ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
DE OVERVAL
IN HET HAAGSCHE HOTEL
Hoe de heeren te werk gingen
Omtrent de brutale overval in het Haag-
sche hotel, waarvan we gister reeds melding
maakten en waarbij twee Italianen voor
ƒ1100 werden opgelicht, vernomen we nog
nader:
Zeldzame koelbloedigheid.
Kaar uit mededeelingen van de Italianen la
ter is gebleken, kon van nervositeit der pseudo
rechercheurs op het oogenblik van ondervra
gen echter niet het minste worden bespeurd.
Met een haast ondenkbare koelbloedig-
beid werd eerst de Italiaan G. G. B. van
zijn bed gelicht.
Driemaal werd rustig geklopt en liet
„Doe open, politie", klonk eveneems op zeer
beslisten toon over de hotelgang.
Het deurslot knarstte, een tengere ge
bruinde figuur in pyama zag zich plotse
ling geplaatj^c voor twee lange, oogen-
schynlijk nette figuren, gekleed in helle
gabardine regenjassen en een gleufhoed op.
Ook de Italiaan dacht zoodoende geen onder
deel van een seconde aan iets anders dan werd
voorgegeven.
„Heeft u wapens bü u?"
„Heeft u wapens bjj u?" was de eerste vraag
die hem werd voorgelegd, waarop door den
niets svermoedenden buitenlander ontkennend
werd geantwoord.
„Uw pas als 't u blieft", wae het volgende
bevel, en gedwee zocht de kleine Zuiderling
dit voorwerp op, om de echtheid er van te kun
nen aan'coonen.
„Heeft u nog geld bij zich?", zoo werd ver-
Volgens onderzoekend geïnformeerd.
En alweer haalde de Italiaan met de groot
ste bereidwilligheid zyn portefeuille voor den
dag, waarin zich plm. f 500 aan bankpapier be
Als kenners hielden ze biljet voor biljet
tegen liet licht van de kamerlamp en na
een kort stilzwijgen antwoordden zij ver
wijtend, dat dit bankpapier valsch was. Be
slagname was daarom noodzakelijk en met
de pas werd eveneens zoo gehandeld.
Een groote koiier
Toen viel het oog van de bandieten od
een grootcn lederen koffer, waarna zij
cischtcn, dat die geopend zou worden.
De Italiaan beschikte echter niet over de
sleutels, daar deze bewaard werden door
zijn landgenoot en collega, G. R., die in een
ander vertrek, dat er vlak naast ligt, ver
blijf hield.
Aldaar herhaalde zich een zelfde scène.
Ook op do kamerdeur van R. werd
rustig en kalm driemaal geklopt, doch
ditmaal werden de revolvers te voor
schijn gehaald, teneinde op het ergste
voorbereid te zijn. Men kon immers niet
weten of R. van de voorgeschiedenis al
op de hoogte was gekomen en zich dus
tot bet uiterste wilde verdedigen.
Doch niets van dit alles. Geen schiet
partij, geen tumult; de overrompeling zou
voor de tweede maal even voortreffelijk
slagen.
Weer ging een 'deur open, weer verscheen
leen taankleurige gestalte, in nachtgewaad
en bovendien een Italiaansche vrouw, de
echtgenoote van R., die begrijpelijkerwijs
wel wat ontdaan was over dit zonderlinge
bezoek midden in den nacht.
Nadat de koffersleutels waren afgegeven,
keerden do heeren weer in de kamer van
B. terug en begonnen zij den inhoud van
den koffer te inspecteeren.
Geld rinkelde
Guldens en rijksdaalders rinkelden bij 't
Omwoelen van den inhoud en de buit was
hierdoor al heel gauw gevonden. Ongeveer
f 100 aan zilver en f 500 in bankpapier werd
meegenomen, terwijl dc boodschap werd
achtergelaten, dat B. zich maar moest aan-
kleeden en z'n spullen pakken, omdat over
een kwartiertje de politie-wagen hem en
zijn bagage naar het hoofdbureau van poli
tie zou brengen.
De heeren lieten de kamerdeur in liet
slot vallen, zoodat B. vanaf dit oogenblik
onschadelijk was gemaakt
Nog een kort bezoek werd gebracht bij R.
en diens echtgenoote, waarvan alle kleercn,
tasohjes en koffertjes werden doorgesnuf
feld, met als povere belooning een bedrag
Van circa f 20.
Merkwaardigerwijs lieten zij dit geld on
aangeroerd, evenals de pas van R.. die zij,
na or een vluchtigen blik in te hebben ge
worpen, op een nachtkastje achterlieten.
R. ontving eveneens de mededeeling zich
5n gereedheid 1e brengen voor het transport
naar het hoofdbureau en zag de kamer ook
voor zich afsluiten
Inbraak bij Capitol
te Rotterdam
Twee arrestaties
Het is de politie gelukt de inbraak
in het Capitol-theater, welke Zondag
nacht heeft plaats gehad, tot klaarheid
te brengen. Drie personen zijn in ver
zekerde bewaring gesteld.
