Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | 11 november 1935 | pagina 10

MAANDAG 11 NOVEMBER 1935

DERDE BLAD PAG. 10

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM—NED. INDIE

AMSTERDAM BOMB ATHENE

AK V AO - RANO

KOK - SINGAPORE 1

IVI A/BANDOENG

HANDELS
BERICHTEN

ROTTERDAM 9 NOVEMBER
Medecudeeid door A. MakkrevL Makelaar.

MAIS op termilaaotoKrias; per 200J Kilogram
Dagomzet 3 contracten van 50.000 Kilogram.

TARWE op tennijnnoteering per 100 Kilogram.
Dagomzet 1 contracten van KXXOOO Kilogram
MAIS TARWE

Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.t Sl.k. V.k.

Nov00 H 5o4 4.174 4.45

Jan.52', 524 -4.45 4.42

Maart54 524 4.20 4.1/4

Mei65 644 4.284 4.80

AMKKIKAANSCHB TERPENTIJNOLIE tBe-
riem van de Makeiaaru Canmaar od ichaiKWyk

In de Amerikaanscho noteeringen kwam in
de ufgeloopen week vrjjwel «een vuiondei ln«.
Loco zcowex als levering werden htor echter
listn ruimer aeoffreerd.

6 November 1985 1934 1933

Londen Sh 47/- Sh 44/6 Sh 43/-

Savannah 45% c. 48 c- 43% c.

-• i»'K Rotterdam
Aangevoerd per s.s Scho' r. le 820 vaten

Aangevoerd indirect

1935

Afgeleverd 18 Nov
Afgeleverd sedert 1 Januari
Voorraad 8 November
Statistiek 3 Uuoidnavena
iSavannab. Jacksonville

1935 JS34

Voorraad 2 November

134.316 87.816

KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandtl) AmarJk.
Katoen Loco middling universal s andard 28
m.m, per kg. f 0.22 (vor. not fO.21%)

GENT, 8 NOVEMBER

VLAS. Door aankoopen van verschillende zü-
den Is de markt over de «eh-sele llale (prUsh.

De Russen schijnen slechts ie helft van vorl
ge Jaren in het volgende seizoen te kunnen ex
porteren. eioor de «roote behoefte voor eigen
spinnerijen cn de teleurstellende oogst 1935.
De SovJe:s wllen 40 a 50.000 ton exporteerun.

Letlandöche vlassen z(jn met 2 verhoogd.

Inlandsche markben. De markten In West-
VI aan doren waren deze week goed vooralen.
Ou de markt te Wevelghem waren nog vele ba
len van oogst 1928-1829. van Ciooge kwaliteit
en veel krach/-- Op de markt te Desselghem
was een goede keuze, kleine waterrooi van mid
dclkwalllelt.

Het aanbod weri vlug opgenomen. Enkele
koopers waren goed voorzien van orders voor
L'ngelsche en Duitsche rekening waardoor pro-
zen Iets aantrokken. Fransche en Belgische
ttplnnera waren minder boog«* bieders, zoodat
dezo slechts weinig balea bekomen.

De blauwroot- en veldrootmarkten In Oo^-
yiaandcren. ook ..-neeriere aanvoer en eveneens
meerdere kooplust Vooral de best blauw vlas
s«n wrdon vlug vrhandeld. Ook 'ie veldroot
werd goed gevraagd.

Stemming vast.

Nobïerlng: kleine waterroot fr 10.35—10.76,
beter soort fr 10.7511.25; mlddelleng-e prima
eoort fr 14.50, 2e soort fr 14—14.50; 3e soo.t

frs 12.7513-25, Zeer fijne splnvlasse.i fr. 16;
F«ne snuit fr 6.50—6; 3e soort fr. 6,25—5.5U.
Gezwingelde kroten le soort frs 6.755.25; Se
»oort frs 5.50—4.75: 3e soort fr 5.23—4.50.

Stroovlaö. Hét aanbod wordt .gemakkelijk ver
kocht op vastere prijzen. Noteering fr 11.0—1.7o

LIJNZAAD. Rigazaad druk aangeboden, maar
weinig koopers. Vraagprijzen te hoog. Priis 201
330 fr. Llthauerzaad vraagprijs 170180 frs.
Enkele partijen verkocht. Iilandach zaai. Over
bot geheel goede kwaliteit. Vraagprijs van 160
19ii frs. franco. Naar gelang van kwaliteit
verschillende partyen in deze soorten verkocht.
Hollands concurrent gekeurd, tot f 16; onge
keurde tot f 13 per 100 kg.

KORTRIJK. 9 NOVEMBER

CICHOREI. De tenienz der markt ls wederom
kalmer bU uitblijven van de vraag. De prijzen
schijnen dan ook te moe. en dalen. Disponibele
koopwaar wordt nu tegen 57 fr. aangeboden
De vooruitzichten zijn niet schitte.-end, te mser
daar onze markt van a s. Maandag wegens de
w apenstllatandsfeesien op Dinsdag verdaagd is
en nu samenvat: cnet de markt van Roeselaere

De eerste aankoopen van den oogst 1935 te
gen 65 fr. werden gretig vrh&ndll door i vr-
kooprs. Ht drogen vordrt 'nu sn^I en de kwa
liteit der woTtelen blijkt beter dan eerst ge
dacht was.

KATOEN

Loco middling

LIVERPOOL, 9 NOVEMBER

blot Vor. slot

talm prijsh

LONDEN. 8 NOVEMBER
BOTER 3—6 sh lager; Nw. Zeelanische 98—
103 sh. ongez. 102110 sh. Australische 97
102 sh. ongez. 9296 sh. Deensche 124 sh Holl;
roomboter on-gez. 104 sh.; aan rolen 12/6 tot 13
alles per cwt.

KAAS 2 sh lager. Hollandsche Edammer 40
plus 48—57 sh-; idem 30 plus 4051 sh; Idem
20 pet 32—33 sh; Goudsche kaas 45 pet 67/6
tot 77 sh; Idem 40 pet 5258 sh; idem 30 pet
46 sh: Idem 2-3 pet 3648 sh per cwt

BACON 1—2 sh lager. Deensche 86—89 sh:
Zweedeche 81—84 sh; Hollandsche 8084 sh al
les per cwt

REUZEL. Hollandsche in kistjes 76 sh p cwt

LONDEN, 9 NOVEMBER
PEPER, Witte Witte Muntok Nov-Dec. 5,
Jan-Maart 5; Zw. Singapore loco 4%. Nov-Dec
3%. Lampong Nov-Dec 2Jan-Maart id.; Fair
Tellicherry loco 5% nom.

MARKT
BERICHTEN

DELFT. 9 Nov. Kaas. Aanvoer li. 'tapels
komijnekaas. PrUs 3439 ct per 'tig. Handel
kalm

EDERVEEN, 9 November. Eieren 2.604.50
per 100 stuks. Aanvoer 65.000 stuks.

