MAANDAG 8 APRIL 1935 Postvluchten AMSTERDAM—NED. INDIE A 91 STERDAM ROME ATHENE CA,..,. ÖHOUAD UUSH1U - I'JASK - KARACHI JODHPUR ALLAHABAD - CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG KOK SINGAPORE BA»'AVIA/UANl»OENG IJSVOGEL, 4 April April van Athene Bagdad. Faillissement (Opgegeven door Van der Graaf Afd. Handelsinformaties) bers. Oude Raadhuislaan 73, Overwater; cur mr J Buskop. C H Vogel; timmerman. Soetenda&ischeweg 24b. Rotterdam. R.-c. mr J Overwater; cur ror. H. Bavinck. UTRECHT. R. ührmann. zonder beroep, Leei dam. Llngedijk 24. R.-c mr J H van Welsen cur mr H J W van Esveld, Tlel. ALKMAAR. M Beets. pluimveehouder Schoórl. R.-c. mr J Krabbe; cur mr G A d< Harmen de Vries, stoffeerder. Alkmaar. R- ils voren; cur mr P Langeveld. StJbrand de Vries, stoffeerder en behauge Alkmaar. R.-c. en cur als voren. N.V. Bloembollenbedriif N. Schuit cn C ran Zanten, Egmond-Binnen R.-c. mr W Jbbens; cur mr H Schuurman. BREDA. A van Meer. voerman. Steenbergen. Doorneeykje F 11. R.-C. mr H W W And: cur mr A A J Dlryen. Bergen op Zoom. bandelaar, Tllbu: caféhouder, Groningen, straat 8. R.-c. i MAASTRICHT. P Nieszen. Vaals. Temstrai 33 R.-c. mr dr Schillings; cur E von Geldei P Buysens caféhouder, Lutterade-Gelee Raadhuislaan 2. R.-C. mr dr Huqtinx; cur mr Spulssers, Sittard. M J C Pluim Nijmegen. L G de Swart, kleermaker. Nijmegen, gem. Ubbergen. B J Janssen, steenfabriekearbeider, Erlecom. J H P Bnrbank. zonder beroep Arnhem. J Janssens. drukker Nlimegen. Rh. Reens. tc Hillegersberg. H J Uiting groen ten handelaar, wonende en saakdoende te Rotterdam. A J de Vreugt, metselaar. Stolwijk. G. Th. Hesselman, winkelier In turen. Eibergen. Handelsberichten. ROTTERDAM. 6 APRIL r A. MakkreeU Makelaar. MAIS op termiinnoteering per 2000 Kilogram. Dagomzet 38 contracten van 50.000 Kilogram. TARWE op termijnnoteering per 100 Kilogram. Dagomwt 37 contracten van 100.000 Kilogram. MAIS TARWE Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k. Sl.k. V.k. Mei57 K 59%' 3.75 3.85 Juli57% 56 H 3.82!»' 3.95 Sept. 59HL61K 3.95 -1.00 Nov. 59%' 61X -«— 4.02K 4.07X AMERIKAANSCHB TERPENTIJN''LIE «Be richt van de Makelaars Cantzlaar en schadewijk De markt te Savannah was deze week flau wer gestemd, en liep terug van 47% op 46 ets Het slot is vaster op 46% ets. Hier was door de stijging van den dollarkoers de stemming prijshoudend; het aanbod van loco is beperkt 5 April 1965 1934 1933 Londen Sb 46/6 Sh 51/3 Sh 60/9 Savannah 46% c. 56% c 36% c <i h i istlek Rotterdam Aangevoerd per s.s, Sundance 313 vaten Aangevoerd indirect 50 vaen. 1935 1934 Afgeleverd 29 Maart-5 April 341 566 Af gelevérd sedert 1 Januari 5833 11901 Voorraad 5 April 1007 S458 'dhavens Au :aonvllle en 1984 1933 242.489 256.020 73.311 45.010 Afleveringen Voorraad 30 Maart KORTRIJK. 6 APRIL CICHOREI. De devaluatie van de frank heeft zich direct doen gevoelen op onze markt. Dis ponibele koopwaar sprong van 50 of 70 fr. den nieuwen oogst meeslepde die 67 fr. bereikte. In de loop van de week gingen dc noteeringen wat achteruit en zakte de dlsp. koopwaar op 68 fr gevraagd. De algemoene toestand blijft onzeker en het zou gewaagd ztjn voorspellin gen te doen. Alles hangt af van dc vraag naar koopwaar. GENT. 5 APRIL VLAS. Inland'sche markten. De groote fabri kanten houden nog steeds hun magazijnen geslo ten. waardoor slechts zeer kleine aanvoer was op de markten. De belangstelling wan wel dee week ieta grooter dan vorige week en de prjj- !v. 1012 pet naar bov. itiua,. in Het Is vooral voor de vlassers, welke stroo- vla-a hebben gekocht in Nederland en Frankrijk een groot verlies, wanneer niet spoedig de prll- zen zich voor geschoond vlas met 30 pet ver- hoogen. wat gezien den kleinen voorraad mis schlen binnenkort mogelijk zal ztjn. Noteering: kleine waterroot fr 7.508; betere s fr 88.60; middellgte prima 'soort fra 11.75 8 50 2e s. fr 11.2510 50. 