Naar men weet werd Zondagnacht in het
Capitoltheater dc brandkast opengebroken.
De dieven hadden 5800 buit gemaakt.
Reeds Maandagmorgen vond de politie aan
wijzingen, welke verdenking deden rijzen te
gen den 43-jarigen kellner W. F. B. en de
21-jarigo koopman A. W. P., waarvan eerst
genoemde in het theater werkzaam was. Eon
en ander Iciddo er toe, dat men Woensdag
tot de arrestatie van dit tweetal overging.
Beidon ontkennen hardnekkig iets van de in
braak af te weten. De aanwijzigingen tegen
hen zijn echter zoo sterk, dat zij morgen
ochtend ter beschikking zullen worden ge
steld van de Justitie en overgebracht zulien
worden naar het Huis van Bewaring.
De politio heeft ook nog aangehouden dc
44-jarige loswerkman C. v. B.. doch deze is
later weer op vrije voeten gesteld.
Postvluchten
AMSTERDAM—NED. INDIE
TUSSCHEN AMSTEL EN IJ
Amsterdam na de vacantiemaand
Het leven heeft z'n gewone gang
weer hernomen
Het nieuwe college van B. en TV.:
de invloed der rechtsche politiek
moet worden gehandhaafd
(Van onzen Amsterdamschcn redacteur)
De vacantie is weer voorbij
De vacantietijd ligt nu toch achter den
rug. Alle kinderen zijn naar school, Kweek
scholen, H.B.S. cn gymnasia zijn heropend
en ook de studenten denken er ernstig over
weer te beginnen. Zoo herneemt het leven
zijn gewone gang. Als met Koninginnedag
het vuurwerk knalt, ploft en schittert,
voelt iedereen in onze stad dit als het
absolute slot van dc vacantie, in elk geval
van do vacantie-s t e m m i n g. Amsterdam-
mors komen hiertoe eerder dan Hagenaars,
die er mee wachten tot den Prinsjesdag.
Ook ten aanzien van de vacantie komt
de ongelijkheid der menschen vrij sterk
uit. In mijn prille jeugd genoten hiervan
alleen de schoolkinderen en de onder
wijzers. Dat is gelukkig, naar men weet,
gar.&cb anders geworden.
Maar toch is menige groep van de
bevolking van een korte jaarlijksche
vacantierust nagenoeg geheel ver
stonen, zooals b.v. de winkeliers, die
dc vacantietijd gelaten aanvaarden,
omdat een grooter of kleiner deel
hunner klanten gedurende eenige tijd
van huis is. Sluiten van dc zaak gaat
natuurlijk niet en zoo is menigeen in
dc kleine middenstand toch aan huis
je bonden.
Een tweede groep wordt gevormd
iloor de huismoeders, die de lieve
jeugd een poos thuis krijgen en in de
groote stad niet altijd weten hoe de
kinderen bezig te houden. Velen harer
kunnen om geldelijke redenen niet
aan vacantie denken en toch hebben
zij die juist zoo noodig.
Zoo blijft er, om niet meer te noemen,
op dit gebied veel te wenschen over. En
hoewel vacantie niet tot de eerste behoef
ten van den mensch behoort, zullen wij
toch heel goed doen, ieder op zijn plaats
er voor tp ijveren dat deze belangrijke
sociale voorziening in onzen maatschappe
lijk benarden tijd blijft gehandhaafd.
De viering van Koninginnedag
De verjaardag onzer Koningin is hier ter
stede met opgewektheid gevierd. In een
groote stad is het moeilijk tot een geschikt
algemeen programma te komen, daarom
doet iedere groep het op eigen manier. En
het is ook ditmaal weer gelukt, mij dunkt
wat beter dan een vorig maal.
Ieder viert feest op eigen manier. De
greote massa op straat, vooral 's avonds.
„Volksvermaak" houdt de menschen sedert
vele jaren bezig en hoewel menigeen onder
ons hiervoor wel eens de neus heeft opge
trokken, acht ik het toch een verdiens e,
dat deze bekende vereeniging telkens weer
voor allerlei feestelijkheden zorgt, waarvan
het passend slot een mooi vuurwerk is.
Hoe vele jaren achtereen hebben de Am
sterdammers dit niet genoten langs dc
boorden van den Amstel, eigenlijk de
eenige geschikte plaats waar het «icnt-
schouwspel tot zijn recht komt. Wij zijn
hier evenwel uitermate voorzichtig en daar
om is het vuurwerk de laatst* jaren van
het Amstelwatcr naar de zandgronden a.v
de omtrek gedirigeerd. Dit keer had men
de Ringspoorbaan in West uitgekozen, een
heel eind van de bewoonde wereld, dus
aan de veiligheid mankeerde niets. H?t
publiek is er evenwel toch heengetogei,
vooral toen het weêr opknapte. En het was
In de avonduren dan ook opnieuw erg vol.
De traditie van een overdrukke en bewega-
liike binnenstad is gehandhaafd, zij net
wat later op den avond.