FLAKKEE, 9 Nov. Zaalulen groote bruine
en Rilnsburger 11.10, Idem plcklers 1 en drie
llngen 0.25 per 60 kg. Sjalotten bruine en tsroo
geel 3% ct per kg. Aardappelen elgenh. le srt
1.50. Idem 2e soort 1.25. idem export 1.40.
Zeeuwsche blauwen 2, Idem bonte 2.10, drie
lingen 0.90, voerpoters 0.40 per 70 kg: Brus-
selsch witlofwortelen gecontracteerd grond-
prijs 19.50. bij levering ffa

kg. Handel kal
GROOT-AMMERS, 9 N'
44 partlh

er. Aangevoerd
- - 1160 kaaen, we

gende KI20 kg. Priis le srt met rilksmerk 22

—25 dito 2e srt 2021. Handel matig.

LEIDEN, 9 Nov. Boter. Prezen Prima fabr
boter f 1.58 p kz; aanvoer 530 kg; prima boeren
bo'er fl 46—1.60 o k.g. Handel kalm

LEIDEN. 49 Nor. Turf. Geen aanvoer van

peen 56 cent per bos. Roode kool en bloem
kool 68 cent por stuk. Jodenperen 35 cent
lotperen 612 cent per kg. In verband
.met minder aanvoer zal de groentenveiling In
't vervolg om 6 uur aanvangen.

LINTEREN, 9 November. Eieren 3—5.60 p
100 stuks. Aanvoer 25.000 stuks.

PERNIS 9 Nov. Eieren (Velling IJsselmon
de-West) Aanvoer 8000 stuks. Prijzen: groole
witte f5.25—6.3) kleine witte f 2.70—3.5 groot-a
;bruine f 5 25—5.35; kleine ld f2.80—3.10 alles
per 100 stuks

UTRECHT, 9 November. V e e. Aangevoerd
3130 stuks vee. Prijzen: Stier-n 17—20 ct.
Slachtkoeen 2022 en 1719 ct. alles per poncj
vaarzen 80160. pinken 6090. melk
koeien 100—180. kalfkoelen 110—200, vare
koeien 80180, magere kalveren 40—60.
inuchtere kalveren 48, magere varkens 18
38, schrammen 1217. biggen 912, ma
gere schapen 1120, lammeren j 812 alles
per stuk.

Boter 85—90 ct.

Kaas 20—30 cent.

Eieren J 3.75—5.75 per 100 stuks.

GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN

BERLIJN, 9 November. Groenten en fruit:
Berlun: De stemming voor groenten is kalm.
dó aanvoeren zijn rijkelijk. De prijzen tooncn
weinig verandering; le kwal, bloemkool is
zeer vast. Holl. bloemkool 3642 per 100!
Can&rische tomaten 56.50 per ..wanne". Ital
boonen 2225 pep 50 kg. Duitsche glastomaten
1432; dito glaskomkommers tot 38. spruiten
1725, Holl. druiven 4014, Bulgaarsche drui
ven 30K34. Ook voor fruit was de toevoer rjj-
lceltjk. De prllzeu voor appelen zün hoog;
prijzen weinig veranderd. Hamburg: Duitsche
bloemkool 1516. bü wijze van uitzondering
tot 56; Holl. bloemkool 4254.5; spruiten 22
25, andijvie 6—15. scnorseneeren 18—26, Duit
sche tomaten 1625, btj wöze van uitzondering
tot 28; Duitsche glastomaten 3642,50. Dres
den: Holl. druiven 3640. Hongaarsche drui
ven 1523, Bulgaarsche druiven 3032. Alme-
ria druiven 3840, Duitsche bloemkool 4—5 p
14er- dito spruiten 2430, schorseneeren 20
25, Duitsche tomaten 15—35, Canarische toma
ten 6.50—7. Velling in Straelen: veldsla 12—16
Spruiten 1824. schorseneeren 816. tomaten
S18 naar kwaliteit, bloemkool 2540. andij
vie 611. Essen: Buitenl. producten: stamboo-
neij 22.50 per mandje, Kropsla 6 per kilst;
schorseneeren 0.200.35 per pond. Holl, drui
ven 5055. Spaansche druiven 40. Veiling te
Krefeld; veldsla 12.7015.20, sav. kool 2.50—
3.20. roode kool 3—S.70, winter roode kcol 3.50
3.60, spruiten 19.8025.10, boereltool 3.40
3.60. schorseneeren 1314.90, Bloemkool 15.70—
25.80. Kropsla 9.90—10,30. andijvie 10.40—12.60

kool 4.104 60, spruiten 12.50—16. tomaten 10.20
14.60. Schorseneeren 14.8017, bloemkool
25.50—33.60.

BROEK OP LANGEXDIJK. 9 November. Roo
de kool 2.605.90, gele kool 2.40—4.60.
vroege witte 1.203.60. Deensche witte 2
3.50, blauwe elgenh 3. elgenh. f 2.40, uien:
gele 1.90—2 10, gro'

BOVEN KARSPEL, 9 Nov. Aaarlappelen. grof
per baal 65 ct; blauwe f 1. bonte f 155, clgen-
helmers f 1.15, uien grof f 1.801.35. groote
•gele fl, drielingen 6065 at; nep f 1.10; bloem
kool per 1U0 si. f 5.6È—12; 2e srt f2.50—7: 3e
srt f 1.SP5.77: roods kool per 10 kg f4.80
5.60; gele f 3.504.90; witte f2—2.40: bieten
kleine f 1.90 per 100 kg: wortelen per 100 b 45
per baal

ELST (O.B.) 9 November. (Speciale fruit
veiling Mldden-Betuwe). Kaneelzuur 3—9.
goudvelnetten 320. bellefleur 310. bosch
appels 4—8, dubbele benderznet 38gerrit
roelofs 3—5% 3K5%, lentache roodjes 3—7,
herfstbloemzoot 36%. sternppels 4—13, 1*^
moenappels 315, hanemane 38%, reinzoet 3
6%, zoete honderdmark 35. campagnezoet
47. huismans 36. notarisappels 618, En-
gelsche bellefleur 415. kanappels 35, Pre
sent van hoen 4—8, wtnterj&nnen 8—10, maag
deperen 48%. prlncesseperen 48. beurré
Clairgeau 515. Zwijndrechtsche witnperen 4
9%. buérré clairgeau 5—15. Zwündr. wijnperen
49%, beurré 49, bergamotperen 36%.
gieser wildeman 410%. ijsbouten 37%. b.
de mérode 610, Engleterres 36 per kg;
uien 23, aavoye kool 2—5 ct per stuk.

