noord-Am. lijnkoeken disp 7.boordvrij
Leewarden, Idem 6.45 boordvrü Rotterdam,
"era merk S.K. disp 6.60 boordvrü Rotterdam,
lemming prüshoudend.
ST. MAARTENSDIJK, 30 Januari. (Granen).
Wlntergerst 5—5.10, haver i 6.50, blarn
.ad 1617, kleine groene erwten 8
8.50, schokkererwton f 99.50, witte boonen
13.60—14, bruine boonen 1010.60 alles pei
100 kg.
ZIERIKZEE, 30 Januari. Kippeneieren groot-
hanoelsprüs t 3.50. klelnhandelsprüs 3.30
bruine boonen 10.50—11.25, schokkererwten
GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN
BERLIJN, 31 Januari. Groenten en fruit
Berlün: De aanvoeren zün voldoende. De han-
groenten Is zeer kalm en de prüzen
•p peiL Ital. bloemkool 1830 per 100
krop; Hol], spruiten 1820 per 50 kg: Spaan-
sche sla 25—30 por 100 krop; Canarlsche to
maten 44.50 per kuip en 22.60 por doos;
Hongaarsche uien 1011 per 60 kg: Ital. ap
pelen 2126. Zwltsorscbe appelen 2030 per
50 kg; Amerlkaansche appelen 1418 per kist.
Hamburg: Almerla druiven 4045, bü uitzonde
ring tot 60: Belgisch witlof 3056, ItaL bloem
kool 1830, HolL spruiten 2022, Spaansche
sla 33.50, schorseneeren 1526, Canarlsche to
maten 2025. Hongaarsche uien 11—12. Veiling
te Bielefeld: wlnteraplnazie 10—10.50; wlnter-
savoye kool 25, winter roode kool 28,
winter witte kool 4.505, spruiten I 18.5024,
boerekool 2.10—4, schorseneeren 2122, an-
dflvle 18.
BARENDRECHT 81 Jan. (Veiling B. en O.l
Uien f 1.50—2.80, kroten 2.10—5.90. roodc
kool J 3.709.70, gele kool f 3.208.70, breek-
peen 69.70, winterpeen 1.402.50. witlof
7—9.20. spruiten I 8—11.60, Idem II 5.50—
10.40, schoongemaakt 1119, goudrelnetten
1523. bellefleur 1017, armgaard 812
gleser wildeman 1014, notarisappel 1016,
bramley seedling 1014 per 100 kg. Sla 2.20—
andijvie 2.104.20, groene kool 17.30, knol
selderij 25.20 per 100 stuks; aelderü 1.402.10
peterselie 1—3.80. prei 12.50, rabarber 7.40—
9.60 per 100 bos, boerekool 4074 ct sla 44 c
andüvie 45-^99 ct veldsla 10—57 ct per kist
BR«EK OP LANGEND IJK, 21 Januari. Roo.
kool 2.60—7.20, gele kool 1.40—6.80
f 11.20, breekpeen 11.60. ruige gele kool
1.20—3.70 alles per 100.
r bak. prei 1.20—2, peterselie 2.60, radijs
2.80—3.80 selderü 901.50, eieren 3.104 20,
per 100, peen 14, rabarber 6%7 ct per bos.
LOOSDUINEN. 31 Jan. Uien f 3-30, appelen
4.306 per 100 kg. Dunsel 6256 ct per 4
kg: Spinazie 1.601.70 per 4 kg; Salade 3.50
3.70 per 100 krop; Peen 2824. Prei 1.50
—2.60, Raapstelen f 1.20—1.40, kervel 1—
1.60. selderü 11.80. peterselie 3.404 alle:
per 100 bos, andijvie 5095 ct per 4 kg. Stoof-
sla 2680 ct per 6 kg; boerenkool 5283 cl
per 7 kg.
