ECONOMIE EN FINANCIEN
R
m
8
jjp
i!
i
li
8
i
pg
i
m
SÉ?
m
n
m
m
I
ÜS
im
2 ZATERDAG 16 NOVEMBER 1935
EERSTE BLAD PAG. 3
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Drietal: Te Blankenham, J. L. Springer,
cand. te Leiden; J. C. Kleinman, cand. te Ara-
sterdam, en G. W. B. A. Thoden van Velicn,
cand. te Oegsgeest.
Beroepen: Te Enschedé H. P. v. d.
Broek 'te Drachten. Te Middelharnis, W. L.
Mulder te Hoevelaken. Te Surhuizum, J. Ju-
l>-ema te Vriezenveen.
iJedank^: Voor Nieuwe-Tonge, E. Schim
mel te Ameide.
NIET BEROEPBAAR
De heer Chr. J. Gall, cand. te Rot
terdam, stelt zich nog niet beroepbaar,
maar is gaarne bereid predikanten en kerke
raden te dienen met het vervullen van een
predikbeurt Zijn adres is: Schiebroeksche-
laan 10a, Rotterdam-Noord.
TOEGELATEN TOT DEN H. DIENST
Door de classis Allernaar der Geref. Ker
ken is peremptoir geëxamineerd en toegela
ten tot den H. Dienst de heer P. J. Richel,
beroepen predikant te Noor d-S char-
Het Prov. Kerkbestuur van Zeeland heeft
pa gehouden examen den heer J. A. P e-
ters, Waterstraat 50 te Tiel, toegelaten
tot de Evangeliebediening in de Ned. Herv.
Kerk. Hij stelt zich direct beroepbaar.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Cand. G. Julius van Wateringen, hoopt 1
December zijn intrede te doen bij de Nedl
Herv. Kerk te Beets. Ds. L. J. van Leeu
wen, van Den Haag, zal hem bevestigen.
Ds. H. W. Waardenburg 'te Hooig-
made hoopt Zondag den 8sten December a.s.
afscheid te nemen van de Ned. Herv. gemeente
en Zondag den 15den December zijn intrede te
doen te Sreefkerk, na bevestigd te zyn
door zyn vader ds. C. Waardenburg, em. pre
dikant te Hillegersberg.
Ds. C. J. DE KRUIJTER
Woensdag 20 Nov. a.s. viert Ds. C. J. de
Kruijter, predikant bij de Geref. Kerk van
Womraels, zijn zilveren ambtsjubileum.
Ds. de Kruijter werd 2 Juni 1882 te Mid
delburg geboren en ontving zijn opleiding
aan de Vrije Universiteit, waar hij in 1910
candidaat werd. Uit een 6-tal beroepen werd
dat naar Oostkapelle aangenomen, waar de
jubilaris 20 Nov. 1910 zijn intrede deed. Tij
dens zijn verblijf aldaar nam Ds. de Kruij
ter bet initiatief tot stichting van een Chr.
Mil. Tehuis voor de militairen van de kust
wacht aldaar. Tal van beroepen werden aN
geslagen, totdat in 1918 dat naar Alblasser-
dam aangenomen werd. Hier bleef de jubi
laris tot 1922 toen hij naar Hasselt vertrok.
Tijdens zijn verblijf aldaar nam hij tal van
catechisaties waar zoowel te Zwartsluis als
te Zwolle.
In 1927 nam Ds. De Kruijter het beroep
aan naar zijn tegenwoordige gemeente. Ds.
De Kruijter is vanwege de classis Bolsward
deputaat voor den Evangelisatie-arbeid in
België en sec. deputaat voor de hulpbehoe
vende kerken en voor de zending .alsmede
examinator. Vanwege de Part. Synode van
Friesland-Zuid is Ds. De Kruijter eveneens
deputaat voor art. 10. Ook is hij voorzitter
van den ring Bolsward van de Ver. voor
Hooger Onderwijs op Geref. grondslag (Vrije
Universiteit).
Aan den avond van zijn feestdag zal de
Jubilaris met zijn gemeente het jubileum
herdenken.
DE AFSCHEIDING OP ZUID-BEVERLAND
Het feit der Afscheiding op Zuid-Beverland
zal eerst in 1936 worden herdacht. De kerken
op Zuid-Beverland zullen gezamelijk een
denkboek uitgeven onder den titel: „De Af
scheiding in het land van Ter Goes".
FUSIE DER LUTE KERNGROEPEN
Door het bestuur van den Bond van Recht
zinnige Predikanten, Kerkeraden en Kerke-
raadsleden van de Evang. Luth. Kerk is aan
de Synode der Evang. Luth. Kerk en de ker
keraden 'tot deze kerk behoorende, alsook aan
de Algem. Kerkelijke Commissie van het
Herst. Evang. Luth. Kerkgenootschap en de
gemeenten reasorteerende onder dit Genoot
schap een missive gezonden, waarin wij lezen:
,J>e Bond van Rechtzinnige Predikanten
(Gr.) Kerkeradden en (Gr.) Kerkeraadsleden
der Ev. Luth. Kerk in vergadering op Maan
dag 23 October 1935 te Utrecht bijeen; en
kennis genomen hebbende van het verslag in
zake de fusie met het Herëi. Ev. Luth. Kerk
genootschap betreurt de verwerping der con-
clusiers van het Rapport der Fusie Commissie".
