MAN NBORG ORGELS w. A, houtman Go.'s
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1935
Kerknieuws.
NED. HERV. KERK
Bedankt: Voor Randwijk, J. Vermaas te
Hoogeveen.
DOOPSGEZINDE SOCIËTEIT
Bedankt: Voor Workum, Mr. H. H.
Gaikema, prop. te Velsen.
Ds. L. Kuiper f
Te Bilthoven (Utr.) is in den nacht
van Zaterdag op Zondag j.L, in den
ouderdom van 66 jaar, overleden Ds.
L. Kuiper, hulpprediker bij de gere
formeerde kerk te de Bilt en Bilthoven.
Ds. Luitsel Kuiper is op 12 December 1868
geboren en werd op 24-jarigen leeftijd als
candidaat tot den heiligen dienst toegelaten,
na zijn studiën aan de .theologische school te
Kampen te hebben voltooid.
12 November 1892 deed hij zijn intrede in
de gereformeerde kerk te Genemuiden, zijn
eerste gemeente, welke hij 26 Juli 1896 ver
liet. nadat door de gereformeerde kerk te
Hoogeveen een beroep op hem was uitge
bracht. welk beroep door hem werd aange
nomen. Op 2 Augustus 1896 aanvaardde Ds.
Kuiper aldaar de bediening des Woords. Te
Hoogeveen is de thans ontslapene gedurende
10 jaar als herder en leeraar werkzaam ge
weest. In 1906 vertrok hij vandaar naar Enk
huizen. alwaar hij de gereformeerde kerk
mocht dienen tot 7 November 1909. toen
Delft hem riep. aN ook te Delft ruim 10 jaar
het predikambt te hebben vervuld, begaf hij
zich in 1920 naar Kampen, alwaar de gere
formeerde kerk een beroep op hem had uit
gebracht.
Einde 1932 achtte ds. Kuiper den tijd daar
zijn emeritaat aan te vragen. Nadat hem dit
Was verleend vestigde hij zich metterwoon
in de gemeente de Bilt, alwaar de kerkeraad
hem, in verband met de uitbreiding van de
gereformeerde kerk aldaar, doch voorname
lijk van het onder de Bilt ressorteerende Bilt
hoven, dat mettertijd een eigen kerkgebouw
kreeg, tot hulpprediker benoemde.
Sedertdien vervulde Ds- Kuiper te de Bilt
en Bilthoven regelmatig de bediening des
Woords en der sacramenten, terwijl hij te
Bilthoven tevens catechetisch onderwijs gaf.
Eenigen tijd geleden in Juli 1935
meende de overledene zijn ambt te moeten
hederleggen. Den 21sten Juli j.l. zou hij een
afscheidspredikatie houden, om zich vervol
gens te Voorburg te gaan vestigen. Doch kort
voor dezen datum werd het bekend, dat hij
door een nieraandoening was getroffen,
welke, aanvankelijk van niet-ernstigen aard
zijnde, later zijn krachteh al meer en
sloopte, totdat tenslotte alle hoop werd opge
geven.
In den aanvang van den morgendienst van
gister deelde Ds. G. van der Zanden, predi
kant bij de gereformeerde kerk te de Bilt,
mede, dat de dood aan het leven van Ds.
Kuiper een eind had gemaakt, welke mede-
deeling met merkbare ontroering werd or.t-
X-angen. Naar aanleiding van dit verscheiden
Verzocht Ds. van der Zanden de gemeente te
Zingen Ps. 89 19, waarna hij de nabestaan
den van den heengeganen hulpprediker in
den gebede aan de hoede des Allerhoogsten
opdroeg.
Gedurende zijn ambt als hulpprediker te
de Bilt heeft de ontslapene .aldaar zoowel als
te Bilthoven, door zijn kinderlijk-een*--oudi-
gen preektrant en door zijn vrlcndelijken
omgang met oud en jong, veler harten ge
wonnen.
'Dè teraardebestelling van het stoffelijk
Overschot is bepaald op Woensdag 21 Augus
tus, des n.m. 1 Yz uur, op de algemeene be
graafplaats aan den Brandenburgerweg te
de Bilt.
ke groepen en volken te versterken. De We
reldbond roept de nationale afdeelingen op
nm ook onder moeilyker omstandigheden voor
de beecherming der minderheden in het eigen
land zorg te dragen en de volgende aan den
Volkenbond en aan de staten gerichte verzoe
ken te ondersteunen:
dat alle skaten de verplichtingen tegenover
de minderheden op zich nemen, die bij de vre
desverdragen aan bepaalde staten zijn opge
legd en dat een permanente minderheden-
commissie worde gevormd, die alle minderhe
den-vragen zal bestudeeren en de houding
daartegenover zal bepalen.
Aan het uitvoerend comité van den Wereld
bond wordt overgelaten te beslissen, of het
volgens hun meening wys zal zyn op een later
tydstip met de Sovjet-regeering de vraag te
bespreken, of een delegatie naar de Christe
lijke kerken in Ruslapd gezonden kan worden.