VISSCHERIJ
WISSELKOERSEN
Kopen h. 32.65 32.69
Stock h. 37.60 87.66
Oslo 36/56 36.67K
N.-York M5X 1.45»*
Heden Vorig
Ween en
Kopenh. 32.56 32.66%
Stockb. 37.60 87.6)
Oslo 36,63 36,64
Madrid 20.16 20,15
Milaan
Niet officieel
100 Peng.
Jap. Yen 42.— 43]—
Wars. 2j. 27.?< 27.%
L.-A. pee. 0.3'JS u.41S
Bat.Cable J.00J, l.oo>»
Batzlcht
Boek. 100
Zw.Bpap. 47.97H 48.07H
CaiLcbeq nöH 1.46H
Opg.NedJnd.Haad.Bnh
Oslo 36A0 86.70
toe kb. 37.45 37,65
Kobe u.4 0A3H
1 elders 390 mandon en kisten versche vlsch
1 420 kistjes bokking aangevoerd.
Prüzen: middel tong f 29—84; middel tarbot
M2—18: kleine f5—12: griet f6—15: groote
•hol f912; middel f8—13; kleine fS—6; ka
al Jauw f7—9; cnidei schol vlsch f6—8: kleine
f35; koolvlsch fl2; gullen f24; wijting
f2—4; spiering f 1—1.50: kult f 6—10; rivler-
visch f 24 nies per cna'id of kist: vei"3che
bokking 4050
klstl-
SCHBVKNINGBN. 31 Januari Aan de vlsch-
het bootje HD 25 N. Bakker met
19 besomming.
2-57 en (én schokker
Prijzen: Griet 45 ct tong 60—85
kleine schol 8.40—9.60. schar 6.90. bot
6.30—8.60, wü'tlng 2.20—2.60 per kist
40 kg.
SPAKENBURG, 30 Januari. Aanvoer doo
sleepers 116 kg. aplerlng 2127 et dooi
zü'denetter8 37 kg., bot 4148 ct. per kg.
Voorts nog 80 kg. schol 25 ct. 200 kg. tong
schar 2828 ct en 75 kg. schelvlsch 5060 et
kg.
Febr. Heden kwamei
afslag 3 stoomtrawlers, 2 Engelsche drifters.
1 Belgische kotter en 8 motorloggers.
stoomtrawlers besomden. TM 177 1770,
TM 131 f 1390, TM 22 f 1440.
De Engelsche drifters besomden: LT 1297
f 890. LT 1150 f 860.
De Belgische kotter O 15 besomde f 74.
De motorloggers besomden: SCH 247 f 480,
SCH 201 f 530. KW 27 f 540. KW 31 f 580,
KW 36 f 560. KW 104 f «80. KW 42 f 630,
tong 0.70—0.48, per kg.; griet f 28—14, groote
schol 8.10—7, midden schol n.r.O—io. zetsch.,)
16.50—14, kleine schol f 11—4.80, b-
f 8—5.50. gullen f 9—4.70. wütlng 2.60—2.
AMSTERDAM 31 JAN
Heden Vorte
Londen 7.289* 7.299»
Berlijn 69,27 59.37
Parijs 9,73 S 9.72J*
Brussel 24,84% 24,87
Zwitser). 47.99 47,97
Niet officieel
Praae 6,lt 6.11
Madrid 20,20 20.20
clearlngkoers
ROTTERDAM 81 JAN.
Heden Vorig
Londen 7,29)* 7.29H
Berlijn 6», 27 69.26
Par Ij e 9.73 9.72
Brussel 24,85 24.80
Zwltserl. 47.97H 47.96
-York 1.469* 1.461*
AMSTERDAM. 81 JAN,
Dil.B,pap. 1.4414 1.461*
lOOMJlp. 39,25 39.40
100SCÜJ3. 27.26 27.60
lOOB.fr.B. 4.96 6.00
lOoFln.M. 3.174 8.224
Eng. Bp. 7.->9 7.3 lS
FrJipap. 9.72 9.77%
Pr.lOUkr. 6.U74 6.1*4
Madr.lüU 20.10 20.20
lutliOlOU -
AMSTERDAM, 31 JAN,
Londen 7.879* 7.299*
N.-Y.cabi. 1.454 1.464
Berlijn 69.20 69,30
Parijs 9,714 9.744
Brussel 24/si *1.91
Zürico t 47.93 48.03
Madrid 20.10 WU.Ai
Milaan
Jvopenb. 82.(0 32.60
NEDERLlKI)8CB CLEARING-INSTITUUT
e^efunrnrche Qe'S""' V°°r otortln« bU het
-'oor door hen verkocht# Reischéquel^ena
GOUDNOTBKBINGBN
1 vrij» markt) in guldens per kg
164850, Londen ln shll] per trov ounce
H0/S, K.w-Ï.rk In dollar, pi? ounci S«.