Ofschoon deze uitspraak op dit oogenblik
zonder ingrijpende beteekenis is, weerspiegelt
zij toch een geest van verzoening, die „arbeidt
en niet vertwijfelt".
DE NIET HERSTELDE BREUK
In de Ameterd. kerkbode schrijft Ds. D. Sik
kel inzake het door den Amëierdatnschen
Herv. kerkeraad afgewezen verzoek van Prof.
Dr. A. H. de Hartog om „het paneel van 1886"
te herstellen.
Prof. de Hartog schijnt in het met-herstel
len van dit paneei een onvriendelijkheid te zien
en stelde verleden week in de Kerkeraadsver-
gadering voor om nu na 50 jaren dit pane
z\jn oorspronkelijken vorm te doen herstellen.
„Met groote meerderheid werd dit verzoek
afgewezen. Deze beslissing verblijdt ons. Ze
is geen onvriendelijkheid. Maar de Hervormde
Kerkeraad wil de herinnering aan 1886 leven
dig houden.
„Wjj ook!
„Daar is nog steeds een niet herstelde
Kreuk.
„Bidden we om hereeniging op den grond
slag der belijdenis van den Christus der Schrif
ten voor allen, die de Zijnen zijn",
DE GRONDSLAG VAN KERKOPBOUW
Over den grondslag van „Kerkopbouw"
schrijft de voorzitter prof. dr. A. M. B r o u-
wer bet volgende:
„In een daarvoor opzettelijk belegde ver
gadering op 5 September j.l. is de grondslag
van „Kerkopbouw" besproken. Na verschil
lende inleidingen en een uitvoerige gedach-
tenwlsseling heeft men zich vereenigd in de
verklaring: „Voor Kerkopbouw was en is de
eenheid van Christus en den mensch Jezus,
de algenoegzame openbaring Gods in den
mensch Jezus, grondslag en doel". Hiermede
werd de lijn doorgetrokken, die 10 April
1931 was aangegeven, dat wij in aansluiting
aan Joh. 17 3 wenschen uit te gaan van de
erkenning van Christus als den van God
gezondene. Hierop kunnen wij nu verder
bouwen. Maar zooals de secretaris dr. G. W.
Oberman in het Septembernummer van
Kerkopbouw schreef, wij beseffen ook „dat
de kerk een groote verantwoordelijkheid
heeft, om te willen verstaan wat aan gees
telijk zoeken en vragen in de wereld waarin
zij gesteld is, leeft". Daarom werd op 5 Sept.
ook nadrukkelijk gezegd, dat wie, wetende
wat de positieve grordslag van „Kerkop
bouw" is, lid van de vcreeniging wil zijn,
niet wegens afwijkend gevoelen daaruit ge
weerd zal worden. Hij make voor zichzelf
uit, of hij tot de vereeniging wil hooren of
Aiet",
Ds. B. TER HAAR ROMENY NAAR
NED.-INDIE
Ds. B. ter Haar Romeny, predikant der
Ned. Herv. Kerk te Ginneken, is voor
een inspectiereis van negen maanden, in
opdracht van de Ned.-Indische kerken, naar
Indië vertrokken. De predikant en zijn echt-
genoote werden op het perron te Breda door
talrijke autoriteiten en gemeenteleden uitge
leide gedaan.
KORTE BERICHTEN
De heer W. S y b r a n d ij. cand. te Drach
ten, deelt ons mede, dat hij daar als voor
ganger der Evangelisatie niet voor vast,
doch voor tijdelijk benoemd is.
Over de prijzen
van Kerstboekjes
Jachln: „aanmerkelijk lager dan het vorige
jaar."
Boekbeoordeeling Herv, op G.G.: „sterk
verlaagd."
De Zaaier: „Kan dat voor dit geld?"
Dit alles betreft de boekjes vam de N.V.
MEINEMA, te Delft. Hebt U dus weinig geld
beschikbaar, deelt dan MEINEMA's Kerst-
boekjes uiit
EN PHILANTROPIE
ZENDING
VER. „HET HOOGELAND"
Tot propagandiste van de vereeniging
„Het Hoogeland" is voor de provincies
Noord-Brabant, Zeeland en Limburg be
noemd mej. E. B r e u r e, met
- jen op Zoom.
BAZARS
De z.g. Deken-Bazar, door de Vereeniging
„Hervormd Amsterdam" ten bate van
de armen ingericht, heeft met inbegrip van
een Koninklijke gift, ruim f 2800 opgebracht.