Ten aanzien van de dringende nooden, die in
den laatsten tyd uit ras-politieke, nationaal -
politieke en godsdienst-politieke oorzaken
voortkomen, moeten ook door de kerken krach
tige stappen gedaan worden om de verplich
tingen der Christenheid na te komen. De We
reldbond roept de oecomenische organisaties
op, om een centraal bureau te vormen, da»; op
krachtdadige wyze zich met het lot der emi
granten bezighoudt.
De Wereldbond betuigt, zijn warme instem
ming met het initiatief der Noorsche regee-
ring, die in den geest van Fritjof Nansen by
den Volkenbond aandrong om de positie der
emigranten op de eerstvolgende volledige Vol
kenbondsvergadering »;e behandelen".
Schoolnieuws.
GRAFSTEEN Ds K. DEN HOLLANDER
In samenwerking met kerkvoogden en no
tabelen zal door den kerkeraad der Ned. Herv.
Gem. te Amersfoort, een grafsteen voor wij
len Ds K. den Hollander gesticht worden.
SYNODE IN SILEZlë ONTBONDEN
De Synode van de Evangelische Belydenie-
kerk in Silezië, welke zich onder bisschop
Zaenker van de officieele Rijkskerk onder
bisschop Mueller had afgescheiden, is door Qe
staatspolitie ontbonden.
Wereldbond der Kerken
Ter conferentie van den Wereldbond der
Kerken te Chamby in Zwitserland, heeft na
een referaat door mevr. Bakkervan Bosse
'over het minderheden-vraagstuk de volgende
resolutie aangenomen:
„De Wereldbond voor internationale vriend
schap door de kerken, aanvaardt weder de
ïiem toevertrouwde taak om met alle kracht
op te komen voor de minderheden in ras-, taai
en godsdienstig opzicht. De voornaamste taak
der kerk zal dezelfde blijven, n.l. den geest
van verantwoordelijkheid en der broederlijke
hulpvaardigheid tusschen de kerken, christely-
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Benoemd tot tijdelijk onderwijzer aar
Clir. Nat. School (wnd. hoofd de heer R. Jan
sen) centraal 7e en Se leerjaar te Amers
foort de heer A. Wildeman aldaar.
DE CURSUSDUUR VAN NIJVERHEIDS
SCHOLEN.
In antwoord op een brief van het hoofd
bestuur van den Bond van vereenigingen
tot het geven van nijverheidsonderwijs tol
den Minister van Onderwijs, waarin twijfel
werd uitgesproken, of de Minister op grond
van de wettelijke bestaande voorschriften
bevoegd is tot het nemen van maatregelen
inzake vermindering van den cursusduur
van gesubsidieerde nijverheidsscholen en
wijziging van de leeftijdsgrens bij de toe
lating van leerlingen, heeft, de Minister ge
antwoord, dat het volkomen met de wet in
overeenstemming is, dat de door hem ta
geven algemeene voorschriften voor verschil
lende soorten van nijverheidsscholen rege
len stellen omtrent den omvang van 't on
derwijs en dus ook omtrent den duur der
cursussen. Het is voorts niet twijfelachtig,
dat één der gronden tot niet goedkeuring
van het programma van onderwijs of van
den rooster van lesuren van een school kan
zijn de omstandigheid, dat volgens de in
gezonden stukken het onderwijs duurder
zal worden, dan met liet °°g °P ziJn doel
en den algemeenen stand der openbare
geldmiddelen verantwoord wordt geacht.
Ware de' in den brief verkondigde opvat
ting juist, dan zou de regeering elke wille
keurige verlenging van den cursusduur, on
geacht de financieele gevolgen, lijdelijk moe
ten aanzien.
De minimum leeftijdsgrens is geregeld bij
dpn algemeenen maatregel van bestuur
Binnen zeer kort is een herziening van d<
zen algemeenen maatregel te verwachten,
waarbij de bedoelde leeftijdsgrens wordt
gewijzigd,
Examens
E*. Toelating Universiteit. Amersfc
Gfe?l. voor dipl. A: de heeren M P L Leeuwen
berg, R D H Naber, D v Krugten. D 't Ha
Sijtsema. A de Vin: afgew 4 «and.; voor <r;
mej M M Ariens. W A Schotiten. XV A R Jel-
gensma. D Eikelenboom. Afgew. 6 cand. Ht
wordt voortgezet met 5 cand.
Boekhouden M.O. (IC XII en Q). Den H
Geel. de heeren A XV Arte. Amsterdam; C J
Nijland, Haarlem: J G E v Goorbergh, Den Haag.
Deze examens zijn afgeloopen.
G S L v IJz^
den Hoed. Lage Zwaluwe.
Breda Geëx. 7 m. cand. Gosl. de heeren J XV
H Bossink, Breda: J A Heijmams, Den Bo?c-h
G H v Rijssel, Eindhoven; A C A D Timmer
mans. Oosterhout
G r o n ingem Gosl. _de heeren R Fr'eye
de Vreede. Delft
Roermond. Geëx. 4 vr. cn 4 m: cand. Geel.
de dames Mazijne. XVeert: Schmand, Sch
Ha-enen, H>
PPHHHPHEiertó:
Opger. 4 m. cand. Gesl. de hee-
en M. G. Snel. J. J. v Sonderen en M. J A J
Rijswijk, allen Utrecht De examens zijn af-
Notnrlaat. Den Haag. Geslaagd
Land- en Tuinbouw.
