SCHAAKRUBRIEK
m
tij
m
n
m
m'
a
m
1
m m
j -
E#!L
M'
L ti
m m
•m mA
i
m\
m\
m m
m H
m
DONDERDAG 16 MEI 1935
EERSTE BLAD PAG. 3
Kerknieuws.
NED HERV. KERK
Beroepen: Te Garderen. J. C. Terlouw tc
lAikmaar. Te Ridderkerk. H. Bout te Geoemul-
den. Te Amemuiden, J. J. Poot, cand, te Bode
graven Te Veldhoven (NBr.), N. J. J. Jenny
O. 1. pred. m. v. te Arnhem.
GEREF GEM
Bedankt: Voor Terneuzen, M. Heikoop te
BEROEPBAAR
De heer W. G. van der Lecq, cand. t. d. H.
Dienst, wonende 's-Gravenzandscheweg 7, Naald
wijk, stelt zich terstond beroepbaar ui de Ned.
Herv. Kerk.
De classis Haarlem der Geref. Kerken.heeft
praeparatoir geëxamineerd en met algemeene
men beroepbaar verklaard de heer J. Bc
(Halfweg (N.H.), cand, aan de Vrije Universiteit.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Ds. A. T. W. Kluis, pred. van de Ned. Hcrv.
Kerk te Vlissingen, die het beroep naar
Rotterdam heeft aangenomen, hoopt 15 Sept. zijn
intrede tc doen in de Grootc Kerk.
Het afscheid van de Geref. Kerk te S
huisterveen door Ds. D. Broer Jr. is
bepaald op 2e Pinksterdag, 10 Juni. Bevestiging
en intree te Koog Zaandijk 23 Juni. Bevestiger :s
Ds. B. Ramaker, Legerpredikant te Bilthoven,
Ds. B. N. B. BOUTHOORN
In aansluiting op vorige berichten kunnen wij
melden, dat Ds. Bouthoorn, Ned Herv. pred, tc
Huizen (N.H.) thans in zooverre hersteld is,
dat hij naar Gelderland is vertrokken om daar een
voorgeschreven rustkuur te volgen ter bereiking
van volledig herstel.
Algemeene Synodale Commissie
der Ned. Herv. Kerk
I. De Mei-vergaderiog dezer commissie is vooral
belangrijk, omdat zij in vele opzichten voorberei
dend werk doet voor de vergadering van de Al
gemeene Synode. Het was daarom jammer dat
twee zeer bekwame en door hun groote kennis van
hel kerkrecht op de vergaderingen van de Alge
meene Synodale Commissie ontbreken door on
gesteldheid.
Het waren de president Dr. G. J Wey-
ïand, pred. te Veere co Prof. Haitjema,
hoogleeraar te Groningen. Nu opende Dr.
P. Smit, pred. te Heumen, de vice-presi
dent, de vergadering en trad als vice-
president og de Ds. J. Boonstra, pred. te
Ds D. den Breems is ambtshalve secretaris,
terwijl leden zijn Mr. H. E. Cost Budde, ouderl. te
Scheveningen. ds. L. S. van Zwet, pred. te Almelo,
J. W. Bolt o.o. te Groningen, ds. F. Tammens.
pred. tc Oostwold ir. P. Wolffensperber o. te
Zwolle en 't nu opgeroepen sec. lid dr. G. Visser,
pred. tc Assen.
De president dr. P. Smit herdenkt in zijn
openingswoord het overleden lid der Synode den
heer Jacobs, ouderl. te Meppel.
Na dit openingswoord doet de secretaris verslag
van hetgeen door de commissie verricht is sinds
de najaarsvergadering.
Er zijn ingekomen vijf cassatieaanvragen. Hier
voor worden commissies benoemd. In de commis
sie tot het nazien van de afschriften van staten en
kosten worden gekozen: de iheeren F. Tammens en
J. W. Bolt.
Verschillende en vele aanvragen voor het Fonds
voor noodlijdende kerken worden onderzocht. Deze
behandeling is Woensdag voortgezet en ten einde
gebracht.
Tweede zitting (Woensdag)
B.sloten wordt aan de uitaoodiging van H.H.
Kerkvoogden van Edam om een vertegenwoordi
ger van de Synode te zenden bij de inwijding van
de gerestaureerde kerk te voldoen en Ds. Mulder
te Westwoud be verzoeken bij die inwijding de
Synode tc vertegenwoordigen.
De commissie van toezicht op de administratie
van den quaestor-generaal brengt verslag uit en
«telt voor om aan de Synode te berichten, dat deze
administratie in volkomen orde is. en haar te ver
zoeken den quaestor-generaal te dechargeeren voor
Bijn gehouden beheer over 1934.