Te Eindhoven is een Bazar geopend
ten bate van hek Diaconessenhuis aldaar.
Ten bate van rie restauratie der consistorie
kamer van de Ned. Hen'. Kerk te Brou
wershaven is een bazar geopend.
GIFTEN EN LEGATEN
Voor den bazar van den Diaconessenarbeid
van wijk I der Ned. Herv. Gem. te 's-Gra-
venhage kwam een gift in van f 1.000.
Door wijlen den heer Bos is aan de Geref.
Kerk van Enkhuizen een bedrag van
f 1000.— vermaakt.
SCHOOLNIEUWS
INAUGURATIE Prof. Dr. J. H. OORT
Gistermiddag heeft Dr. J. H. Oort, benoemd
tot buitengewoon hoogleeraar in de sterren
kunde aan de Leidsche Univensitefc, zijn
ambt aanvaard met het uitspreken van een
inaugureel e rede, getiteld: „Po bouw dier
sterrenstelsels".
Dr. J. W. VAN DIEREN f
Te Overveen is !n den ouderdom van 33
jaar overleden Dr. J. W. van Dieren, leeraar
in de natuurlijke historie aan het Kennemer
Lyceum.
AFD. TWENTHE VAN
CHR. ONDERWIJZERS
De afd. Twentihe van de Vereen, van Chr.
Onderwijzers enz., houdt haar najaarsvergade
ring op 23 Nov. a.s. te Almelo. In deze
vergadering hoopt de heer L Nowak te
epreken over: „Het onderwijs in Oekraïne"
en de heer J Stienstra, van Nijverdal,
over: „Moeilijkheden bij het vertellen over
Koning David".
ONDERWIJS BENOEMING EN
Dirksland: Chr. school. Tot hoofd: de
heer A. A, Jansen, le onderwijzer van die
school, met ingang van l Dec. 1935.
Enter: Chr. school (hoofd G. 3- Dijken).
Tot onderwijzeres: Mej. H. J. Parlevliet
aldaar (voor Nutt. Handw.).
N ij k e r k: Chr. Bewaarschool. Tot onder
wijzeres: Mej. A. Verhoog aldaar.
Krabbendijke: Herv. Chr. school. Tot
kweelinge met acte: Mej. J. G. Enkel
te Middelburg.
De heer T. Bokraa, hoofd der Chr. school
te Wijngaarden, by Sliedrechft, heeft, wegens
gezondheidsredenen, met ingang van 1 Jan.
a<s. eervol ontslag gevraagd.
COMENIUS-STICHTING
De Comenius-ëcichting te Naarden, heeft de
villa Crayenbosch te Valkenveen, bij Naarden,
aangekocht teneinde haar in te richten voor
een internaat voor jongelieden, die het mid
delbaar en voorbereidend hooger onderwijs
daar zullen volgen.
Examens
Promoties. Lelden. Bevorderd tot doctor In
de Letteren en Wijsbegeerte, op proefschrift
cetlteld: „PrUgrlechlsche Gruppenbllduns
mevr. J. S. Hof ker-Brukker, eeb. te
Batavia (cum laude).
Academische
j. Amsterdam. Vrij'
Universiteit Geel.: Theologie: ctund.ex.. de h<
ren N. Wi
D. C. van Lonk-
Amersfoort
Lelden. Geel.: Indisdh Recht: candex., mej.
AL V. M. A. Voitus van Hamme.
Rechten: oand.cx., mej. E. v. d. Hoeven
Klass. Lett.: cand.ex.. mej C. E. van Rest.
Utrecht Geal.: Rechten: cand.ex., mej. M.
SeegelaaJ.
Kunstgeschiedenis: doet ex-, mej. M. L.
Geneeskunde: seml-artsex.. de heer P. J.
Meyst: arts-ex., mej. S. J. Westen burg en de
Mr J. C. Arend*.
Tandheelkunde: theor. ex.«Ie ged., de heer W.
Frilling «n toej. H. A. Ronhaar; 3e ged.. de heer
Delft. Techn. Hoogwobool. Ga.«l.: Civiel
lng. cand.ex.. de hoeren J. G. Galllard, P. A.
Taaélaar. J. A- Wal land. H. C. Wentink en J.
Zaaljer.
Werktuig, lng.: propaed. ex.. de hear E. M.
Baorveldt
Electr. lng.: propaed. ex., de heer A. Slikker
veer en A. G. Vorster.
Staatsinrichting Akte K XI. Den Haag.
Geëx. 3 cand. Geel.: J. F. Bos. Amsterdam: J. H.
Brakke, Rotterdam. Afgewezen 1.
i J. Luilend Ijk.
Maacblnlsten. Den Hat g. GesJ. voor het
theor. ged. vaan dlpl. B de he eren Th Jacobs.
De Bilt; J. B. de Bakker. Middelburg; P. Pal-m-
koeok. Den Haag.
GEMENGD
NIEUWS
Een bende kerkdieven
ontmaskerd
Tal i
i offerblokken gelicht.
