Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | 17 mei 1935 | pagina 12

VRIJDAG 17 MEI 1935

Rechtzaken.

Rechtbank te Rotterdam

Dc 19-Jartge loodgieter S. M. P. «n de 24-

J&rlge metse&aar C. D., belden gedetineerd, be
kenden lm den avond van 15 Maart tezamen te
hebben ingebroken in de smederU van B. Bos
man aan den Dordtschenstraatweg. Het bleek,
dut P de buitendeur met een vaJaohen sleutel
had geopend. Op het kamtoor hadden zij de

maakt. doch
ook daarkn was geen geld. Met medenemtng
van een chequeboekje, een spaarbankboekje,
een paar spiraal boortjes en een flets, hadden
Bij de smederij weer verlaten. BIJ htm bezoek
aan de «nederij had D. een knoop van zt)o
colbertjasje verloren. Deze stille getuige heeft
het onderzoek gebracht c.p het spoor van D..
van wiens Jasje een knoop bleek te ontbreken
Het O.M., waargenomen door Mr S J. Loke
etsehte tegen ieder der verdachten een gevan-
gentatraf van 1 jaar en 6 maanden.

Mr. M. de Groot, optredend voor verdachte
P.. merkte op. dat gevangenisstraf op dezen
verdachte geen verbeterenden iovloed blijkt
te hebben. In het belang van de maatschappij
zou het zijn verdachte onder toezicht te plaat
een en hem dus voorwaarddeijk te veroordeeten
Mr. D. A. t d. Linde wee* op de invloed dia
de vader van D. op dezen verdachte heeft ge
had. Van hem is feitelijk het plan tot de in
braak uitgegaan, doch op 't allerlaatste oogen
blik heef hij aioh teruggetrokken.

Pienter drong aan op een clemente straf.

De 88-Jarige trambestuurd»
terechtgestaan terzake vam het veroonzeken
van een aanrijdüng met de w+elrtjdster Maatje
Eouiman In die Oranjeboomatraat op 19 Januari
De gevofligien van die aanrijdüng waren ernstig
geweest. Ben onderarm van de wiel rijdster was
verbrijzeld, zooddt deze geamputeerd ia moeten
worden. Vier maanden is het slachtoffer in het
ziekenhuis verpleegd moeten worden. Het on
geluk is gebeurd aan het einde van de Oranje-
boomstraat. nabij de gasfabriek. De tramrails
loopen ter plaatse dicht langs het trottoir. De
fietarijdster bewoog zich in dezelfde richting

ultwöken.

ten een paal

aarbii over e

rijst raat stak.

De Inspecteur van politie C. M J. v. d. Wey-
den gaf ecnlge inlichtingen omtrent de situatie
ter plaatse. Verdachte is ongeveer 40 Meter na
de vaste halte eerst tot stilstand gekomen.
Het zandspoor begon ongeveer ter hoogte van
de vaste halte.

De onderwijzeres M. Bonman verklaarde, dat
dat °ee tn>mTaJLs had nloeten uitwijken door
een pakhuiis brachten, die tot over de rechter
tramrail uitstak. Getuige had gemeend wel op
de tramrails te kunnen gaan rijden, omdat d<e
aankomende tram toch voor de vaste halte, die
zich daar bevond, moest stoppen. De tram was
echter doorgereden, waardoo
was aangereden. Getuige was
eenige afstand meegesleept

-Na het verhoor van nog enkel* andere ge
tuigen meende het O.M d<at uit de reconstructie
van het ongeval weJ fe ai te ledden. dat ver
dachte of niert geremd otf op onoordeelkundige
■Wijze heeft geremd. Verdachte had ter plaatse
1 dubbele voorzichtir'

met dubbele voorzichtigheid moeten rijden.
dat hij wist dat de wiel rijdster door de sit

- -r plaatse gedwongen wordt op de

te gaan rijden.

l hechtenis.

uineej-d^ als ^het^O.M. h.aeft gedaan want juist

noeilijke petitie gekomen. Het kan^ljn) dat
rerdaohte door het plotseling vóór zich zien
.-en-schijnen van de fietsrijdster geschrokken ls
naar dat mag hem toch niet als schuld worden
tangerekend. Indien de rechtbank niet sou kun
len komen tot een vrijspraak, verzoekt pleiter
•plegging van een clemente straf.

Uitspraken 28 Mei.

Faillissement

(Opgegeven door v. d. Graaf <t Co,
afd. handelsinformaties)

Uitgesproken i

AMSTERDAM. B. Wltteveen, Amsterdam, v.
Beuningenstra&t 189 hs. R.-c. mr M D K S
van Lier; cur mr O A H J W H Stradmeyer

J. J. van Staveren, glasschilder, Amsterdam
Jan van Galenegraat 100 III. R-c. als voren
cur. mr P J Klaver.

J. G. PUtuk, caféhouder. Amsterdam, Thor-
beckeplein 18. R.-c. als voren; cur mr A J W
van Royen.

ROTTERDAM. Karei HUI. winkelier In wfl-

nen en gedistilleerd. Iepenlaan 50. Schiebroek.
R.-C. mr dr B I Ztflstra; cur mr J Rombach

K. Jcrdan. Nocrlmolenstraat 76, Rotterdam
R.-c. mr dr. G L van Oosten1 Slingel&nd; cur
mr J Slijper.

G A C.van der Windt MaassluischediJk 104
Vlaardingen. R.-C. mr dr B I ZUlstra; cur mr
\V Schippers te Vlaardingen.

A Th. Hoogeveen, Westhavenplaats 9, Vlaar
dingen. R.-c. mr dr G L van Oosten Sllnge-
land; cur mr. W. Schippers te Vlaardingen.

F G Scheijgrond. caféhouder. Brlelle. R.-c.
als voren; cur mr H P Hermans te Brielle

J C Moi

zaal sc h est raat 177. R.-C. als voren; Cur. mr
M J Baak, Enschede.

A F Ensink. kleermaker. Bornerbroek gem

DORDRECHT. W C Schaap, laatst conser
venfabrikant, thans handelsreiziger, Dordrecht
Blauwpoortsplein 7. R.-c. mr G A Schreuder;

Beuzekom. kleermaker

MIDDELBURG. M. Th. Rombout loodgieter,
Sraauw vroeger Hulst. R.-c. mr J H F Bloe-
mers; cur mr P C Adriaans©.

landbouwersknecht
rstraatweg V 49. R.-C.
mr A Mercler; cur mr H Landberg.

