Om het Wereldkampioenschap
DONDERDAG 21 NOVEMBER 1935
DERDE BLAD PAG. 10
BINNENLAND
De spoorbaan
GoudaSchoonhoven
Protest tegen eventueel opheffing
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Gouda en omstreken heeft in een uit
voerig adres aan den Minister van Water-»
staat protest aangeteekend tegen de voor
genomen opheffing van de tramlijn door de
Krimpenerwaard.
Ér wordt op gewezen dat deze tramlijn on
mogelijk kan worden gemist Juisi de laat
ste weken is het vervoer weer aanzienlijk
toegenomen. Als men de spoorweg nu ai-
breekt om er de provinciale weg Gouda-
Schoonhoven op aan te leggen, zal deze toch
in de ->ekomst weer noodig zijn. De indu
strie heeft aan een dgl. baan met breed
spoor absoluut behoefte, omdat ook bij een
opleving van den economischen toestand
autptractje niet in de bestaande behoefte
zal kunnen vormen, zoodat de bevolking
aan armoede en verarming zal worden prijs»
gegeven.
De Kamer heeft er bij den Minister op
aangedrongen onder geen voorwaarde de
spoorbaan aan de provincie af te staan.
Rijwielverkeer naar
België vrij
De A.NAV.B. meldt:
In het begin van dit jaar heeft de Belgi
sche regeering de z.g. dcuanekaarten, voor
den tijdelijken invoer van gebruikte rij
wielen, afgeschaft, evenwel voorloopig
slechts voor den duur van de Brusselsche
tentoonstelling. Toen het einde dezer ten
toonstelling naderde, hebben, zoowel de
A.N.W.B. als de Alliance Internationale de
Tourisme, bij de Belgische regeering krach
tige vertoogen ingediend, waarin wordt ge
vraagd de douanekaart definitief af te
schaffen.
Deze actie heeft succes opgeleverd,
althans t°t het einde van 1936 is de
vrijstelling nu verlengd, en verwacht
mag worden, dat intusschen de noo-
dige maatregelen getroffen zullen wor
den om de douanekaart definitief te
doen verdwijnen.
Emigratie naar Argentinië
De secretaris van de Geref. Emigratie-
Vereeaiging bericht ons:
Gedurende eenigen tijd heeft in ons land
vertoefd de heer P. Verkuyl, voorzitter
van de commissie uit de Nederlaruischa
Kolonisten te Tres Arroyos in Argentinië.
De voorzitter en secretaris van de Gere
formeerde Emigratie-Vereeniging hebben
met den heer Verkuyl een bespreking ge
voerd, waarbij is vast komen te staan, dat
ten aanzien van de mogelijkheid naar en de
wenschelijkheid van emigratie naar Argen
tinië geen verschil van inzicht bestaat.
Besloten werd dan ook voortaan regel»
matig contact té houden en tot een zoo
nauw mogelijke samenwerking; te geraken
op het gebied van de kolonisatie.
Camegie-tentoonstelling
In het Vredespaleis te 's-Gravenhage
Op 25 November a.s. zal het honderd jaar
geleden zijn, dat Andrew Car n e g i e
werd geboren. Ter gelegenheid van dit feit
wordt van 26 November tot 15 December a.s
in bet Vredespaleis te 's-Gravenhage een
tentoonstelling gehouden, welke een beeld
beoogt te geven van het humanitaire werk
van de vele Carnegiestichtingen; en van de
ontwikkeling van de arbitragegedachte ep
de internationale rechtspraak in de laatste
100 jaren. De tentoonstelling is georgani
seerd door de Bibliotheek van het Vredes
paleis en ondergebracht in het met het
hoofdgebouw verbonden bijgebouw van het
Vredespaleis. Maandagmiddag a~3. wordt dt
tentoonstelling geopend.
LAND- EN
TUINBOUW
SPROEIDEMONSTRATIE
De jaarlijksehe sproeidemonstratie van
wege de Nederlandsche Pomologische Vei>
eeniging Hoofdafdeeling Fruitteelt der
Nederlandsche Heidemaatschappij te Arn
hem zal dit jaar worden gehouden op Dins
dag 3 December a.s. in den boomgaard Het
Pannenhuis aan de Papensteeg te Tiel. Aan
deze demonstratie zal door alle in Nederland
bekende sproeimachines, welke in de fruit-
teeltbedrijven worden gebruikt, deelgenomen
worden. De demonstratie vindt plaats van
des voormiddags 10 uur tot das namiddags
3 uur.
VEREDELING VAN SIERGEWASSEN
Begin van dezen zomer werd te Amster
dam opgericht „De Nederlandsche Vereeni-
ging tot bevordering der Wetenschappelijke
veredeling van siergewassen", waarvan de
Statuten zijn goedgekeurd bij Koninklijk
Besluit van 26 October 1935.
