WOENSDAG 12 JUNI 1935 WER5HARPpen mei verstelbare pun De een/ge pen die Li- zelf' naar Uw hand schrift kunt stelten IMSTEIilUM, 11 JUNI Heden Yorlsr Londen 7.264 7.255* Berlijn fi'J.6-» 59.85 Parijs 9.7(54 9.77 Brussel 25.04 25.08 iwitserl. 48.25 48.25 Prang 6.17 fi.l 4 Madrid 20.25 BOTTERDAM. 12 JUNI Heden Vorig Londen 7.31 7.25Ï* Berlijn 59.65 59.70 lijs 9.75 9.76 ussel 25.07 25.03 (Ifaerl. 48.24 48.tl2J-si •York. 1.48 1.474 AMSTERDAM, 11 JUNI PlI.B.pap. 1.464* 1.484 OOM.lip. 49X0 49.50 lOpScb.B. 27.W 28.15 JOUU.fr.B. 5.024 ö.lO OOFin.M. 3.17.4 3.224 Eog.Bp. 7.25 7.30 'r.Bpup. 9.74'.; 9.80 ,100Kr. i..l. Iadr.100 20.15 taliü 100 12.20 AMSTERDAM, 11 JUNI Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk jonden 7.28 7.30 Oslo 36.45 36.85 T.-Y.cabl. 1.47J* 1.484 Stockh. 37.40 37.80 Berlijn 59.60 59.75 Traag 6.15 6.22 'arjjs 9.75 9.78 Kobe 0.424 U.434 Irussel 25.00 25.10 Ned.-Indil- ittricb 48.19 48.29 Vourn.pl. 1004 1004 iadrid 20.17 20.27 Klein.pl. lOO* liiaan 12.20 12.30 Priv.üisc. 44 4 pCt iopenb. 32.35 32.75 De termUnnnteerlngen waren lieden maands- inden 1%14 cent agio; Driemaandsdollars I— 8ct agio; Maandsponden 2O cent agio; Irlemaandsponden 11—14 ct agio; maandslranc iarl5 disagio; Dnemaandsfrancs pari10 d. Selga's één maand3 2050 cent. agio; Drie- nds 60DO cent agio; Marken één maands 75 disagio; Driemaands 75125 disagio; !w. francs 2050 disagio; driemaands 6090 uit disagio. Spcrrmnrkcn De noteer ingen waren neden voor register- ai ken voor betaling van geedeien-exporten 2%33% c.: reglstermarken ver reisdoel inden 35 ct; effectenmarken 1415 cerot; anderermarken 18%19% cent; Kredit- iperrmarken 1920 cent. [OERSEN VAN EDELE METALEN foor de Industrie W isselkoersen. Tever 6.224 20.35 12.30 Heden Vorig Ween en Kopenh. 32.15 32.45 Stockh. 37.474 37.45 Oslo 36.524' 36.50 N.-York 1.479ia \Al}i Milaan 12.20 12.274 Heden Vorig Weenen Kopen h. 32.624 32.374 Stockh. 37.69 37.39 Oslo 36,734 36.14 Madrid 20.224 20.224 Milaan 12.224 12.224 Niet officieel 100Peng. Jap. Yen 42.4 43.4 Wars. Z. 27.?4 28.— B.-A. pes. 38.— 40.— Bat. Cable 1X04 1.004 Batïicht Boek. 100 1.40 1.50 Zw.Bpap. 48.20 48.35 Can.cüeq. 1.46J* 1.47;'* Beursoverzicht, Verdeelde markt. Industrieele fondsen en Rubberaandeelen goed prijshoudend. Pe trol eumw aar den en Amerik. fondsen vaster. Tabakken en Suikerwaarden nau welijks prijshoudend. Scheepv. aandeelcn en Mijnwaarden ver waarloosd. Duitsche obligaties gedrukt. Nederl. Staatsfondsen vast. AMSTERDAM. De fondsenmarkt had van a&g een kalm verloop. De stemming was an de vaste kant, hoewel de koersbeweging enigszins verdeeld was. De handel droeg en kalm karakter. Er was vandaag weer eenige vraag waar e nemen voor Fransche rekening, hetgeen Ie tendenz voor de internationale fondsen en goede kwam. Kon. Olie, die een fractie lager waren in ezet, herstelden zich en kwamen ongeveer pet. boven het slotpeil van Vrijdag. Over- enkomstig de aanwijzingen van Wallstreet olden ook de Amerik. soorten hoóger. Van de Industrieele fondsen wisten Phi- ips zich gemakkelijk te handhaven op het orig s'otpeil. Unilever daarentegen liepen en kleinigheid op. Na tot 104 te zijn ver- leterd volgde weer een lichte reactie. Aku etten hun stijgende beweging voort en wamen op 33 pet. Voor Rubberaandeelen bleef de belangstel- log aanhouden. Amsterdam Rubber zetten en fractie luier in, doch herstelden zich ater tot ongeveer 115Vfc pet. De minder ourante soorten ondergingen na de etij- ing van Vrijdag maar weinig verandering. In Tabakken was weinig handel. Oude leli's waren gedrukt, doch overigens waren e verschillen miniem'. Suikerwaarden hadden een ongeanimeerd erloop. H.V.A. moesten plm. 2 pet. afstaan n ook de minder courante soorten vertoon- len neiging tot dalen. Scheepv.aandee'en en Mijnwaarden wer- lenop kleine schaal verhandeld tegen wei- ig veranderde koersen. Amerik. fondsen waren vast met beperkte >mzetten Duitsche obligaties gaven lager koersen te ien. Youngleèning gold ongeveer 1 pet. be leden het. vorig slot. De. Nederl. ob'igatiemarkt was vaster. De pet. leening Nederland avanceerden weer ot 98 pet. Ook Oude Schuld kwam iets looger. De wisselmarkt was stil; de stemming foor den grilden vast. Particulier disconto 4% pci. Dagge' d Wt—Wz pet. Prolongatie 4 pet Postvluchten AMSTERDAMNED. INDIE AMSTERDAM ROME ATHENE AH..1 - UAiI »A I - 111 SHI U - DJ ASK - KARAi'HI JDDHPUR ALIJTHABAD - CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG- - SINGAPORE ba'f'a VIa/bandoeng LUSTER 6 Junl Jodphur te Cat Havik 5 juni v i Athem Amterdam arr 11 Juni v avia arr 11 Junl van Calrc Handelsberichten. ROTTERDAM. 