Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | 6 juni 1935 | pagina 7

DONDERDAG 6 JUNI 1935

Postvluchten

AMSTERDAMNED. INDIE

AMSTEHDAM ROUE) ATHENE

trok 6 Juil 6.30 t

PELIKAAN 29 Mei

lagiers maken de

ran Batavia arr 5 Juni vai
ie

Jucil van Bandoeng naar
denzelfden dag te Slnga-

Handelsberichten.

ROTTERDAM. 5 JUNI
Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar.

MAIS op termlinnoteering per 2000 Kilogram
Dagomzet 35 contracten van 50.000 Kilogram.

TARWE op termfo'nnoteering per 100 Kilogram.
Dagomzet 18 contracten van 100.000 Kilogram
MAÏS TARWE

Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k. Sl.k.

54H 64 H 54 X

blM 66 H 56 H

59 58% L 58#

60 X 60X 60

4.00 4.00 3.95
4.07X 4.05 4.02H

Katoenhandel)

Dim. staple per kg f 0-2214 (v. not 0.21%))

AMSTERDAM. 6 JUNI
RAAPOLIE vliegend f 26% per 100 kg.J Idem
124% per HL.

LIJNOLIE vliegend £15% -per 100 kg.t Idem
15 per HL: Jan April f 12%. 13; Juli f1214.
Aug. 112%, Mel Aug X 13%, Sept Dec X12%.

AMSTERDAM, 5 JUNI
SUIKER. Stemming kalm. Per Juni f3% en
per Aug. f 4 geboden, per Dec f 4% gedaan, per
Maart f 4% en per Mei f 4% te koop.

KOFFIE. Loco Santos 14 ct; Loco Bobuota
li cent per kg.

LIVERPOOL, 5 JUNI
KATOEN (Amerik.1 Slot Vor. slot

Loco middling 6.79 6.74

LONDEN. 6 JUNI

THEE. In de beden gehoudenvelling van In
dische soorten liepen de prijzen voor Pekoe van
tot 19. Broken Pekoe van 9% tot 26. Oran
ge Pekoe van 9% tot 31%, Broken Orange Pe
koe van 10% tot 33%.

PEPER. Witte Muntok Mel Juli 9 d per lb.
Zw. Singapore loco 4%. Junl Jull 3%. alles verk
Lampong Junl Jull 3ft waard: Aug. Oct 3%
verk.; Fair TelUcherry. loco 5 verk,

METALEN. Koper cantont 32.11/3: 3 mni
S 32.17/6: electrolytlsch 36 tot 36.10/-. Tin
contant 226. 3 mnd 220.10|/-. Zink 14 tot
14.5/-. Lood bultenl. 13.18/9 tot 13.18/9.

AUSTRALISCHE WOLVEILINGEN
Melbourne, 4 Junl. Van de 8000 bn die hler
heden onder den hamer werden gebracht. Is
een vrö groot percentage opgehouden. Japan
en het Continent waren de voornaamste afne
mers. De prijzen van Merino wol liepen 7% tot
10 pet hooger dan Li de velling van Mei.

Amerikaansche Markten

tarwe. No. 1 Manitoba
No. 2 Harde winter
No. 2 Roode winter
MAIS. No. 3 Mixed
Rogge. no. i
meel. Springclear

NEW YORK, 6 JUNI

Slot Tor. slot

90% »0%

102% 102—

94% 93%

97% 97%
52%

6.30

6.30

KOFFIE. De termönmarkt opende prü;
dend. waarna eenlge locale dekkingen. plaats
vonden, doch overigens wan de markt kleur
loos en de zaken werden beperkt doop de luste
looze locomarkt. Slot prijshoudend,
klo no. 7 loco 7— 7—

kantos no. 4 loc a 8% 8%

Rio contract:

Juli 5.20 6.16

September 6.32 6.26

Santos no. 4 contract!

Jull 7.83 778

September 7.88 7.83

KATOEN. De termUnmarkt opende nauwelük
prijshoudend -n 19 p. lager daalde op likwida-
ties, op verkoopen door het Contlneit en het
Verre Oosten, wegens de lagere markt te Li
verpool herstelde zich tien deele op aankoop?»
door Liverpool en flinke vraag van den handel
tenslotte steeg de markt op eenlge aankoopen
door den handel en ploot prijshoudend.

Middling Upland 11-80 11.90

Junl 11.42 11.51

SUIKER. Slot prijshoudend.

Juli

239
2.14

2.42

September 12.75 12.68

CHICAGO. B JUNI
TARWE. De termönmarkt opende zeer pröuh.
en 14 c lager, daalde op verbeterde wlntertar-
Wevoorultzicbten. herstelde zich ln sympathie
toet mais en sloot nauwelijks priJsh.

Slot Vor. slot
Juli 83% 83%

September 84% 84%

MAIS. De termflnmarkt opende prösb. en
c. .lager, daalde op verkoopen door den beroeps
handel, herstelde zich wegens de va*3te locopre
tnies op kleine aanvoeren en verwachting van
ongunstigen regenval. Slot zeer prijsh.

Juli

80%

September 75

HAVER. Slot Prijshoudend.

Juli 35%' 85%

September 33% 34—

ROGGE. Slot prijshoudend.

Juli 47% 46%

September 49— 47%

PROVISIEN. De term Birma rkt uloot stil

Beuzel: Prima W Steam loco 13 42% 13.42%

Jull 13.33% 13.30

Varkens: 160-230 Pd 9.45 9.45

140-325 Pd. 8.55 9.60

WINNIPEG, S JUNI
TARWE. De termönmarkt daalde op gunstig
oogstweer en locale verkoopen, herstelde zich
op ongunstige bultenlandsche vooruitzicht?»,
op verbeterde exportbelasting en sloot prlJah.

Slot Vor. slot
Juli 83% 83%

ROGGE per Jull 44% 43%

October 46% 45%

HAVER per Juli 40% 40%

October 35% 35%'

GERST per Juli 42% 42%

October 40%' 40—

LIJNZAAD per Jul! 124% 120%

October 124— 120—

BOSARIO, 5 JUNI

Slot Vor. slat
TARWE per Juni 6.80 6.80

LIJNZAAD per JUCL!

TARWE per Junl

Augustus
MAIS per Jull
Augustus
ÏIAVER per Ji|nl
LIJNZfLAD per Junl
Augustus

Marktberichten.

ASSEN, 5 Juni. Eiermarkt V.P N. Aanvoer
246.500 stuks. Pms 2—3 per 100 stuks.

baiiskveli), 4 Junl. Ter paai den markt
waren heden alhier aangevoerd 182 stuks.
Prtizen: Weeldepaarden golden 300370.
werkpaarden 1802'JO. olde paarden f 75
120. eenjarige veulens 115100. twee.larlgi
veulens 65—85, hitten 75—160. Handel

CU lemnonG, 5 JunL (Veiling C en Omstr)
Aardbeien 3456 ct per kg.

