DINSDAG 13 AUGUSTUS 1935
EERSTE BLAD PAG. 3.
Van het Stadhuis
Gemeente-Rekening 1934
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene'kennis, dat aan den
Gemeenteraad zijn overlegd, tegelijk voor
een ieder gedurende veertien dagen ter
Secretarie dezer gemeente ter lezing zijn
neergelegd en in afschrift tegen betaling
der kosten algemeen verkrijgbaar zijn ge-
stóld. tl* rekening en verantwoording van
de inkomsten dezer gemeente over het 1934
met alle daarbij behoorende bescheiden, be
nevens de verschillende bedrijfsrekeningen
over dat jaar.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris.
Leiden ,12 Augustus 1935.
De gemeenterekening 1934
Een niet ongunstig resultaat
Ter voldoening aan het bepaalde in de
artt. 256 en 258 der Gemeentewet zijn de
ieenterekening en de rekeningen van
bedrijven en de takken van dienst over
het dienstjaar 1934 voor een ieder ter lezing
nedergelegd.
In verband hiermede worden hieronder
benige van de voornaamste cijfers uit die
rekening medegedeeld.
Gewone dienst
Ontvangsten - 9.502.10429
Uitgaven 9.474.538.
Stadsnieuws
Begrafenis Matthijs van Wijk
Op de begraafplaats Rhijnhoiff heeft heden
morgen onder enorme belangstelling plaats
gehad de teraardebestelling van den 19-jari-
gen Matthijs van Wijk, die jl. Vrijdag bij
de oude steengroèvê Sepulcre te Streüpas in
de provincie Luik van een rots stortte en ^an
de verwondingen' overleed. Op dft begraaf
plaats waren aanwezig Prof Dr. W. Keesoin,
directeur Van het Kamterlingh Onnes Labo
ratorium, waaraan de -verongelukte -jongen
de instrumentmakersopleidin? volgde, de
adjunct-directed!* van dit Laboratorium
Dr. C. A. Cromrrielin,.tevens secretaris yan
de Instrumentmakersópieiding, de heer R.
J. Verwijs, directeur van de avondschool van
Mathesis Scientiarum Génilrix, waarvan de
overledene leerling was, voorts het gezel
schap waarmede de joneen op reis was, de
klassegenooten van M.S.G. van de Instru-
menfmakersppleiding en vele 'anderen. Aan
de geopende groeve werd het woord gevoerd
door,dr Gromme'ïn namens de directie van
het K.O. Laboratorium, door den heer de
Geus; namens personeel en leerlingen van
dit Laboratorium en doorden 'heer v. d.
Linde, voorzitter van de Vereeniging van
Mathesianen.
Een oohi van den overledene dankte voor
de belangstelling, waarna bloemen in 'het
grafwerden gestrooid-
27.566.29
Kapitaaldienst
9.623.495.68
12.736.499.44
Nadeelig slot 3.113.003.76
Resultaten van de gemeentebedrijven
Gasfabriek winst 376.961,24 (raming
388.542,—). Electriciteitsfabriek winst
708.826.32 (raming 684.075,—). Gestichten
„Endegeest", „Voorgeest" en „Rhijngeest"
winst 30.743.02 (raming 44.840—). Open
haar Slachthuis winst 55.3S0.60 (raming
61.500,—). Grondbedrijf nadeelig saldo ge
wone dienst 84.002.50 (raming 78.796,
Met toepassing van art. 13 van de bedrijfs-
jverordening is het nadeelig saldo over 1934
ad 84.002,50 ten laste van de Reserve van
het Grondbedrijf gebracht. Voordeelig saldo
kapitaaldienst f 90.290,18 (raming nadeelig
saldo 49.391,-*-).
Reinigings- en ontsmettlngdienst
Verlies van den Reinigingsdienst 214.384,74
(raming 238.540,—). Verlies van den Ont-
smettingsdienst 7.204.35 (ram. f 7.230.
tot, verlies 221.589.09 (raming 245.770.—).
Gemeentelijke Hulpbank nadeelig saldo
9.906.68 (raming 10.679.—).
Gemeentelijk Waschbureau voordeelig sal-
Ho 3.08 (raming voordeelig saldo 130,
Kamer van Koophandel
voor Rijnland
Handelsregister.
Nieuwe inschrijving. 12 Aug. 6638. Bims
Industrie „Achthoven", N.V., Leiderdorp,
Achthoven 50 (f). hoofdzetel 's-Gravenhage.
Fahriceeren en drijven van handel in Bims-
producten, isoleerend bouwmateriaal en an
dere materialen, enz. Proc. h.: J. Koning,
Leiderdorp
Wijziging. 12 Aug. Fa. Gebrs. Smit, Lei
den, Houtstraat 4, gedistilleerd, wijnen en
limonade. Uittr. E.: J. Smit-van der Zeeuw,
Leiden, per Aug. 1935. N. E.: G. Eugster,
Leiden.