Te Halsteren (N.Br.) hebben dieven
zich door het indrukken van een ruit toe
gang weten te verschaffen tot de sacristie
van de R.K. Kerk. Toen de koster de kerk
opende, trof hij in de sacristie een groote
wanorde aan. Alles lag ondersteboven. De
vloer was bezaaid met afgebrande lucifers.
De marechaussee te Bergen op Zoom stelde
ter plaatse een onderzoek in. Op het oogen
blik kan nog niet worden medegedeeld, of
de dieven zich geld of sieraden hebben toe
geëigend. Vast staat, dat de kluis, waarin dit
alles is geborgen, niet geforceerd is. Of de
dieven zich eventueel van valsche sleutels
hebben bediend, zal het nader onderzoek
moeten uitwijzen.
Naar de „N.R.C." meent te weten, is het
na een moeizaam onderzoek gelukt een eind
te maken aan het werk van een inbrekers
bende, die sindt Januari een groot deel van
West-Brabant onveilig heeft gemaakt. Sedert
dien tijd werden in talrijke r.k. kerken de
offerblokken gelicht, zonder dat het gelukte
de daders te vinden. Ook de St. Laurentius-
kerk te Ginneken werd eenige malen met
een bezoek vereerd, terwijl betrekkelijk
groote bedragen werden verduisterd.
Dagenlang vertoefde een rechercheur in
de kerk, nu eens in een bidstoel dan weer
in een biechtstoel, doch steeds in de buurt
van de offerblokken. Eindelijk zag hij j.l.
Woensdag door vernuftig opgestelde spiegels
een jongen zich op verdachte wijze bij een
offerblok ophouden. De rechercheur hield
den jongen, den 14-jarigen T. uit Breda, aan
en leidde hem voor den burgemeester, die
hem een streng verhoor afnam. Dit leverde
geen enkel resultaat op en ook een volgend
verhoor liep op niets uit. Inmiddels bleek,
dat dezelfde jongen ook was opgemerkt in
andere kerken, waar de offerblokken waren
gelicht, terwijl vele andere aanwijzingen
tegen hem binnen kwamen. Bij een derde
verhoor op Vrijdagmiddag viel de jongen
dan ook door de mand en toen bleek, dat hij
slechts een zeer ondergeschikte rol speelde.
De 14-jarige jongen was met twee broers
van 11 en 12 jaar als het ware in dienst van
drie Bredasche misdadigers, den 21-jarigen
B., den 20-jarigen S. en den 18-jarigen H.,
die er op uittrokken om overal offerblokken
te lichten. Ieder van hen nam één der jon
gens T. mede. Met een beitel werd het dek
sel der offerblokken opgelicht, waaruit de
jongens met hun kleine handen dan het geld
haalden. B., S. en H. werden nog Vrijdag
middag door de Breda'sche recherche op aan
wijzing van burgemeester Serraris aangehou
den en op het gemeentehuis te Ginneken
aan een streng verhoor onderworpen. Zü
legden daarbij een volledige bekentenis af
en deelden mede in niet minder dan zestien
gepieenten, onder meer te Breda, Ginneken,
Princenhage, Klundert, Segge, Seppe, St. Wil
librord, Sprundel, Rucphen, Dorst, Gilden,
Oudenbosch en Beek herhaalde malen offer
blokken te hebben gelicht. Te Breda opereer
den zij niet minder dan elf maal, onder
andere in de kathedraal, in de Baronielaan-
kerk en de Sacramentskerk. Het totaal be
drag, dat op deze wijze aan charitatieve doel
einden werd onttrokken, kon men niet bij
benadering opgeven. De minderjarige jon
gens zijn aan hun ouders voorloopig terugge
geven, terwijl de drie aanstokers voor den
officier van justitie zijn geleid.
Vreeselijk bedrijfsongeval
De botter H. D. 25 uit Den Helder lag bij
Terschelling te visschen. De schipper Bak
ker en zijn 21-jarige ongehuwde zoon
stonden aan de winch, terwijl de overige
bemanning de netten inhaalde. Opeens
raakte de los-gedragen oliejas van den jon
geman tusschen het touw van de winch en
het net. Hij werd tegen het dek geslagen,
een paar keer rondgesOingerd, en kwam
daarbij verscheiden keeren op zijn hoofd
terecht. Hii was onmiddellijk dood. De
rechterarm was geheel uit het lichaam ge
rukt. De vader geraakte bij een reddings
poging ook tusschen bet touw en het net;
hij sloeg tegen den grond, en zeker zou ook
ziin leven verloren zijn geweest, als één
der knechts niet den riem van de spil had
afgegooid en zoo den winch tot stilstand
had gebracht Bakker had inwendige kneu
zingen.
Auto rydt twee fietsers aan
Een der fietsers ernstig gewond
Te Diemen wilden twee wielrijders ter
hoogte van die Ilartveldsohehrug den weg
oversteken, toen een auto, die uit de rich
ting Diemen de Wees perzij de wilde inslaan,
hein aanreed. Een der wielrijders werd le
vensgevaarlijk gewond, de ander kwam er
nog vrij goed af. Beiden zijn naar Amster
dam vervoerd.