„Het Christendom en de geschiedenis
van het Duitsche volk"
Kerk en Staat in Duitscliland
De Duitsche gezant te Washington, Dr Luther,
heeft blijkens een in Californië verschijnend
Duitsch-Amerikaansch blad in Califcmië een rede
gehouden, waarin hij o.m. de lichtpunten :n den
Duitschen Kerkstrijd opgesomd heeft. D;e zijn
volgens Dr. Luther: „dat, terwijl vóór 1933 de
kerken leeg stonden, ze thans weer vol zijn, dat
men vóór 1933 van belijdenisliefde niet veel
merkte, maar er tharis een sterke belijdenisbewe
ging is, dat de uiterlijke en innerlijke bewogenheid
van het volk, welke de revolutie van 1933 heeft
gebracht, aan de liefde tot Gods Woord op op
merkelijke wijze ten goede komt en de kerk door
allen strijd heen een restauratie doormaakt als
men vóór 1933 geen oogenblik durfde verwachten.
De zware tijd had en heeft de kerk noodig De
strijd kan haar wel op ruïnen komen te staan.
Maar zij wordt er beter van."
„Ieder op zijn wijze zalig"
Minister Rudolf Hess, plaatsvervanger van
Hitier. heeft te Stockholm voor de Duitsch-Zweed
sche Vereeniging een redevoering gehouden, waar
in hij o.a. opmerkte, dat één tegenstand nog niet
geheel uitgeschakeld is, n.l. de confessioneele tegen
stand. „Daarom hebben dan ook alle tegenstan
ders elkaar in de verbreiding van den op kunst
matige wijze opgewekten kerkdijken
strijd gevonden; deze hebben slechts écn doel: om
het conflict der geloofsbelijdenis te verscherpen
cn een coofHct tusschen den Staat en de onder
scheidene Kerken te scheppen." Het nationaal-so-
ciallsme wil, zoo verklaarde Hess verder, juist als
eens Frederik dc Groote. ..ieder op zijn wijze zang
laten worden". Van dit grondbeginsel „kunnen ook
rog zoo veel in het buitenland verspreide tenden
tieuze en onware berichten over den strijd in de
Kerk ens niet afbrengen."
GEZANGEN OP ZONDAGSSCHOOL
In de op 10 Juli te Kampen te houden jaarver
gadering der Geref. Zondagsschool-Verg. „Jachin'
zal o.m. besproken worden een vraag betreffende
het opnemen van Gezangen in den Zondagsschool-
rooster van Jachin.
i
ZENDING EN PHILANTHROPE
HOSPITAAL KERKSCHIP ,DE HOOF'
Gi.' :ren is te Amsterdam de algemeene verga-
derin 1 gehouden van de „Ned. Ver ten behoeve
Sran Zeelieden van elke Nationaliteit", onder voor-
(Van onzen Duitschen correspondent)
Een rede van Dibelius
Van bevriende zijde was me ter oore ge
komen, dat General-superintendent D. Dibe
lius in de Pauluskerk te Zehlendorf een
voordracht zou houden over de rol, welke
het christendom heeft vervuld in de Duit
sche geschiedenis.
Als hoogsten leider der Pruisische Unie
leerden we D. Dibelius tien jaar geleden
reeds kennen als een theoloog en kansel
redenaar van beteekenis. In den politieke»
strijd, dio aan dc officieele oprichting van
liet derde rijk voorafging, oefende hij in
het openbaar menigmaal scherpe criiiek uit
op de gedachtenwereld van het nationaal-
socialisme en nauwelijks had Hitier aan
Müller de leiding van het kerkelijk leven
toevertrouwd, of Dibelius behoorde tot dc
allereerste», die uit hun ambtelijke waar
digheid ontheven werden. Van zulke „con
servatief denkende theologen" wilde men
toen niets meer weten.
Daar het gevaar voor arrestatie niet ge
ring en het overbrengen naar een concentra
tlekamp zeer wel mogelijk leek, verliet Di
belius Berlijn en was gemimen tijd werk
zaam in dienst van de Duitsche kerk te
Nizza. Zoo nu en dan lazen we van zijn
hand in de toen nog verschijnende „Tag"
een bijdrage over kerkelijke en theologische
vraagstukken maar met 't verdwijnen van
dit voortreffelijk geredigeerde Schorl-orgaan,
kregen wij ook van Dibelius voorshands
niets meer te hooren.
Totdat juist dezer dagen van zijn hand
een brochure het licht zag: „De kerkelijke
strijd een historische daad". Hij teekent in
deze beschouwing de nogal tragische rol
der Duitsche christenen in het kerkelijk le
ven, wijst erop, welke kansen zij gehad heb
ben en komt tot de eindconclusie, dat er
weinig positief werk door hen is verricht.
Dc kerkelijke verdeeldheid is er eerder groo
ter dan kleiner door geworden. Ook rijksbis
schop Mij-lier, al wordt hij nog altijd for
meel gehandhaafd, heeft het niet klaarge
speeld, de verwijdering tusschen kerk en
staat te overbruggen en hij is er tot op den
huidigen dag niet in geslaagd, zijn autori
taire macht in de practijk in vruchtdragend
werk vast te leggen.