Dakpannenfabriek J. K. van Leeuwen, Al
phen a. d. Rijn, Emmalaan 90. Wijz. Uit-
geoef. bedr.: thans: fabricatie van bendor-
steenen.
N-V. „Wernink's Pannenfabriek" voorheen
Gebrs. vant Sillevoldt, Leiden, Hooge Morsch-
weg 148.Wijz. Uitgeoef. bedr.: Fabricatie
an dakpannen is stopgezet, thans fabrica-
ei van Bendorsieenen.
De a. s. Groote Vee- en
Zuiveltentoonstelling
De affiche
Ontwoi'pen 'door clén lieer R. v. Eëcké en
gedrukt door de fa. Batteljee en Terpstra,
vanwege het bestuur van de in Septem
ber te houden groote vee- en zuiveltentoon-
Btelling een reclameplaat verschenen, die
ongetwijfeld wel de aandacht zal trekken.
In sprekende kleuren zijn op de plaat afge
beeld de hoofdzaken die de tentoonstelling
brengen zal. Het geheel ziet er keurig en
welverzorgd uit en als deze plaat op groote
schaal wordt verspreid, hetgeen de bedoe
ling is zal zij ongetwijfeld haar dienst wel
doen.
een uitgaansdag voor de
leidsche weeskinderen
De fa. Gebrs. Harland heeft aan alle Leid-
Eche weeskinderen een gratis tocht met
fcen van haar salonibooten over de Kager- en
Brasemerpiassen aangeboden. Deze tocht
zal morgenmiddag worden gehouden. Er
gaan ongeveer 200 .kinderen mee, o.a. 30
hét gesticht'aan do Hooglandsche Kerk-
gracht, 65 uit het R.K. Weeshuis en 65 uit
liet gesticht Voordorp. Wie helpt mede om
kinderen aan boord eenigc versnape-i
ringen aan te bieden. Inlichtingen verstrekt
itle vertegenwoordiger; der firma J. Crama^
fcan Lennepstraat 2.
geslaagd uitstapje
Het bestuur van de Stadsevangelisatie
Zoekt het Verlorene", maakte met de kin
deren van de Zondagsschool en de naai-
krans een uitstapje per boot naar Amster
dam. Het is een prachtige dag geworden,
R'aarbjj het de kinderen aan niets heeft
ontbroken, dank zij de medewerking van
vele inwoners onzer slrtd. Den geheelen
middag hebben de kinderen naar hartelust
Bespeeld in de speeltuin in het Vondelpark,
's Avonds te negen uur kwamen zij w.~
behóuden in onze stad aan, dankbaar voor
bet „vele dat zij genoten hadden.
geslaagd
Te Utrecht behaalden de heeren K. C.
Schenkel en J. Siljée, beiden opgeleid
Moor den heer. J. yan Anken,, de akte
Fransch L.O,
Naar de kager- en brasemermeren
20 Augustus te twee uur
vertrekt een van/de salonbooten
lebr. Harland naar de Kager en Brasemer-,
neren speciaal voor werklooze gezinnen a
15 cent per persoon. Kaarten zijn, zoo lang
ie voorraad strekt verkrijgbaar op beurs-
iaart bij J. Crama, van Lennepstraat 2.
orgelavonden feike asma
Het 16e programma der wekelijksche Or-
pelavonden in de Hooglandsche kerk te
Leiden, door den heer Fcike Asma, bevat
iitmaal, Woensdag 14 Augustus 's avonds
>•159.15 uur werken van: Mendelssohn
(Variaties), Mailly (Marche), Widor (Scher
!o), Renzi (Toccata). Aan deze bespeling
werkt mee Mej. H. W. M. Gunst (orgeliste
ier Geref. Kerk te Oegstgeest en leerlinge
(lor 0rgelklasse)o die in samenwerking met
Men concertgever een 4-handige Fantasie
van A. Hesse zal spelen. De toegang is vrij.
nederlaagwedstrijden c- g. w.
Gisteren speelde voor de afd. II C. G. W.
II tegen K. B. F. De werkloozen verloren
Met 5—3. Rust 4—2.
Vrijdagavond 7 uur speelt C. G. ,W. II te-
ïcn A. R. V. Ai
watertemperatuur
Zweminrichting De Zijl 20 gr. C
Burgerlijke Stand
BEVALLEN- MJ H C Kooien—Bodijo dj A
Laterveer—Keüzer z; H den Oude—Regeer z: H
van DflkWöstehoff d; M A SmitGronlii# z;
E E BenningTneebe_ d; E Boasv Daeselaar
P A v Egmond—Geljk z: K Rozeboom—Jon.
ra z: M J Kleün—Béuk d; M SchalkSchjjff
d.Z F .1 Konman—Banning d M v Veenv d
Vli'3td; M W Luinda,m—v d Hoeven z: W
VerhoogRademaker z: C G v d Ham—v der
"luist d A Durieuz—Vos d: G M Ooniend Rijk
M SijtsemaKvas z: M C LagerbergBïkke
itvs z: J v d Walle—-Verkade d.