3e s. fr 1010.50. Ket tingvias prima soort frs 15.2516.75. Ie s fr 34.2515.75; 2e '3. fr 11.5012.25: 3e a fr 10 10.50. Zeer fijne spinvlassen fr 1617.25; fijne snuit le s fr 4.755.50; 2o s fr 4.505.23: Se s. fr 4 25 1.50; Naturen le fr 4.25—4.P0; gezwln gelde kroten le 3 fr 3.25—3.50 2e e. fr 3—3.25; Veldroot le s fr 88 25; !e s fr 7.307.75; 3e srt fr 7.75—7.50; naturen le s fr 7.7c7.50. Natu ren le ft 4.2o—4.7o; 2e s fr 4.25—4.50; 3e g fr frs 3—3.25; 2e s frs 3—3.16, 3e srt fra 2.752.95 lagprijzen van het 'stroovlas 2ijn te hoog, waardoor hierin d< Noteering: le s fr 89—99; 3e fr 7479; Se s fr 59—f4; 4e s 3944 ZanilUnzaad: door hot vergevorderd seizoen slecht? vraag voor zeer kleine parttltjes. Noteering: bekende merken Meslln. Rucker Schmidt. Herrnesbrand fr 160—165; andere mel ken fr 150155 cif Gent zakken van 80 kg.. Li- thauerzaad fr 10 lager. Inlandech zaad fr 120— 145. LIVERPOOL 6 APRIL KATOEN (An.ertk.) Slot Vor. slot Loco middling 6.36 fl prtjsh.; op termijn kalm prsh. LONDEN. 5 APRIL BOTER 1—2 sh hooger. Nw Zeelandsche 76 sh ongez 7880 sliAcstralliche 7475 sh o ?176 sh; Deensche 100101 sh; Hollanc roomboter ongez. 72—78 sh; aan rollen 8/5—9 KAAS prijshoudend. Holl. Edammer 40 3242 sh; Idem 300pct 2937 sh; 20 pet 24—32 sh; Goudsche 45pct 5051 sh; id 40pct 34—39 ld 30pet 34 '?h idem 20 pct2932 sh p cwt BACON vast Dcensch 82—86 sh; Zweedsch 79 83 sh; Hollandse he 7883 sh ale? per ent REUZEL Holl. in kitjes 52 sh per cwt LONDEN. 6 APRIL PEPER. Witte Muntok Jan-Maart 0 d: Maart- Mei 3% waard; Aug Oct 3% waard; Fair Tolli cherry loco 5% verk.; Marktberichten. AMSTERDAM. 6 April. Aardappelen. De -tfzen waren heden onveranderd. Aanvoer 59.300 kg. DELFT, 6 April. Kaas. Aangevoerd 9 sta pels komUne kaas. 3205 kg. Prijzen: 15—18 o ;r kg. Handel kalm. EDERVEKN, 6 April. Aanvoer 160.000 stuki 1.702.20 per 100 Rtjksmerk HOOrn", G~ AprÜ! <1'"_ f _1216- schapen 815 per stuk. LEIDEN, 6 April. Boter. Aangevoerd 3030 kg. Prijzen: Fabrieksboter prima 1.52. boeren- irf. Prtlzen; f 8—9 per 1000 stuks. D-KKERKEKK. 8 April Eieren, Aanvo 9000 stuk? f 1.952.40pcr 100 stuks; sptnazw kg; boter 55—60 ct p pond: viol 50 stuks. Aanvoer 45000 stuks. ITBECHT. 6 April. (Veemarkt). Aan 195 stuks vee w.o. 1050 runderen, stl -23 c.. vaarssen f 90—130. pinken f lelkkoelen f 90—160. kalfkoeien f 100—175, aarskoelen f 70—145. 85 graskalveren f 35 1100 nuchtrere kalveren 2.504.60. 210 var- - f u—17. I biggen f 9—14. 70 f 8—16. Slaont- GROENTEN. EN FRUITVEILINGEN «ERLIJN, 6 ApriL (Groenten en Fruit Berlijn: Er doet zich het merkwaardig ver schijnsel voor dat Holl. sla, ondanks de slecht, -raag oploopt in prüs. Men mec-r.t. dat he ontingeivt te gering ie. zoodat. wanneer een taal goed weer aanbreekt, en dat kan toch niet al te lang op zich laten wachten de van dien aard zal worden, dat men flink en kan vragen; daarom wil men nu de .iet bederven. Holl. spinazie zoo goed -t uimd tegen 2.80—3 per kist; Holl. radijs" Mk uitverkocht tegen 15—20. Holl komkommers eveneens geruimd, doch deze tegen lage prüs 3o1_. Itaiiaansche bloemkool goed gevraagd. Er word grootere toevoer van Egyptische ulon acht. omda: de Egyptische regeering eei credlet van 100 000 Eg. voor den uitvoer vat uien naar Dultschland toe stond. Italiaansch, exporteurs hebben geprobeerd. Egyptische uier via de Italiaansch-Duitsche clearing te ban delen, doch hier egen Is de deviezenstelle op getreden. Er zUn maatregelen genomen vooi ,.1,Ver. °,op Vttn een product. dal alttid sterk aap prUsschommellngen onder- hevig is geweest. Een der belangrijkste bepa- dat de commissiehandel in asperge .s. De regeling heeft veel ove: komst met die welke voor de afzet van i appelen dezen winter met succes in prt d gebracht. Hiertegen had de handel kei ijk betzelfde bezwaar, dat men tbans hoort; dat het product minder ving den oo sument bereikt en daardoor te veel te l(jdi heeft. Dit argument klemt b(j een gevoelig "*"j If "1 zeer. Te verwachten lat met de aardappelen Inder na d. zal hebben aangepast. Interessant de proefneming zeker! Veiling te Hamburg: Hollandsche producten spinazie bracht in het einde der week 2.25— 2.50 tegen Maandag 2.50—3. Sla toonde groo'.e prijsverschillen: op 1 April per 30er slechts 3.o0—4 en per 24er 3.25: op 3 April echter 5.50 e 2<er en op s Aprll 4 60 roduct als asperge per 30er en 5 3 Oer 55.25 IN RODENRIJS I daalder SRKEL I eiling). Sla le f Stamprin. RIJS. 6 April. (Groen- 3.102.80 2e srt O.nO 1.50, 3100 -2.50. C3.000 schot 0 70 kg. Deensche witte 0.70l.i —1.10. 