11 JUNI Medegedeeld door A. Maltkreel. Makelaar. MAIS op tormllnnoteerlng per 2000 Kilogram lagomzet 6 contracten van 50.000 Kilogram. TARWE up tennljnnotecring per 100 Kilogram, •agomzi't 7 eontracten van 100.000 Kilogram MAIS TARWE Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k. Sl.k. V.k. 'uil 544B514B54 3874 3.85 3.824 öept- 564 o64 L 564 3.924 3.924L 190 Nov 584 M 584 584 4.024 L 1.00 4.00 Jan. 594 B 594 L 594 4.05 B 4.U5 4.024 ,,!i,Vn ra.ro'^mlrldUnK ^1 t'.n*«ra n l.m. staple per kg. f 0.22% (vor not fO.22%) KOFFIE.' Loco SUIKER- Stemming kalm. Junl Aug f 3% ge boden; Dec. f 4% en Maart f 1% te koop EUIENLANDSCHE GRANEN. (Op de condi- es van de Ani3t Korenbeurs) Mals Laplata ?le nieuwen oogst disp f86. aangek, f86. ver acht 12 Junl f 86. 18 Junl per Skergate f85% ladend per Hurcalof f86. Gert; Laplata 64-65 14 Junl per Montferland f 100 en peer Waterland f 100. Lijnkoeken Nrd- merlk. dlsp boord -spoorvrü f5.15. BINNENL. GRANEN (Bocrennoteerlng) Niet genoteerd. TABAK. Op 21 Junl komen hier 15.616 pak ken Sumatra bü inschrijving aan de markt. LONDEN, 11 JUNI PEPER. Witte Muntok Mei Juli 9; Zw Slnga >re loco 4%. Juni Juli 3%. Lampo.ig Juni- Juli 3%. Aug Oct 3ft, Fair Telllcherry loco 5 lies verk. METALEN, oper contant 31.15/-, 3 mnd. 32.2/6. Electr 35 tot 35.10/-. Tin contant 223.10/-. 3 mn 217.2/6. Zink 13 12/6 tot 13.16/3 Lood buiteenl 13,15/- tot 13,13/9. LIVERPOOL. 8 JUNI Maart 6.0i 6 Invoer 1000 balen. Stemming; loco kalm. Op termijn kalm. Vrijdag 14 en Zaterdag 15 Junl ls de kal arkt te Liverpool ge-Moten, wegens de Marktberichten. AMSTERDAM, 11 Juni. (Elerveillng Nleuw- arkt). Dagaanvoer 170.000 stuks. Hr gate rils 3. laagste 1.90, midden f 2.10- 2.35; :ndeleren 1.80 alles per 100 stuks. Handel goed. AMSTERDAM, 12 Juni. Aardappelen. De prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer 1USD0 kv. AMSTERDAM, 12 Junl. Vee. Aanvoeren en ijzen; 310 vette kalveren le kw 4016 c; 2e kw. 3439 c; 3e kw 2632 c-per kp. lev gew.; nucht. kalveren f 3—5.50 per stuk; 194 var s, vlcenchvarken3 (90-110 kg) 41—42 c; ld ardere 3940 c; vette varkens 3738 c per kg. slachtgew. Aan het abattoir werden 2 wa gons geslachte runderen aangevoerd afkomstig Denemarken. tte kalveren. Aanvoer gelijk vorige week, handel prüshoudend, prijzen blijven laag. NuchJere kalveren, minder aanvoer, vrij vlug ge handel, onveranderde prijzen. rkens zeer geringe aanvoer, stuggo han- 10.10—10 40. G 7.10—7.80 CC 4^—4.10, 24 400 kg aardappelen: Schotscse -muizen 10 13.50' Drielingen' 11—1Z.80, ktelrie 10— ".90. alles per 100 kg. EINDHOVEN. 11 Juni. Aanvoer 124 biggen, prüs 1015 per stuk. IRINCHEM. 10 Junl. Vee. Aangevoerd in: 48 rdnderen. 5 ncchtere kalveren, 5 varkens, 94 landvarkcns. 448 biggen 234 lam meren en 3 schapen. Prllzen: zware knlfkoelen 150—190 melkkoeien 120—150. kalfvaarzen 110—160. gulste vaarzen 70—110. gulste koien 60—110. stieren 70—100, pinken 60 80 nuchtere fokknlveren f 812. idem voor >rt f 35 drachtigo varkens 3070 nat- eugen 25—10. landvarkens fi 12—22 big- 1016. Oude schapen met lammeren 13 —18. lammeren f S—7 per stuk. De handel neleren 7 per 100 stuks. Boter 1.40 per kg. VP.Z. Aanvoer 12.100 eieren. Prijs 2 per 100 stuks. 's-GRAVENHAGE, 11 Junl. Melk. De prijs voor het tuxegedeelte van consumntlemelk, gekocht op Regeeringseontract, is voor de volgende week bepaald op 4% cent per liter, eventueel verhoogd met premie of verminderd met de afdracht voor de kwaliteit. De afracht voor andere In consumptie ge brachte melk is vastgesteld op 2 cent per GRONINGEN. 11 Junl. (Noteering van de Vereen v. Bierhandelaren. In den groothandel vermoedelijk 2.10 per 100 stuks kuiken eieren 1.80. in den alelnhandel 60 ct per 20 25— 5.55. ronde mais 4.75—5.10 HAZER9WOUDE, 12 Junl. Eieren. Aanv< 9287 stuks; Prijzen: kipeieren f 2—2.55 p 100 eendeleen f 2—2.10 per 100 stuks. KOUDEKERK, lj Junl. Eieren. Aanv< 7270 stuks; kipperen f 2 S0--.•-■,70; eemte'ei f 22 30 Per 100 stuks. 6873 c per pond. kippen 50—65 del flai NIJMEGEN. 11 Junl. Aangevoerd 52Q.000 st. prils 2.10—2.40 per 100 stuks. ROTTERDAM, 11 Junl. (Melkvelllng De Zuid-Holl. Eilanden en Omstreken Aanvoer dagleverantie 82.000 liter. Prüs consumptie- melk 4.50 per 100 Ht« GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN ALPHEN n. d. RIJN, 11 Jun! Spinazie f 3 8.20; -snliboonen f 36—40: postelein f5—7.90 pr 100 kg; rndlls f2.10—2.60: selderij f J.60—2.10, peen f 6—7.8o asidüvie f 1.10—2.40 per 100 stuk krop?la fl1.60 komkommers f 23 20: bloem kool f4—7.2); 2e s.