ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1935
Handelsberichten.
Is, 1000 ars gerst en
ir Italië.
"an Zuid Rusland wer
ir Nederland. Q
"an B.-Ayres werden
we 1236» tons mals
irvan 8200 tons mais
.r Nederland,
arwe, 4000
s haver, a
fcheept 143000
?rscheept 51100
77700 tons lünraad
4.10 4.10 4.10
3.95 3.95 3.95
3.90 3.87% 3.90
3.90 3.87% 3.J0
Zaterdag 31 Augustus
ROTTERDAM, 30 AUGUSTUS
Medegedeeld door A. MakkreeL Makeiaa
MAIS op termijnnoteering per 2000 Kilogram
Dagomzet 52 contracten van 50.000 Kilogram.
TARWE op terinijnnot" mm jj"'
Dagomzet 16 contracten
MAÏS
Vr.k. Sl.k. V.k.
Sept 505u% 50?*
Nov. 51MB 51% 61?/
Jam 52% 52 52?*
Maart 53)* 52?/ 53?*'
De termünmarkt is
gesloten.
KOFFIE. (Weekbericht) Omtrent dit artikel
valt ook ditmaal niets bjjoznders te vermeiden.
De markt bleef in lustelooze stemming
ren. terwijl de ko3:- er» vrachtaanbiedii
Braizlie meerendeels onveranderd war
De laatst bekend (gemaakte weekstatistlek
van Braizlte geeft aan, dat de verschepingen ii
de afgeloopen week hebben bedrag-en: van San
tcs naar Europa 14000 balen tegen 105000 bn
1<51000 bn tegen 820-00 bn; van Rio near Euro
pa 36000 bn tegen 29000 bn en .naar do Ver
Staten 9000 bn tegen 10000 bn. De verkoopei
bedroeg-en van Santos naar Europa 20000 bi
tegen 100.000 bn en naar deO Ver. Staten 166000
bn tegen 83000 bn.
hands aanbiedingen
i Ned. Iniië
ble>
14
Robusti
Aan de Rotterdamsehe termijnmarkt liepen
■de noteeringen c terug ën sloten Vrfldagna
middag als voligt:
September 7%. Dec 11. Maa^t 11%. Mei 11%.
THEE ia onveranderd kalm gestemd.
MEED (Bericht van E. en W. Bouwman!
Ook deze week gaven de tarwe-termiin-
markten hoogere en lagere noteeringen te zier
terwijl tenslotte de verschillen gering waret
en onvoldoende om de meelprjjzen te beïnvloe
den. De prijs voor inlandsche bloem hand-
hoofde zich op 12.7513. De vraag was nor
maal tw. dekkingen voor directe en naaste
behoefte.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandtl) Amerik.
Katoen. Doco middll-ig universal Standard 28
m.m staple f0.20% (vor. not. £0.21) p kg.
AMSTERDAM, 30 AUGUSTUS
RAAPOUIE vliegend f 23% per 100 kg.
DIJNODIE vliegend f 15% per 1<» kg. Jan-
April f 12127*. Mei Aug £13%. Sept £12%,
October f 12%. Oct Dec fl2.% per 100 kg,
AMSTERDAM. 30 AUGUSTUS
KOFFIE. Doco Santos 13% ct; loco Robuabi
13% ct per kg.
THEE. In 'de velling- van 19 Sepit. zal hel
aanbad bestaan uit 4649 heele. 1080 halve er
6 kwart ko Java, alsmede 3726 heele en 66C
halve kn Sumatra, directe aanvoer.
SUIKER- Stemming kalm. Per Dec. en Febr
f3geboden, per Maart £4 en per Mei f -ï%
DTVERPOOD, 30 AUGUSTUS
KATOEN (.Amerik.).
Doco (middling
October
Stemming-- loco kalm; op termijn prüsa»
Indische Noord
Ï7.26. Zd 10.76 Ceylon 13.08, Java 9.99. Sum:
tra 8.44. De as", week komen in veiling de vol
gonde Caoeveelheden: Indische 45.164, .Ceylon
24976. Java en andere 9815.
PEPER. Witte Muntok Aug Oct 4% d per 1b,
Zw Singapore loco 4%. Aug Sept 3% alle
Danipong- Aug Oct 2%, Oct Dec 3% bet,; Fair
.Tellicherry loco 4%.
.METALEN, Koper contant 33.7/6: op S mod
33.15/-. electr 37 tot 3.10/-. Ti
221.15/-, ddto 3 mnd 212. Zink 15.7/6 tot
15.10/-. Dood bultenl. 15.12/S tot 15.12/
BOTER. Frlesche boter 86—88 sh per
Marktberichten.
AMSTERDAM, 30 Aug. A a r d a p pelei
prijzen waren heden onveranderd. AA
185.100 kg.
ALKMAAR, 30 Aug. Kaas. Aaogevo<
napels, zijnde 135.000 kg Prjjzen met rjjk
Fabrlekskaas kleine f 17.50: idem commissie
£14; boerenkaas kleine f 14.50; idecn
sie f 17 allc-s per 50 kg. Handel goed
ALKMAAR, 30 Aug. Graanmarkt. Aanvoer
2114 H.D. graan. Rogge 6.62%7. gerst
4.204.60, haver 6.106.25,
12—20, citroenboonen ƒ12,
13.50, karwijzaad 9—18.50 alles per H.D.
kleine groene erwten 7.75—8. groote groen
erwten 914, grauwe erwten 2125. val
erwten 10—16 per 100 kg. Handel matig.
ARNHEM, 30 Aug. Eieren. (Geldersche Eler
ceiling). Aai
kipeleren
1.90 per 1Ö0 stuks.
BRECKELES, 30 Aug. Aan de kaasmarkt
waren heden aangevoerd 84 w
zamen 3658 kazen. Gewicht pli
Prijs le srt RAL 20—21, 2e srt f 17—19 per
60 kg.
D^LFT, 29 Aug. Eieren. Aanvoer en prU-
xen- 17560 kipeieren f 34.80: 307 eendeleren
£3—3.90; 1518 heneieren f 2—2.30 alles per 100
stuks; kalkoeneieren 4 ct p stuk
DEN HAAG, 30 Aug. C c i s 1 s-B o te rm er k.
De heffing op boter en van vervoervergunnmg
voor buit-snlandsche boter zijn voor de volgen
de week op fl per kg vastgesteld
DORDRECHT, 30 Aug. Boter. Prijzen room
boter 90 ct: margarine 6065 ct beide p -pond
Eieren per 100 f3.50; per stuk 4 ct
•»-HEflTOGESB"SCH, 30 Aug.. (N.V. Boter-
mbn). Boter. Aanvoer 12.100 kg. Hoogste prijs
1.52, Daagste prijs S 1.46, Middenprjjs 1.60
PeLEU)EX, 30 Aug. Vee. Totaal 482 ru.ideren.
