Koninklijk bezoek aan Rotterdam
Postvluchten
«*ss: ïïVkU".\?arper 1/1 w vt
(U'tr) P 23 (2 Vm) del Arm«
C^SZIST0E »'d'» 2" H.V"
om te ,&d,?n voor R'daI"
MAANDAG 24 JUNI 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
Onjtrent het Koninklijk bezoek ean Rot
terdam, waarvan we Zaterdag reeds een en
ander meedeelden, wordt verder gemeld:
Vóór het stadhuis trokken de kleurige
groepen van het Nederlandsche Meisjes-
gilde (padvindsters) cn de weeskinderen
van Huize „Welkom" uit de Van Speyk-
straat de aandacht. Zij hadden zich ter
weerszijden van het bordes opgesteld. Recht
tegenover de ingang van het stadhuis stond
een groote groep jongens met een prinse-
vlag en tal van kleine vlagjes.
Tengevolge van de warmte zijn enkele da
mes flauwgevallen. Door den Geneeskundi
gen Dienst werden zij geholpen.
Zoodra de auto-stoet in het gezicht kwam
zette het carillon van de Stadhuistoren, die
tot dat oogenblik allerlei bekende liedjes
had gespeeld, het Wilhelmus in. dat luide
werd meegezongen.
Onder groot gejuich stapte H. M. de Ko
ningin uit de hofauto en schreed, begeleid
door de Burgemeester en de hoofdcommis
saris. het stadhuis binnen. In de groote hal
daarvan was een versiering van tapijten en
palmen aangebracht.
In de groote burgerzaal stonden de wet
houders cn de gemeente-secretaris ter begroe
ting opgesteld. H. M. de Koningin liet zich
door de burgemeester aan hen voorstellen en
onderhield zich geruimen tijd met elk van
hen. in het bijzonder over de toestand waar
in de stad verkeert Het langst sprak H. M.
met wethouder Stemerding, bij wie zij uit
voerig informaties inwon over de werkloos
heid en hetgeen tot leniging van de nood
der crisis-slachtoffers in Rotterdam wordt
verricht
H. M. verleent audiëntie
Na dit onderhoud met de wethouders ging
H. M., vergezeld van dc burgemeester, naar
diens kamer, om audiëntie te verleenen aan
den heer W. A. E n g e 1 b r e c h t, voorzitter
vap de Kamer van Koophandel; Mr. K. P.
van der Mandel e, directeur der Rotter-
damsche Bankvereeniging en W. H. d e
Monchy, directeur der Holland-Amerika
Lijn.
De heer Engelbrecht heeft ln een ge
sprek van meer dan een half uur de ernsti
ge moeilijkheden, waarin zich verschillende
takken van handel en nijverheid bevinden,
uiteengezet Naar deze ons na de audiëntie
verklaarde, had H. M. zich zeer grondig te
voren over de materie laten inlichten en
nam zij geheel de leiding van het gesprek,
dat door de burgemeester nog werd onder
broken. omdat de tijd vorderde de heeren de
Monchy en van der Mandele te ontvangen.
IAankomst van de Prinses
Om twee uur verscheen ten Stadhuize ba
ton Baud, kamerheer van IT. K. H. Prinses
Juliana, om de komst van de Prinses aan
te kondigen. Enkele minuten later kondig
de een luid gejuich op de Coolsingel de
komst van H. K. H. aan. die slechts verge
zeld was door een hofdame. Terwijl opnieuw
het Wilhelmus werd aangeheven, begaf d»
Prinses, die geheel in het wit gekleed was,
met hoed met breede rand en witte vos. zich
naar het Stadhuis. Met een enkele buiging
begroette zij in de burgerzaal de daar verza
melde autoriteiten om zich direct naar de
kamer van de Burgemeester te begeven, ten
einde haar Moeder te begroeten, die daar
audiëntie gaf.
Het bezoek aan de tentoon'
stelling van vakonderwijs
aan werkloozen
Na het bezoek aan het Stadhuis werd te
midden van een onoverzienbare menigte ge
reden naar de school aan den Schiedamsche-
singel no. 39, waar de tentoonstelling is in
gericht van werkstukken en teekeningen,
vervaardigd' door deelnemers aan de ge
meentelijke vakcursussen voor werklooze
vakarbeiders.
Ter gelegenheid van het Koninklijk bezoek
Was de binnenplaats en dc ingang van het
schoolgebouw feestelijk met palmen, vlag
gen en draperieën versierd.
Om vijf minuten over half drie kondigde
het gejuich en gejubel van de wachtende
menigte op den Schiedamschesingel aan.
dat de stoet in aantocht was.
Even later hield de Koninklijke auto stil
ien begaven zich de beide Vorstelijke Vrou
wen naar den ingang van het schoolgebouw
Waar de voorzitter van de Commissie voor
Vakonderwijs aan werklooze vakarbeiders,
de heer J. E. van Riet, Directeur van de
Gem. Arbeidsbeurs, en de heer A. Strook-
man, algemeen technisch leider van de
cursussen, ter begroeting aanwezig waren.
Nadat verschillende personxen aan H. M.
de Koningin en H.K.H. Prinses Juliana waren
.voorgesteld, begaf het hooge Gezelschap zich
naar de vestibule van het gebouw, waar de
leden van de werkcommissie, n.l. de heeren
J. de Bruin, gemeenteraadslid, P. G. Bus-
kens, en K. H. Brandt hun opwachting
maakten. Na door den heer Van Riet aan de
Koninklijke. Vrouwen to zijn voorgesteld,
werd met de rondgang over de expositie een
aanvang gemaakt.
H. M. de Koningin werd rondgeleid door
'den heer J. E. van Riet en H. K. H. Prinses
Juliana door den heer A. Strookman.
Zoowel de Koningin als de Prinses namen
fnet' de grootste belangstelling kennis van
de tentoongestelde werkstukken, en lieten
zich over diverse onderdeelen van de ex
positie nader inlichten, waarbij zij tal van
belangstellende vragen stelden.
Tien h vijftien minuten over tijd, om
streeks 3 uur, vertrokken de Hooge Gasten,
luide toegejuicht door de menigte, naar de
Zeevaartschool aan de P> de Hoochweg.