Met groote waardeering moge ik
hier nog releveercn de feestviering
in oud-Watergraafsmeer en de samen
komsten onzer Oranje-vereenigingen.
De bekende Christelijke Oranjever-
eeniging „Amsterdam-Oost" heeft het
aangedurfd de imposante Apollo-hal
ln Zuid te huren en deze opzet is best
De avond van Koninginnedag gaf
zoo in menig opzicht een verheugend
slot. Ieder die het wel meent met
vorstin, volk en vaderland, zal zich
er in verblijden dat op 31 Augustus
onze nationale saamhoorigheid in
veelkleurige schakeering tot uiting
komt.
Een vreemde overgang
Meneer Mussert- is van zijn Indische reis
teruggekeerd. De overgang van het eenc
onderwerp op het andere moge wat vreernc
aandoen, dat is niet anders. Mag men de
N.S.B.-ers gelooven, dan waren het ver
trek en de aankomst van hun leider oo
Schiphol gebeurtenissen van de eerste orde.
Vooral de aanvang van de reis naar Insu-
linde, een week of zes geleden, is in deze
kringen zóó opgehemeld, dat grooter glorie
voor een gewoon menschenkind moeilli*
denkbaar schijnt. Van do terugkeer hebben
dc volgelingen van den indrukwekkendon
man elk theatraal effect probeeren te be
entten.
Met dat al is slechts een zeer gering deel
van de Amsterdamsche bevolking van «Ie
verbluffende grootheid van den voorma.'i-
gen Utrechtschen ingenieur overtuigd. Dc
hiertegenover staande groote massa heeft
m.f. terecht met meer bewondering gestaard
naar het sierlijke, fluitende en knallende
luchtbombardement aan de Zaterdngsehp
westelijke avondhemel. Zoodra iemand mij
de enorme verdiensten van den heer M.
kan aantoonen. wil ik gaarne beproevjo
diens staatsmanskwaliteiten te eeren en
in hem zien den wonderdokter, die de
crisiszorgen, ook van mijn Amsterdamsche
„volksgenooten", met een machtig handge
baar verdrijft.
Het nieuwe college
In tegenstelling met Rotterdam, dat met
vier uitsluitend roode wethouders is opgp
knapt, hebben we in de hoofdstad er
„slechts" drie gekregen. Dat klopt met do
eisch der Amsterdamsche sociaal-democra
ten, dien de „burgerlijke" groepen niet
hebben kunnen alwijzen dan alleen theore
tisch. Praktisch komt de zaak hierop neer,
dat vijf eenlingen w.o. de man van de
C.D.U. en de zeven communisten «Ie
verkiezing niet van twee, maar van drie
sociaal-democratische wethouders hebben
mogelijk gemaakt. Daarnaast zijn, naar
men weet, drie mannen van rechts ge-
Het afgetreden College, uitsluitend oe
staande uit „burgerlijke" heeren, heef'
verdienstelijk werk geleverd en de hoofd
stad voor onbestuurbaarheid bewaard. Nor
maal was dit College natuurlijk niet met
zijn 2 C.H., 2 V.B., 1 A.R. en 1 R.K. Maar
de terugtred der drie sociaal-democratische
ivfthouders in dc zomer van 1933, toen hot
spannen ging, heeft deze ongewone toe
stand veroorzaakt. En daarom is do
thans verkregen situatie wel
wat meer in ove re en stemming
met de verhoudingen in den
Raad.
De sociaal-democratische „bouwers"
profitecren nu van de „sloopers"-
politiek van het afgetreden College,
dat de stad voor financieele moeilijk
heden heeft beveiligd. Deze zes
heeren verdienen de dank van de
Amsterdamsche burgerij, want zij
hebben een moeilijke, ondankbare
taak op delicate wijze volbracht.
Dat drie hunner nu toch bereid zijn
met de roode heeren in één College
samen te werken is een daad van
burgerzin, die waardeering verdient
en, naar mijn oordeel, in het belang
der stad is. Bij de uitslag der Raads
verkiezingen moet men zich nu een
maal neerleggen en ondanks de hier
door geoogste teleurstelling toch het
belang der stad in het oog houden.
Deze beschouwing moge wat opportunis
tisch lijken, het wil mij voorkomen, dat cK
Invloed der rechtsche politiek in het College
moet worden gehandhaafd. Niet slap, als
voorheen wel geschiedde, maar stevig.
Want Iaat men de drie roode heeren niet
de tanden zien, dan schuiven zij" de met
veel fanfares aanvaarde „verantwoordelijk
beid" toch weer af op de groepen, wiet
samenwerking zij zoozeer hebben getoond
te begeeren.
Met belangstelling mag dus worden af
gewacht hoe de rit van het roodbonte span
met den burgemeester op de bok zal af-
loopen. Ik heb er wel vertrouwen in. De
vandehandsche drie zullen zich wel kalm
gedragen cn wethouder Rustige houdt de
kas.
FRISO
Rechtzaken.