VAL IJ TA TER MIJN NOTEERING EN
De termünnoteerlngen waren heden:
Dollars ct a. 3 mnd. 1%2 ct.
ng. Ponden 1 mnd. 1%—2% a, 3 mnd 6—8
id. 7%—13:
ind. 2040 -
Zw. Ffrancs l rand. 6 dlö a, 3 mnd. d—15
SI* ERR AI ARKEN
De noteeringen waren heden voor be tal Ine
an KoedereD-expcrten: voor RegUtermaraei
31—32 ct Heismarken 41 ct Effectenmarken
14%16 ct Auewanderer---'
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Medegedeeld door H. Drijfhout A Zn, A'dam)
Goud ongeflneerd In baren per kg. 1647.-—
Verkoop fün goud per kg. ƒ1651.—
Voor de Industrie 164
Gouden tientjes Ink. ƒ10.10 Verk, 10.18
Gouden Ponden Ink. 12.27 Verk. 12.37
Gouden Dollars Ink. 2.48% Verk. 2.50%
SCHEEPS
BERICHTEN
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
HOLLAND—amerika lijn
BLOMMERSDIJK v R'dam n Baltimore, 31
te Boston
BURGERDIJK v New-Orlean-s n R'dam. 1
Londen te An'-werpen
LOCH MONAR v R dam n Vancouver, 31 te
LOC KATRINE v R dam n Vancouver, 31 (vra)
Los Angeles
NICTHEROY Vancr n Londen en Rotterdam,
van Duinkerken
LOCHGOIL Vaneouve- n Rott 30 v Cristobal
VOLENDAM vertr 1 (vm) v R'dam n N Yorlc
STATENDAM 29 v Barbados n St Thomas
BILDERDIJK 23 v R'dam te N'ew-Orleans, ver
:kt Sl n Rotterdam
BOSCHDIJK v R'dam n Now-Orleans, 29 (nm)
y Tamplco
rotterdamsche llovd
SIBAJAK (thuisr) 31 (1 n.cn) v Lissabon
GAF.OET (thuisr) pass 31 (10 v.m) Point de
Galle
KOTA TJANDI 31 (n.ra) v R'dam te Hamburg
KOTA RADJA vertr 1 v Batavia n R'dam
KEDOE (ultr.) p 81 (3 vm.) Dover
SOEKABOEM1 (thuis-) 30 v Djeddah
DEMPO (thul3r) 3i v Singapore
SIBAJAK (thuisr) p 31 (1 v.m) Sa-gres
INDRAPOERA (ultr) 30 (10 n.m) v Colombo
stoomvaart-mij „nederland"
MARNIX VAN ST ALDEGOND) (ultr.) 31 van
Genua
JOHAN DE WITT Sl v Amsterdam te Batavia
POELAU LAUT (thuisr.) 30 v Belawan
holland—oost-az1b lijn
SEROOSKERK (thuisr.) 23 te Osaka
ZUIDERKERK (ultr.) 31 V Ilollo
holland—australië lijn
AAGTEKERK 31 v Rott n Brisbane, 1 te Ant
werpen
TAJANDOEN (thuisr.) wordt 31 (nm) te Duin
kerken verwacht
hollandafrika lijn
HEEMSKERK 1 v Belra 1 v Antw te R'dam
RANl>FONT)IN (ultr.) pass 31 Gibraltar
BLOEMFONTEIN (ulir.) 31 to Port Natal
BENNEKOM 30 v IJmuldcn te Kaapstad
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 30 v Teneriffe
kon. ned. stoomdoot-mij
VAN RENSSELAER 31 v Amst n West-IndlS
POSEIDON 31 v Vlgo nr Lissabon
ORPHEUS 31 v Amsterdam
TRAJANUS 31 v R'dam n Barcelona
AGAMEMNON 30 v Kopenhagen n A'dam
COSTA RICA SO v Curacao n Puerto Caballo
PERSEUS 30 v Carthagena te Malaga
TIBERIUS 30 v Finite n Candla
BODEGRAVEN 30 v Amsterdam te Callao
BOSKOOP Chii n Amsterdam 30 to Liverpool
CRIJNSSEN Amst n W.-Indlë 30 (12 's midd.)
