ZATERDAG 27 JULI 1935
TWEEDE BLAD PA^
STADSN1UUWS
De Zilvertentoonstelling in de
Lakenhal
Openingsrede van den
Burgemeester
Hedenmiddag heeft onder groote belang
stelling de opening pleats gehad van de
groote zilvertentoonstel ling in de Lakenhal.
De openingsrede werd uitgesproken door
den burgemeester, Mr A. van de Sande
Baichuyzen. Aan zijn rede is het volgende
ontleend:
Het is reeds lang een lievelingsdenkbeeld
bij mij geweest en mogelijk zal liet' dat ook
moeten blijven,, om éénmaal hier in de
Lakenhal een tentoonstelling te houden, die
een overzicht geeft van de groote meesters,
die Leiden op het gebied der schilderkunst
heeft voortgebracht of die hier gewerkt
hebben. Een overzicht dus van de „Leicl-
sche school", omvattende vooral Engel-
brechtsz, Lucas van Leyden, Rembrandt,
Jan Steen-, Gerard Dou, van Goyen, Bakker
Korf, Floris Verster, Kamerlingh Onnes.
Helaas echter, kon hiervan thans niets
komen! Technische bezwaren staan hieraan
in den weg en bovendien wisten wij, dat
dit jaar niet minder dan drie der groote
Musea, wier medeweriiing wij zouden be
hoeven, alle. de bijzondere aandacht van
liet publiek voor eigen schatten opeischen.
Dit denkbeeld lieten wij dus los.
De onuitvoerbaarheid van één denkbeeld
ideed echter omzien nanr een ander en met
gretigheid aanvaardden wij de suggestie
.van ons medelid Prof. Barge, om dit jaar
een tentoonstelling te geven van de zilver-
smeedkunst in Nederland over een zoo
groot mogelijk tijdperk teruggaande vanaf
heden.
Het zou nu het oogenblik zijn om U over
'de waarde en het gehalte van het bijeen
gegaarde zilverwerk te spreken en daarover
een kunsthistorische beschouwing ten beste
te geven. Ik voorkom Uw wenschen door
mij, leek die ik ben, daarvan te onthouden.
Laten de meesterstukken voor zichzelveri
spreken.
Burgemeesters in dezen vierde decas der
20ste eeuw zitten bovendien niet zoodanig
dik in de edele metalen, dat zij er in vol
doende mate mee in aanraking komen om
er over te kunnen uitweiden.
Ik mag er echter wel met voldoening op
wijzen, dat de Commissie er in geslaagd is
een zeer kunstrijke verzameling bijeen te
brengen van stukken, waarvan vele nog
nooit vertoond werden en dat deze beslaat
een tijdperk vanaf pl.ni. 1310 tot op heden.
Op enkele inzendingen mag ik in het bij
zonder Uw aandacht vestigen. Daar is voor
eerst ons de groote onderscheiding te beurt
gevallen, dat Hare Majesteit de Koningin
eenige stukken uit de nalatenschap van wij-
Jen dc Koningin Moeder afstond en uit
Haar eigen bezit eenige zeer representatieve
stukken uit het 2e deel der 19e eeuw.
Bij het binnentreden wordt het oog ge
troffen door het werk van Van Vianen, door
prachtige zoutvaten vertegenwoordigd. De
beroemde gedreven schaal van Moordrecht
inet bijbelsdhe voorstellingen, wedijvert
met een deel van de schat van Kampen,
waaruit ik noem de imddeleeuwsche hoorn
[van het St Anna of Schippersgilde, den
36cn eeuwschen beker van Johaai van Urk
[van 1551, gelukkig aan den smeltkroes
waarin zooveel kunstschatten tot delfstot
terugkeerden, ontsnapt. De gemeente Hoorn
stond af den beker van Bossu en Monniken
dam leende ons welwillend de ketting die
aan denzelfden geuzenadmiraal behoord zou
hebben. Eindelijk zult ge zien de siertorens
uit de synagoges van Amsterdam en Leiden
alsmede* een prachtige colelclie 17e-eeuwsch
kerkzilver uit Enk!huizen.
Als spr. daarna de geschiedenis der tot
standkoming nagaat ontmoet hij vooreerst
die tallocze goede stadgenootcn, die van
hun sympathie met dit ondernemen ondub
belzinnig blijk gaven door voor een gezonde
financieele basi's te zorgen. Daarvoor zegt
spr. hen dank.
Voorts dankt spr. zeer in 't hijzonder de
Commissie van organisatie en voorts allen,
die op eenigerlei wijze aan de totstandko
ming hebben medegewerkt.
Eu ware nu het vele moois dat dit Muse
um naast zijn eigen bezienswaardigheden
gedurende de komende weken zal bieden
ïiiet voldoende reden om landgenoot en
.vreemdeling tot een bezoek aan Leiden te
[verlokken, clan mag ik daaraan nu nog een
zeer bijzondere prikkel toevoegen.
Het beroemde altaarstuk van Lucas
van Leydeiu
Zoo er in de collectie schilderijen van de
Lakenhal gesproken mag worden van een
pronkjuweel en dat mag dan weet
ieder kenner dat daarmede niet andens be
doeld kan worden, dan het beroemde al
taarstuk van Lucas van Leyden, dat, na
jarenlang de burgemeesterskamer in het
thans verbrande stadhuis gesierd te heb
ben, in 1869 verhuisde naar het nieuw in
gerichte Stedelijk Museum „De Lakenhal".
Waar het een, menschelijkenvijza gesproken,
Veilige behuizing gevonden heeft.