DELFT, 5 Juni. Vette varkensmarkt. Aanvoer
19 stuks. Pi Us voor de zware 3233 c per kg.
lev. gewicht.

Voorjaarspaardenmarkt. Aanvoer 42 paarden.

tulen. Prjjzen: werkpaarden

—225. slachtD -- - -

130.

••-HEHTOGEXBOSCH. 5 Juni. V
1011 stuks waarvan 955 stuks h
biggen. 36 zeugen. 147 schapen o
80 kalveren. I'rüzen waren kalfko.
150. kalfvoarzen 90130, mager,
koelen 7e120, alles per stug,

lmndei daarin flauw en

als vorige week. Pinker

dan vorige week

kwal. sls. tirtkoeien prösh. Afloop der markt
■ermoedeltJk vlugger dan vorige week.

hoorn, 5 Juni. Kippeneieren aanvoer 14.113
stuks. PrUzen: wit 2.302.60, Bruin 2.30
0, eendeneieren 1316 stuks f 1.701.80.
Totale aanvoer 15.429 stuks

ouddorp, 6 Junl. Voor de sjalotten .rordt
reeds 2%3 cent per kg besteedt.

PERXIS, 5 Juni. (Elerveillng ïjselmonde-
Wert) Aanvoer 6000 stuks. Prijzen: Groote
itte 2.20—2.35 kleine witte f 2—2.05 Groote

kippenei*
1.65—2

UTRECHT, 5 Ji

prtjs 2—2.50. 62.000

De piUs bedroeg

57.50 per dier. Handel redelijk.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BERLIJN, 5 Junl. (Groenten en Fruit): Ber
jn: Zeer levendige handel. Alle Duitsche ar
ikelen toonden neiging tot afbrokkelen, daa

hoeveelheid. Er

dito CC 47. Holl. komkommers 2830;
ieuwtje waren Bulgaarsche aardbeien.

spercfeboonen 30

35; Holl. tomaten 35. dito Bloemkool 4.C0—5.

aanbod van eigen loem

kool, komkomers en w

Wesel: vroege sav kool 7—8; tomaten A 32
35. dito B 2627. Bloemkool 3860, Komkom
mers 1924. Veiling te Gladbach-Rheydt:
Bloemkool 3438. sav kool 4.9ö530 komkom
iers 2025, Overal vlotte verkoop bij ruimen

Boter: Essen: Hollandsehe 144—145, Dult-
che markenboter 142146.

Eieren: Essen: Geen Hollandsehe genoteerd.
BARENDRECHT, 5 Junl. (Coop. Tulnbouw-
elling B. en Omatr.) G.A. Deuts evern 1 25—
D. madame lefebre 13—27. Tomaten A 7.30
—8.40. idem B 7.70—7 80 idem C r8.10 p
100 pond: Postelein 2.801.10 Peulen 35
Eerstelingen 25 per 100 kg; Sla 12.30.
Bloemkool I 47.80 idem II f 2—4, komkom
mers groene 1.902.80 witte f 3.105.30 an
dijvie 22.90 per 100 stuks: selderij 1
1.90. Peterselie 0.301.30, Prei f 4.70 rabar
ber 13.10 Radds f 0.501.90 Peen 46.30
ten 2.403.10 pc-r 100 bos; Spinazie li
et. Postelein 2934 ot. Stoofsla 1021 ct
bosuien 2053 £t per kist.

BERKEL EX RODENRIJS, 5 Juni. (Coop.
Groenten veiling Vereen. Berkel en Ro^enrös
Prijzen: komkommers le srt 1.50—7.60,
rt 0.90—5.80. Witte komkommers le srt
f 4, 2e srt f 2.E0. Bloemkool le srt 2 203.80
Ie srt 1-üO—1.70 Andijvie le srt 2—2.40, 2e
int 1.20 per 100 stuks, Stamprincesseboonen
80. SntJboonen f 4456 Postelein 22.10,
Tomaten A 10.40—22.80, B 12.4015 80, C
9.70—20.80 Druiven 8696 per J00 kg Peen
srt 3.60—5.10 Selderij 1.20—1.50 per 100
•s. Kornkommerstek 1020 per «1st. Aard
den 32 per 100 pond.

BRIELLE. 5 JunL (Coop. Brielsehe Groen-
n en Fruitveiling). Aardappelen nieuw 13—
18 Aardbeien 3061 per 100 kg; AndHvie
i 2.90 per 100 krop. Bloemkool 1.507.10 :Vm
snit 3743, stoksnü f 36—52 Druiven blauw
7583 per 100 kg; Kropsla 11.60 per 100
kröp. Kroten 4.20 per 100 bos. Kruisbessen
onrijp 7 Peen 2.307.20 Breekpeen 2.60
5.40, Postelein 6.10—6.50 per 100 kg; Radijs
1, Rhabarbcr 1.803.80 per *100 bos. Spi
nazie f 3—8.30 Tomaten A 11—17 B 11—14
C 9—14, CC G. Bonken 10—13 per 100 kg
Asperges wit 916. blamv 712.

BROEK wl* LANGENDUK 5 Junl. Aardappe
len: Schotslhe muizen 11.50—12.90 drielin
gen f 11 9013.60 kriel 6.80—11 per 100.
DELFT, 5 jJunl. (Groentenvelftng) Bloemkool

le s

4.60—8.40, 2e art 1.503.70 komkoi
mers (Engelsche) le srt 4.806.40 2e srt 3
1.60 witte le srt 4.205.40 2e srt 3.10
4.30. Salade le srt 11.80 Peen 4.607.2"
Andijvie 2.30—3.40 Rabarber S.204.60 pe
100. Spinazie 5876 ct pe

"".80 Aard

'S-GRAVF.NZANDE, 5 Junl. (Velling Wou-
tersweg) Aardappelen 11—13 ct Poters 1"
ct per kg; asperges 1823 ct. Idem blau1
—21 ct per bos. Tomaten A 11—14 ct. C
12 cit B 12—13 cL CC 8—9 ct per kg: Snö-
boonen 4861 ct dubbele boonen 77 ct doi>-

:r 100. Spinazie 21—32 ct.

