BELGIE EN LUXEMBOURG
SPA
BLANKEN
Blikman tSartorius
ZEND ONS DE BON.
WIJ ZENDEN U DE KRANT GRATIS!
LUIK
n<?TFNHF KONINGIN DER BADSTEDEN
KNOCKE A. ZEE
KNOCKE
MOOI GROOT HERTOGDOM LUXEMBURG
WOENSDAG 5 JUNI 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
vreemdelingenverkeer.
J.l. Maandagavond is een tweede vergade
ring gehouden van de onlangs opgerichte
veveeniging voor vreemdelingenverkeer. Ook
thans fungeert Burgemeester Troost weer
alc voorzitter. Verschillende nieuwe leden
meldden zich weer aan, zoodat het ledental
tot. ongeveer 50 is gestegen.
Ket bestuur werd samengesteld als volgt:
J. Verb wal, voorzitter; J. van der Horst,
secretarie: F. Rernpkes, penningmeester en
voorts: H. M. de Wilde, A. v. d. Breggen,
J. van Kielen en j. H. Mulder.
Aan der. Burgemeester werd het eere-
Voorzitterschap aangeboden.
WARMOND
UITSLAG GEMEENTERAADSVERKIEZING
Uitgebracht 1230 stemmen, van onwaarde 35,
totaal geldig 1195, Gecombineerd C.H. i:n A.R.
lijst 144, P..K. 773, Gcm. Belang 197, S.D.A.P.
SI. De samenstelling van den raad is thans als
volgt: P..K. 5 (4). C.H. en A.R. 1 (1). Gem
Belang 1 (2). Tusschen haakjes staan de cijfers
def vorige verkiezing.
EEN BUITENKANSJE
Toen gistermorgen de heer W. met. zijn
fvlet de polder in boomde, kwam hij tot de
ontdekking dat hij met zijn vaarboom dwars
door een snoek had heen gestoken. Toen hij
met veel moeite de bewustclooze snoek op
het droge had en hem ging wegen, woog
hij pl.m. 21 pond.
UIT DEHAAGSGHE RAADSZAA!
[(Vergadering van 3 Juni 1935)'
Er zit een beetje politiek in de lucht. Dat
loonde ons de behandeling van enkele
adressen met klachten over onrechtvaardig
geachte aanslagen in de Straatbelasting.
Dit eigenlijk schandelijke stukje plaatse
lijke wetgeving danken we gelijk bekend
aan het initiatief van wethouder Snoeck
Henkemans. De Raad is er eerst zoo'n beet
je ingevlogen door zeer onvolledige voor
lichting, maar is daarna op de ontstane on
rechtvaardigheden attent gemaakt door den
heer Smitskamp. Niet eens, maar meerma
len. Toch is welbewust bij de jpngste be
grooting het onrecht bestendigd: men had
het geld zoo noodig en die huiseigenaren
konden zoo meende de ovejgroote meer
derheid nog best betalen. Naar de aan
drang om recht te doen werd niet geluis
terd.
En nu? De communist De Visser trilde
zelfs van medelijden en vroeg praeadvies
op de ingekomen adressen.
Dat deze vraag niet den ministen zin had,
werd hem echter duidelijk gemaakt dooi
den heer Smitskamp en den burgemeester.
De Raad heeft, willens en wetens de onbil
lijke verhooging ingevoerd en nu is er voor
't oogenblik niets meer aan te doen.
De heer De Visser zweeg.
We hopen intusschcn, dat het baanbre
kend beter inzicht er toe leiden zal, dat te
gelegener tijd een eind wordt gemaakt aan
de onredelijke eni moreel niet te verdedigen
onbillijkheden in do Straatbelasting, welke
niet bijdragen tot den lof van den wethou
der. die er allermeest voor verantwoorde
lijk is, omdat hij het oor gesloten heeft .voor
de tallooze .vragen om recht.
De Raad Keef besloten om van de z.g.
studiebeurzen rentelooze voorschotten to
ïnaken,: die na het eindigen der studie
al dan niet voltooid behooren te worden
reFüg"betaaJd. Op deze wijze hoopt men het
beurzen-stelsel niet geheel te behoeven af
te schaffen. Enkele soc.-dem. meenden, dat
vrijwel op den ouden voet moest worden
[voortgegaan. De pruimenboom kan het nog
Xvel hebben, meenden ze.
