Rosl DINSDAG 9 APRIL 1935 Postvluchten AMSTERDAM—NED INDIE AMSTERDAM ROME ATHENE KARACHI JODHPUR' ALLAHABAD - CALCUTTA AKYAB RANOOON BANG KOK SINGAPORE BA'l'A VI A/DAN DOENU Handelsberichten. x verscheept 2220u0 qr. 13000 qrs hiver ei i 500 zk meel naar Ne Gerst 12.750 ton. Haver 600 ROTTERDAM. 8 APRIL Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar. MAIS op termijnnoteering per 2000 Kilogram. Dagomzet 41 contracten van 50.000 Kilogram. TARWE op termijnnoteering per 100 Kilogram. Dagomzet Cl contracten van 100.000 Kilogram. MAIS Vr.k. Sl.k. V.k. Mel 565i L 56 L blH JuJi 56 H 559i 57 Sept. 58 57H 59X Nov. 58?i L 58 59 TARWE Vr.k.. Sl.k. V.k. 3.02S 3.65 3.75 3.72H 3.75 3.821* 3 82«L3.82>i 3.95 3.85 3.92^ 4.021a BUITEN LAN DSCHE GRANEN dltiën van de Rotterdamsche Gr( minstens 5 last gezond boordvrU. door A MaKkreel. Makelaar. Rotti ng kalm. oil ROGGE. 74-5 kg Bahia Blani 31sp. 7.80 diti icht 7.ö( reerd disp. GERST. 70-71 kg Laplat! 69-70 kg Laplata duo 99%. 67- 66-67 kg dit. 7.60. dlto°deze w kg. Litausche gedem 100 kg. zischt f 99 65-6 kg dito deze weet ht~98%. 62-3 kg Donau disp 95, Per- disp f 93 per 2000 kg. HAVER. 54-5 kg Russische disp 6.60. 54-5 kg Laplata Clipped disp. f 6.50, 46-47 kg La plaita disp. f 6.35, 4S kg Donau disp 6.20 per 100 kg. MAÏS Gele Laplata aangke 1U2% dito nieu we oogst begin Mei verw. 96, Laplata^ Cin- u-Galfox disp Yoego-SÏavische disp. 103, Will no. 2 disp 103. Witte VEEVOEDERKOEKEN. (Bericht i Afrik 5 disp 09 igek 102 per 2000 i A Kle- wlt. 1 iert) Hinkoeken Nd Am. SK Laplata zaad ioc< Aug f 5.50 Lijnzaad'ïchilfers: Inlandsche loco f 5.65 Mel- Aug £5.60. Bombay loco f5.90; N Am SWC loo~ f5.95. idem NA zaad loio f 6.90 Grondnootkoeken: Unilever Maarssen loco f Mei Aug f4.85: Fransche extra blanc Mel a cif R'dam £4.25; ld Coroma-nüel Mei Juni c R'dam f4.10; Twünstra loco £5. Mel Aug 4.85 Grondnootschilfers; extra light loco f5.20; light loco £4.95; Inlandsche loco 15.40; Mel-Aug Cocogkoeken: Zwijndrecht loco f5.75; Mei Ju nl f5.25: Java incl bin loco f6.10; stmd f 6; Ma nilla S Kind bin loco f 5.80. stmd f 5.80 Palmpitkoeken: Zwijndrecht loco f3.75 Mel- Aug f3.60 SESAMKOEKEN: Soeda/ueeche loco f 5.75. Soyaschroot: Zwijndrecht loco f5; Mel-Aug 4.70Mandsjoerije loco f5.10, id meel loco £5. Katoenzaadmeel; B Texas loco f6 Grondnootschroot en meel; Fransch extra bl. Mei Juni cif R'dam f 4.05 KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerik. Katoen. Loco midling universal standard 28 m.m staple fO.21% (vor. not. f 0.21%) P kg 'dvrij Luik-omgeving April- lordvrö Antw.-Gent id 8=4 c1 'al op de IJsel idem 8% ct; de IJsel dlreuit 9% ct. pcL Stemming k»im. Brdvr voorjaar ln fabr. ia van Gent ld •pen ld. 1.20; 17 pet. fabr. R'dam-om 1.3 brdvi los kost 1*5/17% boordvrU Gent- kost 20/25 Zwavelzure Ammoniak. 20% pet. Stei prijsh. Boordvrij div. pakhuis binnenland gew. ZaKalks^peter/15% pet. Stemming prijshou dend. boordvrij div. pakhuizen binnenland, ge prepareerde zakken April 6.20. Kalkammonsalpeter 20 pet Stemming prüs- houdend. Boordvrij div pakhuizen binnenland, geprepareerde zakken 6.10; gewone zakken ^Ammon'salpeter S.M. 20% pet Stemming prU; houdend. Boordvrij div. pakhuizen binnenland geprepareerde zakken April zakken 5.95. Chilisalpeter 15%/16 pet Stemming prijs- Kalkstikstof 20% pet Stemming prijshoudend Boordvrij div. pakhuizen binnenland, geprepa reerde zakken 5.90. SUIKER. Stemming kalm. Per Me! f 4% Aug f4.1.4 geboden, per Dec f 4% en per Maart f4 te koop. BUITENL. GRANEN (Op de condities van de Amsterdam'sche Korenbeurs)Mals Laplata aangek, f101; verwacht 25 dezer per Ci f 99, nieuwe oogst aarügek. per Hazel wood f 104' stmd per Recina £103. Gerst; La plata 64-65 kg disp f 98.50; verw. 25 dezer per Cunena. f97. Lijnkoeken Noord Amer. disp boord spoorvrU X 5.75, lev. Mel Aug. f5.75. BINNENL. GRANEN (boerennoteerlng)roi ge f 7.35—7.60; chevaliergerat f5.506; wint gerst f55.50; haver f 6.