160 mUl N v Madeira
MARS Patras n Amst p 30 Oucssant
OBERON Triest n Amsterdam p 30 Flnisterre
PLUTO Amst n Kopenhagen p 31 Holtenau
TELAMON 30 v Barcelona n Haifa
LUNA 31 v New-York n Haiti
STUYVESANT 31 v N.-York n Port au Prlnc
stoomvaart-mij „oceaan"
AENEAS 1 v Batavia 1 v Londen te R'dam
AGAMEMNON Japan n Rott 30 v Marseille
CITY OF EASTBOURNE Dairen n Rotterdam
pas3 31 Jan. Perlm
TKOILUS Manilla n R'dam p 31 Dungeneaa
POLYPHEMUS 31 v Bremen te Amsterdam
ALCINOUS 1 v Batavia n Amsterdam
GLENBEG Dairen n Rott 29 v Singapore
PEISANDER Amst n Java 30 v Suez
AGAMEMNON v Japan n Londen en R'dam, 80
v Marseille
PHEMIUS Batavia n tf.-York 29 v Singapore
CITY OF HANKOW 80 v SoerabajR n N.-York
KOTA BAROE v Batavia n New-York, p 31
(10 v.m) Kaap de Goede Hoop
Nwh-lndlë
.Voorn.pl. I00J* 1004
lein.pL iuo%
14 pL
Fnvaiiea
java—mauritius—afrika lij*
SWARTENHONDT 30 v Port Natal te
pore
java—chinajapan lijn
TJINEGARA 30 vl Shanghai n Araoy
TJIBADAK 29 v Batavia n Hongkong
TJISAROEA 30 T Batavia te Manilla
NEDERLANDSCHE EN
VREEMDF SCHEPEN
ANTWERPEN 81 Dunstan n Avonmouth
AGIOS VLASIOS Rotterdam n Rio Janei-o pz
29 Madeira
ALLER Rott n Sydney 29 v Melbourne
APOLLINARIS IV m. 30 te Londen uitgekl.,
Middelharnls
ACTIEF mb. SO Stargard te Hamburg
ALCANTARA B Ay res n Southampton 30 v
Madetro
ANTWERPEN SO v Londen te Duinkerken
ALDEKAM2N 30 v R'dam te. Narvik
BRABANT (m) 1 v Antwerpen n Shoreham
BEUENGARIA 29 v N York n Southampton
BUIZERD m 30 te Londen uitgekl n Vlis6lngon
BRABANT vertr 1 van Antwerpen n Londen
BATAVIER VIII 31 v A'dam te Bordeaux
BORBECK 30 (nm.) Narvik n Antwerpen
Hull, p 30 Flniste-«
Madeira
DE ZWALUW mb Dusaeldorf n Berlün 29 te
Hamburg
DENEB en 29 van Londen te Mlddlesbro
DEN HAAG t. Stettin n Aruba 29 (826 nm) 85
mül O van Niton
DURHAM CASTLE L3n n Belra 29 v Kaapstad
FRIELINGHAUS
31 Holtenau
FARMSUM v R'dam o B-Ayres, 80 y St Vine.