Haagsche Politierechter
De 56-jarige landbouwer C. B. uit Nieuw-
brug ondervindt veel last van verschillende
kwajongens uit de omgeving. Op 16 Juni zou
hij een hunner, een 12-jarigen knaap, met
een stok geslagen en hem vervolgens met
fiets en al in den Rijn hebben geduwd.
Verdachte ontkende den jongen in den
Rijn te hebben geduwd. De jongen zou bij
het afstappen van de fiets zijn misgestapt
en daardoor in het water zijn terecht ge
komen. Ook de slag met den stok ontkende
hij.
De officier eischte 25 boete subs. 25 dagen
De Politierechter ach te de mishandeling
niet bewezen en sprak verdachte vrij.
Zekere P. uit Alphen moest 20 Juni een
paar paarden weg brengen en hij Haze I's-
wou de is hij in conflict gekomen met den
landbouwer M. A. Menken uit Hazerswoude.
P. had een hond bij zich en de landbouwer
was juist aan het melken van zijn koeien.
De koeien werden onrustig door die hond.
Landbouwer M. zou hem bij die gelegenheid
met een driepootje een klap in het gelaat
hebben gegeven.
Verdachte M. ontkende echter te hebben
geslagen; wel heeft hij gedreigd en geschol
den.
Do officier achtte de mishandeling bewezen
en vorderde 15 boete subs. 15 dagen hech-
Bedrog bij de steun te Rijnsburg
Voor het verkrijgen van steun heeft T. B.
uit, Rijnsburg een onjuiste opgave verstrekt
aan den Dienst voor Maatschappelijk Hulp
betoon. Het aldus onrechtmatig verkregen
bedrag bedroeg ruim 70.
Aangezien verdachte'herhaalde malen zich
aan valschheid in geschrifte heeft schuldig
gemaakt, vorderde de officier drie maanden
gevangenisstraf.
De raadsman van verdachte schetste de
moeilijke omstandigheden van het gezin van
verdachte, cn pleitte uiterste clementie.
De Politierechter halveerde de straf en
veroordeelde hem tot zes weken gevangenis
straf.
Faillissementen
(Opgegeven door v. d. Graaf Co.,
afd. handelsinformaties)
Solinpr—Henkei
to Den Haag. Ceder
H W E Kloi
te Honselersdjjk.
H. Pigge. vleeachhouwor te 's-Gravenhage
Zwarteweg^ 74d.^ R.-c. rar J R Thorbecke. cui
C J Visser, kantoorbediende te Den Haag
Goudrenetstraat 638. R.-c. mr H Haga; our mi
U J W Slbmacher van Nooten.
L. v. d. Meulen. storingzoeker te 's-Graven
hage. Plet Paaltjesstraat 60. R.-c. mr J H van
Laer, cur mr M JA Steenhuis.
GODSDIENSTOEFENINGEN
VAN 8—15 SEPTEMBER
LEIDEN
Geref. Kerk (H.V.) 7.30 u dhr v Kampen
Maandajav. 8 u Dj Lamaln van Rotterdam
Chr. Geref. Kerk 10 en 0 u Db Janssen
Gei». Prediker Moandagav. 8 u Ds de Groot
JulianaMraat 10 u Ds Stohouwer; 6% u Ds
Schoneveld
Vra. H. Doop
Hulpkerk Gouwsluis. 614 u! Ds. de Bruin.
Bethel 10 u de lieer Zonneveld
Evangelisatie lu nn 6.30 u de heer Dekker
MaNha-Stlchting 10 u Ds Voors
(Afscheid)
Hoofttaraat 10 en 6.30 u Ds Hartkamp
Raadiiuisstr. 10 n Ds Bosch; 6 u Ds Mulder.
Ituiterstr. 10 u Ds Mulder; 6 u Ds Bosch.
Clir. Geref. Kerk. 9 to en 6 u. Eee3kerk.
de heer Schooaderbeck, van Lunteren
HA'/,El
Ned. HonKerk 13 en 7 u Ds Kiehl
Geref. Kerk 10to on 7)i u Cand. Windemuller
HOOGMA DE
;rk 10to u Ds Waardonburg
Ned. Hon-. Kerk 9 to cn 6 u Ds Warmolts
Geref. Kerk 9 to en 5 u Ds Metering
Geref. Gemeente 10 «n 5 u Lessdlenst
KOUDEKERK
Geref. Kerk 10 en 7 u Ds Haspeirj
Ned. llerv. Kerk 10 en 6 to u Ds Odé
LEIMUIDEN
Geref. Kerk 1014 en 7to u D3 Aalders
Ned. Herv. Kerk lOto u Ds Jongen»
Ned. Here, Kerk 10 en 5 u D„ Tichelaar
Geref. Kerk 9 to en 4 u Dr Ruj-s
Clir. Geref Kerk 10 en 6 u IJ* Pnntitelr
Geref. Gsm. 9.30 en 4 u Du Llgtenberg
:rk io <sn 5 u Ds Bouma
iding
i-rk i HV..) (Julianawcg 27» 3 u n.m
OPGSTGEEST
Ned. Herv. Kerk (Groene Kerkje) 10 u Ds
Fok. kern a (.Jeugddienst)
Pauluske.-k 10 u Ds Jansen Schoonhoven: 5
uu. Ds Hsnnemann
Geref. Kerk io en fito u Ds Erlnga
OUDE WATERING
Geref. Kerk 10 to cn 7% p D, v d Bos
Ned. Herv. Gem. 10,30 uur Ds Gecrling.