GELDERMALSPX, 5 Junl. (Velling G.
Omstreken). Aardbeien le srt 2531 ct 2e

I* 2.20=;.40
kaskomkommers 0.903 20, Rijen komkom
mers i5.90, gele komkommers 3.505.30
Perziken 913 alles per 100 stuks, meloe
nen groote 0.711 per rtuk, Snijboonen 43
53. per 100 kg; Tomaten A 4.9010.50 idem
B f 5.60—G.30. idem C 3.109.60 per 50 kg;
Postelein 2231 ct per 6 kg; Spinazie 12—25 ct
per 4 I<g; peen 4.207.60 rabarber 1.20
1.60, selderij 1T02.40 per 100 bos, andijvie
0.501.90 per 100 struik
MAASLAND, 4 Junl. GroentenveiUng) Prijzen
ipdbeien 4065 c per kg: andijvie 1"*8 c.
per bak; bloemkool le s 3—6 c: 2e 13. 13 c p
stuk; blauwe druiven f 1—1.25; witte f 1.25 p.
kg.; kelen 4060 c per 100 bos; witte komk.
f3—6.60 per 100 stuks; peen f 2.90-47.40 per
postelein 25 e per kg.; radUs 6090

ier f 2.304.20 per 100 bos; sla fl

2.10 per 100 kToiS: sntlboonen 5466 per kg:
1016 c per bak; tomatca A 1821 c.
1 c; C 18—20 c; CC 11—14 c. per kg.;
kipeleren fl.902.30 per 100 stukra.

MONSTER, 5 Junl. (Veilingver. Westland).
Andijvie 1.301.80 per 100. druiven 5^—60 ct
per pond. aardbeien 1335 ct per pond. dubb
"lessen 5868 ot dubbele boonen 3439 ct
inöboonen 1627 cf per pond. aardappelen 9
—14 ct Spinazie 35 ct Postelein 5—7 ct per
:g: Perziken 49 ct Bloemkool 37 ct 2e srt
1%—2% ct per stuk. Peen 2—8. rabarber 2
3.50 per 10<) bos, witte asperges 2223 ct id
blauw 2123 ct per bos: Tomaten A 1.50
2.20. Idem B f 1 30—1.50 Idem C 0.95—2, Idem
CC 5065 ct per bak.

Veilingsver. Zwartendök. Aardbeien 2836 c
ie srt 2024 ct Bloemkool 1.51F—4.50 per 100
>een 2%8 ct per boa. witte asperges 2021
:t blauwe 1520 ct per bos, Frankenthalers
854 ct perziken 39% ct per 3tuk; tomaten
V. 1.15—2.10 B 1.20—1.35 C 1—1.80 CC 45
—55 ct per bak. andtfvie 0.80—1.80 per 100;
•dappelen 614 ct per kg; witte emll royal
jlvcn 52 ct Snijboonen 48 ct. alicajite 48 ct
Roode bessen 60 ct. Spinazie 2 ct. dubb boonen
ct per kg.

OUD-BEIJERLAND 5 Juni. '(Coop. Fruit en
Groenteveiling Hoeksche Waard en Omstreken
G.A) Prijzen; Aardbeien 1116 per doosje.
Idem 40—50. Dubb Prlncessen 72. Postelel.. 3%
5%. Spinazie 2%6 alles per kg: Rabarber
2.403.10 per 100 bos. Sla 1L80 per 100
.p. Peen 1 7—9 pgr 10(? bos. Bloemkocl 4—
Komkommers 2%5 per stuk, Eler n 2

uks.

10 Juni (2e Pinksterdag) v.lling
8% uur v.m.

PERNIS, 5 Juni. (Tulrfbouwvelllng Vereen.

—2.10 Radös 6C
per 100 krop. Aardbeien

POELDIJK, 5 Juni. «Blnnenlai

—1-10 Idem witte 0.88. dubbele boenen 7685
ct Snijboonen 4863 ct aardappelen 1018 ot
alles per kg. bloemkool I 35. dito II 1.50—
2, Pepers 2.65 alles per 100. perziken I 12—

Idem II 7—10

blauwe 1.10—1.18 Idem Alicante 0.92—1.20
alles per kg: Tomaten A 1 1.262.30 Idem B
f 1.40—1.60. Idem C 1.05—2.15 Hem CC 0-50
0.75 alles per bak, postelein 35 ct P©r kg:
Snlnazle 1025 ct per bak. aardappelen 10—20
kgj Bloemkool I 4.507 idem II 23

irt 0.90—6.40, 2e srt 0.70—
4.60, 3e srt 0.70—3.30. Sla le srt 1—1,40 Spl
ïazie 2 90—p. Bloemkool le snt 4.409 30 2.
srt 2.60—3.60. Peen 3.5O6.60. Tomaten 1

Spitskool 8—0.40

WESTLAND, 5 Juni Veilingen
Westland.) Exi

WABAN N. Orleans Rd. Oceaan Waalh. C Sw.
itukgoed

LOCH MONAR Londen HAL RtJnh. ZZ stukg.
DESSAU Hamburg VKM bunkeren Pernis
VISURGIS Antwerpen Niev. Goudr. Schieh. ntg
WANDRAHM Sornaes Aschaffenb. Waalh. 84

ASCENSIONE Huelva M(J Wega Waalh. 58 erta

TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN

5 JUNI

CITY OF PITTSBURG Antwerpen. Hoyman en
"luurman. Vulcaanh. stukg
ENA (L> Rouaac v Ommeren. Bat Petr.

FLENSBURG Narvik Vulcaanhaven erts

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

4 JUNI

LINGE Rotterdam Vlnke cn Co. werf Wilton

Aardbeien 3590

blauwe druiven 0.901.20 allcï
1.20 per kg; Tomaten A 1.20—2 30 B 1.30-
1.60, C 0.852.15, CC 5075 ct per bak. Spin

hos. andijvie 1.303.05 per 100

nland: Roode bess

A 1013 ct B 812
ubbele boonen 4580
'osteleln 38 et per kg: Spinazie 10
bak. aardappelen 1125 ct per kg:
-6.25. komkommers 1.503.80
100. meloenen 1416 ct per
le srt 1016 ct 2e srt 610 nt 3e srt
t per stuk. asperges wit 2028 ct Idem
1526 ct per bos, pean 26.5p Orel
1.501.80 rabarber 23.70 seldeiü 11.40
>.r 100 bos. andijvie 1—2.70 per 100 rtuks.
ZWIJNDRKCHT, 5 Junl. Aardbeien per
>osje 9—15 ct. per pond 17—22 ct.: aardappe-
n: blauwpitten 2325 ct. andijvie per 100 i3t
L40—2.10 ld. per 100 kg f 2—6. bloemkool le
.909. 2de srt f 2.105, 3de srt f 1.50
1.90, bo3 uien f 1.401.70. komkommers: wit
i.SO4. 2e soort f 2.302.70. 3e srt f 1.50
1.70id groene le srt f 1.20—5.10. 2e srt f 2.30
2.90. 3e srt 5080 ct.kropsla f 11-50. stoof
a per kist 1016 ct. perziken 1013. peulen
per pond 1520 ct. peterselie f 1.202.20. poste
ier kist 22—30. rabarber f 1.90—3.10, roo-
,dlis 50—80. witpunt 0.50—1.70. selderij 17
31 ct. spinazie per ki'st 1430. tomaten A
f 7.50—9.10. B f 7.60—8.30. C f 6.10—8.50, CC
f 4. por 100 pond; wortelen f 46.20, zuring

per kist 1517.