é flQ.50—3 per 100 Utuks. BEUI.TJX. 11 Juni. Groenten en Frdit. Ber- ltln: Groote aanvoer in verband met het snelle wasdom tijdens de laatste heete dagen. Snel dalende prllzen. Spinazie opende op 10. viel tot 0 pf er ond. Pin 0.500.d60 per 24-30er. Aspi 1823. Van Hollandsrhe producten was er schep aanvoer van komkommers en torna belde werden goed verkocht. Tomaten vielen op 40—42 (vorige week laagste koers 52); Holl en Duitsche komkommers 2526 De eerst* EUhler aardbeien werden aangevoerd prijs 0,6( 0.80 per pond. Dalende tendenz van Itallaar scbe nieuwe aardappelen 17—IS. Radijs, kool rabi en Ttnliaansche booncn doppers prijshou dend Belgische bloemkool 5 per I2er. r.ARENDRECHT, 11 Junl. Veiling B. en Ol Prijzen: Deutsch Evern 25—46. Madame La- febre 15—22. Madame Kooy 11 per 101 pond. Stamboonen C3—61 per 100 kg. Sla 1 1.90. komkommers gr. 0 701.50 bloem kool le srt 3.50—5.60. per 100 stuks. Rabar ber 1—3.10. Rad Us 0.70—1.00 Peen 4 5.10. Kroten 2—2.70 per 100 bos Spinazie 14 28 ct per kist. BERKEti EN RODENRIJS, 11 Junl. (Vellil Berk el en Rodenrijs). Komkommers 1 1 10—3. en 0.90—1.70. witte dito 2.20—3.20 Bloei kóól "1.7rt—4.40 en 1.40—2.40 andijvie 1 40 2.90, Staniprincesseboonen f 6065 Snüboo- f 3146 Spinazie 2 Postelein 2.30 To- derü f 1.60. komkommerstek 10—15 beien 16—23 per 100 pond DELFT. 11 Junl. (Groenterivelllng). Bloem kool le srt 4.20—8.10, 2e srt 1.50—3.60. Komkoiners (Engelsche) le srt 1.202.20, 2e srt 0.70—1.10, witte le srt 3.10—4.20 2e srt 2 20—2 30 Peen 4.80—7.20 Andijvie 1.40 —2.60 per 100; Spinazie 16—34 ct per kist van 8 kg; Tomaten 6.60—8.20 Aardbeien (grqo*e) 29—4 6 por 100 pond. GELDERMALSEN. 11 Junl. (Veiling) Bak- aardbelen le srt 26—38 ct. 2e »rt 15—26 ct ld kouden grond ^le srt 21—29 ct 2e srt 12—17 ct HONSELERSDTJK. 11 Juni. (Exportveiling) Bloemkool 1 501.75 per 100 T-imaten A 95 •1.95 C 95—1.80 CC 25—50 ct B i.lB—1.45 per 100 stuks: radtls f 1.70—2.10; peen f 9—9.10 p. 100 bos; bloemkool f 2.1)—5.40 per loo utuks; spinazie f 2.40—3.80 per 100 kg. LOOSDIIINEX U junl. Bloemkool le srt 2 imere le srt 0.80—1.50 Rlien srt 0 901.70 gele komkom- porzlken 12 per 100 stuks, groote meioenen 47—74 ct per stuk; Tomaten A 3.60—7.80, B 1.70—5.30, C 4.30—6.20 per 100 pond Postelein 17—35 ct per 6 kg: Spinazie 1234 ct per 4 kg; peen le srt 6— 70 Seldörü 1.80—1.90 Peterselie 1.60—1.70 1-3.60 per 100 struik. -5.70 kaskomkoi omkommers le iers 4.10—4.60 bos. Andilvio 0_. LOnsnriXEN, 10 Juni. (Loosduinsche groen- tenveillng). Bloemkool le srt 2.40—6 60 2< srt 1.50—2.40. kaskomkommers le srt f 1 -1.61 2e srt 70—90 ct rifen komkommers le rt 1 21 2.20. 2e srt 0.801.2o gele komkommen 4.405.20. Perziken le srt 9.3016 2e sr 6.40 3e srt 3 80 por 100 8tuk9. meloener 5463 ct peOr stuk. Snüboonen 51—54, boo- nenstek 40 per 100 kg- Tomaten A 4.20— 8.20 B 6.30—6. C 3.507.90 CC 1.7C2.40 Bonken 1.7p—4.50 per 60 kg; Postelein 1224 ct per C kg; Spinazie 8—15 ct per 4 kg- Peet 3.60—6.20, radijs 1.30. SelderU 1.50 Pete: selfe 1 50 per 100 bos. andijvie 0.802.<0 pei 100 struik, andüvle 10—11 ct por kist, om 'monster, 11 J u nl.er Ve fl i n gver Zwnrtendtll Bloemkool 1%6 ct per stuk. Aardbeien 25 33 ct, 2e srt 20—24 ct. Perziken 8—10 ct p stuk; Tomaten A 75—1.95. B 1—1.15. C 601. bonken 85—95 et. CC 27—30 ct per bak. Snü boonen 47 ct per kg; peen 2%4% ct per l aardappelen 512 ct per kg; Frnnkenthab 41—42 et blauwe asperges 17 ct per bos naaldwijk. 11 Juni. (Exportveiling) Aard beien 2639 j:t per kg: Tomaten A 752. .10—1 25 C 75—1 80 CC 35—45 ct nken 70—80 et Kruisbessen 5 ct aart -11 ct per kg;Bloemkool 2.805.40 sn 47 per 100 boi 100 bos. ROTTERDAM, 11 Ju.il. (Groontenvelling) Plntglask^mkommers f 0.70—2.30. sla f 1—1.40. bloemkool f 1.90—6 2e f 1.50—2 10. per 100 st "pinazle f 24 30 poitelcln f23 10: sP'tskoo! f 34.60 per 100 kg; peen f47.70 per 100 bos tomaten A f 4.10—8 10; B f3.90—5.10; C f 3.70— 7.70; CC f 1.802.00, stamboonen 5660 c; 42 —52 c. per kg. l'TRECHT, 11 Junl. (Groenten-veiling) Prijzen asperges wit f 1124; id vlnuw f314; rabar ber f 0 50—3.40; wortels fJ.SO—10 per 100 bos; kropsla f 1—2 70 andijvie f.52; gele komkom mer3 f 1—5; ld groen fl—5: bloemkool f 1.60— 13 per 100 stuks; zomersplnazle f211 poste lein f2—6; snüboonen f 