Naar de Zeevaartschool
Overal langs den weg had zich een haag
Van belangstellenden geschaard, die de
vorstelijke personen eerbiedig groetten en
hartelijk juichten. Zeer groot was het aan
tal wachtenden bij de Zeevaartschool en
een luid gejubel kondigde te omstreeks
kwart over drie het Koninklijk bezoek aan.
aan.
Op het bordes werden de vorstelijke per
sonen welkom geheeten door hef uitvoerend
comité tot huldiging van de nagedachte
nis van wijlen Z.K.H. Prins Hendrik, de
heeren H. G. J. M Drabbe, C. Borstlap en
A. van Meerkerk, zoomede door den direc
teur van de Gemeentelijke Zeevaartschool,
de heer Th. Westerhof.
Deze laatste sprak, nadat het hooge ge
zelschap in de hall van het schoolgebouw-
was aangekomen, Hare Majesteit en Hare
Koninklijke Hoogheid in het kort toe, daar
bij uiting gevende aan de gevoelens van
dankbaarheid over het bezoek aan de Zee
vaartschool.
Aanbieding borstbeeld
Z.K.H. Prins Hendrik
De heer H. G. J. M. Drabbe, voorzitter
Van het Comité, hierna het woord verkrij
gende sprak eveneens zijn dankbaarheid
uit. zoowel over de Koninklijke goedkeu
ring die op het voornemen van het comité
werd verkregen als over de aanwezigheid
der vorstelijke personen, die daarmede aan
de plechtigheid van de overdracht dc
hoogste luister hadden willen geven, een
moment, dat onuitwisbaar in de harten
van ailen, welke aan deze school verbon
den zijn, zou gegrift blijven
Herinnerend aan het overlijden van
Z.KH. Prins Hendrik op 3 Juli van het
vorig jaar zeide spr.: Een schok voer door
ons heen, dat deze Hooge Persoonlijkheid,
deze zoo vriendelijke en sympathieke
Mcnsch, wiens belangstelling voor de Zee
vaart en baar opvarenden bekend was,
heengegaan was.
Nadat spr. als voorzitter van het uitvoe
rend comité alle schenkers van bijdragen
en in het bijzonder ook de ontwerost.er
van de bronzen buste, mej. Van Beeric
('alkoen bad dank gezegd voor de schim
king van het ontwerp, bood hij de brons
figuur van Z.K.H. Prins Hendrik der
Nederlanden in admiraalsuniform aan
met den wensch, dat deze nog eeuwen
lang haar plaats in deze school mocht
behouden als een blijvende herinnering
voor alle koop vaardij-offici eren aan
een bemind man, in wiens hart een
warme plaats was vooi* de Nederland
sche zeevarenden»
De Burgemeester heeft hierna met een
korte rede de buste namens het gemeente
bestuur aanvaard.
Naar Dijk zicht
Na het bezoek aan de zeevaartschool
vertrokken de vorstelijke personen recht
streeks via de Rochussenstraat naar het
Museum Boymans, teneinde de werk-
objecten voor de jongere werkloozen in
Dijkzicht in oogenschouw te nemen.
Dit bezoek geschiedde op een speciale
wensch van H.M. de Koningin.
Onder leiding van de heeren Schouten
en B u f f a r d werd daarna eerst het Mu
seumpark achter Boymans, welke dour dc
jongere werkloozen is aangelegd, bezich
tigd. De Vorstelijke personen uitten hun
warme bewondering voor het prachtige
werk, dat hier is opgeleverd en waarvan
thans, nu alles keurig was afgewerkt,
een goeden indruk kon krijgen.
Over den verbindingsweg tusschen den
Burgemeester Wytcmaweg en den West
zeedijk begaf het vorstelijk gezelschan zich
vervolgens via de eveneens door de jonge
re werkloozen aangelegde paden en een
voor deze gelegenheid geslagen bruggetje
naar den tuin achter het gebouw van de
Volksuniversiteit, waar het openlucht
theater in gereedheid wordt gebracht.
Hier was een ploeg jongere werkloozen
aan het werk: er werden banken getim
merd en zand gekruid en H.M. de Konin
gin en H.K.H. Prinses Juliana namen van
dit alles met groote belangstelling kennis,
lieten zich over den reeds verrichten arbeid
voorlichten en richtten zich ook tot enkele
van de jongelui. Ook de cantine en de werk
plaatsen werden door H. M. bezichtigd en
aan het slot van het bezoek uitten zoowel
de Koningin als de Prinses haar groote vol
doening over hetgeen Zij hadden gezien.
Laatste Nieuws.
Kerknieuws
NED. HERV. KERK
3 dan kt: Voor Berlicum, E. Klaassen
Dzn. te Veghel.
DEN HAAG-WEST
De Chr. Geref. Kerk van Den Haag-West
wil van de gemeente een perceel grond aan
he1; Pomonaplein koopen voor f 20.000, groot
860 M2., om er een kerk te bouwen.
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE -*
OAlKU RAODAD BUSHIR LIJ ASK
KARACHI JDDHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BA'l'AVlA/UANUUEXG
PERKOETOET 19 Junl van Amsterdam, arr. 21
Juni van Jodhpur to Rangoon.
Hct toestel arr 23 Juni te Singapore
LIJSTER 19 Jui
i Batavia, arr 22 Juni
23 Juni te Rangoon.
Handelsberichten.
ROTTERDAM 24 JUNI
Vroegkoersen van heden:
MAIS: Juli 53: September 54%: November
56% L: Januari 57
TARWE: 3.75: September 3.75 L; November
3.77%; Januari 3.80
BINNENLANDSCHE GRANEN. Tot aan le
leuwe oogst zullen geen noteeringen meer
rorden opgemaakt.
FIJNE ZADEN. Geen noteering
Boekweit (Buitenlandsch'e) Man'sjoerUsch
Juni-aflad. f5.75; Amerikaansche/Can. Juni afl
f 5.75 alles per 100 kg.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk.
"atoen. Loco middling universal standard 28
ï.mstaple f0.22% (vor. not f0.2214') P kg
KORTRIJK, 22 JUNI
CICHOREI. De markt wacht rateeds op beter
schap. Voor disp. koopwaar is de tendens eer
der gedrukter. Er zijn offerten tegen 62 fr.
verwacht echter dat de noteeringen op fr
60 zullen dalen. Men voelt goed dat de 'specu
lanten hun koopwaar op de markt beginnen te
srpen. Voor nieuwen oogfst noteert msn nomi
al 63 fr. Het aanhoudend regenweder is niet
instig vgor de gewassen die tenminste veer
tien dagen ten achter zifu.
