Zaterdag 6 april 1935
tweede blad pag.7
de familie vóór f 5300 "bestolen. Uit eon geld
kistje van zijn móeder, die weduwe is, stal
hij f 600< Ook ontvreemde hij sieraden, in
totaal is een bedrag van f R300 zoek ge
raakt, wolk gèld in café's o.d. werd verbrast.
Er waren, lijden dat II. in één week 100 a
150 gulden in een café uitgaf.
Gezien de misdadige antecedenten, eisch
ic de officier tegen verdachte drie jaar ge
vangenisstraf.
Mej. tnJ:. J. P. Pool deed een beroep op de
rechtbank óm H. die 23 jaar óud is,, clement
te straffen.,
RIJNSBURG
BLOEMENHANDEL.
De aanvoer was in-de laatste dagen de
zer week vrij groot Dit in aanmerking ge
nomen. vielen de prijzen niet tegen. Betaald
werd voor tulpen per dozijn: Mr. v. d. Iloeff
1217 ct.. Prins van Oostenrijk 013 et..
Grand due 1822 ct., William Copland 12
—17 ct. Vuurbaak 13—17 ct., Elisabeth 11
19 ct.. La Reine 6S ct.. Peach Blossom 12
16 ct., William Pitt 10—13 ct., Duchosse
de Parma 1115 el, Bartigon 13—17 ct.,
Murillo 9—12 ct., Electra 11—15 cL, Couleur
de Cardinual 12-r-16 ct.
JAARVERGADERING
De A.R. Prop. Club „Groen van Prinsfe-
rer" heeft haar jaarvergadering gehouden
in het Ontspantiingslokaal.
Do Voorz.. de heer W. Star, opent op de
gebruikelijke wijze, verwelkomt de aanvve-
zieen en geeft het woord aan de heer G.
v. Egmond Fz. De,zn bespreekt dan in een
uitvoerig betoog het A.R. beginsel in de in
ternationale verhoudingen. 'Ilij brengt dui
delijk naar voren le geen overdreven en
gevoelig internationalisme, zooals dit ge
propageerd wordt door dc S.D.A.P. en in
onze eu?en kringen door de C.D.L'. Dezen,
die alle verschillen tusschen de volken ten
gevolge van aard, aanleg en geschiedenis
willen uitwisschen en alleen 't onder
scheid kennen tusschen uitzuigers en uit-
ge-zogeneh Ontzegt inleider 't beroep op de
Schrift, omdat deze iets dergelijks niet
loert. Maar ook is ten 2de af te keuren
een overdreven nationalisme, zooals dat «Ier
N.S.B. Er is ook een volkerengemeenschap,
waar alle volken toe behooren. Tusschen
deze twee moeten wij nu in staan. Een ge
zond nationalisme .zonder eemge verheer
Hiking van eigen ras of volk. En daar
naast het internationale leven niet dit hot
oog verliezen. Zoo. zijn de ordinantiën
Gods. zoo leert ons de Bijbel, zoo zal hei
ook in't~ groóte. wereldgebeuren wil het
goed gaan, moeten geschieden.
Spr. 'zet nog klaar uiteen 't. onwaarach
tige gedoe dei- C U. D. Dat ze Christelijk wil
lieeten en toch in' de praktijk geheel met
de S.D.A.P. meegaat en eindigt met de op
wekking :do A.-B. beginselen tc bestudeeren
en tc propageeren.
Nadat fefeuige vragers beantwoord zijn
spreekt Ds. Boutstra kort de vergadering toe.
Vervolgens -leest de secr. het "jaarverslag.
61 loden zijn er op 't oogenblik en dat dc
Club vóór de partij van groot belang is,
blijkt wei hier uit, 'jJat er reeds 17 nieuwe
leden voor de kiesvereen. gewonnen zijn.
Bij cfe I daarna gehouden stemming voor
bestuursleden wei-den beide aftredenden
berkozènc n.l. de voorzitter de heer W. Stal
en dc ^penningmeester P. Kralt.
Even half élf wordt deze goed geslaagde
avond met dankgebed gesloten.
SASSENHEIM
DE HEER SPEELMAN AANVAARDT
GEEN CANIDATUUR
De heer Joh. Speelman, welke-men bereid
gevonden had nogmaals een Candida,tuur
voor de a.s. gemeenteraadsverkiezingen in
overweging te nemen, hoeft thans definitief
besloten deze candidatuur niet te aan-
Welke thans als no 1 zal komen op de
lijst Gemeentebelang is nog niet bekend.
No 2 is de heer H. Gerrits.
VOORSCHOTEN
„ONDERZOEKT DE SCHRIFTEN".
Maandag 8 April hoopt de Gcref. Mannen-
vereen. „Onderzoekt de Schriften" haar laat
ste vei-gadering te houden voor dit seizoen,
des avonds om S uur, ten huize van H. J.
v. d. Pol, Rijndijk No. 2. Onderwerp Hand.
4, inl. S. v. d. Meij.
A.-R. KIESVEREENIGING.
Dinsdag 9 April zal de A.-R. Kiesvereen.
tc Voorschoten vergaderen ten huize van
den hefer H. .1. v. d. Pol, 's avonds om 8 uur.
Deze vergadering wordt speciaal belegd
Voor opwekking van nieuwe leden aan «Jen
Rijndijk. Dus, Rijndijkers, toont uw belang
stelling. Sprekers zijn voor dezen avond de
heeren D. v. Limburg, gemeenteraadslid
van Voorscholen, en A. Blijlcven,
Ds. H. P. FORTGENS
Maandag a.s. 8 April zal het. ïzy3 jaar
geleden zijn dat Ds. II. P. Fortgens zijn in
trede djeecj als predikant vail dc Ned. Herv.
Gom. alhier.
In déze 12'/2 jaar heeft Ds. Fortgens met
zegen mogen arbeiden, zoowel in zijn ge
meente' als op het terrein der Chr. sociale
actie, waar Herv. en Geref. hartelijk sa-
menwerken, welke samenwerking naar wil
hopen in de toekomst moge verinnigd on
KIEZERSLIJST
De kiezerslijst 1935 bevat 3116 kiezers,
Voor dé 2e Kamer 3034, provincie 2970, ge
meenteraad 2703.