BLOEMENVEILINGEN

boskoop 5 Junl. (Coop. Vereen. De Boskoop
scbe Velling). Rozen: Golden Ophelia 18 Mar
cel Rouyer 25. Hadley 40. Claudius Pernet 40
Columbia 20. Butterfly 25. Mac Keiler 18 Wllh
Kordes 25. Mme Jues Bouché 20. Roselandla 25
Florex 30, Phoebe 30. Briarcllff 30. Steward 50
Edl'th Helen 50. Aug Noack 25. F.lse Poulsen
7=i. Gloria Mundt 60 Orange Perfection 45. Paul
Grampel 65. Ingar Olsson G. Van Straaten van
Nes 35. Wendland 35. Ellen Poulsen 35. Poul's
Scarlet 30. Diversen: Violieren 25. Lathyrus 10
Leeuwenbekken 25. Pioenen 40. Papaver 8, Jas
mijnen 20. P-rethrum 12. Clematis Prins Hen
drik 140 Idem The President 6D alles per bos

ROTTERDAM. 5 Junl. Bloemen. Hadley 1,20
—3.80 Butterfly 0 80—2. E G Hill 1.104, Brl-
nrrllff 1.10—2.70 Rose Hill 1.10—2.U) Aug.
Noack 1—2.50. Rosalandia 1—2.30 Asperages
Plumosa 1128 ct. Lathyrus 214 ct Violie
ren 4—11 ct

Visscherij

HARDERWIJK, 5 Juni. Aangevoerd in d*

zalm 1-

KRALINGSCHEVE^R. 5 Juni. Aangevoerd:
1 klel.ie zomerzalmen f 0 851.10 per kg.

OUDDORP, 5 Junl. De garnalenviaschers
vingen gedurende de laatste dagen mit de

zeilen 50 kg. en niet e motors ruim 110 kg

partij

benevens 4 zalmen m

ROTTERDAM, 5 Juni. Heden werden van
IJmulden, Scheveningen, Nieuwedlep, Moerdflk

PrUzen: gpoite tong f 3038. middel tong
f 1224. kleine tong f 718. groote tarbot f 22
—38. kleine tarbot f 612. griet f 815. mid
del schol f 1016. kleine •schol f 47. kabel
jauw f 815 middel schctvisch f 1012, kleine
■chelvisch f 24, groote hanen f 2438. kleine
hanen f 815, gullen f 46. schar f 23. pie
terman f 15—20, finten f 8—10, alle3 p mand;

f 36 en gerookte pallug f 4

de

sche visch.

Prijzen: Tarbot 3065 ct. Griet 3050 ct
Tong 4555 ct per kg; Schol (gr) 9. 011
dito middel 7.80—9. dito klein i 4.90—7.,r"
Scrar 2.203.60 per mand.

Maatjes! (xrtng deed 1520.70 per kantje.

SP.\KE.\"UIU* 4 Junl. Kullaalproductie gem
70100 pond per vaartuig 2530 ct: 1-jpaal:
105 pond A 3640 ot; voorts 8 kistjes rookaal
f 2.40—2.80 p k. ^ceaal: 1220 pond 2732
ner pond.

IJMUIDEW, 5 Juni. De besommingen

d'61)

Zee (145 manden) 1050, IJM 49 Petten (450
manden) 1820. IJM 18 Adriatic (110 man
den) 2030, IJM 19 Adelante (490 m nden)
2300. IJM 103 Dolfijn (115 manden) f 1200

Pe Motorloggers hesomden: SCH 84 470
SCH 285 540. KW 89 f 670. KW 74 910. KW
44 540. KW 23 f 380. KW 114 280. KW 24
300, SCH 201 520. SCH 413 500.
De kotter A 3 besomde 130
Trawlvisch. Prijzen: tarbot 5040 c: toog
4534 c; heilbot 7264 c per kg.: leng 9460
c: vleet 284 c; koolvi'3ch f 1.380.41 p stuk;
griet f2310: gr schol f29: mldd id f27; zet-
«chol f2316; kl schol f 20—3.70: schar 5.30—
3.20, bot f 5.50—3.20 tongschar fl»—15; gr gul
len f 179.50: kl id f 122.60: wijting f4.10
2.50; gr schelv. f 18—15.50; gr m id f 1610; kl
mldd ld f 136.30. kl ld f6.201.60: makreel
f 81.30 per 50 kg; kabejjauw f 4217.50 per
125 kg.

Scheepsberichten.

TE ROTTERDAM AANGEKOMEN

5 JUNI

PATRIA Leningrad Aachaffenburg, Merwohav.

GRAZIELLA Bilbao SEAM. Wlh F. Sw erts
BRAUNFELS B.-Ayres Muller. Merwehav stkg
POELDIEP Schiedam v Krieken, IJsselkade,

SMALAND Danzig. V.K.M. bunkeren Pernis
BLACK CONDOR New-York Nlcvelt Goudriaan

Lekhaven W.Z. stukg.

HEIMDAL Gefle SEAM Waalh. C Sw erts
BATAVIER VH Mlddlesb. Muil. Job?h. stukg.
DOT^FIJX Shoreham Vermaas Maash. Silo ledig
BOTNE San Juan Fretox Waalh. 34 erts
IVERRE NERGAARD Lysekil SEAM Lekhaven

NEERLAND IA Antw. v Omm. Retr PernL3 ledig

met sleepboot Rozenburg.

HANS CARL Danzig Wamb. Schieh. ptukg.

TANEROMENT Emden SHV bunk. Vo-idel.plaat
TRITO Amstm. Hud Ved. 2e Kat. hav D stukg.
BIRKENAU Somas Aschaff.b. Merweb. QD

SINT ANNALAND N-Castle SSM Merweh. kolen
GRANGEPARK Bassein Erh. Dekk Jobsh. rjjst
WESER Antw. Muller Hoek van Holland
ALU MENDI Huelva Mii Wega Waalh. 54 erts
ROSEWOOD Cupacao PA v Es Waalh. ST X
olie

GRUTTO Londen VAM Merweh. stukg.
STRAUSS Kotka Muller 2e Kat.hav. C stu^g.
FELIXSTOWE Harwich Hud. Piet. Merweh. atk
PAN NORWAY. Constanza APC St Jansh. gas.o.