GOES, 9 Novembe. Druiven black al lean te 17
—25 en 10—16. gros maroc 17—18. Franken-
thal er 13. golden champion f 18. tomaten
69. Spruiten 915. spinazie 36. schor
seneeren 3. wortelen f 3.50, wtjnpeen 1.40
2.90. uien 2.30—2.80. kleine peen 1.40—2.90
uien 2.30—2.80, kleine uien 60 ct. aardappelen
1.102.60. poters 1 alles per 100 kg. Prei
37, rammenas 3. kroten 23. selderff
1—10, pieterselie 11.10. alles per 100 bos
Bloemkool 713. en 1.507. witte kool 3.30
gele sav kol 3.505.60. groene sav kool 2.10
5. roode kool 2—-6 70. knolselrerü 1.30

2.50. kropsla 0 80—1.60. breedhladandllvie

1—2.90. krulandüvie 1.101.30 alles per 100
stuks,

NOORD-SCHARWOtDE, 9 November. Eigen
heimers 22.30. blauwe dito 2.60—3.10. bl
aardappelen 2.50, graafjes f 2.60, grove uien
3-30. uien 1.80—2.20. Drielingen 1.10—1.20
gelei - .-^jj

BLOEMENVEILINGEN

BERKEL EN RODENRIJS, 9 Ts'ovember
(Coop Bloemenveiling Berkel en Rodenriif
O.A.) Prijzen: dame edlth helen t 3.9<r5.25, e
g. hl 11 2—3, mrs, hoover f 3.80. brlarcllff J

bos. Pulling 4.40—5.60, louis garm 7.20
ifi 80. mont blanc 2.40—2.60. van centeni
glorie 3.20-^-4.40. rayonanthen f 2—2.89. •Wil
liam turner 7.20. yellow monument 1 4.20 p.
100. troschrysanthen 1016 ct. asp. plumosus
j5j9. rayonanthen tros 1518 ct. per bos.
caila 17 ct per kelk.

VISSCHERIJ

DE GESTRANDE GDT 132

Schevenlngen, 9 November. Het bergings
werk van den nab\j Katwok gestranden Pool-
scben motorlogger Mewa X (meer
voorlooig gestaakt. Het is nog niet bekend,
welke ro^rtl regelen dr

KOTTER WEER VRIJGEGEVEN

IJmulden, 9 November. Namens de reederil
stoomtrawler, welke den Belgischen

inmiddels werd daarvoor borg gesteld, waarna
de kotter werd vriigegeven. teneinde de mo-
torschade te kunnen repareeren.

POLITIETOEZICHT
Hr. Ms. Politiekrulser NAUTILUS vertrekt
vandaar van Vlaardlngen naar de visïchertj.

Hr- Ms. VULCAN US Is van Woensdag a.s te
Willemsoord.

ROTTERDAM, 9 Nov. Heden kwamen hier
aan de vlschmarkt van IJmulden. Spakenburg.
Schevenlngen en elders 110 kisten verache visch
en 420 kistpes gestoomde visch.

PrtjzenTong f 26—34.
schol f 10—15. kleine sch -
f 12—18. schelvisch f 4—7. gullen f

üo „..vl-lawaal campagne maakt In onze stad
vorderingen maar is gelukkig nog niet tot
het afslagterrein door gedrongen^ ii schrli-
ven gelukkig, omdat vceel lawaai onafschei-
denlijk verbonden is

loorteri vfsch

en en ander gebei
ion hebben en de
and des tlids hal

rroote bel. die dóór den

lvorheld van klank danig

geboet heeft, hardhandig bespeeld wordt, dan

is "elk recht geaard ko>
want uit al dat lawaai t
den winkel Is, en zonde
verschaft, kan de schonra

visch. die dit

i voldoende en ongeacht d|t
varen de prilzen voor de vlsschers be
rend. Gaarne hadden de vlsschers. die op

redoogden dit niet, dei

.nderdtal od verschillende Plaat

sen In onze stad opgehangen zal wol/den.
Reeds In dc volgende week zal een ieder kun
nen oordeelen of de reclame aan het doel be
antwoordt.

Voor het wel en wee van de vlsschery ook
voor de vele handelaren, die aan de distributie
van het product der zee hun brood móeten
hoogerhand een dai)d-

ls moellUk, kan er nog lots meer verwacht
De gèheele aanvoer bestond uit de vapgstcin

22 kustvaartuig

colli i

- va-

buitenlandsche vlsschersplaatsen 2210
t vershe en 990 kistjes met gestoomde
i spiering werden aangevoerd, gevende
een omzetcijfer van 158.000.

SCHEVKNINGEN, 9 Nov. Aan Je markt met
versche visch S schokkers mot f 169-

Prilzen: tong fl1.10 per k'g; bot f 6—8.30.
scha- f4; kl schol f 6.20—9 per kist van 40 kg.

Gls'eren waren de hsrlngprljzon: sieurhurlng
f 8.408 60: vollo haring f9.60 Ule haring f7.70;
alles per kantje. Heden «een efslag.

Totaal deze week; 2 loggers met f 1195: 9
bootjes f1126; 91 schokkers met f 4429.

Totaal 1935: 348 logvsrs f197.117; 286 boot
jes f 32.452: 2823 schokkers f 112.213

Totaal 1934: 298 loggers f 192.248; 343 boot
jes f 68.326: J158 schokkers f 13"> »,8>

van de 6e reis VL

85. W van Zelm (23 Oct. vertr) met 41 last

Heden werd betaald voor volle, haring Ba?,
wal f9.40—9.50. steurharlng f7.60 per kan-t.le.

VL AARDINGEN, 11 November. Van de ha-
rlngvlsscherij is binnengekomen:

gekomei

VL 40 G. Woensdrecht (16 Oct. t
30 last (kwam laatst van_ IJmulden),

last.

VL 112 A. Don (28 Oct.

SCHEVKNINGEN, 11 November. Binnen

de haringvisscherü: SCH 133 B. Rog met
last, SCH 289 Z de Reus met 21 last, SCH
E Grootveld met 17 last. V 7 F Bal met
last, SCH 56 A. Keus met lu last en 200 kis
GDY 32 J Pronk met 32 la.at. SCH 47 C den

last. SCH 106 C Pronk met 340 kisten, SCH
201 J dé Reus met 24 lasl
IJMU1DEX,

men;VKW 123~d 'v "d"Plas Jaczn. met 485 kis
ten. KW 127 J Groen met 206 kisten.

Zondagmorgen waren binnen: KW 172^D. v
d. Plas Chzi BÉ""

DE. met 200 kisten. SCH 280 W. Zuurt
met 250 kisten. KW 88 P Varkevlsscr
last. KW 96 M Kuy* 4 v

Plug Met:

.JP. 7 last. KW 95 H.