WADDINXVEEN
BEGRAFENIS A. VAN N1ELEN
Ouder heel veel blijken van belangstelling werd
jJ. Vrijdag bet stoffelijk overschot van den heer
A. van Nielen op de algemeene begraafplaats aan
den schoot der aarde toevertrouwd. In een vorig
nummer memoreerden wij reeds welk een belang
rijke plaats op kerkelijk, politiek en maatschappe
lijk gebied de overledene gedurende bijna een hal
ve eeuw heeft ingenomen en ondanks dat de een
voudige burger is gebleven.
Aan dc groeve werd van dat alles nog eens in
alle bescheidenheid getuigeais afgelegd, hoezeer
het Soli .Qeo Gloria de inslag, was van alle der
redevoeringen.
Gesproken «erd oa. door den Geref. predikant
Ds. Smfdt, die o.rn. memoreerde hoe Van Nielen
gedurende 40 jaar in. groote getrouwheid het kos
terschap heeft vervuld en nu mag ruster van zijn
arbeid. Dc" heer Hoek sprak namens "de antirev.
Kiesvereen" waarvan de overledene tal van jaren
een zeer - ijverig bestuurslid was; de heer Bremmer
namens de firma in wier dienst hij ruim 40 jaar
gearbeid heeft: de heer Poot camens de coöperatie
„Ons Voordeel", waarvan dc heer Van Nielen
voorzitter was en eert afgevaardigde van de Haci-
delskame'r te Rotterdam namens deze instelling.
Een zoon van den overledene bedankte de spre
kers en aanwezigen voor dc bctocadc belangstel
ling.
Diep onder den indruk verliet de .groote menig
te de stille, landelijke doodenakker.
UITVOERING „DE LOFSTEM"
De Christelijke Zangvereen. ,,De Lofstcm". gat.
met medewerking van het meisjeskoor ,,Soli Deo
Gloria" ónderjlejdïpg.-van.;den beer de Man. <?rga
rist vatf dë ^jföoïe St. Janskérk tc Gouda, eér
Uitstekend geslaagde uitvoering in dc Geref. Kerk
alhier. Het kerkgebouw was bijna geheel bezet
Het programma, dat u:t 20 zangnummers bestond
(wel wat veel!) werd vlot afgewerkt en de m
nummers uitstekend uitgevoerd.
„De schoonste feestdag" van Cath van Rcnnes
voer meisjeskoor, sloeg geweldig in (we hoorden
hier een jeugdige sopraan-solo-zangeres die wat
belooft voor de toekomst); het slotnummer ,,Lauda.
Sion" voor koor en piano van Mendelssohn, met
zijn moeilijke passages, vormde wel de hoofd
schotel.
De eere-voörzitter, de heer Lijckland opende
sloot dc bijeenkomst met gebed.
WARMOND
GEMEENTEBEGROOTING
De begrooting voor liet jaar 1935 dezer
gemeente is door H.H. Ged. Staten goedge
keurd niet aan inkomsten en uitgaven een
bedrag van f IU.2I7.07 en voor wat betreft
den Kapitaaldienst in ontvangsten een be
drag van f3000 en in uitgaven een bedrag
van f 1400.
STEMMING GEMEENTERAAD EN
PROV. STATET
De stemming voor leden van de Prov.
Staten on Gemeenteraad zal dit jaar niet,
zooals gewoonlijk gehouden worden ten
Ra ad hui ze doch in het lokaal der voorma
lige Openbare Lagere School.
R. K. KIES VEREENIGIN G
Door dc R. K. Kiosvereeniging alhier zijn
als candidaat voor de' aanstaande gemeen
teraadsverkiezing gesteld de heeren C.
Zwetsloot, dr J. J. A. Walenkamp, If. II.
Weijere, W. don Dunne, P. v. cL Kerkhof,
B. Moerkerk, C van Schie, B. M. van Stijn,
C. J. Stijnman, G. Onderwater, Chr. v. d.
Geest, C. J. M. Mach en, Th. van Niekerk,
G. J. M. Paardekooper, G. J. van Leeuwen.
Laatste Nieuws.
DE SALARISSEN
VAN HET OVERHEIDSPERSONEEL
Het comité v. Samenwerking uit de Chris
telijke, Moderne en R.K. Bonden van Ani'htc
naren en Werklieden in Overheidsdienst
'heeft besloten binnen aan de Regeering nog
nadere gegevens over te leggen, ook van
jongen datum, waaruit zal blijken, dat de
door Binncnl. Zaken uitgeoefende drang op
do lagere organen tot gevoig heeft, dat de
looncn en salarissen van het personeel dier
organen niet meer voldoen aan redelijk te
stellen eischen.
NED. HERV. KERK
Beroepen Te SittarJ, J. M. Snethlage
GODSDIENSTOEFENINGEN
s Stokkink; 7 u Ds de Meyere (Bev. v. nieu-
re leden)
Gel». Prediker Maandagav. 8 u Ds de Groot
van Delft.
ALI'HICN AAN DEN RIJN
Neil. Herv. Kerk
Jullanasrtaat !U0 u Ds Stehouwer (Bev. lid-
ïaten en Voorber. H. A.) enS.30 u Ds Schonc-
eld (Biduur voor het gewas)
Hulpkerk ouwsluis 6.30 u (Biduur voor het
gewas) Ds de Bruin
Evangelisatie 9.30 cn 6.30 u de heer Dekker
Raadhuisstr. 10 u Ds Bosch; 6 u Ds Mulder.
Ruiterstr. 10 u Ds Mulder; u Ds Bosch.
Chr. Geref. Kerk 3.30 en 6.30 u Ds Molenaar
Woensdagav 7.15 u Ds den Boer. v Arnhem
ebouw v. Mandersloostraat 9.30 en 6 u Preek
lezen
Donderdagav 7 u Ds van 't Hoog. v Utrecht
Geref. Kerk Oudshoorn 10 en 6.30 u Ds Hart
kamp
Martha-tlchting 10 u Ds Vo
II.VZERSVVOUDE
Ned. Herv. Kerk 9 30 en 6.30
Vul Bed. H. Doop
J>s. Kiehl
~30 én 6.30 u Leesdienst
:rk 10 u Ds "Waardenburg
•v. Kc'k 0 u Ds Ver
KATWIJK n. d. RIJN
Ned. IIerv. Kerk 9M, en 6 u Ds Wnrmoltz
Geref. Kerk 9>* en 5 u Ds Metering
Gerot. Kerk. 9!i u. en 6% ur. Ds. Hasyern.