Loco middling
Juli 6.33 6.3
October 6.03 6.0
Januari 5.94 5.9
Maart 5.93 5.S
Invoer 12000 balen.
Stemming: loco kalm: Op termijn kalm pri
LONDEN. 21 JUNI
sche roomboter oagez. 8087 !sh aan rollen 9/6
tot 10 alles per cwt.
KAAS prijshoudend. Holl. Edammer 40pct 30
—36 sh ld 30 pet 25—32 n'i; ld 20 pct 18—24 sh
Goudscho 45pct 424 6sh: ld 40pct 3036 9h:
idem 30 ptc 3D ish; Idem 20-pct 23—28 sh p cwt.
BACON vast. Iersche 91—100 sh; Engelnche
94—99 sh; Canadeenche 8590 h: Deensche 91
—97 sh. Hollandsche 88—95 h: Llthausche 86—
92 'sh: Estlandsche 89—92 h; Zweedsche 92—95
sh; Letlnndsche 89—91 h; Poolsche 85—90 sh.
Aanvoer te Londen deze week: 14212 bn; Deen
scho 1143 bn. Poolsche: 1432 bn Llthausche; 284
b/i Russische; 585 bn Estlandsche; 210 bn. Let
lnndsche 4358 bn Canadeesthe en 1525 bn uit
andere landen
Amerikaansche Markten
NEW-YORK, 22 JUNI
Slot Vor. slot
TARWE. No. 1 Manitoba 87— 87%
No. 2 Harde winter 100% 101%
No. 2 Roode winter 92 93%
MAIS No. 2 Mixed West 98% 98%
ROGGE. No. 1 52% 58—
MEEL Sprlngclear 6.05 6.05
KATOEN. Le termlinmarkt opsnde prljhou-
d?nd *n 7 p hooger, steeg op depeches uit Li
verpool ,op aankoopen per Juli door den ban
del. reageerde ten deele op realisatie?. doch
herstelde zleh op dekkingen en sloot prUsh.
Middling Upland 11.95 11 85
Juli 11.59 n.50
c lager, daalde daarna op verwachting van
regenbuien. Slot wa'3 traag.
Slot Vor. slot
Juli 80% 81%
September 80% 81%
MAIS. De teermijnmarkt opende nauwelijks
prijshoudend en c lager, daalde in sympathie
net tarwe, werd prijshoudend op dekkingen en
iloot prijshoudend.
Tuil 81 81
leptember 75% 75%
HAVER. Slot nauwelijks prijshoudend,
ruil 35% 35%
September 32% 33%
ROGGE. Slot nauwelijks prijshoudend
Juli 46— 46%
September 47% 47%
PROVISIEN. Slot nauwelijks rrlishoudcnd.
Reuzel: Prima W Steam loco 13 62% 1.3.62%
Juli 13.45 13.45
Varkens' 160—230 pd. 9.— 9.
240-325 Pd. 8.80 8.80
WINNIPEG. 22 JUNI
TARWE. De teermljnmarkt daalde op teleur
stellende exportzaken op gunstige oogstberich-
ten en in 'sympathie met Chicago cn sloot nau
welijks prijshoudend.
Juli
82%
82%
82%
83%
Augustus
ROGGE per Juli
October
HAVER per Juli
LIJNZAAD Per Juli
October
TARWE per Juli
Augustus
MAIS per Juli 4.57 4.58
Augu stus 4 64 4 64
HAVER por Julf 5.40 5.40
LIJNZAAD per Juli 12.05 12.01
Augustus 12.10 12.07
ROSARIO, 22 JULI
Slot Vor. slot
TARWE per Juli 6 85 6.80
MAIS per Juli 4.45 4.45
Augustus 4,50 4.55
LIJNZAAD per Juli 11.90 11.90
u'itus 12.— 11.95
Marktberichten*
AMSTERDAM. 24 Juni. Vee. 'Aanvoeren en
prijzen: 429 vette koelen: le kw 5457 ct; 2e
kw 40—12 ct; 3e kw 3238 ct per kg slacht-
gewicht; 15 stieren f3210: 66 melk- en kalf-
koeisn f 125160 per 'stulc; 171 vette kalveren:
2e kw 28—36 ct; 2e kw 2027 ct per kg lev.
gewicht; 113 nuchtere kalveren f2.50—5: 45
schapen f 1417. lammeren f69 alles p stuk;
367 varkenu; vleechvark&en (90-110 kg) 4041
ct; idem zwaardere 3839 ct; vette varkens
3637 ct per kg slachtgewicht; 22 paarden f 70
115 per 'stuk
Aan het abattoir werden heden 3 wagons ge
slachte runderen aangevoerd, afkom-stig uit
Denemarken
Runderen; aanvoer ongeveer gelijk vorige
week. handel zeer sleepend, prima kwaliteit
hooger
Melkkoeien: etllle a'anvoer en handel, prijzen
Vette kalveren: geen le kwaliteit, handel
slecht, prijzen loop-en terug
en: weinig aanvoer, plechte
luste-
Nuehtere ki
handel lagere prtjze.-_
Schapen en kalveren: korte
looze handel
Varkens redelijke aanvoer, 'stille handel. pr(j
zen Iets lager, voor vette varken weinig animo
Paarden: 'stille aanvoer cn handel
AMSTERDAM. 24 Juni. Aardappel,en
kg
redstai
10% c.. Nohrdholl.
151000 kg.
APELDOORN, 24 Juni. Eieren. (Geldersch
Overiisselsche Ver. van Eierh.) Aangevoerd;
410.000 stuks. Hoog-ste prjj f2.70. laagste prüs
f2.20. middenprüs f2.37 per 100 stuk'?. Handel
redel fik
Oidf/WATER, 24 Juni. Kaa. Aangevoerd:
56 partijen, 2520 stuk'?, wegende pl m 12.600 kg
5.400,000 'stuks. Prijzen: kipeieren f 1.653.21
eendeieren f 2.20—2.80 alles per 100 stuks
,«,Ro0T7,EnDAM' 24 Juni" Vea- Aangevoerd
i-JV 588,vett« ruderen. 402 vette
421 acllapen of
3e kw 32—3*6
>u c.. ze kw tot 50 c.. 3e kw 30—40 c.;
ens (levend gewicht) 323334 c.. scha-
283135 c.. lammeren 283236 c.