9000 kg uien 5.10—6.30. grof f 5 40 p f 1.90; 4500 —6.10 drielingen 1.702.»u, g peen 11.50, 2100 kg bieten 6070 Jes per 100 kg. DELFT, 6 April. (Groentenveiling) Komkom lers (Engelschc) le soort 9.80—11.20, 2e >ort 7.609.20. Salade le srt 4.807 40 2e 1 f 1-402.90 per 100; Spinazie 4358 ct Spinazie 10 i 100. kg; Sla 1.903.60, 2e 6 April. (Exportveiling). .a 23.90 2e srt 501.20 per 100: Cham- ignons 7 ct per ons; radijs 1.802.50 per >0 bos: andijvie 3034 ct per bak N'OORD-SCHARWOVDE 6 April. Aanvoer en prijzen13.800 kg uien: grove j 6 506.20 uien 80—5.60. drielingen 2.50—3.30. gele nep 3600 kg peen 1.30—1.60. kleine poen 60 1 kg kroten 60 ct. 26.700 kg roode 106.400 kg gele kool f 1 I 0.701.50 —70 ct. kooi f 15.6019. ""1. 251.800 kg D w alles per 1O0 kg. UTRECHT, 5 April. (Groentenveiling) Rha- irber 418 Raapstelen O.SO2 40. Radfls 404.40 per 100 bos: Kropsla 0.507.50. An- jvie f 1.40—2. Komkommers groen f 713 Bloemkool 628 Roode kool f 5—26. Sav 100 stuks: Zomersplnazle 6 7—10. Witlof 10—21. 38 Andijvie .ardappelen 4—16. Pos'eelL I S 1015. Breekpeen 2.208.20. A f 1.50—3.10. 1.10—6.20 per 100 kg 303.10. Knolrar ■ortels 0 801.50. Ui n 2356 per 100 pond: dito 0.20— per 100 stuks: Frambo^.. i 22 per 100 stuks. VESTI. AND-NA A LDWI.TK, 6 ling). Blomkool 7—13. Sla - 1.80—2.50 per IC April (Export- (Exportvelllng) srt i ib au. 2e srt 1.301.80, 100 kg. f 4—6, radijs (roode) ila 28.350 stuks. radijs 42500 bos. BLOEMENVEILINGEN HOVSELERSDIJK. 6 ApriL (Coop. Centrale Wcetlandsche Eioomenveiling). Hortensia 45— Azalea 3010 ct Cineraria 12 et ers 10—11 ct per pot: Viooltjes 1035 ct Primula Vera 2560 ct per bak; Copland 15— ct Wm. Pitt 21—27 ct F Sanders 2022 ct irtigon 20—26 ct. Pr. Elisabeth 23—31 ct Visscherij uggekeerd. Het schip zal hier repareeren. ïen. prtJe 0.85—1.20. ROTTERDAM, 6 ApriL Heden werden an de vlsehmarkt van IJmuiden. Nieuw Vrtïïer kisten ver.-che visch istjes bokking aangevoerd. long f 38—36. tarbot f 8—18, chol f 814, kleine schol f. 36 ka- iuw f 510. schelvlsch f 49. gullen f .3 tt'-ing f 2—3. per mand of kist, Verscno bokking 0.550.90, harde bokking G.600 70 De aanvoer stond deze week meer in het teeken van de bijzonderheid dan van de versch- en smakelijkheid der visch. De bijzon derheid bestond hierin dut eenlgen tUd geleden een tc IJmuiden geves.lgde roederl) een haror groote stoomtreilers onder toezicht van een Duitschen schipper hoog het Noorden in raar de Lofoden eilanden gezonden had om te trach ton daar een goede bult te bemachtigen. Het resultaat was. dat op een dezer dagen een groote vangst te IJmuiden werd aangebracht en van deze vangst zonden do handelaren een gedeelte naar onze nrarkt. Er waren vit schen bij die in vorm veel op heilbot geleke) maar aan beide zUden zwart waren. verdt ioode zeebaars, schelvlsch, waai alle schubbe ekker kwam In dit geval niet tot 3 Iet was de visch bU uitnemendheid ■enter zUn vakkennis tot het aantrekkelijk mide hell- chel visch iraakta Voor het oog waren deze mlddele nstlg en hoog noodtg, maar In de mlddele de pla3is in te nemen van do kust wU deze week hebben moeten den nlot één kus.vlsscher is In zee gev boe slecht - de lijk tot bet ge- un bedrijf niet kunnen ui oefenen7"èn*"de"l oer van het buitenland sterk beperkt ia De directe aanvoer uit zee bepaalde zieb 1 e kleine vangsten van 3 Rotterdamsche ir artreilers, maar versche bokking was aarentegen overvloedig. Van dit artikel i derbreken do velling en doen allen een go< heenkomen zoeken want tegen zulk weder zelfs de beste permanent van de vlschvrou niet bestand. Bulten de bovengonoemde vani sten. de bokking en de Lofoden visch wirdi op Maandag nog 125 kis en :net beugvlsch kleine heilbot d kisten met verschil p LTmulden geveild, li kisten en 7750 kistjei 13.700 werd bereik*. Zulke kleine aanvoel geven van de ztide der venters en winkelI' wederom redenen tot het zenden van helegr J dit ^""1 SCHEVE VINGEN', 6 April. Aan de markt met versche vl ich SCH 95 A den Duik f 25L Pi tarbot 3065 c; griet 40—50 c tong f 0.75—1 p kg; midd schol f9.80; kl id f 4.40—6.20; schar f5 per kist. Deze week; 13 loggers met f 5608; 3 boötjei f558; totaal 1985- 127 loffer8 f 78646; 69 bootje f9011; 317 schokkers f12189. Totaal 1934: 125 loggers f 88.820; 95 bootjes f 20220; 505 kers f 20919. IJMUIDEN, 6 April. De besommlnge Stoomtrawlers waren: IJM 97 Bru'nviseh (65 KW 57 f 336. KW 102 385 KW 178 196. 