•>72 kalveren; 1075 schapen, 980 varkens; Prji
zen- 48 etteren f t>0210 (30—38 c pe,_ kg); 152
half- en melkkoeien 79—180: 104 varkekoeten
f 75126; 'i78 vette koeien 90180; (2817 c
per kg); 73 kalveren 15—35 91 vette kalveren
£2065 (3064 c per k,g.) 108 nuchters kalve-
1Pn f4s, 100 vette schapen 1117: 400 vette
lammeren £812; 575 weldeschapen £713: 418
me-atvarkens 16—28. 562 biggen f 10—13.50; 8
paarden: 19 veulens £50—100; bokken en gelten
£2—12 alles per stuk.
Kaas. Aanvoer 108 partijen kaas. w.o. 85
partijen Goudsche kaas; Deidsohe kaas 33 par
tijen. Prjjenz: Goudsche kaas £2023; 2e kw.
f is10; U-eldsche kaas £1821; 2e kw. £1617
per 50 kg; Handel -matig.
LOOSDUINEN", 28 Aug. Eierveilïng. Kippen
eieren 3 103.70. kleine kippeneieren 2.90
—3 20, hoenderparkeieren 3.303.50, eenden
eieren 2.70—3 alles per 100 stuks.
LEEUWARDEN, 30 A \jff. Vee Aangevoerd:
65 entorstieren 80160 f 112 twenter stier en
£160—210; 2C4 vette koeien 85105 alles per
stuk; idem 28—43 ct per-kg; 419 melk en kalf
koeien 70—150; 32 pinken £35—80; 60 vette
kalveren f 20—68: 904 graskalveren f 10—40;
178 nuchtere kalveren f 2.50—4.50; 208 vette
echapen f915; 122 weldeschapen 11: 214
lammeren f 5—9 254; vette varkens £45—110
alles per stuk; idem 32—38 ct per kg; 52 ma
gere varkens 2-9—50: 104 kleine biggen f 7—
1 geïter
Kaas. Prijzen: Sleutelkaas 419 ct; Nagel
kaas 3—31 ct Edammerkaas 332 ct alles per
kg. Aanvoeg 11.363 kg.
Boter. Eerste Leeuwarder Botermiin. Afd.
A. MUnboter. Hoogste prüa £1.45; cniddenprüs
f 1.36, laagste prijs f 1.31
Afd. B. Wel- en afwijkende boter. Veiling»
boter. Hoogste prijs £1.37. laagsteprjjs £1.31
Aanvoer 1/3. en 21/6 vaten. Alles per Kg.
1 Ei er co. Kipeieren, aangevoerd 16000 kg..
jyrjja 2%3% ct per stuk, handelsprüs 5260
pt- per kg: eend*>iercn. aangevoerd 200 kg, pr;is
2%3 ct per stuk, handelsprüa 3754 ct p kg
Pluimvee. Aanvoer en prjjzen: 10 slacht-
tiancn 3070 ct; 100 slachtkippen 3073 ct;
125 jonge hamen 3080 ct; 25 piepkuikens 10
alle:
LEEUWARDEN 30 Aug. Kaas (Note
VVZM) Prijzen: Goudsche 20plus £8.50—9; ld
■'Oplus f 1516; idem volvet £18—19.50; Edam
nier 20plus f 9—9.50; id 40plus £15.50—16.50:
broodkaas 40plus f 15.50—16.50; Deidacho 20pl
£9—9.50 nïlcs per 50 kg. Stemming: goed
LEEUWARDEN, 30 Aug. (Binnenlandse
granen). Gerst zomer puike 4.25—4.60. wl
ter 4.254.40, Haver witte puike 66.:
per 100 kg. Alle erwten bleven onverkocht.
Buitcnlandsche granen: Gele La Plata nu
disp 91 (boordvrij Leeuwarden), idem 84
boordvrij R'dum, Russische gerst disp. 97,
(boordvrij Leeuwarden), idem 89 boordvri'
Rotterdam, alles per 2000 kg. N.-Am. Hjnkoe
ken disp. 5.50, (boordvrij Leeuwarden), ideu
5 boordvrij Rotterdam. N.-Am. Ljjnk merl-
S.K. disp 5.05, boordvrij Rotterdam, alles
per 100 kg.
SINT MAARTENSDIJK. 29 Aug. Chevalier-
gerst 44.50, haver 5-506, schokkererw
ten 8.50—9.75 per 100 kg.
UTRECHT. 30 Aug. K-aas. Aangevoerd 105
Wagens met 34.800 kg. kaas. De prijzen war
als volgt: rüksmerk le kwal 19—21, dito
kwal. 1618, zwaardere tot 22 alles p
50 kg. Handel vlug.
ZWOLLE. 30 Aug. Boter. Aanvoer 264 k
waarvan 8/8. 2/16 vaten en 168 stukken vj
kg. Prüs f 1 60—1.65 per kg; per 1/8 v
van 20 kg prima £30; afwijkende £29; p
1/16 vat van 10 kg f14—15. Handel vlug
"9.000 kipeieren. Prijzen:
f2.75—3.50 I
Hulden.
koehuiden 11 ct; pi-aken
venen 10 ct; stierenvellen 8 ct alles per leg.
Handel vlugger
Veemarkt. Aangevoerd 2857 stuks, nl: 714
runderen, 679 graskalveren, 120 schapen,
lamineren, 34 varkens, 254 nuchtere kalvor
2 geiten. Handel in ueure^de en verschgelcalf
sleet
Prijzen: neurende -en versch gekalfde koelen
£80165; dito vaarenz en schotten £75—140.
guste koeten voor -1e vetweide of stal 70135;
dito vaarzen en schotten f 4085; voorjaarskal
vende koeien f 60120, 1% Jarige springstiere:
f55—105: 1 jarige pinken f45100, jonge fol
kalveren f 123S; nuchtere kalveren f 38 al
Je3 pe- stuk, vette koeten en ossen aan boutei
f 30—34. vette stieren f3438: vette kalvere:
f 45—70. alles per kg; vette achapenK 7—16 6
f 10.50—14; drachtige varkens 45—65, mager
varkens 30—55 per stuk; vette varkens f3
39 por kg. Handel in varkens kalm.
ZI ERIK ZEE, 29 Aug. Kippeneieren (grooth.
prijs) 1.80 per 100 stuks, idem klclnh.
2—2.50 per 100 st.