1961; sulkerboonen f 38—72; tuinboo ien f28; peulen f 13—31 dop erwten f2741. aardappelen f4.40 uisn f58 per 10) kg; aardbeien f 10—42: tomaten f 2—8. pruimen f 6488; blauwe druiven f 4060: fram bozen f 85—135; roodee be»sen f 3060 per 10) pond; perziken f421: pruim f 1217; meloe nen f757 per 100 stuk-3. TornatenvoXing) Tornattn A f 3 80—6.10; E f 4.60: C f3.50—5; CC f 1,50 per 100 pond. Aan voer 13425 pond WESTLAND-NAAÏ.RWÏJK 11 Junl Exportvel- ling van den Bond Wcstland Aardbeien 2530 ct per kg Tomaten A 75—2. B 05—1.35, C 75—1 CC 25—50 ct per bak; aarlappelen 8—1 kg. Bloemkool 1.50—5.50 por 100; peen 41 beien 19 ct per kg( Tomaiten A 652 B 1 1.35 C 65—1.80 CC 25—45 ct per bak: Bloen kool 3—6 ct 2e srt 1%—2 ct per stuks, Pet 3—7.20 per 100 bos, Z ALT-ROMMEL, 10 Juni. Koude gron - ZWIJNDRECHT, 12 Ju-al. Aardbeien per doos 9—16 c; id per 81--ct; aardappelen blauwplt f 17—18: andijvie f 2 4—2 6); id peer 100 kg. f4 50—6 10; bloemkool f 3.70—6.20, 2e s f 1,5-3—3,40;. bosuien f 1—1.60, erwten per pond 9—13 ct: witte komk. f2.40—3.10: 2e s f 1.60— 2 50; 3e 'I f 1.10—2; groene ld f 1 30—1.70 2e e. 709o c 3e s 7o e.kropsla f 1—2.10; kroten p 100 bos f2.102.80- peulen per pond 1016 et peterselie f 1.70l.So; postelein per ki?t 1625 et; rabarber f 1—1.7; roode radih 50—7-3 c idem wltpunt f 0 60—2.10; selderH 23—33 ct; spinazie per kist 1425 ct ■3tamsuikerbioie'n per pond 3135 ct: stam'nllbooien 1825 et: tomaten A f 5.70—6.70; B f 7.60; C f 510—5.90, CC f3.50, wortelen f 3.806.10: zuring per kist 12T BLOEMENVEILINGEN :el Rouyer 10—15. Hndley 15—31, Claudius 10—18, -cliff 20—30 Chas P Kilham 10—15. Edith Helen 15—30. Aug Noack 10—15 Else Poulsen 1526. Wendland 1530. Ingar Olsson 30—35. Steward 10—15. Diversen: La- thyrdi Pioenen 1530. ■PQimiMPQP-15—:.. Gerbera 2045. Clematis Prins Hendrik 120— 200 nlles per boi „os," Lllium Candldum S—10 pt ROTTED DAM, 11 Junl. (Bloemen) Hddley fO.70ISO: Butterfly 5080 c; EG Hill f 0.70 2.30: Brlarcliff f 0.501 30 Rose Hill f 0 50—1." A Noack f 0.531.40: Rosalandla f 0.50Ï.S violieren 57 c; Lathyrus 38 c. Visscherij KRALINGSCHEVEER, 11 Junl. Aangev groote zomerzalmen A 0.95 per pond. ROTTERDAM. 12 Ju'ii. Heden kwame de vi-jchmarkt 2 rmïorkustvaartulgen en din van IJmuIden, MoerdUk. Nlemvedlep ders 370 manden en kisten ver3Cho visch kistjes paling aangevoeld. Priizen; middel tong f2234;lcl tong f 1018; middel tarbot f 1626 kl tarbot f8—14; griet f6—15; midd -schol f9 18. kl id f37, kabeljaw f915. middel schel "i=ch f 8—12; kl ld f 3—5. hanen f 7—18. ma kreel f6—10. gullen f27; geep f6—9; fintee.i fgs per mand; versche paling f35; gerook te paling f 46 per kistje STETTIN, 7 Jdni. Haring. De afga'oopen week vonden levendige zaken plaats in "oor- sche maatjesharing De aanvoeren bedroegen 1218/2 vtn. Noorsche. De lnvoerhandel noteer de onveranderde prüzen. SPAKENUUBG. 10 Junl. Eerste aalaarvoer: 80 pond fuikaal A 39—45 ct per ;>ond. dot r han delaren 300 pond schol en schelvisch A 5 ct on 10 kistjes roolcaal A 2.20—2.60 per kistje. VLAARDINGEN, 12 Juni. Heden gein schepen binnen. Betaald werd aan den afslag voor maat jeshnring f 29.10—46.10 per to'.i. IJMUIDEN, 12 Juni. De besommingen der Stoomtrawlers waren: IJM 190 Henr Jacoba (400 manden) 2120. IJM 2 Christine (430 manden) 1650. RO 46 Claesjl .495 manden) 2530. IJM 161 Elie Chenevière (135 manden) 1450. IJM 87 NepAunus (75 manden) 1510 IJM 147 Oostzee (105 manden) :760, IJM 116 SilValng (305 manden) 1580. IJM 63 Jullr— (90 manden) 1450 IJM 195 Azimuth (270 m: den) 2180. De Motorloggers besomden SCH 196 l SCH 247 f 560, KW 75 640. KW 78 1160 KW 173 470 en KW 42 620. De Haringlogler IJM 268 Corns de Boer Jr besomde 2340. De prüzen warin voor trawlvisch: tarbot 60 34 et p kg; griet f2515 per 53 kg; middel tong 56—38 ct p kg: leng f 1.10—0.43 p -stuk: groote schol per 50 kg f19 heilbot p kg fl.20 1: middel schol f26; zetschol f27—19. kleine f255. schar f 5—3 50. tongachnr f 21—17 50: kleine poon f 2.60—1.65 alles per50 kg; kabel jauw 25 '3t is 125 kg f 66—36: groote gullen f17—11; kleine f 16.53—4.60: wütlng f 6—3. gr. schelvisch t'1815. gr mldd schelvisch f17 50 9: kl. mldd schelvisch f 16.50—7: kleine fll— ISO alles per 50 kg. koolvisch fl.U por .stuk •1 fll2.20 per 50 kg - Scheepsberichten. TRANSATLANTISCHE LIJNEN (lOLLAND— AMERIKA LIJN DELFTDIJK v R'dam n Vancouver 11 (vro) te Cristobal VEENDAM 11 (nm) v R'dam te New York ver trekt 14 n R'dam STATENDAM v New York n R'dnm 12 (vm) v Plymouth wordt 13 (vm. te Rotterdam verw. (Ontscheping passagiers om 8 u. vm) LOCH KATRINE v R'dam a Vancouver 10 van San Francisco DAMSTERDIJK v Vancouver n R'dam 10 v Ta- com^. ALCIBA vertr 12 v Hamburg n R'dam t.MlVD DEMPO (thuUr.) U (3 nm) van Marseille KOTA GEDE (ultr.) 11 (11 nm) v Port Said KOTA RADJA (thulsr.) 