Een enkel woorcl over de geschiedenis
Van dit meesterwerk. In 1526 werd aan de-
fcen jeugdigen meester opgedragen een
drieluik te schilderen ter vereering der na
gedachtenis van Claes Dircsz van Swieten,
ook wel genaamd Rijks Claes, voorvader
.van een beroemd Leidsch geslacht, die in
1524 was gestorven. Het stuk vond eer.
plaats in de Pieterskerk hij het doopvont.
Het werd bij den beeldenstorm gered door
een van Leidens burgemeesteren en naar 't
Sint Jacobsgasthuis vervoerd, vanwaar het
jn 1577 verhuisde naar het Stadhuis.
Zooals wij van onze jeugd af het schil
derij gekend hebben, verbeeldt het het
Jongste Oordeel". Aan weerszijden dc
apostelen, links bèneden de zaligen door
engelen ten hemel gevoerd, rechts de ver-
doemden door duivelen naar het hellemon
ster gesleept. Daar boven is Christus afge
beeld, gezeten op een regenboog, nog hoo
ger een duif, den Heiligen Geest voorstel
lend en daarboven als bekroning een stra
lenkrans, in het midden waarvan met roode
hobreeuwsche letterteekenen het woord
J°Het &was toenmaals een algemeen verbrei
de gewoonte God den Vader af te beelden
waar het gold de vertolking van n bijbelsch
verhaal, waarin Hij voorkomt, en met name
op schilderijen en prenten, waarophe
jongste oordeel werd verbeeld. De Sixlm
sohe kapel geeft meerdere voorbeelden van
^nitwathet bekend dat od dit werk van
Lucas oorspronkelijk ook God de Vader was
afgebeeld. Immers diens beeltenis vormde
met Christus en den daarboven zwevenden
Heiligen Geest in de gedaante van een dun,
de Drieëeniheid,
Vermoedelijk is kort na de overbrenging
Biaar de Burgemeesterskamer de Godsge
stalte overgeschilderd en vervangen door
'den stralenkrans met datum geplaatste He-
hreeuwsche karakters. Meer dan dat zü
plaats vond, is van deze overschildering niet
uiet zekerheid bekend,
Het volgend bericht omtrent het lot van
het schilderij vindt men in Taurels werk
over de Christelijke Kunst in Holland en
Vlaanderen. Daarin wordt de schilder De
Groot genoemd als hersteller van het drie
luik in het eind der 18de eeuw en wordt
melding gemaakt van een bevel om de voor
den dag gekomen figuur van God den
Vader weer onzichtbaar te maken. De He-
breeuwsche letters en de lichtstralen, zegt
bij, moesten er opnieuw overheen worden
geschilderd met verven stevig en dik genoog
om het beeld voor altijd te doen verdwijnen.
Van een vernietiging door wegschuren van
de beeltenis wordt door Taurel dus niet
gerept.
De laatst bekende mededeeling omtrent 't
stuk in dit verband bestaat in een verhaal
door Victor de Stuers in 1914 in 't Leidsche
Jaarboekje gegeven en is ontleend aan het
reiaas van den schilder Cornet, directeur
van het Universiteits Prentenkabinet, die
het gehoord zou hebben van zijn tijdgenoot
den schilder Ringeling. Ringeling nl. zou
ue opdracht gekregen hebben het schilderij
schoon te maken en zou bevonden hebben
dat onder het woord Jehovah de figuur van
God den Vader te voorschijn was gekomen,
liet zou hem gelukt zijn haar tqeer in vol
len glans te doen prijken. De toenmalige
burgemeester zou deiï schilder evenwel be
vel gegeven hebben de beeltenis dusdanig
weg te schuren, dat zij nooit meer tc voor
schijn kon komen.
Er was echter altijd de kans, dat er bij
verwijdering der overschildering nog iets
voor den dag zou komen, maar evenzeer was
het mogelijk dat dit slechts schamele resten
zouden zijn.
Zie daar de open vraag, die meerdere
rienden en bewonderaar van het meester
stuk reeds geruimen tijd in onzekerheid
hield.
Wie onzen Directeur van de Lakenhal
kent, de energie bewondert waarmede hii
de schoonheid van dit gebouw daaraan weer
teruggaf, wie van zijn opgetogen bewonde
ring voor den Lucas ooit getuige was, hij
zal begrijpen, dat de heer Coert op die vraag
een antwoord eischte, dat hij zekerheid wil
de, dat zijn optimisme, zijn kunstgevoel
hem niet wilden doen gelooven, dat een
knap en gevoelig schilder gelijk Ringeling
was, de schenncnde hand aan het wonder
werk van den gfooten meester zou hebben
durven slaan. Zijn geloof is bewaarheid ge
worden, zijn aandrang bij de Commissie vol
komen gerechtvaardigd, want zoo straks zult
ge den Lucas na ruim 350 jaren weer kun
nen aanschouwen, zoo gaaf en volledig als
de meester dien schiep.
Als eerste voorzichtige schrede op haar
erantwoordclijken weg stemde de Commis
sie toe in het voorstel van den directeur,
om een Röntgenfoto te doen maken. Resul
taat leverde dit niet op en de simpele over
weging dat loodwit, voor de overschildering
gebruikt was deed alle daarop gewaagde
onderstellingen en gevolgtrekkingen te niet.
Dra volgde zijn voorstel om tot ingrijpen
der maatregel over te gaan. Dat de Com
missie aarzelde zal geen verwondering ba
ren en zij besloot dan ook eerst nog advies
in te wannen niet alleen van haar medelid
Prof. Dr. W. Martin, doch eveneens van een
andere bevoegde autoriteit, Dr. F. Schmidt.