Het doel der vereeniging is door gemeen
schappelijk overleg tusschen theorie en prac-
tijk te komen tot een wetenschappelijke
basis ten behoeve van een planmatige ver
edeling van siergewassen.
Het bestuur dezer vereeniging heeft zich
als volgt geconstitueerd: Ds. G. W. Melchers,
voorzitter, wonende te Heiloo, P. Boschman,
secretaris, wonende te Limmen (N.H.), M.
van Stijgeren, penningmeester, wonende te
Heiloo, dr. W. E. de Mol te Amsterdam, dr.
Jac. van Essen eveneens te Amsterdam en
N. Blokker, te Heiloo als overige leden van
het bestuur.
Het ligt in de bedoeling om nog enkele
vooraanstaande personen uit Kweekerskrin
gen irj het bestuur op te nemen.
Het secretariaat der vereeniging is ge
vestigd te Limmen (N.H.), Kerkelaan 127.
KOEIEN-IMPORT IN PALESTINA
De Palestijnsche correspondent van het
A. N. P. meldt, dat de nieuw gevormde
maatschappij „Haboker" (De Morgen), ten
doel hebbend het aankoopen van levende
haven voor de Joodsche coöperatieve kolo
nies. regelingen heeft getroffen voor den
invoer van duizend koeien uit Europa. Reeds
zijn twee zendingen in Palestina aange-»
komen.
Hieraan kan nog worden toegevoegd, dat
ook de invoer uit Nederland hand over hand
schijnt toe te nemen. Er bestaat groote be
langstelling voor Hollandsch vee, en een
zending welke hier pas onder begeleiding
van handelaars werd ingevoerd, werd grif
verkocht. Palestina kent thans nog een
grooten boter en melkproducten-invoer en
het streven is op zelf-voorziening gericht.
ECONOMIE EN
FINANCIEN
Stijging van het indexcijfer in
Denemarken
Men sohrijft ons:
Volgens die Statistike Efterretninger van
8 November j-1- No. 47, uitgave van Vel
Statistisch Departement in Den» marken
wes er in het derde kwartaal voor ver
schillende voedingsmiddelen een siijgin*
waar te nemen, voornamelijk voor room
boter, kaas en eieren, verxiitr brood, meel.
havermout. Gedroogde vruchten (hiervan
uitgezonderd pruimen) stegen niet oei be
langrijk.
In het tweede kwartaal April-Juivi wats
er een stijging van het rund- en varkens
vleeaoh, deze heeft zich in het dbirde kwar
taal niet voortgezet, alleen reuzel steeg nog
van 197 óre tot 209 öre per kdlo.
Hieronder volgen eenige prijsstijgingen
Uit die groep hoofdplaatsen:
boter
kaas
wittebrood
havermout
gedr. appelen
abrikozen
rozijnen
van 21S öre tot 282 óre
van 171 öre tot 198 öre
van 46 öre tot 50 óre
van 69 öre tot 75 ore
van 229 öre tot 252 öre
van 383 öre tot 457 era
van 172 öre tot 179 .ire
alles per kilo
roggebrood steeg vap 70 öre tot 77 öre per
4 kilo
eieren van 171 öre tot 240 öre p*r snees.
Voor heerengchocnen was de doorsnoe-
prijs in Juli 1659 öre, is in goud kroon
ƒ10.95, gpdeprecieorde kroon 5.Ï4? thans
in October is het 1723 ore, is in goudkroon
ƒ11.37, gadeprecieorde kroon ƒ5.65. Aard
appelen kosten 16 öre per kilo in doorsnee-
prijs, is 5.25 cent, ww| meer dan een cent
hooger dan te Rotterdam.
Volgens de hierboven aangehaalde Statis-
«ike Éfterretnmger is hot indexcijfer sinds
de devaluatie van den kroon, Juld 1931, n et
J1 punten gestegen.
Wij geven hieronder over de kaatste 5
kwartalen 1934 en 1935, ude van 1931 op 100
geste Ad.
Gem Oct Jan Apr Jul Oct
Voedingswaren
Kleeding, schoeisel
Woninghuur
Vuur en licht
Belasting, contriib.
enz.
Andere uitgaiven
Tesamen
100 111 111 114 117 11
100 120 119 119 li» 120
100 103 106 106 106 106
100 104 104 103 103 103
100 109 109 110 111 111
De uitgaven voor het huishoudelijk bud
get stegen voor de hoof Jgroepen van Juli
1931 tot October 1935 met 334 kronen, is
pl.m. ƒ110. Juli 1931 bedroeg het 3100 kro
nen, October 1934 3364 kranen en thans Oc
tober 1935 3434 kronen, tespnover deze stij
ging der uitgaven staat geen vsrhoaging
van inkomsten.
Deze uitgaven bedragen gespecificeerd in
kron/.i:
Juli 1931 Oct. 1934 Oct. 1935
974
1077
1130
epz.