De autobestuurder, die nog trachtte de
fietsers te ontwijken, haalde naar links uit,
waardoor hij tegen een verkeerspaaltje te
recht kwam. Hierdoor verloor hij de macht
over zijn stuur, de auto slipte en kwam op
zijn kant te liggen.
De politie van Amsterdam stelt ean on
derzoek in. De twee inzittenden van de
auto kwamen met den schrik vrij.
„Nou ga je zwemmen!"
De bedreiging van een woesteling
Een 22-}arig werkloos kolendrager ver
voegde zich te Amsterdam aan het politie-
1 -reau aan ae Ka'tïitburgergracht en deelde
mede, dat hij in aanmerking wenschte te
komen voor steun. Hem werd medegedeeld
dat hij zich hiervoor in verbinding diende
te stellen met Maatschappelijken Steun, het
geen den man de opmerking ontlokte, dat
b" daarmxie geen genoegen nam en dat
hij den eersten den besten, dien hij op straat
tegen zou komen, zou „laten zwemmen".
De man liep in hevige woede het bureau
uit en op de Kattemburgorgracht gekomen,
maakte nv ernst van zijn bedreiging. Hij
klampte hier een surveilleerenden politie
agent aan. begon ruzie met hem te maken
ein greep hem plotseling vast met de woor
den: „Nou ga je zwemmen!" Met alle macht
trachttte de woesteling den agent over de
brugleuning in hot water te dringen, zoodat
de politieman de grootste m.eite had om
niet hot slachtoffer te worden van 's mans
woede.
Intusschen waren enkele in óe birt zijn
de agonten te hulp geschoten en deze slaag
den er in den dolleman, zij *^et veel
moeite, te overmeesteren. Hii werd geboeid
naar het bureau Kattenbur- overgebracht,
waar hij is opgesloten.
FELLE VECHTPARTIJ
Te Nijmogen heeft op de Waalkade een
vechtpartij plaats gehad, waarbij de 34-ja-
rige de W. en de 24-jarige H. vrij ernstig
door zekeren G. zijn gewond, vermoedelijk
met een mes. De W. is in een ziekenhuis
opgenomen.
WEERBERICHT
BAROMETERSTAND
Hoogste stand te Helsingfors 772.1.
Laagste stand te Vestmanör 741.7.
Stand vanmorgen halftwaalf 756.1.
WEERVERWACHTING
Meest matige Z.O. tot Z. wind, half tot
zwaar bewolkt of betrokken, weinig of geen
regen, weinig verandering in temperatuur.
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
De ontwikkeling van het gebied van hooge
luchtdruk in Finland kwam tot staan. De
depre^ie in het Westen vertoont een 6teeds
dieper minimum ten Z.W. van IJsland met
pen uitlooper tot bij de Azoren. Ver in het
W. vertoont zich een polaire afsluiting.
Terwijl een Z. wind nog warmte aan
voert over het vasteland, brengen winden uit
dezelfde richting evenwel koude, getuige
de neerslagvorm van hagel waarvan mel
ding gemaakt wordt en sneeuw over de
Faroër.
Op de Britsche eilanden werd het tenge
volge daarvan kouder en ook op IJsland
daalde de temperatuur sterk. In het W.
werd het weer wanner en nam de bewol
king toe.
Het gebied met lage ochtendtemperaturen
onder het vriespunt verplaatst zich naar O.
Europa. In Engeland en Schotland viel op
veel plaatsen regen evenals in W. Frankrijk.
In Duitschland heerscht in de bovenlucht
nog föhn.
In Scandinavië meldt slechts één station
vorst. De temperatuur van Beren«Jand is
boven die van Spitsbergen en nauwelijks
onder het vriespunt
Het is te voorzien, dat de warmte in de
bovenlucht zich naar het Oosten zal terug
trekken en dat door de naderende vochtige
maritieme luchtmassa's de kans op lichte
regens grooter wordt
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 10.2 C.
17 NOVEMBER
Zonsopgang 7.25 uur, zonsondergang 4.05 uur
Maan op nam. 11.03 uur, onder nam. 0-42 uur
18 NOVEMBER
Zonsopgang 7.26 uur, zonsondergang 4.03 uur
Maan op nam. uur, onder nam. 0.57 uur
Laatste Kwartier 0.56 uur voorin.
VOERTUIGEN MOETEN HUN
LICHTEN OP HEBBEN
17 NOVEMBER
Van 's avonds 4.35 uur tot 's morgens 6.56 uur
18 NOVEMBER
Van 's avonds 4.33 uur tot 's morgens 6.5?
De treinontsporing bij Gouda
Groote stagnatie in het verkeer
De ontsporing van de goederentrein
op de splitsing van den spoorweg
GoudaRotterdamDen Haag heeft
een groote stagnatie in het verkeer
veroorzaakt.