Degener, den directeur van 't Rijksmuseum
Op hun gezag dorst men nu verder te gaan
en werd aan den schilderij-hersteller
Traas opgedragen eenige plekken der over
schildering ter grootte van een gulden weg
te nemen. In een spannend uur werd door
dezen in tegenwoordigheid van nagenoeg de
gcheele Commissie langzaam en mei de
uiterste zorg en voorzichtigheid de over
schildering over een kleine oppervlakte
verwijderd. Het begin techeen weinig belo
vend, want men had juist een plek getrof
fen waar inderdaad op de verflaag van
Lucas geschuurd was geworden, doch voort
gaande kwamen spoedig dusdanig gave
stukken van een mantel te voorschijn van
een kleur zoo geheel gelijk aan die van den
mantel, waarin ook de Christus gehuld Ls.
dat met vertrouwen verder mocht worden
gegaan. Na uren en dagenlangen minutlcu-
sen en zorgvollen arbeid bracht de heer
Traas de geheele gestalte van God den Va
der weer aan het licht. Slechts hier en daar
bleek deze door puinsteen of krassen ge
schonden. Het essentieele evenwel was niet
geraakt, en mét enkele lichte penseelstreken
konden de beschadigde plekken worden in
gevuld.
Wie a zegt moet b zeggen en nu het won
dere licht daarboven in het middenstuk
straalde, moest de geheele vuilgele
overschildering van dat deel worden weg
genomen. Thans sluit, na eenvoudige schoon
maakt. van de rest, Tiet bovenstuk weer
practig aan bij het daaronder in nieuwe
helderheid pralend geheel. Tal van klei
nere en, naar bleek, geheel overbodige over
schilderingen op de naden van het paneel
zijn opgeruimd, de op enkele plaatsen een
begin van afschilfering vertoonende verf
laag werd opnieuw vastgelegd. Het geheele
middenstuk is door hét aanbrengen van
zwaluwstaarten aan de achterzijde van zijn
neiging tot uitzetten en inkrimpen bij tem
peratuurswisselingen genezen.
Voortdurend is er door den heer Traas
voor gewaakt niet tot de verflaag, door Lu
cas aangebracht, door te dringen
Ik ga u thans vragen mij te volgen naar
„e zaal der Primitieven, waar de Lucas
weer prijkt naast het werk van zijn leer
meester Cornells Engelbrechtsz.
De Commissie prijst zich gelukkig dat zij
heden dit schilderij aan kenner en leek
weer zoo terug mag geven en wil bij dezo
gedegenheid den heer Traas haar groote
bewondering voor zijn liefderijk en zorgvol
werk en haar oprechten dank betuigen.
Leiden mag wel trotsch zijn op dit bezit,
dat eens een keizer, Rudolf de Ilde, haar
benijdde, doch niet kan afkoopen voor goud
Naast het schilderij hing in de Burgemees
terskamer dan ook dit gedicht, waarmee ik
instem en dat ik citeer:
Dit 's konst van Lukas hand, de Wereld
waagt er van;
Wie 't oordeel ziet, die staat verhaast en
bidt het an;
Rudolf badt zelfs om het stuk. en wou 't
met goud bedekken;
Maar neen: de Keizer kon dit pand van hier
niet trekken.
Bralt Leiden niet met recht op 't Burgers
konst pinceel.
Dees kamer glinstert door de gloet van dit
juweel.
Burgerlijke Stand
BEVALLEN- C Ouworkerkv Hooidonk d; J
Oberdu Prle z; H C v Leuwen—Stönmaia d;
M W M LauwsNagel z; M KobrgerMa-
scbewskl z; D Moon?n—Groen d: M Schulter—
v d Berg d: A M V BuskermolenMaas d; N M
FaasMuitewUk d; A H HoogervorstVisser z.
J W Fillppov d Steen z; C C H v Dlemsn—
T>angezaal z.
OVERLEDEN: G J Lambermont z 74 j; M Site
Ingsv Leeuwen vr 45 j; X Marqusnie un 63 j
De verkeersmoeilijkheden
te Leiden
Ze zijn groot en vele
II
Wilt u enkele verkeersmoeilijkheden te
Leiden?
Daar heeft U in de eerste plaats de groo
te onregelmatigheid van bet verkeer op het
kruispunt Kort Rapenburg—Rapenburg
Breestraat—Noordeinde. Is de Staatsspoor-
brug aan den Iiaagweg gesloten, dan komt
uit die richting soms 5 minuten of langer
geen auto, terwijl men daarna auto's en rij
wielen in een lange file ziet naderen uit
die richting. Hetzelfde verschijnsel, hoewel
niet in die mate, is aanwezig, wanneer
dc Blauwpoorbbrug is gesloten voor het
landverkeer
Plet kruispunt wordt voorts gepasseerd
door locale en interlocale trams met een
zeer frfequentcn dienst. De tramtreinen be
staan soms uit drie of meer wagens tot
een gezamenlijke lengte van 50 meter of
meer. En al deze trams rijden, komende
vanaf de Breestraat, op het Kort Rapenburg
bijkans uiterst links van den weg in strijd
met de eerste verkeersbeginselen. Waar
blijft nu op het Kort Rapenburg plaats
voor een file wachtend rij verkeer gekomen
van de zijde Blauwpoortsbrug om zich op
te stellen?? De gelegenheid daartoe is al
daar zeer ongunstig.