OVERLEDEN: B Lut m 42 j G Snoek—Bui-3-
lan wed 72 j.
GEHUWD: D FMchs en G Maseaar
Uit den Omtrek
alkemade
vleeschkeuring
In den loop der vorige maand 'zijn aan
gegeven de volgende slachtingen: bedrijfs-
slachtingen 16 koeien, 31 varkens en 2 gras-
kalveren. Noodslachtingen 2 koeien, 2 n.
kalveren, 2 graskalveron, 7 varkens, 1 lam.
Ingevoerd werd 70 kg. vleesch. Aan keur
loon werd ontvangen f 273,75.
vacature gemeente-opzichter
In verband met de geplaatste oproeping
van het gemeente-bestuur voor sollicitanten
naar de betrekking van gemeente-opzichter,
schijnt het noodig er op te wijzen, dat
krachtens de tweede oproep alleen de leef
tijdsgrens vervallen is. doch dat de bepa
ling, dat de gegadigden inwoners van Alke
made, moeten zijn, is blijven bestaan. Solli
citanten van buiten de gemeente kunnen
dus bun moeite sparen,
ALPHEN AAN DEN RIJN
oranjeavond
Patrimonium te Aarianderveen, hoopt 2
Sept. een Oranjeavond te houden met als
Spreker Ds. J. Sohoncveld. De Ghr. Zangver-
eeniging „De Lofste.a" yerleent medewer
king.
bazaar
Ten bate van gebouw „Jonathan" zal 15,
16, 17 October een bazaar in het gebouw
worden gehouden. De Vrouwenvereeniging
aldaar is zeer actief hiervoor.
ORANJESCHOOL
Ook de laatste groep kinderen van <3e
Oranjeschool is nu terug, na een week aan
zee te zijn geweest. Eerst genoten de jon
gens van de hoogste klassen, die waren on
der leiding van den heer J. W. Hoornen-
borg, daarna oud-leerlingen, eveneens onder
leiding van het hoofd der school, cn ten
slotte de meisjes een week onder leiding
van de dames Belgraver. Duinen en zee bij
Katwijk, maar ook de gezellige avonden zul
len lang in herinnering blijven.
waterpolo
Morgenavond in het Alpliens-zwemftad
A.Z.C. I tegen 'één IJ-coipibinatie Amsterdam
en A.Z.C. II tegen „De Gouwe", „Waddinx-
vecn.
hazerswoude
teraardebestelling
mej. m. a. van abshoven.
Maandagmiddag werd het stoffelijk, over
schot van mej. M. A. van Abshoven, die
Donderdag j.l. tengevolge van een droevig
ongeval om het leven kwam, onder grooté
belangstelling op de algemeene begraaf
plaats aan den schoot der aarde toever
trouwd. De thans ontslapenen was véle ja
ren presidente van de Ned. Herv Meisjes-
vereeniging ,,Lydia" en lange jaren onder
wijzeres van de Zondagsschool. Aan de
groeve werd het woord gevoerd door den
heer J. W. Fase/evangelist te Donkerbroek,
en door den heer Jac. van Beek namens
de Zondagsschool. Besioten werd met het
zingen van Ps. 103 8 en Ps. 72 11, waarna
men diep onder den indruk den dooden-
akker verliet.
haar spraak terug.
Een 17-jarige dochter van den heer A. de
Bruin, wonende in het Oosteinde, die voor
tien maanden tengevolge van een schrik
haar spraak verloor,.kreeg deze j.l. Zondag
weer terug, i«i>
KATWIJK AAN DEN RIJN
gered
Maandagmiddag geraakte het 8-jarig doch
tertje van den brugwachter Van der Boon,
te water. Er was op dat oogenblik geen pu
bliek in de omgeving, zoodat het kind wis
en zeker zou verdronken zijn, had niet A.
Zandpergen, wonende aan de overkant van
het Overrijp den moed gehad gekleed in
den Rijn te springen, naar den overkant te
emmen en het kind aan den wal te
brengen. Voor deze moedige en van naas
tenliefde getuigende daad, mocht Z*. de
sympathie van velen oogsten.
iepziekte
Op meerdere plaatsen in het dorp: Kerk
straat Voorstraat,, treedt de bekende 'ziekte
de iepziekte, op onder de boomen. Enkele
kunnen als verloren worden besqhpuwd.
reductie landhuur
Naar we vernemen heeft Baron van Was
senaar v. Catwijck aan die huurders van
landerijen, die op den gestel den tijd den
eersten termijn der landhuur voldoen, 25 pet
reductie toegezegd.
regen
Vele 'tuinders leefden den ïaatsteri tijd i
spanning over de vraag of er van het uit
gezaaide peenzaad wel iets zou terecht, ko
men. In langen tijd had men geen regen
d en een weinig regen met bedekte
Tucht kon het zaad doen ontkiemen er
komen. Er kwam maar geen regén en
schillende perceelen werden al als verloren
beschouwd. Totdat gisteren de eerste regen
met verandering van weer kwam. Dat zal
aan velen nog geruststelling geven, al zal
toch een gedeelte wel niet meer ont
kiemen.
ongeval
Door het omvallen van gereedschappen
in loodgieters, viel bij den heer Kr. een
pan met heet water om. Een groot gedeelte
hiervan kwam over de voeten van mej. Kr.,
die zich hierdoor erg verbrandde en gedu
rende eenigen tijd rust zal moeten houden.