Woninghuur
Vuur en Licht
Belasting, corvtrib.
enz. r
Andere uitgaven
Totaal
VAN NABIJ EN VER
Het nchöit vrflwel zeker
ook in Duitschlonl een
puitseh bankPai>lcr is te w
te zijn, dat spoed:.?
Invoerverbod van
ichten.
Naar de Fra-ikf. Ztg. meldt hebben do on
derhandelingen betreffende een verschuiving: in
'.iet aandeelenbezlt der Huico K«ufnmnn en Co.'f
Bank te Amsterdam, thans haar beslag gekre-
-m-
VOETBAL
STANDEN C.N.VA OP II NOVEMBER
Afd. I (Utrecht)
M.F.C. I
D.O.T.O. II
:celsior I
Desto li
G.S.V. II
bal II
E.D.O. II
3 0 0 3 0
I 10 38— 4
8 37—11
6 23— 0
14 7—5
I 2 17—16
2 7—21
o 2—
Afd. III (Twente-Weet)
D.E.S. II
Bntersche Boys
Volharding
Volharding II
Roda II
Victoria
Spart* II
Excelsior II
Afd. XII (Arnhem)
Rood Wit I
Veluwezoom I
S.K.V. I
D.V.O. I
5 5 C 0 10 21—9
5 4 1 0 9 26—11
4 3 0 1 6 17— 3
5 3 0 2 6 15—15
7. 1 0 6 2 7—1
6 10 5 2 9—2
8 4 15—19
1 3 10—10
4 0 4—li
10 12 5—
4 1 0 3 2 11—18
3 0 0 3 0 4—U 3
IJSHOCKEY
PARUS—AMSTERDAM-
De Franschen winnen slechts met 75
Dp ijshockey-match P^rijs-^Amsterdam,
die gespeeld werd op de kunstijsbaan va>
het Sportpaleis te Amsterdam is een zeei
spannende ontmoeting geworden, waarbij
vooral de Conadeesch-Amsterdamsche voor
hoede sterk spel te genieten gaf. Vooral in
de derde periode traden de Canaóeezen aan-
gei. De Drésdrier Bank «i de Commerz-und
Privatbank hebben haar 'oczit van plm 48 pet
van het aandeelenkapitaal van doze bankinstel
ling verkocht aan d0 batkflrma S. Japhet
Co. te Londen, zoodat de Hugo Kaufmam
Oo.'s Bank zich thans in Nederlandsch-Engelsch
bezir. bevindt
In do wlnterzlttlns? van .Je Prpv. Stat'
vin N"--Brabaht is bealoten tot het-a^ngaan v;
een leening groot t LS99.000 tegen ten hoogste
5% pet rente.
De winst over 1934/35 van A. H«n*n.
garen fabriek te Delft bedroe? plm. t 708
gelaaid
Over October verliep
rnbberverbrnlk (2.436 ton
tember en 35.298 In Octot
totaio verbruik over de e
komt uit op 411.429 ton
leden 362.018 I
SCHAKEN
De match Euwe-Aljechin
enkele dagen opgeschort
In verband met de gezond
heidstoestand van Dr. Aljechin
Nader commentaar op het
gebeurde te Ermelo
Dr. Aljechin heeft gister in verband
met zijn minder gunstigen gezond
heidstoestand een Amsterdamseh ge
neesheer geraadpleegd, die den wereld
kampioen adviseerde enkele dagen
rust te nemen. Het Euwe-Aljcohin
Comité heeft, dit advies in aanmerking
nemend, besloten de 22e partij .wel
ke was vastgesteld op hedenavond te
Zandivoort, uit te stellen.
Men mag aannemen, dat Zondag 24 Nov.
a s. de partij, welké voor dien da? te Den
Haag was vastgesteld, weer doorpang kan
vindon. Nader zal worden geregeld op welke
data de zoo onverwacht uitgestelde partij
van Zandvoort ,in die plaats zal worden ge
houden.
In ons verslag van de 21e partij, welke
Dinsdagavond j.l. te Ermelo werd gespeeld,
hebben wij melding gemaakt van het feit,
dat Aljechin peruimen tijd te laat arriveerde
door het missen van den trein en dat
deze aangelegenheid een minder aangena-
men indruk op zijn tegenstander. Eu we, had
gemaakt. Euwe was, nadat de partij tot aan
den 15den zet was gevorderd, een kleine
wandeling in de frissche buitenlucht gaan
maken, waardoor hij zijn rust en concentra
tie volkomen had herkregen.
Commentaren in de pers omtrent den ach
tergrond van doze zaak zijn de reden ge
weest. waarop het Comité Euwe-Aljechin cre-
meend heeft om verscheidene journalisten
in een gister gehouden bijeenkomst enkele
meer uitvoerige inlichtingen te moeten ver
strekken. welke mededeelinpen gedaan wer
den bij monde van den voorzitter van het
Comité ,mr. M. Levenbach.