Barcelona p 30 Fi-
AMERSFOORT: Anjo. Flu t
IJSEi;WARDEN: Energie, Galenkamp; Risico^,
Koudent-urg
GORINCHEM: Ccrnella. Bonnes
WEMELDINGE; Adrlana, Fausse
HANSWEERTMarie, de WÜ3
UTRECHT: 3 Freres, Tersteege
DRIMMELEN: Cornells, de Jong
WAOENINGEN: Greta. Ouwe-kerk
UTRECHT: Res Nova. Vortaom
ZW IJ NDRECHTCorja, de Ronde
WEMELDINGE; WcuU-r, Koppelaara
WERKENDAM: Verandering. Rükera
BEUGEN OP ZOOM: Ebcn Haezer, Aarnouds®
DELFT: IColibrl, v d Zoo
WEURT: Sara Maria, van Danime
DEVENTER; Leonldas 4, Stobbeiair
DUITSCHLAND: Delft, Rink; st. Rün en
Wanders; Nautlluz 3 Dhondt;
Kamps; Maasland. TImme-mans; st Badenla 20,
Edelwelsa 3. Lichtstelaier; 2 Gebroeders, v der
Ham; Baden 7. Hermann; Stella Marls, Tempe
laars; Phenx 11. Haubrich; Johanna Adrlana,
Bair, Ludwig
BELGIE: st Telograaf 6. st Rün en Schelde.
8. st; Stad Amsterdam 7. st. Amstel 5. Verfx>u-
rtg| ilasellng. Lukklen; Fluvia
Beelc; Victor,
le 9. Poppïlier; Willem,
Ridder; Llppe, Scholten; I^eentjo, van IJzerlooj
Poseidon 3, Verbauwen; Oso 15. Franken; Ma
ria, Smit; Jannigje. van Drlmmelen; Amice, Ca
pclleveen; Petronella, Bauwen*; Janna, Dekker
Llndavos, Akkermans; Willebrordn, Peulen; Pa
trlotlsme 2. Bultink; Les Landes, Heppert; Avla
de Potter; Liebling. Buchlob; Vega, Blommuert
Maaike Maria. Veerman; Pinang, v Cuyk; Mor
enster, van Meer: Josef Clara, Lenkewlts; Ta
a, Scholten; Mannheim 195, Selbort; Naphta 1»
BabbUlot e; Leonle Marie, v Bogaert: Alida.
Gasten; Avanti, Bott: Ibis, Kloock; 2 Gebroe
ders, v d I^eeden; Madl, de Zeeuw; Diabolo.
Janssen*Montan 22, Kruppert; Nomade, Vrlen
van Denzei: Handel 1. Fuchs; Leopold 3.
Smet; Spas. Feenstra: Markomannia. r d<*-
Mtde
LOBITH, 31 Januari 1988.
Gepasseerd voor des middags 12 uur
be«
ROTTERDAM: stoomschepen: Phaedra; Prins
Hendrik; Wlnschermann 8; 's Hertogenbosch 2:
Flat Vol. 3; Flat Vol. 13; Koblenz; Rijnzeevaart
2; Westrle: Cornelus Adrianus; Speculant; So
phia Cos. 1; Mldgard; Hanlel 21; Nordri; An
dromeda; Ajax; Vulcan; Rijnstroom; Sueviar
Rhenania 14. Volente, Breedveld; Hans Herbert,
Rosch; Olifer, Bargholz; Syra, Hengeveld; Edel
weiss 19. Zaal; Elisabeth. Joosten; Industrie 75,
Blum- Harpen 63, Lehmann; Celebes, Breur;
Ellse, Nlssing; Slrrah, Klef er; Res Nova, Hoo-
gendoorn; Esperanto. Pols; Cornelia. Boekhorst:
1(J0 Rdchertr
Johanna, d«
5, Köhler; Plco
4, Schreck; Succes, v. d. Graaf; Basilia, Bau-
melster; Hollandla, v. d. Beemt; Bereslna,
Stumpf. Maasstroom 35, Knope; Vertrouwen, l
Pouw; Corma, de Haas; Robert, Bell; J. Schür- I
mann 40. Brauer; Betsy, Wouters; Phenix 8,
Hamersma; Baden 51, Hofman; W. v. Driel 4L
Artns: Geanto. Huygens; Adrlana, Pruysers;
St. Michael. Blum: Lion. Schouwenaar: WilaDt.