11 (6 nm.) v Marseille wordt 18 te Londen -en 19 te R'dam verw. AMELAND 11 v Archangel n Rotterdam WIERINGEN 11 v Archangel n Rotterdam CHR. HUYGENS Batavia a Genua 9 v Sabang ACHILLES Japan n Rotterdam 11 v Port Said EENVANNOCH Otaru n Rotterdam 10 v Oran CITY OF ORAN Itott. o Dalren 10 v Singapore MEROPE Valencia a Amsterdam 12 (vm) te Rotterdam. PERSEUS U v Melilla a Alicante HALCYON LIJN STAD DORDRECHT v Seriphos n R'dam Vlaa dingen, p 11 Gibraltar HOI.I.ami—AFRIKA LIJN RANDFONTEIN 11 v Rotterdam n Hamburg HOLLAND—AIJüTKAI.IK LIJN ALMKERK 11 v Rotterdam naar Hamburg HOLLAND— llltlTMII-IMHU LIJN HOOGKERK (ultr. p 11 Perim TL ROTTERDAM AANGEKOMEN 11 JUNI SODERHAMM Kokklla, Waldhof, Schiedam BORE IX B-Ayres. Burger, M.'h. 10, stg graan DALALFVEN Gdlngin, Ned. Bevr. Kant. Jobs haven, spoorrails. FRIESLAND. Dordrecht. SSM, Schiedam, bunker MEROPE, Lissabon. Hudlg Veder, Lekh, (3tkg JOHN HOLT, Havre, Hudig Veder, Rü-nh. 1 stg KASHIMA MARU Yokohama, v Ommeren. Lekh Wz. stukg. ROSA LUXEMBURG, Leningrad Ned. Bevr. Kt„ Maash. 12 'stg., graan FLANDRTA Gothenburg Kuip D Smeer IJselh. stukgoed. SAALE Hamburg Muller Maash. 3 stukg. SAMBRE Parüs Muller Parkh. WZ stukg. BATAVIER V Londen Muller Jobskade stukg. PENOLVER Archaigel Bodeg. Waalh. 78 hou MAASLAND Amsterd. Ruys. Waalh. 53 ledig STAMOS Wilton Schied. NABO Waalh. 52 ledig ALBISOLA. Genua, v Uden, Waalh. NHB ledig BENTE MAERSK Stockholm Vinke en Co boel 28 ledig TE SCHIEDAM AANGEKOMEN NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN ALMKERK. Hamburg; ASSUNZIONE, Clvlta vêcöhia; EDDI. Stéttl-.i; MELLO, Lissabon; NAN JTAISE. Caen GRETE GLAD. t nmbqrgj GLEN- XMA-ROON. Liverpool"POELDIEP. Kings Lynn; RAND F* JNTEIN, Hamburg; BAYANQ. Swansea WINSUM. Archangel; BATAVIER III, Londen; SIR ERNEST CASSEL, Lulea; RING, Rouaan' FELIXSTOWE. Harwich; LOWICK. Newcastle WESTLAND, Lelth; SAYN, Oxelosund; IR WELL Goole; LENA PETERSEN, Leningrad, LINA L D Rio Janeiro vla Vllssiigen, DORINE, Bordeaux ASSENSIONE. Genua; HEBE (Fr.), Caen; AM STERDAM, Harwich NEDERLANDSCHE EN VREEMDE SCHEPEN ALCOR 11 v Santa Fé te Birkenhead v Bahla Blanca n Londen p 12 Ques- APOLLINARIS VII Bridgewated a Aberdeen APOLLÏNARÏS III 9 V Dordrecht «e Londen AGNITA t. Curacao n Rouaan 10 (1.40 nm 15 mül v Nlton WEST HIKA R'dam n Mobllè 8 te Tampa WARWICK CASTLE 10 v Southampton te Kaapstad WESTLAAN Amst n Exmouth p 10 Dun ness WINCHESTER CASTLE 10 v Kaapstad te ithampton. WAAL R'dam n Stugsu-id p 1 Elseneur YOUNGSTOWN 8 v R'dam te N Orlean3 ZUID-BEIJERLAND Cardiff n p 8 Lizard TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN ALPHERAT vertr 11 v B Ayres ALCHIBA vertr 12 van Hamburg AMELAND 11 v Archangel AD RE MARTIN 11 v Leningrad wordt 17-18 -wacht ANTONIETA LAURO 1 V San Pedro (Arg.) ADOLPH WOERMANN v Belra 8 v Port Said ALPHACCA v B.-Ayres p 7 Madeira ALDERAMIN bevracht van Rosario (of A dam- twerpen) Juli ALFREDO ORIANI v Genua 4 v Llvorno ADOLPH WOERMANN v Belra 8 v Port Said AZTEC 1 v Puerto Cortez RIEL (Fin.) 5 v Kotkn vla Londen ANGORA v Levant p 6 Gibraltar ANTINOUS v Mobile 5 te Bremen vertrekt 12 Bremen en 15 v Hamburg 16 verwacht. ALDABI v B Ayres 5 v Victoria ALM. ALEXANDR1NO vertrekt 12 v San s. AUGUST LEONHARDT van Conception p 1 APOLLINARIS VI Peterhead n Macduff Head BATAVIER III 12 (8.10 vm) v R'dam P 8 OPTIMA 6 v Raumo via Bremen OLIVA v Japan 7 v Port Said OSTPREUSSEN- 5 v. Tottesund OREGON EXPRESS v Vancouver 1 v Panam* OLDENBURG v Japan 4 Junl van Chefoo. Bun i Ayrej AGHIOS NK'OLAOS v Poti 31 v Stamboul ALTENFELS 29 te Mohammcrah. AAGTEKRHK v Brisbane 81 v Melbourne ALDEBARAN 18 v B. Blanca (of n. An<w. AALSUM bevracht van Rosario (Of nr An eind Juli ARTUSHOF 10 te Antwerpen AMERIKA v Vancouver 7 te Tacoma AEGIR 9 v Gefle ALCYONE v B Ayre-j 9 v Moitevideo ALSTER van Japan 9 te Yokohama ATTO v Levant d 10 Ques3ant ALAYA v Levant 6 te Calamata ANDROS v Brniln p 9 Stamboul ACHILLES v Japan 11 v- Port Said ALFREDO ORIANI v Genua 7 te Napels ANVERSOISE 6 vaa Venetlö BR AM WEL1. vertr 13 v Newcastle BLOEMFONTEIN v Belra 8 v Mombassa BOSCHDIJK 8 (n.m) v New-York BEURSPLEIN 10 (4 vm) te Oxelosund BERTRAM RTCKMERS v Jaoan S v Singapore BURDWAN v Japan 6 v Colombo BOLLAN 12 te Koningsbergen ladend BELTOY 11 van La Rochelle BLAGOEV 26 te Leningrad ladend (of n Dordt) BINNENDIJK 2 (vm) v New Orleans BXDEN v Japan 8 te Yokohama BERGANGER v Vancouveer 6 v Seattle BENNEVIS v Japan 10 van Colombo BENVANNOCH v Otaru. 