11 last. KW 67 A Ntjgh met 200

kisten. KW 110 P v Duyvenbode met 350 kiste:

■BVPH vu 8CH

339 "w" de Graaf met "verloren schroef. KW
C. Ouwehand met 27 last. SCH 280 W Zuur
mond met 400 kisten. SCH 343 A Beekhui ter
mot 137 kantjes en vleetschado. K1V 40 J vat
Duyvenbode met 650 kisten. KW 135 J den
Hollander met 200 kisten, KW 9-5 H Plug Mr-
met 200 kisten.

De Duitsche haringlogger D 634 met 430

SCHEEPS
BERICHTEN

TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN

IfOVEMDER

ELBING, FeDjesur.d. IValdhof Wlh. 84 -naplerh.
URSULA SIEMERS, Schiedam. NABO, Wlh. ljp.

PER/aCLES. El Car.banes, Schiedam,^ NABO.
Wlh 39. ledig 4

- L t; B'.ukt.

•r, Msh.

Nz

ukg.

MA RVI, Gent, Cont Handelsv. Transp. iTtf. Wlh

43. ledig

JOHN HOLT. Warri, Hudlg en Veder, Rünh. 11

palmpilten en stultg.

FIANONA, Servola. Arm. Farina, Wlh. D. UK.
APOLLiNARIS VI Ipswich, Fanchey, 2e Kat.h.

C.' i

uk-g.

m:< ld

SEPTIMA Antwerpen. NABO, Wlh. 36. led'g
FINLANPIA. Abo, D Burger, Binnenh.. stu'xp..
VITA (m) Hamburg. Fanchey, Rott. Droogd.
MM. üzer t

FTA>RA (m) Hamburg. .Tames. Spoor.!, stukig.
PERRAKES L CAMBANIS Schiedam NABO W1

haven 29, ledig
URSULA Sl.MERS Schiedam NABO Wlh 10 ld«
ELBING Fcrgesund WaJdhof Wlh 84 hout
SANDAGHIO Huil Soeterm Fekkes s*-
OLIFER Hamburg v Ommeren f|r t
MANUCHU Middlesbro Naebo Wlh 7 ledig
FRITZ SCHOOF Stetln Waldbof Msh 4 graan
ARIADNE Koningsbergen Wambersie str t a..
stukgoed

AUCTORITAS Savona Muler Wlh 55 ledig

10 NOVEMBER

HILDE Hamburg SEAM Merweh QD stukgoed
SUTHERLAND B-Ayres Hud Veder Msh 13
CASTOR Kopenhagen Wamberale Schtehav stg
GOOTE Amsterdam Naebo K D MU leilg
1HEMIS Danzig Wambersie Schiehaven stuks
VOLKHOV Lcnmgrad Ncd Bevr Kant Jobsh gr
ARTUSHOF Stettin Wambersie Hünh 14. graan
on suiker

VEGA Rouaan Burger str ten anker stukgoed
BATAVIER II Londen Muler Jobskade stukg
ARACATACA Sta Marta Muler RJJnh Nz fruit
HEVER Antwerpen Ivers v Staa, Msh Nz ledig
YERVAULX ABBEY Hull Muller Parkh stukg
FORTRIEUX Nxn/.es Reu-lis 2e KathVkm ledig
HILDEGARD Stettin Waldhof Msh 2. gr, stkg
KIRKPOOL MonJtreaJ Vulcaan M?h Silo graan
FRANZ KLASEN (t) Talara A.P.C St Jansh hz
NOTTINGHAM Kings Lynn S.S.Mü Menvehaven

•kolen, stukgoed
IRWELL Gooïe Hud Pleters Merweh kln stukg
CORNCRAKE Londen VAM Merweh QD stukg
NEPTUN Ste'itln Wambersie str t aak stukg
MARION FABER Brunsbuttel NABO Wlh NHB

FELIX HEUMAN Emden Waldhof Wlh 28 ledig
SEATLE Hoek v Holland Muller Msh 9 stukg
THBSEE Immin-jhajn Anker Kolen Msh Nz kl
IIEXPSBURG Hamburg Wambersie Merwehav.,
stukgoed

THJGON1A Curacao v Ommeren Stg 3 Pernis

GRETE GLAD Hamburg v Ommeren Petr.hav

Pernis ledig
TOM Grangemouth NABO Wlh 16 ledig
USARAMO Hamburg Volgt Lekhaven Ftuk-goed
PANAE Caen SEAM Waalh C |w erts
ARIADNE Stavanger Burger IJselhaven stukg
NYROCA Southampton P A v Es. Parkhav stg
AMSTEI, Kotka Cont Hand Transp Merwernyv

C Sw hout

BOCKENHE1M Tampa Montan Sup. fosf Perals
VALDIROSA B-ana Wambersie Msh Nz erts
r.ERNISSE Hamburg P A v Es. Parkh stukg
RRIKA MHddlesbro NABO Waalh 54 ledig
CBUTA Hamburg Wambersie Sohiehaven stk.r
OR EST Koningsbergen Wamberjle str t a stg

11 NOVEMBER
BEVERWIJK Hartlepool Erh Dekkers Wlh 44

WESTLAND Leith S.S.M. Merwehaven kole.n
JACOBUS FRITZEN Lulea RUntransp H MU

Waalhaven 53 en's
TNG ER Bogen SEAM Waalhaven
BATAVIER I Hamburg Muller Parkh stukg
SAN MARCO Venetië Ag Mar. Terro Stato Wlh
6. ledig

TC ARE Stockholm Burger TJselhaven stukgoed
PETER VITH Bremen Worms Maash SHV
OUDRUN Stettin Wambersie Maash 8 graan
ELSA ESBERGEN Vlaardingon MU Laga str t

-anker, teer
THOR Hamburg NABO Wlh NHB ledig
LAGOSIAN WestAfrika Alg Vrach'jk le Kath

Wr. stukgoed
MAUD St Nazalre Maurltz Dordrecht
SPECHT Hamburg Wambersie Msh Nz stuksr
DIMITRIOS CHANDRIS Potk Walaura, Wlh Nz

TT! B Ito Hu el va Mij Wega Waalh 51 erts
WUBBINA (m) Hamburg Salomons Sprh loods
8. stukgoed

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

0 NOVEMBER

OOTMARSUM W-Hnrtlepool Vlnks Wf Wilton
KADRI Grangemouth bunkoren

JANTJE EDINA Haugenes, Prins, Nleuwohave
ETNA. Sundsvalle bunkert f.

TE VLAARDINGEN
AANGEKOMEN

8 NOVEMBER

ARTEMIS (t) Co.astantza v Ommeren. Bal».
Mil

APOLO MelIIla Vulcaanhaven bunkeran
STAD HAARLEM Melilla Vulcaanhav/ïn en

o november
RHEA R'dam ENCK. stukgoed

10 november
8LSA 0SSBERGER. Hamburg. MU- Legs.
ELLEN. Hamburg. MU. Laga.