Ned. Herv. Kerk 10 en 6.30 u. Da Streeder.
Vm. Bed. H. Doop
Geref. Kerk 9",i en 6% u Ds Dijk"
Gerei. Kerk 9\t> en 4 U Dr Ruyij
Chr. Geref cKrk 10 en 5 u Ds Ponstein
Geref. y:-m. 9.30 en t u Dij Ligtenberg
NOOunWI.IK AAN ZEE.
Ned. Herv Kerk. 10 en 5 u. Ds. Cupedo
Geref. Kerk. 10 en 5 u. Ds. Bouma
Geref. Kerk IHV..) (Jullanaweg 27» 3 u
DsPvd Vloed
NOORD W1JKI0RIIOUT
Pauluskerk 10 en 5 u Ds Jansen Sehfcoi
Geref. Kerk 10 en 5.30 u Ds Erlnga
H. Avondmaal en Donkz.
Broekstra
weg f 'i
30 u Ds Broek-
d Loo; 6 U Ds
Ds Jansen', Le
ger en Vlootpred.. den
Ned. Herv. Kerk 9.30 u Ds Peter; 5 u Ds
Poot. van Den Haag
Kerkzaal: 9.30 u dhr de Bruin, v Alphen a d
Kun; 5 u Ds Peter
Ned. Herv. Kerk. 10 u. Ds KrtJkamp. 5 u.
Ds KrUkamp
Geref. Kerk. 9l,& en 5 u. Ds. Kuiper
Chr. Geter Kerk 10 en 5 u Leeskerk
V AI.K EN'lll'RG
Ned. lier». Kerk 10 u (Bed. H.D Ds War-
molts, v KntwUk a d Rijn; 6.30 u dhr Haan
stra, van Oegxtgeest
«'OltSCIIOTKN
Geref Kerk 10 en 5 u Ds. Houtzagers
H Avondmaal en Dankz.
'-er.ei «ioni Aiiil)iiPht.-liuiS) 5 u. Leesdienst
Nod. Herv. Kerk 9.30 u Ds Jacobs, van Bos-
k joji; 6.30 u Dg tSehouwer, van. Alphen
ZOETER Wl'UlMï
Ned. Herv. Kerk IQ u Da Dijkman
DE KRACHTPROEF VAN DE
ZWARTE ZEE
Schip dat zelf 10 mijl vaart
met 8V2 mijls-snelheid
gesleept
„The miniature liner"
Gisteren is 's werelds grootste sleepboot
de ..Zwarte Zee" van L. Smit en Co.'s inter
nationale Sleepdienst, te Maassluis terugg'e-.
keerd na een arbeidsneriode van 7 maanden'
in de Atlantische Oceaan, waarin de boot
voor het eerst zijn capaciteiten bon toouen.
Kapitein J. Vet heeft van hel prachtige
werk, door de Zwarte Zee verricht, op de be
scheiden wijze, die onze sleepbootkapiteins"
eigen is. verteld, maar ook uit die sobere
woorden kwam wel naar voren de bewonde
ring die hij zelf voor zijn nieuwe boot heeft
gekregen. 7. -
„De Zwarte Zee", aldus kapitein Vet, is^6
September van Maassluis vertrokken" naar
het station 'te Quecnstown. Op 16 October kre
gen we ons eerste werk. Wo hebben foén een
Noorsch bootje, de Vicking, die met gebroken
schroefas in den storm ronddreef, op 30 mijl
van Black Rock opgepikt cn Limmerick bin
nengesleept.
Toen kregen wc de „Victoria Ma.ru", de Ja-
panschc boot. die in dc Atlantic zware averij
kreeg en waarvan do brug wegsloeg. De kapi
tein en eerste stuurman werden gedood, de
3do stuurman sloeg overboord cu 7 leden van
de bemanning werden gewond. Ja, het is heel
den winter bar weer geweest in de Atlanti
sche Oceaan. Trouwens, erg rustig is liet ér
nooit om dezen tijd.
De Victoria Maru werd toen wij er bij kwa
men reeds door anderen geholpen, dus-dat
ging over.
Toen kwam op 11 December de Sisto. Deze
boot lag op 800 mijl afstand en was reeds
door de bemanning verlaten, toen wij er bij
kwamen. Het schip lag bijna gezonken,
dreef nog op z'n lading hout. 's Morgens heb
ben we geprobeerd vast tc maken, maar er
stond te veel zee. Een man is bij de pogingen
met z'n hand tusschen een spi raai t ros geraakt
en heeft zich nog leelijk bezeerd. Oui 4 urn
's middags gelukte het ons eindelijk verbin
ding te krijgen. Vijf man gingen er met de
motorboot op af, maar de Sisto lag gelijk
met de waterlijn en het was dus een hoele
prestatie van het volk om op dat leego schip
te komen. Telkens kwamen de hooge zeeën
over, dus ze moesten een gunstig oogenblikje
afwachten om over te springen. Maar het
lukte.
We kregen een verbinding. Maar de
grootste moeite geeft dan altijd nog de boot
weer scheep te krijgen. Half gekraakt heb
ben we hem weer aan boord gehaald en we
konden trekken.
De „Zwarte Zee" kon echter- op de Sisto
z'n trekkracht, niet demonstreeren, want
too'n half gezonken schip kan je maar heel
zoetjesaan vooruit krijgen, anders verspeel
jc hem juist
We hebben zoo de Sisto drie dagen ge
sleept, maar de tweede dag zonk hij nog
meer. We waren al op alles voorbereid en
'nderdaad, op 60 mijl van de noodhaven
van Bear Haeven om 6 uur 's avonds ging
ie in ecnen kapseizen. De deklading ging er
af en weg was ie. In 10 minuten tijd was
de boot finaal weg. Ik had nooit kunnen
denken, dat een schip met hout geladen zoo
snel kon zinken. We zijn 's nachts nog in
de buurt gebleven, maar den volgenden
morgen teruggekeerd.
Dc Sisto had in totaal 8 dagen noodig ge
had om te zinken en deed het toen nog
vlak in do buurt van de haven, nadat we
er drie dagen aan hadden liggen te mar
telen.