De Duitsche betalingscontingenten
Voor versche groenten en fruit uitgeput
Het Centraal Bui-eau der Veilingvereenigin-
gen in Nederland, heeft aan den Minister van
Landbouw een adres gezonden, waarin de aan
dacht xvord'; gevestigd op het feit, dat de be-
'Dalingscontingenten voor versche groenten en
fruit in Duitschland reeds weer uitgeput zijn,
en dat als gevolg hiervan aan onze veilingen
ne hoeveelheden producten onverkocht
Mn ven.
Naar aanleiding van dit feit, merkt de
Tuinderij, het orgaan van het Centr. Bureau
der veilingen in Nederland op, dat men het in
Dui'Dschland laat voorkomen, aleof het gebrek
aan groenten en fruit aldaar zou worden
■zaakt door sabotage in bepaalde handels
kringen, die aldus uit egoïsme handelen,
waartegen de Duitsche autoriteiten strenge
maatregelen zullen nemen.
Ook wordt de" schuld aan de Duitsche huis-
rouwen gegeven, die juist die producten vra
gen, welke er niet zyn.
Het blad constateer; dat het Duitsche volk
helaas niet de werkelijkheid der moeilijkhe
den xvordt voorgehouden, namelijk dat de Duit
sche Regeering het beschikbare geld grooten-
deels x'oor andere doeleinden bestemt dan
de betaling der voedselvoorziening.
Het gevolg daarvan is, dat xToor onze groen-
n en fruit slechts beperkte betalingsmidde
len ter beschikking staan.
mts xvordt er aan herinnerd dat de in
levering van spek moet plaats vinden in
de meest nabijgelegen ontvangplaats.
ALG. NED. ZUIVELBOND (F.N.Z.;.
De algemeene vergadering van de Alge
meene Nederlandsche Zuivelbond (F.N.Z.) zal
Woensdag 11 September te Utrecht gehouden
worden. Op deze vergadering zal de heer J.
A. Geluk, secretaris van de F.N.Z., een inlei
ding houden over de vraag: In welke richting
dient de coöperatieve zuivelbereiding zich te
ontwikkelen 'l
Landhuishoudkundig Congres
19 en 20 Sept. te Apeldoorn
Het 87ste Ned. Landhuishoudkundig Con
gres wordt op 19 en 20 Sept. a.s. te Apel
doorn gehouden.
Door den heer H. D. Louws te Ulrum
wordt ingeleid het onderwerp: Hoe staat de
landbouw tegenover de industralisatie? Dr.
Huysmans te Eindhoven spreekt over: De
beteekenis van het georganiseerde landbouw-
crediet in de crisis.
Deze beide onderwerpen worden 19 Sept.
behandeld. Op 20 Sept. wordt des morgens
behandeld de vraag: Kan het huidige systeem
van crisisbestrijding in den landbouw door
een stelsel van l'^oge invoerrechten worden
vervangen?
Het pro behandelt de heer J. Smid te
Voorburg, het contra de heer A. v. Wijnend
te Gouda.
Op de namiddagvergadering leidt Dr. Ir. B.
J. H. Groeneveld te Leeuwarden in: Waar
om is het voor de rundveehouderij van groot
belang de productiegegevens van stamboeken
en fokvereenigingen te verwerken?
De Crisispachtwet
Resultaten in de laatste drie jaren
Volgens mededeelingen \'an het Centraal
Bureau x'oor de Statistiek omtrent de
king van de 1 Juli 1932 in werking getreden
Crisispachtwet is het aantal ingediende ver
zoekschriften tot geheele of gedeeltelijke ont
heffing van betaling van de pachttermijn
het eerste jaar sterk teruggeloopen.
Dit aantal bedroeg in het eerste jaar
1932/33: 21.551. in het tweede jaar 4.375
in het pas afgesloten iaar 1934/35 slechts
1.751.
In het eerste jaar werden door intrekking
niet ontvankelijk of onbevoegdverklaring
ruim 26 beëindigd, in de volgende jaren
resp. 13.7% en 12.3%. Een minnelijke rege
ling kxvam in het eerste jaar in 10,4% van
de gevallen tot stand, in de volgende resp.
3.1% en 3.9%, zoodat voor de kamer van
crisispachtzaken kwamen resp. 63.4,. 83,2 en
83,8 der aangegeven zaken.
In alle drie jaren werd in ca. 60%
gevallen een reductie van 26.50% der pacht
toegestaan. Een vermindering van 1.25%
werd in ruim 20% gegeven. In omstreeks
11% der behandelde gevallen werd van 51
töt 57% pachtvermindering verleend.
Algeheele ontheffing werd verleend
resp. 60, 22 en 8 aanvragers. Dat is ca. H%
RUGSPEK MET BORAX
Wordt niet door de N. V. C. afgenomen
Dc Nederlandsche Veehouderij Centrale
vestigt nogmaals de aandacht van belang
hebbenden er op, dat rugspek hetwelk bo
rax of sporen van borax bevat niet door
haar xvordt afgenomen, en dat personen
welke zulk spek ter levering aanbieden
zich eraan blootstellen van verdere leve
ring aan de Nederlandsche Veehouderij
Centrale te worden uitgesloten. Gebleken
is, dat somtijds het zout dat bij het zouten
gebruikt xvordt een xveinig borax bevat
Men drage er zorg voor zout te gebruiken
waarbij zulks niet het geval is.
