Swift trekt
DE GRUYTER
WANDGEDIERTE
SANAT0GEK
5LECHTHOOREND?
JAKOBUS
U D AS
STADHUISBOUW
BREESTRAAT 67
ESTEY
RfiBSMT
Sn 8^^
Fa. LIEVE Go. (M. Wapenaar) Vlaardingen
GEREFORMEERD GYMNASIUM TE KAMPEN
Dan zal Uw kind
weer gauw opknapp^/i
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
"WOENSDAG 22 MEI 1935
Advertentiën.
Don 3en Juni hopen onze
geliefde Ouders
JAN KALKHOVEN
en
JOH. KALKHOVEN—
Blansjaar,
door Gods goedheid met A
hun kinderen den dag te v*
herdenken, dut zij 50 jaren
door den bund des huwe- sj
lijks zijn verbonden. Met
dank aan God vvenschen
wij, dat de Heere hun een
gezegenden levensavond
schenke. Ilun dankbare v*
Kinderen en Kleinkinderen.
Leiden, 22 Mei 1935.
GRIETJE VAN WINKEL, C*
1 den 4en Juni hun
50-Jarige Echtvereeniging v*
i te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Kleinkinderen
en Verloofden.
I Leiderdorp, 21 Mei 1935.
Hoofdstraat 79.
DA'. 5 Juni hopen onze
geliefde Ouders
WILLEM VAN BURIK
ANNA ELIZABETH
WIENTJES,
hun 40-Jarige Echtvsreeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Koudekerk, 22 Mei 1935.
Wegens omst. geen bezoek
J. A. F. BEEFTINK.
Pen Haag, 22 Mei 1935.
Van Speykstraat 97.
Pbreehtstraat 217.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
PI ETER M. PHILIPPO
JA A NT JE PASSCHIER
Sassenheim,
22 Mei 1935.
Noord wijk,
Kerkelijke bevestiging in de
Geref. Kerk te Noordwijk 5 Juni
a.s. n.m. 2 u. 30, door den Wel-
Eenv. Heer Ds. H. B. Visser.
.Thuis Noordwijk, Douzastr. 39:
24 Mei a.s., 's av. van S—9.30 u.
Getrouwd:
J. VAN DER ROS
J. C VAN KEMPEN,
'die mede namens wederzijdsche
Familie, hartelijk danken voor
«Ie vele blijken van belangstel
ling ter gelegenheid van hun
Huwelijk ondervonden.
Rotterdam, 22 Mei 1935,
Sonmansstraat 105a.
Heden overleed, zacht en
kalm, na een langdurig
lijden, in den ouderdom van
73 jaren, onze beste Zustex*,
Behuwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
JANNIGJE VAN GENT,
Weduwe van den Heer
T. Verschoor.
Wij mogen hopen en ver
trouwen dat zij in haar Heer
en Heiland is ontslapen.
Rotterdam:
G. VAN GENT.
G. VAN GENT—Klein.
Leerdam
B. VERSCHOOR.
C. VERSCHOOR—
yan Bentum.
Waalwijk:
A. VAN GENT.
C. ,VAN GENT—
Klapwijk.
Leerdam, 21 Mei 1935.
Hoogstraat 75.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
25 Mei 1935. Vertrek van het
sterfhuis 's namiddags twee
uur (Zomertijd).
Hartelijk dank aan allen, die na
het ontslapen van mijn beste
jongen en onze lieve broer
HENDRIK
van hun warme belangstelling
blijk gaven.
Namens allen,
Ds. H. THOMAS.
Leiden. 22 Mei 1935
eter ha
suw levensge
luk schenkt U de
nieuwste vinding:
S0N0T0NE
beengele
ding Vraagt gratis
brochure of demon
stratie aan firma:
ICEEMlETt
AMSTERDAM. Oude Spiegelstraat 3 R
Vorloopig kosteloos.