Algemeen is bekend, dat de wereld
kampioen in de laatste jaren gewend
is veel sterken drank tot zich te ne
men. Niet alleen ondervindt Aljechin
hiervan geen hinder ,doch in kringen
van schaakdeskundigen staat men op
het standpunt, dat hij mede daar
door vaak tot topprestaties komL In
dien toestand is hij schaaktechnisch.
gesproken het gevaarlijkst voor zijn
tegenstanders, dus ook voor Euwe,
hetgeen natuurlijk vóór de match vol
doende bekend was.
Voor velen mogen deze feiten ietwat
vreemd klinken, niettemin staan zij onom-
stootelijk vast Bovendien heeft men reke
ning te houden met de bijzondere mentali
teit van het genie Aljechin. die Rus van ge
boorte is .welke mentaliteit een geheel an
dere is dan die van den in doorsnee nuch-
teren Nederlander. Dp resultaten van Euwe
zijn niet minderwaardig te noemen, zooals
een oppervlakkig be oordeelaar misschien
zou meenen. doch de tot nu toe in de/.e
match behaalde successen van onzen land
genoot op den wereldkampioen komen met
voormelde feiten rekening houdend in een
ander licht te staan.
Een van de beste partijen
De 21e partij te Ermelo is wellicht een
van de beste jnogelijk wel de allerbeste van
de tot nu toe gespeelde partijen geweest De
krachten in de Ermelo'sche partij tot uit
drukking gekomen, kwamen niet alleen van
Emve's kant. maar waren niet minder sterk
bij Aljechin aanwezig.
Grootmeesters als Flohr, Tarta-
kower, Maroczy in de bijeenkomst
van gister aanwezig verklaarden
unaniem, dat zij ondanks uitvoerige
analyses de wezenlijke fout van Alje
chin in deze partij nog niet hebben
kunnen ontdekken ,zoo fraai heeft de
verliezer gespeeld.
Een incident in het openhaar heeft zich te
Ermelo ,en ook bij de vorige partijen niet
voorgedaan. Het Comité stelt zich op het
standpunt, dat. mocht Aljechin zich ten
gevolge van bovengenoemde neigingen tij
dens zijn aanwezigheid in het wedstrijd-
lokaal. vóór. gedurende of na de partij, on
juist gedragen, ten strengste zal worden in
gegrepen
Tlopenlijk zullen deze minder prettige er
varingen zich in de toekomst niet voordoen
en men mag slechts vurig wenschen, dat
Euwe zich door een en ander niet zal laten
beïpvloeden. De match is nog niet uit, de
spanning is met den stand 10V£—10y2 tot
een hoogtepunt gestegen.
En mooh' En-we er inderdaad in slagen
den titel te winnen, dan heeft hij die niet
behaald op een minderwaardig tegenstan
der, doch op een Aljechin die schaaktech
nisch gesnroken ook over deze match het
licht van het genie heeft laten, schijnen.
allend op. Zij mochten er echter met in
slagen het zoet der overwinning te smaken.
Parijs bleef met 75 in de meerderheid.
DAMMEN
EERSTE KLASSE COMPETITIE N.DD.
Te Den Haag had een ontmoeting plaats
tusschen 't Zuiden I en D.C.L. I voor de
competitie eerslc klasse B, afd. Den Haag,
an den Ned. Darnbond.
De uitslag was 146 voor 't Zuiden,
't. Zuiden had één invaller voor E. de
Haas, terwijl D.C.L. volledig was.
EERSTE KLASSE COMPETITIE N.D.B.
- dit ongeval heeft l
io reel in?, gin? doaj-dooi
■eddlngaboel overhoord «e'
takt. Den paasajlcr heeft 1
relpk ia verklaarde J<
EUENOS-AYRES, 20 NOVEMBER
LIJNZAAD per Dcce
ROSARIO. 20 NOVEMBER
Te Den Hi
chnn Schev«
petitie eerst
og had een ontnvvetlng plaats t
ningen I en B.O.S. II voor de ci
klasse A, afd. Den Hai
nbond. De 11
(Vijl N.D.S. volledig
.s: 15—7
(gen had vier inval,
ivae. Goed werk va-
do wedstrijd D.O.S
lag was 93 voi
gende eindbe^li&ain
D.O.S. Beide
re-comml#e-ie -
:nJ. C. VaLstai
Totaal 12—8
SCHIETEN
NATIONALE WEDSTRIJD
SCHIETVEREENIGING „JOUBERT"
De officiecle stand van de tot dusverre
aan den nationalen wedstrijd, uitgeschre
ven door de schietvereeniging „Joubert" te
Ouderkerk a/d IJssel, ter gelegenheid van
haar 35-jarig bestaan, deelnemende korp
sen, was deze week als volgt:
Korpswedstrij d: 1 Schietvereeniging
„Pro Patria" te De Lier; 2 Afd. Bijz. Vrijw.