SINGEL 114—116 - SCHIEDAM
Telefoon 68871
ZEER GROOTE KEUZE bij: PIANO- en ORGELHANDEt PRIJZEN LAGER DAN OOIT
UIT HET SOCIALE LEVEN
HET DREIGENDE CONFLICT IN DE
WOLLEN STOFFEN-INDUSTRIE.
Zaterdag heeft onder leiding van den
Rijksbemiddelaar Prof. Mr. P. J. M. Aalber-
se een hernieuwde bespreking plaats gehad
met partijen, betrokken in het dreigende
conflict in de Tilburgsclie Wollen stoffen-
industrie.
De besprekingen hebben niet tot overeen
stemming geleid.
De werkgevers zullen morgen met hun
leden vergaderen en hun adviseeren de
eerstkomende loonweek geen loonsverlaging
toe te staan.
DE PROT. CHR. MIJNWERKERSBOND
De Prot. Chr. MUnwerkersbond hoopt Zate,-
dag 7 Sept. a.s. *s middags half 2 zijn 17e alge
meene vergadering te houden in het Grand
Hotel te Heerlen.
De heer H. Amelink. lid der Tweede Kamei
hoopt na de afhandeling der agenda in t
leiden: „De bedrijfsradenwet".
LOONBIJSLAG IN HET LANDBOUW
BEDRIJF
De Minister van Sociale Zaken heeft aan d
Gemeentebesturen in Zeeland medegedeeld da
September
•looplfi tot einde
December van dit Jaar de loon bijslag
lals die in andere geï
kracht ia," ook in die provincie zal gel
den.
De inspecteui
id. tljdeli;..
i Bezuidenhout 30. Den Haag. heeft gelijk
niraum loonbedragen,
rekening van de landbouwers blU-
de loonbljslag-regediing wenscheD
lingen van weldadigheid tot de Pt
traïe toe traden, waardoor het verzekerd be
drag tot 31 December 1934 steeg tot ruim 12J
millioen (gekapitaliseerd) en het aantal aan
geslotenen tot 403. Ook dit jaar werkte de
a-binding stellei
ging van ziekenhuizen in verband
rculaire dier vereeniging.
oudendagsvoorziening te ox
-rziening de pen-
■oor het personeel. welk>
iloencentrale in haar orj
•erwezenlijkt
Bij de bespreking
reeds heeft
jaarverslag werd
instellingen om de oudendagsvoorziening va
het personeel in eigen beheer te houden. H<
bestuur werd opdracht gegeven de instellinge
nogmaals met klem te wijzen op het onvoldoe
de van oudendagsvoorziening in eigen behec
en aan te dringen op aansluiting bij de onder
linge organisatie.
Uitvoerig werd ook gediscussieerd over de
propaganda, welke onder de instellingen thans
wodt gevoerd voor een vorm van verzekering,
die als Amerikaansche of groepsverzekering
wordt aangeduid.
Het vertrouwen werd uitgesproken, dat d-
instellingen van weldadigheid bestand zullen
zijn tegen de verleiding dit systeem t
Medegedeeld werd, dat de levensverzekering,
welke het risico der verzekeringen draagt,
pand heeft gestort van btina twee milli-^..,
waardoor Voor de verzekerden der pensioen-
centale, boven en behalve hun aansprake
stoVte'^onds. bij
:ha.ppij. beschikbaar
de nakoming der verplichtingen diei
ECONOMIE EN FINANCIEN
Bevordering van normaal
handelsverkeer
Een handelsmissie op reis
Onder auspiciën van het centraal insti
tuut ter bevordering van het normale han
delsverkeer tusschen Nederland en andere
landen, waarvan Dr. F. E. Posthuma de
voorzitter is, is een handelsmissie sa
gesteld, welke in September een bezoek zal
brengen aan Finland en de Randstaten
(Estland, Letland cn Litauen).
Er bestaat in de kringen van handel cn
industrie groote belangstelling voor dit
initiatief.
De Wisselmarkt
Koersen loopen weer op
De xvisselkoersen kxvamen vanmorgen
over het algemeen xvcer hooger te liggen.
De tendens was sinds Zaterdag dan ook
sterk gewijzigd.
Lag de gulden tegen het einde der vo
rige week namelijk internationaal zeer
vast, heden liepen de koersen der bulten-
DINSDAG 20 AUGUSTUS
HILVERSUM '401 M. KRO-ultzendln*.
8.009.15 en 10.00 Gram.pl. 11.3012.00
Godsd. halfuur. 12.15 Gram.pl. 12.30 Or
kestconcert. 1.30 Gram.pl. 2.00 Voor de
vrouw. 3.004.00 Gram.pl. 4.00 HIRO.
5.10 Schlagermuziek en gram.pl. 7.15 Le
zing. Gram.pl. 8.00 Berichten. Gram.pl.
8.15 Koorconcert. 8.30 Orkestconcert. 9.00
Causerie. 9.15 Koorzang. 9.30 Orkestcon
cert. 10.15 Gram.pl. 10.30 Berichten. 10.35
—12.00 Gram.pl.