v. d. Pluym: Wimptna, Weinle; Else. Ludewlgs;1
Hondecoeter, Bool: Asselljn, Schot; Marianne,
Eisner; Masa. Bokslag; C. G. Maler 16, Gas-
eert: AMSTERDAM: st. Johannes 3; DOR
DRECHT: stoomschepen: Dunkerque; Allier:,
Paul; Crescendo 3; Vlglla; Maria Cornelia;;
Credo; Vergennes. Cecilia. v. d. Voorden;
WEURT: st. Harmonie 5; GEESBRUG: Johan
na, Trouwborst; ALKMAAR; Joal, Tange; VLIE-1;
REEDE: Elma, Muller; Eos, Heines; Kuwl. I
KoertsTalke. W*sch;e Llbelle. Elson; DELFT: I
Progressus, v. d. Bosch; 9 Gebroeders. de
Jong; OUDESCHILDElisabeth, Wormabeeher;
HAASTRECHT: Cornelia,
Edjogré. Groenewald.
BELGIë: st Beta; Breslau, Schmith;
Heinzelmann; Sleg, Klotter; Antonio. Radema;
Maria, Putter: Cuba, Erlenbaeh: Dempo. Fuchs;
Volt! Sublto, Joore; De la Vllette, Spel: Maren
go. Callebout; Irene, Schram; Lastern, Bos
huizen: Diana 2, Heiderich; 8 Gebroeders, Dey-
aert; Pierre. Leemans; Fluvlale 13, de Me|j;:
Gelderland 12. Schuppe; Johanna, Stevens; st.
Japtco; Victor Reglna, Verbeek; Emile, Wil-
delfzijl;
Gepasseerd na des middags 13
j bestem®
JONGE JOHANNA Rd
nlst
JONGE JACOBUS 81 v R'dam te Bona
KETLEHAVEN 30 v Casablanca -a Tabou
LIMBURG m) 1 v Shoreham n Antwerpen
L1SBETH CORDS 27 v R dam te Kolberg
UNGESTROOM 29 v Amsterdam te Swansea
LLANDOVERY CASTLE 29 v Ldn te Beira
LOWLAND 30 v Delfzül te Goole
MANHATTAN 29 v N York n Hamburg
NISHMAHA 30 v R'dam te Galveston
NTJVERDAL m 31 v Londen te St Malo
NOORDZEE m 28 v Ipswich te Loweatoft
NAALDWIJK v Ponarth n St John, p 81 Kaap
Race
OOST-VLAANDEREN (m) 1 y Havre n Huil
OLD AMBT m Antw n Truro p 30 Prawle Point
OOSTZEE m 28 v Llanelly naar Treport
PARKHAVEN 3l (n.m) v Rosarlo te Antw.
PALMA (cn) 31 (n.m) v Zwündrecht te A'dam
PINGUÏN m 29 v Grangemouth n Londen
ROTTERDAM (t) Houston n Messina 29 La
Goulett#
RAPID m 30 v Antwerpen te Londen
REGINA 31 v Cardiff te Chnrlestown
RANSDORP 81 v Nordenham te Amsterdam
SPAR 1 v A'dam te Rot'erdam
SCHIELAND 31 (n.m) v Newcastle te A'dam
SOMALI R'dRm n Ota~u 30 v Aden
SAUERLAND R'dam n Japan 30 te Port Sa'd
ST. FHILIPSLAND 30 (nm.) v de Theems op
de Tyne, vertrekt S Febr. n Kopenhagen
SCHIELAND 80 v Tyne n A'dam
TSURUGA MARU R'dam n Japan 29 v Stngap.
TRITON (Noor) R'dam n Auslralie 29 v Kaapst
TEMERAIRE 22 v R'dam te Sydney
TARONGA 30 v R'dam te Sydney
TRTTO 31 y Belfast te Fowey, vertrek* 1 or
TARA 30 v Buenos Ayree n Rosarlo
VECHT v Libreville n Rochefort. p 30 Flnlsfc
WEST-VLAANDEREN (m) 31 v Shoreham nr
Antwe-pen
WESTLAND (m) 1 v Londen n Boulogne
WTI«HET,MTNA Dekker 29 v Kopenh. n Praesto
WEST VLAANDEREN 1 v Shoreham n Antw.