Surséance van betallngi
9 Mei definitief verleend aan de N.V. Bouw
en Exploitatie Mij. ..Duinstad'" den Haag. Helm
straat 2E. voor den tijd van 1% Jaar. Bewind
voerder mr. A C E M de Groot, den Haag.

Gevraagd door: P. Bertholeo. wonende te
Bloemendaal, N. Stationsweg 24, handelende te
Haarlem aan de Zijlstraat 41 onder den napm
firma Beitho grossier In rijwielen en onder-
deelen. Bewindvoerder» mr. L G van Dam.
Haarlem. Vergadering: 29 Juni 1935 9& uur
In de rechtbank te Haarlem.

Voorloopig verleend aan: W. DUkstr'

delende ond<
Papierlndustr
19. Oproeplni

Alg. Reclame en

e Voorburg, Hoogewetdelaan
huldeischers: Donderdag 20
Juli 1935 v.mï 11.30 uur in de rechtbank te Den
Haag. Bewindvoerder: mr J W Gerdes Ooeter-
beek, Den Haag.

9 Mei 1935. Definitief verleend aan: H. v. d

Opgeheven»

A. d. Akker Delft.

F. A Slaghekke, Hengevelde gem. Ambt
Delden.

C. Relslger. Den Haag.

W. F. Ki

J. Nies

i Haag.
Zeeuw. Leiden.

Leidei

J Michel. Hai

Vernietigd»

W J Brugman, Abbenea
P. Groeneweg, Rotterdam.

Geëindigd»

N.V. Exp. bedrijf voorheen Salomons en
■dam.

i Rotterdi
J. A. de Haas. Ib
K. de Hans, Rott.

de Haas

J. M. Blanker, caroaieriebouwer te Rotter-

In de plaats van mr. J. F. van Hasselt w
het op 6 Mei 1935 uitgesproken failllssem
an N. A Meijer te Ameterrdam. lot curati
benoemd mr. N. S. Corry Tendeloo. Kelzt
:ht 434. Amsterdam.

Postvluchten

AMSTERDAM- -NEP IN DIE

AM STERDAM ROMB ATHKNB

»l< ..t.-Hllt "jASK
AltAi Hl - JODHI'UH ALIAHABAD
ALTUTTA - AKIAB - RANGOON - BANG
"K SINGAPORE - BA t'AVIA/

Handelsberichten.

QRAANVERSCHEPINOBN NAAR NEDERLAND
•durende de vorige week werden van de
Staten en Canada verscheept 357000 qrs.
re. 81500 zk. meel. 34000 qrs haver en 8000
gerst, waarvan 12000 QP3 tarwe en 2000 zk

ïeel

Nederland.

ROTTERDAM. 16 MEI
Medegedeeld door A. Makkrwl. Makelaar.

MAIS op termtinnoteerlng per 2000 Kilogram
Dagomzet 15 contracten van 50.000 Kilogram.

TARWE op termljnnoteering per 100 Kilogram.
Dagomzet 7 contracten van 10&000 Kilogram
MAÏS TARWE

Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k. SLt V.k.

53 63 B 62H 8-S7H 3.70 3.674

54 B M 63% 3-80 3*24 3.80
Sept. 66 564 564 3.924L 3.924 3.924
Nov. 58 B 584 58 4.00 4.00 4.00

VEEVOEDER. (Bericht van den makelaar A

Löikoeken. Nd Amerika loco f5.10; Mel Aug
f5.15. Sept Dec f 5.60: S K La Plata zaad loco
f5.15; Inlandsche loco f5; Juli Aug f5.10; Sept
Dec f 5.85

Lttnzaaduchllfera: inlandsche loco f 5.o0: Mel-
Aug f5.50; Bombay loco f5.60: N Amerlk. SWC
co f5.50: idem NA zaad loco f6.35
Grondnootkoek-sn: ZwiJndrecht_ loco f 4.85

Mei

1 elf R'dai

f 4.20: idem Moi afl. b.v. Rotterdam f5.65; ld
DuUvis 50 pet loco f 4.80; Mei Aug f 4.80

Grondnootschlifers: extra light loco f5.25; st
>20, light loco f5. inland'3che loco f5, Mei-
Aug f625 Jr„

Cocokoeken: Zwflndrecbt Juli Aug f 6.35; Ja
inch bin loco f5.50; stoom f5.40; Manilla
K incl bin Toco f5.15

Palmpltkoeken: ZwUndrecht loco f8.70; Mei
Aug f 8.70.

Sesamkoeken: Inla-adache loco f 5.25
Sovaschroot: ZwlJndrecht loco f4.70; Mel Aug
1.7Ö;; Mandchurijsch loco f4.90; Deerrsche loco
*-60.

Katoenzaadmecl: B Texas loco f5.75
Grondnootschroot en_ -meel: Fransche exti

'-if

LIJNOLIE Juni fll%. 18; S«Pt Dec f 12V4.

AMSTERDAM. 16 MEI
KOFFIE. Loco Santos 144 ct; ioco Robwrta
I cent pe. 4 kg.

THEE. Heden werden hier In veiling aange
boden 8828 be*le en 1325 halve kisten Java. als
3326 heele en 161 halve kisten Sumatra
te aanvoer. De velling opende kalm en
prtlshoudend. Later werd de stemming onregel
matig en priisen bewogea zich meerendeeiu on
der den vorlgen afloop.

SUIKER. Stemming kalm. Per Mei en Juli f4
geboden, per Dec f 44 en Maart f44 te koop

KOPENHAGEN 17 MEI
BOTER. De offlcleele Deensche boternotee-
Ing bedroeg heden Kr 140 lj f45 per 1«0 kg
eto (vorige week Kr 140 ls f 44)

LIVERPOOL, 16 MEI

October 6.33 4.3»

Januari 30 6-39

Invoer 5000 balen.

Stemming: loco kalm; op termijn kalm prtj'sh.

LONDEN, 16 MEI
PEPER. Witte Muntok Mei Juli 9 d per lb.
Zw Singapore loco 6. Mei Juni 34, Lampong
Mei Juni 34 Aug Oct 2}|, Fair Tellicerry loco
5 alles verk.