Wel wat heel' lang is gesproken over den
aanleg van de Binckhorsthaven met steun
,van het Werkfonds en gedeeltelijk in werk
verschaffing.
Het werk is geraamd op 1.466.000,—,
waarvan het Werkfonds renteloos een mil-
lioen beschikbaar stelt. Aan werkverschaf
fing zit er voorts voor 204.000 in; 80.000
daarvan is loon. Er zal voor dit onderdeel
48 uur per week worden gewerkt tegen 45
cent per uur.
Enkele raadsleden en ook de wethou
der huilde rnce met de wolven in het bosch
meeniden te moeten klagen over den
tragen gang van zaken bij het Werkfonds.
We moeten zeggen, dat deze klachten
Dns niet zeer behoorlijk voorkomen.
Het was wethouder Feber, die begin 1934
aanbesteding van dit werk in uitzicht stel
de tegen April van dat jaar. Er kwam niets
van. Men was ook niet gereed. Later is hij
het Werkfonds aangeklopt, dat eerst in de
tweede helft van 1934 is gaan werken. Na
dat B. en W. toezegging van een voorschot
Verkregen hadden, heeft het nog enkele
maanden geduurd eer het uitvoeringsvoor-
stel verscheen. De plannen waren nog niet
voldoende voorbereid en het is zeer de
Vraag of ze thans wel geheel uitgewerkt
zijn.
Als er Ïq klagen valt over traagheid, ste-
Sce de wethouder ook eens de hand in eigen
boezem.
Overigens heeft de zaak geen moeilijk
heden opgeleverd.
De heer De Visser wilde niet werken dan
tegen contractloonen; we zouden dan het
millioen van het Werkfonds wel missen,
maar dat kon Den Haag zich wel veroor
loven z. i
Het dwaze van deze redeneering werd
'duidelijk aangetoond door den heer Drees,
'die een zoo knappe verdediging van het
Laatste Nieuws.
De nieuwe Minister van
Economische Zaken
Heden beëedigd
De nieuwe Minister van Economische
Zaken, Prof. Dr Ir H. M. J. Gelissen, is
hedenmiddag om twee uur op het Loo door
H. M. de Koningin beëdigd.
DE KOERSEN VAN 12 UUR
De koersen hedenmiddag 12 uur waren:
Londen 7.32%, Berlijn 59.75, Parijs 9.75%,
Brussal 25.22%, Zwitserland 48.25, New-
Yórk 1.48.
Visschen op mosselzaad
Het voor de mosselvisscherij gesloten ge
deelte van de Waddenzee zal dit jaar voor
de visscherij op mot-sclzaad worden openge
steld, van Dinsdag 18 Juni tot en met Zater
dag 13 Juli.
De beperkte hoeveelheid mosselzaad, wel
ke dit jaar in bedoeld gedeelte van de Wad
denzee wordt aangetroffen, laat een langere
openstelling niet toe.
tyeele voorstel gaf al had hij ook wel
qnkele bezwaren dat de wethouder ten
sjlotte met enkele frases kon volstaan.
Hij had alleen een misverstand op te hel
deren. Het bleek de bedoeling om voor licht
graafwerk ongeschoolde arbeiders in werk
verschaffing te gebruiken; het zwaardere
zal geschieden door geschoolde grondwer-
We willen hopen, dat met de uitvoering
van het werk spoedig zal kunnen worden
begonnen; dat mag ook wel na de met veel
aplomb gegeven wethouderlijke toezegging
van ongeveer anderhalf jaar geleden.
De overige punten dèr agenda hadden
niets om 't lijf.
Besloten werd o.a. in beroep te gaan bij de
Kroon van de beslissing van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland tot het niet toelaten
van Mevr. Bleumink als raadslid.
Ten besluite kregen we een uiterst makke
interpellatie van den heer Mobach over de
zeer beperkende voorwaarden, waaronder
wethouder De Vries als waarnemend burge
meester vergunning voor den 1 Mei-optocht
der S.D.A.P. heeft gegeven, met welke voor
waarden burgemeester De Monchv het in-
tusschen volkomen eens bleek te zijn.