Nou en toen kregen we weer wat anders.
Eerst naar de Tabian van de Mij. Neder
land toe, die brand aan boord had bij Span
je. Wij hebben een carbonit accid installatie
voor blussching, waarmee men prachtige
resultaten kan bereiken wanneer de lading
niet door water beschadigd mag worden-
Toen we echter hij de Tabian aankwamen
was het vuur al gedoofd.
Toen zijn we nog even naar de Orauia in
Leixoes geweest en ja, laat 's kijken, toen
hebben we ook nog de l'sworth gehad, die
al gezonken was en de Astra. Het liep dus
nogal tegen.
Toch kreeg de Zwarte Zee dit seizoen nog
dc kans om z'n krachten te toonen. Op 7
Februari stoomden we naar Bermuda, waar
de 1.3.000 tons tanker Valverda, geladen met
14.000 ton ruwe olie brand aan boord had
gehad. De motorkamer was uitgebrand en
het schip was door het Engclschc oorlogs
chip Probisher Bermuda binnengebracht.
Op -20 Februari waren wij te Bermuda en
begonnen aan. den tanker te trekken. Hot
schip lag 28 voet diep en had de twee
schroeven aan boord. Het is een record
sloep geworden, want er is geen eenc sleep
boot, die kan, wat op deze reis de Zwarte
Zee gepresteerd beeft. Do Valverda zelf kon
10 mijl varen en wij sleepten het zwaar ge:
laden schip met een SV-> mijls vaart Toch
hebben we nog niet heelemaal op a olie
kracht gedraaid. En dat alles bij een toch
heusch niet kalme zee. In de Atlantic heb-
we zelfs bij stormweer twee dagen bij
gedraaid gelegen. De kapitein van dc Vat-
•erda zeide uooit gedacht te hebben, dat de
sleepboot het in dat weer zou kunnen hou
den. Maar we hebben do tanker als maar
op do zee gehouden en de Zwarte Zee zei'
hield zich prachtig en kon met z'n 4200 P.K.
(dc Humbor lieert er 1500) de zee baas.
Op de Atlantic voeren we nog met 7J/j
mijl en Dadat wo eerst in Hamburg een ge
deelte van de lading hadden gelost voeren
we in-3 dagen van Hamburg naar Rouaan
In Glasgow liep het storm van directeu
ren van scheepvaartmaatschappijen, scheeps
houwers en anderen, die dat wonder van
oen sleepboot, wilden zien. Ieder was vol lol
over de accomodate. „The miniature liner"
noemden ze ons.
De Zwarte Zoc, zoo besloot kapitein Vet,
trots op z n boot, heeft, onze verwachtingen
verre overtroffen. Ik had nooit kunnen
denken er die vaart uit tc halen en héb
verstomd gestaan, zooals bij zich in storm
weer hield. Als de tanker nog met z'n heefe
kop onder de golven dook kwam de Zwarte
Zee er glansrijk bovenuit.
„En nu?" vroegen we.
„Dat weten we nog niet! Als het noödV
is varen we over een uur. We hebben in
Vlissingen gebunkerd en kunnen dus weer
vooruit!"
AT.l'IIEV AAN DEN HUN, 5 April. (Tuinb-
velling) Prllzrm: Spinazie 12.10—14.70. kroten
1.40. uien 1.80. per 100 kg radijs 1.70—2 50.
selderij 1.80—2.611, per 100 bos; Andijvie f 12—
14 per 100 kg., kropsla 1.60—3.10, komk. i to -"
bloemkool I f 30.—per 100 stuks.
Aiii'iiEN AAN DEN itUN. April. (Eieren-
veiling) An invoer 11850 stuks. Kipciei en. ljiif
DERFT, C April. TC a a s. "Aangevoerd 9- "te
pels komtjne kaas. 2205 kg. Prijzen: 13- -iS c.-
por leg. Handel kalm.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 5 April. (Groen-
tenveilins). Waschpeen per kist vau 20 kg. ï.us
Beursoverzicht.
Zeer zwakke markt. Aandceleii-
knerscn aanzienlijk lager. Obli-
gatiemarkl rustiger cn overwegend
'in herstel.
AMSTERDAM. De wisselmarkt vertoonde
vandaag een. geheel ander beeld dan de
vórige dagen. Toen alleen vraag naar bui-
tèhlandsclifi wissels; lieden bestond een over
wegend aanbod met het gevolg, dat de koer
sten zeer aanzienlijk terugliepen. Ook het
Srffio op^termijnponden en dollars liep sterk
te rag.
- Deze ontwikkeling is te danken aan het
feil, dut do Nederlandschc Bank heden goud
in elke gewenschte hoeveelheid afgaf, waar
door de. speculatie werd verrast.
Ook de effectenbeurs had een volkomen
wijziging ondergaan. Over dc geheele linie
waren uandeelcn sterk aangeboden, waar
door de uoteeringen belangrijk lager kwa-
-Kon. Olie, waarvoor begin beui's nog 157
wierd betaald, daarlden daarna tot ongeveer
148.. De bundel in deze papieren droeg een
zeer levendig karakter. Amerik. soorten wa
rén mede zwakker al bleven dc verliezen
beperkt.
Van de Suikenvaarden waren H.V.A. sterk
in reactie. Reeds de opening kwam 2 pet
beneden het vorig slot, waarna de notce-
ring nomaals 10 pel terug liep. De minder
courante soorten nepen oveneons belangrijk
Rubberaandeelen liejien scherp terug. Am
sterdam Rubbe>' begonnen V/2 pel lager en
daalden spoedig belangrijk beneden de pari-
koers. Het slot was 5 pet onder het peil van
gisteren.
Tabakken maakten geen uitzondering en
zagen, zich 6 a 7 pet. ontgaan.
Industrieele fondsen waren mede zwak.
Philips liepen tot 226 pel terug, hetgeen
éen koersverlies van 10 pet. beteekent. Uui
Lever daalden 3Vè pet.
Petroleumwaarden" werden echter slechts
weinig lager afgedaan.
Culfuurhankaandeelen konden zich even
min handhaven cn moesten eveneens enkele
punten prijsgeven.
Voorts waren ook Scheepv.aatideelen la
ger, evenals Amerik. fondsen.