WOL Heden werden 9119 bn aangeboden,
aaryan 8434 bn vlrkocht werdea. Wol van
goede kwaliteit werd opnieuw levendig opge
boden en de Australische wol werd vlot tot
volle loopende prijzen verhandeld. Er waren
1081 balen wol der Falklanda aangeboden, die
goed tot de gevraagde prijzen verkocht worden
METALEN. Kopercontant 33.15/- 3 nv.id.
34.3/9. eloctrolytlsch 37 tot £3715/- Tin
•ntant 227. 3 und. f 220.15/- Zink prompt
14.13/9 tot 16. Lood buitenl. 14 tot£14.1/3
THEE. In de heden gehouden veiling van
ijzen

i 84

94

i 84

7%

t 534. Bro-

AUSTRALISCHE WOLVEILTNGEN
Brisbane, 15 Mei. De heden alhier in veiling
aangeboden 13500 bn zün a'*e in handen van
koopers overgegaan. FrankrUk en Duitsciila-jd
n de voornaamste afnemers,
sbane, 16 Mei. De veilingen sloten heden,
rd een middelmatige sorteering aangebo
den. waarvoor zich een levendige algenieene
kooplust deed gelden. Japan

Amerikaansche Markten

TABWE. No. 1 Manitoba 954 94 4

2 Harde winter 1114 li®

2 Roode winter 103 4 1014

MAIS. No. 2 Mixed Werst 103% lvJ4

ROGGE. No. 1 61— 69

MEEL. Springclear 6.55 6.55

KOFFIE. De termtJnmarkt opende nauweliJk
prijshoudend, daalde

door den handel, i
gen plaats vonden i
prij-shoudend.

Rlo No 7 loco
Santos No. 4 loco
Rio contract:

Mei

l eenige locale dekkli-
i nauwelijks

i het slot i

ntorj no. 4 eontract»

7.58
7.45

HAVER. Slot vast

PRO VISI EN. De termtJnmarkt ploot vast.

euzel Prima W Steam loco 13.32 4 18.15

el 18.824 1810

arkens: 150-280 pd 9.05 9.
240-326 pd. 9.10

WINNIPEG. 18 MEI
TARWE. De termtJnmarkt steeg op berichten
straffende vertraging van den uitzaai en in
sympathie met Chicago en loot tlL

Slot Vor. slot

474 86%

884 874

174 464

194 474

104 394

1— 394

374 135%

39 4 137 4

HAVER per Mei
Juli

LIJNZAAD per Mei

TARWE per Juni

LIJNZAAD per Juni

TARWE per Juni
Augustus
MAis per Juni

HAVER per Jnl
LIJNZAAD per Juni
Augustus

KATOEN. De termtlnmrkt opende nauwelijks
prijshoudend en 9 p lager, daalde daarna op
Mei verkoopen tegen aandieningen ten beloope
2800 balen en op eenige likwldaties; her
re zich op matige regeerl rgsaankoopen.
alsook In sympathie met de vaste graan- en
fondsanmarkten; later wa de markt kalm doch
vast en het slot was prijshoudend.

Middling Upland 12.35 12.35

-"ei 11.88 11.90

SUIKER. Slot «eer prijshoudend.

RUBBER. Slot prijshoudend.

2.46

2.47

CHICAGO; 16 MEI
TARWE. De termilnmarkt opende priJshou
lend en% c hooger, steeg daarna op aankoopen
in flinke vraag van maalderijen. Slot vaat.

irkt opende prtJshom

..60 per 100 bos AndQvle f 1.608.70 per loo

itrulk.

NOORD-SCUARWOl'DB. 16 Mei. Aanvoer:
320 kg. uien. Drielingen 1.50, Gele nep 1.20
kg kroten 50 ct. 5300 kg. gele kool 1.7o
27.6oo kg D. Witte kool 44.80 alles
per 1Ö0 kg.

ROTTERDAM. 16 Mei. (Groentenveillng)
PrUsen: platglaakomk. f 9.80—12.70; 2e f6.40-
9.40- 3e s f 4.606,50; bloemkool f913; 2e s
- .80—8.90; sla f 2.80—5.10; 2e f 1.5(1—8.60; per
100 stuks; komk.stek 55 c; slavellen 913 c
ssniJboonen 5053 c per kg; potoleln f 3.20
1; spinazie f 4.507.60 per 100 kg; peen 7—9
per bos- tomaten A f 21.5023.30; 11 f 20.60
20.90; C r 1920.80: CC f 15.6017.80 per 10o
>.i<l. Aanvoer 'da 57785 krop.

ZWIJNDREUHT, 16 Mei. Exportveiling) De
prijzen waren: bloemkool le srt f12; groene
komkommers le srt f 8—10.70; 2e urt f 4.30—8
t f4.20; kropla per 100 krop f 1.603.60;
2de rt f 1.40; utoofsla per kist 16 ct; postelein
p kist 25 ct; rsdiJs per 100 bos 5080 ct; wor-
ïlen f6.60—9.20

BLOEMENVEILINGEN

ROTTERDAM. 16 Mei. (Blo e m e n.) Rozen:
Butterfly f 1.603.60; Rose Hill f 1.905; Aug
iack f2.601.40; Rosalandla f 1.20420 Diver
n: lathyrus 6—17 c hortensia 19—91 c; pal
en 3570: cineraria 13—29 c; cacteeön t 0.15
•1.55; geranium 919 c; Nephrolepls 2022 c.

ROSARIO, 1« MEI

Slot Vor. slot

BUENOS-AYRBS, 16 MEI

Marktberichten.

AMSTERDAM, 16 Mei (Elerveillng Prin
gracht) Kipeieren. Hoogset prijs f2.70; middel
prö'3 f 1.95—2.20; laagste prüs f L70: eendeie-
f 1.70 per 100 stuks. Dagaanvoer 240000 st.
Weekaanvoer 410000 st. Handel gewoon.

BARXEVE1D, 15 Me, Heidehonig 3244 c'
lekhonig 30—36 ct. «aphonig 28—34 ct pers-
honig 12—-17 ct ruwe was 1016 ct gesmolter

Boter. Aaavoer 63/8 en
kg. Prijzen per kg

DEUKT, 16 Mel 1
'16 vaten, wegende
f 1.401.50 Handel g.