40 550. KW 39 492. KW 149 f 225 KW 158. KW 107 f 362. KW 96 127. KW 35 418. KW 4.3 439, KW 18 336. KW 473. Trawlvisch. PrtJzen'; tarbot 8585 c: tong fl.200.58: heilbot 76—72 c: per kg: leng 9 25 C; koolvisch 253 c per stuk: kabeljauw f28 Scheepsberichten. TE ROTTERDAM AANGEKOMEN HVTTSKJAEL Oslo, steiger 2 ledig APOLLINARIS IV Londen Fauchay stroom ten anker, n de Rijn. stukg NORTH CORNWALL Pernambuco Ruys itönh 16. suiker MANGAN Hamburg Dasbach stroom ten anker naar de Rijn graan FREDBORO Malmö Vlnke. 5Vh 4 graan DUIVENDRECHT Memel v Ommeren, Boei 26 ledig MOUNT OLYMPUS Dalny Yannaghag RtJnh 6. BEEMSTERDIJK Philadelphia HALijn Msh Nz stukgoed OREGON Duinkerken Reunis Maash 18 6tukg SEVEN SEAS STAR Amsterdam Reunis Wlh 36 ledig SPARTIVENTO Gent Furness Waolh 53 ledig NURGIS Southampton P A v Es. Parkhav stlc MENE6THEUS London Me er Lekhaven stk POSEIDON Gxelosund SEAM Wlh C Sw erts OAKWOOD Galveston R'dam Oceaan Lekh stg OLBERS Antwerpen Wambersio Merwehav sig BATAVIER III Londen Muller Jobakade stukg MAVIS Londen V.A.M. Merwehaven itukgifod BLALAND Alexandrie K v Dam. IJselhav stkg BEURSPLEIN Oxelosund Walsura Wlh Nz erts ARIOSTO Aucana Hud Voder Waalh 52 stukg ERNA Stral'sund Ivers v Staa Msh 3 graan HOHENSTEIN Santos Wambersie Schiehav stg W1DO Hamburg V.A.M., bunkeren Pernis KOHOLYT Koningsbergen Waldhof Msh 8 gT OSTPREUSSEN Laplata Waldhof M'Jh 6 groan ST PHILIPSLAND Danzig S S MÖ Merweh kin MINERAL Koningsbergen Ivers cn v Staa str MELROSE ABBEY Hull Muller Parkhaven stg KOMILES Wladiwostock Ned Bevr Kantoor, Merwehaven Q D. 130 aboonen JOSINA Afrau SEAJI Maush Nz erts LEDA Stavanger Burger IJselhaven stukgoed' CRISTALIS- S.a Marr.a, Muller RiJnh. Nz. fruit MERWEDE, stroom naar werf P. Smit. CITY OF BRISBANE. Antw., Hoyman. Schuur- lan E. N. C. K.. Vlaardingen. NOTTINGHAM. Klnsglyn S.S.M.. Merweh. SSM BUTT. Antw.. Niev. Goudr. Maash., Nz.. stukg. CREST. Koningsb.. Wambersie. Schleh-. stg. SAPPHO Swansea. 5Iuller Jobsh. stukg. MERSEY*. Goole, Hud en Piet. Merweh. stukg JOHANNE, Sevllla, Berghui? bunkeren. Schied. BODEN. Narvik. Schmitz. Wlh., 51 erts. KAVEL Oost-Aziön. Muller. Msh. L stukg. KYDAL FORCE. Swansea Ned. Trausp., Bin- nenh. W.z., kolen. WEST LAND. Leith. S 8 it Merweh. kolen. FLANDRIA. Gothenb., K. v. D. Sm., IJselh. stg ARTIBA MENDI Sevilla, 8EAM Wlh. Fr. Sw. _ACCHUS Stettin, Wambersie. Schleh. stukg. V1BRAN. Kingston, Cornelder Msh. Nz. stukg. GLYNN. Havre. Furness, Msh. SHV. ledig. HANS CARL Elblng. Wambersie. Schieli stg. BORGSTE>v Antw.. Cont. and. Transp. Wlh. ASLAUG. N.-Castle, Erh. Dekk. Msh. Nz.. ledig MEANDROS. N'igle, NABO. Wlh. 27 ledig. HILDE, Hamb., SEAM. Merweh.. stukg. VIRGO, bunkeren Vulcaanhaven. BIANCA, Hamb.. Wambersie. Maash. 8, graan S N A I. Rouaan. Worms Waalh. N H B, ledig. JOHN. A. ESSBERGEN, Hamburg. M|j Laga, benz. terrein. ATLAS bunkeren. Vulcaanhavon. KAJAK Morphoubay, Monthn Transp. 2e Kath. V.K.M., erts. NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN TOWNELET Rouaan; VEENDAM New-York; AL6TER Yokohama. PLM 27 Caronte. FOR- TUNSTAR Clvita Vecchia; ILONA SIBMEPS. s-Ayres MIJDRECHT, t. Batoum DORDRECHT, t Ba -urn- U SAMBA RA. O Afrika "ia Soutbumpton FRESNO. STAR. Newcastle; KIN'JISEPP. Mar- lilo. BATAVIER VIII. n Be deaux; L EN. tona: AUNE H„ Methll; ST1LLESEE. Ham- re: irERIGNAC. Havre: INSTERBURG. Ko- ngsbergen. NIKUWLAND, Grangemouth DIN TELDTJK. Vancouver; MENES. Z Afrika vla Antwerpen- KOTA PINANG. Hamburg; CAL- CHAS. Hartiburg; YARMOUTH TRADER Yar mouth; RITA t.. Curacao; FALMA. tn. ParU's; BURGENLAND. Hamburg: RAUENFELS, Ham burg; EDDA. Hamberg; LUKSEFJELL. Chicago vla Londen; LINDISFARNE. Nnwcast.Je- 8AYN Stockholm: JTTPITER (Nept) Danzig- LANRIK Leith:. WABAN. .New Orleans; GONDUL Malmo GRUTTO. Londen; RIJN, Londen; DEKABRIST, Llvorno; PAJALA, Narvik; ADRAR. Antwerpen ALDABI. Hamburg; NEPTUN. (Nept.). StetUn: OSTAIlA. Kon.ngsbergen; CEllES. (Fin). Hel- slngfors; O ANTE R, Kotka; HOOGLAND. H|m berg; TYNEHOME Sunderland; BARTAVA. Ll- bau: POELDIEP. Kings L nn. MyVAS, Hamourg; PUCK. Gdynia; DIANA (Nept), Lubeck; ASLOG Knrls1-.