10 V Oran. CITY OF BRISTOL v Japan 10 v Port Said CABOURG vertr 10 v Berdenux CREFELD v Japan 7 te Hankow CLAN MACIVER v Malabar 8 v Port Said l'ITY OF BAGDAD v Japan 7 te Saigon CLARA CAMUS 6 van Triest. CHR. MATTHIESSEN v Stockholm 11 te Antw CHARLES L. D. 1 van Madras via Duinkerke; CITY OF HEREFORD 8 van Middlesbro vl Gdvnia CAMPANIA 6 v Genua CARDUCCI v Genua 9 te Lolden CITY OF JOLIET v Galveston 9 te Gint CHIOS v Alexnndrie p 9 Gibraltar CUYARA v Santos 8 van Bahla CORTE EAL vertr n v Antwerpen CITY" OF STMLA 26 op Tees CHRISTINE MARIE v Zongouldak 8 v Tu-nL-3 CARNARVONSHIRE v Japan 6 v Dalren CASANARE 4 v Guadeloup OAROUFALTA van Necochea p 6 Madeira CITY O FCARDIFF v Japan 5 v Penang CITY OF GLASGOW 30 te Liverpool. CEYLON 5 v Calcutta OONFTDENZA 29 v Venette eervT\"v Algiers pass 29 Gibraltar DRECHTDIJK v Vancouver 6 te Cristobal DEMODOCUS vertr 11 v Glasgow via Gdynia DANMARK v Japan 8 te Yokohai DEMODOCUS 11 v Gli DAMSTERDIJK v Vancouver 10 v Tacoma D L HARPER t. 6 van Aruba DEMPO v Batavia 11 (3 nm) v Marseille i Gdynia DINTELDIJK v Vai reles. 7 (v: EVINOS v Vlzagapatam via Gent 6 v Pt Louii EFFINGHAM v N Orleons via Havre p 8 Llzarc ELSE H STINNES v Tottcsund p 11 (10 'am) .BnuisbjUtel ETFEL v Leningrad p 11 (7 nm.) Holtenau ETDER 11 v Kokkila ESTE v Va-ic 6 te San Francisco ENGLAND 9 v Ödy-nia ELBING vertrekt 8 van Stettin FORT ARCHAMBAULT v W.-Afrika 28 Dakar FARNOALE v W.-Afrlka 3 v Keta FTISHTMI MARU v Japan vertv. 9 v Yokohama FELOE ra V San Pedro (Ale.) FRAUENFELS 3 van Calcutta FINLANDIA 6 v Raumo vla Londen FORSVIK v Levant 7 van Algiers F ANAL 7 van Gdlngin FOSCOLO v Genua 7 te Antwerpen ■eal 6 v Quebec send Gra- BHUTAN R'dam n Kobe 9 van Malta BERGENDAL 8 v Charle3town te Londen BREMEN Bremen n N York 8 v Southamptoi BARADINE Brisbane i Ldn 8 vnn Melbourne BADEN 8 v R'dam te Yokohama m b' 8 v Londen te Duinkerken BURGENBAND Rott n Japan 9 re Shanghai BHUTAN Rott n Japan 9 v Malta BALRANALD Brisbane n Londen 10 v Pt Said BRITISH FAITH t. R'dam n Abadan p 9 Glbr BRITSUM 8 v B AyroB ei Antwerpen CA PIT. PRIEUR R'dam n Marseille p 10 Gibr. CRANFORD 5 v R'dam te New Orléans DRTE^GEBROEDERS Vos. 6 v Kopenhagen nr -u- Niton DUBRAVKA R'dam n G DIANA (Nept.) R'dam n N. AvA," -'ava p r-erim GLOUCESTER CASTLE 9 V B.lr. Ssuth- ampton HAUr.ERWIJK 7 v Pastellllo te Nuevltarj OueEs JOHANNA Rotterdam n Sagupto p S JONGE^ ELISABETH 9 v L'pool te Eliesmere ïiFi^?%AVEN 12 (vm) v Port Gemtil te Havre KULMERLAND Rott n Japan p 11 Perim LIES (m) 11 v Bremen te Shoreham H^«E?.KUSEN Rott n Jar,fin 9 v Hongkc g MARABOE (m) 12 v Cardiff te Swansea MEEUW HelL-voetsluls n Shoreham 10 v Dover MANHATTAN Hamburg n New-York S van -?Y mb p 8 Elseneur om do Z MOTOCARLINE t. 8 v Rott te New-Orlea«s NEPTUNUS (m) 8 v Londen -j Antwerpen NAALDWIJK 8 van Emden -naar NOORD STAD 7 Antwlrpvn te Londen NAALDWIJK 8 v Emden n Korsor NOORDSTER m de Groot 8 v Hamburg n NOORDZEE m. 7 v Newlyn n Huil OUD BEYERLAND 10 v Amst te Immingham OLDAMBT 9 v Vlanna te Barry OOSTVLAANDEREN 10 v Rott te Bristol OR SO VA Londen n Brisbane p 9 Perim OR LA 8 v R'dam te Maityluoto OTRANTO 10 v Londen te Brl-3banee PHOBOS t Tamplco n Londea 8 (1043 nm) 1070 mül W van Lands End PROBITAS R'dam n Spezia p 8 Gibraltar PERNAMBUCO 9 v R'dam to Pernambuco RAUENFEDS R'dnm n Bombay 7 v Navlakhl "ant wordt 13 te LoTidin verwacht STOL1VIJK v Su'.'nk n Bordeaux p 11 Gibralt. SUMATRA (Zw) 8 van R'dam te Kurrachee STASSFURT 7 van R'dam te Bri'Bba-ie TRITO 12 V Dublin tt< Belfast LETO 11 v Newport News n Snntlago de Cuba TRONDANGER R'dam n Vanc. 11 van San Fran clsco TROja (Noor) R'dam n Australië 9 te Kaap- 1 r-aanaam n Keml p 9 El; TOULOUSE Rott n Japan 9 te Shanghai TREUENFELS 7 v R'dam tee Calcutta USARAMO Rott n Port Natal 11 v Lor Mara VTLLANGER R'dnm n Vav-, 5 van Colon VOORWAARTS m 8 v Blytb naar wrv^VEM 8 v Buenos-Arres n Antwerpen 1 SITM li (nm) v Pernis n Archangel (heeft gebunkerd) WIGBERT R'dam n W Afrika 8 v Tenerlffe GREY COUNTY - GRANTULI v r-ASTLE 2 v Belra GOTHIC STAR v Vanc. 6 v Los Angelos GEORGIA v B-Ayre 31 van Montevideo OONZENHEIM 31 v B -Avres GOTENHOF te Stettin ladend