Ö5—6.50; duivebooni f s8.50 paardeboonen f 66.25 groene erwt* f 9 5010.60 per 100 kg., karwüzaad f99.25. blauw maanzaad f 7—7.25 per 50 kg. TABAK. Bö de tweede Sumatrainschrijvlng te hooden op 12 dezer, zal het aanbod bestaun hit 15.574 pakken. Op 17 en 18 dezer komen bij inschrijving aan de markt totaal 24.537 pakken Java, w.o. 12138 pk Vorstenlanden vaui den nieuwen oog>3t en 6817 pk. Besoelcl. AMSTERDAM, 8 APRIL RAAPOLIE vliegend £26 per 100 kg; ld f24 per HL. LIJNOLIE vliegend f 15 per 100 kg; Idem f 14% perHL; Jan April £12%; Mei f il%; Mej Aug f 11%; Sept Dec £12% per 100 leg. S April. Aangeboden werden 10544 bn n er 10.016 werden verkocht De sortet- a-3 middelmatig tot goed. De ma gwaa en ie. pijjz waren vast en ia sommige n tot 5 pc' hooger in vergelijking met igc \vc-»k vraag vnr Contintale o- was grooter dan vorige week. Oaües- verdeu 2784 bn verkocht ROTTERDAM, 8 April. (Groentenvelllng Ro terdam en Omstr.) Prijzen: kaskomkommers 81 2e s 6 c; sla f 2.807.40; 2e s. fl2.60; slave len 710 c; postelein 2427 c; spinazie f 13.20— 16.50; rabarber 6—13 c; radijs f2.304.10; sel Ier ij f 1.50—2 tomaten 42 ctper pond; anijboo ïen 6575 c. per kg; koolrabi 7 c. Aanvoer sli UTRECHT. 8 April. (Veiling Utrecht en Or Marktberichten. AMSTERDAM. S April. Elervel acht). Kipeleren: Hoogs.e prjjs delprüs 1.85—2.10. Laagste prijs eren 1.902 alles per 100 sti )er 190.000 stuks. Handel kalm ALKMAAR, S April. -230. n 701.05 per kg. e slacht 2—3. 32: URKDA, 8 April. V e 3638 ct per kg .76 biggen i 'rozen: Biggen 12—14^ per s per pond geslacht De har )-Rundvee-Cen1 ,-ezen en 3 stuks de destructor. EDE 8 April. (Elei ieren 1.75—2.40 per in- en Blggenmarkt) 100 stuks. Biggen 10 3rd 120.000 eieren e eren 1.50—2.20 henneneieren 1.60—1.80 Kalkoeneleren 4.40—5.50. Ganzeneieren —7. Kievieteieren 13—14 per 100 stuks. Crisis Rundvee- 7080 Centrale werden ruim 100 markit genomen. De prijzen A 25 ct. B 22 ct. en C 19 ct per kg. GORINCHEM. 8 April. Vee. Aanvoer 2*8 rut ïren, 4 nuchtere kalveren, 4 schapen, 8 lam- eren 8 varkens. 378 biggen. 49 overloopers Prijzen: zware kalfkoeien 150—190: meik oeien f 120—150. kalfvaarzen f 110160. larzen f70110: .-tieren f 70100. pinken f60 -80. graskalveren f 2035: nucht. fokkalveren f S12. idem voor export 24, schapen met 15—20; drachtige varkens f 30—70, f12—22. natte zeugen 2540; biggen f 1016 alles per stuk. Handel ijjfi trkens levendig. MF.PPEL, 8 April. (Gemeentelijke Zuivel- beurs). Gouda kaas 40plus f 0.5010.50. dito 20plus f 66.50. Edammer kaas 40plus 9.50 10.50 dito 20plus 66.50 Leidsche kaas broodkaas 9.50—10.50, Boter f Stemming kalm. ROERMOND, 8 April. Eieren. (Coop, .h. Roermondsche Eierenmtjn). Aange' 6.800.000 stuks. Prijzen; export kipeieren 1.35 -3.30 eendeneieren 22.80 per 100 stuks TIEL, 8 Apjrll. Eieren 1.902.20 per 100 uks. Aanvoer 85.000 stuks. GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN BERLIJN, 8 April. (Groenten en Fruit): Ber lö'n: Levendige markt met goede vraag n^i winter- en voorjaarsproducten. Holl. productei alle vlot; doch niets geheel geruimd. Holl sli 5—6 per 24-30er. Holl. komkommers 40—45; Holl radüs duurder 2022 per bos; Holl. 6 per 30er. Karlsruhe zie (winter-) 1522. Holl. Schorst 28; dunsel 4550, koi ssen: Holl kon ardappelen (eerstelingen) 15; Cai laten 20—25; Holl Holl dito Hongt 4060. Holl poot- WÊÊÊÊfÊÊÊÊÊIÊ- Tuinbouw- larendrecht en Omstreken G.A.) Prij zen- Breekpeen f 4.507.40, wiitlof f 13.50 15.70, Spruiten I 17.5021.10, 2e srt 9— 12.80. Spinazie f 15.7018.60 per 100 kg; Sla I 2.20—5, 2e srt 0.502.30, Eieren 2.10 2.40 Aardbeien 2.70 per 100 stuks. Selderij f 0.90—2.10 Peterselie 1.50—2.70. prei 1.60 —4.10 Rabarber 12.2017.40 Radüs Roode f 1.504.10, witpunt 3.304 per 100 bos Boerekool 2030 ct per kist, «ERKEL EN RODENRIJS, 8 April. (Coop. Groentenvelllng-Vereen. Berkel en Rodenrös G.A.) Sla le srt 2.707.40. 2e snt 0.80—1.20 per 00 stuks; Stamprlncesseboonen 8085. Snijboonen 70—75 Spinazie 12 per 100 kg; Selderij f 1.10 per 100 bos. iSlavellen 45—70 per kist BROEK OP LANGENDIJK. 8 April. Gele kool 1.602.50. en 11.70. Deensche witte 1—1.20, uien 5.20—6, grove dito 5.40— 5.60, drielingen 1.90 alles per 100. DELFT, 8 ApriL (Grocntenveillng). Bloem kool le srt f 6.20—12 2e srt 2.10—5.70 Kon kommers (Engelsche) le srt 8.8010.90. 