VRIJDAG 15 NOVEMBER 1935
KERKNIEUWS
CHR. GEREF. KERK
Beroepen: Te Noordeloos, M. Holtrop
te Hilversum.
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Barneveld, K. v. d. Berg
te Amersfoort. Te Muiderberg, W. Wil
lende, cand. te Driebergen.
GEREF. KERKEN
Aangenomen: Naar Twijzelerheide,
cand. W. B. de Brave te Zwolle.
Aangenomen: Naar Hoorn, K. Bron-
gers, cand. aldaar.
AFSCHEID. BEVESTIGING, INTREDE
Cand. Chr. v. d. Vliet, ber. pred. bij de
Geref. Kerk te Slootdorp en Middenmeer,
zal bevestigd worden D.V. op Zondag 8 De
cember a.s. door Ds. J. H. Donner van Broek
op Langendijk, des morgens te Middenmeer.
Daarna intrede des middags te Slootdorp en
des avonds te Middenmeer.
De heer J. P. H o n n e f, candidaat aan
de R. U. te Utrecht, door het Provinciaal
Kerkbestuur van Overijssel toegelaten tot de
Evangeliebediening in de Ned. Herv. Kerk,
stelt zich terstond beroepbaar. Zijn adres is
„Vrede-oord", Lage Vuursche.
DR. HENRY BEETS
In Miss. Monthly lezen wij nog in ver
band met het 40-jarig jubileum van Dr.
Beets, dat hij ook e ?n telegram heeft ont
vangen van Ds. Joh. Rauws namens de Zen
dingscorporaties te Oegstgeest. En in de
(Amerik.) wachter wordt medegedeeld, dat
Dr. Beets bezig is aan het schrijven van
een kerkhistorisch werk.
Ds. H. WOUDSTRA
Op 18 Nov. a.s. hoopt de em. predikant der
Chr. Geref. Kerk van Nyeholtwolde, Ds. H.
Woudstra, te herdenken, dat hij 25 jaar gele
den te Nieuw-Amsterdam in het ambt beven-
tigd werd. Ds. Woudstra, die thans te Woe r-
den woont, is 28 Dec. 1872 te Nyeholtwolde
geboren.
DIACONALE SAMENKOMST
In samenwerking met de Commissie
de diaconale armenzorg houdt de Federatie
van Diaconieën in de Ned. Herv. Kerk D. V.
op Woensdag 20 November een samen
komst te Zierikzee (aanvang half twee
In het Herv. Vereenigingsgebouw)
diakenen, speciaal van Schouwen, Duiveland
en Tholen.
Ds. C. J. v. Pa a s s e n, van Haarlem en de
heer W J Hemmes van Utrecht hopen te
spreken respectievelijk over beginisel en prac-
tijk van de kerkelijke armverzorging, de heer
A Middelhoven van het Adviesbureau
van de diaconieën zal inlichtingen geven over
de doodeh andsbelasting, terwyl Ds. P li
ra c k e r Hordyk van Zierikzee een slot
woord hoopt te spreken,
BEZWAREN TEGEN DE „BENIGE
GEZANGEN".
Een advies aan de Gen. Synode.
Door den Geref. Vriendenkring is rondge
zonden aan de bezwaarden tegen de ingevoer
de „Eenige Gezangen", achter den Psalm
bundel een lyst ter verzameling van handtee-
keningen, ten einde aan de Gen. Synode van
Amsterdam-1936 te verzoeken het besluit der
&made van Middelburg 1933 in te trekken.
Het:* verzoek is voorzien van acht beweeg
redenen.
GEREF. MANNENVEREEN.
Te Stellendam is een Mannenvereen.
opgericht met aanvankelijk 15 leden. Doel en
grondslag is om de Gereformeerde beginselen
te bestudeeren. Zij staat onder voorzitter
schap van Ds. H. de Valk. Geref. predikbnt
aldaar.
300-JARIG BESTAAN HOOFDSYNAGOGE.
Gisteren is te Am sterdam plechtig her
dacht het 300-jarig bestaan van de Ned. Israel
Hoofdsynagoge bij welke gelegenheid de voor
zitter van den kerkeraad, de heer A. As-
6 o h e r benoemd is tot ridder in de orde van
den Ned. Leeuw. Bij de herdenking was ook
de Minister van Onderwijs, K. en W., Prof.
Dr. J. R. Slotenmaker de Bruine tegenwoor
dig (bij verhindering van den Minister van
Justitie en Financiën, onder wie de kerken
ressorteerenAan de Koningin en de Prinses
werd een telegram van verknochtheid
zonden.
De burgemeester van Amsterdam Dr. W
de V1 u g t, heeft de groote beteekenis var
het Joodsche element voor Amsterdam in we
tenschappelijk, economisch en socfaai gezicht
geechetst.
Er volgde een buitengewone kerkdienst in
de feestelijk getooide groote Synagoge,
by de rabijn L. H. Sarlouis de feestrede
Uitsprak.