Bij vonnis van de Arr. Recht
bank te Den Hang d.d. 20 Mei '35
is uitgesproken het faillissement
van D. HEEMSKERK Jaczn.,
Noordwijkerweg 3, Rijnsburg.
Rechter-Commissaris Mr. H. W.
E. KLOMP, Curator Mr. F. D. L.
GUNNING, Rapenburg 36 Leiden
Swifl-schoenen trekken ieder
een! 'n Bewijs dat Nederland
oog heelt voor iets moois en
Swift brengt iets moois voor 'n
lagen prijs! Mocht Uw eigen win
kelier tijdelijk uitverkocht zijn
in Swift, heb dan even geduld!
Ons dagelijks groeiend aan
tal medewerkers ijvert met
man en macht om alle
Nederlanders nog vóór
Pinksteren te voorzien van
Swift-schoenen.
Swift - de Nieuwe Mode!
f 4.95 - f 5.95 - f 6.95
SWIFT-SCHOENEN VOOR U, MEVROUW...- VOOR U, MIJNHEER!
SOCIËTEIT
MUSIS SACRUM
De ondergeteekende deelt
mede, dat tot 15 Juni 1935
ten zijnen kantore tegen in
levering der aandeelen,
betaalbaar zijn de aandee
len in de geldleening van
1871, van bovengenoemde
vereeniging, met 2.40 per
aandeel.
Air. H. R. GOUDSMIT,
Liquidateur.
Leiden, 20 Mei 1935.
Papenstraat 7c.
Chr. TEHUIS voor Kinderen
Leiding en hulp bij studie. Lage
tar. Vraagt prosp. T. SCHUT,
Hoofdond/WAGENINGEN
KORTE VERKLARING
DER HEILIGE SCHRIFT
met Nieuwe Vertaling
Heden verscheen:
DE BRIEF VAN
door: Prof. Dr. F. W.
GROSHEIDE.
DE BRIEF VAN
door:
Prof. Dr S. GREIJDANUS
Prijs van deze beide
Brieven samen in éen
band gebonden:
1,65
Inteekening op deze
reeks Korte Verklaringen
op zeer gemakkelijke
voorwaarden.
Vraag het gratis
prospectus
In eiken Boekhandel
J. H. KOK - KAMPEN
EDECEA
EDITIE
Goede chr. volkslectuur
Omvang van elk boek
pLm. 160 bladzijden,
voor de spotprijs van
25 CT. INGENAAID
70 CT. GEBONDEN
Elke maand ongeveer ver
schijnt een nieuw boek. Tot
nu toe verschenen reeds
9 nummers die alle door de
christelijke pers gunstig
beoordeeld werden. Vraag
deze boeken btj onze plaat
selijke colporteurs, in de
boekhandel, of bij Drukkerij
Edecea te Hoorn. Toezen
ding door de uitg. alleen nü
betaling van het verschul
digde per giro (32404) of
per postwissel.
Op aanvTiigc kostclooze toe
zending van voll. catalogus
Het Sigaren-Magazijn H.E.V.
BREESTRAAT 104, h, Koombrugst. is
WEGENS ONTEIGENING opgeheven en
vanaf" heden GEVESTIGD:
schuin over de STADS-GEHOORZAAL
Telefoon blijft: 1940
Filialen: HAARLEMMERSTRAAT 249 recht over Pieck
STEENSTRAAT 10a, hoek St. Aagtenstraat
De meest uitgebreidste sorteering te dezer stede in:
Sigaren, Sigaretten en Tabak
LET VOORAL OP HET NIEUWE ADRES!
Doodt direct elk insect l
LEIDSCH DIERENASYL
LEIDERDORP
Weer aardige Honden en Poesen
tegen billijke prijzen verkrijg
baar. Dierenvrienden, hebt ge
een plaatsje voor een onzer
zwervers; ge doet een goed
werk en kiijgt gezelligheid in
ruil.
TE HUUR:
tegen 1 of 15 Aug. a.s., beneden
en bovenwoningen, aan de Van
't Hoffstraat, hoek Zeemanlaan.