Boter 709.5 ct per 5 kg*
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
terugloopend. Boonen aan het begin 10
later 8; spinazie 0.801, later 0.60—0.70, torn
ten 810. later 5. Bloemkool is nog stee
zwak: 1.50—1775 voor Duitsche, Hollandsche
goed. ook pruimen werden bet-
vraagdprijzen onveranderd. Hamburg: bu
tenlandsche appelen 1940. claps lieveling 12-
20. buiten!, peren 1725. meloenen 15—22:
buitenl. perziken 32—50, Ital. druiven 21—27
Holl. alicanten 5363. breekboonen 812
snjjboonen 6S, wasboonen 812, glaskom
kommers 515. inleggers 6—15, peen 4—6,
Duitsche bloemkool 725. bf uitzondering 34
sav. kool 67, witte kool 44.50, roode kool
6—7, sla 3—5. Jonge spinazie 6—8, bij uitzon
dering 10. Duitsche tomaten tot 10. Munchen
Buitenlandsche producten: Holl. meloenen 7—
10—16 per 10 stuks. Ital perziken 28—48, dito
pruimen 20—22, Ital. druiven 14—24, dito
blauwe 1718. Hongaarsche druiven 1415,
Grieksche druiven 25 alle per 50 kg. Holl.
blauwe druiven 4—4.50 per 4 kg. Holl. witte
5 j)er 4 kg. Holl. bloemkool 4.55.25
1.7 per 5 kg. netto: Ital. tomaten 9.501115
per 50 kg. Holl. tomaten ook 3.504 per 12.5
kg. Ital. uien 5.50—6.75. Egyptische uien 6—7
Hongaarsche uien 7—7.50.
BARENDRECHT. 30 Aug. (Coop. Tulnbouw-
Omstreken G.A.) Prii-
1.80—2.40, B 1.60—2.40, C
1.50—1.80, Druiven 10—13
Snüboonen 4—13.60, Duitsche boonen
4.40. Staakboonen 49, Stamboonen 4
uien 1.20—1.70, Eigenh. 1.80—2.30, Early
Victoria 9—14, Clapps Favorite 712, Keswick
7—13, Precose de Trevoux 7—9. Tran,
Croncels 78. Dr. Jules Guyot 79, Triump
de vlenne 10—15, Pruimen 12—18 per
kg. S1& 0.50—1.80. Bloemkool I 6.50—1
2e srt 1.507.50, komk. gr. 11.60, w
1—1.40, Andijvie 0.50—1.80. Meloenen 8—13
Eieren 2.90—3.50 per 100 stuks. Selderij 2.30
BERKEL EN RODENRIJS, 30 Aug. (Coop.
Groenten veiling-Vereen. Berkel en Rodenrijs
G.A) Prijzen: Komkommers le srt 1.305.60
"t 13.20. Bloemkool le srt 3.709.20
oort 1.50—4.10. Sla le srt 50—60 ct
Roode kool 3.80. Meloenen 5—9 per 100
Rentegevers 5.50—7.10, Stokprincesse
45.60, Stamprincboonen 46.10,
Duitsche boonen 44.10, Pronkboonen 2.10
—2.40. Snüboonen 4—9.80, Spil - ---
"asteleln 2, Tomaten A 34.
3—4.80 Druiven 22.60—24.80 per 100 kg
broek op langen dijk, 30 Aug. Roodi
kool 1.702.80, slaboonen 45.70, bieter
1102.10, gele kool 3.103.70, vroege witt<
1-701.90 aardappelen: Schotsche muizen
2.302.90, grove 22.10 driel 1.802.10.
bl. eigenheimers 2.10—2.30, eigenhe
2.50, souvenir 1.70. Due 1.10—1.40,
gele 1.802.20, drielingen 1.40—1.50.
2.603.20, peen 2. biiloemkool 4.509.10
irt 1.503.10 -per 100.
UIELLe, 30 Aug. (Coop. Brielsche groen-
||B ---- - f 1.70—2.20
"ïkel
5.30, SYóTtsntf 4—!
"6. wit 26. Keukenappelen 1—6, Ke'uk*
jeren 11.50 per 100 kg. Komkommers i
11 80 per 100 stuks, roode kool 12.C0
ivoye kool 2—2.70 per 100 kg. Kropsla I
ir 100 krop, kroten 1.30 per 100 bos. Kro-
n 2. Moerbeien 2130. Peen 2.904.4(
'r 100 kg. Pruimen blauwe 7—16, Gele 8
•13, rodde 920. Tafelappeien 59. Tafel
:ren 3.40—9, Tomaten A 3.40, B 3.50, C
3.60, Uien 0.501.60, zilveruien 38 per
100 kg. Eieren 3.10 per 100 stuks.
BOVENKAR1SPEL. 30 Aug. Aardappelen gr.
M. 1—1.30, kl. 50—90, Due. 80—90. Blauwe
1.301.50, Bonte 1.551.60, Eigenheimers
1.10—1.30, Grof 0.75—1.10, Uien groote gele
Nep 1.35
5060 -
mmÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊK^ÊÊÊ
baal. Bloemkool le srt 4.909.90,
1.502.70, 3e srt f 1.50 per 100 stuks
Roode kool 1.602.60 per 100 kg. Slab.
6085 ct. Enkelen 85 ct per 15 kg. SniJb.
igurken fb'n 67 ct. grof 17 ct. fijn bast
ist 27 c' - -
0. 30
Bloemkool le s:
3.20, Komkomm
Itte le
1—1.30, Salade le srt 5090 ct. Pe<
per 100; Splm
4.60—9.20, 2i
(Engelsche) le srt 2.60—
3.20—4.10
10, Andijvie 50—80 -
16—24
4—7.60, Snüboonen 4—.6.80, per 100 kg
Druiven le srt 1014. Tomaten 1.503.10
ind. Duitsche Princesseboonen 4
ittepruimen 422, Belle de
3.759. Ponds Seedling 5. Reine Clau
de 819, eierpruimen 6. Eldensche blauwe
uimen 4.255. zure kwetse* 3.25—4.25.
inte abnkoospruimen 11—16, zoete abrikoos
uimen 7—16, Perzikpruimen 1116. wünprul
en 16—21, blauwe pruimen 2.50—3, Reine Con
icta 3—8. zure abrikoospruimen 2—3, Catrine
uimen 56.50, roode bessen 810, Retlne
Claude d'Ouillens 7.5014, Reine Victoria 3.50
—10. Czaarpruimen 4—5, Diamantperen 23.
■5. Glasappels 56,
ls 1—3.75, Clapp-s Favorite 2.50
;s 3, Beurré Amelis 3. Bloeme
1 36,
8—14, Eldenscl
irré de Merode
i 3—7. Triumphe de Vlem
4—S. Trans-
f 1.605.70. rb'cn komkommers 13.50,
komkommers 1.50—3.70. perziken 5—
100 stuks, meloenen gr. 7—19 ct per
atokprlncessen 4—6.60. snüboonen 5.1
Der 100 kg. Tomaten A 1.50—2.70, B 1.60—
2.90. C 1 50—2.30 per 50 kg. postelein 12-
16 per 6 kg; Spinazie 1031 ct. per 4 kg
f kg. Peen 2—3.70 pe'
N«ORD-SCHARW01)I)E, 30 Aug. Aardappe
len. Schotschc muizen 2.60—3.26
drielingen 2.10—2.30. H. du ken 1.40—1.50
eigenh. 2 30—2.40, blauwe dito 2.20—1"
bl. aardappelen 3. uien 1.90. drielingen
—1.70, gele nep 3.20—3.60. zilvernep 5.40
6.20. drielingen f 1—1.30.