*~»n T.I.ND '- 'h; ABV HT%. »"-R Havre, HONFLEURAISE. Caen, NïJKERK, Ha TAJIMA MA RU Yokohama vin Lissabon; BA TAVIER TI Londen; MACCLESFIELD. Grimsby KASTELHOLM. Clvita Vocchia; JERVAULX AB TRANSATLANTISCHE LIJNEN ni»l.t.ANI>—AMRniKA LIJ5 BEEMSTERDIJK 6 v Baltimore te R'dam t tr. 30 April nm n New-York NICTHEROY Vane, n R'dam 5 v Tacoma DINTELDIJK v R'dam n Vanc 7 te Londen STATENDAM 7 v Middell. Zee 1 v R'dam te New-York vertr 30 April n Rotterdam. BOSCH DIJK v R'dam n Norfolk 4 v Phila delphia NICTHEROY v Vancouver n R'dam 4 te Soabtle HOTTKIt IM MM'HR i.l.OVD KOTA PINANG 7 v R'dam te Hamburg GAROET (thulsr.) p 6 (5 nm) Kaap del Armi, wordt 8 to Marseile verwacht 8IBAJAK (ultr.) p 6 (5 vm) Perlm BLITAR (thuisr.) 5 v Belawan. KOTA TJANDI 6 v Rotterdam te Batavia, ver trekt 27 April n R'dam. 8TOODIV AAH l'-MIJ. «NEDRRI.A1VD* CHR HUTGENS (thulsr.) 5 v Algiers POELAU TELLO (uitr.) 6 v Napels ROTTKIt DAM— ZUID aM Kil IK a I.IJN ALDABI 8 (vm) v R'dam te Hamburg KON. HOM. I.MIYD MONTFERLAND 6 v Hamburg n Amsterdam HAM/'VoN LIJN STAD ARNHEM 3 v Seriphoe n Oran en R'dam Vlaardingen. HoM.AKD—OOST A7,IR UlJlf GROOTEKERK (ultr.) 5 v Genua. SEROOSKERK (thuisr.) 6 v Shanghai. UOI.UM)- AFIIIKA I.IJA NIJKERK 8 (vm) v R'dam te Hamburg BLOEMFONTEIN (thulsr.) 6 (nm te Antwerpen NIJKERK 6 v Belra te Rotterdam vertr 6 (nm.) nr Hamburg JAGERSFONTEIN (ultr.) 5 v Tenerlffe RANDFONTEIN (uitr.) 5 v Port Sudan BOSCH FONTEIN (thulsr.) 5 te Port Natal BLOEMFONTEIN (thulsr.) 6 v Duinkerken Anti HOLLAND UKST-AKItlKA LIJS MAASKERK (thulsr.) 4 v Takoradi KON NKIIKIII. STOOMUooI MIJ. BAARN Amsterdam n Chili 5 (10.11 vm ZZO van Lands End AJAX 8 v Amsterdam te Hamburg CÏUJNSSEN 7 v Amsterdam te Hamburg CALYPSO 6 v Venetle te Triest OBEItON 6 v Jaffa n Haifa AGAMEMNON 5 v San Feljx de GulxoLs te Barcelona BARNEVELD 3 v Pacas Mayo n GuayAQU CALYPSO 5 v Venetië n Triest VIgo TELAMON 5 v Samos n Pa]ei STOOM VA AH P-MIJ „OCRAA1P* MENE6THEUS 7 (v.mj v Japan 1 v Londen te Gibraltar DJOMED Japan n RoH 5 te Dairen AGAMEXINON Japan n Rott 5 v Ponang n A'dam, 2 v Padang. - -- -j April van Batavia te «11.cic.dam verwacht. THESEUS 2 f A'dam te Macassar vertrekt Batavia n A'dam. JAVA-NKW-VOHK LIJS TALIS SE N.-York n Batavia 6 v Be la was SILVKK JAVA-I'ACIFIC LIJ'N ENGGANO N Orleans n Calcutta 5 te Lor Marq. SILVERAY 5 v N.-Orleans te Colutta BINTANG Vancouver n Calcutta 4 te Bombar SILVER WILLOW Calcutta n Vancouver 3 fe N.-Westminster JAVA—MAUHITIUS— AFRIKA LUS TASMAN 4 v Beira n Zanzibar HOUTMAN Kaapstad n Mauritius v T tave JAVA—CHINA—JAPAN LIJS TJÏSALAK 4 v Hongkong n Amoy TJISADANE 4 v Shanghai te Manilla JAVA—AUSTHALIK LIJN NIEUW-HOLLAND 5 v Singapore te Melbourne ART SCHEFFER 8 v R'dam te Havre AMBULANT Steenbergen. 5 v Delfzbl n Aaiborg ALBATKOS m. 4 v Antwerpen te (jueenborough AGNITA L Curacao n Glasgow 5 (1.36 vm:) 1230 mtJI W v Land's End ADELAAR 2 v Figueira te oporto APOLLINARIS III 4 v Antwerpen te Londen ALMANZORA B--Ayres n Southampton 5 van Madeira APOLLINARIS III 5 he Londen ultgekl n Boom ARUNDEL CABTLE 5 v Kaapstad n South- BIRMING1LVM 6 v Goole n'Harlingon." BEYERLAND 6 v d Tyne n A'dam. CARNARVON CASTLE 5 v Southampton 1 Kaapstad DORDRECHT- 6 v R'dam n Batoum (was 1 DURHAM CASTLE 5 v Rott te Kaapstad DENI dl 4 v Londen te Harwich. Marseille DUNLUCE CASTLE Z.-Afrlka n Londen 5 te Marseille DOLUARD m. 5^te Londen ultgekl n Applnge- DUIVENDRECHT 6 (n.m) v Klaipeda te R'dam DURHAM CASTLE v R'dam n Z. Afrika 6 KaapstaJ MMAPL1 HHBHH FORT DE VAUX 2 v'Rott te Port Bouet FRIELIN'GHAUS 6 v R'dam te Oxelosund GRONINGEN 6 v Harlingen n Londen GILLHAU8EN 5 v R'dam te Narvik. HENNIE 4 v Vlaardingen te Perth HOOGLAND 6 V Bremen n de Tyne. JONGE ELISABETH Rott n Valencia p G Gl- ampton. LEEUWARDEN 7 v Londen te Amsterdam LIBERTY GLO-5 v R'dam te Norfolk LLANSTEPHAN CASTLE v R'dam n Z.-Afrtka 5 te Londen LOWLAND 6 v Harlingen n Goole. MIJDRECHT 6 V R'dam n Batoum (wan 11 MEEUW 5 v Par te Plymouth MIJDRECHT 6 v R'dam n Batoum MANVANTARA 6 v R'dam n Kopenhagen MIDSLAND 5 v Tyne n DelfzUl. MAASHAVEN 5 v R'dam te Port Gen til. MIES (r.i) 6 (vm) v Wormerveer te Trura MARABOE (m) 6 v Delfzijl n Le T^>quA NJASSA R'dam n Port Natal 6 v Mombasfla NAALDWIJK Lissabon n Brlsto. 