Spoedige behandeling heeft neg erger voor-
komen,
KATWIJK AAN ZEE
geref. gemeente
Morgenavond om 8 uur hoopt voor de
Geref. Gemeente op te treden Ds. J. R. v
Oordt. van Zeist.
jaarvergadering v.v. „katwijk'
In de Oranjezaal van het Jeugdhuis te
Katwijk, hield1 de Voetbalvereeniging„Kat
wijk", haar jaarvergadering. De notulen
worden onveranderd vastgesteld. Uit het
verslag van den penningmeester, den heer
Verloop, blijkt, dat de financiëelen toestand
vrij goed is. De kascommissie verklaart, dat
de boeken en bescheiden in volmaakte orde
zijn bevonden. Dan krijgt de heer Van der
Plas gelegenheid om zijn jaarverslag^ te la
ten hooren. Het afgeloopen seizoen is voor
Katwijk een groot succes geworden,- gezien
het resultaat yan het eerste elfal, dat kam
pioen werd, hoewel het met de lagere elf
tallen nog wel iets beter kon.
De nederlaagwedstrijden hadden een goed
.erloop, in het. geheel werden er 32 wed
strijden gespeeld. Aftredende bestuursleden
zijn, de heeren Van Doorn en C van der
Plas, terwijl de heer L. de Best als bestuurs
lid bedankte. Herkozen wordt de heer C.
van der Plas. Gekozen werden de heeren G.
Meijvogel en T. Admiraal. Tot leden der
elftalpoiyimissie werden benoemd; de .•heeren.:
J,. yan,.der ■•Befflt,A. H/u't§veld, l*. de Best,
W. van der Plas, C. van der Plas,
stranddiefstal
Mej. L. V., uit Zeist, deed bij "de politie
aangifte van het feit, dat ten hare nadeele
een grijs lederen damestaschje en een be-
lastingmerk zijn ontvreemd. De politie stelt
een onderzoek in,
orgelconcert in de oude kerk
In de historische Oude Kerk gaf de heer
Nic. van Beelen, organist dier kerk, een
concert, met medewerking van de heeren
Schuijleman (zang) cn Schokking (fluit).
Geopend werd met een meditation Inter
ludium, voor orgel; waarna de heer Schuij
leman zong: Gott sei nur Gnadig (aria uit
Paulus, van Mendelssohn). Deze zanger be
schikt over een prachtige volle stem. Hier
na werd het bekende Largo van Handel en
Traumerei, voor fluit en orgel, uitgevoerd.
De heer Schuijleman zong nu nog een aria
uit Elias: Herr Gott Abrahams, waarna de
organist met een koraalbewerking over het
Gezang: 'k Wil U, o God, mijn dank be
talen, deze uitvoering besloot. Het was een
mooie avond.
d; J Van DuUqv Duijvel
dë"z: N Zwanenburgde Jonï z.
ONDERTROUWD: M van DUk en I H
WGEHUWD: J de Vreugd en A Ouwehand; J
Groen e-a N van Duüa; A C Wassenaar «n H
Ouwehand.
OVERLEDEN: C Jonker 70 j H Eerdbeek 61 3
G L Walther 83 J H v d Elshol 56 jiJoaxsn
68 jaar
LELDSCHENDAM
VERLOREN:
Een briefje van f 10, een vulpenhouder, een
motorschootschortje. Inlichtingen politiebureau
BURGERLIJKE STAND
GEVALLEN; C M Hozeboom—Ubink1 d; A L
van Asvan Leeuwen d; G W BlomLangeveld
z; J J Vo-gelaarSpruit z.
GEHUWD; D Rademaker 30 J en M Rietdijk
28 jaren
OVERLEDEN: J KeUze,82 j A M Treur 67 j
wde van H H v d Burg: M Godefroy, 50 j vrouw
van A Leeflang
LISSE
geslaagden.
VoorNde R.-K. Vereeniging tot. bevordering
van Industrieonderwijs voor Meisjes slaag
den voor «het diploma Lingerie-naaister:
de, dames Jac. Meskers, Corn. Schakenbos,
Marie v. d. Aard en Annie van Garven. Voor
het diploma Costumière: Rika Vink, Mina
Zonneveld, Mina Sohremer, Bep van Dijk en
Adr Pollé, allen leerlingen der Modevak
school „SU Agatha" alhier.
herwonnen levenskracht.