Spercieboonen 2—8. kroten 2.30. roode kool
1.6
-2.60, witte kool 1—1.70 alles per 100
0 l D-BEIJERLAND, 30 Augustus. (C
Fruit- cn Groenteveiling Hocksche Waard
Omstreken G.A.) Prüzen; Clapp's Favorite
13.50, Juttenpeer 912.50, Dubbele Juttenpeer
1226, Beurre de Merode 34. Rletpeei
Diamantpeer 2.50—4.50. Trosjespeer 2—i
Late France 4—5.50, Goudbal 34. Stoof
As 4. Hond van As 3.50. Seigneur d'Espere
12. Beukes Butterbirn 3.505.50, Zomer E
gamot 2.50. Codlln Keswick 5.5012.50, Candii
3.506.50, Bloeme 5—7.50. Warnersklng 6.
ly Victoria 8—17.50, Manks Codlin 9—23, Konin
gin Emma 510, Zoete Mona 5. Ziet
—31. James Grieve 2228. Victoria
6.50—11. Blauwe pruimen 11—15, Reine Claude
d'Oiüllens 21, Dietrich Ulhorn 7.50—12.50. Fi
kenthalers 15—21, Moerbeien 17.50, Dubbele
princessen 46, Enkele princessen 47.50, Snü
boonen 49.50, Augurken 613 Eigenh. 2
2.60, Paarsputten 3.10, Drielingen 1.101.20
Uien 1.10—1.40, Kroten 0.602, Roode kool
—1.20, Postelein 2—2.10 Waschpeon 1—1.20
per 100 kg. Bloemkool 3.40—7.80. Komkom
mers 11.90, Sla 0.80—1.50, per 100 stuk:
Meloenen: or. ananas 10—16%, dubbel net 5%
S%. enkel net 10%, carbonkel 13—16% per
ziken 412. per stuk. Bramen 910 per doosje
Tomaten A 1.50, B 1.80, C 1.50 pe: -1"
POELDIJK, 27 Augustus. Druiven 1826 ct
Alicante 2125 c*. Colman 28—38 cL Gi
roe 2432 ct. G. Champion 2634 ct. Mus-
caat 34f? ct. per kg. Tomaten A 376i
B 40—60 ct. C 37%—50 ct. CC 25 ct per bak
dubbele boonen 3238 ct per kist. Snpboi
5—8% ct. aardappelen 1—2 ct per kg. Bit
kool I 3.25, komkommers 1.25—1.75 per
meloenen 8—14 ct. kleine idem 3—6 ct pe
andüvle 5065 ct per 100.
ROTTERDAM, 30 Aug. (Groentenveiling)
Platglaskomkom.uers £15.90; sla £0.50—1.60,
bloemkool f3—8.30 per 100 stuks spinazie f2.20
6.20; postelein f2; s-nüboonen f 4j8010.30,
nen f47.10; stokpr.boonen f4.10
boonen £2—2-10; Duitsche b<
4.20 per 100 kg; peen f2.505.70 per 100 bos
tomaten A f 1.502.80; B £1.50—2.40; C f 1.50—
2.9; CC f 1—1.60 per 100 pd. Aanvoer 198500 od.
tomat
1 TREHT. 29 Aug. (Fruitveiling U. en O.
Prüzen appels: bloeme 2S: charlemowsky 2-
8; Early Victoria 412; Gamerenacho zuren
13; Graham Jubilé Royal 39; Keswick 2-
10; Manks Codlin 520; Queens 711; Trans
parant de Cr. 4—16; Zigeunerinnen 5—27; Pe
ren: Beurre d'Amalls 4—23; id Hardy 6—19; id
do Merode 1—7; Bonne Louise 23; Clapps Fa>
cite 315: Diamantperen 15; Fransch© wlln-
pcren 29; Harmsperen 25; he
8.80; Jutteperen 3—21; Marg. Marillat 6—11;
Seigaeur d'Esperen 314; Süsjespcren
Triumph de Vienme 319
Elitefruit. Prijzen: Charlemowsky 717; Ear
ly Victoria 11—15; Keswick 810; Manks Coi"
lin 17:; Zigeunerinnen 2-0—36; Bonn© Loutee
20—30; Clapps Favorite 6—16; F.-ansche Wp-
peren 710; Dr Julius Guyot 7—11; Juttepe
ren 1016: Precose -de Trevoux 10; Triumph
de Vienna 19—21 alles per 100 kg
ZWIJNDRECHT, 29 Aug. (Veiling) Prpz
aardappelen blauwplt 35; Id eigenhelni
2.20—2.30 andüvie 0.70—130;; augurken le
10—17; 2e art 2—11; 3e srt 1—6; bloemkool 5
.50 2e srt 1.50—2.70; druiven 911; gele
koel 4.50—5.50 groene idem 1.50—4.40; knollen
wl'.te 22.20; lcnolseldery 2124; witte ko-
le srt 1.10—1.70; 2© srt 11.10: groene id 1.9)
—4.2-0; 2e art 1—1.20: kropsla f 0.501,30; k:
ten 11.50; netmeloen-en 38; oranje anani
meloenen 614: peren klaps 613; perziken
5.607.30: peterselie 1090 ct; postelein per
1st 2228 ct; prü 1.602.10; pronkboonen 2
•2.10: pruimen 1115 rabarber 11.10;
enas 1.402 roode kool 3.50—5; selder
I: spinaizie 2839; staaksulkerb zonder draad
59: «haaksnüb 410; stamsuik-
sta&kb Enkh 4.20—6; tomaten A per 100 pond
1.9-32.50; B 1.70—2.80; C 0.501.90; C 1: Dl'
oche boonen 44.30; uien 1.101.50 wortelen
—3.80 id^afhr.p&en 11.30; zuring per kist
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL EN RODENRIJS, 30 Aug. (Blo
nen). Edith Helen 2.903.55. E. G. Hill 3.ov
7.90. Aug. Noack 1.05—2.04, Briarcliff 1.95
0.80—1.20, Gloria Mundl ló—17 c
ct. Gladiolen _23 ct. Cyclai
:ten: Edw. Page 8
Kessbergen 4.20
'"'"-7.60, Rayonan-
Eikenblad 7 ct.
BOSKOOP, 30 Aug. (Coop. Ver. De Boskoop-
the Veiling). Rozen: Golden Ophelia 12. Mar-
■1 Rouyer 10. Hadley 27, Claudius Pernet 20
Columbia 25. Butterfly 24. Mac Keiler 15. Wilh
Cordes 12. RoselandTa 17 Florex 25. Phoebo
Wendland 30. Edith Helen 20. Aug Noack
"Ilse Poulsen 37. Gloria Mundi 35. Paul Gram-
el 20. Briarcliff 16, Ellen Poulsen 20. Ingar
•lsson 16: Diversen: grootbl. Chrysanten 150
lem tros 50. Dahlia's 7. witte Lelies 60. Phv
sails Franchettll 18, Gerbera 15, Clematis Du
idem Prins Hendrik 120, idem Th
Presldent_40, Ligustrum 15, TrïEoma 12 alles
ley f 0.501.50; Butterfly -5080 c; EG Hill
f-D.fiO—2.30; Briarcliff f 0.601.30:. Aug Noack
f 0.501.50. Rosalandia f0.50.1.10; aap plumo-
dahlia's f 0.30-1.70 rayonantan 4
Scheepsberichten.