WESTLAND (m) Sl v Londen n Boulogne
WESTPLEIN v R'dam n Oxejosuad. p 31 (3
v.m) Skagen
ZEELAND (m) 81 v Newcastle te Amble
ZEESTER (ai) 30 v Antwerpen n Gr Yarmouth
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 31 JANUARI
Gepasseord en bestemd naar:
ROTTERDAM. Neeltje, Brouwer; Hendrlna,
Janssen: Lloyd 15. Pletsch: Wiladcor, Norbart;
Montan 1. Burckhuuser; Stad Dlxmude. Ver-
brugge; Maas, Maas: Macte Animo, v d Putten;
Avontuu-, Gllja.-n; Julia, van Bosch: Onderne
ming, de Korte; Java, Breur; Corry 6. van Guit
Neotunus. de Ronde
AMSTERDAM; Energl. Kuypera
DORDRECHT: Vios, yan Loon; Hoop t.n Ver
ROTTERDAMstoomschepen: K. Vaart Sji
Franstska Maria: Herman: Kenia; Annard: He
lena; Theodor; Henny; Mol X; St. Gothard;.
Fiat Vol. XL Flrmine n, v. Kessel; Idem I, v.
Kessel; Helnrich. Rörsch; Hans, Geutjes; Llna
Amalia, Bott; Emlle, Kamps; Seblat. Fink;
Talpi, Bonis; Terborgh, Donck; Nibelheim. v.d.
Zande: Alt, Borger; Adelheld. Bleseman; Henri,
Hovestadt; Vorwdrts. Bouman; Suzanna, Fromm;
Westschlffahrt 6, Jansen; H. Stinnes 19. Vill-
mann; Transport I, Zijlmans; BEESD; 2 Ge-j
broeders, den Breeyen; LEIDEN: Thaddea,!
Heemskerk; IJMTJIDEN: Ragnaris, Rutjes; Hos.l
den Hartlgh; DORDRECHT: st. SL Odlle; Rijn
trans 6. Lensen; VLISSINGEN: CourbeL Super:,
Roemer Visser, Meeuwsen; Tristan, Meeuwsen;
UTRECHT: Dirkje Gerdlna, Vcrwoert; VREES- i
WIJK: sL K. Vaart 17; HENGELO: Neeltje.'
Ruitenberg; MILLINGEN: Johanna, v. Bon; I
ZWOLLERKERSPEL: EendrachL v. Asperen;
ARNHEM: Rica, Boere; WAGEN1NGEN: De
Tijd leert alles, Furmann; HAARLEM: Adalga-
the, de Jong; RBNKUMChristine, Wilhelm;
ROERMOND: Marie, Broekman: HTLLEGOM:
Ouderzorg. Hofstra; OOSTERHOUT: Machlen-
steen 13. de Bruin; GOIDSCHALKOORDRlo,
Ruytenberg.
BELGIë: Richard 3, Wanders; Rhelnfahrt 101,
Specht; Maria, Legeman; Oxo, Joos; Ruysdael,
Stoop; Tangka, Bissdorf; Sago, Oosterloo; James
Ensor, Zaman; Ad. Linden 5, Philippln; Erldan,
Verlinden; Batavier, de Hoogh; st. Helfra; st,
Jeanne; Wolga, Sterlin; de Gids, Pauwels; Cara-
Jean da, Everaerts; Albert, Achtergaal; Mar-
queri"-- - J
fr EMMERIK, 31 Januari 193®.
Gepasseerd voor des middags 12 our ea be-!
stemd voor;
DUITSCHLANDZuid Holland, Pie terse;
Adrienne, Coupe; st En Avant; Marlnus, Ste
vens; Emanuel, de Vries; Gretha, Geenen;
En AvanL Rook; 6L Selestot; Mannheim 219,
Leuthner; Harpen 81, Helmerich; Schumann,
Kooyman; sL Somme; st. Claude Bernard; Ko
lossus n. Stolk; Ram, Willaart; Meeuw, Breu
ghel; sL RichcleuBato, Sperling; Adelaar, v.d.