De heer Mobach vroeg voor de toekomst
wat vrijgeviger voorwaarden.
De burgemeester meende aan den veiligen
kant te moeten blijven, ook omdat hij pre
ventief optreden beter acht dan repressief
optreden en te meer omdat de demonstran
ten allerlei voorwaarden hebben overtreden.
Het optreden van zulke menschen lokt niet
tot coulance uit.
De soc. dem. heeren klaagden, dat hun
optocht nu zoo weinig effect had gehad. Be
grijpelijk. Maar is de overheid geroepen aan
soc. dem. of andere revolutionaire optoch
ten relief te helpen geven? We zien niet in,
waarom deze heeren van de revolutionaire
pose gelegenheid moeten ontvangen om an
deren aanstoot te geven door een optreden,
dat met beginselstrijd weinig te maken heeft
maar alleen beoogt zekere suggestie op de
bevolking te doen uitgaan. De straat is voor
allen en blijve vrij.
We vertrouwen, dat de burgemeester in
de toekomst voet bij stuk zal houden en aan
aanmatigende verlangens weerstand zal
blijven bieden.
Beursoverzicht.
Vaste markt. Olie- en Cultuur
fondsen hooger. Industrieele
fondsen verdeeld. Scheepv.aan-
deelen en Mijnwaarden stil.
Amerik. fondsen vaster. Duit-
sche obligaties prijshoudend.
Nederl, beleggingswaarden zeer
vast.
AMSTERDAM. Vandaag heerschte zoo
wel op de aandeelen- als op de Nederl. be-
leggingsmarkt een vaste stemming. Deze
laatste werd gunstig beïnvloed door de ver
beterde tendenz voor de .goudvaluta's.
De ontwikkeling in Frankrijk, Zwitserland
en ons land heeft het gevaar voor de goud
valuta's, voorloopig althans, weer afgewend.
De koereen van de buitenlandsche deviezen
waren dan ook opnieuw lager. Vooral de
dollar was flauw. Deze daalde tot ongeveer
147%.
De vaste tendenz op de aandeelenraarkt
was te danken aan eenige vraag voor Fran-
sche rekening, die hier en daar op de andere
afdeelingen oversloeg. Dc handel bleef
uiterst stil.
Voor Amsterdam Rubber bestond evenwel
eenige belangstelling, dank zij Parijsche
Parijsche aankoopen. De koers van het fonds
steeg ruim 3 pet. onder invloed waarvan
de noteeringen van de minder courante
soorten eveneens enkele punten konden aan
trekken.
Van de Industrieele fondsen traden Phi
lips op de vorgrond. De koers liep aanvan
kelijk plm. 3 pet. op. waarna een reactie
doorzette. Aku verkeerden in herstel en
kwamen boven 30 pet. Unilever lagen nau
welijks prijshoudend. Het koersverlies bleef
tot een fractie beperkt.
Suikerwaarden werden gunstig be-invloed
door de krachtige prijsstijging op de New
Yorksche suikermarkt. H.V.A. verbeterde tot
pirn. ISO pet.
Tabakken waren goed prijshoudend, doch
stil.
Voor Kon. Olie bestond eenige attentie. De
noteering lag een fractie hooger, evenals die
der Amerik. soorten.
Amerik. fondsen gaven meerendcels kleine
koerswinsten te zien dank zij het herstel
dat in Wallstreet doorzette.
Duitsche obligaties bleven op peil.
Op de Nederlandsche beleggingsmarkt
ging vrij veel om in Oude Schuld," die ge
middeld weer 1 pet. aantrokken.
In de 4 pet leeningen ging betrekkelijk
weinig om, doch ook hier waren de notee
ringen hooger.
De geldmarkt bleef nog vrij stijf, doch nu
de ultimo achter de rug is en de wissel
markt in ontspanning verkeert, zal spoedig
een daling der geldtarieven plaats vinden.
Particulier disconto 4%—% pet
Daggeld 4 pet
Prolongatie 4 pet.