Wanneer de auto's enz. niet geheel rechts
staan, kan een tram komende vanaf de
Breestraat op het Kort Rapenburg voor
al een interlocale tram, die aan voor- en ach
terzijde van eiken wagen in bochten zoo
ver buiten de trambaan reikt vanwege
de stilstaande wachtende file niet passee-
ren. En als de auto's wel geheel rechts
staan, kunnen de voetgangers komende
van de zijde Nederlandsche Dank en gaan
de in de iching Noordeinde zich «het veege
lijf nauwelijks hergen op het trottoir, waar
van een gedeelte eenige decimeters lager
ligt.
Het kruispunt is dermate moeilijk, dat
leveranciers van automatische verkeersap-
paraten na zich ter plaatse overtuigd te
hebben, tot de gevolgtrekking kwamen, dat
„de verkeersagent daar wel niet gemist zal
kunnen worden". Ik onderschrijf deze ziens
wijze niet ten volle, maar ze teekent wel
de moeilijkheid van het punt.
Voor het kruispunt Blauwpoortsbrug—
Haarlemmerstraat - Prinsessekade - Turf
markt is een moeilijkheid, dat op dit punt
trams van verschillende maatschappijen
passeeren die hun eigen beveiliging hebben.
De agent zal dus niet alleen moeten rege
len lettende op liet gewone wegverkeer,
maar deze regeling m overeenstemming
moeten brengen*met de regeling der trams.
Geeft hij een oprijteeken aan het verkeer
in de Haarlemmerstraat, waarvan een gele
tram doel uitmaakt, terwijl op de Prinsesse
kade een blauwe tram staat, dan zal de gele
niet mogen doorrijden vanwege het voor
deze op onveilig gestelde signaal. Het zich
aanpassen aan deze tramseinlichten kan
de regeling van het gewone verkeer in de
war sturen.
Over de moeilijkheden van het verkeer
bij den overweg behoeft weinig gezegd te
worden. De overweg-misere is overbekend.
De oplossing zou kunnen worden gebracht
door een verhoogde spoöi-baan met viaduct.
Daartoe zal de eerste jaren wel niet wor
den overgegaan. Verbetering zou men kun
nen verkrijgen zij het geen afdoende
verbetering door op den Stationsweg tus-
schen hotel Du Commerse en den overweg
alle tramsporen op het midden van den
weg te brengen met (minder vaak gebruik
te) zijlijnen naar het terrein naast. Zomer-
zorg en naar het Stationsplein. Bij ligging
van de tramsporen op het midden wegge
deelte, blijft aan beide kanten een rijbaan
beschikbaar, te weten één langs het gebouw
Kamer van Koophandel Zomerzorg en de
andere langs het houten gebouw der tram
tot den ingang veelading.
Od elk der rijbanen éénrioh trog-verkeer
toepassend en de overweg zooveel verbreed
dat ook naast bet Noordelijke tramspoor
auto's kunnen rijden, zouden tram- en an
der rijverkeer onafhankelijk van elkaar
kunnen plaats vinden. Niet als nu zou voor.
elke tram, komende uit de richting Oegst-
rre.-.st en gaande het tramemplacement op
of omgekeerd, het rijverkeer moeten stop
pen vele keeren per dag. Niet als nu zou
e'en file auto's komende van de zijde Oegst-
geest herhaaldelijk op den overweg staan
wachten, omdat een of meerdere trams ge
lijktijdig -of -onmiddellijk -na -elkaar den
rijweg kruisen. Het is duidelijk, dat het op
onthoud voor autobestuurders en andere
weggebruikers aldaar beduidend
ZOMERWEDSTRIJDEN LEIDSCHE
D AM VEREENIGING
De vijfde ronde van deze wedstrijden
bracht de volgende uitslagen:
Groep A ««ton
Johs. Klinkenberg—T. D. v. d. Bosch Z—o
P. MarckA. Sladek «r*
S. v. d. Wijngaardv. d. Bosch afgebr.
Groe.p B: n_0
J. Dreef—J. Zaalberg
J. Hes—C. Klinkenberg fi-u
D. A. EppingaW. Kleijn
Groep C:
C. TeunissenJ. v Houten
Van DuurenC. Pauw 0 -
G. P Dillen—J. v. Houten 2—0
De Promotie-Degradatie-uitslagen waren.
J. KleerJ. Huisman
J. Zaalberg—W. Kleijn 4
ENGELSCHE LEGERPADVINDSTERS
„THE BRIGHTON-TROOP"
Dinsdag a.s. 30 Juli zal een Engelsch ge
zelschap meisjes-padvindsters Leiden be
zoeken en des avonds 8 uur in het ge
bouw Graanbeurs een bijzondere keurde-
roonstratie geven.
De volgende nummers zullen woiden
uitgevoerd: 1. Groeten van Engeland aaD
Nederland. 2. Onze -vlaggen. 3. Behendig
heidsoefeningen en -standen. 4. De oude
dames in een moeilijk parket (nummer
brugbouwen). 5. Oude Engelschc volksspe
len 6. Paukensolo (muzikant. A. Pump-
brev) 7 Een moeilijke dag bij de famine
Smit (E.H B.O.). 8. Acht matrozen. 9 Oude
volksspelen van Groot-Brittannie. 10. Bij
bellezen gevolgd door Bijbelsche voorstel
lingen. 11. Rhythmische oefeningen. 12.
Knotszwaaien (verlicht). 13. Einde. Alle
N 'op^Woensdagmorgen 10 uur zal deze
P.V.-troep ten Stadhuize ontvangen .wor
den noor den burgemeester, teneinde in de
gelegenheid te worden gesteld een persoon
lijk schrijven van den burgemeester van
Brighton te overhandigen.
De groote uitvoering op Dinsdagavond i«
voor alle belangstellenden toegankelijk.
Programma's zijn aan de Leger des Heils-
afdeeling verkrijgbaar.