1 16 Mei. Vee. Paarden f 50150, kalf-
irekoeien f 70140. nuch-
magere varkens 1638.
i 2.508, gette

of bokken j
3242—52

5 graskalveren. 192 nuch"
gere varkens, 868 blggei

1429

.veidelai

Langevoerd in totaal

bokken.

GOUDA, 16 MeL Vee.

1497 etuk-j, waarvan: 4
17174 ct; Londeneche 1213 ct, ales p por
levend met 2 pct korting; 266 magere v&ikei
f18—28; 788 biggen f 10—13: zwaardere f 13-
"5: 7 runderen f 125160; 190 aueht kalvert
46; 2 schapen; 238 lameran f3.50; 15 bol
ten of geiten f 25 alle* p stuk Hnndel stug
Kaas. Aangevoerd: 374 partijen. Prijzen mei
üksmerk le kw f 1415; 2e kw fll—12- zw»
e f 16 alles per 50 kg. Handel matig

Boter. Aangevoerd; 769 pond. PrtJzen: goe-
iter 7075 ct; weiboter 65—70 ct beide p pnd
Handel vlug
Ei ere d Aangevoerd 142.000 tuks kipelerei
1.802.25: dito kleine f 1.752 beide per 100
tuks. Handel matig
Coop. Zuld-HolL Eierveillng. Aa-.ivoer 161.700
kipeieren. Prijzen: 56-58 kg f 1.89—1.90; 58-60
kg f 1.902; 60-62 kg f22.10: 63-66 kg
S-68 kg f22.70; kleine

—1.80; 2500 eendeleren f 1.40—1 80: ga

f 56; kalkoeneieren f 45 alleg p 100

tuk»

5 stapels

r. 16 Mei. Kaas. Aanvi
brieks 12 en 6 stapels kleine boe-
""50 totaal 11.419 kg. Handel vlui

U El DEN, 19—25 Mel. M e 11 k v e 11 ing. Con-
lumptiemelk le kl f4.50; 2e kl f4.25: 3e kl f4
üs voor overmelk geleverd op Rogeei
ract in georganiseerd overleg van 19
f2.75 per 100 L.

"lEEUWARDElï, 16 Mei. Boter. Door de
i'3 Zuivelcentrale is de Leeuwarden- Coi

Ned. boter vastgesteld
week 82 c.)

-3 Mei. (Fed»'

Verkocht 21.700 liter melk dagle'
zen: Industriemelk 3.203.30. coi
melk af boerderij 1 4.60 per 100 Utei
ren «U aanvoerders.

MEPPF.U. 16 Mei. Aanvoer 38.850
den groothanlel f 22.35 In den kleinhandel
2 25—2.75 per 100

MiDDELDTTtG. 16 Mei (Eierveillng). Aan-

kg 1.72—1.81. 58—60 kg
1.00 60—62 kg 1.982.06. 62—64 kg 2.1S
2.16. 6466 kg 2.20. bruine: 6456 kg
1.68, 58—60 kg 1.95, 60—62 kg 2.13—2.
eendeneieren 1.64—1.66. ganzeneieren 6.30
6.50. kalkoeneer* sssshhhohhohohhoodorrrrrr
6.50. kalkoeneieren 3 80.

MEIWEX'DUK, 16 Mei. Roomboter 1.60

I per 100 stuks.

1.70 per kg.

Klpeh

Biggen 8—14 per stuk.

WIJK BIJ DUURSTEDE, 15 Mei. Aangev.
op de markt 7825 eieren. Prüs 1.80—2
100 stuks.

Aangevoerd op de veiling 108.230 eler
prils 1.802 per 100 stuks. Eondenelei
f 1.601.80 per 100. Kaas 10—21 ct Boter
—80 ct per pond.

ZEVENBEnGElï, 16 Mei. Granen. Tarwe t
5.30, Haver 66.50, Gerst 6.606.
erwten 10—10.60. Br. booncn 1212.50,
Maanzaad 1213, Karwljzaad f 1718.

GROENTEN EN FRTTÏTVEILINGEN

BERLIJN, 16 Mei. (Groenten en Fruit): Ber-
tJn: Slechte markt tengevolge van het koude
gev&lli

Hollaxid^H

slechts 5055: Holl. wortelen 4055
oil. bloemkool I 5.506. dito II 4.755 per

vastgezet op 3537 per pond. verkoop slee-
pend. Men bood nog oude witte kool aan t
12 pf. per pond. Roode kool is er heel

Fruit onveranderd. Citroenen goedkoo-
Breslau: Hollandsche tomaten 7.508 per
Holl. bloemkool 67 per I2er: asperge I

35. Leipzig: Holl.
witte kool 12. goed ver
2430. matig; Hollandseh<

mkool 50. k
kocht; Roode k>

komkommers 3345; Dultsche kastoi

o Cnnarische 40—44; uien 12—17 Frankfort
M: Hollandsche bloemkool 5.50—6 per 10

aardbeien 1.201 50.

M: Hollandsche

9.75—10, A 9.i H

Boter: Frankfort a M: Hollandsche 146148
Dultsche markenboter 143—145.

BERKEI, EN RODENRIJS. 16 Mel. (Coop.
GroentenvelUr.g-Vereen. Berkel en Rodenrijs
G.A.) Prüzen: Komkommers le srt '.'.9011
2e slt 7.308.40. Bloemkool le srt 8.6010
2e srt 45.70. Sla le srt 2.50—4.40. 2e srt
1.10—1.50 Andijvie le srt f 3.70. ?e srt f 2.10
per 100 stuks. Spinazie 7.10. Postelein 2.20
—3.80 Tomaten A 38.2046.60. B f 40—45.60
C 37.8045.80 per 100 kg;

—8.60. per 100 bos-

1.3

BROEK OP LANGEN

tek 1
16 Mei. Aanvi

4300 kg. gele kool 1.803.60: 900 kg Deen
sche witte 4.30: 30oo bos rabarber 1.50
alles per 100: 3400 kg bieten en 1150 kg peen
on verkou pbaar.

DELFT. 18 Mei. (Groenten
kool le srt 8 6014.20 2e
Komkommers (Engelsehe) le srt 8.4010.80
2e srt 5.607.10 Salade le srt 4.20—6.10 2-
srt 1—2.10 per 100 Peen 9—12 per 100: An
diivie 3752 c* per kist- Spinazie 37—68 c
per kist van 8 kg; Stoofsla 1034 ct per kis1
Tomaten 18—24 per 100 pond.