SAKKO Noordzee Vulcaanhaven, bunkeren
CASTOR (m.) Londen ENC. Kunatmestfabrl.
VIRGINIA Susa ENC. Kunstmcstfabr., fosfaat.

HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN

TE DORDRECHT AANGEKOMEN

k.. Maurltz.
11 NOVEMBER
MAUD. St. Nazalre, Moesmansk., Maultz.

NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN

O NOVEMBER

BLACK OSPRAY. New-ïork, MAIN Yokoba
ma; ROZENBURG Bagnoli, PAJALA (M.) Nar
vik. SNA 1, Rouaan, MARNE (M.) ParUs vi
Amsterdam, VEEN DAM New-York, ERIK LAI
SEN. Lubeck; TOULOUSE (M.) Brisbane vi
Antwerpen. MEDEB Caen. ULM 20 Caronti

P.LM. 20. Caron e; APOLO, Gdynia; SJREHE1
Bagnoli; ERNA, Boston (Llnc.l; SEMIRAMIS,
St Ktits. v.o.: MARGARI, SavonaNIEUW-
T AND. Grangemouth: EVE1LVRD, Leningrad
SAXEN. Newcastle; ILSE L M. RU SS, Hamburj
DUNSTANHURGH. New castle; CERONS. Havrt
LANRICK, Lelth; B1LDERDIJK. New York; BE
Ta, n.b Aarhuus; FRIGGA, Lulua; YARMOUTH
TilAi lf... Yarnr.odih: LO.TE I'A'-M. -z»
hengen; TYNEHOME. Sunderland; CADRI.
Trangsund; SERANTES. Napels; PATROCLUS.
Giaigaw; ARIEL. H< np'ors. OUDUR. Malm
CORRYTON. B-Aires; DUNLUCE CASTLE. Ham
burg; ESCAUT. mb Parijs; KHEA, mb Oran
PHOEBUS. Koulil rsSengenPOELDIEP. Kings
Lvnn; AUSMA. Biyth; GRUTTO, landen; FAU
NA, Tanger; CHORZOW. Gdynia; ORESTES.
Alexandre; MIST LEY, Grimsby: RING. Stock
holm. BATAVIER Vtl, mb Middlesbro; TRITON
Faro v.o WABAN, Houston via London; TILLY
L. M RUSS. Leningrad; FINLANDIA. Abo; SKIR
NEK, Sockholm: BATAVIER V. Lo.aden. MIES
mb Skive; STAD VLAARDINGEN. Wai.an,
THEEMS, Londen: WASGENWALD. H&mDur,
wich; PRAGUE. Harwich; PERSEUS. I<onlnL
bergenWESTFALÏA. Holtonau; KONlGSIiERG
PREUSSEN. Koningsbergen.

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

HOLLANDAMERIKA LIJN

BILDERDIJK 9 (m) v R'dam n New-York
NARENTA R'dam n Vancouver 8 te Swauu
VEENDAM 8 v R'dam o New-York
LOCHKATRINE Vancouver n Rott 8 te Balboa

ROTTERDAM SCHB LLOYD

SLAMAT (thuis-?.) 9 (1 u midd.) van Lissabon
KOTA AGOENG (thuisr.) 9 v DJedda
MODJOKERTO (thuisr.) 9 (6 nu) v Marseille
TAPANOELI (thuisr. p 9 (5 lun) Gibraltar
BUITENZORG (ultr.) p 9 (5 nm) Sagrez
BL1TAR (ultr.) 9 (1 nm) van Suez
KOTA BA ROE 9 v Bremen ',n R'dam via Ldn
BALOERAN (ultr.) 8 (6.20 nm.) van South
ampton.

SLAMAT (thuis.) wordt 12 (vm) te Rotterdam
verwacht.

BLITAR (uitr.) 8 (8 nm.) v Port-Sald.
BUITENZORG (ultr.) p 8 (13 u. 's midd.) Fi-

POELAU LAUT (thuisr.) p 8 Gibraltar

ROZENBURG 9

Vlaardta/jen naar
R'dam n BagnolL

HOLLANDAFRIKA LIJN

BLOEMFONTEIN 9 v Beira n Rotterdam
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 7 v Tcns.iffe

HOLLANDVEST-AFRIKA LIJN

AMSTELKERK (thuisr.) wordt 10 te Havi
•en 20-21 te R'dam of Amsterdam verwc
MAASKERK (ultr.) 8 v^as Palrnaü
8 v^

KON. NED. STOOHBOOT-HU

RHEA 9 v R'dam n Oran
FAUNA 9 v R'dam n Tnnger
ORESTES 9 v R'dam n Alexandria
TRITON 9 v R'dam o Faro
EUTERPE 9 v Amst. n Bordeaux
TIBEPJUS 9 v Amsterdam n Ponsjes
PERSEUS 11 v Amsterdam te Hamburg
AMAZONE 8 v Cadlx n Lissabon
BARNEVELD 8 v Amsterdam tc Oallao
BODEGRAVEN Chill n Amst vla L'pool

Curacao
CALYPSO 8 v Triest n Flume
COLOMBIA Barbados n Amst 9 te Ha-
Calyv -

MARS 8 v Calyvos n Calanu

VFNt'S a v Ven,

l'ffNEZUELA 8

,o n Pto Cabello
VMM. „OCEAAN"

ALCINOUS 7 v Amsterdam te Hamburg

POLYDORUS 9 v Amsterdam n Batavia
PERSEUS Rott n Japan 8 v Fenang
EURYMEDON 7 v Liverpool te Batavia
PEISANDER Hankow n Rott 7 v Penang
CITY OF WINDSOR Hankow n Rott 7 v Kee-

Vlisalngen p 9

KON. PAKETVAART-MIJ.

NIEUW-ZEELAND Batavia
Gibraltar.

JAVA—NBW-TORK LIJN

KOTA T.TANDI New-York n Java p 9 St Helena
PHEMIUS 7 v Hampton Roads n N'.-Tork
JAVA—MAUR1TU8—AFRIKA LIJN

HOUTMAN 8 v Port Natal te Beira
ROGGEVEEN TCohslchang n Lor Marq. 8 v

BONTEKOE Pt Natal n Shanghai 7 v Hongk.

Bombay 7 te Co-

STT.VERMAPLE

NEDERLANDSCHE EN
VREEMDF SCHEPEN

ARUNDEL CASTLE 8 v 'outh&n->ton n Kaa.
AMSTEL 19 (nm) v Kotka t» P.'dam
BIRMINGHAM 9 v Hull n Harllngm.
BEYKRLAND 9 v Tyne n Hamburg.
BOEKELO 9 v Swansea n Antwerpen.
BRTTSUM 8 v Rosarto n B -Avres.
BEVERWIJK 11 (vm v W Hartlepool te R't
BATAVIER VII 11 v R'dam te Middlesl.ro
TZKAYA R'dam n Llvorno p 9 Gibraltar

GENDAL Bremen n Limorlck p 8 Lizard
MORAL CASTIJ! 8 v Kaapstad n Southpt.
DORiiECK 8 v Narvik Antwerpen
CATEK1NA MADRE 5 v R'dam le Catania
CARNARVON CASTLE 7 v i't Natal n Southpt
COLYTTO 8 v Quebec n Glasgow.