NEDERLAAG WEDSTRIJDEN VAN C.G.W.
De uitslagen van deze week zijn voor afd.
II C.G.W. II—4e Reg. Infanterie 1—3.
Voor afd I C.G.W. I—Algemeene I 5—4.
Maandagavond speelt C.G.W. II tegen de
Kroon, scheidsrechter v. d. Velden.
Woensdagavond C.G.W.-comb. tegen Stoeke
Vrijdagavond C.G.W. I tegen S.C.O. I uit
Oegstgeest, scheidsrechter J. Crama.
De Leidsche Wethouderskwestie
Gisteravod heeft een besproking plaats
gevonden Lusschen de vertegenwoordigers
van de door de Soc. Dem. fractie uitgenoo-
digde raadsfracties over de samenstelling
van liet nieuwe college van wethouders.
Als resultaat van de gevoerde onderhan
delingen kan worden medegedeeld, dat deze
zullen worden voortgezet.
GEVEILDE PERCEELEN
Ten overstaan van Mr. H. M. A. Coebergh,
Notaris, te. Leiden;
Heerenhuis te Oegstgeest Geversstraat 36
„Hermina" in boel ƒ5.600.kooper de heer
J. J. de Cler q.q. te Leiden voor 6.800.—.
Huis met afz. bovenwoning Langebrug
la-lb in bod f 3.550.— kooper de heer N. van
der Star q.q. te Leiden voor f 3.557.—.
Huis en erf Lage Rijndijk 54 in bod 3450,
kooper J. W. Wurzer q.q. te Leiden voor
13.450.—.
Huis en erf Middelste Gracht 34 in bod
ƒ560.—, kooper de heer H. Stouten c.s. te
Leiden voor 562.
Huis en erf Hcere-graóht 17 in bod 620.
kooper de heer J. Stouten c.s. te Leiden voor
627.
Huis en erf Havenstraat 35 in bod 310.
ikooper de heer W. F. Brands' te Leiden
voor 310.—.
De bouwmanswoning met landerijen aan
de Toussaintkade in den Bosch en Gast-
huizerpolder is niet gegund.
Ten overstaan van den Notaris B. H.
Stumpel te Leiden:
Huis en erf Oude Singel 148 In bod
3400—, kooper de heer J. C. v. d- Steen q.q.
te Leiden voor 3425.—
Huis en erf Beestenmarkt 48 in bod
ƒ5700. kooper de heer B. J. Huurman Jr. q.q.
voor 6000.—.
Winkelhuis en erf Nieuwe ijn 31/31a is
uit de hand verkocht.
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RIJN
VERGADERING VAN DEN RAAD
Vrijdagavond vergaderde de raad. Alle
leden waren aanwezig.
De Voorzitter opent met gebed, doet enkele
mededeelingen.
De heer Verdonk vraagt of iets bekend is
aangaande opheffing spoorlijn Alphen-
Hoofddorp. De lieer Van Kleef wijst op de
motorrijtuigen die rijden naar Gouda en ook
daar voordeeliger zouden zijn dan de stoom
treinen. B. en W. hebben, zoo zegt de voorz.
een conferentie aangevraagd bij de dir. der
Ned. Spoorwegen. Men deelde mede, dat dit
overbodig was omdat reeds tot opheffing
was besloten. Nu is er ruim 7 ton tekort per
jaar wat bij motortractie terug gebracht zou
worden op ruim 3 ton. B. en W. hebben al
het mogeijke gedaan om de opheffing te
voorkomen. Niet met de dir. der N. S. maar
met oen Minister van Waterstaat acht de
beer Verdonk een conferentie wenschelijk.
B. en W. zullen dit overwogen en willen
gaarne alles doen om de opheffing alsnog te
voorkomen, al zal dit alles weinig baten.
Verschillende punten worden aangeno
men. We noemen vergoeding Bijz. Scholen,
kasgeldleeningen, verordeningen vergun-
ntngsrechtgrondverkoop e.a. Verordenig po
litie, de woningbouwverenigingen, begroo
ting Armbestuur zullen we nu laten rusten,
en alleen voor heden vermelden de loonre
geling gemeente-werklieden.
We veronderstellen dat de lezers het voor
stel van B. en W-, dat we vrijwel geheel
hebben geplaatst, kennen.
De heer Verdonk acht de indeeling in groe
pen maar figuurlijk. B. en W. moesten ko
men met een voorstal waarin alles uitge
werkt was en wat door het Georg. Overleg
was gezien. Hier is een rijwieltoelagc van
30. maar dat is scheef tegenover politie en
ambtenaren die daar zelf voor moeten zor
gen.
De heer Boeren betreurt het dat nu piet
met goede groepsmdeeling is gekomen, waar
in staat of b.v. een stoker 2e klas in groep
III of andere wordt ingedeeld. In G. O. is
men niet tot overeenstemming gekomen. Nu
hebben Chr. en R.K. bonden zich tot de
raad gewend.
Naar het oordeel van den heer Boeren
waren de besprekingen in het, G. O. vertroe
beld. Vergeleken bij het Rijksloon is de
voorgestelde regeling aan de lage kant. Spr.
kan zich met het voorstel moeilijk vereeni
gen.
De heer Lam zegt dat de chef-monteur en
de gasmoester wel heel sterk achteruitgaan
en stelt voor het jaarsalaris met 100 te
verhoogen.
Do heer Van Kleef komt ook op voor
goede groepsindeeling waarbij -men kan
zien in welke groep de indeeling zal plaats
vinden.