Dibelius plaatst zich geheel in de rijen der
kerkelijke oppositie, dus van hen, die
den moed hadden, hun gehoorzaamheid te
genover dc hoogste instantie namelijk God
trouw te blijven. Met deze daad is volgens
Dibelius een nieuw hoofdstuk in dc geschic
denis van de Evangelische Kerk in Duitsch-
land begonnen-
Een ernstige tijd
Om den ernst van deze samenkomst te
onderstrepen, luidde men op dezen histori-
schen avond de klokken en tegen acht uur
was de kerk met een belangstellend gehoor
overvol. Het zonderlinge hierbij is, dat
zulke vergaderingen niet officieel aangekon
digd mogen worden, terwijl de propaganda-
avond van graaf von Reventlow en profes
sor Hauer in het Sportpaleis weken van te
voren in heel Berlijn officieel werd aange
kondigd! Zoo hield bij voorbeeld de Geheime
Staatspolitie in Bielefeld het pas dezer da
gen voor wenschelijk, alle confessioneele or
ganisaties' eraan te herinneren, dat zij niet
in het publiek mogen optreden!
Van den kansel af begroette Dibelius
die ina zijn terugkeer in Duitschland gear
resteerd en enkele dagen in hechtenis ge
houden werd ons met de veelzeggende
woorden „Gott zum Gruss in einer ernsten
Zeit!"
Aan zijn met groote aandacht gevolgde
voordracht ontlecncn wij het volgende:
„Onze tijd laat zien, wat het beteekent,
als ieder zijn particuliere religie vormt. De
geest van Lossing schijnt herleefd te zijn.
Het gaat echter in dezen om een kracht
buiten en boven ons mensohelijk verstand.
Zonder God komen wij niet af van onze sub
jectiviteit. Wij zijn ons volk belangstelling
verschuldigd en moeten voor onszelf uit de
geschiedenis leeren, want elke tijd ziet het
verleden met eigen oogen.
„Er is één ding, dat wij echter onder alle
omstandigheden moeten eischen: dat onze
geschiedenis betrouwbaar wordt weergege
ven. Elke vervalsching van de geschiede
nis moet laier duur betaald worden! Wij pro-
tesleercn tegen oen tendentieuse weergave
der geschiedouis! Man will Gott ins Hand
werk pfuschen! Het is immers voor bepaal"-
de menschon aantrekkelijk, iets nieuws in
de geschiedenis te verkondigen! Wij staan
thans voor een groot opgezette poging, te
bewijzen, dat het Christendom een rustver
stoorder is in dc Duitsche geschiedenis. Men
wil ons van dezen „Fremdkörper" vrijmaken
om ons dan tot een nieuw heidendom op te
voeden. Met deze volksopvoeding is men al
lang bezig. Als typisch voorbeeld noem ik
den veelbesproken „boerenkalender", waar
de christélijke feestdagen genegeerd en hel-
dcnsche symbolen aangegeven worden.
Tijdens een radio voordracht kon men
zekeren dr. Treifer dezer dagen hooren be
weren, dat dc leer van het heil der verlos
sing slechts een belemmering is voor dc li
teraire weergave van het heidendom.
Wij zien in de vervalsching der geschie
denis een ernstig volksgevaar. Pas het
christelijk geloof heeft ons tot een sterk volk
gemaakt. De Duitsche geschiedenis begint
eigenlijk pas mot den overgang van ver
schillende stammen tot het christendom.
ITet is geen dienst aan het volk, wanneer
men Karei dc Groote niet als Duitscher
maar als „Sachsenschlachter" voorstelt. Otto
I en I-Ieinrich III hebben de Duitsche stam
men onder het christendom samengebracht.
Het feest der overwinning werd in boetege
waad voor een altaar gevierd en de vorsten
schaamden zich niet, een crucifix in de
hand te dragen. Men beschouwde zulk een
vroom optreden toen nog niet als een „Min-
denvertigkeitscomplex".
Christendom en historie
Men moet zich zoo nu en dan de moeite
getroosten, door de Duitsche landen te rei
zen, de statige godshuizen in Keulen, Ma-
riënburg, Maagdenburg en zooveel andere
steden te a nsrhouwen, men moet onze mu
sea bezoeken, om het werk van Dürer en
Hollbein te bewonderen, om dan tot zich
zelf de vraag te richten: Wat blijft er van
de middeleeuwen over, indien men het
christendom uitschakelt? En waren de kruis
tochten niet een voortbrengsel van het
lieldengevoel der vorsten?
Over de beteekenis van Maarten Luther
behoeft niet nader gesproken te worden. Hij
staat ook thans weer in het middelpunt van
den kerkdijken strijd. Men zou hem thans
zoo graag als het ideaal van den Duitschen
held vieren, maar op den rijksdag te Worms
stond deze reformator niet in de eerste
plaats als Duitscher, maar als geloovig
christen! Met de vertaling der Heilige
Schrift wilde hij het Duitsche volk het
Evangelie der genade schenken.
Van onze componisten behoef ik slechts
Bach en Handel te noemen, om het contact
met onze Christelijke kerk te bewijzen. Pas
in zijn latere levensperiode, na eeii tijd van
ernstige ziekte, is Handel ertoe gekomen de
„Messias" te componeeren.
De Groote Keurvorst voelde zich als over
tuigd Calvinist reeds als kroonprins door
God geroepen, den geest van vroomheid bij
zijn volk te bevorderen. De geschiedenis van
het Huis Hohenzollern is steeds nauw ver
bonden gebleven met een positief christen
dom. Vooraanstaande Duitsche generaals,
wier heldenmoed door feiten is bewezen,
hebben zich niet geschaamd, in tijden van
oorlog do „Losungcn der Brüdergemeinde"
oor onderweg mee te nemen en 's morgens
oor te lezen.