Landstorm te Nieuw-Lekkerland: 3 Schiet
vereeniging „Prins Hendrik" te Giesendam;
4 Schiet vereen. „SL Joris" te Ridderkerk.
Eer e-K orpswedstrijden: 1 Sehict-
vereen. „Pro Patria" te De Lier; 2 Schiel-
vereen. „SL Joris" te Ridderkerk; 3 Schiet-
vereen. „Prins Hendrik" te Giesendam.
In dezen stand zijn, vóór het sluiten van
den wedstrijd op Zatprdag a.s., nog al eeni
ge veranderingen te wachten.
Van de Utrechtsche Studenten Vereeni
ging, vereeniging tot vrijwillige oefening
in den wapenhandel, gevestigd te Utrecht,
ontving het bestuur van „Joubert" bericht,
dat zij voor dezen nationalen wedstrijd een
zilveren eere-medaille zal beschikbaar stel
len.
all nog dl
i .«chru«f grk
Do Raad z:
1 lal
AANVARING TUSöCREN STOCM-
EN ZEILSCHIP
S Aiiguatna 1.1. hoeft in de Wielingen een
irin? plaats gehad tv.sschen het Engelsthe
isohlp ..Corundum" en een zeilschip. Dit
c hip was '.iet NeJerla idscho opleidinTs-
„Bcstóvaer", thulsbelioorende te Rotter-
zittliu
RnaJ voor de
zaak van deze
t In-gesteld, hebben
i le 8tuurma
ick h'-ef
„Boslovi
•rklurlngcn gegev<
teur-geueraal voor de Srt.ie
jrdoel. dat Je aaiiv/vrin?
ord van de ..Corunduai" t-'ii
•stevaer". Doordat men dli
I.Mschejavaar ulg hield, welk
is
■erkeerde
De R.'aal zal later uitspraak doen.
DE INBRAAK TE WEERSELO
Almeloscho Rechtbank .«tonden
reoht J. W. en C». H. D.. beiden te Hengelo,
verdacht van inbraak in de Coöp. Zu'vo!
bi-jok te Wceirsolo In Sept. Jl. De Offici
el.-ehte tegen ieder 1 ja<
.ral.
BEDORVEN VLEESCH
Een Am8terdanw>che slager
reohtba.ik te Amsterdam t
ogens overtreding van de
•et. De kantonrechter had li
tot 100 boete. subs. 30 dajpei
ijn kelder bedorve
iad heboen gehad.
rstlging -
RIVIER
BERICHTEN
HANSWEERT, 20 NOVEMBER
Clirijo. Versluis
Oïk.
:rpeJ; Vlatri
c. WIrtz; Aroz
i Hecke; Le Valei
De i
penvleeecii in voor
Het O.M. requtr
DE KROEGHOUDER BETAALDE
HET GELAG
Op 20 dun! van dit jaar ontstond in een
in de Pri-torhuistraat te Amsterdam onei
held. welke tot een vechtpartij leidde. De
houder werd mishandeld en moest in het
den opgenom
drie maanden veroordeeld.
VALSCHE OORMERKEN AANGEBRACHT
DOOD DOOR SCHULD
Voor liet Amster
in hooger boroep
een gemeentelijke
DORDRECHT: Jeanm
Inois, van Gils; Mannheim 206. Batwig; Ed
io:nJ Aoout, Wolf; Alathülde, Molewük
s»TEINl loridd, Landa
EINDHOVEN. Joha-ines. ElevelJ
AliNKliJI. Lur or. Vermeer
MEPi'EL Angelina. Laiiglus p
AMSTERDAM; sü Ainsiel 9; Spes SaluUi
LEEUWARDEN: Vila Tugaa. Koudcnburg
Dirkje, van Plua; Cornelia. Noor
DU1TSCHEAND- Josóf. Heynmn; Erldan. Vei
Jinden; üuni it. Mvsbergen; Astrld, Ku:ger; A
na Martha. Lubuseh. Gadan?, Keizer; ltivai.
Kaam; Espera nee. Blomberg; Oboralp, Klptoi
Piiilomen, Ct-jlemuns; Suzaina. Je Pauw; Erf
It a qlaert, Lloyd 1, Kerz; Infatlgable 2, Mooj
EAit.a S.udhor.ders; Amethyste, Waldorf; Si-
Willems; Albert, Muller; Josephine, v Hoorr
b..eck: ldoyd 22. Durban; O^ron, v Bosch; Coir
lol- 21. Niedeclt Wllhelmlna, Mathics, Ex Vot<
Feil: J.ncleniie. van RuyssevelJt; FraternitA,
M°.y; Coralle. Seeldraayera; Julia. Janssen»; Mi
rinns. Verbersht; Edurd. v d Sande
BEL'.IE: ot. SI Amsterdam 12 :st. Telegraaf
20 en Rhe.iafahrt 140, Adler; Clazioa Zu
mond; Madeieine. Kriesels; Taunus, P.osc'nbr
Spes salutis, van Nood; Soeza, Muller; Avent
vn Strydonck; Mathllie. Haems; Cuba. Scht
der: Malterhorn. Elch: Amstel 7. v d Bcr,?e;
giidor. Valentin; Scbie, Boes: Baden 43, Kle
Anjo, Oom; Sybilla, Hoonderop Edward Kc
veld; Barzikowskl; S ad Dendermonde_ Heek;
Stad 1 peren. Gcriltsen, Anny. Helings'; Komba,
•ig; Hocnera, Hoend.