De heer Den Uijl verbaast het dat de Mi
nister op deze loonnormen aandringt. In
Huizen zijn b.v. de loonen hooger. Alles zit
vast aan de loonpolitiek van de regeering,
daarom moest dit voorstel worden aange
houden omdat een nieuwe regeering wel
eens een andere weg kon inslaan.
De Voorzitter zegt dat inderdaad deze
voorstellen niet met blijdschap zijn gedaan.
Naar men ons schreef van Ged. Staten was
dezo verlaging noodzakelijk. Loonen wel
beneden Rijksloon maar de Minister wil ver
gelijking met pl. loonstandaard en dan kan
de vergelijking worden weerstaan. Chef
monteur en gasmeester zijn op één lijn ge
steld met opzichter le kl. publieke werken.
Over de methode van de berekening waar
bij gerekend is naar bouwvakarbeiders doet
de voorzitter verschillende mededeelingen
waarbij het gemiddelde is genomen met een
afronding naar boven en beneden.
B. en W. hadden ook het liefst de oude
regeling gehandhaafd maar nu wachten
gaat niet; met het Kabinet heeft het niets
te maken.
Het kan minder of beter worden. Bij de
indeeling zullen B. en W. uiterste billijkheid
betrachten. Ambtenaren kunnen zelf wel
voor een fiets zorgen maar hier is dit extra.
Alle hoeren spreken in tweede instantie en
onderstreepen wat reeds gezegd is, waarbij
wethouder Herngreen opkomt voor ae mee
ning als zou in het G. O. alles niet open
lijk zijn behandeld want dit is wel het geval.
De heer Den Ouden zegt tot den heer
Boeren dat vrijgestelden opkomen voor hun
menschen maar niet spreken over gemeente
belang.
Voor de opzichters aan de bedrijven sluit
spr. zich aan bij den heer Lam.
Nadat de Voorzitter het voorstel heeft ver-
deoigd komt in stemming het voorstel van
den heer Verdonk, om de indecling ook te
zenden naar Georg. Overleg. De heer Den
Ouden zal tegen stemmen want dat geeft
groote moeilijkheden. Het voorstel wordt
aangenomen met 9 voor en 8 tegen.
Voorstel-Lam 100 meer aan gasmeester
en chef-monteur wordt aangenomen met 12
stemmen voor en 5 tegen.
Voorstel-Boeren om de loonschaal voor de
werklieden te nemen zooals de bonden (Chr.
en R.K.) oit wenschen, waarbij allen een
klas hooger komen en de vakliedengroep III
die voorgesteld worden op maximum 27.36
dus op 28.80 wordt verworpen met 9 stem
men tegen en 8 voor.
Behoudens een ondergeschikte wijziging
wordt de verordening z.h.s. aangenomen.
(Wordt vervolgd)
GESLAAGD
Te Rotterdam slaagden voor het Practijk-
exanien Boekhouden o.a. oncc plaatsgenooten, de
heeren C. Goudberg en J. P. v. Rijin, opgeleid
door den heei G. Mok alhier,
SPORTWEDSTRIJD „DOS."
De uitslagen van de gisteren alhier gehouden
sportwedstrijden georganiseerd door D.O.S. te
Aiphen a. d. Rijn. onder leiding van den heer G.
W. <X Jong. luiden als volgt: Nr. 1. Noordrwijk
D.O.S. met 654} z po: Hou-Vast te Hazerswoude
met 65! pnt.; Nr. 3. D.O.S. A'jphen a. d Rijn
met 644}? p«t.; DO.S te Nocrdwijk on
tevens den WisseJprijs Dames afd.: D.O.S. te
Noordwrijk 298% pret.; D.O.S. te Aiphen 293%
pnt.; en Hou-Vast te Hazerswoude 302% pnt.;
Heeren afd. D.O.S. te Noordwtjk 356 pnt.; D.O.S.
te Alphen 351% pc-t. en Hou-Vact te Haoers-
woude 348}4 pr.t. De wedstrijden bestonden uit
vijf kampen voor Damos en uit 6 kampen
Heeren. De jury bestond uit de heeren N. de
le^Echise en F. Th. M Zilverzand, beiden uit
VERKOOPING
Bij de Donderdag door den Notaris R. van dien
Berg, aSbier, ge-houden abiag van dè Hofsfedb
genaamd „Dank en Hoop", met diverse perccelen
weiland, staande en liggende aan het Rictveid-
sche Pad. samen groot 15.35.68 H.A. en var. de
Bouwma-nswocring pi. gemerkt no. 9 en 9a, met
diverse perceelen weiland, staande en liggende
aan de Rivier de Gouwe, nabij Boskoop, s
groot 17.41.27 H.A., zijn deze na verschillende
cocnbinatys samen in bod gekomen op f 46 654.
waarna zij in massa werden afgeslagen en
den heer J. van den Berg. candidaat-notari:
Afphen aan den Rijn q.q., werden afgemijnd op
de som van f 3400. aan wien zij werden toege-
weren voor de som van f 50.054, alles buiten de
kosten.
Hqek.
BEVALLEN: H M van Els—Hulsert d G J
van Beekvan der Meer z.
OVERLEDEN: M dc Haan, wedr. 66 jaar.
OVERTREDING.
Door de politie is tegen een tweetal schip
pers proces verbaal opgemaakt wegens over
treding evenredige vrachtverdeeling. Deze
vrachten bleken niet te zijn geladen door
tusschenkomst der bevrachtingscomraissie.
GESLAAGD.
Aan de Arnhemsche school voor schriftelijk
onderwijs (Asso) behaalde de heer B. den
Hertog alhier het diploma voor vliegtuig-
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Zondag 2S Juli: A. S. Kater, arts.
„ZANG ZIJ ONZE LEUS".