Het treinverkeer RotterdamGouda
en Den HaagGouda, dat aanvanke
lijk geheel heeft stop gestaan, is later
langzaam aan weer begonnen, daar
uit beide richtingen alleen over één
spoor kon worden gereden. In de voor
middag kwamen de treinen uit beide
richtingen met groote vertraging te
Gouda binnen, hetgeen tot gevolg had,
dat de verbindingen naar Boskoop en
Schoonhoven werden gemist Te Gou
da was door de opeenhooping van trei
nen een vertraging van één twee
uur ontstaan.
Een goederentrein uit Den Haag, die bijna
vijf uren op aansluiting had staan wachten,
reed het eerst over het herstalde spoor en
daarna volgden er andere treinen, aanvan
kelijk nog steeds met eenige vertraging,
doch spoedig was hier alle ongeriel geheel
verdwenen.
Het baanvak GoudaRotterdam, langs
hetwelk de omgeslagen spoorwagons lagen,
kwam tegen den middag vrij. Aan het plan
om de wagens op te takelen, in de rails te
zetten en daarna naar Gouda te brengeu,
kon geen uitvoering worden gegeven, omdat
de onderstellen te veel hadden geleden om
nog te kunnen rijden. Met de kraan zijn de
wagons in de geul tusschen de spoordijk
GoudaRotterdam en GoudaDen Haag
neergezet Hier zullen zij blijven staan tot
in den nacht van Zondag op Maandag. Dan
zal tusschen twaalf en zes uur in den nacht
geen enkele trein ter plaatse passeeren. De
wagons zullen dan door de kraan op andere
wagons geplaatst worden en naar Utrecht
gebracht.
Nadat alle vijf wagons van de lijn Gou
daRotterdam waren verwijderd, is de
kraan naar Gouda vertrokken; tot dien tijd
hadden alle treinen uit Gouda tot aan Nieu-
werkerk op de lijn RotterdamGouda ge
reden. Zoodra de lijn GoudaRotterdam
echter in orde was, is deze voor den op-
gaanden dienst weer in gebruik genomen.
De ontspoorde wagens waren een Shell-
wagen, twee goederenwagens, een petro
leum wagen, alle met twee assen, en een
bagagewagen met drie assen, die met de
wielen omhoog naast het spoor kwamen te
liggen. Alle wagens waren leeg. In den
bagagewagen zat echter de conducteur, die
de buiteling meemaakte. De man kwam er
goed af; hij kreeg slechts een lichte hoofd
wond. Met een anderen trein is hp naar
Gouda en vervolgens naar Utrecht terugp
gekeerd.
De seinhuiswachter, die den wissel te
vroeg trok, werd juist om zes uur afgelost
en is naar huis gegaan. Een disciplinair
onderzoek is tegen hem aanhangig gemaakt
De politie, een rijksveldwachter en rV ge
meenteveldwachter van Moordrecht, onder
welke gemeente de aansluiting ressorteert,
stelde eveneens een onderzoek in.
EEN NEDERLANDSCH OFFICIER
SMOKKELT HAKENKRUISVLAG
Men meldt uit Maastricht aan het „Limb.
Dagblad":
Donderdagmiddag tegen 2 uur stopte aan
de douane te Vaals een auto, komende uit
Duitschland. Bij visitatie werd gevonden een
hakenkruisvlag van 6X3 M., die in beslag
werd genomen. De invoerder bleek te zijn
een.Nederlandsch officier in actieven
dienst, woonachtig te den Haag.
AUTO- EN MOTOR-ONGELUKKEN
Te Amsterdam reed op den Midden
weg in de Watergraafsmeer een motorrij
der tegen een autobus van lijn A op. Met
een gebroken been en dito arm werd hij
opgenomen en \crvoerd naar het O. L. V.-
gasthuis, waar hij werd yerbonden. Een
De Clearing Nederland-Italië
De gevelgen van de sancties.
Onder de aandacht van belangheib-
benden wordt gebracht, dat, wanneer op
18 November a.s. de sanctiemaatregelon
worden iD werking gesteld, zulks wi
de Ned.-Iialiaansche clearing mede
brengt, dat het Ned. Clearinginstituut
geen stortingen meer zal homcflogeerj;.
welke bij het vereffeningsindituut ra
Italië plaats mochten hebben terzake
van Nederlandsche exporten na ge
noemden datum.
Het Nederlandsch Clearinginistituut zal
derhalve nog slechts stortingen bij het Ita-
liiaansche vereffeningsinstituut homologee-
voor zoover de Nederlandsche leve-
ranciesr de goederen vóór 18 Nov. a.s. op
weg hebben gebracht met bestemming naar
Italië.