Het plaatselijk Comité van Herwonnen
Levenskracht deelt ons mede, dat besloten
is van 710 September een tentoonstelling
met fancy fair te organiseeren (de reizende
tentoonstelling van Hei-wonnen Levens
kracht). B. en W. der gemeente verleenden,
daartoe hun medewerking. Ruim 8 jaar ge
leden werd een zelfde tentoonstelling ge
houden, met veel succes. Het bestuur hoopt
op aller medewerking voor dit mooie doel
der t.b.c.bestrüding in het algemeen en uit
zending naar sanatori in het bijzonder.
diefstal rijwielplaatje.
Ten nadeele van. den heer R. al'ltier werd
bij de R. K, Kerk een rijwielbelastingmeru
gestolen. i: .-.-v-
Radiodistributie
DINSDAG 13 AUGUSTUS
Prograimma 3: 8.Keulen; 8.20 Deutsche:
10,20 Keulen; 11.15 London R; plm 12.21 Brus.
-el VI 11.20 Deut3chle, 15,20 London R; 17,20
3rusel VI; 19.20 Brus3el VI; 19.50 dlversea 21.20
Keulep plm 21.30 Wo°nen;
Programma 4: 805'Pari) R: 10.35 Droitwloh
1.20 diversen. 18.50 Droitwlch; 21.20 London R
22.20 Droitwlch
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
Programma 3: 8 u Keulen; 8.401.20 Deultek-
ender; 10.20 Keulen; 11.50 Londen Reg; 12.50
russel VI 14.20 Deuts-sender; 15.20 London R
16.35 Deuts.s^nder; 17.20 Keulen; 18.50 Brussel
Fr; 19.50 Par»j'3 Radio 20 20 Looden Reg; 21.20
"eromunster; 22.30 Brussel Fr; 23.20 Keulen
Programma 4; 8.05 ParUs Radio; 9.30 Gram -
uziek ORD; 10.35 Droitwlch; 18.20 Diversen
18.50 Droitwlch; 22 Diversen 22.40 Londen Re-
Het vorenstaande is niet van toepassing
voor: 1. tarwetelers, 2. pakhuishouders, die
inheemsohe tarwe voor de Gewestelijke
Tarvve-Organisatie in opslag wenschcn te
verkrijgen; 3. schooningsinrichtingen, die
inheemschè tarwe voor de telers wenschen
behandelen, en 4. handelaren in zaai-
Deze vier groepen van belanghebbenden bij
de teelt van en den handel in tarwe dienen
zich ten spoedigste te wenden tot de Stich
ting Gewestelijke Tarwe-Organisatie voor bet
gebied, binnen hetwelk zij hun bedrijf uit
oefenen om aansluiting als
bij die Organisatie te verzoeken.
Agenda
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
kpotheken wordt van Maandag 12 tot en
met Zondag 18 Aug. a.s. waargenomen door
de apotheken: J. C. Pelle, Kort Rapenburg
12, telefoop 594;J. E. M. ten Dijk, Haven
18, tel. 85; C. van Zijp, Wilhelminapaik,
Oegstgeest...
motorongeval.
De motorrijder C. C.. uit Zaandam, kwam
door het springen van.een band van zijn
motorrijwiel te vallen. Zijn zoon, die op de
duo-zjtting gezeten was, kwam eveneens te
vallen en brak zjjn'jenkel. Na door de EHBO
erbonden te zijn, werd hij per auto naar
Zaandam vervoerd.
ROELOFARENDSVEEN
dood gevonden
Toerf Zondagavond mej. J. P., alhier,
haar woning betrad, vond zij den bij haar
inwonenden horlogemaker H. de Vr., dood
op den vloer liggen. De V., die lijdende
aan toevallen was Zondagmiddag nog naar
de. kerkgeweest en niets verried toen
naderend einde; Vermoedelijk is hij van
stoel, gevallen en heeft door dezen val zijn
nekwer.vel gebroken. -
let op uw belastingplajatjes
Verschillende' heeren van het Feestcomité,
hetwelk was ingesteld bij gelegenheid van
de eerste H. Mis van Pater Amandus van
Berkel, bemerkten, toen zij nabij het kerk
gebouw nog eenige schikkingen troffen een
tweetal verdachte elementen, die zich in de
nabijheid van .de rijwielstalling ophielden.
Dadt4 hiér in" hun 'plannen gedwars
boomd werden, hebben zij de plaats klaar
blijkelijk verlaten om in de omgeving een
beter artieidsveld-t«-vinden. Wij verne
althans, dat in enkele omliggende parochies
nabij de kerkgebouwen rijwielbclastingmer-
ken ontvreemd zijn. De daders blijken met
een schaar gewapend te zijn geweest, daar
van enkele rijwlele» de houders eveneens
verdwenen waren.
RUNSBURG
nUÜGKRLïJKE STAND
'BEVALLEN: "WlschmeUer—van der Plas d.
(JU de'Mooil—Glasbergen d; M E van der Metf
""ovJïIledën;' C J van Egm.0fl.fl, (5,1,,j yroujv v.
pSSpVatf'treirt 29 ,«n v
KWaalShSn' j RE' vjfia'-Uétft124' en-s M Glisbè'r#«W'
22'i jlï de Lcéüw $».-Wn J M vari Zuljlèn 27 j.