5 (5.55 vm) 120 mUI Z van Land? End. NOORDZEE m 5 te Londen ultgekl. n Antw. NIEUWLAND 8 v R'dam to Grangemouth OTTO CORDS 3 v R'dam to Klaipeda OLDAMBT 7 v Rouaan n Briton ferry OCEAAN 6 v Landemeau n Quimper OOST-VLAANDEREN (m.) v Antwerpen n Sho reham p 6 (nm.) Vllssingen PERSEO R'dam n Genua p 4 Gibraltar POELDTEP 8 v R'dam to Kingilynn 22 R'dam n Caronte p 6 Gibraltar PINQUIN (m.) 6 V Antwerpen te Vllssingen POELDIEP 6 v R'dam n Klngslynn REGINA 4 v Gr. Yarmouth n Goole RIJNSTROOM 8 v Amsterdam teHamburg RElNA IT 4 V Portsmouth te' Plymouth PHILIPSLAND 7 Csmldd) y Danzig te Rott SAMBRE v Adam n Parijs 6_(pm) v IJmuiden VECHTSTROOM 8 v Amst te Hull VLI EST ROOM 7 v Hull te Amsterdam VERTROUWEN, v Bruggen. 5 v DelfzUln oK- penhagon WINCHESTER CASTLE 8 v Beira to SOUthptn WESTLAND m 3 v Le Leque n Antwerpen WASHINGTON EXPRESS R'dam n Vanc. 4 van Crlstoobnl WESTPLEIN 5 (6 nm.) v R'dam te Narvik vertr 9 n Rotterdam IJSSBLHAVEN v Antwerpen n Norfolk 6 Fayal ZEEIM.ND m 6 v Antwerpen te Londe n ZEUS 4 v Laplata n Las Palmai? ZWAANTIENA Pot. S v Kopenhagen n Aaiborg ZEEMEEUW Smid 4 v Delfztil u Helsingborg ZEEHOND (m.) 6 v Gent te VliBsingen AGAMEMNON v Japan 5 v Penang ANTINOUS v Mobile vertr 9 v Hamburg wordt 10 ('s nachts verwacht). ANTILOCHUS 3 v Bremen via Hamburg ARETE v Swansea 4 te Amsterdam ATHELKNIGHT t. v Houston 3 te Hamburg AMMON v Constant2a 3 te Bourgas AENEAS v Japan, p 3 Perlm ALMKERK v AuMraüë 3 v Melbourne ALAYA v de Levant. 3 v Malta ANNAM van Japan 2 van Hongkong ANASTASSIOS PATERAS 30 van Santa F4 ANTONIO L1MONCELLI 1 v Roeario ALUDRA v Port Naital 2 v Kaapstad n Tene rlffe ALPHERAT v B-Ayre-i. 3 v Montevideo ALWAKI vertrek 13 April v B-Ayres AELYBRYN v Dairen 1 van Port Said ATLANTIOOS 29 Maart van Necochea AKKA v Levant 31 v Alexandria AQUILA v Levant 31 te riraeu'3 AVOLA v Levant 30 te Izmir ALM ALEXANDRINO v Santo» 27 Y Pernam- ALCYONE v B.-Ayres 29 v Bahlo. ALDERAMIN bevracht v Bahia Biauca (of ni Antwerpen) April. BOSCHDIJK 4 v Philadelphia BERGANOER v Vancouver 4 v San Fraaolam BOS- 'FONTEIN v Beira C te Port Natal ver trekt 7 n East London BATAVIA 6 v Chrlstiansand BLITAR v Batavia 5 v Belawan BLACK OSPREY v Baltimore 5 te New-York BARBARA MARIE v W.Afrika SI v Port Bouet BLANCK CONDOR 3 te New-York vertr 18. FLACK HA WK 4 v New-York BILDERDIJK vertr 10 v New-York BLACK GULL v New-Ycrk wordt 10 April BENDORAN v Kohsichang 89 v Port Said BENMACDHTH v Kohsichang 3 v Penang BUR OER DIJK 3 v New-Orleans BOCHUM v Japan pass 1 Perlm BAL()ERAN vertr 10 April v Batavia BEHAR v Japan 19 Mrt te Yokohama BOREN v Apl* vil Londen 16 v Cristobal CAMARAT/ vertr 11 v Dagenham CHIOS van Levant 4 van Zante CITY OF ADELAIDE v JaDan 5 v Penang CITY OF NORWICH v Dairen, 6 v Port Said CARDUCCI van Gonua 30 te Catania CANONESA v Vancouter 3 te Liverpool CALAFATÏS v Stratonl p 3 Gibraltar CEFALTT 3 v Ktngston (Ja.) CIESZYN vertr 6 v Danzig vla Antwerpen CLAN MACILWRAITH v Rangoon (of Zaand.) 2 van Port Said COBLENZ van Japan 1 van Colombo CITY OF SINGAPORE v Rangoon 1 Colombo CUYABA v Santos, wordt 6 CLAN MACGILLIVRAY v Mangoloro p 3 GIbr CRANFORD v Beaumont SO te New-Orlei CARIBIA 30 v Puerto Barriou CASTOR 1 v Philadelphia vla Havre en Ant- COLUMBIA MARU van Dairen 36 van Colon CITY OF JOI.IET 16 te Owlveston DIOMED v Japan 5 te Dairen DUISBURG vnn Japan 4 van Yokohama DELFSHAVEN v Savannah 31 te Mobile DAMSTER DIJK v Vancouver 4 (v.m) te Lud. DELHI v Calcutta 1 van Colombo DESSAU v Japan 30 Maart van Madra, DELFTD1JK v Vancouver 30 (n.m) v Lois Ang. DEUCALION v Japan 29 te Yokohama DJAMBI vertr. 6 April van Batavia ENSEIGNE MAURICE PRECHAC 5 v ÏJuelva EMSWORTH MANOR 6 v Huil ENSEIGNE MAURICE PREHAC 5 v Huelva ELLA HALM vertr. 10—12 van Danzig EDMUND HALM vertr 9—10 van Klaipeda ERRTA 2 te Bangkok ESSEX LANCF 2 van B.-Blanca (of Antw.) EQUATOR v Buenos-Ayres 30 v Rlo de Janeiro EUROPA (Deen) v Vancouver 1 v San Fra ELEN1 NTCÓLAOU v Dairen 3 v Port Said ELDONPARK v Bassein (Of n Amst,) 27 Colombo ERIK A FRITZEN 23 v Bahia Blanca ERM1-AND v Japan 23 Dairen FRITZ SCHOOP 6 v Xoniiershergen FRTELINGHAUS 6 te Oxelosund FARMRUM bevracht van Bahia Blanca (of A'dam. Londen/Huil. Antw.) Mei FRETENFET.S vertr 6 v B.