UL'RjNG V ni 8 van Brake le Warburg
DUIVENDRECHT t Rouaan n Wew Orleans p

DURHAM ASTLE S tc Momba.'sa n Londen
DEN HAAG (t) 7 v Mal no c N OrleansC
EN'uELiNA Brouwer Hoi bak n Hauiuurg p 8
Holtenuu

FRANKEN ll'dam n Japan 8 te Bïlawan-mot

rocr8chado
FRIESLAND 9 v Biyth n Hamburg.

FLYING SCOTSMAN 9 v Fur n Colchestor.
GAMBIAN R'dam n Pt Harcourt 7 van Lugos
G1LLHAUSEN 8 v Klrkenes te Gent.
HONTESTROOM 1q v Amst :e Londen
HAVEL 8 V R dam te Yokohama
JEANNETT) 6 v Ar I

LEEUWARDEN, 10 v Londen te Amsterdam
L1NGESTROOM 9 v Swansea 11 Amsterdam
LLANDOVERY CASTLE 7 v Beira n Londen
LAHN K'dain n Melbourne 8 v Adilaide
LOWLAND 9 v Goolo n Harlingen.

LETO v Montreal n Huil. 8 v tuebec.

LINGE 8 v Casablanca tc Libreville.

MARNE 9 v Amst Pari)a
MIES (in) 9 (nm) v R'dam n Skive
MAKABuE m 7 v F-ilnvou h n Stranraer
MAJA t Curacao n Hamburg p 8 Dungcness
MESSICO R dam n Savo.ia p 9 Gibraltar
MAARTJE 7 \a„ Biyth n Sorpaborg
M1RACH v Raam n B Ayres roads v.o. p. 9
Flnlsterfe.

NEPTUN US (in) 9 v Drammen '.a Krag-eroe
NAUTILUS -m 7 v Grcningen te Lvnn
N1 EUVVLAND 11 v R dam te Grangemouth
N1JVERDAL 8 v Guernsey t Alderney.

OOST VLAANDEREN 9 (nm) v Londen te Antw
OLDENBURG R'dam n Japan 7 v Colombo
POELDIEP 10 (nm) v R'dam te Kingslyn
PL At 17, 5 van R'dam te Livorno
PRINSES JULIANA m 6 v Ur. Yarmouth tc

Klaipeda
PRIMA 9 v Harlingen n Goole.

POTSDAM 9 vaa Bremerhaven n Japan
ROELFINA Sloo- s 8 v Londen te Brussel
RANDWIJK Ii'dam n Savona p 8 Dungcness
SAR1TA t. R'dam n St Kitts pass 7 B Head
SLIEDRECHT v Riga n de Gulf 9 (.ini) v Vlis

singon (heeft gebunkerd)

SCH1E 8 van Sfax naar Lopopo
SCH LIS '9 v Sfax n Londen
SLIEDRECHT 9 (vm.) v Riga te Vllssingen
SCHOKLAND 0 v Tyne te A'dam.
ST. JANSLAND 8 v R'dam op de Tyne.
SIRRAH 8 v Cardiff n B.-Ayrcs roads v.o.
SAYN v R'dam n Stockholm p 9 Holtenau.
TEXELHTUOOM 7 v Liverpool n Amsterdam
TELA 9 Cs nachts) v Archangel to Zaandam
TWEE GEBROEDERS mb 8 v Hamburg n
TO WA vertrekt 19 v Antwerpen n Montevideo
TELA wordt 3 ('s nachts) v Archangel te

Zaandam verwacht.

TARA v Rosarlo n Havrfe en Antwerpen, 8

Rio de Janeiro.

VLIESTROOM 9 v Hull n Amsterdam
VECHTSTROOM 10 v Amst te Huil
WINDSOR CASTLE 11 v Beira te Londen
WESTLAND m 7 v Middlesbro n Elln.g
WILLEMSPLEIN v R'dam n Susak p 9 (vm)

Gibral

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

AMSTEL v Kotka p 9 Holtenau
AT.PHACCA v B Ayres S v Bal/Ia
AUCTORITAS v Savona p 9 Dungcness

AR TA van Bourgas 5 van Stamboul
ATHELQUEEN t, 8 v Liverpool, ll verw.
AAGTEKERK 2 van Brisbane
ANGORA van Levant 7 van Samsun
ANITA I, M RUSS van Levant pass 7 Bizerta
AUGUST BLUME 6 van Koningsbergen
AJAX v Japan 6 v Hongkong
ALCHJ3A v B-Ayres p 6 Palma
ALLER v CHH 5 v Cnstfb.il
ALFIOS v Bahla Elaaca p 29 Natal (Braz.)
ALFREDO ORIANI v Flume 31 tJ Catania
ACHILLES v Japan 6 v Singapore
ATTIKA van Levant 3 va„ Cephalonia
ALWAKI vertr 12 v Hamburg
ALHENA v San Nicolas 4 v Buenoa-Ayres
AMERIKA van Vancouver 31 v Kingston (J)
ALDABI vertr ft Nov van Buenoa-Ayres
ANTENOR v Japun 1' vnr Penang
AMSEL v de Levant 31 te Izmir.

AMELAND 31 to San Lorenzo (of n? Antwer
pen of AmsterJam)

ASSUAN v B.-Ayres 28 v Montevideo
ALGENIB bevracht van Santa F4 (of O Ant
werpen of A'dam) Dec.

ALDAN te Leningrad ladend
BALZAC 9 v Christlansand
BLOMMER8DTJK 7 (nm.) v Quebec
BATAVIER VIII 8

BLACK HAWK ver'

BTSSSA v Japan 7 v Singapore
RENLAWI9RS v Otaru 8 te Balboa
BUSSARD 6 van Danzig vla Antwerpon
3RGANGER v Vanci

igeles

BSLOS v Philadelphia 7 te New-ï'ork
BFN MOH It v Jtaru vla Londen S (3.11 vm) 35

.mijl ZW van Nlton
BURDWAN v Otaru 7 v Malti
BARENFELS v Bombay wordt 14 te Antwerpen
17 hier.

BLACK CONDOR v New-York, wordt 11 Nov.