-Duitsehe obligaties boden weerstand, even
als Belgische obligaties.
De Neder!, obligatiemarkt verkeerde in
hei-stel en de stemming was veel vaster dan
gedurende de vorige dag. De 4 pet. leenin
gen kwamen op honger niveau, terwijl Oude
Schuld goed prijshoudend "was. Do koereen
die tot stand kwamen waren meerendcels
biedkoereen De pandtoriefmarkt was ver-
Particulier disconto 3Vfc pet
Daggeld IV2 pet.
Prolongatie 3 pet
W isselkoersen.
Londen 7.224*
Berlijn 59.70» 59.95»
Parijs 9.81 9.88
Brussel 25.35 25.50
Zvvitserl. 48.10 48.40
Niet officieel
Praag 6.23 6.32
Madrid 20.25 20.45
Tevens cleariugkoers
AMSTERDAM, 5 APRIL
Dll.B.pap. 1.48 1.50
1 OOM.Bp. 54.60 55.22
lOOSch.B. 27.50 27.85
lOOB.fr.B. 5.05 5.20
lOOFin.M. 3.15 3.25
Eng.Bp. 7.20 7.35
Fr-Bpap. 9.771* 9.90
Pr.lOOKr. 6.20 6.30
Maxir.100 20.— 20.
Itaü6100 12.30 12.50
AMSTERDAM, a APR!
Londen 7.32 7.3a
2S.-Y.iabl. 1.50,'1.514*
Berliju 60.10 60.20
Kopenh. 32.25 32.50
Stockh. 37.30 37.55
Oslo 36.30 36.60
N.-York 1.48?i 1.50
Niet officieel.
100 Peng.
Jap. Yen 41.'
Wars. Z. 27.-
B.-A. pes. 37. -
BatCable 0.99?;
Bat.zicht
Boek. 100 1.40
Zw.Bpap. 48.15
(Jau.clieq. 1.48
1.00)*
Zürich 48.50 48.60
Madrid 20.50 20.60
Milaan 12.45 12.55
Kopenh. 32.50 32.90
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk.
Oslo 36.60 37.00
Stockh. 37.50 37.90
Praag 6.20 6.27'*
Kobe o.u 0.14
Ned.-Indiö
Voorn.pl. 99% lOOJfg
Klein.pl. 100?»
Priv.disc. pCL
IC'l7—IS
Kiecllt-
:ent. nulo; maandsponden 60 cent as
bLandsponden IS22 cent agio; maand
i 5—9 ct agio; driemaands 12>t—17
- Amsterdam in guldens per kg 16671668;
Londen in^ shlll per troy oun.-c 149/7',*. New-
KOERSEN VAN EDELE METALEN
Medegedeeld door H. Drijfhout en Zu.)
Goud ongeflneerd in baren per kg 1669,
Verkoop flln goud lb74.—
Voor den indus rie 165Ö.
Ooudcr» Ronden 12.42>*. Gouden Dollars 2 51
Zilver ongefineerd in baren pei kg 2d.9.">
Verkoop fijn zilver 29 95
1 Zo. grove peen 0.45—0 60. witlof per kg.
0.080.12 kroten per kist 1220 uien per
100 kg 4.10—4.80, gele kool 1.903.60. sprui
ten p kg. 7—9 c.
LEIDEN, 6 April. Boter Aangevoerd 2030
kg. Prijzen: Fabi leksbcvtcr priinu 1.02, boeren-
boter prima 1.32—1.40. Handel traag.
T u r f. Afgcloopen week geen aanvoer van
lange turf. Prijzen; f 8—9 per 1000 stuks.
LEIDEN, 5 April (Groentenvolliiig) Prilzen:
Komk. f 7—8, bloemkool f 6—24. 2c srt f 5—11
voode kool 27 8028.60. sav. kool 2.705.80.
pieterselie. 1.80—2.60 prei 0.70—3. 3.801. ra
dijs 1.80—4. P.70—3, kropsla 0.90—4.80. selderie
0.90—1.90. knolselderle 1.40—3.60. p K>0 stuks;
kroten 0.600.70. kroten gek. f 2 -4. witloof
f 213 boerenkool f 45, postelein f 2428.
spinazie f 9—15, uien f 1—5.50, wortelen 1.28—
8.10. spruiten f 12—17, 2e srt. f 3—10. anddvie
f 717. per 100 kg
XEIDEKDOni', 5 April. (Velling) Aanvoer
5.550 stuks. PrUzenr Kipeieren 1.002.30. een-
denelerei 1.80—2. per 100 stuks. ka_a.- 1627 c.
VEi:It. 5 April. PrijzenKropsla 2.
2e srt 1 50—2. stoofsla 3.40—5.20 bic
f47 2c srt 2.503 50. uitschot 1.30-
dijvie per kg. 89 c.. spinazie 3875.
lein 2328. rabarber per 100 bos f 2
2.20—3. prei 1.20—2.10. selderij 1.1
IJMUIDEN, 6 April. Dc besomming..-
Stoomtrawlers waren: 1JM 97 Bruinvi.
den) 974. 1JM 161 Elle Chenevi
den) 1057; IJM 59 Luther (370 it
besomden: KW 162
KW 57 336. KW 102 385 KW
40 f 350. KW 39 492. KW 149 225 KW
158. KW 107 362. KW 96 127. KW 3
418. KW 43 439. KW 18 336. KW 1
Trawlviseh. Prijzen; tarbot 85—55
1.200.58: heilbot 75:72 e; per kg;
c: koolvisch 29—3 c per stuk: kab'
125 kg; griet :f 26—13:
id f7-
kl •schol f 17.501 SO - schar f 1—2.'
f 25—22.50: ki poon f 7.40—7; gr gulion f7.50—
-O.50wilting f.3.301.10- Ki' schel
rnidd idem f 11; k| m UI f 10—
10; makreel f 6 per 00 kg. rog
f 9 per 20 stuks,
J.H.SCHAAY& ZONEN N.V.
ROTTERDAM TELEFOON 21910
DEPOSITO'S
EFFECTEN
ASSURANTIëN
SAFE DEPOSIT
Goedkoope reismarken
Faillissementen
AMSTERDAM. R Bleekrode. echtê
ibr. Vogel handelende onder der.