GEHUWD:. A Lindhouit 22 en P. van der Vü
SASSENHEIM
zilveren jubilaris,
Mén" meldt otis:
Op 15 Augustus a.s. zal het 25 jaar gele
den zijn, dat.de heer J. W. de Gruyter te
Sassenheim zijn boek- en kantoorboekhan
del .opende. In-1914 werd aan den boekhan
del. een bescheiden drukkerijtje toegevoegd.
In 191S werd hiervoor een flink nieuw e«-
bornv gesticht," dat in 1923 nog eens werd
vergroot. De heer De Gruyter heeft zijn
klanten in hoofdzaak gezocht cn gevonden
onder de bloembóllenlcweekers en expor
teurs.' De moeilijkheden, waaronder het
bloembollenbedrijf verkeert/hebben zich on
getwijfeld ook" in het bedrijf van den heer
Be - Gruyter laten gelden, doch met
Jgroot pptimisme worden steeds nieuwe
!gen ingeslagen en het bedrijf op peil gehou-
•den. Iedere dag vinden in het bedrijf, dat
met de modernste machines is uitgerust,
■nog 16 menschen werk.
Ongetwijfeld zullen velen den heer De
VOORSCHOTEN
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN; M C van Os—van den IJssel
GEHUWD: A P Valentün en E C Langver.
OVERLEDEN: C Oudshooro 74 J.
Land- en Tuinbouw.
Tarweregeling
Spoedige aangilte gewenscht
Naar wij vernemen zal een iedeo*,
Idiie tanve wenscht in te voeren, te
verhandelen of in voorraad te hébben,
voor zoover hij niet onder de hierna
te noemers-uitzonderingen valt, zich
spoedig dienen te wenden tot de Ne-
derlandsche Akkerbouw centrale, Af
deel ing Erkenning, Bezuidenhoutsohe-
weg 15, te 's-Gravenhage, met het ver
zoek om als georganiseerde tot die
Centrale te" worden toegelaten en als
zoodanig te worden ingedeeld in een
der navolgende groepen van georga-
niseerden: a. Tanve-importeurs, b. Tar-
wehandelaren, c. Tusschenpersonen in
da tarwcüiandel, d. Erkende veeanen.
Daarbij wordt er de aandacht op gevestigd,
dat alleen kan worden ingedeeld
a. in de groep van tanve-importeurs die
georganiseerde, die hetzij zijn beroep of be
drijf maakt van het importeeren van tarwe
om deze verder te verhandeilen, hetzij zelf
tanve importeert om deze in Nederland ii
zijn bedrijf te venverken en het verkregen
product te verhandelen;
b. in de groep van tanvenhandelaren die
georganiseerde, die zijn beroep of bedrijf
maakt van den handel in tanve;
c ja de groep van-tussohenpersonen in den
tarwehaiidel die georganiseerde, die zijn be
roep of bedrijf maakt van heit voor rekening
van derden verhandelen van tarwe;
d. iu da groep van erkende veemen dde
organiseerde, die zijn beroep of bedrijf maakt
van het exploiteeren van een of meerveemen.
Steun voor erwten
De Staatscourant bevat de Crisis-Steun-
beschikking 1935 Erwten I (groene erwten en
schokker-erwten).
Krachtens deze beschikking zal steun
worden verleend uit het Landbouw Crisis-
fonds ten behoeve van de erkende telers
groene erwten (met inbegrip van kroon-
erwten) en/of sohokkererwten, op voor
waarde, dat de voor steun aangeboden
groene erwten (met inbegrip van kroon-
eirwten) en/of schokkererwten zijn gedena
tureerd.
De steun zal bedragen het verschil
tussohen de wekelijks vast te stellen
waarde en den richtprijs, welkt^ als
yolgt. is vastgesteld:
a. voor groene erwten (met inbegrip
van kroon erwten) oogst 1935 ƒ9 per
100 kg.;
b. voor schokkererwten op 10.50 per
100 kg. meit dien verstande dat deze
bedragen maandelijks met ƒ0.10 per
100 kg. zullen worden verhoogd, voor
het eerst op 1 October 1935 en voor de
laatste maal op 1 April 1936.
De Westlandsche bloemen- en
fruittentoonstelling
MET BIJZONDERE ZORG OPGEBOUWD.
Wat de Westlander kan kweeken.
Het jaarlijksch festijn in het Westland, de
steeds meer bezoek trekkende Westlandsche
bloemen- en fruittentoonstelling, is weer
begonnen.
fiedenmorgen om 11 uur opende de. Com
missaris der Koningin voor Zuid-Ilolland,
Jhr. Mr. Dr. H. A. van Karnebeek, deze
tentoonstelling van geur en kleur en smaak.
Wat de Westlander op cultuurgebied
presteert is niet weinig en zelfs in deze
belabberde tijden zet men heusch nog zijn
beste beentje voor en de resultaten zijn
en blijven verrassend.