In verband met het mede tot de sancties
behoorende invoerverbod van Italiaansche.
goederen in Nederland wordt nadrukkelijk
de aandacht erop gevestigd, dat voor zoover
Italiaansche goederen nog ten invoer zullen
worden toegelaten of op reeds plaats gehad
hebbenden invoer nog betalingen zijn te
verrichten, storting bij het Nederlandsch
Clearinginstituut verplicht blijft.
Sonder- en Treuhanderkonto
In die week van 11 t.ejm. 16 Nov. 1935
is door de Nederlandsche Bank in totaal
een bedrag van omstreeks 600.000 R.M. vam
ae op haar Soniteikonto bij de Deutsche
Verrechnungskaase uitstaande vorderingen
met de begunstigden afgerekend.
De nummers van deze posten Hepen van
82.447 tot 82.7r».
Het totale bedrag van de op het Sonder-
konto uitstaande posten, die nog niet tot
uitbetaling zijn gekomen beloopt op bet
oogeniblik omstreeks 32.7 millioen R.M.
De Sonderkontoposten. waarvoor koers-
fixeering is verkregen, zijn hieronder be
grepen.
Aan Treuhanderkontoposten is door de
Nederlandsche Bank gedurende dezelfde
reriode in totaai een bedrag van plm.
35.000 R.M. met de begunstigden afgere
kend.
Het hoogst afgerekende volgordenummer
was 18.600.
Het totale bedrag ven de op het Treu
handerkonto Niederlande uitstaande vorde
ringen die nog niet tot uitbetaling zijn ge
komen. beloopt op bet oogenblik omstreeks
18.9 millioen R.M.
De Treuhanderkcmtoposten waarvoor koers
fixeering is verkregen, zijn hieronder be
grepen.
Fransche Discontoverhooging
Gevolg van Politieke strubbelingen
Eergisteren heeft de Fransche Bank
het officieele disconto verhoogd van 3
tot 4 pCt., als gevolg van de politieke
spanning, die in Frankrijk is ontstaan
door de bezuinigingspolitiek van Laval.
De financieele situatie van het land ls
nog verre van gunstig. De schatkist zal in
het resteerende gedeelte van het jaar 1935
nog in een groote geldbehoefte hebben to
voorzien en een slechter worden van den
toestand, zou haar allerminst te stade ko
men. Het Fransahe ruilmiddel heeft den al-
lerlaatsten tijd een zwakke houding aan
den dag gelegd en reeds is een niet onbe
langrijk bedrag aan goud aan de Bank van
Frankrijk onttrokken.
Nu kan deze bank een stootje verdragen,
want volgens den laatsten bankstaat be
droeg haar goudvoorraad nog
fns.71.322.000.000 en al is hiervan waarschijn
lijk nog wat afgegaan, zoo is de techni
sche postie van de Fransche franc nog ai-
tijd bijzonder sterk.
Maar desniettemin heeft de Centrale
Bank gemeend, hot ruilmiddel te moeten
steunen en te dien einde heeft zij zich van
het klassieke middel bediend, n.l. het ver-
hoogen van de rente-tarieven. Het wissel
disconto is van 3 pCt. op 4 pCt gebracht.
Of hiermede het gewenschte doel zal wor
den bereikt, is een open vraag, want vcj!
zal in deze afhangen van de ontwikkeling
dor politieke verhoudingen. Wanneer do
onrust, waarvan reeds kleine teekenen wa
ren te bespeuren, niet verder om zich heen-
grijpt, dan zal de discontoverhooging haar
uitwerking niet missen. Maar in het tegen
overgestelde geval, moet men van de ge
volgen van dezen maatregel geen te groote
verwachtingen koesteren.
De ervaring van de laatste jaren heeft
geleerd, dat ongerustheid of wantrouwen,
met betrekking tot de financieele en mone
taire situatie van welk land ook, een kwade
kans is, vooral omdat kapitaalsvlucht daar
door te voorschijn wordt geroepen. En het
is juist de inderhaast uitgevoerde kapitaals
verplaatsing, die zulk een hoogst onaange
name uitwerking heeft. Hetgeen zich thans
in Frankrijk voordoet, vormt wederom het
bewijs, dat politieke strubbelingen, vooral
in het tegenwoordige tijdsgewricht, spoe
dig aanleiding kunnen geven tot een ont
wrichting op financieel-monetair en ook
economisch gebied.
De zwakke houding van bet Fransche
devies heeft waarschijnlijk reeds geieid tot
een verdere toevloeiing van goud naar Ne
derland, hetgeen aan de technische positie
van den gulden ten goede kan komen. Ana
den anderen kant echter is het te hopen,
dat de franc zich zal kunnen herstellen,
aangezien het lot van de ruilmiddelen dei-
tot het goudblok behoorende landen nauw,
aan elkaar is verbonden.
DE SOVJETROEBEL
Een poging tot stabilisatie?