'1 geve no. Amsterdam, Blasiusstraai
ar dr P H Smits; cur mr u A
Guys, winkelier en koopman.
Louringcarondernemer, handelende onder
firma D Sanders, Amsterdam. O.Z. Acht
burgwal 205. It.-c. mr dr P H Smi.s; cur mi
E Scholtens Keizersgracht 391. Amsterdan
F W C Lehmann. Hilversum. Koninglm
weg SO. R.-c. mr dr P H Smits: cur nu
Langhout.
Groest 73. Hil
d Meer. kaashandelaar, Amsterdam,
nge Leidschcdwarsstraat 99 I. R.-c. nir dr P
Smits: cur mr J A Blelz. Keizersgracht 451
ïsterdam.
1 F W Nederkoorn reiziger in reclame-
ikelen, Amsterdam. Eemstraat 24 II. IL-C
dr P H Smits: cur mr M Bamberger, Nic
J Vernooys bakker. Amsterdam. Eendracht'
straat II II. R.-c. in,- dr I' H Smits: cur mi
P J Ro»cam Abbing Saxen We.marlaan 4s
Bosch en Lommerweg 123 en aldaar overled
12 Februari 1935. R.-c. inr dr P H Smits; c
mr W E A J Penning, PI. Franschelaan 1
Amsterdam.
H Vis. Amsterdam, Romfo. Hogerbeetsstr:
C N P Ruys; cur mr C A Tekelhar
C J Jestterhoudt. wltwerker, Amsterdan
Bloemgracht 58huls. R.-c. mr A C N P Ruy,
cur mr C A rekelharing.
Gertrud Stark, met Eduard Stark behoerend
vennoot van de Comm. Vent
bon Wellen G. en E Stark, gi
N P Ruys; cur mr C A Pekelharl
Eduard Stark, niet Gertrud Stark behee:
bontvellen G. en E S:ark. gevestigd "te
sterdam. Prinsengracht 1021. belden won,
Amsterdam Amstellaan 5 III. R.-C. mr A
P Ruys; cur mr C A Pekelharing.
DEN HAAG. J Staatsmuller. tuinman. R<
tesselaan 26. Den Haag. R.-c. jhr inr I
Feïth: cur mr H S Goldschmidt. Den Haag
P J Dill, handelende onder den naam Nati
iaal Intermediair Bureau. Den Haag. Laan v:
mr Haga; cur mr L G
42. R.-I
lortensius. Den Haa,
M G A Lotsy. weduwe van Jhr C E Bloy:
Katwijk
B Bommeztji
Den Haajr, Piet Hein
kade 80. R.-c.
L K van Gorki
A Corman. 1,
W Gerdes Oosterbeek, Den 'Haag.
A Verkalk, koopman Den Haag. Mnu
kade 93. R.-c. mr_J R Thorbeckc. cur mr
r d Vliet
Loorba'h: Adriana. Bokhoven; Geertie Maria,
•-;zer, Oldenzaal. Bokslag; Ommen, Korsten
AMSTERDAM: Geertje, van Telt Johan. Ma-
geiKoen Haezer. Kok. Clementine. Broekaart
S DORDRECHT; Jata. GccrAJIet
NIJMEGEN: Johanna, de Haas
LEEL"WARDEN: Avontuur. Velman IJsel-
strooin, de Goede
UTRECHT: Christina. Wisscl'9
HA NS WEERT; Gebbina. Jasper
MAASHEES: Figaro, v Veen
DRACHTEN: Sari, Breevaart -
MIDDELBURG: Jcannette. Vermeulen
DEVENTER: Friesland, van Dijk
ZUTFEN: St Maria. Jacobs
OUDE TONGE. De tüd zal "t le<
H I AMBACHT: Nelly," Harlmans
SL1EDUECHT; Mignon. Zandee
BOLNES. Gerta. Keinhart
DEN HELDER: Vertrouwen. Vlieger
DUITSCHLAND: Rokka. Elswellcr; Transport
62. Seeldraaijers; Goebcn, Schroot: Fustel de
Naphta 3. Tannlcke; Cuba. Erlenach; Cor. Heij
Handel 5, Relnhardt; Maroc. Hobbart;
Lion, Sciioiiwenaar. Maja. Klugewitz; LJoyd 10.
HofmannMinerve. Elmer; Rheinfahrt 141. P.i'a
heimer; Baden 72, Witter; St Odile. Wust; Mi
nister Pecher. Seholtcn Julienne, v Ourtle
BELGIE: st. Stad Amsterdam 8: st Telegrasf
8, Machicnsteen 22. ermeulen; Unilever 14. v <1
Adel. Elisabeth 9. Dijkstra; Adriana Maria, pol
Verandering.' Boumann; Ever Ready, IJmker,
Niagara, Beekman; Mercuries, HÓlscher; Her-
me-, Mol Anja. van Vijven, Henu van Duynen;
Scheld.stroom. Maas; Niecwo zorg. Hovestadt;
Aljo. KIcitenaar, Bram. Kempeneers; To. Leeu-
wenstein; Rigl, Boer; Cony 5. van Duljn; Wil
lem, van Wanenlngen, Dinu, Krcithof; Victori
ne. van Ituys5eveldt: Alidor, Cleerbout; Baden
Schrnuder: Poseidon, Didier: Octavia, Verbeeck,
st. Amstel 12, Neutraal. Rennings Borda.' Mi-
chlels; St Antoine. Roller?: Marines, Verberght:
Leendert. v Pelt Alidor. Clerbóut; Anna. Klop
(Betty, van Seen. Pierre, v Havenbergho. Peter
Benoit, Abbeele; Mars. Schneider: Maria. .Mecu-
sen: Phenix 8 Hamersmt; Autotransport 1 Lam
ke; Emma. v Gorsel; Frnnz. Ebert; Rpuei, Ver
lia. Janssens; Na dier Fatho; Marthe. Deyaart;
straten: Regularité, Dolfliet. Ideaal. Marku?. Ju
C M Hofman, banketbakker te Monster. Hari
nanplein 20. R.-c. mr J L L Wery; cur mr J
A Marcus te Honselersdük.