Faillissementen
wegje 1, Den Haag. R--c. mr A Ikman
Burck, cur mr S N van Opstall.
A Vermeer, koopman. Oude Hoefstraat 10.
Lelden. R.-c. mr J L L Wery, cur mr H. Bur-
Leiden.
M H J W van der Ströck, Laan van Meer-
dervoort 60a, Den Haag. R.-c mr. J R Thor-
becke, cur mr Th. Bakker.
J H. Sanders, aannemer, Oo3teinde 228B.
Delft. R.-c. mr G H B van den Boom; cur mr
J P Chardon te Delft.
H R van den Bergh, Willemstraat 17a, Den
Haag. handeldrijvende onder den naam fa. A.
A van den Bers-h en Zoon. R.-c. jhr mr H O
Felth: cur mr TA Polak.
J H Smits, Adelheidstraat 204. Den Haag,
R.-c. mr H van Wageningen. cur mr P J Paets
G Heemskerk zonder beroep te Noordwjjk
Opgeheven»
W J de Jong te Loidschendam,
J J Davids. Den Haag.
M G Klapwijk, "s-Gravenzande;
M. van Brakel, Den Haa~
L Kavelaar. Den Haag.
J Polak te Voorburg.
Nagekomen Marktberichten
KOUDEKERK, 4 Juta. Eierenvelling. Aan
voer 7670 stuks eieren. Kipeleren f 2.102,60.
eendeneieren f 2—2.10. boter 6070 ct P pond;
kaas 1316 ct per pond: kippen 2560 ct per
stuk, hanen 1015 ct konijnen 85 ct.
WILMS, -1 Juni. Aaovoer 86.391 stuks. Kip
eieren f 1.902.60 eendeieren f 1.40—1 90.
WOERDEN, 5 Juni. Kaa>5. Aanvoer 5G7 prt.
Ie kw. met KM f 1618. 2e kw. met RM f 12
15 zwaardere f 20 per 50 kg. Handel matig.
ZWIJSDRECHT, 5 Juni. Aardbeien per
Tot 1 Juli 1935 kunnen nieuwe kwartaalabonné's een GRATIS
ABONNEMENT ontvangen.
Abonneert li direct a 2,35 per kwartaal, of 18 cent per week,
door deze Bon in te zenden, dan bezorgen wij U de nummers van
ons blad tot 1 Juli kosteloos thuis.
WOONPLAATS:
abonneert zich als _2!!lL lezer op dit blad en verzoekt de No.s
kwartaal
tot T Juli gratis te mogen ontvangen.
Wisselkoersen.