Schapen f 8—11—15, lammeren f 6—8—10, per
Vette koeien en ossen; aanvoer kort handel
S ,aerere PrUszeu. Een prima koe glgg
65 cent.
Schapen en lammeren: aanvoer rui'
bande' weiM-- lar»™ rnlüzen. Lammeren wa-
i bijna niet te plaatst
Varkens: korter aangevoerd, handel zeer
n'm. 'ets stil ver in prils.
ROTTERDAM, 24 Juni. Aardappelen.
De prdzen waren: Bravo's f2—3; Redstar f3.25
4 beide per H.L: Westlandsche «nieuwe 911
ct: Westlandche kleine nieuwe 89 ct; Mal
tha Spring 15%16% ct beide per kg. Met vol-
doeende aanvoer, stille vraag
VLAS. Aanvoer en prijzen: 1150 kg blauw 55
-63 ct 30-10 kg Gronlngsch 5258 ct; 5500 kg
Holl geel 52—58 ct alles per kg. De handel is
ieb3 kalmer geworden en de prijzen zijn ook
flauwer, allea werd verkocht
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
'rPwas°een Zee'"' S°ede kwa,lteit CP de
tomaten die 60 noteerden. Komltom-
volrlocnde hoeveelheid tegen 3035 te
Karlsruhe: bloemkool 2025. witte
Jf°°' 'O43- sav kool 56 Holl komkommers
28—35; uien 10—12. Holl. tomaten 40. dito
1. 35—40; Breslau: Holl. Tomaten 50- Kon-
irsche kruisbessen 20—21; dito Duitsche 24
5, diverse kersen 2635. Leipzig: Belgische
emkool 3—4 per krat; dito Duitsche 5, nieu-
oude 10—11. Holl.
60—65. Vei-
kool 17—18,
ID—30,
IjnS _te Hamburg: Holl. vlakglaskomkou
dito Holl. kaskomkom-
26—28l_JB_
ners 7.50 per 30er.
BR"KK OP LANGENDIJK. 22 Juni. Aard-
ppolon Sehotsche muizen 6.20—7.90 drielingen
4.60—6 90 kleine 3 70—5.80 tomaten A 8 50
—8.70 dito B 9 20—9.60. dito C 7.40—7.60
irt f 2 60-
2.10—3.70, 2e
3.40—5.20 Andijvie 1.70
DELFT, 22 Juni. (Groentenvelllng). Bloem
kool le srt 2.301.70 2e srt J 1.60—2.40
Komkommers (Engeli
srt 1.30—2.10, witt
srt 1.70—2 30 Peen
—2.60 Selderij f 1.20—2.40 per 100; Tomaten
2.80—4.20 per 100 pond
GEI,DERM ALSEN, 22 'Juni. Aardbeien le
srt 1023 at. 2e srt 612 ct. per pond: mei
kersen rbp 24—43 ct. idem rood 12—20 ct.
vroege meikersen rtlp 4760 ct, rood 2126 ct
Tomaten 810 ct. peultjes 1214 ct alles p
kilogram.
HOXSELERSDIJK, 22 Juni. (EDportveiling)
Bloemkool 1%1% ct per stuk; Druiven Mus
ea at 72 ct per pond. Peen 2 per 100 bos.
Tomaten A 70—90, C 55—90'CC 35—50, B
—1.05 alles per bak; Meloenen 53—58, kl.
ct per stuk.
LOOSDUINEN. 22 Mei. (Coop. Groenten\
ling). Bloemkool 1.60—3.80 kaskomkomm
f 1.402, rUen komk mmers 1.302.4C gele
komkommers 33.20. Perziken 716 alle*
per 100 stuks; meloenen 26—50 ct pür stuk;
stamprlncessen 3539. Snijboonen S3, groo
te boonen 10.20 per 100 kg; tomaten A 3.30
—4. idem B f 3—3.60 C 3—4.10 idem CC 1.70
—2.70, bonken 2.20—2.80 per 50 kg; peen
f14.60 per 100 bos. andijvie 0.801.40 per 100
MONSTER, 22 Juni. (Veiling Wcstland).
Aardappelen 1.502.15 per kist; Peen 35 c
por bos: loemkool 1%4% ct per Uuk: Aard
beien 1421 ct per pond; Groote boonen 10 c
Peulen 16 ct per kg.
(Velling Zwartedljk). Tomaten A 7090 ct
idem B 951.05, idem C 7090 ct, idem CC
3250 ct alles per bak.
NAALDWIJK. 22 Juni. Aardbeien 232
Alicante 87—93. G Champion 92 ct per
Tomaten A 70—85. B 80—1, Bonken 65. idem C
60—85. Idem CC 40 ct alles per bak; Dubb boo
nen 38 ct per kg; SnUboonen
appelen 1.60—1.85. en Po*ers 1.50—1.65 per 25
kg. Bloemkool I 22.50 per 100; a
wit 28 ct per bos Peen I 2—2.20 per
NOURD-SCHARWOUDE. 22 Juni. Sehotsche
muizen 6—6.80. drieilngen 4.50—5.10 kleine
aardappelen 2.50—3.50 alles per J00 kg.
POELDIJK, 22 Juni. (Exportveiling! Drui
ven Alicante 92—96 ct per kg; Tomaten A 7u
—85 ct. dito B 75—95 ct. dito C 50—90 ct dito
CC 25—65 ct per bak.
ROTTERDAM, 22 Juni. (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G.A.) Platgl.
komkommers 1—3.40 12.20 cn 1—1 40
Bloemkool 1.50—4.50 en 1.50—2 alles per
100 stuks; Sla 0.60—1.70 per 100 krop. Peen
2—4.60 per 100 bos. Spinazie 6.40—11 pos
telein 4,20—10 40. Spitskool 1.201.40 alles
por 1Ö0 kg tuinboonen 810 ct Sniiboonen 32
40 ct. stamprincessenboonen 3036 ct alles
por kg- Tomaten A 3.50—4.60. dito B 4
4.60, dito C 3.70—4.80 dito CC 2.40—3.90
per 100 pond.