HILVERSUM 1875 M. AVRO-uitzending.
6.30 RVU. 3.00 Gram.pl. 9.0(1 Ensemble
Carel Alberts. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Gram.pl. 10.30 Vervolg ensembleconcert.
11.00 Declamatie Gusta Chrispijn—Mul
der. 11.30 P. v. Egmond Jr. (orgel) en E.
Gertler (viool). 12.30 Kovacs Lajos en
zijn orkest. 1.15 De Octophonikers olv. B.
Drukker. 2.15 Omroeporkest olv. N.
Treep. In de pauze: declamatie door M.
Boldingh. 4.15 Radio-kinderkoorzang olv.
J. Hamel. 5.00 Voor de kinderen. 5.30
Lyra-trio. 6.15 AVRO-Decibels olv. E.
Meenk. 6.30 RVU. Dr. H. Gerversman: De
Harz, het hart van Duitschland. 7.00 Ver
volg AVRO-Decibels. 7.30 Kamermuziek
door het Nederlandsche Trio. 8.00 Berich
ten. 8.05 Omroeporkest olv. N. Treep. 9.00
Gram.pl. 9.30 Uit het Kurhaus, Schevenin
gen: De Boswell Sisters mmv. de Ram
blers olv. Th. Uden Masman. 10.30 Kovacs
Lajos' orkest .11.00 Berichten. 11.10
12.00 Gram.muziek.
DROITWICH 1500 M. 10.35—10.50 Mor-
gewijding. 11.05 Orgelspel S. Torch. 11.50
Gram.pl. 12.20 BBC-Northern-orkest olv.
McNair. 1.05 Cricketnieuws. 1.20 New
Victoria-Cinema-orkest olv. Phasey. 2.20
Gram.pl. 3.05 Fr. Biffo's kwintet mmv. N.
Joel (viool). 3.50 Cricketnieuws. 4.05 Cr.
pl. 4.35 M. Hamlin (sopraan) en hot
Bronkhurst Trio. 5.35 Afredo Campoli's
orkest. 6.20 Berchten. 6.45 Cricketnieuws.
6.55 Het Casani Club orkest olv. t'h.
Kunz. 7.50 Ph. Scott (sopraan) en J. Rcr-
ke (bariton). 8.20 BBC-Symphonie-ork'-st
olv. Sir Henry Wood, mmv. solisten. 10 IQ
Berichten. 10.20 „In the shadow of ti.a
Taj", spel van D. Sharar. 10.40 L. Bridge-
waters kwintet mmv. G. Knigt (sopraan),
11.35—12.20 Billy Cotton en zijn band.
RADIO PARIS 1648 M. 7.20 en 8.20 Gr.
pl. 12.35 Orkestconcert olv. Labis. 7.40
Gram.pl. 9.05 Dito. 9.30 Concert uit Salz
burg olv. Paumgartner. 11.0512.35 Dai.3
muziek.
KALUNDBORG. 1261 M.. 12.20—2 "3
Strijkensemble olv. Nielsen. 3.20 Omroep
orkest olv. Reesen. 8.20 „King Lear", spel
van Shakespeare. 10.35 Omroeporkest olv,
Fr. Mahler. 11.2012.50 Dansmuziek
KEULEN 456 M. 6.50 Orkestconcert. 11.23
Schrammelmuziek. 12.20 Orkestconcei t,
2.35 Folkl. programma. 4.20 Pianorecital.
5.20 Orkestconcert. 8.30 Omroepkwintet,
trio en solisten. 9.35 Literair-muzikaal
programma.
ROME 421 M. 9.00 Orkatfotcert olv. Eo-
navolonta. 10.20 Kamermuziek olv. d'Ot-
tavi.
BRUSSEL 322 en 484 M. 3.22 M.: 12.20
—2.20, 5,20, 6,35 en 7.35 Gram.pl. 8.23
Symphonieconcert olv. Andrè en Radio-
tooneel. 10.30—11.20 Gram.pl. 484 M.a
12.202.20 Het Constantin-orkest. 5.20
Dansmuziek. 6.20 Gram.pl. 6.50 Zang. 7.°')
Gram.pl. 8.20 Het Kedroff-kwartet. 9.20
Voordracht. 10.10 Gram.pl. 10.30—11.20
Slavische muziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 8.30
„Der Sommer", gedichten van Hagen, mu
ziek van Platen. 9.20 „Der betrogene Ka
di", opera van Gluck olv. G. A. Schlemm.
10.20 Berichten. 10.50 Viola-recital. 11.03
Scheepsweerbericht. 11.2012.20 Het Fell-
se-kwartet.
landsche dexdezen xveer op. Een bepaalde oor
zaak scheen dit, voor zoover is na te gaan,
niet te hebben.
De handel bleef van kleine omvang.
Het pond noteerde weer 734 tegen 731
vorig slit, de dollar 147 7/16, vorig slot.
14714; Fransche francs kwamen van 976
op 97$Vk Belga's van 24.86 op 24.92,
Haagsche Handel Mij. tot Expl.
van Onroerende Goederen
van Onroerende goederen zijn de ba
lans en verlies- en winstrekening goedgekeurd
Aan het jaarverslag wordt het volgende ont-
gedaan om de vaste lasten te verlagen,
integendeel. vers oh il lende gemeentebeistun-en
gingen er toe over opnieuw dit jaar deze las
ten wederom te verhoogen voornamelijk de
straatbelasting. Alleen voor deze belasting be-
teekent dit voor onze maatschappij een meer
dere uitgave van 2.700.