Bij de machtovername is ons den 1 Fe
bruari 1933 door onzen Leider toegezegd:
„De regeering zal het christendom als dc
ecnige basis van moraal cn familieleven in
haai- bescherming nemen". Daar honden wij
aan vast en wij noemen het zelfoverschat
ting. wanneer sommigen meenen, dat 't ook
wel buiten God kan. Wij wenschen geen
scheiding lusschen kerk en staat, maar wel
oen scherpe scheiding tusschen Christelijk
geloof en Duitsch heidendom! Wij kunnen
en mogen ons als Evangelische christenen
terwille van ons geloof niet scheiden van
wat ons door God is gegeven in het Evan
gelie van Christus!
zitterschap van Mr. G Vissering. Door den
secretaris, den heer W. R. Chambers, werd het
jaarverslag over 1934 uitgebracht. Er werden drie
reizen gemaakt.
Tot vice-voorzitter werd met algemeene stem
men benoemd de heer H. de Booy. De eerste
kruistocht in 1935 zal Zaterdag 18 Mei aan-
Gedurende het komende seizoen zullen de vol
gende predikanten meegaan: Ds J. W. Maas uit
Boxtel; Ds. A. Luteyn uit Nijkerk en Ds H. van
der Loos uit Lage Zwaluwe, terwijl de volgende
geneesheeren zich bereid hebben verklaard: Dr. L.
B. Lindeboom uit Amsterdam: Dr. J. W. Wiche-
rink uit Leiden en Dr. F. de Stcppelaar uit Vlaar-
dingen, resp. de le, 2e en derde reis.
Het geneeskundig verslag van dr. G P. Uter-
möhlen vermeldt, dat in totaal gedurende het af-
geloopen jaar 342 patiënten werden behandeld,
waarvan 168 in volle zee. de overige in de Engel-
sche havens Peterhead. Lerwick, Shields en Scar
borough.
HET ZENDINGSBLAD
Het Zendingsblad der Geref. Kerken heeft in
1934 wel een zeer gunstig jaar gemaakt. Het batig
saldo der rekening toch was f 35372.86.
Ter vergelijking dienen de cijfers over de drie
vorige jaren:
Over 1931 was de winst 20.900.30.
1932 22.860.41
1933 24.417 43.
1934 35.372.86.
Het batig saldo over 1934 is dus 10.955.43
hooger dan het saldo over 1933.
Oil winstsaJdo wordt ten volle gestort in de
Generale Zendingskas.
Dc oplaag van het Zendingsblad zweeft om de
80.000.
Schoolnieuws.
Dr. H. CANNEGIETER Tzn.
Dr. H. Canr.egieter Tzn rector aan het gym
nasium aan de Laan van Mcerdervoort te 's-G r a-
v e n h a g e. d:e op 8 Januari 1936 de leeftijds
grens bereikt, heeft tegen dien datum ontslag ge-
TERAARDEBESTELLING PROF. VOLMER
Onder zeer groote belangstelling is gistermiddag
tc 's-Gravenhage op Oud E:k-en-Duinen ter aarde
besteld het stoffelijk overschot van prof. dr. J. G.
Ch. Volmcr. sedert 1909 hoogleeraar aan de Tech
nische Hoogcschool te Delft en bijzonder hoog
leeraar aan de Ned. Handels Hoogeschool te
Rotterdam.
Op de begraafplaats werd de stoet onder meer
opgewacht door vele Delftsche hoogleeraren en
andere belangstellenden, waaronder accountants en
vertegenwoordigers van firma's.
In de rouwkapel voerde het eerst het woord,
prof. T. H. Rein der s. die een Iaatsten groet
bracht namens den Senaat der T.HS. en het col
lege van curatoren. Hem volgden Prof. N. J.
Polak namens de Handelshoogeschool. Dr. Stroom-
berg. namens oude vrienden. Prof. Veraart namens
de Delftsche collega's. Dr. James Polak namens het
Ned. Instituut van accountants en verder de heeren
Rutten, (examinatoren). L. H Op ten Oort (stu
denten). Sier (Kantoorbedienden) en J. Kooy
(Hoogere Krijgsschool).
Na orgelspel werd de kist grafwaarts gedragen.
Namens de familie werd aan het graf dank ge
zegd voor de bewezen eer.
W. J. H HELMSING f
Te Tilburg is overleden de heer W. J. H.
Helmsing. hoofd van de School met den Bijbel
aldaar.
Examen*
PROMOTIES
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM.
Bevorderd (cura laude) "tot doctor 'in de wis-
tn natuurkunde op proefschrift: Het Jocrnmo-
ment van tantallum en de hy per fijnstructuur
van hot spectrum, de liee>r J. H. G i s o 1 f, ge>b.
te Amsterdam.
TE- HNIS< 'HE HOOGESCHOOL TB DELFT.
De promotie van Ir. G. S 1 o o f fscheikundig
ingenieur, is geschied met lof.