2i srt 7.60—8.70. Salade le srt t 4 60—7.20 2 srt f 1.10—2.40. Andijvie 3446. Radijs 1.20 1.80 per 100; Spinazie 841.10 Stoofsla 18 34 ct per kist 's-GRAVENZAXDE, 8 April. (Veiling! Westland). Binnenland; Sla 502.80 per 100 stuks Selderij 1-50. Rabarber 5 per 100 bi Eieren f 2.502 80 per 100 stuks. Peen 40 Andijvie 16—39 ct beiden per bak; 100 bos. Peen 15—16 ct er bos. Heden werd de eerste nartuurspinazie aange voerd die 10 ct per kg. opbraxfht. Tevens werd ■d. die 5 per 100 VHHHHrber 4— radijs 0.505 alles per 100 bos; Sla 0.50 7.50 per 100 krop; andüvie 1.80—2.20 groe komkom mkool uks: zie 513, lof 421 Spruiten 1.50—11. postelein f 18 35. Andüvie 816. breekpeen 2.507 80 knolrapen 0.703.40 winterwortels 0.50 1.30, uien 0.606.40 alles per 100 kg. aard- n 27—58 per 100 pond en 0.20—6.10 pel stuks, frambozen f 2.10 per 100 pond. ESTLAND, 8 April. Mtddenpnls v. d. bt Bond Westland aangesloten veilingen) ort: Aardbeien 1.152 30 per pond. Drui- 1.15 per pond. Blomkool le srt 92c irt 310 per 100 stuks. 19—44 ct per bak felein 1725 ct rer kg. Spinazie 6175 bak. Sla 2.205.30. 2« srt 5»1.50 per ;s. Peen 8—17 per 100 bos. Kelen S Prei 1—2.85 Radijs 1.80—4.10 Selderij 1.952.50 per 100 bos. AndUJ bak. Champignons 4671 ct j ^ilnnenlardl: Aardbeien 1.15 Druiven 1.55 pond. Snijboonen 35—90 ct per pond. P. teleln 2225 ct. Spinazie 58—87 ct per bf Witlof 9—12 ct per kg; aardappelen 4970 mandje; Bloemkool le srt 924 ct 2e 0 ct per ft uk: Eieren 2.40—2 80 per .s: Peen 810 ct per bos Kelen 12.35 per 100 bos: Peterselie 1.402.60 Pr"' 2.60. Rad 0.s f 1-804.10. Rabarbr- SelderU 1.15T •- bak. 100 bos. Andijvie 21- rt 2.80—6.80; 2e '31 -8; kroten f 0.60—1; 1.502 50; raapstele 3.304.40; Idem mkool £12—13 f1626; f 1.60—2.80; stoofsla f4 peterselie f 1.10—2.30: prij 30—3.90; se f 0 851.01 per kist; '3pr witlof f 1011; wortelen afbr.peen £4.20—8.10 BLOEMENVEILINGEN Edith Helei 80—5 25. Briarcliff f 46.15, Tulpen tigon 2528 ct. Will Copland 1719 ct. A Rebus tulp 20—29 ct. Diversen: A: !027 c*t. Narcissen 24 ct. Azal. 61—72 ct Hortensia 60—85 ct Calla 3.80— 60. Glgantum lelie 3.60—4.3U. Violen 18— 20 35. Hadley 557 Butterfly 4060. Aug Noi il Grampel 4065. Steward 30ió Azaleai's 60120, Pink Pearl 3550 Seringen 4060. Lathyrus 1218. Vibui TRANSATLANTISCHE LIJNEN DAMSTERDIJK 8 v Vancouver 1 v Hoek v Hol R'dam vertrekt 20 Apr n Vancouver STATENDAM (8 vm.) te Middell. Zee 1 v Rot- w-York, vertr 30 April n R'dam VEENDAM v R'dam n New-York, p 7 (n.m) Scllly i Norfolk 6 (v.m) te rleans n R'dam, 6 (nm) BOSCHDIJK v Baltimore BURGERDIJK i v Havana LOCH MONAR 4 (n.m) v R'dam KOTTKK IIAMM'HK 1.1. INDRAPOERA (thulsr) p 7 (11 i m) Gibraltar JOHAN DE WITT (ultr.) 6 te Colombo MARNIX VAN ST ALDEGONDE (thulsr.) 7 Ti Sabang CHR HUYGENS (thulsr.) p 6 Gibraltar TERDAM—ZUID AMERIKA I.IJN ALPHACCA (ultf.) 6 (8.19 nm.) 60 mUl O i Nlton ALPHERAT (thul'ar) 6 te Santoa KON. HULL. I.I.OYD MAASLAND (uitr.) 6 (12 midd.) te Rio Janelr< MONTFERLAND 8 v Hamburg te Amsterdam HALCYON LIJN STAD ZAANDAM Vlaard. n Clv. Vechla 5 Apr (7.23 nm) 15 mijl O v Nlton STAD HAARLEM v Vlaardlngen n Porto Fer- rajo 7 v Oran STAD DORDRECHT v R'dam n Bagnoll, 7 MEERKERK (thulsr) 7 t HOLLAND— AK BLOEMFONTEIN 9 (vm) v Belra 1 v Antwerpen HEEMSKERK 8 (nra,) v Bremen n Hamburg RANDFONTEIN (ultr.) 6 v Djedda BOSCHKONTEIN ithulsr.) 7 v Port Natal JAGERSFONTEIN (ultr) 4 v Teneriffe HOLLAND W EST- AK It I KA LIJN AMSTELKERK (ultr.) 6 v Las Palmas KON NEDKRL. STOOM HOOI MIJ. EUTERPE Bordeaux n Amst p 8 (11.20 (vm) Lydd RHEA 8 v Amst te Kopenhagen JUNO 8 v Oran n Genua STUYV E SAN T 8 v Curacao n Pto Cabello DEUCALION 6 v Llmni te Yeraklal VULCANUS 8 v Malaga te Amsterdam PLUTO 8 v Stettin te Amsterd: ORMONDE Londen n Brisbane 7 v Napels ORONSAY Loaden n Brisbane 6 v Adelaide ORFORD Brisbane n Londen 7 v Gibraltar PERU R'dam n Japan 8 te Manilla PROWESS (m.) 7 QUO VADIS She« REGINA Gr Yar: RITA t R'dam r ROTTERDAM t Hamburg n Con'3ta\»tza p 6 Gl- RIJN" 7 van R'dam te Londen RIJNSTROOM 7 v Amst te Leith (m.) 7 (nm.) v A'dam n SAARBRUCKEN R'dam n Japan 7 v Si SMALAND 5 v R'dam te Piraeus SLIEDRECHT t Houston n Liverpool 7 (12.54) 200 mijl W van Land End SIAM 5 v R'dam te Kobe SUNETTA t 5 v Cil'ttcao te Stockholm SAN FRANCISCO MA RU 7 v R'dam te Mojl SALVATORE R'dam n Llcata 8 v Oran SCHIELAND 8 v de Tyne te Zandvoorde ST ANNALAND 6 SPAR 6 v Port Talbot n Z.