VEURLEIDSCHENDAM
Ned. Herv. Kerk 10 en 6 11 Ds Vermet
Geref. Kerk 10 en S u Ds Boukema
VOORSCHOTEN.
Geref. Kerk. 10 en 5 u. Ds Houtzagers
*-eref. «enw (Ambachtshuis) 6 u. Lee-'dlenst
Geref. Kerk 10 i
i 7 t Dj Xauta
Handelsberichten.
GRAA.NVERSCHEP1NOEN NAAR NEDERLAND
Gedurende do afjoloopen week werden van
Buenos-Ayres verscheept 65700 tons tarwe
155000 tons mals cn 31200 tons lijnzaad, waar
van 5300 tons mals cn 3900 tons lijnzaad naar
Nederland.
ROTTERDAM.7 SEPTEMBER
Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar.
MAIS op teriniinuoteerlng per 2000 Kilogram
Dagomzet 5 contracten van 50.000 Kilogram.
TARWE op terinljnnoteering per 100 Kilogram.
Dagomzet 1b contracten van 100.000 Kilogram
MAIS TARWE
Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k. Sl.k. V.k.
Sept.5U!4 -.- 4.421/ 4-37H
5H» 5 PS -.- 4.22H 4.17H
is?i I
to toj
SUIKER. Sommi-ng kalm. Per Sept. f3to. Dec
f3*> »n Mvuri. f 3% gubojen, ptar M;ii rtto 2e
HUIDEN. 17 Sepit. a.s. zal door de Coop. Ver.
msterdamsche Hidenclub G.A. ec-n veiling wo,
in gehouden voor hulden en vellen.
Marktberichten.
ALPU13N AAN DEN HIJN, 6 Sept. (Eieren-
Mllng) Aangevoerd 100 stuks. Prijzen kip
oren f 33.50. eendeneieren f 3, per 100 stuks.
AARLANDEHVEEN, 6 Sept. (Eierenveiling)
Prijs kjpeleren 2.903.60; boter 65 c por pond,
kt) Aangevoerd
pels komiJne kaas. Prijs
srt 3338 c per kilo, Handel vlug.
LEIDEN, 7 Sept. (Botermarkt)
870 kg. Prijzen: Fabrlcksbotor pi
bocrenbotei- prima 1.50—1.60. Handel matig.
(Turf) Afgeloopen week geen aanvoer van
lange turf. Prliacn: f 7—8. per 1000 stuks.
LEIbEltDOitr R Pept. (Velling) Aanvoer
1300 stuks. Eieren 3.503.80. per 100 stuks;
Kaas 1-123 c.. boter O.80. per pod. kippen
0.280—0.60. hanen U.20—0.50, konijnen 0.15—
1.10. duiven 0.11. per stuk.
VEUK. 6 Sept. (Vrije veiling) Kipeieren
10817 stuks, f3—3.60 per 100 stuks: kippen
40—75 c. konijnen 20—1.40. duiven 7—15 c.
Spinazie 2—9, Tomaten A 3—4.40. B 3—5,
1.30. gele komkommers 1,103.10. perziken
-rt 11—11.10 per 100 stuks, groote me-
m 6—10 et per stuk, stokurlncessen t 4.30
—7 70. Stamprincessen 4—7,30. Sntjboonen 12
■18, Spekbooncn 2 805 per 100 kg; toma-
n A 1.50—1.80 B i 1.50—1.90 per 50 kg:
Postelein 1214 ct per 6 kg. Spinazie 835 ct
por 4 kg; Druiven le srt 1426 ct. per kg.
Salade le srt 0.601.60 per 100 krop- andHvlo
0.50—1 per 100 atrulk.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
booncn f 6—17.70, postelein f 2—4.80. kroten
1.60—2, uien 2.20—2 80. per 100 leg. selderij O.SC
1. peen f 2—3.70. andijvie O.60—1.20. per 10'
bos: kropsla I 0.50—1.60. bloemkool f 2—11
roode kool 3.605.40. meloeen f 315. per 100
BARENDItECHT, 6 Sept. (Velling B. en O.!