Te bevr.: bij J. RAVESTEIN,
architect, Pietei.skerkgraeht 16,
Leiden, telef. 1055.
Gevraagd wegens huwelijk dei-
tegenwoordige, een
FLINK DIENSTMEISJE,
zelfstandig kunnende werken,
voor dag en nacht. Aanmelden:
Vrijdagavond na 8 uur.
II. KRAAY, Hooigracht 100.
JONGEDAMES
boven 16 jaar, die bereid zijn op
Zaterdag, 1 Juni a.s. het drank-
best rijdingsbloempje te verkoo-
pen, worden vriendelijk verzocht
vóór 28 Mei naam en adres op
te geven: L. Drankvveer Com.,
Sterrcvvacht 3 of Maredijk 19.
LANG ZULLEN ZE LEVEN!
maar, schenkt dan toch fijne,
heerlijke dranken, gekocht bij
FRANCHIMON, Haarlemmer
straat 204, Telefoon 1611. Wij
verkoopen uitsluitend eerste
kwaliteit genever, bitters, Voor-
burgh. brandewijn, cognac, likeu
ren, wijnen.
GEZONDHEID
is de grootste schat, U weet dat,
maar gebruikt U altijd tabak
van beste kwaliteit? FRANCHI
MON Haarlemmerstraat 204, ver
koopt rook- en pruimtabakken,
alles natuur, vanaf 7 ets. tot éen
kwartje. Modjo's: 3. 4 en 5 ets.
WEGENS VERANDERING
van zaken: Zaak in Comestibles,
fijne vieescbvv., etc. te koop, op
prima stand. Spotprijs. Omzetuit-
breiding ruim aanwezig. Mooie
woning. Lage Huur. Contante
bet. gewcnscht. Br. No. 520 Bui',
van dit blad.
VAN H.H. STUDENTEN
kan ik U zéér billijk aanbieden,
betere kwaliteits Heerenkleeding
als Costumes (ook groot e maten)
Regenjassen, Demi s, mooie ge-
kleede Jassen, Smokings, kwali
teits Streepbroeken, Hooge Hoe
den enz., enz. Zeer ruime sortee-
ring. JAN J. SLOOS, Stille Rijn
11. Stud. Huis, t.o. Aalmarkt.
NET KOSTHUIS
aangeb., zindelijke omgeving, de
gelijke kost en nette bediening,
7.p. vv. met aparte slaap
kamer, wasch inbegr. Slaapk.
1.25 en 1.75 p. w. Heeren-
gracht No. 67.
FLINK, NET DAGMEISJE
gevraagd, leeftijd plm. 20 jaar.
Aanmelden na 8 u., Drogisterij
en Fotohandel H. VAN VLIET.
Heerenstraat 10.
Zoo af fabriek.
HAAS Rijwielen
UB HAAS,
Is U reeds bekend met ons
HUUR-SYSTEEM
waardoor een origineel ESTEY-
ORGEL in 2V2 jaar tijds Uw
eigendom wordt?
't Is een bezit voor Uw leven!
Vraagt catalogus en inl. aaiï de
Importeurs:
A. S. J. DEKKER GOES
HOUTBRAND-TEKSTEN
Elk gevvenscht opschrift:
BELIJDENIS- of Huwelijks-tekst,
voor 12Vr, 25- of 40-Jarige
Echtvereeniging
Komt U de groote sortee
ring eens zien in:
MAZIJK'S BOEKHANDEL
Botersloot 97 Vieramb.straat 9
RUST EEN WEINIG
DIEREN (GLD.)
Chr. Rnsthni9 voor on- en
minvermogende rustbetaoe-
venden en herstellenden.
Giften voor dit werk van wel-
dn 'igheld gaarne op onze
girorekening 11691.
SCHITTEREND voor perken en
randen: dubb. Begoniaplanten,
perkklaar in 7 versch. kl. per st.
4 ct., p. 100 3.M. Walraven
Co., Veenenburgerlaan 45,
HILLEGOM, Postgiro 98727.