ZWIJNDR^CHT. 24 Juni. (Veiling) Prjizen:
aardbeien per wltdop f 1832; aardapp blauw-
pitten f 1417; aardapp. schoolmeesters f 11
13; andqvie per 100 'stukg f 1.40—2.20: bloemk
le rt f2.20—4: 2e srt f 1.50—2: erwten per 100
kg fS—17; witte komk f 2.503.40: 2e srt f 1.90
2.69; 3e srt f 1.60—1.90: groéne komk f2.30—
3.20; 2e srt f 1—1.50; 3e '?rt f 1—1.10: kropsla
f 0.70—2.60; kroten pe r 100 bos f 1.30—2.20;
meloenen per 100 stpks f 4255; idem p 109 kg
f18—23; peterselie f 0.60—3.50; postelein p kist
3658 ct; rabarber per 100 bos f 1.501 90; ra
rils wltpunt f 0.70—2.40: seldery per dozlin 7
14 ct: spinazie per ki?t 16—32 ct: sta&kanlib
f33—34: stamuikerb f 34—39: stamsnUb f8—23;
tomaten A per 100 pond f 4.60—4.70: tuinboo
nen f5.107; wortelen per 100 bo? f24; zu
ring per kist 1017 ct
Visscherij
HR. MS. POLITIEKRUJSERS
Hr. Ms. Vulcanus vertrekt morgen naar zee
Hr. Ms. Naötilus ts Zaterdag a.s. te Esbjcrg.
ROTTERDAM, 24 Juni. Heden kwamen hier
aan de Uschmarkt i motorlogger 1 motor
kustvaartuig, en werden van IJmui«J.=>i, Noor
wegen en eldera 430 manden en kisten versche
vlsch aangevoerd
Prijzen: groote heilbot f16—22; middel f7—
15 beide per stuk; kleine heilbot f 1620 per
kist; groote tong f 22—40; middel f If—34:
kleine f1016; middel tarbot f 18—38; kleine
f6—15; griet f 8—14; middel schol f8—16; ka
beljauw f10—19; groote uchelvisch f8—10: id
9; hanen fio18; gullen f4—8:
«...vs vei mand; groote buitenlandsche zalm
f, 15 per "tukimiddel zalm f7—13 p stuk;
Jclelne f 18—25 per ki'5t
Het heeft ook zijn goede eijde wanneer er
hHr«nier.Ve(rrichtlng,ei1 aan een ve"lnsr niets
bijzonders te vermelden valt; wanneer er ge
durende de geheele week niets gebeurt dat
gewonen gang van zaken afwijkt,
een gewonen gang van zaken wordt
ntaan zooals hü In don laatsten tb'
maken wü een vergelijking met de
de kwaliteit en den prijs der zeevlse
^n van een 10-tal jaren, om van lange
geleden maar niet te spreken, dan Is er nn
'ig verschil op te noemen. IVIe had
,„o visschen
scholen onze rivieren plachten op te
ien cn ondergeschikten, die intern waren
iditics stelden, dat zb" hoogstens 2 keer
-ok zalm opgediend kregen cn zoo f-
...«.e Jat niet is zooals het vroeger was maar
visschers en kleinhandelaren leven bil den dag
vandaar dat vreugde en verdriet zich snel af-
müSer?n en voor- en tegenspoed snel vergeten
:l1n. Op een morgen waren vele vischvrouwen
JüVJje>n twerd koud water als zcnuwstll-
lond middel toegediend op het vernemen der
dat een aanrüding 2 collega's ge-
™tar,a/en*cn *eeni*e urPn daa"a «teeg de
HÏw v.f Q1P toe,n een rea«Jer en groothan
delaar van SchevenIngo.n, z(jn naam van Vro
lijk alle eer aandoende, zich tot de koop-
'endde. Ovi
beho
niltat»
ioch de kooplieden,
ntzonderlng na, te klagen. Het weder
-'«"'■na. <e,en den onstuimige, V,„t
naar bet kon er mede door en de „.«ui
(sters) waren in staat met volle wagens de
Jtad Jn ta trekken. Op Maandag was het de
vhfLh™ zai!T* r dan 200 stuks, waarbij
kisschen tan o0 pond en zwaarder. noodden
.^h k°open .en d® winkeliers lieten zich niet
h?n2. e onderv'ndlng geleerd heb
bende en daardoor wetende, dat zulk een aan
voer van mooie kwaliteit slechts zelden voor
komt. Vellicht nog één keer op Maandag as
en dan ligt het zalmseizoen voor dit Jaar
wederom grootondeele echter de 3
a>'_ daa.rop la?.de Rotterdams'
i de
irkt,
motort
werd o.m. 1200
opbrengst de
kg. tong gelOyoton.„
kwfunenVde k- 6,ï, °P de vo]^end® dagen
kustvisschers, 27 in getal. Hier
tusschen door werden 2310 kisten met zeevlsch
Tu 1 N'euwediep en Scheveningen
U_4°0 stuks fint van Moerdijk en nok 160 Set-
met paling van de Maas geveild, gevende
totaal veilingcöfer van 1400. Den tbd
iklni 3aar dP Priizen der visch ln aan-
feMt.lt ".bevredigend
,*";EV™'enEX. 24 Binnen van de
wï 0H 15 <llet 0°ï voor
kwatfeTt"™ 2u.'T"o.'', 'I a rZ De uitwekende
Knaitelt \an de ditjange Sehotsche Westkust
maatjesharing heeft ook in de afgeloo >n
miütleL°'be-knd Ee,.d' Ook v00r b»»«"eb«
maatjes bestond verder goede vrnnc- n.
voerh.ndel noteerde: 193£er Y.rSJJJih ..rite
handelsmerk maatjes volle m k. 3334 twee-
dffcolpaatjea volle m.k. 27—28, gew
R ft l^-f2l-e/rsie handelsmerk maatjes
maatjes: groote m.k. 55—58. selected mk 48—
maatjesdmkm38' 4n"~45-i Shetland selected
XLj>AïlDIP?GEiv'' 24 Jlnl- Binnen van de ha-
s l22 J Corb®e mot 28 last
37 .A fug me* 40 ktj
He\
Binnenkomend van de le rels'^LU27 Wp den
Tuni vertr.) en KW 102.
noYEhi 24 Ju,nl' Van de haringvis-
Prónk met "I! SCH IK N
2? VL,~7 en de 102 hadden elk 204 ktj
Binnenkomend van de le reis VL 206 D de
Hond (8 Juni vertr) en van de Xe rei» VL, 97
Storm (8 Juni vertr.) 97
Heden werd betaald tot 1 uur n m voor
maatjesharing van 10.70—21.60 per ton' steur
haring 14 per kantje.