LOOSDUINEN. 16 Mei. (Bloemkool le srt
8—15 2e srt 3.40—8. Rllen koi
srt 6.809.50, gele komkommei
100 stuks: Stamprincessen 73 per 100 kg
Tomaten A 1 22.40, B 23 C 1 21.50 p*i
kg; Postelein 2639 ct per 6 kg: Spinazie
28 ct per 4 kg: Salade le srt 1.704 lo
100 krop: peen le srt f 11.80—14.10 kerve.
70 cL SellerU 1.4L70, peterselie 1.30—

VisscheriJ

KRALINGSCHTEEH, 16 Mel. Aangev««>'a:
3 kleine zonierzalmen f 0.95—1.15; 4 groote
er zal men f 1.551.75 por Pond
ROTTERDAM, 16 Mei. Heden kwamen hier
tn do visehmarkt 1
Lertuig en werden van IJmuiden, Goedereede.
Nleuwediep en elders 540 manden en kist
ver.jche visch en 10 kistjes bokking nn palli

Prllzen: groote tong f 26—34; middel f 1625
kleine f 10—15; gToote tarbot f 15—21; middel
•tO18; kleine f69; groote griet f 1620:
leine f6—12; middel schol f8—15; kleine f4
6; kabeljauw f612- mtdel schclvtsch f8
10; kleine f2—4; makreel f47; groote gullen
f47- geep f58 ales per mand; verache pa-
f35; gerookte f34; ver»cbe bokking
3040 ct. harde 40—50 ct alles per kistje
ROTTERDAM, 17 Mei. Heden kwam hier aan
visehmarkt 1 motorkustvaartuig en werden
IJmuiden. Moerdijk. NI'

ROTTER DAM SU HB I.L4IVO

STBAJAK (thulsr.) 16 (4 nm.) te Suez
KOTA TJANDI (thuisr 16 <8) te Suez
BLITAR (thuisr.) 16 (13) van Liverpool
SLAMAT 16 v R'dam n Soerabaja
KOTA RADJA (thulir) 16 v Padang

STOOM V A A It l -S» IJ „N KIIKHI.A ND"
MARNIX v St ALDEONDE (ultr.) 16 te Southpt
JOHAN DE WITT (thuisr.) 16 v Genua
POEL AU LAUT (uitr.) p 14 Gibraltar

KON. HULL LLOVU
AMSTELLAND (uitr.) 15 (7 vm.) te Santos

uam;yon lijn
STAD ZALTBOMMEL 15 v Ancona te Oneglta

STAD ZAANDAM 16
Italië

STAD ZWOLLE 15

r Sas van Gent te Sluiskil

i Servola 16 (9.4

BROSUND 1 t N York vla Antw. 10 op 45 N eu

34 W.

BENMACDHUI van Koh'Mchang 14 te Londea
BARTAVA 9 te Llbau
BOCCACCIO v Genuu p 12 Gibraltar
BESSA v Rangoon 13 van Port Said

BO

BEHAR v Japs
BRAUNFELS v
BENVANNOCH
BLACK OULL
BATNA vertr
'ORDILLERA

Rosarlo

12

i Port

10 Fei

luid

i Noronha

Makrl n Oran en

VREDENBURG 16 v Rotterdam n
MAASBURG 15 te Melila
STAD AMSTERDAM 15 v Vlaardingen i
noli

ROTTERDAM—81'ID AMERIKA LIJ

ALPHERAT 16 van Hamburg te Rotter
ALWAKI 16 v B Ayres te Rotterdam

OBERON 16 v Hamburg te Amterdam
CALYPSO 17 v Amterdam te Rotterdam
MEROPE 17 v Amsterdam te Rotterdam
COTT1CA 16 v Paramaribo te Amsterdam
FAUNA 16 v Gibraltar n Oran
TITUS Rott n Cajtelon p 16 Gibraltar
ORION 16 v Alexundrio te Jaffa
COSTA RICA 16 v A'dum o Hamburg
T1TUS R'dam n Mldd Zee 15 p Sagres

COSTA RiCA i
ORESTES 16 v Malta n
CERES 15 v Salonika i
COLOMBIA 15 (1 nm.)

i Hai

PERSEUS 14

170

sche visch

120

CITY OF ORAN Rott n Japai
PHRONTIS 16 v Bremen te
ALCINOUS Batavia n Londer
PATROCLUS Japan n Rott 1
PE1SANDER Amst n Batavia
POLYDORUS Batavia n Ams
MEMNON Japan n Rot* 14
METHEUS Amst n Java

kistjes bokking en paling aangevoerd

groote tong f2228; middel fl<
f818; griet f615; middel schol
f8—18; kleine f36; kabeljauw f812. kleine
'schelvlsch f36 hanen f49: bot f810;
geep f810; finten f1216 alles per mand;
versehe paling f3—5; gerookte f3versche
bokking 2040 ct; hare bokking 3040 ct al-
s per kistje

SPAKENBURG, IS Mei. Zeeaal-aanvoer 1240
pond 3946 ct voor eerste soort; door han
delaren: 100 kg. oot 4 32—35 ct. 60 kistjes
bokking 6. 4045 ct.

LAARDINGEN, 15 Met. Gisteren zt1n nog
r zee vertrokken ter harlngvls'Jcherü: VL
50 C v Oosten. VL 190 J Goedknegt, VL 121 J
VL 172 C Poot. VL 204 W v Zelm.
VL 216 A Visser Jz en VL 217 H v Roon

IJMUIDEN, 16 Mei. De besommingen der
:nomtrawlers waren: IJM 147 Oostzee (75
anden) 1503; IJM 135 Ancor (100 manden)
1421; IJM 116 Silvalng (325 manden) 2528
De Motorloggers besomden: KW 47 591;
KW 173 654 en KW 31 894.

Trawlvisch. Pr(l»en: 5444 c- tong 53—38 c;
heilbot 82—75 c. per kg; leng f125; vleet 93 c
koolvisch 28 c; kabeljauw f 37.5011 per 1_6
r- griet f24—12; kl schol f 225.50; 9char f9
-4.50: bot f 3.80 "tongschar f 24—17.50 gr eul
11—8kl ld f139.50; wijting f7.50—3; kim
:helv f 20—17. kl ld f 16—13.50; makreel f12
11 per 50 kg.