Het thans aanhangige wetsontwerp tot zg
vermindering der vaste lasten brengt ons eer
der voor nieuwe moeilijkheden, dan dat hot
eenige verlichting zou brengen. XVanneer dit
ontwerp ongewijzigd tot wet wordt verheven,
zal een catastrophe voor de meeste huiseige-
vermijdelijk zi)n.
s alger
goed stond de handel geheel stil. Ons hulzen-
bezit onderging geen wijziging; er werd niets
gekocht of verkocht
De maatschappij heeft ln eigendom 496
panden bevattende 1131 woningen, bestaando
uit 60 heerenhuizen. 64 winkelhuizen met af
zonderlijke bovenwoningen. 142 beneden- en
bovenhuizen. 131 portiekhuizen. 71 eengezins
woningen. 23 magazijnen, garage of pakhui
zen met afzonderlijke bovenwoningen.
De bezittingen zijn voor het allergrootste
gedeelte gelegen tn de grootsteden des lands,
nl. Amsterdam, Rotterdam, Den Haag en
Utrecht.
De totale boekwaarde van het onroe
rend goed bedraagt 6.797.117. Het ge
heele bezit staat voor kostprijs te boek.
Aajigezien de waarde van het onroe
rend goed zich steeds in dalende rich
ting beweegt, schuilt ln dezen kosten*
den prijs een aanmerkelijk verlies, het
welk in verband met den onzekeren tijd
moeilijk te bepalen is.
De gezamenlijke reserves en afschrij
vingen ad 367.531 zijn hiervoo-r onvol
doende. Teneinde dit verlies eeniger-
mate tot uitdrukking te brengen heeft
het bestuur het noodig geoordeeld op de
boekwaarde van het onroerend goed
voorshands 600.000 af te schrijven.
saldo 51.902).
De Italiaansche invoer
In een officieele Italiaansche mededeeling
wordt er op gewezen, dat de regeering vast
besloten is, alle achterstand in de betaling
van den invoer geheel In te halen.
Sedert de benoeming van den deviezen-
commissaris zijn niet slechts de achterstallige
bedragen tot en met den 8stcn Juni, doch ook
in de volgende
betaald: steenkool 85
alen en metaalafval 76—88 p
85 pet., rubber 89 pet., kun
stoffen 80 pet., hout 70 pet., gr
voor 10Ó pet. betaald.
transportkosten:
erklaard, zijn
iet beste antwoord op tendentieuze berichter
lit het buitenland en bewijzen, dat Italië do
>p zich genomen verplichtingen geheel nakomt.
Volgens de mededeelingen 1
clalen Economisohen Raad te jnuaan. is rto
koopkracht van de Lire in den groothandel
ln de laatste week van Juli gedaald van 31.43
Cmi. tot 31.09 Cmi., waarbij als grondslag
wordt genomen 1913 100. De groote duur
te spruit hoofdzakelijk voort uit de prijsstij
ging van plantaardige voedingsmiddelen, waar-
het indexcijfer steeg r
gedaald van
De Fransche financieele politiek
Verklaring van den Minister
van Financiën. De toesta::
dreigde catastrophaal te wor-
De Fransche Minister van Financiën
Regnie: heeft een belangrijke verklaring
afgelegd, waarin hij de nieuwe decreten
en de Fransche financieele politiek in het
algemeen rechtvaardigde.
De Minister verklaart, dat, toen de Ml-
nistèries van Flamdln en Bouisson ten
val waren gebracht, de financieele situatie
catastrophaal dreigde te worden. Er was
een deficit op de begrooting van 7 mil
liard en op de spoorwegen van 4 mil
liard. De openbare schuld was toegeno
men van frs 260 milliard tot 310 mil
liard
mogelijk
gezien de schatkistbiljetten
6 konden worden geplai
De schatkist was in staat
gen na te komen cn thans
biljetten tegen 3 worden geplaatst. Di
inlagen bij de spaarbanken waren grooter dan
de opvragingen en er was een einde gekomen
aan het oppotten. Do politiek van de regeering
De Fransche handelsbalans
De waarde van in- en uitvoer
in de eerste zeven maanden van
1935 gedaald
1.158.525.000.
De invoer bedroeg ln de eerste 7 maanden
van het loopende jaar 25.982.262 ton ter waarde
van fra 12,346.615.000, hetgeen een vermindering
beteekent met 1.110814 ton ter waarde van frs
1.966.304.009 in vergelijking met de overeenkom
stige periode van het vorig jaar.