Berg; st. Kronos 2; Mannheim 169, Slnsig; Mann
heim 226, Mötter; sL Teuna II; Margaretha,
Schade; Johanna 2, Kuipers; Bt. Klingen thai;
Fila Rhenl, v. Gaaien; Willemsvaart, Huts; Mar
garetha, ten Napel; sL Jupiter; Aravts. Rycquart;
st. Hollandla; sL Helvetia; Rhenus 46, Edelmann;
Main 73, Ludinger; Helena, Larooy; Marksburg,
Schmltt; Nanny, Tuil; Maria, Schouwstra; st.
R. Karcher 9; R. Karcher 7, Lavelne; Monnlng,
Unnik; Joma, Geluk; st. Teuna 4; St. Antonius,
Nüenhuizen; Betsy, Hulsman; Henrlca, v. Beers;
st Fredjo; Asterie, Verberght; Vlieland, Drijf
hout; sL Wingi; D. A. P. G. 14, Ballier; Ostade,
v. d. Zanden; sL Helena; Hanlel 92, Donner;
Pr. Wilh. v. Preusen, Meister; sL Roelflna; SL
Petrus, Sep; Grasciol, v. d. Kaa; sL Attractie;
st. Netta; Merkure, Markgraaf; de Gruyter 29,
Wassenburg; Cerviea, Salm; Irena, Vreberght;
sL Johanna 2; Longfellow, Schreuders; Baum-
hof, Prenger; sL Theodora; Mannheim 214, Ad-
Ier; Confldentla, Bosch.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: sL K. Vaart 9; Kareol, Hoe-
gema; Grant, de Rover; sL Anna; Allemannia,
Lentjes; SL Therese, Akkerman: sL Harmonie I;
st. Harmonie 2; Johanna, Vermeulen; M. Stinnes
10, Groen; M. Stinnes 41, Kesselhelm; st. Bona
Spcs II; Vosta, Louer; Charlotte, Beysiegcl;
Martha, Daunn; st. Ideaal; Plejo, Boom; Ma
ria, Runkei; Zuiderzee. Keizer; Aggi, PYenks;
at. Newa: Felicltas 2, Boos; Alelda Maria, Meij
er; Siegfried, Dahmen; st. Secunda; Gertrude,
Höfer; Harpen IS, Stachelhaus; St. Antonius,
Bosman; Ahead, v. Oost; Oom Engel, de Ruy-
ter; sL Walsum I; Mainz, Welkerllng; sL Atea;
Hooft, Hofman; Gerta, Herbergen; st. Bona
Spes I; Theodor Ellse, Opladen; Maria, Richter;
Merwestroom, Blokland: Rival, v. Vijven; st. Ber
tha; Alida Nelly, Vermeulen; Katharina Adrlana,
Gegter; Ouderzorg, v. d. Doel; C. G. Maler 17,
Braun; sL Zeemeeuw; Maria, Wendt; Bolivia,
Rottig; Liberte, Michiels; st. Wilhelm; Deru-
napht 2, Schade; sL Furgot; Mississippi, WUck-
mans; Avontuur 6, v. OotJen; sL Willem Anton;
Mannheim 233, Didier: sL Hekla; Nassau, v. d.
Waarden; Soembing, Heckler; Maria, Wnburg;
Fluvlale 14, de Zeeuw; st. Gerard; Catharlna,
Helllngs; Rhenania 16, Olieslager; Verandering,
Vonk; sL Duo; Saphir, Rorsch; Colette, Coo-
mans; Leopoldlna, Wuyts; Johanna Becker,
Abro, Salemons; Johanna Adrlana, Schot; st.
Esperance; Spaantaan, Volker; Pema, Vogel;
sL RUn en Schelde; Arcbldee, Poelman; Kro
nenburg, Welvls; Misssouri, Verbeek; 4 Ge
zusters. Verschelden; Volta. v. Hoyweghen; at.
Harmonie 5; 0. Stinnes 17, Volk.