Scheepsberichten.

TL ROTTERDAM AANGEKOMEN

JERVAULX ABBEY. Hull, Parkh, Muller «tg
SCHURBBCK. Iataoboul, Lekh. Levant stg
MACCLESFIELD Grimsby, Jobsh. Rutjs. 'Stg
POELDIEP Klngslynn v. Krieken IJsselk. stkg
PRIAMUS Elbe Wambersle stroom, stukg
NIEUWLAND Grangemouth Burger. IJsselhav
ukgoed

R. Rosarlo, Muller, Msh. 12. graan
LINDISFARNE Newcastle Burger IJsefhay ntg
GUELMA Mlddletliro NABO Waalh NHB ledig
NADOD Huil Stromeyer Waalh 36 ledig
MA DO Fried rupp Hoek v Holland
ILSE L. M. RUPS Leningrad Aschafenburg Mer
ukgoed

ARGO Kotlta Burger Binnenhaven stukgoed
PALOS Breni»n Wambersle Schlehaven stukg
GA LI LEA Triest Levant Oostzee Maash Nz stg
ORLANDO M'bro Muller 2e Kathav Cz ztukg
TYNEHOMB Sunderland Lyto 2e KathaN W»
tukgoed

BATAVIER I Hamburg Muller Parkhaven stg
17 MEI

THEANO Amsterdam Hud Veder 3e Kathav D
:u kgoed

MEROPE Amsterdam Hud Veder Lekhaven stg
HEN RE Y STANLEY Hamburg P A v Eg Msh

Nz. stukgoed
ZEALOUS Londen E.N.C. Vlaardingen
CALYPSO Amsterdam Hud Veder Lekhay stkT
E. BUSS Amsterdam Ned Transp MU Wlh C Sw
ledig

LAN RICK Lelth Burger IJ-sselhav Oz kolen
APOLLINARIS VII PI mouth Fauchey str t a

stukgoed

HILDË Hamburg SEAM Merwehav Q D stukg
YOUNGSTOWN Havre R'd Oceaan Lek hav Wz
stukgoed

FLACHSEE Wl'smar Ivers v Staa RtJnh'avon 13
graan

CITY OF ANTWERP Antwerpen Hud Veder 2e

Kathav D. stukgoed
ASTRA Vttlcaan bunkeren Vlaardingen
FEDERTKO GLAVIC Antwerpen VKM Perols
COLLAZZI Huelva Wega Waalh 53 erts
NIJVERDAL Londen Vermaas Wlh Lit!» Mad

RUnhav 6 stukgoed

ledig

SCHEER Dairen Lendei

BEYERLAND Immingham S.S.M. Merweh.
ARA Gent Burger stroom, ledig
BATAVIER V Londen Muller Jobsk&de stukg
GUNLOG Gefie D Burger Binnenhaven, stukg
ST PALAIS Basse Indre Muller voor de Poor-

YARMOUTH TRADER Great Yarmouth P A v

Es, Parkhaven, stukgoed
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Merwehav

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

ALSIA Hamburg, Cox nel der Wilh. haven stkg

TB DORDRECHT AANGEKOMEN

NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN

16 MEI

PRAGUE. Harwich; ARIADNE, Bergen;
MAAS (Ned.) Hamburg: PALLAS, Stettin;
BARRWHIN, Alexandrie; MAKALA, Gent er
Antwerpen: SAGOLAND. Barry: RHEINHAU-
SEN, Narvik; NEMAHA. Houston en Galvestor
WESTFALIA, Danzig; BALDUIN. Mos-3; NAR
VIK. Stockholm.

MENJINSKI. (ex Oudewater), Leningrad
HEIMDAL. Emden: MADO, m. Boston; SNA 7
Kltts v.o.; TORGNY, LAGMAN, Lissabon; EM-
MAPLEIN, Narvik: CATERINE. MADRE, Genua
BACHI, Brindisi; ZANDER. Antwerpen- WAN-
GONI. Bremen; PIETP.O CAMPANELLA, Genua
ALSIA. BangkokTADORNA, Manchester; KT-
RUNA. Lulea: BATAVIER III. Londen; SOES-
TERBERG. Hamburg SARMATIA. Kalmar
STAD AMSTERDAM. Porto Ferrajo; FELIX-
STOAVE. Harwich; KARLSRUHE. Hnmburu; LN
VERBANK, Hull; SAMBRE. nib, Parijs

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

golei»

DRECHTDIJK v Vancouver n R'dam, 15 (n.m)

te Portland (O)

DAMSTERDIJK Rcatt n Vancouver 14 Crls-

BEEMSTBRDIJK 14 v N.
NICTHEROY Vancouver
(3.37 nm.) 520 m(jl W v

5 v Stamboul te C
i nm.) v Hamburg r
Kopenhagen te Di

t 14 v Port Suda;
Kobe

p 15 Gibraltar

ACHILLES Japan n Rott 15 v Hongkong
PHRONTIS 15 v Bremen n Amsterdam

HOLLAND— H»IITM:H-IM)IU LIJN
HOOGKERK 16 te Hamburg
GAROET (ultr) p 15 Ouessant

ROMAN D—AKHIKA MIW
JAGERSFONTEIN (thulr.) p 15 Perlm
BLOEMFONTEIN (uhtr.) 15 te Kaapstad
MELISKERK (uitr.) p 16 Dungenesa.

HOLLANDOOST A7.IK I.IJN
GA ASTER KERK (ultr.)

SEROOSKERK (thuisr.)