Fiat Vol. 15. l'Avenir, Nordrl. Annard, Pax, Kro-
Gloria Deo. HetermannKolibri, v. d
ig; Rynzeevaj
i. Engelsman; I
Wachis. KlaassenSchouwenbanl»,
Tromp; Ortlinde. Baan; Lamongan. Schmitz; Ba-
loeran, v. Ocrs: Goentoer, Gaggia; Crescendo,
v. Eenwjjk; H. Stinnes 23. Neubacker; H. Stin-
nes 30. Hilterbaus: Machtilde. Goudswaard: Aga-
thangelus, de Bruvn; Henri, Hox'estadt; J..
Sehurmann 52, v. Poelje; Zeus, Gassert; Rhe.
nania. Reen; Rhenania 10. Görig; Rhenania 11,
Gatermann; Exvoto. Feil; Widar. Möllmann;
Cem 4,HutfliesS. H. V. 77. Smaal: Walsum
14, Gorter; Maria. Hazewindus; Mannheim 232,
Bierweiler; Senegal. Urmetzer; Catlmrlna. Nout;
AMSTERDAM: st. Leo 2; D. A. P. G. 10, Reinr
muth: Wijkdienst 27. Verbrugge; PAHHEELI
st. Constantina; DORDRECHT: st. Somme; st.
Snes; st. Meurthe; VREESWIJK: Gelria 2;
ZWARTSLUIS: st. Noord: st. Vitesse; 2 Gebrs.,
v. Alphen: Isala, v. Raalte: ZUTPHEN: Jan,
v. Enk: EEMNESAndante. Papo; ARNHEM:
Bernardina. v. Hasselt; STAVOREN: Utopia,
Mouthaan; ZWOLLERKERSPELAlpha, Stoter;
VLIEREEDE: Margaretha. Held: Rome-ja, Cre-
mer: Liselotte, Lauenburg: KOEDIJK: Elisabeth,
Wormsbecker; HAARLEMMERMEER: Onrust.
Wormsbeeker; SPIJIÏ: 2 Gebrs., den Breejen;
ZWAMMERDAM: 2 Gebrs.. Kranenburg; MAAS-
BRACHT: Nideck, Elumann; W. v. Driel 60.
Ariens; Stella Maris, de Graauw; HEEREN
VEEN: Maria. Erdhuizen; HEUKELOM: Jacoba.
Voeel: DEEST: Jantina, Kruidhof: KRIMPEN
A D. LEK: de Vriendschap, de Puvker: Nw.
LRKKERLAND: 4 Gebrs Kalle: MIDDELBURG
Climax, de Jonge; LEIDEN: Eolu 2. Jeurissen;
SCHIEDAM: Anna Maria. Pietersma; IJMUI
DEN: Inga. Smit; WOUDRICHEM: Vischaak,
Baks; ANDEL: Germania 2. de Bruyn: GOES:
Maria. Geluk; APELDOORN: De tijd zal 't lee-
ren. Honkoop; MILLINGEN: Volente. Breed-
veldSCHIPHOL: Avontuur, Langeveld.
BELGIé: st. Geertruida; st. Willem; st. Se-
cunda; st. Corns. Prins; Jeune Leopold, v. 'cl.
Vreken; Saar, Bier; Velox. Sterlin; Pres. Bon-
nardel. Bonman; Dutt 2, Westrlch; Alice, Keers-
machers; Risico, v. Holt; Transport 61, Blom-
mers; Rigi, Boer; Mentor, v. Zeveren; Isba. de
Roo; Sanl 6, Mölling; St. Antonius, de Decker;
Vigllla, Castor; Clemenee, v. d. Broek; Germai-
ne, Kools; Confiance, Verberght; Hasnengouw,
de Wachter; Mannheim 215, Gassert; Vindictive,
Bodeyn; Rjjnschelde 1, v. Hoorenbeek: Celine,
iaeker
DUITSCHLAND: Trio, Visser; Gretha 2. Pan-
R P v d .Mat k. Amersfoort,
lissen. Amersfoort Leusderweg 104. R-<
flsser; cur nir H J van Urlc. Amersfoon
Hendriks handelende onder den naair
sche Meubelindustrie ..Utrecht", koop-
laartensduk. Prof. Leonard Fuehsla.xi
Muller; cur mr H C J Zaayer Goes.
ALKMAAR. Meinardus Jacobus Rozenbroek
BloemboMenkwoekeren -handelaar. Anna Pmu-
towna, Nieuwes'eeg 49. R.-c. mr W A Ubbens;
cur mr A Schenkeveld.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st Johan; st. La Place; st.'
Partout: st. Fiat Vol. II; st. Prins Hendrik; C.:
O. Maier 7, Zöller; Cuba. de Bot: Nieuwendiik.'
Wassenaar; Animo. v. OosteroraW. v. Driel 61.;
Bronkhorst; Seam 16. Seib: M. Stinj
aer; Bavaria
1 Cornelia. Werne
tiaanse; GELDERMAI.SEMËmanuel. Hane-
jager; ZWOLLER KERSPEL: Eendracht v. As-
peren: EEMBRUG: Hillegonda. Kruyt; MAAS-
TRICHT: Fregate, Longree; LOBITH: Germa,
j Thonlssen; st Insulinde; ZWAMMERDAM: De
I tijd zal 't lecren. Pols; VREESWIJK: st. Teuna
j 2: TILBURG: Venatio. Ramaker: HAARLEM:
Corna. Hencra.. v. Buuren; VREESWIJK: st.
t I Marjo; ZWOLLE: Hillegonda Cath.. v. Hasselt;
SCHOONHOVEN: Wuta. Goover; VLIEREEDE
Pelikaan. KleynJohanne Becker, Becker; Wirn.
I Bosma; Gunther. Bartels; HAASTRECHT: Cor
nelia. Kalle; PANHEEL: st. Sophie; DE KEM-
Harma, Huvsmans;
12. Notenboom; Poseidon 3.
MAASTRICHT, Behalvi
Ver. Reel a
klaard de leden n.l. E. AVingen, StationsstraaK
24. Maastricht, en J. Kemper. Lindeplein 24
Heerlen. ILc.: Mr. Dr. Gadiot. Cur.: Mr. W. J
ZWOLLE. H J Jansen. handelsreizlge:
Zwolle. Huygenstraat 16. R.-c. mr A Merci.-;
Ch. C E Dufrenne. zonder beroep, ech-gr
noote van A L Reynen, Zwolle, H-ncinthstras
Rivierberichten
HANSWEEKT.