,J?-e,export over dc' eer£te zcven maanden van
193o kwam uit op 17.974.S39 ton ter waarde van
frs 9.059.513.000. hetgeen een stijging beteekent
met 104'. "64 ton. doch wat Je waard-, betreft
een vermindering met frs 1.102.315.000 in verge-
FEUILLETON
AAN HET HOF VAN SATAN
Door D. KRIJGER
C2
■Waarschijnlijk xxmifde zijn hart mede en
sverd daardoor een telepathische verbinding
tot stand gebracht, xvant bijna onmiddellijk
daarop begon ook haar zakdoek weder in
hexveging te komen en ving er een gewuif
aan zonder einde. De roeiboot was nog niet
.vastgelegd toen Dick reeds tegen den xval
opklauterde en weldra klemde hij Helen in
de armen. Al het leed was vergeten en in
triomf voerde zij)haar man vroolijk lachend
xveg naar de taxi, die hen naar haar hotel
zou brengen.
Wat een heerlijke dagen xvaren er toen
gevolgd. Dick kreeg vrij van dienst, zoodat
zij samen een huisje konden huren. Een
allerleukst klein huisje was het, met een
paar eenvoudige, aantrekkelijk gemeubi
leerde vertrekken. Hier brachten zij aan
gename weken door en hadden niet veel
behoefte aan uitgaan. Zij gingen volmaakt
in elkander op. Enkele zijner mede-officie
ren, xvaarmede Dick meer intiem in aan-i
raking kwam, werden wel eens tot een ge-
gezellig praatje uitgenoodigd, maar daarbij
bleef het Dick stelde het éeer op prijs, dat
Helen zoo weinig behoeften aan den dag
legde voor kostbare genoegens; hij hoopte
daardoor met zijn uitgaven binnen de per
ken van zijn traktement te blijven en niet
in schulden te Kallen.
Geen hemel echter, die niet somtijds een
wolkje, hoe klein ook, vertoont Ook Helens
huwelijksheinel zou dat ondervinden.
Op zekeren dag kw&ra Dick thuis met
een gezicht, dat niet zoo vroolijk stond als
Helen gewoon was. „Wat scheelt er aan,
jongen, is de admiraal uit zijn humeur ge-
xveest en moet jij dat ontgelden? Trek het
je maar niet aan, zoo 'n bui drijft wel
over."
„Neen, Helen, dat is het niet, wij moeten
voor een maand of xvat scheiden."
„Wat zeg je daar? Maar dat kan toch
niet, waar moet ik dan blijven?"
„Ja kind, er is niets aan te doen, van een
zeeofficier xvordt meer verwacht dan enkel
op zijn vrouw passen. De zaak is, dat mijn
schuit de Yangtze op moet en voor Nanking
gaat liggen. Wlo weet hoeveel maanden dat
grapje duren kan!"
Helen vond in deze mededeeling niets
bijzonder verschrikkelijks. „Is het anders
niet, boy, xind je dat nu zoo erg? In Nan
king zijn toch zeker ook huizen. Dit hier
hebben wij maar bij de maand gehuurd en
wij kunnen er dus gauw af; ik ga dood
eenvoudig met je mee."
Deze oplossinp vond Helen de natuurlijk
ste zaak tcx wereld, maar xx'as het niet,
want haar man legde haar uit, dat op der
gelijke politietochten de echtgenooten dei-
officieren niet mede mo-ht.en, maar blijven
moesten in de haven waar de hoofdmacht
bleef liggen.
„Trouwens, Helen, daaraan zou je toch
niet veel hebben, want de dienst is daar
veel zwaarder en er gaan weken voorbij,
dat wij niet van boord komen."
Gelukkig bleek, Helen niet tot die brou
wen te behooren, die het haar echtgenooten
moeilijker maken dan noodig is; integen
deel, zij was de eerste om hem op te xvek-
ken. „Als het nu eenmaal zoo zijn moet,
laten wij ons er dan zoo goed mogelijk
doorheen slaan: xvij hebben hier prettige
weken doorgebracht en kunnen er best een
poosje op teren."
Dick behoorde evenmin tot de pessimisten
en toen hij zag hoe flink Helen zich onder
den tegenvaller hield, was ook weldra hij
xveder dezelfde opgeruimde jonge man van
vroeger. Had hij een poosje later in de
slaapkamer kunnen zien hoe zijn vrouwtje
bezig was de tranen xveg te drogen, die zij
in stilte geschreid had, dan zou hij minder
opgeruimd vertrokken zijn.
Toen de dag van het vertrek aangebroken
xvas, hield zij zich flink, bracht haar man
zelf x\'eg en nam vroolijk afscheid, hem tot
spoedig xveerziens wenschend. Thuis geko
men weende zij hartbrekend en zag als
tegen een berg op tegen den tijd, die haar,
alleen, in deze xvereldstad wachtte.
Gelukkig dat zij niet weten kon wat de
toekomst voor haar in den schoot verborg.
Ilad zij daarvan kennis gedragen dan zou
ontzetting haar hebben aangegrepen.
Gedurende de eerste dagen na haar mans
vertrek bleef zij lusteloos thuis zitten, maar
toen de jeugd haar eischen begon te stellen
kreeg zij er behoefte aan zich in dc vrije
lucht te begeven en menschen te zien.
Van lieverlede viel het gemakkelijker
zich aan het alleenzijn te gewennen, waan
toe een geregelde correspondentie met haar
man niet xveinig meewerkte.