-Ar TENERIFE 5 v R'dam te Oporto TWIN m 5 v Duinkerken te Gr Yarmouth TRINGA R'dam n Manlhester p 6 Lizard TEXELSTROOM Amst n Maneh P 6 Lizard THEANO v R'dam n Dublin p 8 (v.m) Lizard TUVA v Rosario n Havre en Antwerpen, p ildd) St Vincent TARA vertrekt 24/25 April v Antwerpen n Mon X CASTLE 8 v Southpt te Kaapstad WINDSOR CASTLE 7 v Southpt te Pt Natal WESTLAAN m 6 v Blyth n Losalmouth WANGONI R'dam n Lor Marq 7 te Kaapstad WESTLAND (m.) v Antwerpen n Londen p WEST-VLAANDEREN (m) v Antwerpen n Lo den p 7 Vllsslngen WIEN Rott n Ancona p 6 Gibraltar WILLEMSPLEIN 7 (n.m) v Tandjong Prlok YOUNGSTOWN 5 v R'dam te Beaumont ZAAN 3 v R'dam te Klaipeda ZEESTER (m) 8 (nm) v Delfzijl te IJmulde bunkeren ZEESTER 5 v Danzig n Goole Antwerpen t.n Londen AliC£ Malai p 8 (10 leda 1016 alles per b< ik 34 Hortensia per st 4050 «DIJK, 8 April. (Coop Centra Westlandsche Bloemenveiling). Anjers 5.80 10.10. Gerbera 66.10 Calla 611. gerl 2327 ct. Free: 11—12 Jap Lelie 5.10— 21—24 ct Spren 2123 ct Lathyrus 2- Pli ■■■■■■li—1{H Copland 17—22 ct Bar'igon 19—26 2231 ct. Prinses Elisabeth 223u ct ui ar. Butt 2428 ct. Bouton d'Or 2331 ct F San ders 2125 ct Muurbloemen 510 c* Murcai 46 c' alles per bos. ROTTERDAM, 8 April. (Bloemen) Rozen Briarcliff f2.105.60; Rose Hill f24.90; Aug Noack f 2.805.60- Butterfly f2.204; Rosalai dia 2.30—3 90: Tulpen: Will Copland 1520 c Will Pitt 27—28 c; Bartigon 23—27 c.; divers, tulpen 12—27 c. Diversen; asp plumosa 8—28 c lathyruslO24 c. seringen 26 c per tak. s Tarragona n te Hamburg i Aarhuus - Curacao Flores. AGAMEMNON 7 v Barceli AJAX 7 (7.30 nm) v Amst BERENICE 8 v Hamburg HEBE 6 v A*arhuu'3 n Amsteraï HERMES 6 v Algiers n Malta IRIS 5 v Cristobal n Pacifichavf JUNO 6 v Gibraltar n Ori MEROPE 7 v Kopenhag. NEREUS 7 v Vigo n Corcubion OBERON 8 v Haifa te Beyrouth PERSEUS 7 v Kopenhagen te Amsterdam PLUTO Stettin n Amsterdam p 7 (10 nm.) Brun RHEA Amst n Kopenh, p 7 Holtenau SIMON BOLIVAR Amst n Barbados 6 (2 nm.) STELLA 8 v Izmir te Stamboul TRITON 6 v R'dam te Barcelona UoYSSES 7 v Stamboul te Izmir VENEZUELA 7 v Cristobal n Cartagena n Amst p 8 (3.5 vm) Lydd Chili 6 v Taicahuano Vlgo 6 (8.24 nm.) 70 mijl Scheepsberichten. TE ROTTERDAM AANGEKOMEN SENDEGA Delfzijl S.H.V.. bunkeren, Pernio WEGA (m.) nr Maassluis als bijllgger VULKAN (m.) Rekkefjord Wega nr de Röd NIOBB terug uit zee, stroom ten anker, als bijllgger. PATELLA Tampico v Ommeren Benzineterrein, rteiger 10. olie Es, Wilton Schiedam, ILSE Port Talboi LACHTA Moerm HV. stukgoed, erts MICHAEL TOMSKY Mc kust Ned Bevr Kant Wlha isk Krppp Wlha alle" per 100 kg: 3.20. Selderij 1.5 alles per 100 bc HOXSELERSDIJK. 8 April. (Groentenvelllng 2050 ct per bak; Stoofsla 2(1—32 ct bak: blai >mkool 12—19 ct 2e ïren 2.503. Kom: i stuks; Postelein 24 Witlof 13 ct alles .20—1.40 srt 68% ct per stul :ommers 7—7.50 pe 1418 13—16. ct Rhabarber 10 ct per bos: Keelen 2.10—2.30 Pe'erselie 1.702.70. prei f 12.60. Radtis 2.102.70 Sel der 11 1.803.20 per 100 bos; Sla 0.551.20 p. 100 stuks. LOOsnrriNEN, 8 April Bloemkool 11—23. kaskomkommers 7 408.70 en 5.806.80 per 100 stuks; komkommerstek 310 per 100 kg; pos'eleln 1.45—1.60 per 6 kg: Spinazie 50— 69 cit. per 4 kg Sla 2.206.60 en 0.802 per 100 krop: peen 2629 prei 2.102.60 Radiis 1.60—3.10. Raapstelen 2.20—2.60. Rabarber 8.40 alles per 100 bos: Andijvie 23 44 ct per 4 kg. LuOSDtHNEN. 8 April. CLoosduinsche Groen tenvellirg) Prtizen: Blomkool le srt 7—15. 2e srt f 58. kaskomkommers le srt 6.80— 7 80 2e srt 5 506.30. 3e srt 3 70—4.70 gele 18. wit'e komkommers 14 per 100 stuks, witlof 10 per 100 kg: Spina;" 51fi9 ct per 4 kg; Salade le srt 2.805. rt 0.80—1.80 prei 2.10—2.80 radijs f 2 20—3.20 Raapstelen 2.20—2.53 Selder 2,50, peterselie 1.80—2.60 per 100 bos. diivie 3246 at komkommerstek 0.65—1.25, ANTONIOS D KYDONIEFS Payas Yannagha» Maashaven 10, stukgoed, graan DAMSTERDIJK Hoek v Holland, H.A.L., Rijnh stukgoed RANE Stockholm Burger Binnenhaven stukg BATAVIA Oslo Burger Binnenhaven stukgoed MUNKFORS Skoghall Mij Wega 2e Kathaven VKM cellulose GRELHEAD Algiers Hud Veder RUulhaven 12, soyaboonen STAVANGEREN Oslo Wambersle le Kath Dam stukgoed TADORNA Manchester P A v E>3. Parkhav stkg 9 APRIL TAIFUN Narvik SEAM. Waalh 25 erts CASTOR Hamburg Wambersie stroom, stukg POLLUX San Lorenzo NABO