Pas op
zij sluipen
naar binnen r
nocht gezuiverd door
Roden». In Uw huis
en in kippenhokken,
winkels, pokhuizen
en boerderijen, doel
Roden» wonderen.
Imp.Fo. B. MEINPERSMA - Den Hoog
H E E R L IJ K
EN ZÓÓ
GROOT
TO
reepe°
voor
VOOIchocoWei5A
"-or 25 -nt
10
bi)
nkoop
vat\
voo
DE GRUYTER'S
CHOCOLADE
Reepen p. stuk 3
Goudreepen 5
Moccareepen 5
Hazelnoot-
reepen 5
Tabletten 15
Napolitains „doos 15
Kattetongen 20
Choc. Hagel 15
Kleine Flikjes 10
Choc. Bonbons 10
Luxe Flikken per ons 15
„NO CURE, NO PAIJ" (Enkel betalen wanneer 't helpt)
smettingsinrichtinpen hebben en ons werk verklez
boven 't hunne t-n ons opgedragen hebben haar woning
Door onze methode heeft behang, verf of meubelen ni<
te lijden. De bewoners behoeven de woning tUde
het zuiveren niet te verlaten.
ONZE PRIJZEN ZIJN BILLIJK!
ONZE GARANTIE COULANT!
Belangstellenden, die over wandgedierte meer will
weten, kunnen gratis en franco de volgende circulair
No. 1. De wandluis en wat er mee ln verband staat.
No. 2. Misverstand over wandgedierte.
"srdèlging van wandgediei
Voor inlichtingen kar
zich wendeni
KORTEDLJK 16 TELEFOON 10B H
DE TOELATINGSEXAMENS zullen D.V.
worden afgenomen begin JULI en begin SEPTEMBER
AANGIFTE VAN LEERLINGEN bij den Rector
Dr. R. J. DAM
ZooK heb je een nieuwe li els gekocht?
Zooals je ziet, en natuurlijk met Torpedo
want die behoort nu eenmaal tot de fundamen-
teele bestanddeelen van een werkelijk goed
rijwiel. En bovendien is zij in het gebruik het
goedkoopste. Het is tegenwoordig oppassen
waarvoo^nen zijn zuur verdiende geld uitgeelt
OD-& Trteé 2 of 3 "i>&t*&ne£2crru^ru
HET IDEAAL VOOR DEN WIELRIJDER!
-HtJ uxu huttc geu-errden. km nut
leeren. nut gun en)ui kind opschieten.
«t twmtf en groeide hard."
^Teneinde raad gaf ik hem Sanatogen
«n na lenigen lijd begon hij rustiger le
slapen. veel te eten en terwijl hij tent
hangerig was en nut wilde spelen, werd
S—
Ga nog vandaag naar Uw Apothe
ker of Drogist, dan zult gij binnen
enkele dagen al de verbetering
bij Uw kind bemerken.
DIE BUIEN van Onhandelbaarheid zijn bij een kind
steeds een gevolg van een overspanning der zenuwen.
De groeiperiode eischt zoo ontzettend veel van dat
lichaampje, dat het niet verwonderlijk is, dat
zoo nu en dan even moet ingrijpen.
Als Uw kind zoo'n „lasogen tijd" doormaakt,
wat betrokken en bleek is, moeilijk is met het
eten, geel het dan eens een tijdje Sanatogen.
In wat melk, water, of in pap gaat dat heel
gemakkelijk en U zult het kind zienderoogen
zien opfleuren. Met Sanatogen zult gij in enkele
dagen weer een normalen eetlust zien terug-
kecren, kleur komt er in de wangen en pit en
kracht in het wat verslapte lichaam en de
„lastigheid" verdwijnt.
Heusch, probeer Sanacogen eens.
Het is volkomen betrouwbaar en duizen
den hebben er na veel gesukkel een uit
komst in gevonden. Iedere Apotheker en
Drogist verkoopt het.