FLYING NORSEMAN 4 v MethU n Krik
GLENAPP 1 v R dam te Esbjerg
GRIETJE mb 4 v Antwerpen te Shoreham
HENNIE a van Newcastle te Truro
HONTESTROOM 6 v Londen te Amsterdam
IDA Westers. 4 v Emden n

JEANNETTE 2 v Antwerpen te Wexford
JONG EANTHONY 5 v Carthagena 1 v i-cnde:
Rotterdam

KATENDRECHT 4 v Constanza te Nantes
LAGOSIAN R dam n Abomema 1 v Calcar
LLANDAFF CASTLE Lond?n n Z Afrlka p

TE HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN

TE DOBDRECHT AANGEKOMEN

NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN

SEL Hamburg. BAGé Hamburg. WYCHWOOD
Castle. KELLERWALD Hamburg. WAAL
lesund. SAN GIUSEPPE Messina, BORGILA.
Fredrlkstad.

KURT HARTWIG SIEMER& Hamburg:
ATHELTARN, t, Ipswich; THEMIS (Nept.). Br.

Shoreham; KONIGSBERG
PREUSSEN, Koningsbergen; SUOMEN POIKA.
Antwerpen; FLACHSEE. Honfleur; HINDAN-
GER. Vancouver; NORRUNA, Archangel; JO-
HANNE. Wasa; JUNO (Nept.), Koningsbergen;
ITAURI. Hamburg; FAUVETTE, Londen; DASH
WOOD. Newcastle; SMALAND, Alexandrie; ZAN
DER. Antwerpen; VRIENDENBURG. Narvf'
RENDSBURG. Brisbane via Antwerpen: BE:
NISSE. Hamburg; LEDA (Noor). Bergen; AN
TON H.. Leith; BATAVIER H. Londen: ANNA.

Duinkerken: DEUCALION. Hamburg; RIJN.
Londen; MELROSE ABBEY. Hull: DIVONA,
Nantes; KAT, Londen; EGLANTINE. Plymouth.

TRANSATLANTISCHE LUNEN

HOI.I.ANII— 4MBRIKA mjn

LOCH MONAR 6 v Vancouver 1 v Londen
Rotterdam

VEENDAM Rott n N.-York 8 (11.20 nm.) 150

te Londen
t Rotterdam

mijl Z Valentia
LOCHMONAR Vancouver n Rott 4
VOLENDAM 4 (nm) te New York
STATENDAM 4 (nm) v New York

ROTTKHIMMV IIK M.oVO
KOTA TJANDI 4 v R'dam te Hamburg
KEDOE (thuisr.) vertr 6 (12 nm.) v Londen
KOTA GEDE (ultr.) pasn 5 Junl Gibraltar
KOTA NO AN (ultr.) p 5 (1 vm) Point de Galle
BALOERAN (ultr.) p 4 (11 nm) Suez
KOTA RADJA (thuisr.) 5 (7) te Suez

STOOM VAAKT-M IJ „NKDEKI.AND"
SALE1ER (thuisr.) 5 v Genua
CHR HUYGEN 5 v Batavia n Amsterdan!
J P COEN 5 (nm) v Amst n Batavia
ENGGANO (thuisr.) 3 v Singapore
PCELAÜ TELLO (thuisr.) p 4 Peiim
STOOM VAAK l'-NM .01 KAAN"

CITY OF CARDIFF Japan n R'dam 4 v

CITY OF WELLINGTON Dalren n Rott 2 te

irgtac

1 AM PUS Batavia n Amst S v Singapore

kon. nkiikhk stoomboot mij.

PLUTO 5 v Amsterdam n Kopenhagen
HERMES 5 v Amsterdam n Hamburg

BARNEVELpf

1 Chili

VENUS Venetle 11 R'dam 5 v Algieru
HEBE 5 v Danzlg te Kopenhagen
ilaga te Huelva
Kopenhagen te Danzlg

MEROPE 5
THESEUS

FAUNA 5 v Strsak te Catanli
AGAMEMNON 4 v Malta n Alexandria
MEROPE 3 v Cadix n Huelva
ODYSSEUS 2 v Pto Barrios n Curacao
ORION 4 v Patras n Malta
VAN RENSSELAER 5 v Paramaribo te Amster
dam.

VESTA 4 v Barcelona n Genua
BODEGRAVEN 3 v Corral n TalcahuanO

RAI.CYON LIJN
VREDENBURG 5 v Rotterdam n Narvik
FLENSBURG 5 (nm) van Narvik te Vlaard.
MAASBURO Rott n Pto Ferrajo p 5 Gibraltar
STAD ZALTBOMMEL 4 v Oran n Lda Rivei
STAD ARNHEM 4 v Melilla n Embden
STAD DORDRECHT 4 v Serephos n Oran,
R otterdam-Vlaard 1 ngen.

HOI.IA VI)llltlTSCH-INDUB LUX
MEERKERK (ultr.) 4 p Gibraltar

BOI.I.ANDAFIIIKA 1.1.11*
RANDFONTEIN (thuisr) p 5 Dungenee»
BLOEMFONTEIN cthuisr.) t v Zanzibar
JAGERSFONTEIN 4 v Rott He Hamburg
RANDFONTEIN (thuisr.) p 4 Ouessant
Duinkerken

HOLLAND WKST-AFRIKA LIJN
HELDER 5 v West Afrika via Hamburg te Am

JAVA-NKW-YORK LIJN

TALISSE v Batavia n New-York 5 te Suez
ADRASTUS Java n N.-York 4 v Belawan
PALEMBANG v New York n Batavia 5 v Port
Swettenham

JAVA—MAURITIUSAFRIKA LIJN
HOUTMAN 4 v Pt Najtal te Lor Marques

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJIKEMBANG 2 te Hongkong

JAVA—AUSTRAI.IB LIJN
NIEUW-HOLLAND 4 v Singapore te Brlibane

NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN

ARTEMIS t van Venetle te Constantzi
AFOLLINARIS VI m Swansea n Peterhead p 4

Dunnet Head
ADELAAR m 3 v Cardiff ia Fiquelra
APOLLINAR1S III m 4 te Londen ultgekl.