CANDIDATEN THEOI* SCHOOL
TE KAMPEN
Candida ten vam de Theologische School
Kampen,
OUDERLINGEN- EN DIAKENEN
CONFERENTIE
Dinsdag 19 Nov. te half elf zal in het kerk
gebouw der Chr. Geref. kerk van Utrecht
de jaarlijksche Conferentie van Ouder'ingen
en diakenen der Chr. Geref. Kerken in Neder
land plaats hebben.
Referaten zullen geleverd worden
.,De Ouderling in de Praktijk" door der. heer
N e d e r 1 o f, van Rotterdam„Hoe moeten dc
Kerkeraden staan tegenover verschillende at-
traties tot verzameling van gelen v
Kerkelijke doeleinden?" door den heer Bu
man, van Zwolle.
Kerk en Staat in Duitschland
DE HESSEN-NASSAUSCHE KERK.
De Duiteche rijksminister voor kerkelijk»
aangelegenheden Kerrl heeft, gezien di
scherpte der conflicten in de Hessen-Nassau-
sehe kerk waar de landsbisschop dr. F. 1
Dietrich een der meunt militante is, een land;
kerkbestuur ingesteld, dat de leiding va
den landsbisschop overneemt. Dit landskerk-
beiUuur bciitaat uit 9 mannen. Ook de lands
bisschop dr. Dietrich i6 er lid van. Naast
hem is mede lid de leider van de belijdenis
beweging in Hessen-Nassau ds. Von Bernus
Wiesbaden.
IN AFWACHTING
De rijkskerkcommissie der Duitsche 1
gelische kerk, president dr. Wilhelm Zoellner,
heeft als voorloopige maatregel een schrijven
doen uitgaan aan alle landskerken in Duitsch
land, in welk schrijven de rykskerkcommi:
sie nader regePc, hoe de „meerderheden" c
..minderheden" voorloopig kunnen en moeten
samenleven, in afwachting van een opl'
sing in den kerkstrijd. Volgens dit schrij\
heeft ieder geordend predikant het onverko
recht de kerkgebouwen voor diensten te i
bruiken, hetzy van de ééne hetzij van de an
dere groep.
CALVINISTISCH WEEKBLAD
Nog slechts aan 58 nieuwe abonné's kun
nen wij alle verschenen nummers zendon.
"NVie de eerste jaargang dus nog compleet
wil hebben abonneere zich omgaand. Prijs
slechts 2.50 per halfjaar. Bcdactie: Dr C.
Bouma, Prof. Dr A. Si zoo. Dr C Tazelan
Prof. Dr J. Waterink. Uitgave: N.V. W. D.
MEINEMA, Delft.
tueel op hen uitgebracht l
iep Jn
F. Colen brander, Huizuan (Fr.). Nieuwe we;
HLuIppred.
Gijsb. van Doorcn. Kampen. Geerstraat 34
P. D. v. Dijk. Nijverdal, Zwarteweg 1, Hulp;
S. v. Eerden. Groningen. Steentilstr. 5a, TeL
3. Goris, Over<-chle, Rotterdamschewee 3.
S. Greving, jDIrkshorn. Huippred.
T. de Haan, Buitenpost.
P. B. Lensrkeek, Rotterdam (W.). Marconfpl
Joh. Rlbberink. Kampen, Gra-it.*chap 4.
G. van t Riet, Wassenaar. Tel. 717886,
Zuylen van Nijeveltstraat 94
A. B. Roulcema. Harkstede (Gr).
J. W. Smitt, Kampen,
J. G. W. Ter
E. Torenbeek, Haaksl
Hulpprt
srger
(Z.), Noords tra
oud
NU verdal, Dir
R. Zijlstra. Kampen, Dorpr
M. Hamming, Oostwoid (W
Nlc. H. Ridderbos, Vloedd
echter gaarne des Zondags
Den, is niet beroepbaar.
Candidaten, die hulpdiens
gemeenten. Oosterend, Hun
horn en Haaksbergen, kur
dag vacante kerken di
OP DE PUINHOOPEN DER KERK
De Sovjet-Regeering:
zal de Russische kerkklokken, na effect-
looze aanbieding aan het buitenlano, als
oud metaal verkoopen;
heeft alle religieuze boeken in de boek
winkels in beslag laten nemen en zal die,
welke geen wetenschappelijke of artistieke
waarde hebbei?, vernietigen;
heeft aan buitenlandsche geestelijken de
'doorreis door hét Sovjet-Russisch gebied ver
boden;
zal de in beslag genomen kerkelijke voor
werpen van'waarde laten smelten tot munt,
yvaarvan de opbrengst op 30 millioen goud
roebel is geschat;
heeft een afdceling voor kerkelijke zaken
aan het Dep. van Binnenl. Zaken ingesteld
ter .voltooiing van dc ruïne der Kerk.
ZENDING
EN PHILANTROPIE
MEJ. H. J. VAN VOORST VADER f
Te B-~eda is in SS-jangen ouderdom
overleden mei. H. J. van Voorst Vadei. 1
deze Ui-ris:in verliest niet alleen de. Her
icim&ente van Ginneken, maar oak heel h
T'rot. Ghr. nven in Noord-Brabe/nt een v-jo
g.ioigster m den besten zin van het woord.