Maash 4 lijnzaad THRIANTHA Londen Vermaas Parkkade ledig SIRIUS Antwerpen Wambersle Schiehaven stkj WYCHWOOD Bilbao Vulcaan Vulcaanhaven ESCAUT Parijs Muller Parkhaven stukgoed BLOEMFONTEIN Antwerpen Ru 3 Merwehavei ATHELKXIGHT Hamburg v Ommeren, Schle dam, N.W. SHERINGHAM Harwich Hud Pieters Merwhai kgoed VISURGIS Riga Niev Goudr Maash Nz stukg Burger IJselhaven stukgoed LIVERPOOL i KATOEN Amerik.) Loco middling APRIL LONDEN, 8 APRIL i veiling van In- 9 tot 11%. Brokeju Pekoe van 10 tot 17%, Oran jc Pekoe* van 9% tot 24%, Broken Orange Pe koe van 10 tot 26%. PEPER. Witt Muntok Maart Mel 9 d: Zw Sin gapore loco 5, April Mei 4 verk.; Lampong Mrt Mei 3%. Aug Oct 3% verk.; Fair Tellicherry lo co 5% verk. CETALEN. Koper contant 31.15/- 32 2/6; electrolytisch 35.5/ tot 35.16/-. Tin co itant 223.15/-, op 3 mnd 219.10/-. Zink 13 tot 13.5/-. Lood bulU. 12.3/9 tot 12.7/6 Wes 23—27 —17 ct 2e ert 2- per bos. Sla 50- bak; Boerekool 22—2 Witlof 8—10 e1" Spinazie 1215 c per kg: Bloemkool 100 stuks. Snüboone Spinazie 58—87 50—1.50. Eiei Peen 8—10 ct 1—2.20 Peterselie f 1.4 1.50 Prei 1.10— 8 ct T 21— Selderü 2.202.50 i VOUDE, 8 April. Driellm F 2 10. gele kool 1.90 Doorschot 11.30 nlles ner 100 kg. POELDIJK 8 April. Binnenlapd. Aardbeien F 1.132.30. druiven 1.55 beide per pond 25 ct per kg: Spina2ie 70—77 ct i. bak: -70 ct. - -10 i :ndje. Bloemkoi kg; 3 1.15—2.60 alles blomkool 1021 Sla 2.505.30 e; n 17. kelen 0 85- 2.603.40 Selder!' 1.952 20 alles per 100 bos; Andijvie 1944 1 per 100 kre GUERNICA Casablai Capelle a.d. IJsrsel, fosfaat i Fekkes TE SCHIEDAM AANGEKOMEN Co werf Nwe Wa- IE VLAARDINGEN AANGEKOMEN 7 APRIL VREDENBURG Klrkenaes Vulcaanhaven ertt ATHELTARN Kingslynn Nieuwe Matex me CITY ÓF BRISBANE Antwerpen ENCK stkg NIOBE Caen Vulcaanhaven erts DAMSTERDIJK Vancouver 1 v Londen, H. A Lijn Fruitstelger, fruit en stukgoed NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN 7 APRIL VOORWAARTS (M.) Norwich; BERGENDAL iM) Antwerpen: HINRICH PETERS Gent; EURC Genua- HVITSKJAEL (M) Oslo; ALDE BARAN (M) Londen: MOORLANDS ntwerper NEERLANDIA (L) Hamburg per sleepb Lau werzee; RANON Cagliarl. O B SORENSEN (M) Thamei-hrven; CER5AL Koningsbergen; IVY- TOWN H imburg: BATAVIER VII (M.) dlesbro LEKHAVEN. Antwerpen; THEMIS, Altona; VIENNA Harwich. 8 APRIL PYLADES Elbing; STELLA Kiel, TORBURG Falmouth. VIGO. Haugesund. SIGRID MATTHIESSEN, Stockholm. BLALAND. Hamb., SVERRE NER- GAARD. Gothenburg. VIBRAN. Londen; NIOBE (Nept! Stettin: NORA, m Kovïngsb^xgen; JO- HANN'E. Harburg; HOHENSTEIN. Bremen; PHOEBUS. Koningsbergen: MENESTHEUS, Hamburg; OAKWOOD. Galveston via Haraourg; FREDBORG. Emden; ASLANG, Genua. N'URGIS Southampton; STONLfGATE. Barry- CRISTALES Swansea; SENDEJA Bari: AUTHORITY. Lon den- JOHN A ESSBIa 1GER, t. Koningsbergen: HUNDVAAG GdynL OSCAR GORTHON, New castle; PRAGUE, Harwich. L'pool 5 .(9.50 VESTA 6 VU LC ANUS Man BOSKOOP Amst BACCHUS Rott Niton BENNEKOM Chill n i.) S50 mUl ZW v Lands End STOOMVAAKT-MIJ „or KAAN" AENEAS Japan n R'dam 8 v Pt Said PEISANDER 8 v Amst n L'pool en Java MENESTHEUS 8 v R'dam n Hamburg EURYMEDON Batavia n Amst p 6 Perlm BENDORAN Kohslchang n Rott P 7 Gibraltar SARPEDON Japan n Rott 7 v Shanghai ACHILLES 6 te MöJI voor Rotterdam Stl.VICIi JAV A-PACIKK 1.1 jim SAPAROEA 7 v Calcutta n Vancouver TARAKAN N.-Orleans n Calci "LVERWIL I - - -- OTA AGOI Barbados JAVA-NBW-YDRK LIJN TALISSE N.-York n Batavia 6 te Penang APOLLINARIS III 8 (nm) v Londen te Antw. APOLLINARIS VI 7v Wisbeck te Middlesbro APOLLINARIS VII 6 v Par te Aberdeen ARLANZA Southampton n B Ayres 5 te Perna ARIADNE (Noor) 5 v R'dam te Bergen ALMANZORA B Ayrea n Southpt 6 v Lissabon ARUNDEL CASTLE 5 v Kaapstad n Southpti ANTONIETTA LAURO R'dam n Savaia p 7 Gibr APOLLINARIS V 7 v Rarasgate te A'dam ANTONETTA LAURO v R'dam n Savona p Gibraltar ALHENA v Schiedam n B.-Ayres roads v.o. 6 St Vincent BOCKENHEIM 7 v R'dam te B Ayres reede BERENT m 6 v Plymouth te Londen BEBO m 6 v Londen n BENLOMAND 8 v R'dam n Japan 8 v Penang BALRANALD Londen n Brisbane 6 te Colombi BARRABOOL Brisbane n Ldn 6 te Colombo BURDWAN R'dam n Japan 6 te Colombo BERGENDAL (m) 7 (nm) v R'dam te Anitw. BIRMINGHAM 7 v Harlingen n Goole BETERLAND 8 v Newcastle te A'dam BORBECK v R'dam n Narvik, p 7 Rest BATAVIER II 7 (8 v.m) van Rotterdam 1 Gra; Lo.i*ei CARNARVONSHIRE CHEMNITZ 8 v R'dam te S dne CORDILLERA 6 v R'dam te Kobe CITY OF WINDSOR v Vlaardlngen n Z.