Dordrecht
AGATHA t 2 v Soesoe n Songapore
ALDEGONDA t 30 v B Papn n Singapore
ANGELINA t 1 te Salgoa
AGNITA t 8 v Curacao to Londen veiVv.
ARAMIS t 3 v Singapore n Newcastle (N.Z.W.)
ALETTA t 1 te Singapore
ANASTASIA t 31 v Singapore n Hongkong
AUGUSTINA t 1 v Singapore n Haiphong
ANDERS v R'dam n Chicago 3 ite .Quebec,
ARNAU 4 v R'dam te Philadelphia
AM STEL 30 v R'dam te Borga
ALGENIB (w) 1 v Sa/ata Fe te Villa Conutltut
BATAVIER II 6 (8.25 vm) v Rotterd. te Gr.end
BERENT m 3 v Huil te Methil
BLACK GULL R'dam n Boston 4 v N York
BERGENDAL 2 v Blyth te Charlestown
BALMORAL CASTLE Southp. ,n t Natal 4 vj

Madeira
BATNA 3 v R'dam te Genua
BALDUR 3 v Emden te Narvik
BLACK HAWK 4 v R'dam te Hampton Roads
BETERLAND 4 v Tyne n Stockholm.
BORBECIC 4 v R'dam te Narvlek
BEVERWIJK v Archangel n Velsen p 4 Hoa-
nigsvaag

BRITSUM 4 v Rosarlo n Buenoj Ayros
BIRMINGHAM 5 v Harlingen n Goole
BATAVIER VIII 5 v R'dam te Bordeaux
DAHOMEY R'dam n Tabou 2 v Dakar
DUNBAR CASTLE 6 v Londen n Beira
DOUGLAS 5 v Goole n Amsterdam.

EBAN m 4 te Lo.iden ultgekl. n G?nt
ELZIENA 1 v Southampton n St Helena
ELDONPARK R'dam n Beira p 31 Canar. ell.
FLYING SCOTSMAN Antw. n Galwav p 4 Liz;
FARMSUM 4 v B Blanca n Antwerpea
FINK R dam n Pitea 4 van Reval
FRANKEN R'dam n Osaka 4 v Colombo
FORT MEDINE 31 v R'dam te Libreville
FORT DE^DOUAUMONT R'dam n W Afrika 3

Vlnosnt 1

1 Velien

Perim

1 Harllngei
s Brei

LETO 4 v Port Alfred te New York
MANHATTAN 2 v Hamburg n Nd An

1 Southampton
M EON IA R'dam a Bangkok 3 v Singapt
MYTILUS t 30 v Curacao >1 Lands En
MALOJA Brisbane n Londen 5 van Ma
MARGINA m 3 v Antw te Gr Yarmout
MANVANTARA t 4 v R dam te Plymo
MERWF.DE m 4 v Southampton n
MASCOTTE (m.) 4 v Zwündrecht n 1

KUMAS1AN v W.-Afrika 22 v Sler.a ut
KRONOS v Lissabon 25 te Antwerpen
KOTA BAROE vertr 8 Junl v

KLAKA ZETKIN *0 te Lening
LUGA v Leningrad wordt 12 verwacht

LIVADIA v West-Afrika 3 v Las Polmas
LERCHE v Riga 4 te Antwerpen
LOCH GOIL v Vancouver via Liverpool was 3

(2.37 vm.) 1250 möl ZW v Vajcntl»

LAGO vLIbreville 2 te Rouaan
LALANDIA van Bangkok p 1 Perlm
LAUTERFELS v Rosarlo 21 te B Ayres
LENA PETERSEN 1 v Wasa (of Schiedam)
LEKHAVEN v Savi
LEOPARDI v Triest
LIPPE v Japan 29

LOS ANGELES v V
LINDENFELS v Ca
LEUNA vertr 1 v 1
LUKSEF.TELL 29 v

Antwerpen
LETO bevracht van Cuba (Juli)
MUNSTERLAND v Japan 4 te Yokohama.
MACEDONIA v Levant 1 te Morphou
MITO MARU v Japan 2 Junl v Penang

3 .(6 1

NOORDZEE m 1
NAALDWIJK 4 1
ORONSAY Brlsba
OCEAAN (m) 5

3 Houston
B PJhEUzvETA

Londen n Emden
e n Londen 5 v Southampton
R'dam te Groningen
OOTMARSUM 4 v Ardrossan n Archangel
PAULA t 2 te Singapore
PETRONELLA t 3 te Singapore
PAN SCANDIA t 4 v R'd;

PETRARCA R'dam n Nap.

ROTTERDAM San Loren:

RIJNSTROOM 4 v Leith

RANSDORP 6 (vm) v Antwerpen te Anvït,
RUURLO 3 v Blyth te Riga
RECINA 4 v R' dam te B Ayres
ROTTERDAM, t, Constanza n Londen P 2 Glbr
REGINA 4 v Newcastle n Isygnl
RIJN 31 v Storka te Sundsval
SEMIRAMI8 t 3 v Kaap3tad n Singapore
SELENE t 3 v Con stan tza te Perama
SCOPAS t 31 v Curacao a Lands Eid
STASSFURT 4 v R'dam te Newcastle (N Z.W.)
SAMBRE 4 v R'dam te ParUs

Belfast was 3 (8 nm) 40

MAIN

MOLD ANGER v Vancouver

Japan 2 v Dair

tr 5 v Rouaan
MODJOKERTO
MANZONI 3 te Antwerpen
MENELAUS v Japan 2 v Taku
MINSK v Potl 31 v Stamboul
MEANTICUT 30 te New Orlean
MEMNON v Japan 31
MEXICO t v Novoros
MAKEFJELL vertr

Detroit
MOUNT OTHRYS. 27
MATSUYE MARU va
MOSEL v Japan 23 v Salgoi

SPAR

möl

SEINE 4 v Parps te Londei.

STOLWIJK 4 v Malta te Sousse.

STERN In lading Stettin
SAYN 5 v R'dam te Oxelosund
TREUENFEL8 R'dam n Calcutta 4 v Rangoon
TEXERTFFE 4 v R'dam te Len Falmas
'HALATTA 23 v R'dam te Calcutta
TRIANON R'dam n Japan 3 v Marseille
TANGANJIKA R'dam n Beira 2 te Takoradl
THEANO 5 v Dublin te Belfast
VECHTSTROOM 5 v Hull n Amsterdam
VLIESTROOM 5 (nm) v Amst te Huil
VILANGER R'dam n Vanc. 4 te Cristobal
VOORWAARTS (m) v Antwerpen n Londen P

5 (nm) Vllsslrrgen
VILLE DE STRASBOURG Marseille n Noumea
n Sydney

VJLLANGER v R'dam n Vancouver 4 te Cris-
WADAÏ R'dam n W Afrika 1 van Lago3
WATU3SI R'dam n Beira 3 v E London

■■PPW Leith

WESTLA-D m 4 v Terhagen te Londen
WAAL 5 v Rott n Stugsund.