De Zending deze vooral en het
or di vijs de Evangelisatie en de s:i
nooden, alles had haar warme belangstel
ling van woord en daad. In haar liefde om
vatte zij elke groep, di» Christus in het
midden stelde; zoo schonk zij aan het Leger
des 'I-Ioils te Breda een gebouw (Irene), zoo
dat er een afdeeJing kon geslicht worden.
Ook d»e Bijbelwireeniging van Noord-B
bant en Limburg verliest in mej. Van
Voorst Vader (die te Goes geboren was)
een groot-en stoun.
DR. JAMES M GRAY t
In den ouderdom van 85 jaar is in dc
Ver. Staten overleden Dr. James M. Gray,
vele jaren president van het Moody-
Bijbel-Genootschap is geweest. Toen hij nog
onderwijzer was, trok lii» de aandacht door
'nvoering van wat men noemde de syn
thetische methode van Bijbelstudie. Duizen
den hebben er hun belangstelling voor den
Bijbel aan re Janken. 'Als schrijver heeft
Dr. Gray pl.m. 25 boeken en geschriften het
licht doen zien.
NED. BIJBELGENOOTSCHAP
In het ons toegezonden jaarverslag-1934
van het Ned. B"" mootschno. waarin por
tretten van den overleden voorzitter Jhr. II.
L. Quarlcs van Ufford en den afgetreden
secretaris, de heer L. J. van Wijk, lezen we
terzake van de nieuwe Bijbelvertaling dat
thans het Nieuwe nipnt in eerste in
stantie brwerkt *o» en niet
Hebreen. Als proeve der nieuwe vertaling
zagen MattheQs en Romeinen en Johannes
en 1 Corinthe het licht.
De arbeid der Commissie voor het Oude
Testament is in vollen - mg; een paar bijbel
boeken, door de twee hoofd vertalers voor
die boeken aangewezen, bewerkt, kwamen
gereed en een aanvankelijke vertaling is
door hen ingezonden.
Uitgaven voo-berejöing in de vol
ge.nde talen: Fe- Evangelic Johan
nes (Dr. K. G. F. rtet'"): Mongondousch:
Oud-Teetamentisclie gedeelten (zendeling
W. Dunnebier); Bali,,",sch: Evangelie Jo
hannes (Dermoad"- Toba-Bataksch: Van de
Hulst"s Kinderbijbel (zendeling D. Rijkhoek).
In 1931 zijn totaal 122.478 Bijbels afgele
verd; in Ncd.-Indië 31.484 Bijbels.
KERSTBOODSCHAP
Als nr. 47 van de Libellen-Serie is bij
Bosch en Kcuning te Baarn ver
schenen een „Kerstboodschap voor alle men
schen", geschreven door den bekenden Pniël-
redacteur Ds. J. H. Gunning J.H z n. In
het keurig uitgevoerde boekje gaat vooraf
een viertal verzen van A. J. D. van Oos
ten en een teekening van Karei Hoeken
dijk, waarin de tegenstelling Vrede en vre
de is geallegoriseerd.
Hoe deze Kerstboodschap geschreven is,
wordt doir den naam Gunning voldoende
verklaard. Het is Evangelieverkondiging mot
al de kracht, welke zij waard is; met al
de warmte, welke haar weg baant; met al
de liefde, welke haar deed ontstaan.
Jammer genoeg is de prijs van dit boekje
voor verspreiding veel te hoog. Alle men-
schen worden op deze wijze zeker niet be
reikt. Het is te hopen, dat dc uitgevers er
een „volks'-cditie bij geven.
GIFTEN EN LEGATEN
De Vereeniging Chr. wijk- en ziekenver
pleging Bethel te Delft htiefl. uit d» na
latenschap van wijlen mej. L. C. Verbeek
een legaat groot ƒ5000 ontvangen.
Wijlen mevr. de wed. L. J. KleijnRa
tering, overleden 24 Oct. '35 te 's-Graven-
fa "e heeft f 1000 gelegateerd vrij van suc
cessierecht aan de vereeniging Bartimeus, het
Christelijk Blindeninstituut te Zeist.
EVANGELISATIE TE ANTWERPEN
Het is reeds weer geruimen tijd geleden,
dal wij iets mededeelden over den Evangeli-
satiearbeid der Geref. Kerk van Antwerpei
Mecltelen. Nu eafator bericht men ons u
Antwerpen, dnt er daar belangrijke, vcrai
deringen op komst zijn. Hei hpofdgebóu
der Evangelisatie wordt namelijk eind \ji
deze maand overgeplaatst van de Stanle
straat naar de Lamorinièrestraat 223. N
drie jaar arbeid in de omgeving van «I
Stanloystraat leek het aanbevelenswaardi;
iets verder naar de binnenstad te trekker
zonder nochtans te ver van dc tegenwooi
dige plaats zirh te verwijderen. Ook is di
nieuwe woning zeer geschikt voor den ar
beid onder de Joden gelegen; want galij:
men wellicht weet, beschikken in Antwer
pon de Evangelisatie en de Jodcnzcnding
over hetzelfde gebouw.