isport
Bloi
Prui
«ihe gerechtshof
Wat vliegt daar?
Door E. Smils, ui tg. ven W. Ver-
sluijs N.V., Amsterdam, Batavia
Paramaribo
F/en boek, dat aan een verlangen i
jeugdige luchtvaart-enthousiasten in zoo
verre voldoet, dat het een .'linke dosis pa
rate kennis ter beschikking stelt aangaan
de een groot aantaf vl-iegtuigen. Het bevat
geen ingewikkelde theorieën maar beperkt
zich tot eenvoudige en duidelijke uiteen
zettingen met heldere lijnteeKeningen ge
ïllustreerd. Ook voor den vakman en ieder
die op eenigerlei wijze bij de luchtvaart
betrokken is, biedt het boekje een gemak
kelijke handleiding, betreffende de voor
naamste gegevens over een bepaald vlieg
tuigtype.
En niet alleen voor den bewoner ven deze
lage landen, doch ook voor dien ven Ned.
Indië is het boekje een guede vraagbaak,
daar het de vc&maamste gegevens bevat
vap alle typen vliegtuigen, welke geregel a
boven Nederland en Nederlandsch-Indië te
zien zijn.
Voor padvinders en militairen b.v. kan
zoo'n vraagbaak van groot gemak zijn, oru
dat men met een t.eekening voor zich eon
vliegtuigtype in de lucht gemakkelijk kan
herkennen.
wUten
Stadlonpleii
n gedood.
F. H. v. O., aan
ijn. dat B. up.
:e Amsterdam
•dclijke hechtenisstraf va^i z
ïn proeftijd van drie jaar.
gehoord
De procureur-generaal
getuigenverklaringen, de
Aire
3 Dece
RECHTZAKEN
EEN INTERNATIONALE INBREKER
Een internationale inbreker, J. K.. een Pool,
Roem se a of Oostenrijker (hj beweert niet te
weten welke na lonaliteit bij bezit) stond voor
rec'itban.f te Maastricht terecht, verdacht
triehU
wijken
e diefdie In
lordeeld is. De officier
DE STRANDING VAN EEN MOTOR-
LOGGER BIJ KATWIJK .VAN ZEE
De stranding vau den onder Poolsche viaig
varmde 3 ..motorlogjtcr „Mewa X" G.D.IJ. 133,
tiuisbehoorende te üeheveningen, in den aac.it
vari 26 op 27 Oc ober bezuiden Katw(jk aan
Zr o. 's In oc zittln.? van de 3 Raad voor de
Scheepvaart aan een onderzoek, dat nie.ie ge
heid vap dcn schipper, onderwórpe3 uewee.'t.
De schipper gaf oenlge verklaringen en dc
looiganser, die als getuige werd geboord, deel
de mede, dat de logeer binnen een half uur
nadat tiU in de stuurhut was gekomen, ls vast
geraakt. Hj] had alleei op de lichten gelet, niet
op .iet kompas. Een vaste koers hod h(J niet op
Do inspecteur-generaal voor de Schocpvaart
whs van oordeel dat. toen de schipper kort voor
drieën nanr beneden is aan, hU een fout
gemaa.it heeft door niet nogmaals te looden.
i he
hU den
i als
ngèr geen vueten
hoofdschiUdiïn is
?chei acht minuten
a niet op de Juiste
ok zij. in geen geval is i
Du Raad zal later uitspraak doen.
PASSAGIER OVERBOOl'fl
GESLAGEN EN VEPDRONKEN
Ond-r do -eis van Vllssingen n^r Ha
non boord van het stoomschip „Prim
1 den Raad voor de Scheepvaart, wel-
EEN HGTELDIEF
De Zwltsorsche boekbinder Eugène H. th:
gedetlneord. Is 4oor de Mlddeiburgsche ree
bank wpgvm.s diefstal gepleegd ten nndeole
van gasten In hotel Brlttannin te Middel'
veroordeeld tot twee ,inr ovangenlsstvai
Het Gerechtshof te Deu Haag heeft
AMERIKAANSCHE
MARKTEN
NEW-YORK. 20 NOVEMBER
TARWE. No. 1 Manitoba 93 ii'01 %<?93'i
No. 2 Harde winter 125 74 138'i
Nt>. 2 Roode winter 107 vfc ïösi.i
MAIS. No. 2 Mixed West 83% 11
ROGGE. No. I .36% s6i£
MEEL. Sprlngelear 7.7.—
KOFFIE. De termijnmarkt opende prüsh.