ROTTERDAM:
V.USI ER DAM
teel; Marie, de Beer: Wiljo
Amstel 4 en 7. it. Stad Au
TILBURG: Ouderzorg, Danser.
DEVENTER; Pieternella Coriielia, Korporaal
SCI-IEVENINGEN: Elisabeth. Boer
ZAANDAM: Stad Dixmude. Verbrugge
ZUTFEN; Pieternella Johanna. Bjl
•s BOSCH: Vertrouwen. Borger
GRAVE; Helena, de Visser
WERKENDAM: Holland!/.. Versluis
DEN HELDER: Anny. Hellings
VENLO: Victor, de Ridder
DUITSCHLAND: Meadjo. Emmerloot; Dinn
Maria Koreman: Onderneming. Veldman. Ertt.
KyuartJeanne. Westerllnck: Antinea. Fahig;
Marcel. Heyntjens; Rosalie. Verbrneken; Emma
Jannaseneii; Antal. Claus: Joan. Bal: Filia Rhe'
height ltei
•rghl
Lenie. Bot
■n 18. st. Ar
Chn
De tlid zal 't leeren, y Wiingnarden; 3 Geenster
v Wfo'ngaorden; Schelde 1 Koopman: Sulphur,
Duut; Avon. do Boer: Clamur. de R de,. Mai'thn
BondewelVertrouwen, v d Vliet Ambitie, de
Jong; Dana, Maas; Elisabeth 12. Otton Georglno
Lobbestal Labor. AVendt Lloyd 7. Kook: Edol-
is 2. Beekmans; Johann. Weygardt- Eveline
Haute; Java. Breur; Consulate, van Steen;
bard. v d Snnde; Sani 10 Zijlmans; M.irln,
burg. de Haap; Uyttenkopl 1,
redacht
HANS WEERT. 5 APRIL
Gepasseerd en hesiemd naar:
ROTTERDAM: Cornell.'., v d Jngt. Pluto Elf-
leri .Oka, Leenaertsj Lippe, 'Scholten; Clazina,
nAlbicore, de Ridder; Ai
Fluviale 37, Tuit; Ondcrnem
:slau, Sclimitt; Ougree 5. Lens
Dam-
8. Kregting; Unile-
bestemd
DUITSCHLAND: st. M. Stinnes 12: Gelder
land I. Loh; Ringen. Spieker; M. Stinnes 4, Reu
ter; Johanna Cornelis. Mecuwsen; Gelria, Bok
slag; st. Bema; Mia, StoLels; Govert Jan Wil
lem. Oelen: st. Nanny; Rosseau. Blattner; St.
Antoine. v. LooekTanagra, Klein; st. Fata
Morgana; Die Hoffnung. Haferkamn; Heinrich
Frieda. Ritter; Jeannette. v. Zwol; Maja,
Gries; Wiljo. Borsje; st. Alpha: Eulalie, Simon:
Gidsko, de Prins: Ougree 8. Metllach; st. Fran-
konia: Claslna. de Waal; Dependent, do Waal;
st. Dya,Madeleine. Krlescls; Result. Wimen;
Johanna. Sanders: st. BraglLudiger.-Knyp: AVa-
toau. Wisse; Truro. Mev; Johnv. Goedhardt: St.
Antonius II, Bosman: Flevo. Sehurink; Industrie
P. Lindinger; Gerhard, Schweers: St. Antoine.
Adams; st. Staehelh. en B 5; Kanaalvaart 1
Weiss: Asawa. Ten Cate; Korintje. Ramaker;
•g. Klot
1; Ri
14. Grun;
r; st. Schulp; Ji
ian; Die Oder. Bei
Karcher 22. Lavx
Driel 51. Jonker;
d. Bogaert;
Graaf; St.
Krans; Dokkui'
RoHfina; .Mlt7s3. Ki
Schwanhilde, Eek;
Halm, Stoliwasser; AVllhelmlni
Alcvon: Joseph Klara, Lankewitz; sr. Dolflin:
Ro'r, Madert; Ludwig. Mettlach: Allee, Acda;
tnlxiri, de Vos; Sehelderii. Prins: Quo Vadisi
Kamphuizen: st. T.ioba: Elise, Goldberg; Viola.
Bolin; Theresla 2, SeibelVerandering, Meinet.-
Ueel 5. Arts; Johanna. Trouwborst: Henri ca
Adriana Valkenburg: st. Zurich; MOnt Bla-ce.
Rink; Energie 2. Derkse: Theli, Vissers- Ron-
sard. Engel; Rabinsa. Teesch; st. Han'icl 15;
Walsum 26 Schroder: Walsum 5. Kocks; J.
Sehurmann 9, Schaf er; Herslelder. Bot; Montan
I»' jm1,chT; Montan 21, Kird; st. Montan 24;
-t Maasstad, Been; Transport 64. de
ju- NeycnhuizcnNeptun 44,
Wingi; Dupre
WeyLui'™
Vertrouwen. Sntjer; Honsgart 63, Austadt; Jo-
bann.i. de Vos; Johannes 15, dc Vos; Hendrika.
'D Gredo. Tr.nk.cn: Wijkdienst 24. Roe-
Beo C°' V' 0; 8t" Theo<lor«8; Adri, dï
°epa9seerd na 'smidda8s 12 uur en bestemd
Semoelst. Manie; Comptoir 22.Stand't^Nanhta
ïon^°2: bL sK' TVrrt 2\Anna- c,av«n? Sl£
epnda 2, Baars; Johanna. Neef; de Hoop. Buil;
th. L.™ 707r°Iia' SonneveldsL Mar-
i.n. Jeanne. AVesterllnek: Goede Verwachting
do Vries; Overijssel. Padding: Pieternella Hael
Tc-tnne ValkenburgMosel. Gerih: st
pv.™.ni P'^terfeAvontuur. Neef: Flo-
Exeraert; Pierre. Wendt; Verandering
•--naar: West falen. Krohne: st. Saga?ES
Sanl ^e9n ^t"lot; Poseidon t. Buytlnk;
aart x Ëmanuel. StoterAgnus. m«i-
5S&.A' Kri j*™?'?? ra-
"'•ruinsst. Maja; Matsung, v.'Dieyei