-Afrika 5 v Belra DIPPING V 6 v Brake te Harburg DORDRECHT t R'dam n Batoum p 7 Wight DUNBAR CASTLE 5 v Lor Marques n Londen DORTMUND R'dam n Brisbane p 5 Kaap de Goede Hoop DUQUESNE 6 v R'dam te New-Orleans EEMS m 5 v Groningen te Gra-jton ELAND m 4 v Barcelona d Valencia EMMAPLEIN 8 (1 nm) v R'dam te Narvik EBAN <m.) 8 v Lannlon te Antwerpen FORT ARCHAMBAULT R'dam n Pt Noire 3 v Tabou FLYING NORSEMAN 6 v Brlston n Memel FLYING IRISHMAN 6 v Antwerpen te Wexf< FLYING SCOTSMAN 6 v Antwerpen n Shoreh. GRUNO 6 v DelfzUl n Hamburg GRUNO Veenma, 5 v DelfzUl a Londen GODFRIED BUEREN 4 v R'dam te Narvik HOYANGER R'dam n Vane, p 4 Azoren HOOP OP ZEGEN 5 v Svendborg te Hamburg .-.) v I Hellevoetsluls HERANGER v R'dam n Vancouver 5 te Cris tobal HONTESTROOM 7 (nm.) v A'dam te Londen ZNDRA 6 v R'dam te Melthil JEANNETTE 5 v Porthleven n Fowey JONGE ANTHONY 7 v Torrevleja n Valencia KENILWORTH CASTLE 8 v Pt Natal te Kaapst KATENDRECHT v Londen n Tuapse, p 8 (vm) Stamboul LOWLAND 7 v Harlingen te Goole LEERSUM Amst n B Ayres p 5 Madeira LLANDOVERY CASTLE 6 v Port Natal te I LINGESTROOM 7 v Amst te Brlsto, LALANDIA R'dam n Bangkok p 5 Perlm iahla i Hamburg Batoum 7 (12.39 nm.) MIJDRECHT t R'dai 110 mUl W van Nit MALAYA R'dam n Japan 8 v Suez MR HARM SMEENGE 4 v Brest n Charles MEDJERDA R'dam u Genua p 5 Gibraltar MARY (m.) v Antwerpen n Ipswiuh p 7 Vlh MEUSE (m) 7 v Londen te Antwerpen MALAYA v R'dam n Japan 8 v Suez MIDSLAND 7 v de Tyne te DelfzUl. NOORDZEE (m) 8 (nm.) v Londen te Antw. NAUTILUS DelfzUl -a Grangemouth p 6 St Ab Head NJASSA R'dam n Belra 7 te Dar es Salaam NETTUTUS mh 6 v Balllna te Fremington NOORPSTAD (m.) v Antwerpen n Londen 7 Vlisslngen. NOORDZEE <m.) 7 v Londen te Antwerpen NJASS4 v R'dam n Beira 7 v Zanzibar NTJVERPAL (m) 7 v Duinkerken te Southam OOST VLAANDEREN 7 v Antw te Londen MOVERIA v Vancouver 1 MOLDANGER v Vancouver 30 van Colon MAIN van Japan Z9 te Hankow MAASDAM 1 v New-York NISHMAHA 6 v New Orleans NORDLAND (Zw) v Haifa P 7 Gibraltar NOREG (t) v Zuid-Georgla, 10 April verwacht NECKAR van Japan 4 van Kobe NICTHEROY v Vancouver^ v Tacoma NEMAHA I v Galveston via Havre NEWTON PINE v B Blanca p 31 Fern. Nor. NAVARRA v Bathurst 13 April verwacht OSTROBOTNIA v Abo 3 te Londen i 11 i F6 p 3 Las Pal-* Antw verwacht ockenfels v Bombay Oregon'express v Vancouver 30 v Colon Constitution p 1 Madeira PROMEHHEUS (t.) v Constanza 11 April ve PERO HE ALENQUER 5 van Lissabon PETRARCA van Triest 3 van Venetle PALUDINA t, van Constar.tza 29 van Stambc 12 verwacht PHILOCTETES v Japan 4 van Colombo POSSIDON van Poti 3 van Piraeu* P.LM. 23. van Caronte p 3 April Gibraltar PACIFIC RELIANCE v Vuncouver 2 v Crist PACIFIC TRADER v Vancr. 29 v Portl (OreJ PKINC ANDREJ van Rosarlo vla Antwerpen van B-Ayres PFTKRTiiN i.i RUHR v Japan 6 ROLAND (Zw.) v RAUL SOARES v- RHEINFELS 3 urgas p 5 Gibraltar van Santo» RECINA v Santa Fé 9 v Montevideo, via Amst RIGEL v Vancouver 2 v Port Alberny ROTENKEIJS 29 >e Calcutta vertrekt 2 Mel SARPEDON v Japan 7 v Shanghai STRASSBURG 7 v Hamburg STATENDAM vertr 30 April v New-York Shanghai r Porthoustock n Londen ALPHERAT v B-Ayres 6 t< AMABILITAS 6 v Tampa ASCENSIONE 6 v Huelva ARCHANGEI.OS van Necocl ANTINOUS v Mel •acht). ANTILOCHUS 3 v B ALMKERK v Ausit v de Levant. 3 v Malta ANNAM van Japan 2 van Hongkong ANASTASSIOS PATERAS 80 van l via Hamburg Santa F« STAR v de Levai SEROOSKERK v ST AD ARNHEM 3 v Serlphoj. SVENOR t.. van Contantza 3 van Stamboul SAN MARCO van Genua pass 4 Gibraltar SCHONFELS van Rosarlo 31 van Montevideo STAD ZWOLLR 3 v Makri via Oran IAN LUIGI 3 v Huelva SEVEN SEAS SPRAYv Bathurst, 11 April v.vt -ONliENSCTIE VRAP^TENMARKT Lon len 8 April. De markt was heden kal* er gestemd. Nd Amerika wan ten volle prttsh. >or diverse ladingen doch Sa-ito Domingo deed ïar het Ver. Kon-Cont. op de lagere basis van 13 sh. Argentinië betaalde de 6chaalvraobten Mel-vcrscheping naar Europa en evcneenu 15 sh voor Santa Fe naar Callao op de plaats. xte Zee bevrachtte een Aprilschip m Sjanghai tegen 16 h 7.5 d. Het Oosten was Kalm htprüzen waren zwak op het bultenge- roote aanbod van tonnage. Australië be bevrachting van ieo naar lüuropa tegen 20 sh 6 d April, •racht Is o.a. van San Lorenzo Kerkplein, 6500 volle V.K. 16 sh 9 d, met de schaaj reduc> Kaapstad i srtrek 13 April v B-Ayres Port Naital 2 rlffe ALWAKI f AELYBRYN - ATLANTICOS 29 Maart van Necochea AKKA v Levant SI v Alexandria ALCYONE v B.