-Ayres FALKEFJELL t, v Curacao vertr 8 v Londen FORT DE TROYON 26 van B-Ayre»a FALKEVFETJ) van Trek 26 te Basra GTLLhAuseN 5 te Narvik GUDUR 6 v Malmo GEORGTOR KVRTAKTDES 28 te Antwerpen GUDUR 5 v Helslngborg GOLDENFELS vertr 8 v Bombay OTEKERK v Belra 4 v Monibai=sa GETERFELS v Kurrachee 3 ran Port Said GT ENOOLE v Dairen 3 van Penan* GLFNTFKF.R ven Dairen 7 van Port Rald <ïRELHEAD van Dairon p 1 Gibraltar. 7 ver GODFREY B. HOLT v Keta. 16 verwacht OLE NB EG v O.-Azië 1 v Hongkong GLFNAPP v Taku BiT 1 te Dairen GEORGES MABRO v Constantza 26 te Bralla OLITTREFJELL 29 Mrt te Porsgrunn <:OKT,\T? V Chill n 25 St Thomas HERA.KLER v B.-Ayres 12 verweuht HEEMSKERK v Belra 6 (4 vm) te Bremen vertr 8 (nm.) n Hamburg HARUNA MARU v Japan 5 v Penang HENRY STANLEY van West-Afrlka via Hï HELENA Pronk. 2 v Kopenhagen HANS BROGE v Port de Bouc 10 verwacht HDHENFELS van Rosnrio 1 te Santa Fé HAGNO v Antw p 4 (n.m) Vlisstngen HAKUSAN MARU v Japan p 3 Periro HOOGKERK v Calcutta 2 v Port Said HAXBY 19 van Frfhln Blanca TNDRAPOERA v Batavia 3 (4 n.m) v Port Said wordt 9 (11 v.m) te Marseille verwacht TIjMAR V Japon 28 Mrt van Colombo TOANVEP M EMRTRR*OS 15 te Constltlicli JAMAICA PRODUCER 2 v Kingston (J). wordt 15 verwacht JONGE ANTHONY 4 v Tnnl» via Torrevieja TAV A van Japan 3i te Koha JAMAICA SETTLER vertr 9 v Kingston (J.) JAPAN vertrekt8 van Calcutta JONGE JOHANNA 4 v Marseille vla Burrlana JULIUS H t»T1NNE8 3 fe K'-ringsbergen JONGE JACOBUS v Valencia via Londen pas<; 1 Roeario pass 27 Fei Gibraltar JOH ANN WESSELS Noronha KOTA TJANDI vertr 27 April v Batavia K. KTISTAKIR van Nlcolaieff p 4 Gibraltar KERK.PLETN 4 (11 nm.) v Narvik KAMERUN von Vancouver 2 van Seattle KA TORT MARU van Japan 4 van Knhe KULMERLAND v Japan 3 van Penang KOTA GEDE v Batavia p 4 (1 v.m) Point de Galle KAJAK v Morphou pass 31 Gibraltar KOTA BAROE vertr 10 April v Hamburg vla Bremen. KE1.KMM«*>R 29 te Fetlye (TurkHe) ladend LUNEBTTRG v Masullpatam 5 (n.m) te Antw. 10 verwacht LTVADTA 4 v Matadl vertr 8 v Karachi via Bombay TyLCHANA v Sfax n Capelle p 2 Gibraltar LEOPARDI 2 te Londen ultgekl via Hamburg LUVSFE 20 Maart van Rnsario LATONIA 2 April van Lissabon LACHTA 30 v Moermansk, 8 verwacht Dagenham f*r 28 v Cristobal. Amst.) LORCA t LOCH KATRINE LU SO 20 te Santa Fe (of n MUNKFORS 5 v Skoghall MELTSKERK v Belra p 4 Gibraltar MARTENFELS v Calcutta vertr 6 v Colombo MARTE] LEDN^H ARD v Santa Fé p 3 LasPal MAASBURG 4 te Narvik MTIvOS v Caronte 7 verwacht MORAR 25 te Grangemouth MEERKERK v Japan p 3 Perim MICHAEL TOMHKY 29 v Moermansk (vermoe- ■tterdam) MARU v Ji MACEDONIA van Levant p 2 Gibraltar MANDALAY 17 van Rangoon MOVERIA v Vancouver 1 v San Francisco MOLDANGER v Vancouver 30 van Cofon MAIN van Japan 29 te Hankow MAASDAM 1 v New-York NORPLANT) (ZW 30 Maart van Haifa NEMAHA 1 v Galveston via Havre KEWTf.N PINK V B Bl.nc. f6rn. Nor. NAGARA v Japan pass 2 Perim NAXOS 2 te Huelva NO REG t. van Zuid-Georglë 8 van Tenorlffo NAVARRA v Bathurst 12 April verwacht Saigon 2 v Singapore OSTROBOTNIA v Abo 3 to Londen OCKENFELS v Bombay 11 to Antw verwacht OREGON* EXPRESS v Vancouver SO v Colon OLYMPOS v Villa Constitution p 1 Madeira PATRIA 30 v Puerto Cortez PROMETHEUS (t.) v Constanza P 5 Gibrale 10 April verwacrt PEMBROKESHIRE v Dairen via Londen 4 (1Q 40 mül Z.W van Niton PHILOCTETES v Japan 4 van Colombo POSSIDON van Potl 3 van Piracu.? '•L»M. 23. van Caronte p 8 April Gibraltar PACIFIC RELIANCE v Vuncouver 2 v Crlstobi PREUSSEN v Japan 3 te Shanghai PASCOLI van Venetië 29 te Susak PACIFIC TRADER v Vancr. 29 v Portl (Ore) l" HA ETON v Necochea 31 v Lag Palmas, 9 v.w PALATIA v Houston via Londen en Antwerpen dt 13/15 verwacht PKINC ANDRBJ van Kogarlo Vla Antwerpen 19 B-Ayres POLLUX Duitsch) v Ro-sario 31 v Madeira PLM 24 30 v Melllls via Ymulden PANAMA v Japan 27 v Penang PETKKTON |j v Hahln Klanca PORTLAND v Vancouver 3 v San Franciscd RANE van Gefle. 4 v Stockholm RHEINFELS 3 van Calcutta RECINA v Santa Fé 9 v Montevideo, via Amsf HIKDA 30 v Rangoon via Calcutta RIGEL v Vancouver 3 v Port Alberny RHEINHAU6EN 2 v Narvik ROTENFELS 29 te Calcutta vertrekt 2 Mel "HH v iapan 15 van Dairen SIRIUS (Fin) 3 te Londen uitgeklaard SVENOR t, van Contantza 3 van Stamboul SAN MARCO van Genua pass 4 Gibraltar SAUERLAND vertr 6 v Hamburg via Antir SARPEDON v Japan 6 te Shanghai STRAKSBURG vertr 6 (nm.) v Hamburg SOFIA van Levant 1 te Merslna SCHONFELS van Rosario 31 van Montevid<_r STAD ZWOLLF. 