Üultsclie boonen 45.40, Sl&inbooi
8.20. Staakboonen 414. uien 1.201.90,
eigenheimers 1 80pruimen 812. clapps
1 7—15. early Victoria 12—17, transp de Con
aels 1424. the Queen 10—16e diamant f 5
7 alles per 100 kg. sla 0.50—2.80, bloem
kool I 5—1.90. II 1.50—7.30. komk. gra 1
—2.10. witte 1—1.50. andijvie 0.50—1.40.
meloenen 39 alles per 100 stuks-, seldei(t
0.40—3.20. peterselie 30—80 ct. peen 2—4 70
prei 1.10—160. knolselderij 12—16 alles
per 100 bos. Spinazie 14—53 ct Postelein 16—
1—1.60. 2e srt f 1—1.20. Id. gele 1.30—2.40. 2c
srt f 11.20. kool roode 3.10—4.20, snv. 2.20—
4.10 sla 0.501.10, peen 24.60. andijvie 0.50-
0.80. prei 1.40—2.10 radlls 2.10—3.70 per 10
princ. boonen 4—8.10. snlJboonen 9.20—18.7
dult8che prlnc. 43.20, pronkboonen 24.20
100 kg.druiven f 7—12 tomaten f 1.50—1.90
Bloemkool I p 100 f 10.10—12
bloemkool I 1.9014.10. 2e srt 1.50—6.40,
roode kool 3.405.70, sav. kool 5.206.10,
groene kool 0.603.40, meloenen f 312. ole-
terselic 30. prei 0.501.80. radlls 2.50. kropsla
0.50—3. selderie 0.30—1.20. bleewselderle f 12—
13. wortel e f 25. rabarber .3D. perziken f 1
12. per 100 stuks; kroten 1.102.10. kroten,
gek. 6. Snijboonen 2—.31. Stokboonen 4
BLOEMENVEILINGEN
Helen 1.652.25. Aug Noack 1.20—1.70.
cliff 1.30—1 65. Rosalandia 1 101.50 per 100
stuks. Elzen poulzen 8—12 ct per bos. Chry
santhen rose 7 80—11.20. brons 8—10.40. wit
8—10. geel 6.20—9.60. Glorie 8.40—10.80 alles
per 100 stuks. Diversen: troschryaanten 811
27. Wendland 25-41. Chas P Kllham 61
Aug Noack 10—18. Else Poulsen .40—65. Gloria
Mundi 2545. Orange Perfection 1526. Paul
Gt ampel 2035. Ellen Poulsen 1018. Ingar
Olsson 12—22. diversen: Chliysanthen grootbl.
fid—90. Idem tros 30—60. Dahlia's 3—6—7. Gla
diolen 3—6, Physalis Franchelti 10—18. Clema
tis Durandi 20—45, Idem Prins Hendrik 80—
110. idem The President 30—50. Idem l'Azur-
sten 70—110. Tritonia 6—11, Ligustrum 8—14.
Perziken per stuk 3—5 ct.
Visscherij
PRAAIRAPPORT Hr. Ms. NAUTILUS
6 SEPTEMBER. Tusschen 55 gr. tot 54 gr.
47 min. N. en 0 gr. 28 min. O. en 0 gr. £4
min. W.: SCH 274 40 ktj. SCH 69 0 ktj. VL, 172
85 ktj., VL 39 190 ktj. SCH 2?3 240 ktj.. VL 16
6 ktj. KW 149 240 ktj.. SCH 133. SCH 181 40
ktj.. YM 283 60 ktj. KW 67 1 ktj., SCH 4 7 230
ktj., SCH 68 20 ktj., GDY 45 30 ktj, VL 83.
KW 47 176 ktj. VL 97 54 ktj., SCH 254 180 ktj„
VL 90 ktj.,KW 49 289 ktj., VL 103 55 ktj., VL
2u 4A0 ktj„ VL 47 270 ktj., SCH 116 238 ktj..
KW 37 100 ktj., VL 25 190 ktj. Alles wel.
vlaaiidingen, 7 September. Binnen van
dc haringvlsscherl): KW 163 G. v Duyn Jz met
17 last, KW 127 J Groen met 17 last.
VLAARDINGBN. 7 Sept Heden werd betaald
voorr Volle haring 7.609.40, maatjesharing
7.80—9.10. iile haring 7.107.80, steurharlng
10.50, alles per kantje.
IJMU1DKN, 7 September. Binnen van do
harmgvlsscherU: KW 50 P v. d. Oever Gz. mot
98 kantjes
De stoomtrawler IJM 97 besomde gistcien
1100 en niet 100 zooals werd gemeld.
Gisteren werd verkocht 293 kantjes pokel-
haring. Prijzen: steurharlng 1111.80, volle
haring Noord 8.70—8.90, volle haring Zuid
8—8.10. maatjesharing Zuid 6.90—7.20. mant
Jesharing Noord 7-80. Ijle haring f 7.1D alles
Rijksafslag 2
8 Nederland-
ïvlora besomden: YM 114 f 1070.
KW 78 f 750. KW 114 f 540. KW 130 f 440. KW
3 f 400
Nagekomen hesomming van de YM 73 f 635
voor steurharlng.
De haringlogger YM 490 besomde gisteren
0. 820.50. tong 1.120.82. per k
Kabeljauw f 5428 per 125 kg.: griet f 17—
9.50, middel schol f 30. zetschol f 20—14. kleine
schol f 15—3.80. schar f 4.60. groote schelviecii
f 18.50, gr. middel schelvlsch f 18—15.50. kl.
middel schelvlsch f 11—7.50. gullen f 11.50-
3.80. wijting 5.103 10. makreel f 8 50—6. kleine
heek f 7.50—5.20, per 50 kg.