BIBURY 23 v Bahla Blanca (of nr Antwerpen)
BR1MANGER v Vancouver 26 v Colon
CEREAL 8 (nm.) v Rostock
CITY OF JOLIET v New-Orleans 7 te H

CITY OF WINDSOR v Hankow 7 v Keelung
f'ARDUCCI v Genua p 7 Gibraltar
glAN KEITH v Mormugao 9 v Port Said
CALIFORNIA EXPRESS v Vane. 31 v Panair
CHELDALE v W.-Afrika 3 v Sierra Leone vla

Bordeaux
CANTON v Jpan fi v Pt Said
CITY OF BRISTOL v Dalren 5 v Penang
CELTIC STAR v Vancouver 4 v Los A
CITY OF T.ETCESTER v Tellicherry 1 v P.-Said
DIANA (Nept.) 3 v Stettin.

DAHOMIAN v W-Afrika 4 v Kolco
DTOMED v Japan via London p 8 Wi-rhit
DAMSTERDIJK v Vancouver via Li

6 (9.34 nm.) lino m(jl ZW v Valen'

DF.MPO v Raiovla 8 v Singapore
DAGO v New-York wordt 11 verwach
DALHANNA v W.-Afrika 1 te Lagos
DUNBAR '"ASTLE 30 v Kaapstad
EESTIRAND v Ellesmere Port 18 v
ERNESTO 'ex Arendskerk) fi v Tries
EMMAPLEIN 9 (9 vm) v Lulea.

ELBE v Vancouver 6 v Sap Franclsci
EDMUND HALM veltr 9 v Rostock
EUROPA v Vancouver 4 v Tacoma
EGBA v W.-Afrika 26 v Lagos
EARLSPARK v Afrika 2 v Burutu
ERMLAND v Japon 1 van Singapore
FLINTSHIRE v Dairen 7 v Slianrhal
FRY KEN ven Levant p 3 Gibraltar
FANEROMENT 21 te Ccrfu
FOWBEUKT TOWER '-6 Oct te Bahla Blanca
FAXEN V West-Ofrika 29 v Takoradi
GUDRUN MAERSK v Savannah 8 te Londen.

wordt 13/14 verwacht.

«LENEARN v Dalren p 8 Perim
GLENGARRY v Dalren t. 7 Gibraltar
GODFREY B. HOLT 29 van Takoradi
GEORGIOS NICOLA OU 27 van D&Iren
GROOTEKERK v Japan fl v Shanghai
GEIERFELS vertr 7 v Rangoon
GRAZIELLA 3 te Bilbao
GALEA v Barcelona p 4 Gibraltar
OLTTTRE t, van A ruin 1 (10 27 n-cn) 1100 mijl

Z.W van Land's End fl verw.

GOLDENFEIjS v Calcutta 1 v Colombo

Dalrt

HERONSPOOL 3 v Bahla Blanca
HAVEL v Japan 7 v Kobe
HERAKLEA v Levant f**b B Gibraltar
I-ITNDANGER v Vancouver vla Havre 1 v Colon
HECTOR v Japan 6 te Yokohama
HURRASTONE 9 v St Malo

HERANGER v Vancouver 1 v Saj Francisco
HEI.LA8 v Varna 24 v Stamboul
HAVTOIt 29 v Chicago via Londen
HAULERWi.l K l.utüiih: vau Split of Sebenlco
(Nov.)

TLMAR van Zuld-Afrlka 7 van Freetown
ICIAR v Sfax n Capelle p 5 Gibrsitar
ION Ia va-, Levant pass 3 Gibraltar
Jt'TLAVDTA v Bangkok p 8 Glbr 13 verw.
IOLANTHE 6 v Rio Janeiro

"1ERSFONTEIN V Beira 7 v Teneriffe
JOHN REHDER 8 v Oslo
J VFA.N" v t'alcutti 8 v Colombo
JAMAICA PRODUCER v Kingston (Ja) 11 verw
JAVA v Japan fi v Shanghai
JOSTAH MACY (t.) v Constanza wordt 11 (nm.)

te Pernis verwacht.

JONGE JOHANNA 4 te Valencia
,I')NNA 22 v Rio Janeiro n Hoek v Holland
^CRANA vertr 13. van Amsterdam
KARIN fl v Leningrad
KALLIOPI S v Rona p fi Gibra.tar
KEDOH v Batavia p 6 Point de Galle
KHARKOV v Odessa 4 y stamboul

F1NANCIEELE
BERICHTEN

KENUVVIS 31 v Mobl% via Havre
KOTA GEDE vortiokt £3 v Batavia
KIOILEHAVLN 2 te Libreville
KATWIJK bevrucht v Bilbao (of nr Vlaardin»

«en. Nov.)

KELET 28 v Alcxandrlë vla Huil
KERKPLEIN v iJmuiden i>0 t^mond gestrand
KOTA NOPAN vortrekt 18 Nov v Batavia
L1EBENFELS v Madraslcust wordt 11 t«

Algiers verwacht
LOHKATKINE v Vaic. 8 ie Balboa
LOKE 5 van Norrkoplng
LOCH GOIL v Vancouver 7 te Avonmouth
LLANGIBBY CASTLE v Z.-AfriKa 6 (nm.)

Las Palm as.

LENSOVE1 van Odessa 3 van Stsmboul
LUVSEE van Bona pass 4 Gibraltar

LEKHAVEN 80 v New-Orl

vla I

LUKSEFJELL fi v Montreal vin Sydney. C.B.

M EON IA vaa Bangkok 7 va„ Colombo

M1 TO MARU v Japan 9 v Dairen

MANZONI S van Londen vla Hamburg

MEMNON v Japan 7 v Marseille

MASUREf 9 v Koningsbergen

MARIA v Morphoubaai 8 van Algiers

MERULA (t.) 6 v Curacao

M1RZA (t.) v Curacao 8 te Southampton 1»

tcht.

Hai

MARION TRABER

MARBO v Mobile 7 van New-Orleans
MANVANTARA (t.) v Baytown wordt IS verw V
MALVINA (t.) v Tamplco 16 te Londen verw. n
MELISKERK v Beira 7 (9 nm.) v Marseille
MAASHAVEN v I'ort Gcntil via Rouaan 5 vun V
Tabou a

MILOS v Constantza p 6 Gibraltar
MARPESSA t. 2 v Curacao

MOLDANGER v Vancouver 3 v San Fraoclic» r:
MANGEN vertr 7 v Londen 1l

MARK iNGA v B-Ayres 8 Las Palmas

MENELAUS van Japan 21 van Yokohama 1(

I-ORDLAND v Japan 9 v Port Said v

NANKING 9 v Antmerpen

NORDLAND (Zw.) v Levant 81 Oct te Izmir

N1JKERK v Beira. 4 v MomHw*

OCKE.VFELS v Rangoon 8 v Calcutta

OISE 7 van Aalburg

ODER v Japan 6 te Alexandrlë

OPTIMA v Ruumo 7 te Antwerpen

ORLA 5 te Mantyluoto

PUCK vertr 9 v Danzig

ti

PHILA 6 te Sallemunde

rt

PROMETHEuTVtPv'Aruba wordt 12 (vm.) U b

Pernio verwacht ]c
PORTHKERRY v W.-Afrlka 20 Bithurzt

PEISANDER v Tslngtao 7 v Penang

POMMERN 7 te Stettin ladend V'
PORTLAND v Vancouver 2 v Loe Anffeles

PAJALA 30 v Narvik

RHEINLAND v Japan 8 v Aden Qi
RAMSES van Japan 5 van Dalren

ROSE 7 te Stettin ladend

KUGIA vertrekt ft v Danzig (heeft rertragl.igl u
RATJL SOARES v Santos 6 v Lissabon

HAUENFELS v Calcutta 4 v Negapatam tr
RINDA v Calcutta 5 v Pt Said.