Londen 7.27?* 7.27 H
Berlijn 59.75* 59.80*
Parijs 9.771* 9.77?*
Brussel 25.07 25.12
ZwitserL 48.24 48.1244
Niet officieel
Praag 6.19 6.19
Madrid 20.25 20.25
'j Tevens clearingkoers
ROTTERDAM. 5 JUNI
Heden Vorig
Londen 7.321* 7.251*
Berlijn 59.87 H 59.721-*
Paiijs 9.7514 9.77
Brussel 25.20 25.06
Zwitserl. 48.22 48.221*
N'-York 1.481*8 1.471*
AMSTERDAM, 4 JUNI
Londen 7.25 7.27
N.-Y.cabl. 1.47 1.47?*
Berlijn 59.70 59.85
Parijs 9.75 9.78
Brussel 25.02 25.12
Züricb 48.20 48.30
Madrid 20.1714 20.271*
Milaan 12. |8 12.28
Kopenh. 32.30 32.70
AMSTERDAM. 4 JUNI
DILB.pap. 1.461* 1.49
lOOM.Bp. 49.75 51.25
lOOSch.B. 27.70 28.—
lOOB.fr.B. 5.05 5.121*
lOOFtn.M. 3.171* 3.221*
Png.Bp. 7.25 7.30
Er.Bpap. 9.75 9.80
Fr.lOOKr. 6.171* 6.221*
Madr.100 20.15 20.35
Italië 100 12.171* 12.271*
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.421* 32.50
Stockb. 37.15 37.50
Oslo 36.50 36.55
N.-York 1.47J* 1.47%
Milaan 12.25 12.20
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.70 32.40
Stockh. 37.771* 37.40
Oslo 36,8214 36.45
Madrid 20.221* 20.221*
Milaan 12.221* 12.22
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Oslo 36.30 36.70
Stockh. 37.30 37.70
Praag 6.16 6.23
Kobe 0.421* 0.43?*
Ned.-Indië
Voorn.pl. 1001* 1001*
100%
3?* püt
Niet officieel
100 Peng.
Jap. Yen 42.1* 43.1*
Wars. Z. 27.3* 28.—
B.-A. pes. 38.14 40.1*
Bat.Cable 1.U0J* 1.001*
Bat.zicht
Boek. 100 1.40 1.50
Zw.Bpap. 48.15 48.25
Cau.cbeq. 1.463* 1.473*
doosje 915 ct„ per pond 1722 ct; aardappr
len; blauwpttten 2325 ct, andijvie per 100 ts
1.40—2.10 id. per 100 kg f 2—6. bloemkool le
f 4.90—9, 2de art f 2.10—5, 3de srt f
1.90, boa uien f 1.401.70, komkommers; wit
f 2.50—4, 2e soort f 2.302.70. 3e isrt f 1.50
1.70: id. groene le srt f 1.20—5.10, 2e srt f 6.30
-2.90, 3e srt 6080 ct.; kropsla f 1—1.50, sto
la per kist 1016 ct, perziken 1013, peuk
>er pond 1520 ct. peterselie f 1.202.20, poste
eia per kist 22—30, rabarber f 1.90—3.10.
le radijs 50—80, witpunt 0.50—1.70, selderij 17
31 ct. spinazie per kist 1430, tomat,
f 7.50—9.10, B f 7.60—8.30, C f 6.10—8.50. CC
f 4, per 100 pond; wortelen f 46.20, zuring
per kist 15—17.
Trawlviseh. Prijzen': tarbot 50—40 c;
4534 c; heilbot 7264 c per kg.: leng 9460
c: vleet 28—4 c; koolvi'sch f 1.38—0 41 p
griet f2310; gr schol f29; midd id F27;
«chol f23—16; kl schol f 203.70; schar 5-30
3.20, bot f 5.50—3.20 tongschar ri9—15; g,
len f 17—9.50: kl id f 12—2.60; wijting f'
2.50; gr schelv. f 18—15.50; gr m id f 1610; kl
midd id f 136.30, kl id f 6 201.60; makreel
f8—1.30 per 50 kg; kabejjauw f 42—17.50 per
125 kg.
IJMUIDEN, 5 Juni. De besommingen
Stoomtrawlers waren: 1JM 491 Timor
manden) 2300. IJM 59 Luther (465 manden)
2060, IJM 168 Odin (435 manden) 1770. IJM
384 Uiver (420 mar.èlen) 1710, IJM 27 Zwarte
Zee (145 manden) 1050, IJM 49 Petten (450
manden) 1820, IJM IS Adriatic (410 man
den) 2030, IJM 19 Adelante (490 m.-.nden)
2300, IJM 103 Dolfijn (115 manden) 1200
De Motorloggers besomden: SCH 84 470
SCH 285 540. KW 89 670, KW 74 910, KW
44 540, KW 23 380, KW 114 380, KW Z<
300. SCH 201 520, SCH 412 500.
De kotter A 3 besomde 130
ROTTERDAM. 6 JUNI
Vroegkoersen van heden:
MATS op termijn: Juli 54September 5714.
November 59. Januar! 60s4-
TARWE op termijn: 3821*. September
'November 400t Januari 407,14,
RESTAURANTS TE BRUSSEL
ROTISSERIE AR DEW AI SE. Het Paradüs der fijn-proevers en het rendez-vous dei
Hollanders. Boulevard A<>olphe Max 146 Station Noord
Twee goede Pensions:
Pcus. „ALFA" v.af frs 35
Ruc Defaeqs 144
Quartier Louise
CHARLEMAGNE,
RueVe^Eouyer 57
SILVER GRILL
DAUPHIN (ex. Dir.