-Ayres 29 v Bahia. ALI BRAMIN bevracht v Bahia Blanca (of 1 BENDORAN v Kohslchang p 7 Gibraltar BOSCHFONTEIN v Belra 7 v Port Natal BLITAR v Batavia 6 19 n.m) v Sabang BirRGERDIJK v N-Orleans 6 (nm) v Havana :HDIJK v Philadelphia. 6 te Baltimore BLOEMFONTEIN v Belra, wordt 9 (v.m) ve BLALAND van Alexandrie pass 6 Ouessant BHUTAN van Japan 4 van Slngapoi BERGANGER v Va - - BARBARA MARIE Bouet BLANCK CONDOR 3 te New-York vertr 18. BLACK HAWK 4 v New-York BILDERDIJK vertr 10 v New-York BLACK GULL v New-York wordt 10 Apr 'erwacht BENMACDHUÏ v Kohslchang 3 v Penang BALOERAN vertr. 10 April v Batavia 19 Mrt te Yokohama 14 landen 16 v Cristobal CHR MATTHIESSEN v Stockholm 7 te Antw. CUYABA v Santos 7 te Antwerpen CTESZYN 6 v Danzlg vla Antwerpen CANTON van Japan 5 te Manllla CHELDALE v West-Afrika 3 v Sierra Leone CITY OF WINDSOR Rott n Mauritius 6 v Belr CITY OF RIPON 6 v Calcutta te Duinkerken CITY OF NEWCASTLE v Japan vertr 10 va CAMARAT/ vertr 11 v Dagenhara CHIOS van Levant 4 van Zanto CITY OF ADELAIDE v Japan 6 CITY OF NORWICH v Dalren, 6 v Port Said CANONESA v Vancouver 3 te Liverpool OALAFATIS v Stratoni p 3 Gibraltar CEFALU 3 v Kingston (Ja.) CLAN MACTLW It AITH v Rangoon (of Zaand.) Said coblenz van Japan 1 van Colombo city of singapore v Rangoon 1 v Colombo cranford v Beaumont 30 te New-Orleans caribia 30 v Puerto Barrloj castor 1 v Philadelphia via Havre en Ae COLUMBIA MARU van Dalren 26 van Colon CITY OF JOI.IET 16 te Galveston DJAMBI 6 v Batavia DIOMED v Japan 5 te Dalren DELFSHAVEN v Savannah 31 te Mobile DELHI v Calcutta 1 van Colombo DESSAU v Japan 30 Maart van Madras DELFTDIJK v Vancouver 30 (n ra) v Log Ang. DEUCALION v Japan 29 te Yokohi EDMUND HALM vértr 9/10 v Heme ELLA HALM ELTANIA EDDI 7 Gem EDUARD GEISS 6(n.m) v Stolpemundo ENRICO COSTA 1 van Catania ENSEIGNE MAURICE PRECHAC 6 v Huelva EMSWORTH MANOR 6 v Hull ERRTA 2 to Bangkok ESSEX LANCE 2 van B.-Blanca (of Antw.) EQUATOR v Buenos-Ayres 30 v Rio de Janeiro ELEN1 NICOLAOU v Dalren 2 v Port Said ELDONPARK v Basseln (of n Amst.) 27 Colombo ERIKA FRITZEN 23 v Bahia Blanca RRMI.ANP v lapnn 23 v Dalren FRIELINGHAUS 7 v Oxelnsund FLORA 6 v Stettin (nr Keulen) FRITZ SCHOOP 7 v Koningsbergen FAKMSUM bevracht van Rahln Blanca (of A'dam. Londen/Hull. Antw.) Mel FREIENFELS vertr 6 v B.-Ayres FORT DE TROYON 26 van B-Ayreg FALKENFELS van Irak 26 te Basra GAROET v Batavia p 6 (5 n.m) Kaap del Ai GILLHAUSEN 5 te Narvik GUDUR 6 v Mai mo GUDUR 5 v Helslngborg GOLDENFELS vertr 8 v Bombay GIEKERK v Belra 4 v Mombassa GLFNIFFER van Dairon V van Port Said GODFREY B. HOLT v Keta. 16 verwacht GLENBEG v O.-Azlë 1 v Hongkong HERAKLES v B.-Ayres 12 ver HEEMSKERK v Belra 6 (4 n Hamburg HARUNA MARU v Japan 5 v Penang HANS BROGE v Port de Bouc 10 verwacht HOOGKERK v Calcutta 2 v Port Said' HAXBY 19 van Bahia Blanca INDRAPOERA v Batavia 5 (4 n.m) v Port Said wordt 9 (11 v.m) te Ma-seille verwacht JONGE JACOBUS v Valencia vla Londen p 8 JONGE ANTHONY 7 v TorrevleJa via Valem JULIUS H STINNES 7 (v.m) v Koningsbergen JAMAICA PRODUCER 2 v Kingston (J). 15 verwacht JAMAICA SETTLER vertr 9 v Kingston JONGE JOHANNA 4 v Marseille via Burrlana KERKPLEIN v Narvik, p 7 (0.30 n.m"» Utslre KRASNY PROFINTERN v Odessa p 6 Glbr. KOTA TJANDI vertr 27 April v Ba4avia K. KTTSTAKTS van Nlcolaleff p 4 Gibraltar KULMERLAND v Japan 3 van Penang KOTA GEDE v Latavla p 4 (1 v.m) Point «I Galle KOTA BAROE vertr 10 April v Hamburg via Bremen. LERCHE 6 v Memej LOCH MONAR 4 (n.m> te Vancouver LUNEBURG v Masullpatam 5 (n.m) te Antw. - Matadl LIVADTA 4 LTCHTENFEI.S vertr 8 v Karachi via Bombay LUCHANA v Sfax n Capelle p 2 Gibraltar LUVSPE 20 Maart van Rosarlo LORCA vertr 9 v Dagenham Cristobal. LOCH KATRINE mat.) MONA vertr 10 v Duinkerken MINOR) 6 v Bona MAASBURG 6 v Narvik MEERKERK v Japan 7 v Port Said MAGDFBURG 6 van Hamburg via Bremen MALVINA t, 22 v Curacao via Antw. 12 1 perkte de handel 1 MeL S "HIPPERS BEURS ROTTERDAM. 