ACADEMISCHE EXAMENS
OEM UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM. Ge
slaagd:' Cand. wis- en natuurkunde, de heeren:
J. A. Dijkstra. J. Zeeman en J. C. Mooi.
Doet. \vfs- en natuurkunde (hoofdvak geolo
gie) dc heer H. Jansen.
Bevorderd tot arts de heeren L J. Kleyn,
Haarlem en C-h. A. Lelorrain. Bir.dje'i.
Geslaagd le ged. artsexamen, de heeren: A.
G. Brapdsina, Amsterdam; J. J. Willa-rd, Daren
N.H.; R J. Hommes, Hoogeveen; R. Gispen,
Zwolle.
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN. Gesl.:
Cand wis - en natuurkunde, letter F., mej. T. A.
de Vries; canaidaats Indisch recht, mej. C. H
Amsterdam.
met H.A
id. tc Doesburg: J. van Dijk, id. te Genemuiden;
R. Stoker» id. te Heerenveen; G. Noback. id. te
Land- en Tuinbouw
Duitsche betaling van boom-
kweekerijproducten
De directie van het Nederlandsch Clearing
InstituiA, deelt mede, dat vorderingen wegens
of in verband met levering naar Duitschland
van de hieronder genoemde goederen van 1
derlandschen oorsprong, voorzoover de inv
in Duitschland plaats heeft op of na 1 Juni
1933, mits zy voor het overige zullen blijken
te voldoen aan de by of krachtens Verdrag of
Wet gestelde eischen, geldende op den dag,
waarop zy voor uitbetaling in aanmerking
zouden komen, alleen tot betaling over de
NederlandschDuiteche Clearing zullen w
den toegelaten tegen overlegging van t
vereffeningscertificaat, af te geven door of
namens het Crisis-Uitvoer Bureau te 's Gra-
venhage.
Onder de bovengenoemde regeling vallen de
volgende goederen:
Azalea's, struik- en stamrozen, vryghtboo-
men, -struiken en -stammen, bessenstruiken
en dergelijke, taan- en parkboomen, sierboo-
men en sierplanten. Andere planten: in pot
ten, kuipen of kisten of met potklufo. Andere
planten; zonder kluit, entrij.v, stekken
overige planten in pot.
De leiding van het Crisic-Uitvoer Bureau
deelt, in aansluiting op het door het Neder
landsch Clearing Instituut gepubliceerde in
zake vereffening van vorderingen wegens uit
voer van Boomkweekerij-producten naar
Duitschland, mede, dat vereffeningscertifica
ten alleen geldigheid zullen hebben, wanneer
ten genoege van dit Bureau wordt bewezen,
dat de uitvoer van de daarin vermelde goede
ren naar Duitschland daadwerkelijk plaats
heeft.
Voor de in de publicatie van het Neder
landsch Clearing Instituut genoemde goederen
is de uitreiking van vereffeningscertificaten
door hei; Crisis-Uitvoer Bureau gedelegeerd
aan de Commissie voor den uitvoer van Boom
k wee kery-producten naar Duitschland, Zee
straat 84, 's Gravenhage (telef. 180670).
Aanvragen voor vereffeningBcertificaten en
verzoeken om inlichtingen dienen voor de be
treffende goederen te worden gericht aan ge
noemde gedelegeerde.
„Kleurenpracht" in het
Vondelpark
Een mooie buitententoonstelling
De officieele opening van „Kleurenpracht", de
belangrijke tentoonstelling in het Voodclpark te
Amsterdam, zal Zaterdagmiddag a.s. om 14.30 uur
plaats vinden, terwijl het publiek tegen betaling
van 25 cent om 15.30 uur toegelaten zal worden
De tentoonstelling is verder docrloopend geopend
vaa 8 tot 22 uur. H«t sluitingsuur kan echter tot
12 uur 's avonds verzet worden.
Vanaf het terras, waar gelegenheid bestaat
verschingen te gebruiken, heeft men een schitte
rend uitzicht over de geheele tentoonstelling: hi
zal Zaterdag na de opening door het damescomité
thee geschonken worden, waarvan de opbrengst
geheel ten bate van „Practisch Werken" komt.
De aanleg van de sprookjesachtige verlichting
maakt goede vorderingen, zoodat de bezoekers
daar Zaterdagavond reeds ten volle van zullen
kunnén genieten.
Door de goede zorgen van de „Phohi" za!
uit het laboratorium van de Ned Seintoestellen-
tabriek te Hilversum telefonisch op het tentoon
stellingsterrein worden overgebracht en uitgezon
den de op Donderdag j.l. tijdens het 3e concert
in de Groote Zaal van het Ned. Muziekfeest 1935
op wasplaten vastgelegde „Hymne óp Amsteli
dam" van Dr. Rudolf Mengelberg, uitgevoerd door
het Concertgebouworkest, onder leiding van Prof.
Dr. Willem Mengelberg met medewerking van het
Amsterdamsche Toonkunstkoor en het koor van
de Mannen Zangverecniging .Apollo". Verder
zullen op dien avond ecnige van de beste gramo-
phoon-opnamen van het Concertgebouworkest ten
gehoore worden gebracht. Het publiek heeft voor
den gewonen prijs toegang.