Scheepsberichten.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BLOMMERSDIJK 7 v An'.werpcn te R'dam
MAASDAM vartr 7 (1.30 nm) v It'da-n n N York
VOLE ND AM vertr 7 v New-York n R'dam
ROTTERDAMSCHE LLOYD
KOTA NOPAN vert_ 7 vR'dam n Batavia vla
Londsn en Antwerpen
SALABANGKA
HOLLAND—OOST-AZIB LIJN
vERK (uitr. 5 te Manilla
GAASTEltKERK 6 v Hamb te R dam
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
ORPHEUS 7 v Amst te Rotterdam
FAUNA v Amst te Rotterdam
HEBE 6 v Amserdam n Kopenhagne
ARIADNE 5 v Kopenhagen a Amserdum
AMAZONE verr. 9 v Danzig n Amsterdam
PERSEUS vertr 8 v Stettin n Amsterdam
H1RCULES 6 v Tanger n Al jlers
AURORA fi v Gibraltar n O-an
CRIJNSSEN 6 v Amsterdam n W Indio
STOOMVAART-MIJ „OCEAAN"
PATROCLUS Dalren n R'dam 6 v Talngtno
EURYBATES vor'r 7 v Batavia n Amsterdam
GEMENGDE BERICHTEN
VERKOCHTE SCHEPEN
Ro'terdam. 6 Sept. H-et naar Italië verkochte
Kllpfonteln Is vanavond onder Itallannsche
vlag en met den nieuwen naam Glorlusta.» van
Amsterdam te Rotterdam aangekomen. Het
3chip zal hier een ladin-j kolen voor Italld in«
SCHEEPSBOUW.
Heusden. B Sept. Van de scheepswerf der fa.
De Hani en Oerlemans alhier werd heden met
■goed gevolg te water gelaïen hot stalen Rhoin
He rne ka naai schip Bertha, gebouwd voor Neder
landsohe rekening,
ï^afmetlnsen van het schip zijn; lang 80
Beursoverzicht.
Kalme markt. Prijshoudend9
tendenz. Industrleclc fondsen
lichtelijk in herstel. Rubberaan
deelen, Suikeruaarden en Tabak
ken prijshoudend. Petroleum-
waarden weinig veranderd. Dc-
leggingsmarkt stil. Amerik
fondsen goed van toon.
AMSTERDAM. De rijzing op de Amen»
kaansche beurzen bleef te Amsterdam niet
onbeantwoord in zooverre Yankee Shares
meerendeels hooger werden afgedaan. De af
faire in deze fondsen was echter van lo
kleine afmetingen. Toch b'ijft het Nederland-
sche publick bijna geregeld optreden als koo-
ner van Amerikaansche papieren.
Hoewel de algemeene stemming op dc
aandeelenmarkt niet ongunstig wps, zoo viel
de tendenz naar verhouding tot de berich
ten omtrent de politieke toestand toch niet
direct mee, waarmede wordt gedemonstreerd
dat men hier te lande uiterst voorzichtig
blijft met het vormen van een meeninjr
omtrent de toekomst.
Van dc Industrieeie fondsen liepen Philips,
na beneden het slot van gisteren te zijn in
gezet, enkele percenten naar boten. Pep
saldo heoft dit fonds in één week tijd toch
oen aardig verlies op zijn rekening gekregen.
In Unilever ging een kleinigheid om op een
ecnigszins verhoogd niveau.
Rubberaandeelen waren prijshoudend. Het
wachten is echter op dc beslissing die doop
liet internationale Rubbercomité op de ver
gadering van 24 September inzake dc restric
tie percentages zal worden genomen cn voor
alsnog wenscht men op de te nemen beslui
ten niet vooruit te loopen.
Van de Petroleumwaarden waren Kon.
Olie bij geringe omzetten prijshoudend zon-
der meer. De Amerik. soorten waren zoo
goed als onveranderd. Uit de berichten om
trent dc Amerik. petroleumindustrie valt,
zooals welecns meer voorkomt, niet zoo heel
veel op tc maken. In het W. van de Ver.
Staten zijn de benzineprijzen verlaagd, doch
tegelijkertijd is vernomen, dat dc producen
ten de handen ineen willen slaan teneinde
ao toestand meer te saneeren.
Suikerwaarden en Tabakken hadden een
zeer beperkte markt.
Op de Beleggingsafdeeling waren do om-
zetten van kleine afmetingen. Oude Schuld
werden wederom hooger genoteerd. De 4 pet
oh 1 gaties Nederland en Ned. Indië ondersim
gen .geen noemenswaardige wijziging.
Do geldmarkt was wederom schraal va tl
middelen.
Particulier disconto 5 pet.
Daggeld 4% pet.
Prolongatie pet
W isselkoersen.
AMSTERDAM, 7 .SEPT.
Heden Vorig
Londen 7.294f 7.305$
Berlijn 59.50 59.19
Parija 9.75to 9.75)/
Brussel 24.S9 24.8S
Zwltserl. 48.11 48.12
Niet officieel
Praag 6.121/ 6.12J/
Madrid 2U.22Jj 20.25
*j Tevens cleanngkoers
AMSTERDAM. 6 SEPT.