3 v Makrl via Oran SAN LUIGI 3 v Huelva SEVEN SEAS SPRAYv Bathurst. 11 April v SCHWA BEN v 24 Aprll verwacht SAALE van Japan 31 van Hongkong SOUDAN van Japan 31 te Yokohama SESOSTRIS v Puerto Barrios p 31 Azorei, SEATTLE v Vancouver 30 van Cristobal SCHEER van Japan 31 van Kobe ST( 1LZENFEI/S v°rtr. 19 Mel v Calcutta SI AM v Japan 25 te Shanghai S1JROS 20 v. New Orleans via -St X.v.-itrr vre en Antwerpen IS April verwacht. TRIANON v Japan 3 te Baroelona IC vei TOPA TOPA 31 v Mobile vla Londen Br •-•men en Hamburg wordt 26 verwacht. TADORNA 6 (10 vm) v Manchester TULSA v Charleston via Londen wordt verwacht TUMSEA vertr 9 v de Tees TRITO v Belfast 6 (vm.) v Fowey TATFUN 4 van Narvik TITUS (Ned.) v Burrlnna. 5 v Gibraltar TRONDANGER 3 te Vancouver TOYOHASHT MARU v Japan 8 van Penang TSURUGA MARU van Japan 1 van Ota.ru TELA 1 v Rosario wordt 3 Mel verwacht TROMPENBERG v W-Afrika p 1 Monrovia v Bordeaux TOURAINE van Japan 1 van Cebü TERUKUN1 MARU v Japan 8 te Londen TROYRUKO v Constantza 30 v Patras TENERIFFA v Marseille p SO Gibral TROUBADOUR 25 wordt 15 Apr. very TUBINGEN v Lagos lah via Loin Saltpond 20 .\i USSUKUMA 4 V Durban U.NBTC MENDI v Genua via HornfllO USARAMO v Beira 2 te Marseille URIBITARTE 25 v Llvorno via Melilla. VANCOUVER v Vancouver 6 te Antwerpen, 10 VTSURGIS v Memel 4 v Riga VREDENBURG v Klrkenaes wordt 7 (7 vm) vw VTLLANGER v Vanc. wordt 16 Apr verwacb' WISCONSIN v Vancouver 19-20 verwacht WESTPLEIN vertr 9 v Narvik WINFRTED v I^vant 4 van Alexandrie WAGOGO v W-Afrika 4 van La/s Paltnas WAALHAVEN Port Gentil via Havre p 4 1.4* WERRA v Bahia 28 te Rlo de Janeiro WTTELL v Vanc 34 v Kingston (J.) YAKA van Mobile via Liverpool 2 (0.27 n.lll) 474 mtil West van Fastnest ZONNEW1JK vertrekt 10 van Huelva ZWERVER m.b, v Landikrona 5/6 verwacht LONDENSCTO VRACITENMAEK" Londen, 6 April De markt Was heden rvC ig- actlef. De Plata rivier was ten volle prijshou dend. voor groote schepen en deed voor Mei- verscheping naar Europa tegen de vastgestelde minimum vrachtprijzen. Tevens werd 19 sh be taald van Rosario naar Montrea] Mei. De sui kervrachten waren stijgende; Cuba bevrachtte een -?chlp van 9000 ton naar Londen tegen 1': sh 6 d. Mei Australië en het Verre Oosten wa ren kalm. Vizagapatam deed tegen 17 sh C d Stettin. April Er wordt gemeld. S^rTTPPERSBETTRS ROTTERDAM. 6 APRIL Vlet- en llrbterwerk; Geen noteering; 265 ton rijst liggen en volgeng tarief. basis 2 Met. Boven Rijn 45. 60 1 75 B1NXEXLAJVDSCHR WATERSTANDEN 6 April PannerdenTJselkop 3.75 M. IJeelkop—Arnhem 3.55 M. Arnhem—Wijk b(J Duurstede 2.60 M. WUk bü Duurstede—Vreeswijk 2 75 3L ^aterhöogte te Arohem 8.51 plus 2. Devi Katerv. voldoend* GEMENGDE BERICHTEN VERKOCHTE SCHEPEN Delfzijl, 4 Apr Het Groninger m.s .-roeger bevaren door kapt. Kuiper. „3 vc.o.u aan F. Smid te ronlngen. Het schip ia gr >r Hd611 voör.zlon van een 160 Pk Brons De onderhandelingen tusschen^Sovjot^R land en do werf Bodewos u> Martonshoew o- ttn V?rll00p van twee "Ifepbooten van 450 56ü pk hebben een gunstig verloop gehad, het contract ia geteckend. ische r i in ae nabijheid van Dars •joa^.-iï^vr'r6oKrês SjoK Johan is dezen morgen over eb op een in •n staande due d'alve blijven hangen. D deepbooi Herdi 2 is het schin rtnt ra •aarlUke positie i heeft JEAN JADOT. New-York. 6 April. Het Bel- lsche s. Jean Jadot dat van Halifax naar hier 'ordt ge-sleept door de slbt Wyoming ia heden lorgen het lichtschip Nanturkct gepasseerd. QUO VADIS. Londen. 6 April. Het Nederl. m.s« Quo Vadis met een lading schroot van Sheer- Gdynia is te Harwich binnengesleept „f Is beschadigd of vorlorengegaan. Het schip wordt omhoog geet voor onderzoek 1 reparatie. a do ikor gekomen. De Ned. elb Noordzee van L Smit en Co Intern. Sleepdienst heeft het schip vanmiddag om 12.30 u vetge maakt en vervolgens vanavond te Harwich bin nengesleept. SAN JOSE. Hansweent, schip San Jose geladen sleepbo. an W„. VOLBNDAM. 6 April. Hel met g-mi 'lechte dc 7-»»v. door bergingQ- t en behouden in de haven muda, 26 Maart Het Ned. 1» h!JmmTO ,i, boot slitko grootte door het nieuwe I April vertrokkei Nc-

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | | pagina 8