WESTLAND (m.) 4 v Terhagen te Londen
WINTERSWIJK 3 v New CastL te Archangel
ZONNEWIJK 2 v N York te Philadelphia
ZWALUW m 4 v Antwerpen te Londen.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ALM v Bourgas 4 Junl van Varna.
ALM ALEXANDRINO vertrekt 12 v San'os.
ANDROS v Bralla 3 Junl te Galatz.

ATTO v Levant 4 Junl v Algiers

ALDAN v Leningrad wordt 12 verwacht
•io 3 v Las Palmas

ANDRIOTIS 1

ALAYA v Le\

ALFREDO ORIANI
ALDABI v B.-Ayres 3 v
AUGUST LF.ONHARDT

AGHIOS NICOLAOS v Potl 31 v Stamboul
ANTONIETA AURO 1 v San Pedro (Arg)
ADOLPH WOERMANN v Beira p 2 Perlm
ANTENOR v Japan 2 v Shanghai
ALCHIRA 2 te Hamburg vertrekt 8
ALTENFELS 29 te Mohammerah.
ALDERAMIN v Bahla Blanca 1 (nm.) te Antw
ALGORAB v B Ayres vla Antwerpen 31 v Li
Palmas

ARIOSTO v Trlefrt 16 te Flume

unztate p 31 Glbr

Buenos-Ayres

Penang

ASSUNZTONE

AAGTEKERK v Brlsban
ALCYONE vertr 8 Junl
ANGORA 28 v Salonika
ALPHACCA v B-Ayrej. 25 v Bahla
ACHILLES (Eng.) v Japan I
A.IAX v Japan 21 te Yokohai

ALDEBARAN 18 v B. Blanca (of
AALSUM bevracht van Rosario (of nr Antw)
eind Jull

BATAVIER Vm vertr 7 van Bord.

BLAGOEV 26 te Leningrad ladend (of n Dordt)
BAIKAL te Leningrad ladend (of nr Dordt)
BLOEMFONTEIN v Beira 4 v Zanzibar
BENNEVIS v Japan 4 v Penang
BOREE 4 v Nantes
BURDWAN v Japan 1 v Penang
BOUGAINVILLE v W.-Afrlka 4 v Havre
BATAVIER I vertrekt 8 van Hamburg
BERTRAM RICKMERS v Japan 30 te Saigon
BENVANNOCH v Kohcichang 4 v Port Said
BINNENDIJK 2 (vm) v Now Orleans
BOSCHDIJIC 2 te Philadelphia
BERGANGER 31 4o Vancouver.

31 v Arebangel (nr Nederlar .1
BEEMSTERDIJK v New-Yórk 29 (nm.) v Phi
ladelphia

v Genua 30 te Antweri
Leningrad.

BAYANO 25 v Puei
BOLTENHAGEN 26

BORE FX e Buenos

CAPT. AUOUSTIN 5 Juni van
Japan 4 1

CITY OF CARDIFF

Port S wetten -

CITY OF WELLINGTON v Japan 2 te Tsingtao
CARDUCCI v Genua p 3 Gibraltar
CALGARY v Beira 3 v Las Palmas
CITY OF BIRMINGHAM v Japan 6 te Havre

venvacht
CHIOS 1 van Alexandria
CORTE REAL van Llabon 1 te Londen
CITY OF BRISTOL v Japan p 2 Perlm
CLANMACIVER v Malabar p 2 Perim
CITY OF GLASGOW 30 te Liverpool,
CREFELD v Jaapn 29 van Moji.
CONFIDENZA 29 v Venetle
FRisTINA v Algiers pass 29 Gibraltar
CARNARVONSHIRE 30 to Dalren
CEYLON 28 te Calcutta
CITY OF JOLIET 17 Mef v New-Orleam
Gent en Antwerpgn. "19

DUISBURG
DEMPO v Bal
DINTELDIJK

Japan p. 4 Junl Ouessant,
avia p 3 Perim

v Vancouver 2 (nm) te Sa*

DRECHTDIJK

Angeles
EDWARD BLYDEN vertr I

EMMAPLEIN 3 (3 nm) te I

ENS MARIE ST GERMAIN v Sc>
Stettin.

25 (n.m) v Los
Hamburg

p 31 Glbr.

ENGLAND 8 laadkla

EFFINGHAM 24 v Ne..

EVINOS v Vlzagapatam via Gent tr v Madr
FUSHIMI MARU vertr. 9 v Yokohama.
FARNDALE v W Afrlka 29 v Lago.3
F<v^rwtmhtV Gothenburff 31 te Hamburg
FRIESLAND v Uairen 29 Mel v Colombo,

CRANTULUW CASTLE 2 v B.
GRGOTEKERK v Japan 4 v
GEORGIA v B-Ayre 31 van
GANYMEDES (Ned.) v Bouri
GONZENHEIM 31 v B.-Avres

9 Gibraltar

HAMM 3 v Hamburg
HEDDERNHEIM v s Nicola 30 v Montevideo
HELLAS v Piraeus 4 te Antwerpen
HOLMSIDE 1 v Huelva
HILDE vertr 4 v Hamburg
HERANGEK v Vanc 18 v Colon 4 te Havre vrw
HOPETOR 1 Junl te Roflnrln laden"

ISIS v New-Oi'leang 5 te Antweri
TNDIA v Vancouver 4 te' Balboa
INGO v West-Afrika 4 et Havre
ISERLOHN v Mar del Plata 31 v
INDRAPOERA vertr 12 v Batavia
JUPITER (Zw.) 3 te Londen ultg
JOHN HOLT v W-Afrlka 24 van K
JELLING v New-York. 12 verwach
a 30 Mel

JAPAN
JAVA
AMATCA PROGRESS

28 -

KEPLER t
KEDOE v Ba
KOMSOMOL

KALIMBA v

mill ZAV v Land's End
KASHIMA MARU van Japan 2 te Lor-*-"»
KRESTYANIN 28 Mel te Leningrad

innah 31 te lampa

26 van Barl
1 Sabang

aicouver 28 v L Angeles
leutta 31 v Colombo
Montreal via Londen en

24

NIEUWLAND i

an 1 van Shanghai
est-Afrlka 3 te Londen
Rosario 16 v B Ayres IS
wn Japan 24 van SI igap
junl van Chefoi

HBBHbcnoiitb
NANTAISE vertr. 4 v van Bo
NEUENFELS 2
NORDMARK v:

NANKING v Ja
NESTLEA v V
NEIDENFELS

NTEDERWALD
OLDENBURG v

OCHTA v Leningrad wordt 6

2 Elseneur.

OREST v Stettin p 3 Brunsbuittel
ODER v Japan 2 v Malta
OLIVA v Japan p 2 Perim
ODIN 24 v Rosario

PERO DE ALEXQUER vertr. 10 v LL
FASCOLI v Venetle 3 te Ancoia
PERSEUS (Eng.) v Japan 1 v Kobe

itltutlon

RANDFONTEIN v Beira p 5 Dungeness.
RHEIN vertrekt 4 van Antwerpen.