De resultaten daarvan zijn te zien
deze belangrijke tentoonstelling. Te meer
belangrijk, omdat meer dan ooit Westland
aangewezen wordt op binnenlandsche afzet
en het Nedex-landschc publiek kan zien wat
de groententuin van.Nederland, zoo was
weleer, nu ook bloemen- en fruittuin
Nederland, kan leveren.
Meer zorg nog dan in vorige jaren en toen
was het al zeldzaam, hoeveel werk van deze
tentoonstelling gemaakt werd.
Doch dit jaar had men het groote' Voor
deel, dat men eerder met de voorbereiding
kon beginnen dan andere jaren, toen men
tot den laatsten morgen toe het gebouw
voor veilingen moest gebruiken. Thans is
een regeling getroffen met de groenten-
veiling in wier gebouw men tijdelijk de
snijbloemenveiling houdt,
Zoo is reeds sedert Woensdag 1.1. dc volle
beschikking verkregen over de groote ten
toonstellingshall van het mooie veiling
gebouw.
Daarvan is natuurlijk een dankbaar
bruik gemaakt. De deuren der inpakloodsen,
die altijd wat doodsch aandoen, heeft.men
nu kunnen wegwerken achter groen doek,
wat een frissche aanblik geeft.
De hall zelf is in een groote bloementuin
herschapen met groote perken. In een zij-
gedeelte is een groote cacteeen verzameling
aangelegd.
Het geheel maakt een overweldigenden
indruk,, als .men de hall binnentreedt 't Is
al bloemen en fruit, fruit en bloemen, af
zonderlijk of gecombineerd, maar steeds één
schoon geheel en een passend onderdeel van
het schoone geheel vormend.
Misschien, dat we morgen in ons bijblad
„Land- en Tuinbouw" op enkele ondenleelen
terugkomen, maar voor de particulieren zoo
wel als voor de vaklui'is deze tentoonstel
ling het, bezoek en overwaard.
In de modelkassen achter de veilingshall
gebouwd kan men bloemen en vruchten
koopen en in de restauratie welke er keurig
uitziet is gelegenhed om druiven te eten.
Door het aanbrengen van de schaduw-
looze Episcopaal-lampen van Philips heeft
men de moeilijkheid van het verlichten van
een tentoonstelling als deze getracht op te
lossen en met goed resultaat.
Buiten is de verlichting heel mooi. De aan
gebrachte lichtzuilen maken een heel mooi
effect des daags en des avonds is het er
zelfs feëriek te noemen.
Laatste Nieuws,
De positie van het personeel van
R.T.M. en D.S.M.
Delegatie der drie bonden
bij den Minister
Gisteren heeft de Minister van Wa
terstaat aan een delegatie van de drie
algemeene. vereenigingen van spoor,
en tramwegpersoneel, bestaande uit
de heeren Nauta (prot. ohr. bond);
Peterse (N.V.); cn Koster (St.
Rafaël) gelegenheid gegeven om hun
wenschen inzake de positie van het
personeel der Rotterdamsche Tramweg
Maatschappij en van de Dcdemsvaart-
6che Stoomtramweg Mij. nader- le
ontvouwen.
De Minister deelde mede, dat naar zijn
oordeel het personeel der D.S.M. aanspraak
kan blijven maken op het ingehouden loon
bedrag, en dat bij een. eventueele fusie met
de Eerste Drentsche Stoomtramweg Mij., die
binnen afzienbaren tijd aanstaande kan
worden geacht, die aanspraken in de finan--
cieele regeling tot uiting dienen te worden
gebracht. -
Wat de positie van hot personeel dei:
R.T.M. betreft werd medegedeeld, dat reor.
ganisatievoorstellen voor het bedrijf in ver*
gevorderden staat van. voorbereiding zijn,
Z. E. gaf in overweging (ie regeling van de
pensioenaanspraken zooals volgens de pen
sioenregeling in de concessie-voorwaarden
neergelegd, als die boven het aanvullings
pensioen weer bij de reorganisatie aan do-
orde te stellen.
Ten aanzien van het feit dat door de di
rectie van de R.T.M. aan het personeel van
de standplaats Rotterdam een lager loon
wordt uitbetaald, dan door de Minister- in
de loonregeling is vastgesteld, zegde de Mi
nister onmiddellijke behandeling toe. Door
den Minister werd voorts dc nadruk gelegd
op de vele moeilijkheden, die èen regeling
van de financieele aangelegenheden „van
beide maatschappijen belemmeren.
De indruk van de delegatie was deze, dat
zij de overtuiging heeft, dat rriet de belan
gen van de personcelgroepert zooveel moge
lijk rekening zdl .woi'den gehouden.
Pijnackers nieuwe Burgemeester
Aan ons verslag aangaande de installatie
.■an den heer mr. dr. P. H. W. G. v. d-
Helm als burgemeester van Pijnacker,
kunnen wij nog het volgende toevoegen:
Aan de gemeentegrens, waar de met vier;
paarden bespannen open landauwer van
den burgemeester door de vereenigingen met
hun banieren werd opgewacht, reikte een
dochtertje van de familie Kouwenhoven een
fraaie bloemtuil over aan mevrouw v. d.