Terzelfder tijd verhuist ook de Evar
satiepost te Deurno-Noord naar de Lack
borslei aldaar op No. 307. Deze post werd on
geveer anderhalf jaar geleden gesticilit in
deze overwegend socialistische voorstad van
Antwerpen.
De opening was mogelijk door een
van f 100.die men indertijd uit Holland
ontving. Door de bijdragen, die de Antwerp-
scbe gemeenteleden geven is men ie
maand in staat geweest dc kosten vai
Evangelisatie te Deurne tc bestrijden,
niet wil zeggen, dat men niet zeer dank
baar zoude zijn als voor dit werk nog
hulp inkwam. Het nieuwe lokaal te Dou
is zeer gunstig gelegen aan een van de voor
naamste stratPii en vlak tegenover het stem
pellokaal. I.ceds komen van 30 tot 40 kin
deren iedere week in de samenkomsten,
waar hun uit don Bijbel wordt verteld, ter
wijl ze ook leeren houtzagen en borduren.
Het is de hoop der Commissie, dat m
meer ouderen in dc bijeenkomsten zullen
verschijnen om hot Evangelie, dat op Denr-
ne vrijwel onbekend is. te hooren verkondi
gen.
De opening van het gebouw in de Lamon-
nièrestraat is vastgesteld op Woensdag 27.
die van de Lackborslei op Donderdag 28 No
vember. Geheel de gemeente leeft inot dez«
gebeurtenissen mede. Zelfs vanuit Mochelet
en de andere plaatsen uit Vlaanderen zul
len er belangstellende broeders en zuster
tegenwoordig zijn en de Commissie vai
Evangelisatie zou verblijd zijn, wanneer he
blijfkt, dat ook Noord-Nederland met dezen
arbeid meeleeft.
Eenige weken geleden werd er in de bla-
dpn gewag gemaakt van een klacht uit Bel
gië. dat de Hollandsche bladen na de deva
luatie van den frank vrijwel onbetaalbaar
werden. Dit heeft dit goede resultaat gehad,
dat verschillende dag- en weekbladen liun
prijs voor België verlaagden. Toch blijft het
desondanks voor vele Belgische Gerefor
meerden onmogelijk een abonnement op een
Hollandsch blad Ie nemen. Dc loonen zijn
over het algemeen zoo laag, dat men zich
die weelde niet veroorloven kan. En toch
zon het juist noodig zijn, dat er door clo Bel
gische Gereformeerden veel studie gemaakt
wordt van de beginselen en kennis genomen
wordt van het kerkelijk leven. Velen van
hen zijn door dc Evangelisatie gewonnen
tot belijdenis des gelooft? gekomen, maar
ontbreekt het hun veelszins aan de gelegen
heid zich verder te ontwikkelen. Het. lezen
een Geref. kerkelijk hlad zou hun tot
grooten steun en geestelijk voordeel zijn.
Daarom doen de gezamenlijke Geref. predl
kanten jq België een beroep op de lezers van
dirSlmï om eefls'per week voor de koster
van een postzegel van 2J/2 cent hun gclezer
blad aan een Geref. in België toe te zenden.-
Men wachte niet met dadelijk een briefkaart
te zenden aan Ds. H. J. W i n t e r. 42 Leo
polds laan. Edeghem; deze zal dan om
gaand een adres toezenden van een Geref. in
België. Men hoopt dit velen deze betrekke
lijk kleine moeite en kosten zich willen ge
troosten.
SCHOOLNIEUWS
S. S. R. TE GRONINGEN.
Het bestuur van V.I.R.A. afd., der S.S.R
het bestuur van de afd. Groningen der S.S.R.
jor het jaar 19351936 geconstitueerd
volgt: A. G. Westerbrink, Prae-
W. K- Hummelen., Ab-actis, J. F. Fol-
kerts, fiscus; L. R. Hummelen, Assessor I,
mej. A. A. van der Laan, Assessor II.
ONDER WIJSBENOEMINGEN
n m e n. School voor C.V.O. Tot tijdelijk
hoofd: de heer B. van de Werfhorst
te Nijverdal.
e u w e Pekel a. Geref. School. Tot
onderwijzeres: mej. W. G. v. d. Velde te
Thesinge.
R o 11 e r d a m-C h a r 1 o i s. Rehoboth-
Bewaarschool (Gouwstr. 47, hoofd Mej. M.
van Duin). Tot le onderwijzeres: Mej. A.
rboom; tot onderwijzeres mej. A. C. v.
Izen; tot le helpster met acte mej. J.
Fransen, allen te Rotterdam-Charlois
met ingang van 1 Januari 1936.
VRIJWILLIGE VERVROEGDE
PENSIONEERING
Een inzender in de „Leeuwarder Courant'
bepleit met kracht vrijwillige vervroegde
perjïionneering van onderwijzers met een
nitieve uitkeering, dus ook na 65-jarige leef
tijd, van 90 pCt. van het volle pensioen.