Op het internationaal zang- en muziek
concours te Amsterdam behaalde bovenge
noemde zangvereeniging, directeur de heer
H. Zanen, in de eere-afd. een 2e pry's met 2S3
punten en de kinderzangvereen. „De kleine
stem" in de le afd. een 2e prys met 284 p.
KEURING TUINTJES.
Bij de jaarlyksche keuring van tuintjes,
gelegen achter de huizen van „Patrimoniums
Woningstichting", werden de volgende prij
zen toegekend: Blok A le pr. J. G. Bak, 2e
pr. H. v. d. Willik, 3e pr. H. v. Soest, 4e pr.
W. Sepers. Blok B le pr. P. de Wit, 2e pr.
W. Voet, 3e pr. J. N. v. Tol. Blok C le pr.
C v. Pruissen, 2e pr. A C. v. Wilgen, 3e pr.
J. Jannes.
VERBODEN TERREIN.
Verschillende personen maken er gebruik
van om langs de spoorlijn te zwemmen en
daarbij langs de lyn te loopen. Dit is streng
verboden. Enkele bekeuringen volgden reeds.
KATWIJK AAN ZEE
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot de heer M. A. Buijs is
geslaagd voor de acte van bekwaamheid tot het
geven van onderwijs in het timmeren aan scholen
voor lager en middelbaar nijverheidsonderwijs.
De geslaagde was leerling van de „Itmo".
MEN ZIJ GEWAARSCHUWD
P. deed bij de politie aangifte van het vermis
sen van een portemonnaie, inhoudende f 6 eenig
kleingeld, welke hij bij het wemmen in z'n klee-
ren, onbeheerd op het strand had laten liggen.
LEIDSCHENDAM
RAADSVERGADERING VAN VEUR
Donderdagavond kwaan de gemeenteraad
Veur in vergadering bijeen, coder voorzitterschap
van burgemeester Keyzer. Bij de ingekomen stuk
ken was een brief van Gedeputeerde Staten,
waarin wordt meegedeeld, dat zij geen K
aanwezig achtten om de salarissen van burge
meester en secretaris in een hoogere klasse te
plaatsen.
In de vacature-Blcok (rjk.) werd als raadslid
toegelaten de heer J. S. de Gier
Tot toelating van de nieuw benoemde raads
leden, wier geloofsbrieven in verband met de
periodike aftreding in September zijn onderzocht,
werd besloten.
De burgemeester deelde mede. dat de begroo
tanq 1935 door Gedeputeerde Staten niet is goed
gekeurd, maar is teruggezonden met verschillen
de aanmerkingen op het verzoek deze binnen
veertien dagen gewijzigd op te storen.
Aangedrongen werd op verlaging van de post
Sdhoolartsendienst; wat niet mogelijk is. wegens
de gemeenschappelijke regeling en korting
verschillende salarissen met 10 pet.
De Burgemeester deelde, evenals in Storapvijk
gedaan was, mee, dat B. en W. inlichtingen
hebben ingewonnen bij de patroons ter plaatse
en bij de Centrale der Ned. spoorwegen. Het loon
der geimeente-adbeidens is niet te hoog. De sala
rissen van getneenteopziohterboekhouder vai
lichtbedrijf, gemeentebode en verscheiden andere
secretarie-functionarissen kunnen niet worden
Iaagd Een en ander zal aan Ged. Staten worden
De raad ging met de meening van 3. en W.
RAADSVERADERING VAN STOMP WIJK
Gisteravond kwam de raad vao Stompwljk ii
openbare vergadering bijeen onder voorzitterschap
van burgemeester Keyzer.
De geloofsbrieven der nieuw benoemde raads
leden werden onderzocht en in orde bevonden.
Tot toelating werd besloten.
Goedgekeurd werd het aangaan van een kas-
geidleiening ter financiering van buitengewone
werken, tot een bedrag van f 40000.— tegen een
rente van 4 pet.
Goedgekeurd werd ook het voorstel tot nadere
voorloopige vaststelling der gemeenterekening
1933. Het nadeehg saldo bedraagt thans nog
f 10.000.
Na enkele opmeitklngen van de heeren Bloem-
Laatste Nieuws.
Naar ons ter core komt zijn er ernstige
moeilijkheden gerezen in verband met dc
handelsbetrekkingen tusschcn Nederland
en Denemarken. Deze moeilijkheden, welke
niat van de jongste lijd dateeren, doch
reeds lang liet handelsverkeer tusschen
heide landen belemmeren, zijn in hoofdzaak
het gevolg van een niet of niet voldoende
beschikbaar stellen van deviezen voor Ne
derlandsche artikelen door dc Deensche
deviezeninstanties. Dc bestaande moeilijk
heden zijn van dien aard. dat de Neder
landsche Regeering er hoogstwaarschijnlijk
toe zal overgaan de bestaande handelsover
eenkomst met Denemarken op te zeggen.