TE BOTTERDAM AANGEKOMEN
30 AUGUSTUS
GRUNDA' (m.) Kappeln Fauchey stroom ten
anker, graan
JAN Leningrad Vinke, Rünh O.Z. hout
HILDE Hamburg, SEAM, Merwehav Q.D, stkg
ROSSINGTON COURT B-Ayres Hud Veder Msh
13, graan
MANNHEIM Hamburg Stand Transp Msh C stg
POELDIEP Kingslynn v Krieken IJsselk stukg
ALMORA Archangel Vinke Wlh 63 hout
DIONI Poti v Wal sum Wlh Nz trts
JARVAMAA Tallin Vinke Merwehav C Sw hout
RIAN Londen Furness 2e Kathav VïCM ledig
AGAMEMNON Amsterdam H Ved» r Lekh atukff
SAYN Oxleosund Fr Krupp Wlh Nz erts
FRANS RUDOLF Kuivlsto Voigt Merweh hout
SCHIFF3ECK Leningrad Vl'aldhof Wlh 84 hout
31 AUGUSTUS
CERONS Antwerpen Worms Westerkr-de stukg
AIZKARAI MENDI Birkenhead NABO Wlh 7
ledig
BERNISSE Hamburg P A v Es, Parkh stukg
ARTXANDA MENDI Londen NABO "Wlh 41 ldg
CONSTANTIA Lendograd Waldhof Wlh 88 hout
MIJDREH4» oCnstanaz v- Ommtren Boel 26 benz
VIKOTEN Antwerpen 1 SEAM Merweh QD stkg
tSHERINGHAM Harwich Hud Pieters Merweh
stukgoed
FLYING SCOTSMAN Colchester Jajne-s str ldg
OSTARA Antwv-rpan Nlev Goudr Msh Nz stukg
BATAVIER II Londen Muller Jobskade stuk,?
PROCIDA Liver-pool Stromeyer, Waalh 36 ldg
TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN
TE DORDRECHT AANGEKOMEN
20 AUGUSTUS
RIJN Huil Asath
AGILITY, Londci
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
30 AUGUSTUS
SAUERLAND (M.) Yokohama, BRANT COUN
Y. Montreal; TRITO Dublin en Belfast; SNA
Roukan. APOLLINARIS VI (M.) Liverpool:
ELB1NG Koningsbergen, AEGIR. Malmosun-
HARRY G. SEIDEL (M.) Hamburg. MA-
posTYCHEV, An,
MARGARETHA. mb Londen OSTMARK. mb.
Hamburg; STURMFELS. Hamburg: SVIR, (ex
Patria). Leningrad; OREST, Koningsbergen;
AN.YAGHMORE, Boom; KOMSOMOL mb. Lenin
gradTHEMIS, Koningsbergen; ROSE Stettin
SPECHT. Klaipeda via Antwerpen; TOP A TO-
PA Mobile via Antwerpen; SUMATRA, Ham
burg en Gothenburg; VINSTRA, Hamburg on
Oslo; ALCYOjN, cnb Zaandam; STAL VLAAR
DINGEN, Wabana; AURORE, Gibraltar; KURT,
3 mast m.sch, Duinkerken; STROUSS. Antwcr
pen; MARIGOLA. Porto Ferrajo: OTTO CORDS
Koningsbergen; ZIJPENBERG, B Ay res; BAT A
VIA. mh slo; PATRIA (Noorsc-h), Archangel;
KARLSRUHE, Hamburg
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN
VEEfN'DAM 31vm) v R-dam a New York
DAMSTERDJIK v R dam n Vancouver 30 (vm)
te Willemstad
ROTTERDAM 30 v New-York n Halifax
LOCHKATRINE Rott n Vancouver 29 |<1.26
nm.) 50 m(Jl Z.O. v Land's End
LOCH MONAR v Vancouver n Rotterdam 29
te Balboa
BREEDIJK v Norfolk n R'dam 29 (n.cn) 1
York, vertrekt 81
KOTA AGOENG (uitr.) 30 (7 vm.) te Gei
KOTA BAROE (uitr.) 30 te Singapore
WIERINGEN v Terneuzen n Archangel p 80
k(10 vm.) Ivopervik,
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (thuisr.)
van Algiers, wordt 4 Sept. te A'dam veru
POELAU TELLO vertr 31 v Batavia n A'dam
MARNIX VAN ST ALDEGONDE .(uitr.) 29 te
Colombo
CHR. HUGENS (uitr.) 30 v Southampton
POELAU LAUT (uitr.) p 27 Gibraltar
STOOMVAART-MIJ „OCEAAN"
POLYDORUS Batavia n Amst 30 v Belawan
PHRONTIS vertrekt 31 v Newcastle n Amst.
GLENIFFER Dairen n Rott p 30 Gibraltai
AENEAS Japan n Rotterdam 30 v Malta
HELENUS vertr 31 v Batavia.
PHILOCTETES Japan n Rott 30 te Shanghai
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
VAN RENSSELAER 30 v Amsterdam
DEUCALION 30 v Genua te Livorno
ULYSSES 30 v Smyrna te Bourgas
BERENICE 29 v Kopei
ASTREA I
IRENE 29 v Bonanza n Huelva
NEREUS 29 v Oporto n Vigo
OBERON 29 v Vigo te Lissabon
ORPHEUS 30 v Hamburg to Amsterdam
STUYVESANT 30 v New-York n Port a
Prince
ULYSSES 29 v Stamboul n Bourgas
VENUS 29 v Setubal n Amsterdam
BOSKOOP Chili n Amst 28 v Callao
ALKMAAR Chili n Amst 29 te Talcahuano
Amst via Plymouth p
Wabi
STAD ZWOLLE 29 v Bilbao n Vlaardlngen
wordt 2 Sept (nm.) verwacht.
MAASBURG SO (vm.) v Wabana te Emden,
i7ekt 1 Sept n Vlaardlngen
—1DRECHT 29 v Servola
URG v Narvik n Vlaard
n.) te Hoek v Holland
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALCYONE vertr 32 v B Ayres n Rdam
ALPHACCA (thuisr.) p 29 Madeira wordt i
Rotterdam verwacht
KON. PAKETVAART-MIJ
JANSSENS Rott n Batavia p 30 (12 mldd.)