RAD 28 to Venetië, vla Hueiva W

RIO DOP ADO v Dairen (of nr Hamburg) 26 t Vi
Sal.an.j

Hl

n.m.) 60 m(jl ZW v Valcntia
SCHWABEN v Vancouver 8 v Cristobal
STAD ZWOLLE van Melilla p 7 Gibraltar
SIAM v Japan 8 (nm.) te Duinkerken, 11 vern
STRASSBURG 9 (nm.) v Hamburg.

SCHWALBE v Memel vla Antw p 7 Brunsb.
SOFIA van Levant 7 van Izmir
STATENDAM 8 (nm.) v New-York
STRITJS (Fin) 6 van Kotka via LonJen
STURMFELS v Bombay 10 te Po.t Said verw
STAD ZAANDAM 7 te Tunis
STAD ZALTBOMMEL 7 v Melilla
STREEFKERK v Calcutta 8 te Hamburg
SAUERLAND v Japan 6 v Shanghai
SOMALI v Otaru 6 v Shanghai
SUAVa MARU v Japan 6 v Colombo y
SOI«STAD 7 v Otterbacken

STONEGATF. v BaMH Blanca p 6 Lag Palmai
SUN ETTA t. 3 te Curacao
SCHONFELS vertr 14 v Calcutta
SHELON 8 y Leningrad (of n VelsenV,

SIMLA v Calcutta l v Colombo
8'JNNENFELS 2 van Bombay.

SLOGA 30 te Spezla

STOLAVIJK bevracht r Bilbao (of nr Vlaardin-

gen, Nov.)

SAMNANGKR 29 t Savannah
SPAR bevracht van Rosarlo (of nr Antw o(
TADORNA 9 (11 vm.) v ManchvB
TOWNLRY 9 v Newcastle
TUNGSHA 8 v Culcutta vla Rargoi
TRAVE v Japan P 8 Ferlm
TANGANJIKA v Beira 7 te Zanzibar ul

TARANGER v Vancouver 6 v San Franciaco .V<
TACOMA STAR v Seattle 3 v Kingston (J-)
TAKETOYO MARU 7 te Londen uitg.ïkl naar

Vlaardinren 8*

TOURCOING van JApan 7 van Dalren p(

TSUIIUGA MAKU v Japan pass 8 Ferlm h«

THKSSALIA vnn Levant 7 van Piraeus

THEODORUS T. van Braila (of n Antw.) P Ia<
Gibraltar W

TA FN A vertr 16 v MHddlesbro
TREUENFELS 7 v Colcutta

TI la pa 2 van banta Marta kl

UGO BASSI van Genua 2 van Napels 30

USSUKUMA v Z-Afrika 6 v Luderltzbaai
VI!» u T:iont p 7 G'.bral'Sr 111

WEST HIKa v Mobile ligt te Bremen In dok te
met gebroken roer. vertr. 12 direct n R'dan
13 13 (nm.) verwacht
WYOMING van Vancouver vertr 10 v Havre ai
WOLFSBURG 7 van Hamburg

!ki

LONDENSCHE
VRACHTENMARKT

Lo.vdei

1 stil 1

Nov. Moni

prllshouden der en deed
lijk,, havens tegen het schaalc;1fer van 27 shjw,
Jan. met een verhooginj van 6 d. voor Decvc
Dalny rapporteerde een g:-ootere vraag; ?en.
noot Britoch schip bedong 26 sh naar het Oont^1
Nov-Dec. Voor verscheping van phosphaw'. vanre

Jap:

10 f

'l va

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF *a

De zeeslbt GANGES slïepende e baggerme^l
l'.-n cn ïen bak va0 mie- naar Bizerta én dc
zeeslbt. SCHELDE, sleepcnde een baggermolenjii
en een sleepbootje van Ro\terd.±m n Pcrnam-
hueo zUn 9 dezer op de reede van Bre^t g#
ankerd wegens slecht weer. .Vï

t HUMBER ver rok 6 v DJldjellI ciaarH

drijvende kri

S b?houden op .naar bestemming
ie van de slbt. INDUS

"dc
"ots-be

hrokei

was 8 (12 u midd 30 gr. N. 62 «r. 46 min. W-^
I»e slbt NOORDZEE met twme bakken en «"n^1
hoctje \an R dam n Bizerta was 7 op 86 gr,
54 min. N. en 1 gr. 47 nnln. O

HET VERKOCHTE fl.s. ARENDSKERK 8e

Het Ned. s.a. Arendskerk (ex St. Alban's Ab-d*
boy ex Totmes van ae Ver. Ned. Scbeepv. MUJDi
te Den Haag, dat In Maart J.l. naar I alle isn,,
verkocht en zou worden gesloopt, blUkt weer
in de vaart te worden gebracht. Het schip ia1*!
6 Nov onder den nieuwen nnam Ernesto vange
Triesa naar Rotterdam veriroliken.

VERDOOPTE SCHEPEN

Het Eng. s. Empire Star -v de Blue Star Lineal
,1 lljggendo en In de geregelde

te LI

tiioschen de W.

te.-dan Is herdoop' In Tudor Sta-

Het nieuwe motorschip <11.069 br ton) van^li
de».°!fUe maatschappij en 26 Sept te Be
van stapel -geloopen, zal nu Empire Star hi

1 Nd Amerika en Rot-

Bel Tastte

M

SCHIELAND. Delfzijl. 9 Nov. Htt Ned. a.s.bf
Seniel ind Is vano'-htejid van Newcastle te Dilfli

11 -ancekomen met eon lading kolen cn cok s
De kapitein rapporteerde het verlies van e-n
deklast

I5U|1'!8Nov' Het N?d- motorschip Wlmtov
keef op de rivier de Humbcr. toen het onklaar s
raakte met drie lichters, een anker met or*«dl
V"ra'50r.maön,wke,t1lns vo, lc>:'«b- Het schip dat g(
de Old Harbour Is «eng-komen om ta m