Op zekeren avond bracht zij een uurtje
door bij haar -vriendin Mary, getrouwd met
eon jong zee-officier, die op hetzelfde eska-,
der diende ais Dick, maar op een ander
schip. Deze vriendin had haar verblijf in
Shanghai op heel wat grooter schaal inge
richt clan Helen en kon dat doen, omdat
haar man vermogend was. Mary had daar
door een grooten kring van kennissen, bijna
allen uit rijken, anstocratischen stand.
Nog geen half uur had Helen met haar
vriendin gezellig zitten praten, toen er be
zoek aangekondigd werd. „Hoe jammer",
kon Helen niet nalaten te zeggen, „xve
zaten nu juist zoo gezellig te babbelen."
„Jaxvcl" antwoordde Mary, „maar wie
verzekert je, dat het nu nog niet gezelliger
zal worden?"
Aleer Helen kon antwoorden, traden de
bezoekers, twee jonge officieren met hun
dames binnen, en vulden het vertrek wel
dra met montere gesprekken. Na een poos
je kwam men met het ware doel van het
bezoek te voorschijn. Men wilde den ax'ond
in een of andere dansgelegenheid doorbren
gen en daar Mary's man door dienst ver
hinderd was thuis te komen en Mary der
halve zoo goed als in de gevangenis zat,
".coals de jongelui meewarig opmerkten,
waifn zij gekomen om haar uit te noodigen
mede Ie gaan.
„Dolgraag, wat hebben jelui dat fijn be
dacht" riep Mary verheugd uit en schelde
reeds om een uitgaanskleed gereed te
leggen.
Een beetje teleurgesteld stond Helen op
om afscheid te nemen. „Dan kan ik hier
xve! gemist worden", merkte zij op.
„Maar Mevrouw", riepen de bezoekers
als om strijd uit: „U wilt ons toch niet
met uw mas in onmin brengen, het spreekt
toch vanzelf dat u meegaat!"
Eén blik op Helens gelaat was reeds
voldoende om te zien hoe het aanbod haar
toelachte.
„Maar ik kan toch zoo niet meegaan, ik
dien toch gekleed te zijn!"
„Wel", klonk het in koor, „wij nemen u
mee in de auto en u gaat u thuis even
verkleeden."
Het kostte Helen niet veel moeite dit
voorstel aan te nemen en spoedig was het
gezelschap op weg. Even aan huis stoppen
en na enkele minuten reeds keerde zij be
hoorlijk in avondtoilet gekleed terug, het
geen haar de goedkeuring van het gezel
schap bezorgde. Men was vol lof over den
spoed, waarmede zij zich verkleed had en
niet minder over haar toilet, waarin Helen
er, hoexvel heel eenvoudig, allerliefst uit
zag. Mary xvist niet waarover zij zich meer
moest verwonderen: over den goeden
smaak van Helen of over haar vlugheid in
het kleeden, want het was haar niet onbe
kend, dat Helen niet over een kamenier
beschikken kon, iets xvat Mary zich nau-
xvelijks kon indenken.
Shanghai baadde zich in een zee van
licht en de Nanking Road wemelde van
auto's die bezoekers naar de talrijke licht
paleizen brachten.
Helen bezocht voor de eerste keer zulk
een gelegenheid en was verbaasd over de
xveelde. die haar omringde. Reeds de be-
dxvelmend schoone, in Oosterschen stijl in
gerichte ontx'anpstzaal met zijn talrijke
bedienden in nrachtige Chineesche sleep
gewaden. sloeg Helen ;n boeien der opge-
tr renheid. In het midden een monumentale
fontein van het fijnste marmer, millioenen
druppels heerlijk, frisch parfum naar allo
hosken der zaal heenspuitend. Wat een ge
not in die geurige omgeving rond te wan
delen!
Helen voelch zich in een sprookjesxvereld
en had niet veel lust dadelijk een zitplaats
op te zoeken om naar muziek te luisteren.
2 wilde liever eerst iets van de andere
zalen ook zien. Of er iets tegen zou zijn
alleen rond te wandelen in dit paleis, vroeg
zij aan Mary. „Weineen", antwoordde deze
„xvij :ijn hier niet in Engeland, waar wij
gra o een beetje conservatief blijven. Hier
ziM wij in een cosmopolitische wereld,
waarin ieder doet waarin hij lust voelt.
D.xv.z., dreigde Mary met opgeheven vinger
„niet vergeten dat Engelsche dames altijd
decent blijven
Helen sprak nog even £f waar zij het
gezelschap zou terugvinden en ving toen
haar wandeling door het paleis aan.
Zij had een gevoel alsof zij liep te droo-i
men en viel van de ee:ie verbazing in do
andere. Het aantal groote en kleine zalen,
die zij doorkruiste, kon zij niet meertellen.
Alle zalen xvaren voornaam en luxueus
gestoffeerd; elk tot een bijzonder doel in
gericht. Eet", conversatie-., wandel-, rook
zalen enz.
Maar het grootste punt van vermaak was
de allergrootste zaal, de Speelzaal. Daar
gaat het deftig en in verfijnden vorm toe;
daar waant men zich aan hef Hof te go->'
Maar achter die fijne vormen x'Prbergt heel
dikwijls dp wanhoop haa»- hlpek trplaat De
ellende grijnst er uit. Maar dit mag nie-,
mand zien, men moet zich voor het oog
der wereld meester blijven.
xWordl vervolgd}