8 APRIL en llcbterwerk; iteering; 280 ton mais liggen 200 ton mai3 n Veghel- 105 ton cellulose nr Jerbeek; 115 ton salpeter n De Krlm bö Coe* orden alleg volgens grondtarief. Het was bUzonder stiL Kempenaars naar Kuhrort tot Keulen 22%, 7% en 32% ct per scheepgton. Sleeploon volaens het 20 ets tarief. Vracht naar den Boven Rijn 45, 60 on 75 cent er ton basis 2 Meter BINNENLANDSOHE WATERSTANDEN 8 April, PannerdenIJselkop 3.90 M. IJselkopArnhem 3.70 M. Arnhem—WUk bü Duurstede 2.70 M. WUk bU Duurstede—VreeswUk 2 75 M. Waterhoogte te Arnhem 8.66 plus 9. GEMENGDE BERICHTEN STEE I*RE DRIJF De slbt LAUWERZEE vertrok 7 (vm.) I'd am n Hamburg, met den itanklluhter Nei landla, SCHEEPSBOUW Aan de 'scheepswerf der firma Gebr. Nieste i Co te Delfaül is door kapt. H. Pronk te Gi lagen de bouw opgedragen van een stalen rachtmotorboot met een laadvermogen van 260] tons, bestemd voor de kustvaart. VERKOCHTE SCHEPEN Het motorschip Castor dat door kapt. Kom«| iur te DelfzUl werd gekocht van de N.V. Mo-j irschlp Cantor te R'dam zal onder de naam; Continent in de vaart worden gebracht. De in 1909 op de werf der firma W. Ruber- tus te Groningen gebouwde stalen motorachoei ner Seestern (ex Noordzee, ex Agiena) is door de kapitein R J Schulz te Heiligenstedten onder: haattj verkocht aan kapt. Kokowsky te Ham-j burg, die het schip wederom ln de kustvaar^ Het Finsche s. Fredville (ex Agneta) 1155 br reg tons in 1917 op de werf der firnia Wil ton te Rotterdam gebouwd. Is door de reederff Fredavore O. Y. (A Wihurl) te Helsingforg aan de reederU Halbert Mikkelsen te Sande-fjord veS kocht. ONZE RADIO-PEILSTATIONS In het afgeloopen kwartaal werden door de vier kuststations (Vlis3i Ugen. Maassluis. iJmul den en Willemsoord) 392 peilingen afgegeven aan de ich nabU onze kust bevindende schepen! tegen 539 peilingen ra gelük tijdvak van het vorig jaar. DUITSCHE SCHEEPSBOUW. De bekende Neptun L0n te Bremen heeft dezef dagen drie nieuwe motorschepen elk van 1200 ordt gebouwd op de Schichauwerf te Elbing UI de belde overige bü de Schiffbau Ges srweser te Bremerhaven zon besteld. (Jrtt bud ;d CARGALIJST van het Eng. m.s. Mencstheus, van Yokohama e.a. havens: 416 kn krainerij; 113 knporceleln 16 kn eiwit, 72 kn gember, 287 kn thee. 78 dr salet 4 kn rubbergoederen. iUU? zk tungstenerts, 24 bin 'bamboe, 270 zk calki poeder, 50 kn cassiaknoppen. 50 bin stoKken,' 35 kn gem cocosnoot. 191 kn manufacturen. 7, jjb ^papierdoek, li kn lompen. 15 kr triplex, 204 ARTA Antwerpen, 8 Ap-rl, Het van Hambi komende Dultsche s. Arta is bU de Kruii ten gevolge van de hevige wind aan de gi m. 6 April. Het Ned. de Lekhaven een meerpaal schffdlgd, terwijl het zelf aan bakboordsacht de1relsenvoortzatitenft bekomen" Het kon ech DINTELDIJK, Rotterdam, 9 April Het I ss. DlnteldUk dat Zaterdag j.l van hier n de Pacific is vertrokken, In lieden van Lon< hier teruggekeerd om een hoeveelheid go bestemd voor New-York te la'en Het se zal dan morgen weer vertrekken. tt EDAM. Rot erdam, 8 April. Het' s Edam - n reis mal Beige en v land Rritsrh-Indië L(jn"bévrs naar Bombay en Kurrachee, Hel trekt ln de eerste helft van Mei van hier I JAVA—SAN FRANCISCO MARU. Rhim'ono sekl, 8 April. Het Deensche motorschip .In' van Japan n Rotterdam bes em-i, en het .Tai panscho s. San Franc'seo Maru van Ro naar_Yokohama zün hier tijdens het v 'aring geweest. Beldl ztln bes OSPRAY II. Lon trawler Ospray II Eng. Soomtrawle len. 6 April. De Eng. S»tooc is na aanvaring met def s Cal dew In d Sound o renden ziin door c RHEIN. L'ndau. <3au is vanmiddag het ZwitJersch vr gezniken. Van de •ater gezonken. De 11 opva e Caldew gered. April. Ter hoogte van Lin aehtschip Rhein gekapseisi Ier opvarenden zün twee on het leven gekomen TUVA Rosario, moeste het Ned. m l Maart. Den 22en Febr. j. otorschlp Tuva.| op de rei ker traan. TUdens bonrds anker is to schade i* voor 432 hersteld en een oe is afgec-even. (m.s. Tuva vnn pass 6 April St en de winch heschnd'ed. D pesos (papier) .oorloopif rtiflcaat van zeewaardlghel Rosarlo naar J itwerpen Vincent)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | | pagina 8