Wight
HOLLANDOOST-AZIE LIJN
ZUIDERKERK (uitr.) 30 v Singapore
EEMLAND (uitr.) p 29 Beachy Head
TJISONDARI 27 v Hongkong n Muntok
TJIBADAK 29 v Shanghai n Hongkong
TJISADANE 28 v Batavia n Hongkong
KOTA TJANDI Java n N York p 29 Pt de Gall-e
AGNITA 23 van Amsterdam n ura^ao
ALDEGONDA 22 van Hongkong n Swatow
ALETTA 26 van Singapore n Miri, B Papan, Sin
AN ASTASIA 28 van Soesoe n Singapore
ANGELINA 29 v Singapore n Tslok Anson
APOLLONIA 20 te MontfaJcone voor dokksn
Sept gereed, naar Consta».iza waarsch.
Volo
RTEMIS 28 te Gibraltar verw.. n Tanger, Mel
:h ConStanza, Gedirut, Port
AUGUSTINA 15
7 Sept. gereed
GADILA 31 te Alexondrlë verwacht. Port Said
dan Haifa, Pauillac, Rouaan
dokken, plm
HERBIES 23 te Constanza. n Haifa, Beirut, Suez
IRIS 29 te Singapore voor dokken
J B AUG KESSLER 28 te Sydney
JOSEFINO 28 van Tamsui naar Singapore
JUNO 25 van Batavia n Balik Papan
MACUBA 22 von Haifa n PauUlac, Roua'an, 7
Sept te Roi
MAJA 2 Sept te Triëst verwacht, naa,, Venetië
dan Haifa, Pauillac, Rouaan
MALVINA 22 van Haymark Terminal (Oalcasleu
'er) n Montreal, Key West v.o.
MAMUHA 21 v R'dam n St Kitts v.o. Cura^o
MANVANTARA 27 v Gothenburg, n Stockholi
MARPESSA 23 v Curasao n Takoradi en Dakar
waarsch. Curacao
MEGARA 26 v Houston n Shellhaven, Rouaan
MERULA 28 v Montreal n Houston
MITRA 2 te Aruba. n B Ayres
MURENA 1 Sept te Curacao verw. n Pt Said,
Tripoli. Pauil71ac, Rouaan
PAULA 2 te Soerabaya* n Soesoe, B Papan, Sin
PHOBOS 21 v Curacao n Lands End v.o. R'dam
Hamburg, Amsterdam
7 Sept te R'da.u verwacht
RAPANA 27 v R'dam n St Kitts v.o.
ROTULA 23 v Granton a St Kitts v.o,
SCOPAS 19 v Amsterdam n Curacao
SELEJNE 28 v Port Said n Constanaz
SEMIRAMIS 24 te Colombo n Singapore voor
dokken. Soesoe Singapore, p Sudan. Engeland
SUNETTA 2 Sept te R'dam verwacht n Ham
burg en Harburg
NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN
ALCANTARA B Ayres n Southampton 29 v Ma
deira
APOLLINARIS Vn p 29 Prawle Point om de O.
AMBULANT Steenbergen 28 v Emden n
ARMADALE CASTLE 30 v Southpt n Kaapstad
POLL!NARIS IV m 28 v R'dam te Apple-lore
APOLLINARIS mb 29 v Duink. a Rochester
ALPHACCA van B-Ayres p 29 Madeira, 4 y.w
ARTA v Levant 28 van Rethymo
ADOLPH WOERMANN 28 van Bclra
ALEXIA t. v Los Angeles vla Huil 11 van Cria
tubal, 4 verw.
ALFERRAREDE 29 v Hamburg n Lissabon
ALDERAMIN v B.-Ayres n Antwerpen, p 29
BERKEL 28 van Monrovlo n Libreville
BROEDERTROUWD (m.) v Antwerpen n Lon-
BIRMINGHAM 29 v H&rllngen te Goole
COLYTTO Swansea n Montreal 29 (10.15 vm)
40 mül ZZW van Valentia
DUBAC Rotterdam n Barl 30 v Oran
DIPPING V 29 v Harburg n Brake.
DUIVENDRECHT 29
Housl
Lands End
DE NI (m.) 30 (nm.) v Londen te Gorlnchem
ELAND mb 27 v Aa-rhuus n Cardiff
ERMLAND R'dam n Tslngtao 29 v Singapore
ESCAUT 30 (nm.) v A'dam n ParU's
FLYING SCOTSMAN 31 v Colchester te R'da
FLYING NORSEMAN Bremen n Witness .p !9
Beachy Head
FORT MEDINE Rott n W.-Afrika 27 v Ko-
FRIELINGHAUS v R'dam n Oxelosund p 29
GLOUCESTER CASTLE Z Afrika n LonJen 2
(3 vm) te Teneriffe verwacht
GRANTULLY CASTLEP Rott n Mauritius 28
Quebec
GILLHAUSEN 29 v Gent n Narvik
HOOGLAND 20 v Harlingen op de Tyne
JEANNF-TTE Col
n harlestown p 28
JONGE ANTHONY Almerla n Londen p 30 Glbr
JONGE JACOBUS 30 v Rotterdam te Barcelona
JUTLANDIA Rott n Bangkok p 30 Perim
JANTJE (m.) 30 v Londen te Amsterdai
KENILWORTH CASTLE Pt Natal n Southamp-
29 v Madeira
KATENPRECHT 29 v Nantes n
KORTENAER (m.) 30 (nm.)
Havi
Hamburg
LINGESTROOM 28 v Amst te Swans»
LOWLAND 29 v Goole te Harlingei
MAAS Hamburg n Kemi p 29 Elsenei
MIJDRECHT 31 (vm.) v Constantza te R'dam
MARIA m. 29 v Leith n Faversham
MART t. 28 v Vlisslngen te Hamburg
MANVANTARA t 30 v Curacao te Stockholm
MAJESTIC 28 v N.-York n Southampton
MIES (m.) 29 v Boom n Shoreham
MARY (m.) 30 v Londen te Amsterdam
NOORD STAD m 20 te Londen uitgekl. n Duink
NOORDZEE m 29 te Londen uitgekl n Antw
NAALDWIJK Grynia >n Hull p 29 Elseneur
OUD-BEYERLAND 30 (nm.) v Londen te Ant-
OLDAMBT (m.) 29 v Stockholm n Yxplla
PALMA mb 29 v Zwündreoht te Huil
PRIMA (m 30 v Delfzijl te Goole
QUO VAJDIS mb 28 v Taarbaek te Kopenh'agen
RINDA R'dam n Rangoon 28 te Madras
RUURLO SO v Uleaborg n Antwerpen
ROELFINA "(m.) 30 v Londen te Zaandam
SOHTELAND Tj-n© n Rouaan p 29 Dover
SURSUM CORDA m 28 v Groningen te Haaib,
SIQUEIRA CAMPOS 28 v R'dam te Santos
TERNEUZEN 26 v Stamboul n Odess©
THEODORUS T. R'dan n Piraeus p 30 Gibraltar
TRIER R'dan n Japan 29 te Port Said
TARA v Antwerpen n Montevideo 30 (vm.) te
Vlisslngen (om te bunkeren)
VLIEOTROOM 28 v Amsterdam to Huil
VECHT v W%st-Afrika n Valencia r, 29 Mon
rovia
WARAV7CK CASTLE 30 v Kaapstal n Southpt
WINTERSWIJK Novoroesisk n Swansea 29
(9.28 vm) 240 mül v Lands End.