Belle Meunl&re)
LONDRES
Rue dc l'Ecuycr 21—23
ZENITH
Ave. dc Ia Toison d'or 57
Pens. „LOUISE" Ruc De-
fucqs 122 Quartier Louise
GASTON (ex Dir. Belle
Meunlère)
Rue Gretry 22-2-1
ROYAL (Dir. Molenkamp)
Gal. Ste, Hubert
TERVUEREN, 10 min. v.
Brussel met electr. trein
„LA VIGNETTE" Prima
pension v.af frs 40.—
EEN VOLLEDIG DAGPENSION vanaf
Gld. 1.75 I Kamer, Ontb., Lunch, Dinei in 2 e KLAS HOTELS
mam amm I Kamer, C
Gld. 3.75 I HOTELS]
VOOR WEEK-ENDS en VACANTIES EEN BUITENGEWOON VOORDEELIG LAND
Het land waar de levensstandaard het goedkoopst is Bekend om zijn hartelijke ontvangst en gastvrijheid
20 BADPLAATSEN 30 CENTRUMS VAN TOERISME KUNSTSTEDEN
Op buitengewoon snelle en gemakkelijke wijze te bereiken door gerieflijk ingerichte treinen met uitstekende dienstregeling
Gratis inlichtingen: OFFICE BELGO-LUXEMBOURGEOIS DU TOURISME, 48 Place de Brouckère, BRUSSEL
140 PALEIZEN EN PAVIUOENS
30 DEELNEMENDE LANDEN
HET PALEIS VOOR OUDE KUNST:
Internationale Meesterwerken en
Brnsselsche Kunst - Anno 14001900
DE WIJK „OUD BRUSSEL": Een
Schitterende en Smaakvolle weergave
van Oudheid
(Tal van tegemoetkomingen en
redacties op de Spoorwegen)
Inlichtingen: Bij de Belgische Consu
laten en Diplomatieke Agenten als
mede bij het Agentschap van de
„Sociëté Nationale", Rue du 4 Septem
ber 14, Parijs en bij alle Reisbureaux.
MOOISTE CENTRUM VOOR TOURISMF.
POORT NAAR DE ARDENNEN
l'r.-iciitlge omgeving cn uitstapjes. Beroemde
Mooie wandelingen. Schitterende vergezichten.
GRATIS ALLE INLICHT.: OFF. BUR. TOERISME
ST. LAMBERTPLAATS 4, LUIK
GROTTEN
VAN H A N
Het Grootste
Natuurwonder der
Wereld
lalons CHAU-
Privé
TEAUDE XAMU'R. Ide
ale verbl.pl. Eenlg pa-
D U R B U Y
HARTJE «m ili Ardennen
Rivierbaden, Zwem
men, Roeien,Wandelen
Hotel DU SANGLIER
Restaurant
Ideaal Zomerverblijf
Gereduc. prijzen.
H U Y
AAN DE MAAS
Vestingwerken. Won
deren. Excursies. Alle
HET OORD voor Hart
en Rheumatiek-Lijders
Het minst dure van
Europa
M I N E R A L
D RINK WATER:
„SPA-MONOPOLE"
GOLF TENNIS
ZWEMMEN
Geopend 't geheele jaar
Inlichtingen bij het:
Bar. SYNDICAT
d' INITIATIVE
-HOTELS-
Palace. Face Pare
Bainser Casino. Pens.
„Annette et Lubin"
Prachtig panorama.
Eenig gelegen. Oude
prijzen gehandhaafd.
ROYAL HOTEL.
„PORTUGAL"
Bill, prijzen.
DE BADPLAATS DIE U BEVALT
Anderhalf uur van Brussel Sneltrein elk half uur
Talrijke goede Hotels Geschikte Prijzen Volledig Pension
Ideaal strand. De Parel van de Belgische knst. Europeesch record voor
Alle aantrekkelijkheden. Alle Sporten. Heerlijke feesten. Zeebaden
GEEN TAXE MEER
DE NIEUWE PIER - Attracties en Feest-Programma's
HET NIEUWE CASINO
Attracties met Wereldberoemde Vedetten
GROOTE GAL A-AVONDEN
HOTELS
CECIL, Zeedijk, naast Casino.