Hij verwacht daarvan besparing, herplaat
sing van wachtgelders en plaatsing var
jonge onderwijzers; saneering van het onder-
wyzerscorps, gedeeltelijke oplossing van het
vraagstuk der gehuwde onderwijzeres en be
perking der conciurreirtie van werklooze
•ongeren op administratief gebied.
UIT DE TIJDSCHRIFTEN
In het Novcmber-nummcr van E11 h e t o
inden wij een eerste artikel van Ds. P.
c llaas over Den Bijbel en dc humor.
Prof. v. d. Leeuw schrijft over eeredienst
en kerkmuziek. G. Bossehieter vertelt een
en ander over het General Committee van
de Wereldfederatie der Christenstudenten,
n Bulgarije vergaderd heeft.
Examens
de heer J. M. G.
C. Blawse, Blo(
jl«e Taal en Let-
Franke.
nd«!4"l)oo^?.-rncoi
A pol hekel
de dunuvï
ft ei.Vaders. A
irlieden. Den Haas. Geal.
Machinisten. Den Haap Oc.U. voor dipl B
de hoeren D. v. d. V(gt Amsterdam en M. J.
Brand Haarlem; theor p-d. van dipl. B de
KUNST
EN LETTEREN
Thom Denijs overleden
Een grcot kunstenaar heeft ons verlaten
Met ontsteltenis en oprechte droef
heid zal in zeer ruimen kring ver
nomen worden, dat de zanger Thom
Denijs gisteravond, na een lijden van
enkele weken is ontslapen.
Eenige weken
geleden was hij
voor liet onder
gaan van een
operatie in het
Huagsrhc zieken
huis Bronovo op
genomen. Hoe
wel de operatie
naar wnnsch was
verloopcn, was
«le toestand zor
gelijk gebleven.
Gistermorgen
werd een schijn
bare vooruitgang
geconstateerd,
doch een nieuwe
inzinking heeft gisteravond helaas een
einde gemaakt aan dit zoo waardevolle
Dit is dc tweede zware slag. die binnen
het tijdsbestek van eenige maanden het
Nederlandschc muziekleven treft. Korst
TJrlus, nu Denijs. Het is niet in te denken,
dat zijn wonderlijk getimbreerde bariton en
zijn ernstig-doorleefde voordracht nooit
moer ontroeren zullen bij de uitvoeringen
van Bachs Matthaus-Passion. Niemand
overtrof hem in de Christus-vertolking na
Mnsschaert. Zij, die hem ook maar éënmaal
die uartii hebben hooren zingen, hebben
-geweten: dit is het hoogste, dat hier te be.-
reiken valt: deze man heeft niet alleen be
grepen wat Bach bedoeld hooft, maar hij
is er in geslaagd zijn geest zuiver af te
stemmen nn den Evangelie tekst.
Onvergetelijk zal zijn „Eli, Eli, lama
asalithuni" blijven. Even onvergetelijk als
mevrouw Noordewiers „Sons bat inein
Jesus nichts gethan". Dit bijzondere, dat
niet in woorden neer tc leggen is, is on
herroepelijk voorbij en wij zullen ons
daaraan, met moeite, moeten gewennen.
Voor Thomas Denijs is de tijd gekomen
waarvan hij meermalen znn wondermooi
heeft gezongen in Brahms' Requiem: „Herr,
lehre doch mich, dass ein Ende mit niir
hahen muss, und mein Lebcn ein Ziel hat.
und ich davon muss".
Het doel van zijn leven, voor zoover wij
dit kunnen zien, is geweest tallooze andp-
cn te stichten en te vertroosten ,inct do
hoogste uitingen van de mcnschelljke stem
Dat doel heeft hij ten volle bereikt. Wat hii
in den toon der jaren gaf zal nog lang in
het thans levend geslacht met eerbied, met
bewondering, met dank worden gedacht.
En met weemoed omdat het behoort tot het
schnone en verhevene, dat geweest is en
niet meer in die bijzondere schakeering
kan terugkeeren.
Thom Denijs werd 3 Januari 1877 fe
Schapen (N.-H.) geboren en is dus slechts
58 jaar geworden.
NOBELPRIJZEN
De Nobelprijs vein 1934 voor natuurkun
de, die verleden jaar niet is toegekend, zaï
ook diit jaar niet worden verdneld. De som
zal volgens eon besluit van de Acadenve
der Wetenschappen te Stockholm bij hot
Nobelprijsfonds wórden gevoegd.
Ook dc Nobelprijs voor literatuur zal
worden gereserveerd tot 1936.
UIT OCST-1NDIE
Negen Papoea's vermoord
Verschrikkelijk drama op Nieuw Guinea
Bcroovitig was de opzei
MERAUKE, 15 Nov. (Aneta). Te Ta-
li,ah Me rail is bericht binnengekomen,
dat loden van de Mendobostam negen
Papoea's vermoord hebben, die, na in
Tanah Merah werkzaam te zijn ge
weest. naar hun haardsteden terug
keerden.