stee? op aankoopen Jèor den handel en dn
Brazilië, wegens schaarsch aanbod en on bet
Rlo No. 7 lo<
§aitos No. 4 loco
Rto contract;
December
de locomarkt. Slot
7.81
7.93
7.X6
WATOEN. De termijnmarkt opende„(Hl
prijshoudend 2 pt hooger en was daarna vaj
vcor de 3abUe maanden op levendig^ dekkin
•?en en vaste locobasL». terwöl de Utere ter
October tamelijk gedruis
waren; de hedged'
steeg op aankoope
Middling Upland
Novorr.bcr
SUIKER Slot z
i handel. Slot prils
beth 12. Otten: Wa
den Brbor; Pitseh de Mul; Hendrika, v
j den: Hollandla, Kruit; Maria, Sto'er; Petro-
lla Fauwens; Vliegende Hollnder. Neyenhof;
iclnds luister 2 v d Klooster: st RUn
helde 15: Vatenbandel, Lielc; Cornells, 't Hart
imalaja. Bliek. Fortun. Bevelnder.
i bestemd
DUITSCHLANDst Luna; Maasland, Tim
mermans; Johanna, de Visser; Margareiha, Lub
bers; st. Hans Karl; Mogda, v. Mechelea; Jo
hanna. Griffion; st. MagniHuijgens. v. Maaren;
S. H. V. 70, v. Toorn; st. Marne; Spero, Borde-
wuk; Melanie. Smolders; Spes Vera, Verhaegen;
Louisa, Balzen; st. K. Vaart 15; Hibernia, We-
genhousen; Liguria, Jansen; st. d'Alombert;
Viotorine, v. Ruyssevelt; Hydra, Dagnelie
Rheinlahrt 106, Mergler; Bader
Bega; Fennegiena, Jonkhaus;
Lerch
Dankbaarheid,
ÜT Stliines 17. Gunholz; Nova Cura,
Breevoord; Risico, Schaapr
Vries; Elvire
Gepasseerd
St. Marl;
Putten Gerdi, de Bot.
i middags 12 uur en be
DUITSCHLAND: st. Mar jo; Marigje, Borsje;
Mina, v. Lent; Binnenvaart 16, Dodde; Maria,
Broekmeulen; Mea Vota, Vonk; st. Modi; Grim-
gerde, Stolk; Fafner, Oerlemans; Rafael,
Winsen; Martygni, Blom; Joal, Tange; st
Vaart 11; Lina, HuisenSt. Antonlus, Bonlnk;
Noord Friesland, Vlieger; Hillegonda 2, Baars;
Willem Hendrik, Oudshoorn; Trans]
Kapp; Antonia Vegina, Westerhuia. --
Marie, Snijder; Maria Johanna, Silvius; Pelikaan,
WeljNeliy, Riemens; st Cornolis Prins; Anna,
de Grc-*- a H« Volder: Elisabeth. Mui-
root; l'Avenir 3. 'de Volder; Elisabeth. Mul-
Rival, Janssen; st. Fiat 13; R. Karcher 8,
Schmidt; FUenoord, v. Vliet; st. Exv-»->-
Honnef; st. Buffon; R. S. G. 8
de Baar; Westerschelde, Bos;
Seijbert; st. Stromboli; I"
na, Thomasaer
Gast; Andrc
HH;a\jern,
Frank; Majestic,
Mannheim 195,
BSÜBWSKessel; Cathari-
H. S tin nes 12, Schunk; Seam 15,
leda, Tunfeldt; et. Mathiide; Ver-
Mulder; Wallonië, v. Beokstel; Elisa
beth ja'coba, Swittink. Cum Deo^ Lohman^ st.
Credo; Nieuwe Zorg, de Pr<
Johanna, de Bruyi Hf
Infatigable, Mees; Elisa
,a Driessen; Uranius, Zijlmans; si
Hamonïe; M.'stlnnes 16, Laudert; Vlos. Deur
waarder- st Willem; St. Antonius. Neijenhui
zen; Haniel'99. Hausmann; Onderneming. Pol.
LOBITH. 20 November 1935.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen; Gelria TI; Fiat
Vol. XI; R. Karcher I; Yack'l; Gerard; Etna,
Frctta; Adriana; Teuna 4; Paul; Chnemnuue,
Kibo; Hela; Scaldia I. P"s
Kontin*
Krootjes
RUBBER Slot prijs:
CHICAGO. 20 NOVMBER
3. De ternuinrnarkt opende
(4 c hooger steeg op verbc
HAVER, Slot nauwelijks prijshoudend
PKOVI8IEN.