GLENEARN v pairen 9 te Colombo GLENSHTEL v Dalreen 10 te Londen GLOUCESTER CASTLE v Kaapstad 9 van South GLARONA t.. 28 v Curacao of n A'dam). GUNLOG 6 v Kalmar v)a Londen GT.ENGARRY v Japan p 8 Perim GLARONA t 28 v Curacno 15 verw. HERANGER v Vancouver 9 te Lenden HANSBURG v Oran, wordt 22 verwncht HYBERT v Beaumont 6 v New Orleans HEDDERNHEIM van S Nicolas 30 v Montevi deo 6 op 17 gr. Z en 37 gr. W. HOPETOR 26 Mei te Bnhia Blanca HAKONE MARU v Japan 5 v Colombo HUNDVAAG 11 van Danzlg HANSEAT t. 2 v Bay-town HECTOR (Engl 6 te Dalren INDIA v .Vancouver 4 v Cristobal TSERLOHN v Mar del Plata 31 - Rio flé Tan INDRAPOERA vertr 12 v Bnti JUTLAND I-A v Bangkok 7 v Pe; JAVA v Japan 10 van Aden JAGERSFONTEIN vertrekt 13 van Am-sterdam JELLING v New-York. 12 KUMASTAN v W.-Afrlka via Genua 6 v KOMSOMOL v Odessa p 9 Gibraltar wordt 15 KOTA RADJA v Batavia vla Londen 11 (6 nm) van-'Marseille KOLN 12 (nm.) v Hamburg KOTA BARÓE v Batavia 11 v Singapore KOTA AGOENG vertr 22 Juni v Batavia KRESTTYANTN" van Leningrad p 7 Hlrsthats KATENDRECHT 11 van Rouaan KETLEHAVEN v Port Gentll 12 (vm) te Havre KIRKPOOL van Rosario S van B Ayres KIEL 6 te Takoradi KIEL 2 vai Takoradi ICRTMTTLDA 8 van Riga LEKHAVEN v Savannah 8 te Mobile r nr- - "aneouver 8 te Liverpool I.TPPE v Jam LETO bevracht vnn Cuba (Juli) LALANDTA v Bangkok 6 v Port Said LEOPARD! v Triest pas, 8 Gibraltar LIVADTA v W Afrika 10 te Havro LINDENFET.S v Calcutta pass 7 Perim LOS ANOELOS v Vanc. 8 van Cristobal LEDA (Fin.) v Hango 10 te Londen VPrtr 12 v «rem™ v|« Hamb LUKsEFJELL v Montreal vla Antw. wordt 11 of 12 ee Londen verwaeh MOSEL v Japan pas3 9 Perim 9 te Balbf MOLDANGER v Y MARY SLESSOR v \V 1 MUNSTERLAND v Japan 7 te Kobe MERULA t 8 te Houston verw. vla Hamburg naar Amsterdam) MATSUY'E MARU v Japan 10 v Kobo MACEDONIA v Levant S v Alexandrie MARTCOLA v Spezia p 10 Glbraltan MARNE 11 v Boston (L) MAKEF.TELT, v Chlcaeo 9 v Cleveland MINSK v Po tl p 8 Gibraltar 14 verwacht OD.TOKERTO V E'lta,via P 6 riO -am.) Point fe Antwerpen verwncht MEONTA 5 te Bangkok Mai-AYA v Japan 6 te Selshln MEANTICUT 1 v Now Orleans via Bremen Hamburg. 28 Juni verwacht 21 v Mar p'nt* Antw Mil O MARU v Japan 8 v Colombo NORDMAR v Japan 10 van Mlri NEUMARK v Japan 8 te Osaka v Japan pass 10 Perim NELENFELS v Bombay pa's 10 Perim ^lENRrRG van Para 7 te Hamburg Rosario I NORDMARK NETDENFELS v ODIN v Rosarf-. OLDENBURG v .Tan; OREGON express oagrove s te c.iptro TTrdlales oder v Japan 9 van Oran ORION (Ned.) 8 v Malta Las Palmns nadn Noron'ia Tsi.igtao Panama >rdt 13 (vmX icht PERO DE ALENQUER "ertr 11 van LLsabcn PHOEBUS v v Danzig p 11 (vm) Brunsbuttel PERSEUS v Kotlngsbergen p 11 (vm) Brunshj PLM 15 vertr 18 v La Pallice POTESTAS 4 van Ganua via Huelva PASCOLI v Vsnetle 3 to Anco-aa PERU van Japan 1 v Pinang PLM 21. v Caronte p 7 Gibraltar POZZU'iLl 11 v VIHa Constitution PALEMBANG vertr 26 v Batavia ROYSTON vertr 14 i - mm a Fe 29 v i CÓRRADD v Tr'.st pass 9 Gibraltar ROTTERDAM (H AL) 8 te Bergin RIJN 3 v Sundsvall RADIX t 24 v Curacao 19 verw. RAPANA it.) 10 te Curacao verwacht SATURN (Nept) vertrekt 10 van Lissabon. STOLWIJK bevracht v*n Bilbao (of nr Vlaare dlnxen) Ju-.il STAL v Philadelphia 9 te New York SHANTUNG v Japan 7 van Tripoll SCHLESIEN v Dalren 8 van Saigon SIMLA v Calcutta 8 van Madras SAARBRUCKEN v Japa i 7 van Manilla SUWA MARU v Japan 7 van Hongkoflg SOFIA v Levant 10 te Suil ia SAN DIEGO v Vancouver 10 vHavre SOUDAN v Japan 9 te Hull SALTERSGATE 21 Mel van Rosario SAN MARCO 8 van Genua via Huelva SAUERLAND v Japan 11 te Taku Bar SACHSEN v Japan 8 te Cuddalore SARGASSE V Marseille p 7 Flnlsterre STAd DORDRECHT v Seriphos 10 v OraiL 1ATURN te Lissabon ladend STATENDAM v New York wordt 13 .vm) verw: STAD VLAARDINGEN 10 te Kirkenes SLAMAT* vertr 19 v Batavia STREEFKERK v Calcutta P 7 I'erim STAD ZAANDAM 9 v Makri via Oran SCHTFFBEK 10 v Leningrad (of n Sschledami SCOTIA 8 v Gdynia TIGRE v Au3tralie 8 v Kaapstad. 24 verwacht TOPA TOFA 3 v Mobile via Hamburg en Bre* men 27 verwacht THEANO v Belfast 10 te Amsterdam* TAMARA v Japan 7 van Yokohama TANCRED v Japan 5 van- Taku Bar TREUENFELS 7 te Calcutta vertrekt 25 TARN v Japan 7 v Singapore TASOHKENT v Poti 6 v Stamboul TOURCOING v Japan pa'3s 0 Gibraltar TUNGSHA v Japan 7 van Kobe THESSALIA v Levant 9 van Algiers TALATTA 8 van Calcutta TRIER v Japan 11 van Port Said TAFNA vertr. 