ÏJMUIDEN, 24 Juni. De besommingen van
dc Stoomtrawlers waren: IJM 87 Neptunus (85
manden) H90. IJM 8 En Avant (420 man-
2710 251°' IJM 7 °mmer!ns <475 manden)
De besommingen der Motorloggerg waren-
T-W ?2o t 280'' SCH 201 f 42°- KW ft f 210
viYr ïl! 320' 112 f 230- KW 177 290
=28 f 30°' ,<W 154 f 220, KW 40 400
89 48°- KW 175 f 320. KW 162 270.
KW 75 120. KW 51 490. KW 169 380 KW
6° 3°0, KW 24 300. KIM ÏT4 350 KW 46
290. ïW 104 390. KW 95 f 220 KW 135
320. ,vW 42 470. KW 155 280. KW 134
230. KW 161 710. KW 147 340. KW 69
530. KW 86 530. KW 86 400. KW 101
330. KW 34 480.
Trawlvlsch. Prliz-n: tarbot 52—30 c: tong 65
34 c per kg.: leng f 1.070.63: koolvtarh 70 c
Per stuk; kabeljauw 1 46—23 per 125 kg. zet-
:hol f 18 kl schol f 17—3.8'J; ochar f4.102.40:
I poon f 4-1.9—3.30; gr gullen f 13—7.50: kl gul
len f 10—6.50; wijting f4.50—3: gr m ch el visch
3.50. kl m id f 14—7.70; kl id f8— 4.20; ma-
eel f 9'3.50 per 50 kg.
Scheepsberichten.
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
22 JUNI
VENUS (Deen) Bona Voigt Wsalh 35 fosfaat
ARÓGNNE La Rochelle L C Reunis Wlh 34 ld
COLI DEO GLORIA Tilburg Vermaas Lekh Idg
KURLAND Libau Mouritz Dordrecht
GREATHOPE Trapanl S.S.M.. bunkeren Schied.
CYGNUS Riga S..V., bunkeren. Vondeilngenpl.
POLLUX Yxpila Waldhof Waalh 77 hout
GENUA Hamburg Wambersie Boei 22 'stukg
SCOPAS Amsterdam v Ommeren Boei 28 ledig
HANS CARL Danzig Wambersie Schiehav stkg
MBRWEDE Boston den Hartigh str t an/.er ld
CRAYSIDE Londen Burger IJselhaven Oz ledig
POELATT TELLO Batavia K v D Smeer. N. M.
Vlaardlngen
AUTHORITY Frederikstad Ovorslor Zwbndrecht
23 JUNI
BOLLAN Koningsbergen Krupp 2e Kath VKM
APOLLINAR1S VII Londen Fauchey. i?tr Duis
burg. Uzer
STAVANGEREN Gothenburg Wambersie Schieli
ledig
NURGIS Antwerpen P A v Es. Parkh Oz stkg
HANSBURG Levant Wambersie Schiehaven "tg
TAUVETTE Londen V.A.M. Merwehav stukg
BATAVIER V Londen Muller Jobskade stukg
PRESTO Londen Stromeyer Waalh 18 ledig
POELDIEP Kinglnn v Krieken IJ'Jelkade stkg
ANVERSOISE Porto Marghara Mij Wega 2e Kt
haven VKM erts
TANKFAHRT II Hamburg v Ommeren, str t a
HANSEAT Bay town A.P.C, Nwe Petr hav Per
nis. smeerolie
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Lekh Wz
'.-tukgoed
INDIA Vancouver Cornelder Merwehav stukg
ATLaN'd Livomo S.H.V., bunkeren. Vondel.pl.
CORVUS Londen Burger Rijnhaven 13 stukg
MELROSE ABBEY Hull Muller Parkiiav stkg
ARDGANTOCK Methil SEAM. Waalh 17 i.olcn
HANNA OOP.DS Leningrad. Aschartónburr,
Merwehaven Q D. hout.
HJOBE. Caen. Worms. Msh. SHV. ledig.
NORDLAND Izmir. K. v. D. Smeer, IJselh. stg.
EISENACH Morphou Bay, Montan Transp
Waalh. 31, hout.
Z,ó'd-Afrika- Muller, Merweh. stukg.
AR r A T1MF Steven O-O,.
stukg.
JAM. PRODUCER, Kingston. Corueleder, Msh
Nz, bananen.
TENERIFE, Hamb.. Wambersie. Schleh. stkg
IRWELL Goole, Hud. en P.. Wermeh. stukg
SE7ROOSKERK, Hamb., H.O.-Aziêlijn, Rjjnh.
Zz. stukg.
GAUENSICK Hamb. Fauchy. PBH Vülaadlngen
RERVTSSHTC Homh Tl TT- r>n -l-l. O».. I
Wamb. Schieh. bananen.
ERIN Kli
WESTLAND Leith,
PORZUOLI. San Pedro, Muller, Msh. 13. graan
YASUKUNI M3VRU, Anutw., v. OirnnLekh,,
C. Sw„ stukg.
FRED. Poti. Fried. Krupp. Wlh. Nz. ents.
ARETE Swansea, v. Es. Blnnenh. kolen.
OGTMARSUM Archangel, Bodegom. Wlh. 74.
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
TE VLAAEDINGEN AANGEKOMEN
TE DORDRECHT AANGEKOMEN
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
22 JUNI
BERGENDAL. Britonferryf DESDEMONA,
Hamburg: ERIKA, SCHUNEMANN. Konings
bergen; ALGORAB. B Ayres; ALHENA. Bueno'3
Ayr es, VOLLRATH THAM Narvik: HERMES.
(Ned). Tanger; LUKSEFJELL. Hamburg; NOR
WICH TRADER. Yarmouth: CERONS. Hj
CITY OF HEREFORD. Dairen; TASCHKENT,
Newcastle; LINDISFARNE. Newcastle: GUDUR,
Malmo: BLACK HAWK. New York. NIEUW-
LAND. Grangemouth, DROSSEL, Koningsber
gen; GLOUCESTER CASTLE. Kaapstad vi
Hamburg; GARM LEOPARDI, Antwerpen: LAN
RICK. Leith: RAPID, m Boston: YARMOUTH
TRADER, Yarmouth. SLASK. Gdynia: TYNEHO
ME. Sunedrland, NOTTINGHAM, m, Lynn. GO-
THENHOH. Stettin, BLAGOEV. Leningrad;
ARTEL. Hel'slngfors: CAPITAINE BONELLI, Na
pels; ANDRE MARTI, Leningrad KORTENAER.