RAMSES v Japan 2 v Manilla

I v Calcutta 3 te Antwerpen
I v Santa Fe 29 v B Ayre«
Bombay

SOUDAN v Japan 4 Junl te Londen.
STAMOS vertrekt 6 Juni van A
SAüERLAND v Japan 4 Junl vai
STAR v Levant 4 Juni te Faro.

SATURN (Nept.) vertrekt 10 van Lissabon,

STATENDAM
SOFIA v I.<
STAL vertr
SKIRNER

- York
3 te Haifa

Philadelphia via New-York

STRASSBURG
"ITAt) ZAAN
!TUR 4 te 1
SHANTUNG
SCHLESIEN v I
SAARBRUCKEN v<
SEA VENTURE 30
STAD ZWOLLE 30

1 31

Shanghai

Huelva

SALTERSGATE 21 van Rosario
STREEFKERK v Calcutta 28 v Colombo
SUDSEE 28 v Leningrad (of nr Schiedam)'
STOLWIJK bevracht van Bilbao (of nr Vlaar*

dingen) Junl
TRUDE SCHÜNEMANN vertr. 6 v Amsterdam,
TELESFORA DE LARRINAGA 4 v B.Blanca.
THORNLEA v W-Afrlka 1 van Cape Coast.
TAFNA vertrekt 12 Junl v Mlddlesbro.

TARN v Japan 1 va nCebu.

TSURUGA MARU
TUNGSHA v Japan 3 v Dalren
TARNAN 3 (nm.) v Danzlg

r Mobile via Londen Bremen en
THESSALIA van Levant 1 te Malta
TAMARA v Japan 1 te Kobe
TURK1A 2S te Piraeus
TASCHKENT 22"to Potl
TRIER v Japan 26 v Colombö
TA RANGER v Vancouver 21 v Colon
TIBERTON v Rosario 12 v B A res
TJDARXI 26 te Leningrad ladend (of nr V*l»en)
U'BENA v Zuid-Afrika 3 Las Palmas 9 Verw,
UHENFELS v Kurrachee 4 v Pt said
URUNDI van Zuld-Afrika 30 v Port Gentll
URSULA RICKMERS v Dairen p 2 Gibraltar-
VENERSBORG v Stockholm 5 Jull te Velsen,
ULLA 31 v Santos (nr Hoek v Holland)
VENUS (Ned.) v Venetië 5 v Algiers.

sston (J)

WARNOW
"WEST CAM,VK v
WAYNEGATE v S
WESTPLEIN 3 (9
WIEGAND v Japai
WACHTFELS vert:
WAALHAVEN 22
WERDENFELS 26
WERNER VINNEN 26

Galveston 30 te New-Orleans
avannah 2 te Londen
nm) v Oxelo-3ind
n 31 v Colombo
r 15 v Calcutta
Libreville
Calcutta vertr 5 Junl
Rosario

Helsingfors via Kotka.
IJSELHAVEN 18 v New-Orleans (komt recht-*

streeks n Rotterdam) wordt 10 Juni verw-
ZABELBIDE 29 v Barcelona via Delfzijl
ZUIDERKERK v Japan l v Penang

LONDENSCHE VEACHTENHAEKT

Londem 5 Junl. De vraag Qa'ar laadruimte
vej-tooade heden teekenen van uitbreiding; da
vrachten waren onveranderd. Kaapstad betaal
de andermaal 13 sh. 6 d. voor mals naar het
Ver. Kon.-Cont. West Australië deed togen de
gehaalcöfers naar Europa met Verre Oontersche
opties. De Russiche Zwarte Zee nam laadruim
te op tegen 9 h. voor erts naar het Continent
en 18 '3h 3 d voor gietijzer aaar Japan Noords
Amerika was niet vertegenwoordigd. Cuba wai
nominaal tegen 12 sh. Argentinië was actief:
de schaalcb'fers werden betaald voor Jull tot
September ladingen met ee& toeslag van 9 d.

SCHIPPERSBETOS

Geen noteering.

Vaarwerk:

100 ton zout ^aar Tilburg fl.90; 100 toa
nais Zwolle f 2.40 beide per last.

Zeer weinig vraag.

Kempenaar onveranderd.

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF
De slbt. ROZENBURG arr 5 nm v Antwer-
'pnsrtepfoeuwiS" met dC tanklichter Neerlandi»
Rotterdam. 6 Junl. De slbt. GANGES tesa-
""'bt. Angela Rxeardl, slee-

pende het 10.000
van Dakar naar
dezer op 27 gr. 8
De slbt EBRO
derlosser op sleeptouw

hulk Tte.
ona bevond xlch
Nb. en 13 gr. 36 1
trok 30 Mei met 1

De slbt. ROZENBURG arr. eergisteren mei
n tanklich4er van Havre te Antwerpen en
srtrok heden voormiddag van Antwerpen n,
otterdam.

EIGENAARDIGE NAAMSVERANDERING
Eenigo jaren geleden werd het s. Soneck vae
Hansa Linie te Bremen aan ecu siocpers-
kocht. Niemand dacht, dat dit schic

un Linie aldaar, die het i

tn de vaart zou komen d^ch
Td het eigendom -an de Nep-
n naam Lctona

geuurenae geruimen ttld voor den dlei. t op
Spanje bezigde. Nog eigenaardiger Is. het
circa 1200 br. reg tons stoomschip andermaal
verkocht is aan de vroegere reedertJ. die het
wederom herdoopte ln Soneck. Het komt nu
andermaal in do vaart op Spanje.

CARGALIJST van het Eng. m.v. ..DEUCA
LION" van Yokohama e.a. havens: 4.50 balen
ken; 100 balen hennep; 89 blok-
zakk tiocas schelpen37 balen
en verf; 60 zakken aootmuskaat:
67^ balen^ erwten. 1623 balen

21 balen huidea; 46 kiste»
Jon bamboemanden:

Tsinglee sb:
ken was; 5
thee; 40 bui
15 kisten e
copra. 26 balen

porceleln: 1 krat

137 bundels stokken: 61

515 balen «sn 472 kisten*rubber*
303 kisten kramerU.

ubberdi

38 kisten .HHHMIBiH
SIBEER. Vladlvlstock,
radlo-berlcht uit Ochots.

:n typhoon

2 Juni. Volgens

de 71 opvaren-

j".- 37Sï 6™to

tons, Is ln 1929 gebouwd).