Als met de regen het zachte weer teruggekeerd
en de zen nog enkele dagen haar best wil doen,
,J men dus vanaf Zaterdag a.s. in het Vondel
park van een ongeëvenaarde bloemenweelde en
kleurenpracht kunnen geoietenl
INTERNAT. TUINBOUWMARKTEN
(Eigen wekelijksch overzicht)
DUITSCHLAND: Er Komt no? niet zooveel
.speirge op de markt, als verwacht word. Toen
aaide de prijs langzaam Rabarber ging in
irijs sterk achterutt. epin&zic ging een paar
ogen zeer vlot weg. soodat do prijs steeg,
ooh de laatste dagen is de afzet veel geringer
Ir is op verscheidene markten sla san den
kouden grond. Komkommers tendeeren zwak.
•el Hollandsche als de eerste
Duitsche. vond vlot koopers. evenals ksusboo-
Duitsche tomaten waren ©r nauwelijks.
wordt regolmat'g afgenomen. Kasaard-
zjjn vlot te plaatsen.
ïrge op de
oral uit Frankrijk. die
'n komkommers was iets geringer. Inheem-
che waar noteert 9 gld. per 100 stuks in den
groothandel. Kropsla doet per krat mees* 1.29
egel ma tig en weinig omvangrijk. Er weadeo
eeds kruiisibess-en gezien.
FRANKRIJK: De asperge-oogst is thans ir
oliën gang: het hoogtepunt Is echter nog niel
bereikt. Het koude regenachtige we<er heefl
de productie niet bevorderd. In de productie
gebieden in Zuid-Frankrijk vielen do prijzen
prima kwaliteit tot op 0.20 gld. por bos
aardbeien en kersen kunnen goede prijzen ge-
aukt worden; do producent ontvangt voor
ird<beien 0.320 41 gld. per pond cn voor ker-
:n 0.23—0.32 gld.
SPANJE: Het spreekt niet voor de kwaliteit
i-n de nog rcstc-erende sinaasappel voorraden,
it het transport te land, waar de controle
Niemveroord: H. Vredevoogd, ld te Oude-
Pekola, allen met aant C.N.3. en 'GS.: C. do
Groot. id. te Nleuw-Lakkerlanid; R. Meijer, id
te Amsterdam, belden met aant G.S.; H. F.
Caanpen, ld. te "s-Gravenhage; A. van Breu-
id. te Dordreoht. belden met aant C.N.S.;
W. Holthof, id. te Groningen; G. Doctor, id. te
apenveld en P. Sjaardema. i<L te Uithoorn.
BEWAARSCHOOLONDERWIJS
it. Delft;
K, Pjjna
VISSCHERIJ
DEN HAAG. Stuurlieden on schippers Gesl
la schipper op stoomzc-visscheirsvaartuigenB
Dorp. Vlaardlngen; M. C. Vrolijk. J. Vrolijk,
t. de Jong. H. C. Kuiper. M. de Jager en J C.
Tonk, Scheveningen.
Al stuurman: A. de Ridder. G. Wols. j. v d
.wan J. WesterdUk, J. Korpershoek. Vlaardln-
gen: W den Heyer. IJmuiden; J Haa-snoot, A.
v Duyvenbode. J. v d Bent. N. Hus. R. Berk-
Key. J. v. Roon A. Zuyderduyn, Katwjik a. Zee;
Ph. Bal. J de Niet. C. (V- Niet. L Taal. J j
Kleyn. T. v. d Burg. P. C. Pronk. D. de Zwart P
de Jong. C. Taal. M Vrolijk, D. Roelcveld, A v
tl Harst» P. Kuiper. Schevemngen.
Redacteur: W. J. H. CARON, Haarlemmer me er straat 168, Amsterdam-W.
Men wordt verzocht correspondentie over deze rubriek aan bovenstaand adres te richted
Van: C. L. RUBEN, Amsterdam
Eerste publicatie
I SP
j
S
if
H
''Ms*. I
A
IS-
a b c d e 1 g n
Wit begint en geeft in twee zetten mat
Wit (7): Kei, Tal, Tbl, La2, Lc5, Pe2, Fg3
Zwart (3); Kd3, La7, pi.c3
Probleem no. 449
Van: W. KORPERSHOEK, Vlaardingen
Eerste publicatie
«V
ts
lü
i
Wm
abcdetgh
Wit begint en geeft in twee zetten mat
Wit (7): Kd2, Dd4, Tal, Tf6, Ldl, Pa8, Pb6
.Zwart (7): Kc6, Td6, Td7, La2, Pl»7, Pe7, pi.bó
Oplossing van probleem no. 444
Van: J. VAN DIJK Azn., De Lier
Wit (5): Kfl, Dg8, Te7, Tf2, PbS
Zwart (4): Ka7, Ta8, Tb7, pi.e6
Mat in twee zetten
Sleutelzet: 1. DgS—gl!