(ex Albatros), m. Wormervcer; ELLEN (Deen)
Halmstad; FANAO 18. m Hamburg: BATAVIER
I. Hamburg, BATAVIER VII. Mlddlesbro; BUS
SARD, Danzig-; ARY SCHEFFER. Havre; AS-
TA. Karl'shamn, GRUTTO. Londen; BATA
VIER IT. Londen; CAPIT. LUIGT. Roua'an; MAC
CLESFIELD. Grimsby. AMELAND. Archangel;
GREATHOPE. Kopervik; JERVAULX ABBEY.
":'_1i-PYGNUS. Haifa CAEN, ni. Rendsburg
FELIXSTOWE, Harwich
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
kt 25 Juni n RotterdL,...
BEEMSTERDIJK v R'dam n New-Orleans, 23
(v.m) v Antwerpen en pass Vlissingen
VEENDAM v New-York n R'dam .23 (n.m) v
Plymouth, wordt hedennacht t0 R'dam verw
Ontscheping passagiers Dindagochtend 8 uur
ALGORAB 22 v R'dam a B Ayre3 (wi-s 3
zee).
ROTTKRDAMSCHB T.I.OYD
2.™UiSr) 23 (12 u '3 m'dd> v Sabang
KOTA BAROE (thuisr) p 22 (U v.m) Kaap
Guardaful
MODJOKERTO (thuf-sr) 23 (11 v.m) te Genua
AimA Jn1"?1 ("itr) p 23 (4 v m) Ouessant
AMELAND 22 v R'dam n Archangel vertr 10 u
Ho,,k van Holland
MODJOKERTO (thuisr.) 23 te Genua
icon. Nimfen r» stoom hoot mij.
FAUNAS°922 VaY Napels te Amsterdam
S" an Amsterdam te Hamburg
SS!3 2?nv akZTd:v:s?rburs
v Chili l v Antw. te Amst
Genua te Palermo
terdam te Kopenhagen
PLUTO 22 v
TELAMON 2
COl*OMBIA
Plymouth
West Indie
i Amsterdam 22 te
STOOMVAART-MIJ. .NRDRRI.Ain)»
IOte'n|V<lOU>E,:'TARKEVELT J!
STOOM VA Alt T-M IJ .OCRAAN»
c'lT^ OF CA "Dl™"".," g' a™ J STKrtn,
HAI.CVON MJW
MteiSv^?,„;iidlv/A-"hr-""
zsaas." -
KON. BOM, M.nVD
HONTFERLAND 23 v 1M,. tt
ROI.T.AND— OOST A7.IF I.TIV
SEROOSKERK 23 y Hamburg te R'dam vertr
HOLLAND—UniTSCH-INDlB LIJN
HOLLAND— AFSTRAI.ÏB LIJN
AAGTEKERIC (thuisr) 23 v Port Said
ALMKERK (uitr) 22 v Antwerpen n Lissabon^
en parss 23 (v.m) Vlislngen
HOLLAND- AFRIKA LIJN
JAGERSFONTEIN </iitr.) 22 (nm.) v IJmuldeq
BOSCHFONTEIN (uflr.) 22 van Lor. Marques
NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN
ALPHARD v Rosario n Southampton 23 v Las
Palmas
ALDERAMIN R'dam n B Ayres 21 v L PalmaiJ
ARTXANDA MENDI 18 v R'dam te Napels
ANSGIR R'dam n Japan p 21 Perim
ALBISOLA Rott n Palermo p 21 Gibraltar
ALBATROS m.b. 21 v Southend te Londen
APOLLINARIS VII 19 v Strood te Wisbech
AFOLLINARIS V 20 v Newport ee Penzance
ARY SCHEFFER 23 Cs -nachts v R'da te Havre
ALHENA 22 v R'dam n B Ayres (was 3 nm ln
zee) 4
AFOLLINARIS III 23 v Antwerpen te Londen
BATAVIER II 23 (8 v.m) van Rotterdam te
Grave"? end
BARRABOOL Lo-nden n riebane 20 te Sydney,
BERENT m.b. 21 v Huil te Rouaan
BATAVIER I 24 v R'dam te Hamburg
BATAVIER VII 24 v R'da te Mlddlesbro
BERGENDAL (m) 22 v R'dam n Britonferry
COLYTTO 22 v Santos te Bu-enos-Ayres
CAP ARCONA B Ayres n Hamburg p 21 Feern.