Het doel van de overval was de berooving
an de Papoea's van verschillende artikelen,
welke zij te Tanah Merah hadden verdiend.
Daar in de Miniataslreek thans militairen
itrouillcercn is op het oogonblik geen pa-
ouille beschikbaar om een nader onder
zoek in te stellen.
Rattenkruid in het
Bruiloftsmaal
FORT DE COCK. 14 Nov. (Aneta). Omtrent
•t huwelijksfeest in Kampong Pahambek
1e Soongeidjaring, waarbij 81 personen wer-
vergiftigd, tengevolge waarvan vier kin
deren zijn overleden, wordt nader gemeld
at ook de gescheiden vrouw van don brui
degom door dezen op de bruiloft was genoo-
digd. Men verdenkt nu deze vrouw er van
senicum in het eten tc hebben verwerkt.
DE „JAVA" NAAR NEDERLAND
Begin Maart 1936
Dc „Java Dode" meldt dat kapitein ter
e G. W. Stoeve. du commandant van
de „Java" en de eenige, die op den kruiser
.ergebleven van den en bloc naar do
„Sumatra" overgeplaatsten état-major, bo-
van het volgende jaar de „Java" naar
liet moederland zal brengen, waar te Vlis-
ngcp de vuurleiding geheel wordt gemo
derniseerd. Dc vuurleiding wordt thans in
gereedheid gebracht bij de Hcngeloscbe fa
brieken van Hazemeier.
Daar dc opschorting van bet thuisvaren
oor officieren en manschappen practiacb
voorbij is,-wordt het waarschijnlijk geacht,
RHEUMATISCHE PIJN IN DE RUG
Nu weir gezond als de beste
Dc schrijver van onderstaanclcn brief leed
aan felle rheumatfsche pijn in de rug. Hij
probeerde van alles, maar vond geen verlich
ting. Misschien bad men hem naar een bui
tent&ndsclic badplaats moeten sturen, maar
dit was voor hem niet mogelijk; bij was
trouwens reeds 70 jaar. Maar bij probeerde
dezelfde zouten als in de beroemde minerale
bronnen voorkomen, bij probeerde KruscUen
Salts. Hij schrijft:
„Ik leed aan fel 'o rheumatische Dijn in
mijn rug. Na verschillende pillen en smeer
sels geprobeerd te hebben, besloot ik een
proef met Krnscben Salts te nemen. En nn.
terwijl ik toch al 70 jaar ben, ben ik in
plaats van een kreupele, die op een sttuc
moest steunen, zoo gezond als een visch.
Driemaal hoera voor Kruschen; ik zegen den
dag. toen ik het voor het eerst probeerde."
J. M te I
Kruechen Salts bestaat uit zes verschil
lende zouten, die ook voorkomen in de be
roemde minerale bronnen. Deze zouten spo
ren de afvoerorganen aan tot krachtiger
werking, waardoor urinezuur en an lere
opgehoopte afvalstoffen, die de oorzaak kun
nen zijn van rheumatiek, jicht, ischias, langs
de natuurlijke kanalen uit het lichaam wor
den verwijderd. De pijnen zullen afnemen,
terwijl de geheele gezondheidstoestand enorm
zal verbeteren. Ge zult U frisscher en jeug
diger voelen; energie en eetlust nemen toe
en ge voelt U weer als in dc beste dagen
Uwer jeugd.
Kruschan Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten f 090 en
f 1.60 per flacon, omzetbelasting inbegrepen
Stralende gezondheid voor één cent per dag.
Let op, dat op het etiket op de flesch, zoo
wel als op dc buitenverpakking, de naam
Rowntree Handels Maatschappij Amsterdam
voorkomt. (Adv.)
WEERBERICHT
BAROMETERSTAND
Hoogste stand te Riga 772.8.
Laagste stand te Veal manor 739.S.
WEERVERWACHTING
Meest matige, O. tot Z. wind, licht tot half
bewolkt, waarschijnlijk droog weer, koudtl
nacht, overdag zelfde temperatuur.
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
Het gebied van hooge luchtdruk in het 0.:
wint veld en breidde zich in hoofdzaak over
Scandinavië uit.
De depressie bij IJsland bleef stationair.
De sccundairen trekken in Z.—N. richting
door bet \V. en geven regen in hot strook-
vonnis gebied van de Noordpunt van Spanje
tot Schotland. Ook in Zweden veroorzaakt»
een overtrekkende secundaire depressie veel
neerslag.
Tengevolge van bet stijgen van dc lucht
druk in het N.O. en dalingen over Frankrijk
zijn de winden over het vasteland gekrom
pen en is de luchtbeweging geheel continen-j
taal geworden. Terwijl dc grondtemperatu-
ren in de lange heldere nachten daalden,'
heerscht in de bovenlucht een warme, dros»
föhntoestand. Tot boog in het N. is het
warm: evenzoo op IJsland, waar Reykjavik
10 gr. C. meldt, eveneens met föhn.