Londen 7.29)/ 7.31)/
N.-Y.cabl. 1.47)» 1.48)/
Berlijn 59.45 59.55
Parijs 9,733/ 9.765/
Brussel 24.82 24.92
Züricü 48.06 48.16
Madrid 20.17 20.27
Milaan 12.o2to 12.12)$
Kopenh. 32.40 32.80
AMSTERDAM, 6 SEPT
Dtl.B.pap. 1.46 1.48
1 OOM.Bp. 43,25 44.-
lOOSch.B. 27.75 28.25
lOOB.fr.B. 4.98 6.05
lOOFin.M. 3.20 3.25
Eog.Bp. 7.29 7.35
Fr.Bpap. 9.75 9.*1
Pr.lOOKr, 6.10 6.15
Mad r.100 20.15 20.25
Italië luu 12.- 12.10
Weenen
Kopenh. 32.60 82.60
Stockh. 87.65 87.6')
Oslo 36.70 36.70
Vnlu
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Oslo 36.50 86.90
Stockh. 87.45 87,85
Praag 6.08 6.18
Kobe 0.43?/ 0.435/
N'ed.-Indtö
Voorn. pi. 1005/ 1005/
Klein.pl.lOO'^u.
Pnv.dlsc. bJi 45/ pCt
Niet offleiet}
100 Peng.
Jap. Yen 48.— 44.—
Wars. Z. 27.X 28.1/
B.-A. pee. 39.— 41.—
BuLC'able 1.003» 1.003/
Bat.ziebt
Boek. loO
Zwjjpap. 48.10 48.30
Can.cneq. 1.47 1.48
^""Unnoteerinsen waron bofen: Am.
dollars 1 mml 12 ct a. 3 mnd, 4—5 ct. au
Ens. Ponden 1 mnd. 6>i-8to a. 3 rind 20-23 a
Fr. franc» 5—10 a. 3 mnd. 10—15 a. Belua'a
1 mnd. 153a a. 3 mnd 6583 a. Marken i
mnd 10—30, 3 mnd. 50—80 a. Zw. francs 1 mnw
10—25 a. 3 mnd. 20—50 d.
Spcrrniarken
'•7 "7' V tv ci. Effecten marken
i,-"1.; ct- Aus wanderer mark en 14U—lóto cent
ten 1516 ct* Heïlandmarken
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Medegedeeld door H. Dröfhout en Zoon)
Goud ongeflneerd in baren per kg. 1652.50
Voorde Ind" S°UÖ S
Gouden tientjes'ink"f°10.35. Verkoop /ÜmS
Gouden Ponden ink, f 2.50. Verkoop 2.5
Zilv«<- -j - -
kg
kg
30
1 31 NO
i 29 75
Waterstanden Rivieren
Hoden Vorig
Rheinfeldeo 2,82 2,92
Brulsach 2.02 2,00
Kehl
Dledesbetra
Èms
Coblens
Trier
Keulen
Duaseldorf
Kuhrort
Heden Vorig
0,05 0.1 i
1,14 1,10
10,12 10,07
7,75 7,71
2,42 2.40
Emmerik
Lobltb
4,66 4.54 Nijmegen
0,00 0,00 St Andrles
3,56 3,42 Arnhein .,w ,4
1,07 1,01 Vreeswijk Jw 0,59 0,00
1.10 0,95 Westervoort 8,41 8,88
2,04 2,00 Deventer 2,21 2,18
2,23 2,16 Kampen 0,13 (MM
0,62 0,64 Eyaden 46,23 45,92
2.11 2,05 Maastricht 40,99 lO.fld
0,16 0,(19 Grevenhlcht 28,II «7JJ0
1,79 1,73 Venio OU,00 00,00
1,11 1,04 Graveo.ala) 4,08 4.08
0,-4 0,12 et. Andrles o,6u 0,43
BINNENLANDSCIIE WATERSTANDEN
6 SEPTEMBER
Pannerden—IJsaelkop 3.95.
IJsolkopArnhem 2.6?.
Arnhem—Wok bij Duurstede 3.05
WtK bb Duu^3tedeVreoewUJe ;.jo
Waterstand te Arnhem 7 91 plus 7
IJssel kop—Doesburg 2.45.
DoesburgZutphen 2.30
Bu'.rhenDeventer 3.00
Deventer—Katervser 2 40
Bewaking Uselkop— Vreeswijk opgeheven
Geringste waterdiepte t«j de Waai 3.5) M
Hoogwater Ned. Zeehavens
Zlerlksee
Wemeldlnr.
Vlissingea
8 Sept.
5.43 18.36
3.00 15.50
8 33 16 30
9.35 3228
02 22.50
3.SI 21.22
9 8ept.
T.14 20.IS
4.34 17.24
6.20 18,10
11.35
12 88
10.57 88 29
10.01 83 43
10.36 23.15
11.07 28.66