Noronha l
DUIVENDRECHT 23 v Havre n Houston en N»
Orleans
FLYING NORSEMAN 23 v Colchester te Methil
FLYING SCOTSMAN 22 v Fremington n Antw
FLYING NORSEMAN 21 v Colchester n Methil
FLYING IRISHMAN 21 v Gdynia n Groningen
GROENLO 21 v Londen n Archangel
GARTH CASTLE Londen n Belra 20 v E Lda
GRIETJE (m) 22 v Londen te Antwerpen
HILVERSUM 23 v Archangel n IJmulden v.o*
HENDERIKA mb 21 v Dartmouth te Plymouth
HELKA R'dam n Constantza 16 v Stamboul
HONTESTROOM 23 v Amst te Londen
IMMANUEL m 21 v Londen n Grevelingen
JONGE ELISABETH 23 v Elelsmereport tfl
Tunis
JANTINA (m) v Antw. n Plymouth p 22 Vliss,
JE ANNETTE Methil n Lymington p 21 Horse
Sand Fort
JOS MARIE (m) 22 v Shoreham te Wormerveer
KUAVI (m) 23 v Antwerpen te Skive
KORTENAAR (m) 23 v R'dam te Wormerveer
KOTARI MA RU Rott n Japan 21 v Mara
LETO 22 v Santiago de Cuba te Ci-snfuego-s
LLAGTBBY CASTLE Beira n Londen 20 V
Mai
eille
LLANDAFF CASTLE Belra n Londen 21 v Lor<
Marqueg
LLANGIBBY CASTLE Londen n Beira 21 t«
MIJDRECHT 23 v Aruba te Glas_
MAKAEOE 22 v Shoreham n Inverkeithlng
MARK 18 van Reposaari te Uuras
METEOR 18 van R'dam te Bergen
MA Its m 21 van Sandwich te Middle»3bra
^YX WOLF 21 v R'dam te Rosario
MARGRIETHA mb 20 v Mevaglisaey te Ply«
mouth
MERWEDE m 22 (om) v Londen te Gorincheni
NEPTUNUS (m) 23 v Ballina te Arklow
NIEUWLAND 24 v R'dam te Grangemouth
NOTTINGHAM m. 23 (nm) v R'dam te KlngsL
NOORd STAD mb 21 te Londen ultgekl. n Vllsa
NAUTILUS (m) 2i v Dordrecht n Southend
OISE v A'dam n ParUs, 23 v Rouaan
OOTMAKSUM 24 v Archangel te R'dam
OCEAAN (m) v Antw .n Birkenhead p 22 Vll'ss,
OTRANTO Brisbane n Londen 22 van Sydney
ORMONDE Brisbane ,n Londen 22 v Port Said
QUO VADIS m. 20 v Lynn te Gr Yarmguth
RHEINHAUSEN v Antwerpen n Lulea p 22 Hol
RIJNSTROOM 24 v Amsterdam te Leith
RAPID m 23 (nm) v R'dam te Boston (L? r-
SAYN v R'dam n Oxelosund, p 22 Holtenau
SMALAND Rott n Jaffa 21 v Alexandrië
SURSUM CORDA m.b. 20 v Rott <e Gothenb,
SUMATRA Rott n Rangoon 21 te Madias
SPES m. 19 v Methil n Tuckenhay
SPES SALUTIS m. 22 v Londen te Amsterdam
THEMISTO 23 v Montreal te Port Alfred
TRITO 23 v R'dam te Dublin
TXJVA (m) 23 v Buenos-Ayres n Roshrio
TROMPENBERG v Keml n Westzaan, p 24 EI*
TANGANJXKA Rott n Kaapstad 21 v Ludcritz*
VECHTSTROOM 23 v Am'St te Huil
VILLANGER 21 v R'dam te Vancouver
VLIESTROOM 23 v Huil te Am-sterdam
WESTPLEIN 23 (5 n.m) v R'dam te Savona-
WOLSUM 22 v Cork n Ardiossan
WINSUM 20 v R'dam te Archangel
amptonK CASTLE 20 v pt Natal B South*
ZEEHOND (m) v Antw. n Skive p 22 Vliss
fJ-TY.E^BERG 21 v B Ayres te Santa Fe
^HID-BEYERLAND 22 v Immingham n Krik
23 v Antw te Londen
^-^.AKTïENA m.b. 21 te Londen ultgekl. a
ZWALUW m.b. 20 v Antw «e Faversham j
LONDENSCHE VKACHTENHAEKT
week JI
vandaag op de vrachtenmarktén iameiuK
levendige stemming. Er werden drie booten be
vracht mot kolen van Mariupol naar de Ver.
Staten a 10 ish 9 d terwijl voorts een klein schip
gecharterd werd voor het transport van olie-
n ^ar EïneJmarke'a tesen 12 sh Augus
tus ailading. Op de Nd Amerikaan-sche afd»e-
ling boden de vrschcpcrs de laatste prijzen
voor "schrootljzer en suiker maar de reeders bo
gereserveerde houding. De La-
itgestelde prd
Platarivler noteerde
zen voor Juli Aug Pn Sept afladingei.
er- Ko"1- Cont Verder werd 19 sh betaald
Y-®.0rT,Ver pins van San Lorenzo naar de
faP^lc!lus' opUe Gulf ot Atlantische kust
tot S 6 Oostersche markten teonden zich
'n bo" door de toenemende vraag naar rijst
Bevracht ir3 o.a. van Rosario; COLYTTO. 6200
tons, speciale havens Ver. Kon. 16 eh 9 d. kor
tingen volgen-s het schema afladlng begin Juli
SCHIPPERSBEUitS
alles
t- en llchterwork!
^d'7' 350 t0D f8' t0n '8 4 "•53
vaarwerk:
'S° '°n ""ï0"' Eerl>«k: 101 (on la.m nr
fiteï lï;Jï "--" Worn Idom: 175 ton Klom 10.,
«c'i'vrz i8k°"D a"r z"""
Kempenaers onveranderd
Ersyrachten naar de Ruhrhavens 16—20 ct.
<-r ion met 4 en 8 losdagen
Er ging zeer weinig ora
tMeeplocm onveranderd.
ra'chtlYr6?».^»!1 20"tal Fransche seheensbe-
van l .iY beurzt om de werking te xien
an de ev.nredige vrachtverdeellng
GEMENGDE BERICHTEN
si.FPjpRpjnnTJF.
.■"'litem. v^AcT.E.noEE En,.
brattar GIasK°w n Savona p 20 Gi-
DEENSCH SCHIP GERAMD EN GEZONKEN
vo^r Pocea^fonderzfiPunlTv Het .De®nsch« «chip
om zes uur nn w Da»ie Is hedenmorgen
ur °p d® Noordzee ongeveer 60 i»P.
den mi4D.WrStan V^n Rln^kJ°bir|Krioid in
F-d0?« den Hultschen trawler Pick-
huben H. G. 92. uit Cuxhafe. geramd De Dane
honrrf 0"midp""k- «"e Personen d™e «tth aw
den tro,ar schip bevonden, v/erden door
aen trawler gered.
D L HARPER. Rotterdam. 22 Juni. De politie
heeft^ D L HarP©r 's Slecht. Het
heeft zware lekkage en mede omdat er een
enY-tiStaft' ?ün de voorultz'chten on-
n'l v.if' Ee.Ia'nS'ri'ke hoeveelheden olje vloeien
ton W\De Nederlandsche sleepboo-
ton M it te Zee en Noord zie die ten.gevolg» van
d-n nust eenige vertraging ondervonden heb-
verwach^f611 Vanmlddae op «trandingspla»ts
Prima, kaptSIoots.2daf"hIer h"den ™?n° Goole
w^£n€e"£d"j:ine,!r,ï- atu«^nd hiï?r
PAULA JEAN. Has.weert. 21 Juni. Glster-
passeerde alhier he* schip Paula Jean
fleert door de sleepboot Betsy naar de werf
Bolnes. Genoemd schip Is vorige week nahK
Magriet omhoog gevaren cn gebroken.