JAVA-NKW-

TALISSE Batavia n N.-York 15

JAVA—MAI l HIT HIS—A FHII

TASMAN 13 v Manilla n Saigon

15 Gibraltar
14 LIJN

BENGALEN Vancouver n Calc
JAVA—CHINA—JAH4
TJIKARANO 14 v Shanghai

i 14 v Batavia

TJ1SADANK 14

Hongkom
glcong n Man 111

Ayres 12 v Montevideo
Dtaru 13 te Vlzagapaaam
Jew-York 19 verwacht

Mlddlesbro
ipan 14 v Barcelona
CITY OF BIRMINGHAM v Otaru 12 v Colombfll
CITY OF BRISTOL v Japan 14 te Singapore
CITY OF CARDIFF 11 v Nagasaki
DRECHTDIJK v Vancouver 13 (n.m) te Port*
DUBKAVKA 14 v La Goulotte
DEUCALION (Eng v Japan p 14 Perlm
DJaMBI 14 te Hamburg
DER1NDJE v Varna U van Stamboul

Gibraltar
DUISBURG v Japan 10 v Colombo
DIOMED v Japan 12 v Port Said

'ELFSHAVEN v New-Orleans 11 te Hamburg
ESCAMBIA v Genua 12 van Gibraltar
EUPATORIA v Mai elo p 11 St Vincent
ESPANA v B Ayres p 14 Fern Nor
ERRIA v Japan 12 v Port Said
ERMLAND v Japan 9 v Port Held
FRIESLAND v Dairen 14 v Cebu
FORTUNSTAR <v Civita VecchU 13(98 nra.^
300 m|Jl v Lands End.

FALKoNFELS v Bombay p 9 Gibraltar
FALK Stettin ladend

FOSCOLO v Genua vla Londen 9 te Napehl

FRIELINGHAUS 14 v Malm

FARNSUM 10 te Buenos-Ayret

GLENAPP v Dalre-J 12 Port 8ald

GLENSHIEL v Dairen 10 van Penang

GLENEIARN 11 te Dairen

GILLHAUSEN 11 v Klrkenes

GAZA v Santa Fé 13 v Madeira

HUGIN v Gefle 13 te Stockholm

HAKONE MARU v Japan 14 van Osaka;

HANO van Barcelona p 13 Gibraltar

ISIS 14 van New Orleans

INDIA van Vancouver 13 te Seattla

ILMEN 9 te Leningrad

(LRE 14 van Cardiff

JULIUS HUGO STINNBS 37, 15 te Leningrad
JANE MAEMSK v Z Georgle a Schiedam 19

(6.14 vm> 2"5 mill ZZW van Lands End.
JONGE ELISABETH 13 te Valencia
JONGE JACOBUS 12 v Barcelona via Palma da
Matorca

JESSMORE Donau 10 ta Antwerpen

KOTA TJANDI v Batavia 16 (8 v.m) te Suez
K A TORI MARU v Japan 16 van Gibraltar
KIM t v Loj Angelos 14 (10 vm) 300 mjjl ZW

Lands End
KARL LIEBKNEOHT 10 van Leningrad
KUMASIAN v. W.-Afrika 8 te Koto"ou
LATONA 15 te Bremerhax-en, voor Keulen
LALANDIA v Bangkok 14 van Singapore
LTV 11 van Moermansk
I.IVADIA 14 v Librevll*

LIPPE v Japan 11 te Dairen
LORCA 13 v Bona

L D. 7 v B.-.Yyres
MIJDRECTT 15 Gefle
MAAS 15 van Hamburg
MAIN van Japan 14 van Port Sudan
MAN ZON I vm Triest 8 van Messina
MAX WOLF v Bahla Blanca 12 (8-48 nm) 9(4

Ül ZO van Lands End
M C HOLM v Philadelphia 11 v N York
MAASHAVEN v Libreville n Rouen p 14 Finis*

NOROLAND
NECKAR v

NEVA v Odessa 14 v Stamboul
NANKING yan Japan 13 van Kob*

NICTHEROY v Vancouver 17 te Llv
NE1 DEN FELS v Rosario 10 te Bue
CERONS van Havre 16 te Antweri
OLI.MPTA van Cuddalore 14 te Mar
ONSSI PINELOPI v Bahla Blanca
HI ZW van La.ids End

ARMANDALB CASTLE 14 v Kaapstad n
Natal

ADOLPH WOERMANN Rott n Beira 16 1
Marques

AQUITANIA 14 v Southampton te N.-York.
te Liverpool

Salcombe te Plymouth

ALCHYMIST 15
ALDEBARAN m. 1
ALSTER Rott n J
ACHATINA t. Curt
vm.) 1100 mUl Z.

Land's End. 15 (1.34

APOLLINARIS II 14 v Nante
ALGENIB (ni) 15 v R'dam te
BATAVIER III 17 (8.10 v.m)

ikerd.

BARADINE Ldn n Brisbane 14 te Fremantli
BOEKELO 16 v A'dam n Archangel

p 14 Gibraltar

CONTINENT m. 14 v Barry n
CITY OF BRISBANE Rott n Bei

EMM-APLEIN 16 v R dam n Narvik (was 4.10

FRANKEN Rot* n Japan p 14 Gibraltar

J B AUG KESSLER t.. 14 v Perlm n S
FLYING NORSEMAN 16 (nm.) v Fowe;
Antwerpen

GRANTULLY CASTLE Londen n Kaapstad 15

HOOGLAND li
JANTJE
JONGE JOHANNA 14
JEANNETTE 15 v Antw
KEILEHAVEN 9 v Libr
KIT (slbt Rott n VIad
RATENDRECHT v Roue

Stamhoul
LINGESTROOM 16 (nm.)

Southend te Ostende

13 (10.ÏS

i Antwerpen

ODER van Japan 12 i
OLBERS van Lisabnn
PREURSEN van Ja pa
PYLADES 15 v Danzig vla Stettin
PROMETHEUS t v Tuapse 11 v Stamboul
TORT MELBOURNE v Geeloag 11 van Pt Said
PF.ÜU v Japan 13 v Shanghai
PLM 26 van Melilla p 12 Tanger

PERO DE ALENQUER 11 v Lissabon
ROTTERDAM v New-York, wordt 18 (13.50 TT*

i Plyi

uth -

'acht

ROTTERDAM n York n R'dam 17 (nm) ts Ply*

mouth verwacht
rozenburg 15 te Makrl
RAUL soares v Santos 14 te Havre
rhetnland 14 te Leningrad
RIO.de janeiro p 12 St Vlacent, 25 verw.