Do mooiste terrassen der kust.
Alle comf. Voll. pens. v.af f 3.
M1RAMAR
Digue. Centre.
Pens. v.af f2.2;
HOTEL DE LA
PAI.Y bü Strand
en Casino.
Matige Pr()z<
CONTINENTAL-PALACE, dir. a.
Zee. Mod. gezell. interieur. 200
kam. Grat. gar. in hot. Geen taxe
Cocktail. Bar. Pens, v.af f 3.50
ENISE, Cent
eedük. Garat
lie comfort.
spreekt Holl
IMPERIAL, bur
hotel. Dicht bC
Pens, v.af f 2 41)
1 L-ML,L- CASINO—KURSAAL
Groote Symph. Concerten met wereldberoemde vedettes. Gala's
BADPALEIS IS OPEN van Juni tot eind September
HOTEL ..WELLINGTON»»
Zeedijk a. d. k. v. h. Cas.
PRIMA HOTELS MET ALLE MODERN COMFORT
CENTRAAL GELEGEN
PENSION-PRIJZEN van 2 25 G. TOT 4.—G.
ZELFDE VAN 1934
CECIL CENTRAL, 160 k.. 50 m.
60 k.. Zeed., v. f 2.50-3.75 v. Zeedijk, f 2.2513.75
DUNES, 50 k„ 50 m. V. GRAND HOTEL a.d. bid-
Zeedjjk. f 2.25—f 3. plaats. 330 k.. 100 k. m.
bad. f 2.50—f 5.
KURSAAL, cenfr. Zeedijk NEPTUNE, 60 k.. 100 ra
60 k„ f 2.253.25. Zeedijk; f 2.253.25.
QUEENS, 45 k.. fam.hotel RIVAGE, 80 k.. 100 m
nabij zee t 2.50—3.75. Zeedijk, f 2.25—3.25
LE
Alle Sporten Zee, Bosch, Landelijke Natuur,
3 Golflinks 18 holes 30 Tennisbanen
Prachtige Ruiterpaden Zonnebaden
HET ELEGANTE STRAND VAN BELGIE
GROSVENOR
•nl. b. d. Zeedijk
ALBERT
PLAGE
CASINO
GROOTE GALA'S en AETIS. PROGRAMMA'S
met de meest gevierde en wereldberoemde vedetten
HOTELS:
PAV1LLONDU LAC.Cano
r.o. Casino. Ideaal geleg.
RUBENS HOTEL
le klas. ZcedUk.
SOLE1L. Hotel dn. V.af
f 2.50. Zeed lik. Aan de
kant v. d. Casino
WENDUYNE
PAUWELS (180 k.).
dük. Voll.
inslon
nn,!t alle comf. Pension v.
«clitk- DES ALLIES. Mooi tt
£1.6° HOTELS 80
SAVOY. Rustig geleg. a
terras. Grat. gar. Pens.
Zeedük. Modern,
Alle Attracties
CASINO. Ccntri
MIDDELKERKE
coquette badplaats. Tien
baden. Geen taxe. Casino.
Met prlvé-cluh. Alle I
lichtingen bij Buro
Melrose (alle comfort)
bü 't Casino. Pens. v.af f2
d. Hollanders
Zoo schilderachtig en varieerend in schoonheid van zijn liggingen en zijn merkwaardige centrums voor Tourisme
ZIJN SCHITTERENDE WEGEN en ZIJN ONOVERTREFFELIJKE HOTELS
De hieronder genoemde Hotels zijn in alphab. volgorde
VIANDEN
Zeer schilderachtig
gelegen ln 't hart
van een ongerepte
wilde landstreek.
Uitstekende hotels.
„DE LA GARE",
vartearende uitstap
MONDORF
DE VALLEI van „MULLERTHAL"
ECHTERNACH
Het groote centr.,
zoo bijzonder op
prüs gesteld.
Hotel „BEL AIR".
GRUNDHOF
de beste relsbeschrüvin gen c-n alle inl.. verkiijgb. bü: L'Unlo:
CONSDORF
mot zün büzonder
rustig aanzicht, 3