WESTLAAN m 27 v Boston (L.) n Nieuwpoort
WAMERU R'dam n W Afrika 29 v St Vine.
WINSUM 29 v Delfzül te Archangel
WESTLAND (m.) 30 v Londen te Antwerp..
WILLEMSPLEIN 29 (3 nm.) v Perlambuco n
I.TSÈLHAVEN 29 v Mobile te Pensacola
ZIJPENBERG 30 v R'dam n B.-Ayres (was
8.20 nm. in zee)
ZEEMEEUW m 29 te Londen uitgekl n Faxe
ZUIDLAND 29 v Antwerpen te Londen
ZEESTER 28 v Great Yarmouth te Lowestoft
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
AENEAS V Japan 30 v Malta
ALCHIBA vertr 3 Sept. v Hamburg
AFRIKA v Japan pass 28 Maladiven
ALTENFELS v Madras 31 Aug verwacht
ALDEBARAN 29 v B.-Ayres (of n A'dam-Antw
AUTHORITY 29 v Londen (n Zwündrecht)
ALBISOLA v Barletta p 29 Gibraltar
AVANVILLE vert„ 31 v Eltesmere Port
ARTA van Levant 28 van ïtethymo
AVOLA van Levant 28 te Panderma
BORINGIA v Bangkok pass 28 Messina
BLOEMFONTEIN v Bcira 30 te Mombassa
BRAUNFELS vertr 8 Sept v Calcutta
•ekt 31.
BENVORLICH v Japan 28 te Singapore
BANGALORE v Japan 29 to Havre
BLACK HAWK v New-York wordt 8 Sept
verwacht
BERGANGER v Vancouver 26 te Portland (O)
BENVENUE v Japan 30 v Port Said
CHILE v Japan pass 27 Aug Messina
CANDINA vertr 4 van Swansea,
CASSARD 30 v Huil
CARDUCCI van Triest 27 te Genua
DEMPO v Batavia 30 (5 vm.) te Suez
DONAU v Japan via Londen p 30 Dungeness
DALALFVEN 29 (nm.) v Rostock
DANAE 29 van. Nantes
EUROPA v Vancouver 23 v St. Thomas
ELLEN 29 v Blexen (nr Schiedam)
EGERIA 29 v Danzïg vla Koningsbergen
ELAX t. 15 v Curacao 1 verwacht
FRANKEN van Japan 28 te Port Sudan
GEIERFELS v Calcutta 29 v Algiers wordt 5
te Antwerpen verw. 7 Sept. hier
GRETAVALE v W.-Afrlka 26 te Lagos
GAROET 29 (10 nm.) te Hamburg
GLENIFFER v Dairen p 30 Gibraltar
GOLDMOUTH t. 11 van Tampico
GLARNA t vertr 30 v Curacao via Lissabon
(of naar Amsterdam)
HOOGKERK v Calcutta p 29 Gibraltar
IMPERIAL TRANSPORT 28 v Curacao
INDALSÜLFVEN v Kiel p 29 firn.) Bruns-
buttel -
INHAMBANE v Rosario 9 Sept
TSERLOHN van Levant 28 van Pin.—..
JONGE ANTHONY v Almerla vla Londen p 30
•trekt 30.
KATE 30 v Stetti..
LAURA v Rio de Janeiro [(n Hoek v Holland)
31 Aug.
LAUTERFELS 29 v Rosario
LICHTENFELS 28 v Calcutta
LANGSSEE 29 v Kolberg
w. 8 Sept hier
MAASBURG v Wabana 30 te Emden vertr 1
Vlaardlngen
MARTHA HALM 30 v Danzig
MATSUMOTO MARU v Japan 29 v Slngapor
MALKAH t, vertr 2 van Hamburg
Uleaborg
MOItEA van Levant 27 van Amorgos
NURGIS v Southampton 30 te Antwerpen
NORAVIND t. 16 v Curacao 2 verw.
NECKAR 28 van Tslngtao
PHILOCTETES v Japan
RIAN (m.) 29 v Londen
PUCIC vertr 31 v Danzig
30 te Shanghai
>rdt 7 Sept verw
OSSEN Van Japan 28 te Hi
RARCA van Fiume 26 te Triest
POTSDAM van Japan 27 van Kobe
REVENTAZON v Santa Marta wordt 1 (1 nm.)
RHEIN vair Japan 28 te Manilla
RUHR van Japan 28 van T-singt'ao
SI AM v Japan pass 26 Straat Sunda
SPRINGFONTEIN 30 te Bei ra
STAD ZWOLLE 29 v Bilbao (nr Vlaard.) wordt
2 (nm.) verwacht
SULACO 24 v Santa Marta
STAD HAARLEM 1
SHICKSHINNY 26 v Savannah
TAPOMA avan"Vancouver 27 van Seattle
TENERIFFA (Noor) v Japan 28 van Dairen
TIRADENTËS 25 van Calcutta
TAIWAN van Japan 29 van Oisablanca
TOULOUSE van Japan 27 te Alexandrle
TAJIMA MARU van Japan p 29 Gibraltar
W isselkoersen.
AMSTERDAM, 30 AUG;
Heden Vorig
Londen 7.33Ji l.'i'iH
Berlijn 59.35 59.35
Parijs 9.76?/ 9.76 Vi
Brussel 24.87 24.86.'i
Zwitserl. 48.13 48.15
Niet officieel
Praag 6.13 6.13
Madrid 20.25 20.25
Tevens cleaiingkoers
ROTTERDAM, 30 AUG;
Heden Vorig
Londen 7.335/ 7.33?/
Berlijn 69,35 59.35
Paiijs 9.76 9.76H
Brussel 24,86?/ 24.86)/
Zwitserl. 48.12 48.15
N.-York 1.47?/ 1.47)/
AMSTERDAM, 30 AUG,
Londen 7.32)/ 7.34)/
N.-Y.cabl. 1.47)/ 1.48
Berlijn 59.32H 59,42)/
Parijs 9,74.% 9.77%
Brussel 24.81 24.91
ZUncn 48.07 48.17
Madrid 20.18 20.23
Milaan 12.03 12.13
Kopenh. 32.55 32.95
AMSTERDAM, 30 AUG
DU.B.pap. 1.46
lOOM.Bp. 45,70
lOOSch.B. 27.75 28.25
lOOB.fr.B. 4.98 5.03
lOOFin.M.