Oplossing van probleem no. 445
Van: J. VAN DIJK Azn., De Lier
Wit (7): Kc3, Dg3, Td7, Lbl, Lc7, Pd6, pï.c4
Zwart (8): Ke5, Tf4, LaS, Pli4, PhS, pi.a7,
e4, e6
Mat in twee zetten
Sleutelzet: 1. Kc3b3
Goede oplossingen ortivangen van: 'A. Bal-
jeu (444, 445) Delft; Th. Visser (444, 445)
Rotterdam; G. G. den Hollander (444, 445)
Harderwijk; H. C. J. Spier (444, 445) Den
"aag.
Van de laatste wedstrydproblemen (441,
442, 443) zyn de volgende oplossingen binnen
gekomen: A. Bal jeu (2.2.3) Delft; J. J. de
Best (2.2.0) Scheveningen; G. Holleman (1.4.2)
an der Stege (2.2.3), Th. Visser (2.4.3)
RotterdamW. J. Bodenstaff (2.2.3) Hillegers
berg; A. Cappon (2.4.3) C'adzand; C. M. van
der Gaag (2.4.3), W. Korpershoek (2.4.3)
Vlaardingen; G. G. den Hollander (2.4.3) Har
derwijk; C. Kuiper (2.4.0), M. Opbroek (2.2.3)
H. C. J. Spier (2.2.3) Den Haag; A. Verduyn
(2.2.0) Honselersdyk; J. Holleman (1.4.2)
IJsselmonde.
Het hoogste aantal punten, dat te behalen
as, bedroeg 47. Alleen de heer G. G. den
Hollander bereikte dit. Hem zal he'; Weenink-
gedenkboek (geb.) toegezonden worden.
Voorts behaalden 45 punten: K. van der
Stege, Th. Visser, W. J. Bodenstaff, C. M.
tn der Gaag, W. Korpershoek, M. Opbroek
i H. C. J. Spier. Onder zoovelen enkele prij-
n te verloten, is niet aan te bevelen.
Een grootere prys voor de gelukkigen zou
tenslotte een niet be teekenen voor anderen,
door overschrijding van de limiet. Daarom is
het beter, dat allen een zelfden, meer beschei
den prijs ontvangen. Hiervoor is aangewezen
het tournooiboek Moskou 1935. Zoodra het
verschenen is volgens de aankondiging zal
dit eerstdaags geschieden volgt toezending.
Er resteert mij nog de vermelding derge
nen, die voorts hoog zijn geëindigd in dezen
wedstrijd. Het zijn: J. J. de Best 42 p.; G.
Holleman 42 p.; A. Baljeu 41 p.; A. Cappon
41 p.; J. Holleman 38 p.; A. van der Hooven
36 p. De overige oplossers bleven allen hier
onder. Ten slotte dank ik allen voor hun be*
langstelling en medewerking!
SICILIAANSCHE VERDEDIGING
Gespeeld te Moskou, 1935
Noten van A. Becker in de Wiener Schachz,
Wit: Dr. E. LASKER Zwart: V. PLRCJ
1 e2_e4 c7c5
2 Pgl—f3 Pb8c6
3 d2d4 c5Xd4
4 Pf3Xd4 PgS—f6
5 Pbl—c3 d7d6
6 Lfl—e2 e7e6
7 0—i) a7a6
8 Lel—e3 Dd8c7
9 f2f4 Pc6aö
Gewoonlijk wordt in de hier aangewende
Scheveningsche variant eerst 9 Le7 ge
speeld en daarna staat wit het ontwikkelings
systeem 10 Del! Pa-5 11 Tdl Pc4 12 Lel ten
dienste. Dit uil Pirc met den tekstzet ver
mijden.
10 f4—f5
Dr. Lasker valt met jeugdige onstuimig
heid zijn tegenstander aan! Ook het vervolg
eener matchpartij Réthy_L. Steiner (1933)
verdient de aandacht: 10 Pb3 Pc4 11 LXc4
DXc4 12 e5 Pe4! 13. ed PXC3 14 bc Dc6 enz.
10 Paöc4
Dit is onjuist. Zwart moest de stelling ge
sloten houden en 10 e3 spelen. Na 11 Pb3 Pc4
12 LXc4 DXe4 13 Df3 h6! waren de pionnen
e4 en b6 ongeveer even zwak.
11 Le2Xc4 Dc7Xc4
12 f5Xe6 f 7 X e6
Wordt schaterend weerleed. Beter speel
baar is 12 LXe6 als is het niet be
paald fraai.
Stand na '12
f7Xe6?
X
1
I
j
Ai
i
i
g
8$
SS
Ëi
S-3
13 TflX6Ü r»
Gelijk indertijd Steinitz, zou ook Dr. Lasker
kunnen zeggen: „Hoewel ik oud ben, mag
niemand mij den vinger in den mond steken,
andere bijt ik".