Radiodistributie
ZATERDAG 27 JULI
Programma 3: 8 u Keulen; 8 40—0.20 Deutsch
land sender: 10.20 Keulen; 14.20 Deutschl.sender
15.20 Londen Reg; 16.20 Keulen: 18.20 Brussel
Fr; 28.35 Brussel VI: 19.20 Deutschl-sender
2005 Diversen: 20.30 Keulen; 22.20 Paris Posto
Par: 22.50 Beromunster; 23.20 Keulen
Programma 4; 8.05 ParUs Radio; 10.35 Lon
den Keg; 14-20 Drottwich; 18.20 Diversen:
ZONDAG 28 JULI
Programma 3: 8 50 Keeulen; 10.20 Brussel vi
14.20 diversen; 14.35 ParüsRadlo 16.20 diversen;
16.50 Keulen; plm 22.2-) Beromunster
Programma 4: 8-30 ParUs R; 10.20 Brussel F
1120 Parüs K; 12.50 Droitwich; 16 50 Londen P.,
18.20 Brussel VI; 19.20 London Reg: 21.05 di
versen; 21.20 Droitwich; plm 23 Brussel Fr.;
23.20 Leipzig
MAANDAG, 28 JULI
Programma 3; 8.Keulen: 8 40 Deutschl.s.j
10.20 Keulen; 12.20 Grussel VI: 14.30 Deutsc'il.s-
15.20 London Reg; 17.05 Parijs R: 18.20 Keulen
18.50 Brussel Fr: 19.20 Keuten; 19.50 .diversen;
20 30 Keulen; 22.20 Londen R. 23.05 Weeiwn
Programma 4; 8.05 Parijs R. 10.35 London R;
15 20 Droitwich, 18 20 diversen, 18.45 Droitwich
20.50 Parijs R; plm 23.10 London R.
Agenda
Dagelijks: Zilvertentoonstelling in de La
kenhal.
Maandag 29 Juli. 2e Zomerconcert in da
Pieterskerk.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
moigen waargenomen door de doctoren
Bruins Slot, P. v. Es, Niemcr, Nieuwzwaag
en Starck.
De geneeskundige Zondagsdienst te Oegst
geest wordt waargenomen door dr. Vare
kamp, telef. 1916.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 22 tot en
met Zondag 2S Juli a.s. waargenomen door
de apotheken: P. du Croix, Rapenburg 9, tel.
807; E. B. de Metz, Korevaarstraat 51, tel.
3553 en C. van Zijp, Wilhelminapark 8,
Oegstgeest, telef. 274.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 29 Juli tot
en met Zondag 4 Augustus waargenomen
door: Apotheek M. Boekwijt, Vischmarkt 4,
telef. 552. Voor Oegstgeest neemt waar: C.
van Zijp, Wilhelminapark 8, telef. 274.
heuvel (s.d.), ten Hoqpen (cJh.) en Willem.»
(r.k.werd de rekening van 't Burg Armbestuur
ovr 1933 goedgekeurd.
Daarna sluiting.
KOSTEN STOMPWIJKSCHE WEG
Blijkens een de raad toegezonden kostenbereke
ning voor de verbetering van de Stompwijksche-
weg, die in werkverschaffing is uitgevoerd, is
aan onvoorziene uitbreiding van het werk nog
f 25.757,09 uitgegeven
De zuivere kosten van het werk, behalve daa
deze uitbreiding, bedroegen f 90.508,67. Dit is
f 3000 lager dan de ranv.og.
Bij de aanbesteding was de laagste Inschrijving
f 115.176, waarbij een post van f 3000 voor on
voorzien. Het netto-inschrijviogsbedrag beliep
dus f 112.175. Het ge-heede werk zou dus met de
uitbreiding f 137.932.09 gekost hebben.
Het stuk ligt voor de raadsleden ter inzage en
komt misschien later nog in bespreking.
DE BEROEMDE SLOOT
Doze week berichtten we, dat Ged. Staten de
begrootingspost inzake dc demping van de be
ruchte staniksloot aan de Wesövlietrweg eindelijk
hebben goedgekeurd en dat het werk nu wel spoe
dig uitgevoerd zal worden.
Helaas blijkt ons bi] nadere informatie, dat het
nog maar een voorloopige goedkeuring was ea
dat de offideede komt gelijktijdig met de goedkeu
ring der begrooting 1935. Wij weezen. dat hier
mee nog wel eenige weken gemoeid zullen zijn.
In die tijd hebben Ged. Staten de gelegenheid,
welke zij begeerden, om de kostenberekening nog
eens na te gaan; omdat de Provincie voor onge
veer de helft zal bijdragen.
Maar intusschen gaat de zomer voorbij en blij4
ven de bewoners gekweld door de stank, waar
van zij met het warme weer extra kunnen pro-
Is het nu werkelijk onvermijdelijk, dat een slak
kengang gevolgd wordt, welke een kleine, maar
drirroende verbetering, maandenlang tegenhoudt?
Waarom stellen Ged. Staten zich niet persoon
lijk op de hoogte?
LEIMUIDEN
CRISIS-COMITE
De collecte voor het Crisis-Comité bracht deze
week op de som van f 24.01.
ZOETERWOUDE
OUDE RIJWIELPLAATJES
Onze brugwachter J. Brusse beeft zich evenals
vorige jaren weer beschikbaar gesteld voor het
inzamelen van oude rijwielbelastmgpiaatjes, ten
behoeve van de vereeniging tot bevordering der
be'argen vao t.b.c.-patiënten in Nederland.
Allen d°e de Leiderdorpsche brug passeeren en
ia 't bezit zijn van een plaatje worden verzocht
het aldaar te depcoeeren.
STROOPERS AANGEHOUDEN
Door de politie alhier zijn een zevental stroo-
oers, afkomstig uit Delft en Leiden betrapt op
het vissahen in den nadht zonder vergunning en
met verboden vischtuigen. Niet minder dan 400
vischtuigen zijn in beslag genomen.
BENOEMING
Den heer H. v. d, Top, volontair ter secretarie
alhier, is als tijdelijk ambtenaar benoemd aan
het departement van Binnenllaodsche Zaken.
PINDAMAN BESTOLEN
Een Pindaman heeft bi) de politie aangifte ge-
_aan dat hem, terwijl hij zijn koopwaar aanbood.
2 damesblouses zijn ontstolen.