De raad van volkscommissarissen heeft
een verordening gepubliceerd betreffende
de ontbinding van den „Torgsin" en den
omrekeningskoers van den roebel in buiten-
landsche valuta. Dit heeft in Rusland en
in de kringen van buitenlanders groot op
zien gebaard. Men ziet er een poging in oni
langs den weg van reorganisatie van het
betalingsverkeer met buitenlanders een sta
bilisatie tot stand te brengén op de basis;
1 Sovjetroebel 3 Fransche francs.
Het is niet bekend op grond van welke
overwegingen de Russische regeering beslo
ten heeft den roebel een vaste verhouding
te geven tot den Franschen frank. Men neemt
aan, dat hierbij geen politieke overwegingen
invloed hebben doen geiden.
FREE SC HE BANK IN LIQ.
Tweede aitkeering van 15
De etaaid van d-e liquidatie van De Fricechö
Bank laat toe. dat tot een tweede ultkeorine;
op de aand. A wordt overgegaan. Deze ulr-
van oorapron
deelen, of wel 15
- de onderoandeelei-
Boudeer van aand. B kunnen ln verband
hiermede voor 16 van het oorspronkelijk®
nominale bedrag van hun stortingspHoht wor
den ontslagen onder teruggave van «n daar
mede overeenstemmend bedaag van d« tot zeker
heid voor hun «tortingspllcht gedeponeerde b?-
De betaling zal geschieden van 15 Nov. af
Van Nabij en Ver
De Dnitache handelsbalans sluit voor de
,.m'aanden m®t een ps.seIofsa 1 do van
M. 31 millioen. tegen oen paaslefsaldo van M 255
millioen ln hetzelfde tijdvak van 1031. De ver
betering werd verkregen door een daling ia
den invoer en een versterking van den uitvoer,
De koperroorrmten In dc T. S. zijn In
maand Oct. met 85.101 - •-
van de groote vraag
•daald als gevolg
„utvoer. De bulten-
".nptle bedroeg 105.431 ton tegen
September.
ziekenwagen bracht Ihem daarna naar Hil
versum, waar hij metterwoon gevestigd is.
Op de Nassaukade bij de van Lennep-
kade kwamen een wielrijder en een motor
rijder met elkaar in botsing. De motorrij
der werd in ernstigen toestand naar het
Wilhelmina-gaesthuis vervoerd. De wiel
rijder kon na in dit ziekenhuis verbonden
te zijn huiswaarts keeren.
Te Steen wij kerwold (Ov.) ïs mej.
ten B. die met haar zuster fietste, door een
auto aangereden. Zij liep eenige verwon
dingen en een hersenschudding op.
SCHAKEN
OM HET WERELD
KAMPIOENSCHAP
EUWE GEEFT OP
NA 57 ZETTEN
De stand is thans:
Aljechin 10%, Euwe 8!4
In de Concertzaal van hotel Figi is gister
avond de afgebroken 19e partij voortgezet.
De stand na de 40e zet was:
De korste weg tot winst!
Kh6h5
Le2c4
h7h6
Ta3d3t
45. Tf7xf4
Er dreigde mat met Th4.
46. Tf4f6f
47. Kc2d2
48. Tg6—g7
49. Tg7g6
Wanhoop. Zwart kon gerust opgeven.
50. Kd2c2 Td3d7
51. Tg6xh6f Kh5—g5
52. Kc2—c3 Lc4—d5
53. Kc3d4 Ld5—hij
54. Kd4e3 Lhl—d5
55. Th6—g6f Kg6h5
56. Ke3f4 Td7—h7
57. h3h4 Opgegeven
Mat is ondekbaar.
Niettegenstaande de geringe remisekans
besloot Euwe de partij voort te zetten. Na
dit besluit dacht men reeds een langdurig
eindspel te zullen zien. Aljechin speelde, na
een grondige analyse, mbeHspelijk en ver
kortte met eiken zet den doodsstrijd.
Steeds op mat bedacht manoeuvreerde hij
met zijn Torens, dat op het laatst Euwe geen
stuk meer kon verzetten en na den laatsten
tegenstand te hebben gebroken, dwong de
wereldkampioen Euwe tot capitulatie. Het
mat was niet meer te dekken.
De stand is thans geworden: Alje
chin 7 winstpunten, Euwe 5 winst
punten, remise 7. Het totaal aantal
punten van den wereldkampioen be
draagt 1014, dat van Euwe 814
De 20ste partij vangt hedenavond
in de Militiezaal te Amsterdam aan.
Scheepsbotsing op de
Oosterschelde
Twee gewonden
Vrijdagmiddag is het Belgische schip
vlnfatigable II schipper Vroonland in de
v\ emeldingsche Valley op een zeilschip vitn
schipper De Haan geloopen. Schipper he
gaan en zijn knecht werden hierbij gewond.
De beide vaartuigen zijn door het Rijks-
vaartuig ..Voorwaarts" te Wemeldinge bin
nengebracht, alwaar den gekweten genees
kundige hulp is verleend. De knerht werd
naar bet ziekenhuis te Goes vervoerd Schio-
per De Haan kon aan boord blijven van zijil
vaartuig, dat aanzienlijke schade opliep