13 v Middlesbro TRAVE v Japan 5 v Belawan TIRPITZ van Japan 4 van Port Natal TELESFORA DE LARRINAGA 4 v B.Blanca* THORNLEA v W-Afrika 1 van Cape Coast, TURKIA 26 te Piraeus TTRERTON v Rosario 12 v B A res URDANVTK 5 te Moerman-3k (of n. Velsen) VENERSBORG v Stockholm 5 Juli te VelseBi ULLA 31 v Saitos (nr Hoek v Holland) ULM 7 v Constanza UGO BASSI v Triest 5 van Bar! UHENFELS v Kurrachce pass 10 Gibraltar URSULA SIEMERS v Santa Fe 7 v Montevideo URUNDI v W Afrika 6 v Freetown VIVI (t) v Los Angeles. 26 v Colo-a. 14 verw* 1 VREDENBURG 10 te Narvok VESUVIO 26 te Genua, via Bona VULKAN 8 (nm v Malm» VEENDAM vertrekt 14 v New York VIKSTEN 10 vai Gothenburg VIBRAN 5 v Kingston (J) WEST CAMAK l v New Orleans via Antwerpia 2 Junl verwacht WERDENFELS 2fi te Calcutta vertr 5 Junl WIEGAND v Japan 10 van Aden WIERINGEN 11 v Archangel WYOMING v Vanc. 2 v Cristobal WAYNGATE v Hamburg 14 veerwacbt WAYNEGATE v Savannah 7 v Londen via Hbg WOLFSBURG v Calcutta 9 te Antwerpen WERNER VINNEN 26 v Rosario WAALHAVEN v Libreville 6 to Kenje WASGENWALD v Hankow 7 te Shanghai WERDENFELS 7 v Calcutta YASUKUNT MARU v Japan. 8 v Gibraltar ZUIDERKERK v Japan 5 V Colombo LONDENSCHE VRAC3TENMARKT Londen. 11 Junl. De vrachtenmarkt had gichl nog niet geheel van de vacantlestemming her steld. Er waren weinig nieuw orders: de vracht prüzen waren over het geheel o ïveraaderd. De Russische Zwarte Zee bevrachtte drlo schej>en met kolen naar U.S.A. tegen 10 sh. 9 d. en deed eveneens voor erts tegen 12 '3h 1.5 d. Argen tinië woe actief met een vaste stemming voor vroege ladingen, er werden toeslagen vnn 3 d* tot 9 d- betaald terwül overigens de schaalcU* fera werden gehandhaafd. SCHIPPERSBEURS ROTTERDAM, 11 JUNI 75 standaard gebundeld hout naar Ll-sse: 225 tori boomstammen naar Dieren; 80 ton ld naar Woerdin. beide laatste met hll3ehtulg; 275 ton cellulose naar Maastricht alleis volgans tarief. Kempenaars onveranderd. GEMENGDE BERICHTEN trheen het de vorige week vertrok zal het s/s. Jan Jzn Coen van de Stoomvaart MU Nederland. een toerlstinrels maken van Amsterdam naar Ko penhagen en Lealngrad. Het vertrek en de thuiskom,3t zün bepaald resp. op 30 Aug en 13 September a-s. VERKOCHTE SCHEPEN. Het Eng. s. Woodland (ex Zuid-Holland)' groot 1953 bruto 1182 netto tons. In 1911 op de werf van Ja-.i Smit Czn. te Alblasserdam ge bouwd. i3 door de Shipping Coal Co. Ltd te Lon din naar Estland verkocht en herdoopt In Kulda. CITE D'ATHENES Izmir. 8 Jiral. Aan boord van het alhier in de haven liggende Fransche motorschip Cite d'Athenes heeft ein ontploffing plaatj gehad Sn de machinekamer, waardoor de 2ee machinist werd gedood en een olieman ern stig werd gewond. Bovendien was brand ont staan die door de brandweer is gehluscht.. Er zullen min'tens 15 dagen mee heuigaan alvo rens het -3chlp de reis zal kunnen voortzetten NORMANDTE. Havre, 11 Juni. Het Fransche. Normandie van New-York nanr Havre legdo van Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondngmiddag 12 uur 711 mül af met ein gemiddelde snelheid van 30.91 mül (record) No. 1 S. H. B. ("toomhopper). GreatYarmouth 8 Juni. De Eng. stoomhopner No 1 SHB, die op is van Grimsby naar Liverpool l8 tus?chen rp onklaar Cros-j Sa.nd ;t gevolk dnt het hulpélot Ier LT 1098 (Ivan) heeft oen bleek. dreef. De motor hem op sleeptoi dat men niet vooruitkwam, heeft d. der van den hopper de Ned. slbt Noordzee t !"in'.Peze beeft het vaartuig behouden rel hier nen gebracht. NOYO. Son Francisco. 10 Junl. Het Amerik. <s. Novo (groot 1419 bruto ton-s) Is bü Point Arena t NW. van hier gestrand en zit Inzeer gevaarlil ke positie Volgens eon later bericht Is de la ding overgegaan. De toestand Is kritiek en op verscheidene plaatsen maakt het .schip water. NUBIAN. North Sydney. 8 Junl. Het Eng s. Nubian v Montreal n Avonmouth Is op 10 mül b°stemd. Eerstgenoemd schip j3 hier bin ngeloopin met ernstige schade aan den voor- even. De Beaverhill heeft de rei3 voortgezet. DE NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT, -idede maand Mei zün aan de Neder- t toegevoegd het stoom* '3 bruto tons) uit Amster- landseho hand- schip Zy pen berg (49 dam. de motor'chép* Holla: 253). (199) (177) beide uit -G^S3I'Itrny^ferï;l K'yltla (16SÏ uit "Rotterdam^ et motorzeilschip Maria (135) uit Kampen en T^noii^erk3',b!p Rp,,,lp 7081 U't Den Haag •ater GolgewTter ^i^ B^;eIvoer'1 r»(lic éwiite r 5fol*ï^wat' e r? O u d e wat e v p 1 n "'h n^r' i. zie hierboi Jtorschlp Tltla, thans klazl- De r ichoen-

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | | pagina 7