13 g7XfS
14 Ddl—h5f Ke8—d8
Zwart heeft geen verdediging meer. Na lt
Kd7 wint 15 Df7f Le7 16 Pfó! TeS 17
Pxd6! Kxd6 18 DXeS zonder moeite. Na 14
Ke7 kunnen fraaie varianten volgen
door 15 Pf5f! Bijv. 15 eXf 16 Pd5f
Kd8 (Kd7 17 Pb6t) 17 Lb6f Kd7 18 Df7f Kc6
19 Dc7f Kb5 20 a4f DXa4 21 c4f DXc4 22
Ta5t Of 15 Kd7 16 Df7f Kc6 17 Pd4y
Kb6 (Kc5 18 Pdb5f) 18 Pb3f en wint de
15 Dh5—f7 Lc8d7
De hoofdvariant van den witten aanval
luidt: 15 Le7 16 Pf-5 Dc7 17 Pa4 (jam
mer, dat nie; direct 17 Lb6 gaat!) Tf8 IS
Dxh7 Ke8 (of 18 eXf 19 Lb6 Dxb6f
20 PXb6 en wint) 19 Lb6! Dd7 20 Dh5f Tf7
21 Pg7f KfS 22 DhSJ.
16 Df7Xf6f Kd8c7
17 Df6xhS Lf8—h6
IS Pd4Xe6f!
Vernietigd de laatste hoop van zwart
18 Dc4Xe6
19 DhSXaS Lh6Xe3f
20 Kglhl Opgegeven
!oo is toegenomen ten op-
nieuive oogst heeft
e Ic Januari en Februari,
oogst, die rekcr niet bo
i later inzet dan andere ja:
irkten i
zijn ht
Bloemkool noteert tha/ns 67.20 gld per
:uks: het product kan echter nog niet ge
ird worden. Koolrabi wordt met 7.05—8.25 gld
:-r 100 stuks verhandeld. Koi
ns naar kwaliteit 19—20.60 gld per 50 kg
doppers waren duurder tengevolge van d\
iuge productie en brengen voor prima kwa
liteit hier en daar tot 14.75 gld. op. Tomater
keiden iets af en noteoren thans 0 350 5;
gld. per pond. Spinazie noteert 1.752 95 gld
ten 0 821 opbren-
tegen 0_3ö—0.60 in dezelfde week van 1934
-0.47 gld. per pond. Do eerste kerven doen
-0.60 gild. per pond tegen 0.090.21 ln de-
e week van 1934 De sinaasappel prijzen
»n onveranderd. Goede bloede i<n aas appel en
in de exjport 8.25—12 gld. per 50 kg.
- "sinaasappelen doen
5014.70 glid. De export
i Brenner bedroeg in de week
leien, 54 to. sir
i 10 I
booi
146
PALESTINA: Op een paar duizend kisten n
is than, de heele oogst, aan sinaasappelen vet
dén. De totaalexport van citrusvruchten b>-
enovor 5.5 millioen kisten i-.a 1933-34. p
wachtingen, dat de export dit jaar 6.5 mil
;n zou boloopen, zün daarmee verre ovei
aan, dat de 'stijging In hel
elfde
irtgar
ln 1935-36 9 millioen kis
Vraag en Antwoord.
3772. Herhaaldelijk komen er brie'
ere koop heeft neteeke'nd 'tn 'nu°door °de
incler nau het contract gehoudin \»ord
at men in groote moellijkhe.
vereenkomsh nug niet ruaiig doorgeiden hebt,
3773 —d. B. te
- ens aan den heer G. A. K. Nonhebe!.~BÏai
dijk 29 te Middelburg
•aden. Schrijft
lijk 39 te Middelburg, om inlichtingen. D'zo
vordfen in zijn rubriek in het Zondagsblad ge-
3774 Better j. Wij kunnen onmogelijk
>eoordeclen hoeveel elk moet bijdragen. Wan-
peer u dit onder elkaar niet een.« kunt worden,
:un men u bij Maatsch. Hulpbetoon wel h. 1-
U kunt daar gerust om inlichtingen hier-
jz. p, xv. Rotterdam Van de bruto-
luiuruitkomst mogen alle zakelijke lasten wor
den afgetrokken. Behalve die door li ge noem Je
op 430 becijferde leeton, ook óo kosten vji.ii
onderhoud. Daarentegen mng wegen.* aflossing
op hypotheek niets ln mindering worden uin
bracht.
3776 A. R. te R. Het feit op zichzelf i.i
met zoo buitengewoon. De vader is daarvan aan
ïnl k"?den?n rekenschap verschuldigd.
Alleen kunnen we ons mot vooratellen, dat de
Z T ^.CV'11 e a a g zou willen
aat ae Kinderen haar moeder noemen. Daar
kan bevt iets anders op gevonden worden. Van
kinderen bow-n dc dertig jaar kan een vader
het zeker niet eischen. De man trouwt in dit
geval toch niet omdat zijn kinderen behoefte
ter" w"n 1rl° hebben. We zouden zoo z-gg. n
kanten iets toegegeven worden) wnicVallerTten
minste onder één dak blijven wonen.
als"u\et j'n' u"v schn' Indord'""* i-' het. zoo-
en ander is een gevolg van de brcnn'.-n
theorie. Als de vordering na 1 Mei te 'niet cu-it
i geen ontheffing worden verl.-.-nd r
rblj wel in het oog houden, "dat indien ecu
-..."met de i-°'-~~*&-h-Udl -U' beöta'ul v«"r l
belastingjaar
gehouden, zoodat het ook k
'ïkomsten niet worden bela.'
3778 C. G. te R. u moet aan
denkt op h—
«geld netto
t da:
Het
pais dit vroeger veeUl"