RINDA

RIGEL v Vanc. 13 t
RANDFONTEIN v B
ROTENPET.S v Oaln
SHANTUNG v Japan 15 v Port Swettenham
SIBAJAK v Batavia 16 (4 n.m) te Suez
SIGRTD M.«TTHIESSEN vertr 16 v Antwerpen
SARPEDON v Japnn vertrekt 21 van Londen

Said

:lra 13 v Kaapstad
tts 9 v Colombo

saarbrucken
stolzenfels
schlesien 10

Oalct

Dairen

ÏMMI,A V Itangnon 10 te Calcutta
TACOMA v Vancouver via Antwerpen 14 vaa
Curaeao

TOURCOIXG v Japan 14 van Colombo
TARN v Japan 14 v Kobe

14 van Vlzagapatam
irio 12 v B A res
t 16 te Drogheda
(1.42 vm) 1200 mjjl WZW

TIRPITZ
TIBERTON v Ros»
TRTTO van Belfas'
TITEC v Tela 14

Valentla
TRIER v Japan 13
TA RANGER v Val
TENERIFFA (Fr)

dam te Triest
.-Afrika n Londen 15

M ARABOE 15
MARK Rott n Hnmina
MERWEDE m.b. 14 v Southampton te Dulnk.
MID8LAND 16 v R'dam on Tvne
NTJVERDAL 17 v Londen te R'dam
NOORD STAD 15

NOTTINGHAM 15

OLDENBURG Rott n

OUD-BEIJERLAND 15 v Antw te
OOST VLAANDEREN 15 te Londei
ORONSAY Brisbane n L*nd*n 15 v
PINQUIN m. 15 v Londen te Shiel

te Londen

Kingslynn
te Shanghai

RIJNSTROOM
RAMSES Rott r
RANSDORP 17

rabat Rott n Casi
ROSSUM Gaboon n
sa RIT A t: Hambun
120 mlil ZO. v T.o
SAMBRE 17 v R'dsi
SAUERLAND Rott r
S1TNETTA t. Abadar
st PHTLirsr.A ND

TEXKLSTROOM
TREUENFELS Rott
TRITO 16 v Belfast t
USARAMO

a 14 v Lissabon
p 13 Monrovia
u ra cao 14 (7.58

Spurn Head go-

WTVDSOR CASTLE

Natal

WERRA Rott n La Plata p 18 Fern Nor
WEST VLAANDEREN 15 v Nlel t* Londen
WOLSUM Santa Fe n Ver. Kon. p 15 Kaan Trio
>wn n p 15 Dungeness

WESTLAAN Chariest

TE ROTTE"c-RWACHTE
SCHEPEN

ARTA v Levant 14 van Zonguld
ATTO v Levant 14 te Morphou
ANTINOU8 13 te Mobile
ALPHACCA v Buenos Avres 13
APOLLINARIS IV mb 13 te Lor
ARIOSTO v Flume 8 te Ravenn;
ANGORA v Levant 13 te Piraeu
ANDRIOTÏS 8 Mel van Rosario
ALTENFELS 9 v Bunder Abbai

Brlsbai

ALCHIBA
AAGTEKERK 9
ALOORAB v Ros,

Ayres

BLITAR 16 v Liverpool
BERKEL v Libreville 15

ieUngenplaat)

BORE IX v«n B A res V.
BRANT COUNTY l

Antwerpen, 8

i Rochefort (n Von-

■•rachten.
>en sehip
rific Jun

Manilla

10 Los A-ngelez

Marselle p 13 Gibraltar

THESSALIA v Levant 12 te Izmir
TTTANIA (It) v Spezla p 14 Gibraltar

'Zw) vau Sund-tvall 14 te Amsterdam
VASALAND van Levant IS v Alexandrie
WOLFSBURG v Calcutta 14 v Colombo
WESER v Vanc. li van L Angelos
WEST HIKA van Mobile 13 te Bremen
WIEGAND v Japan 12 v Shatghal
WTGBERT v W Afrika 19 verwacht
WABAN 9 v New-Orleans

t-ONTtENSOHE VRACHTENMARKT

Londen, 16 Mel. De PlatarivIer was heden ac-
Juni- en Juliladlngen tegen d* zohaat
n Lorenzo betaalde 19 sh voor
n 7500 ton naar de Noordelijke Pa
iet 'schip vertrekt in ballast van
*t John. Noord Amerika was zwakker hetgeen
rerdere afvaarten In ballast In de hand wurkte
va. van Baltimore naar Chill en Montreal nr
vin Lorenzo. De Oostersehe markten waren
Hauw; de vrachtprilzen waren zuiver nominaal i
>P gebrek aan orders. Ongeveer 15 oehegien.
rike zich in de nabüheld van Sjanghai bevinden i
poete-.i nog onbevrnoht ziln. Bevracht is o.a.:

tiidcharter LETO. 8000 ton. 70
Port Al-

E-3TPPER8BFTT"g

ROTTERDAM, 16 MEr

aan n Rh->nen r 1.60: 50 ton ld nr

f 2.10; 150 ton kolen n Bodegra-
.■an 300 ton met stukgoed n Amst.
er n Jutfaau Utrecht; 135 ton cel-
penvelde, 60 ton kunstmest n Hello
Tinn in#BchA ^Ju,,aia-kanaal) alles
zemelen v Wor-

7", en Phc/T*; gr"'
Boven 650 ton 2%

f175.

tot Keuiso 12',4,

GEMENGDE BERTCHTEN

Rotterdam,
ZEE met het
op sleeptouw.

SLEEPBEDRIJF
16 Mei. De zeesleepboot WTTTS
voor sloop bestemde s.s. Patuca f

DE NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT I
Gedurende de maand April zün aan de Neder
landsche handelsvloot toegevoegd de motor- 1
schepen BETA (333 bruto tons) uit Groningen
CONTINENT ,.55) „1,

tankschip GADILA (7999) uit den Haag en het
stoomschip RUURI» ult Atn8t*rdam.6C

™aand zt,n afgevoerd het mo
torschip cARTOR. thans CONTINENT, zie hier
de stoomschepen HAGNO, HARDEN-

gjjfl buitenland

NOORD, alle

DE NED, INDISCHE HANDELSVLOOT
".oomschlp SINGKAWANG ls voor «loop

'erkocht.

VERKOCHTE SCHEPEN
Het s.s. Singkawang iy voor sloop verkocht,

,Key TYest' 16 Mel' He* Ame-
Ikaansche tankstooinsclig) Mnnatawny ver
teert in nood ter hoogte van de Jup'ter Inlet
V6el ?,8,<er' Efn bereli»SS3toomschip
er "een om hulp te biedon.