Eng.Bp. 7.31% 7.36
FrJJpap. 9.76 9^1
Pr.lOüKr. 6.10 6.17%
Madr.100 20.15 20.32%
Italië 100
46.20
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.77% 32.77)/
Stockh. 37.85 37.82)/
Oslo 36.87% 36.87%
N.-York 1.47%, 1.47)»
Heden Vorig
Weenen
Kopen h. 32.75 32.75
Stockh. 37.81 37.81
Oslo 36,85 36,85
Madrid 20.23 20,23
Milaan 12.11 12,07!/
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Oslo 36.65 36.05
Stockh. 37.60 38.—
Praag 6.09 6.19
Kobe 0.43 0.44
Ned.-Indiö
Voorn.pl. 100%/ 100?(/
Klein.pL100?*
Priv.disc. 6% 4?/ pCt
Niet officleei
4ü.%
1.00%
1.00%
Jap. Yen 43.—
Wars. Z. 27.%
B.-A. pes. 38.)»
BatCable ï.oo?/
Batzicht 1.00%
Boek. 100
Zw.Bpap. 48.15
Can.cüeq. 1.46%
Goudnoteerlngcn
Amsterdam (vrije markt) in guldens per kg
16511653; Londen in shill per troy ounca
140/-i New-.York )n dollars p. ounce. 35.
yalutotcrmljimotccrlngen
De termijnnoteeringen waren neden: Am,
dollars 1 mnd. 1% a. 3 ïund. 3%1%. ct. a,
Eng. Ponden 1 mnd. 4-^i a. 3 umu. 17—19% a
Fr. Francs 45 a. 3 mnd. 7%12% a. -Belga's
id. 1680 u. Marken: l
Credltsperrmarken 16%17% ct.
KOERSEN DER EDELE METALEN
.(Medegedeeld door H. Drüfhout en Zoon)
Goud ongefineerd ln baren per kg f 1650
Verkoop fün goud f 1655.—.
Voor de Industrie (Inkoop) j 161S
Gouden Ponden inkoop 12.21. Verkoop 12.31
Gouden Dollars ink. 2.49% Verkoop 2.51%
Zilver ongefineerd in baren per kg. 30.30
Eerkoop fün zilver; 31.3Qj
Voor de Industrie
S 29.75
TERUKUNI MARU van Japan vertr 30. van
Londen via Antw.ecpen
THEMIS (Zw.) 26 v Ornkoldsvilc n Pernis
THALA 29 to Bona
TRIANON van Japan 29 te Manilla
UGO BASSI van Triest 22 te DubrovnIK
VREDENBURG v Narvik wordt 31 (nm.)l ta
Vlaardingen verwacht.
VID v Levant 29 te Antwerpen
VISURGIS v Londen 30 (v.m) te Antwerpen
W ARTENEE LS vertr 5 Sept v Bombay
WESER van Vancouver 25 van Lus Angeles
WEST HIKA va>s Mobile vla Londen 27 (2.53
n.m) 670 mül W van Bishops. 9 Sejït verw*
USELHAVEN v Mobile 29 te Pensacola
LONDENSCHE VRAOHTErritfAEKT
.Londen, 30 Aug. De vrachbenakzln op do Ld]
Plata afdeeling waren vandaag tamelUlc leven
dig; er werden vüf schepen bövrachlt voor la-<
den in September en 1 voor Nov.-Dec alle te
gen de vastgestelde tarieven. Op do iandero aC
deelln&en bleef de ometz beperkt. Voor Zuid-
Afrikaansoho mais naar de St. La-wrence wcr-l
15 sh 6 id betaald en voor versoheping van do'
Zwarte Zee maar Wladiwostock -hötelzfde ta
rief. De Oostensche markten waren vast; g..--
ineld wordt dat cr 24 sh. 3 d betaald is vooi;
verscheping van Saigon naar Frankrjjlw De
Amerik. versehepers tarnen alle>sn e.-n klein
achi,p voor schroot van Searsport naar Ardro-s-
san tegen 12 sh. De kolenvrachten omvatten
o.a. de nieuwigheid van een charte- van R'dumi
naar B.-Ayres met yrü, lossen a 6 sh.
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM. 30 AUGUSTUS
lalsmeer; 250 -ton id n Tilburg; 175 ton id nr
ïodegraven; 255 ton id n Gouda: 2 maal 333
on id n h'ükerk lalles volgens tarief.
Kempenaars naar Ruhrort tot Keulen 22%i
i 32%
per scheepsiton.
binnenlandsche waterstanden
30 augustus
PannerdenIJsselkop 2.60.
IJsselkopArnheh 2.40
Arnhem—Wük bii Duurstede 1.75.
Wük bü Duurstede—Vreeswijk 1.75
Waterhoogte te Arnhem 7.75 plus 2.
IJsselkopDoesburg 2.—
DoesburgZutphen 1.95
ZutphenDeventer 2.20
Deventer—Katerveer 2.15
Bewaking IJsselkop—Vreeswük Ingesteld
Geringste waterdiepte in de Waal 3.—
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De zeesleepboot EBRO vertrok '29 van
Southampton naar Trinidad met een bak oa
sleeptouw.
VERKOCHTE SCHEPEN
Rotterdam. 29 Aug. Het naar Engeland ver
kochte Nederlamdsche s.s. Larenberg vertrok
heden onder den nieuwen naam Helena Marga-
retha van hier naar Antwerpen
Rotterdam, 30 Augustus. Het Russ. ss. Svir
ex. Ned s.s Patria vertrekt hedenmiddag van
hier naar Leningrad in ballast.
Hat naar Engel-and verkochte Nederla.idsche
s.s. Larenbra-rg heeft* naar Fairplay, verneemt
10.000 opgebracht
Het naar Italië verkoohte Duitsche as. Reso
lute ex Brabantia heeft Rm. 960.000 opgo-
brach't.
OPDRACHT VOOR MOTORVRACHTSCHIP
Capelle a. d. IJsel. 29 Aug. De N.V. Stoom-
bootreederü J- H. van Swieten te Amsterdam
heeft aan de fa. A. Vuyk en Zonen 'alhier op
gedragen den bouw van een stalen motor-
•achtachip met afmetingen van 42.650 en 2.60
M., oietdende
350 1
I P.K. Het schip wordt ge-
erp en onder toezicht van
Bureau Veritas (klein©
DE s.'3. SINGARADJA EN DE HAAN VAN DE
K.P.M. VERKOCHT
lata vla, 28 Aug. Het s.s. Singaradja, vebomvrl
1913 metende 615 bruto rog ten, toebehoo-
opgelegd.
Het s.s. De Haan van de Koninklijke PaRot-
aart Mü is verkocht aan de Handelmü. Klan
iwan te Singapore Het schip dat 1693 bnUo
eg ton meet, weid in 1908 gebouwd.
ALFA—MANVANTARA Londen. 30 Augus-
us. Het Deensche s .Alfa is ln de haven van
intara schade' hêeït is niet" beland. d°
FREIBURG. Londen, 30 Aug. Na gehouden
onderzoek is gebleken dat het meer gemelde
reiburg geen water maakt. Het
s de reis naar Amsterdam voort
Kopenhagen. 28 Aug. Het Ned.
ïo Vadis is naar dc werf van
1 het ond'r>-
gaan van herstellingen.