Op het vasteland nam bet aantal klein»
vorstgebieden toe. Het is te verwachten dat
liet heldere droge weer zal aanhouden met
koude nachten en op windstille plaatsen
dat de daarvoor in aanmerking komende
personen per „Java" naar Holland terug-
koeren.
Nader vei nemen wij dat indien dc „Java"
naar Nederland gaat hetgeen nog niet
definitief zeker mag worden genoemd
dit omstreeks Maart 1036 zal pléats heb
ben. Men zal nu echter reeds een vaste be
manning samenstellen, welke tegen dien
tijd behoorlijk zal zijn „ingevaren".
PRAUWVAART NEEMT TOE
Boegineezen zakken zuidwaarts af
Een oprrierkclijk feit, dat op Pasar Ikan
(de prauwenhaven van Bata\ia) den laat-
sten tijd is op te merken, is het groote aan
tal Boegineesche zeeprauwen Het zij.i
Europeesch getuigde tweemasters, zooge
naamde palaris.
De Boegineezen kwamen, volgens het Bat.
NbL, voorheen niet in zoo'n groote getale
naar Java, doch het is dicht bij huis zoo
slecht gesteld mei de vracht zoo klagen
zij dat zij bet wel zuidelijker moeten
prohceren. Zij probeeren dan ook van alles
en nog wat. Zoo trachtte er een op de visch-
pasar een afzetgebied te vinden voor iels,
dat bier niet vaak op de markt komt. na
melijk een soort schelpen, waaruit knoopen.
armbanden enz. worden gemaakt
Er, liepen in de haven van Pasar Ikan
tot dusver ruim 200 prauwen meer binnen
dan in de overeenkomstige periode van het
vorige jaar. Op het oogenblik is bet aantal
copra-vervocrende prauwen in de meerder
beid. De copra wordt boe langer hoe meer
los ingenomen en eerst even voor het los
sen in zakken verpakt.
Voorts is daar bet vervoer van mangga's,
dat thans van belang is. Wat dit vruchten-
vervoer betreft, de staatsspoor schijnt niei
van plan, dit geheel en al aan de prauw
vaart over te laten. Want medio November
zouden haar tarieven daarvoor worden ver
laagd.
nog
rst.
Stand vanmorgen halftwaalf 758.2.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 7.6 C.
16 NOVEMBER
Zonsopgang 7.23 uur, zonsondergang 4.06 uur
Maan op nam. 9.52 uur, onder nam. 0.24 uut
VOERTUIGEN MOETEN HUN
LICHTEN OP HEBBEN
16 NOVEMBER
Van 's avonds 4.36 uur tot 's morgens 6-55 uu:
GEMENGD
NIEUWS
Doodelijke auto-ongelukken
Te Zuidbroek (Gr.) is 's nachts
streeks een uur de heer R. E. Stabli bij het
oversteken van den weg Winschoterdiep
West door een personenauto gegrepen
opslag gedood.
Het slachtoffer was ongeveer 50 jaar oud.
Hedenmorgen omstreeks half acht is op
den Rijksweg Grave-Den Bosch onder
G e f f e n (N. Br.) de 18-jarige juffrouw .T.
van der Heijden uit Geffen toen zij per
fie.ts den Rijksstraatweg wilde oversteken,
door een auto, komende uit de richting Den
Bosch, gegrepen en vrijwel opslag gedood.
Het meisje, dat uit dc Veldstraat te Gef
fen kwam aanrijden stopte om de auto »c
laten passeeren, om direct achter deze
auto om naar de overkant van den Rijk
weg te gaan. Zij bemerkte niet dat. vlak
achter de auto nog een auto naderde
bovenstaand gevolg.
Te Heel (L.) werd het zes-jarig zoontje
van den smid C. Schepers, dat op den weg
met een tol aan het spelen was door een
autobus van de L.T.M. overreden en vrijwel
op slag gedood.
Groote boerderijbrand
Vee in vlammen
Door onbekende oorzaak brandde de boer
derij van den landbouwer W. Steenberger:
te Koekange onder dc gemeente De Wijk
(Dr.) geheel af.
Een paard, een koe en veertien varkens
kwamen in de vlammen om.
De geheele voorraad hooi, bestaande uit
70.000 halve Kg. hooi en 30.000 halve Kg.
stroo werd eveneens een prooi dcr vlam-
Het huisraad kon gedeeltelijk worden ge
red. Verzekering dekt de schade.
Nederlander in België
gearresteerd
Verdacht van autodiefstallen
Te Antwerpen heeft de politie gearres
teerd den 27-jarigen Nederlander V. O., uit
Den Haag die sinds geruimen tijd door de
Nederlandsche recherche wordt gezocht we-
gei*s het veelvuldig plegen van autodiefstallen
te Den Haag en elders in Nederland. De man
hield te Antwerpen onder een valschen naam
verhlyf De politie is er in geslaagd, vijf ge
stolen automobielen, welke door middel van
valsche triptieken over de Belgische grens wa
ren gebracht, op te sporen.
De aangehoudene zal worden uitgeleverd,
nadat hij zyn straf heeft ondergaan ter zake
van naamvervalschipg.