•erapre de aankm
fl NOVEMBER
pen voor plaatselijk,»
Ü'ahoiidt 3d.
ROGGE per December
Mei
HAVER per December
Mei
GfORST per December
Wakker; Al-
i Neussen 5, Raab; I
I. Salgendorf; F/lise. Heuss; Aeolus, Gries; Han
del II, Post; Helvetia. Schouwslra; Hassia 1
SchlebachSirrah, Kierer; Baden 12, Staab; Wf
sum 5, Kock8-, Rheinstein II, Fendcl; 1-ried
FendeiAnna, de Graaf; Wawanl, Meijer; Co
stantin 10, Riedinger; D. A. P. G. XI, Walto
berger; Fanto II. Selbel; Luzern, Friedman:
AMSTERDAM: Antonia. Oerlemans; Isala,
Raalte; st. Dijn; st. Jenny; Ostreo, v. Bove
VREESWIJK: st. Gelrla; DORDRECHT; s
Rhinst. Olse: Badenia, Conrad: Adelheid, Joho;
ARNHEM- de Rijn. v. Roekei; GORINCHEM:
Glatt. Odenwald. HEILOZuid-Holland, den
Breejen; MILLINGENJohanna, v. Bon; KAM
PERLAND: Eendracht. Brijder; VLIEREEDE:
Irma Marie, Bartels; LEIDEN; Zeldenrust,
Trouwborst; HENGELO: IJsel 5, Arts; Die
Laar; VEGHEL: Lucia, Jansen; BUIKSLOOT:
Deo Gloria. Volker; HALFWEG: Bonne At<
Verschoor; EMMEN: Confiance. Witjes; N
WERBRUG: Hoop op Behoud, v. d. Wal;
DA: Cornelia, Kalle;
BELGlë: st. Llmburgla; Montesquieu, Scheu
ring; Adrianus, Kriessels; Tonkin, Weiabarth;
Speranza, Jut; Marquerite, v. d. Zande; An
BooyLeopold, Somers; Badenia 60. Kohn;
Schelde 16, Camp; Mississippi, Maes.
DUITSCHLAND: st. Emma.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
BOTTERDAM: stoomschepen: Flat Vol. 8;
Fiat Voi. 9; Teuna 3; Corma; Pasteur; Specu
lant; VVeser; Palatia: Fanal; Main; Spes; Sleip
nir; Sebaja; Sambre. Voor den tijd, Kornet
Andante, v. d. Plas; de Gruyter 22. Schladt; Ge-
ma, v. Dijk; Aleida Maria, Meijer; Teuna, Hs-
zewindus; Sirius. Keller; Helvetia. Huybregts;
Kanaalvaart 8. Eilers; Scorpion, Possemiers;
Regnier, Kanter; Weisshorn. Dumont; Harlofl
7, Bechthold; M. Stinnes 81. Schllltter; Spes, Sto
ter; Beilona. Fischer; Lima, Hartman; Nleder
horn, v. Dijk; VREESWIJK: st. K. Vaart 5
AMSTERDAM: Cornelia, v. Rijken; Wormatia,
Schuttler; WEURT: st. Somme; st. Wessellna;
DORDRECHT: st. Fuigot; st. l'Avenir; st.
bert; st. Cuvler; Claude Bernard; VLAARD1N-
GEN: Die Zukunl't, KrelBelcr; HEKELINGEN:
Zuid-Holland, Pleterse; HELMOND: Anna, Duut;
ARNHEM: Express 1, Kerle; VLIEREEDE:
Flora, Wagemaker; Batavier, Muthert; LEIDEN
Binnenvaart 21. Broeken; ZWIJNDRECHT:
Gezusters, Remie; MAASBRACHT: st. Veran
dering; Haniel 89. Muller; VLISSINGEN: Isolde,
Donk; DEN HAAG: Maria Wilhelmina. Leen-
NIJMEGENVorwarts, Leist; IJMUIDEN:
Asper
Marie 4. Verhulst; Meteor. Jan
sen; Et'ertne, Bniens; Rosa, v. d. Velde; Kegu-
larlté, Polfllet; Corjo, Stravers; Charlotte,
Messem; Gelderland 15, Groen; Edith, de Bert
Frelmaro, Ilegems; Jullen, Mees; St. Gerard.
Verbraecken; Dankbuarheid, v. Dongen; Kard
Eugen, Boodts; Prudence, de Roeek; Gretna,
Kruyt; Naphta 3, Wetsel; Indiana, de Bot; i
strd, Engel; Louise, de Konlnck; Jura, Wijdt-
mans; Rboinfahrt 88, Völkner; Scaldia 3. v.
sen; Chardin, Westerhout; Alwine, Neumann;
In Deo Confldo, Brouwer; Gerja, Larooy; Mars,
t. Hal; Joseph, v ,d. HeUden; Lorna, Huysr
Owina. StooD.