Helm. Zangvereenigingen brachten langs
den weg bij het voorbijtrekken van da
stoet liederen ten gehoore.
De ruime zaal van het. patronaatsgebouw,
alwaar de installatie plaats had, was fraai
versierd en het aantal belangstellenden was
zeer-groot. Onder dc'aanwezigen bevonden
zich o.a. de burgemeesters uit de gena-
buurde gemeenten.
-De-nieuyve; hurgo.iueeg.tcr- yvepd
loco-burgemeester, den heer GJ So n-ae-
„vted'd, geïnstalleerd.
Eeli receptie verschaft© vervolgens in'
ruime mate gelegenheid met bürgcme'eStéi;
v. d. Helm kennis te maken.
ONGUNSTIGE AUGURKENCAMPAGNE
Betalingsmoeilijkheden in het buitenland.
De augurkencampagne aan de veiling te
Ter Aai- is ook dit jaar weer bijzonder slecht
Schier dagelijks gaan groote hoeveelheden
augurken voor vernietiging weg, terwijl
slechts een enkele maal betrekkelijk onbe
langrijke kwanta naar Duitschland worden
verkocht. Het merkwaardige is, dat er voor
dit product in Duitschland voldoende koop
lust bestaat en dat de importeurs aldaar liet
gekochte ook wel zouden willen betalen,
maar de clearing vormt hier het struikel
blok, met als gevolg oen totale ontwrich
ting van de markt van dit, in Duitschland
steeds zeer gewensohte tuinbouwproduct
ECONOMIE EN FINANCIEN
De voorstellen van de R. T. M.
Publicatie van het rapport
gevraagd
Op de vergadering van obligatiehouders
van de R.T.M. in het voorjaar 1935 was de
heer F. J. Bomhard een der voornaamste
opposanten. Hij was het ook, die het faillis
sement der R.T.M. heelt aangevraagd.
Thans heeft de heer Bernhard het. volgend
schrijven verzonden aan Dire'otie en Com
missarissen:
Naar aanleiding van uw voorstellen aan
obligatiehouders, bericht ik u dat ik mijn
De wisselmarkt Kalm
Koersen loopen terug
De ochtendbeurs was hedenmorgen zeer
kalm. Ook de wisselmarkt had vandaag een
uiterst stil verloop terwijl de koersen vol
komen onveranderd waren.
De noteeringen waren als volgt: Berlijn
59.67V2 (vorig slot 59.70), Londèn 7.33% (v-
slot 7.34); New-York 1.47% (v. si. 1.147lï/ic);
Parijs 9.78% (v. slot 9.79); Brussel 24.96 (v„
slot 24.95); Zwitserland 48.39 (v. sL 48.38),
De SCH 294 wrak" geslagen
Bemanning gered
Naar men ons seint uit Hoek van
Holland is het visschersvaartuig SCH
294 aldaar op de Zuiderpier wrak ge
slagen. De bemanning kon door de red
dingboot worden gered.
voorstellen, gedaan op de vorige vergade
ring, moet blijven handhaven, n.l. het in
stellen van een commissie, welke tot taak
zou hebben een onderzoek in te stellen naar
het financieel beheer en naar de mogelijk
heid van reorganisatie in en van het bedrijf
De voorstellen, door uw bestuur thans ge
daan, voorzien niet in deze eischen, zoodat
ook in mijn houding en van hen die nu
aohter mij staan, geen wijziging is gekomen
Echter heeft Zijn Excellentie de Minister
van Waterstaat gebruik gemaakt van zijn
bevoegdheid -een onderzoek in te stellen
naar het financieel beheor en zooals uw,
circulaire vermeldt, in den meest uitgebrci-
den zin en onderzoekt Zijn Excellentie te
vens de mogelijkheid van reorganisatie en:
wordt daardoor als bet rapport ook aan
obligatiehouders wordt gepubliceerd, geheel
aan hun wensohen voldaan.
Hef onderzoek vordert zooals mede
gedeeld wordt, eenigen tijd, doch
wordt vertrouwd, dat dit vóór 1 No
vember a„s. gereed zal zijn. In dit
verband zou ondengeteeken.de u wil
len verzoeken uw voorstellen te wil
len intrekken en cLe vergadering tot na
het uitkomen van het rapport van
den Minister te willen verdagen.
Waartegenover hij bereid is de faillis
sementsaanvrage op tc schorten tot
tijd en wijle dat obligatiehouders ken
nis hebben genomen van het rapport
en zij hun houding hebben kunnen be
palen.
Zooals thans de stand van zaken is, is kef
m. i. niet mogelijk, dat obligatiehoudens op
uw voorsteilen kunnen ingaan, en zie ik in
verband mer. de verschillende bepalingen van
de wet van 31 Mei 1934 nieuwe moeilijkheden
dde voorkomen kunnen worden, indien bet
bestuur der Rotterdamsche Tramweg-Mij
handelt in den geest als hier in dit schrijven'
is aangegeven.