IN KOKENDE MELK LEVEND
VERBRAND
Het tweejarig dochtertje van de fam. v. O.
te B u d e 1, dat in een ketel kokende melk
viel, is aan haar verwondingen overleden.
ONTSPORING VAN EEN
GOEDERENTREIN
Geen persoonlijke ongelukken
Men meldt ons uit Gouda:
Hedenmorgen te ongeveer vijf uur is dooi
het ontijdig omtrekken va-n een wissel trein
5600, een goederentrein, welke op weg wai
naar Rotterdam, gedeeltelijk ontspoord. Een
zestal wagons zijn uit de rails geloopen.
Persoonlijke ongevallen zouden niet heb
ben plaatsgehad.
De vertraging, welke tengevolge van dit
ongeval in het treinverkeer ontstond was in
den loop van de morgen in zooverre her
steld, dat het verkeer over een ander spoor
werd geleid. Het noodige personeel is met
materiaal ter plaatse teneinde het versperde
spoor zoo spoedig mogelijk vrij te maken.
Nader vernemen wij nog, dat de goede
rentrein uit 45 wagons bestond. De ontspo
ring gebeurde te 5.40 uur ep de splitsing
Den HaagRotterdam.
Van de zes derailleerende wagons kantel
de er vijf. Het voorste gedeelte van de trein
kon kort na het ongeval de reis naar Rotter
dam voortzetten.
Onmiddellijk na het bekend worden van
het ongeval zijn ingenieurs der Spoorwegen
met personeel en materieel naar de plaati
der ontsporing vertrokken. Het opruimings-
werk is in vollen gang. Het verkeer tusschen
Gouda en Rotterdam en tusschen Den Haaf
en Rotterdam is voorloopig door enkel spoor
geleid. Maatregelen zijn getroffen om hef
ongerief van de reizigers tot een minimum t«
beperken.
De treinen uit de richting Utrecht kwamen
hedenmorgen normaal binnen.
Naar de schuldvraag het ongeval
naar gemeld te wijten aan het ontijdig om
zetten van een wissel wordt een onder
zoek ingesteld.
De misdaden te Oss
Brandstichter aangehouden
De gemeentepolitie te Oss heeft den 36-ja
rigen arbeider H. v. U. gearresteerd, ven
dacht van brandstichting in zijn woning,
gepleegd in 1929. Hij blijft tot op heden ont
kennen iets met de zaak uitstaande te heb
ben. Bij de hem ten laste gelegde brand
stichting zou nog een tweede persoon zyn
betrokken. De verdachte is een bekende fi
guur uit het moordproces de Bie. Hij heeft
indertijd het lijk van den vermoorden Gei
rit de Bie gevonden, toen hij op de afgele
gen plek aan het bramen zoeken was.
In hooger beroep
De Officier van Justitie bij de rechtbanl
te Den Bosch is in hooger beroep gegaar-
tegen verschillende vonnissen van di
Ossche strafzaken van 14 November.
ERNSTIGE AUTOBOTSING
Vier gewonden.
Bij Wassenaar heeft Donderdag
avond een autobotsing plaats gehad op dei
Rijksstraatweg ter hoogte van de Maal
drift.
Op het oogenblik, dat twee auto's elkaai
voorbij reden, trachtte J. de N. uit Heem
stede, komende uit de richting Den Haag
op het opengebleven middenvak met zijl
auto een andere auto, toebehoorende aa(
V. uit Den Haag. die van den tegenoverge;
stelden kant kwam, te passeeren. Daar zici
op dat deel van den weg ook nog eei
bakfiets bevond, was een botsing van beid!
auto's onvermijdelijk.
De N. werd licht aan het hoofd gewonJ
V. werd licht gekwetst en naar zijn wo
ning vervoerd. Twee inzittenden \V. en P
uit Den Haag. werden zeer licht gewono
en konden ter plaatse worden verbonden]
Het ongeluk veroorzaakte geruimen tijd
stagnatie in het verkeer, zoodat men ge
noodzaakt was. de route tijdelijk via Voor
schoten te verleggen. Beide auto's werden
bij de botsing vernield.
VERDRONKEN
Uit het Liefdeshuis te W a a 1 r e werd
sedert eenige weken de 86-jarige P. Crooy-
mans vermist. Thans heeft de politie zijn lijk!
opgehaald uit de Dommel, waarin hij ver-!
moedeliik door de duisternis misleid te water
is geraakt.
DOODELIJKE VAL
Dc 54-jarige landbouwer B. Coster, wo
nende in het Oosteinde. te Vriezen veen
as Woensdagavond, in het donker, bezig
oen hoeveelheid stroo van den zolder tt
halen.
Door onbekende oorzaak is hij hierbij
door het zolderluik, van ongeveer 5 a 'i
meter hoogte, op den steenen donschvloej
gevallen.
De ter hulp geroepen geneesheer Berg
prove ronstiiteerde een zware hersenschud
ding, waaraan de man, die niet gehuwd
en mei een zwager woonde, Donderdag
is overleden.
