MANDAG 1 APRIL 1935
■meente, bracht met aanbieding van ge-
kwenschen en Gods Zegen, dank aan den
er De B. en riep den heer Kok een wei
toe, waarbij dezelfde waardcering ge-
oden mag worden.
flierna is het woord aan het scheidenden
loolhoofd, den heer De Boer. Deze zegt
dankbaarheid terug te zien; de heer Kok
ter moet vooruit zien. Bij het terugzien,
r hij alleen is overgebleven, ziet hij zich
men, 29 jaar geleden. Voel zegen, ook
tan. De scheiding door den dood is niet
«paard. Zijn lieve dochter Greta: vóórhaar
is iets betefe bestemd God nam haar
Zich, op jeugdigen leeftijd; zijn dierbare
duw werd in blijdschap tot God genomen.
Aan verschillenden wil de heer De Boer
tuk brengen. Aan den heer Baak. bet on-
rwijzend personeel, alle ouders, collega's,
lofden van scholen hier en elders; ds Bou-
i, waarbij hij terugdenkt aan ds De Jong
Koers; do Schoolkring Rijnland; ziju
ideren, tot in Indië toe; ds Visser, de ge-
ele Noordwijksaiie bevolking, den heer
ik, zijn opvolger. Nooyiwijk was hem zeer
Als de eere-voarzitteT wil gaan spreken,
ijkt do heer De Boer iets vergeten te zijn.
j zegt, zeer dankbaar te zijn voor de ge-
ienken en moet nog enkele woorden spre-
n tot zijn vriend De Jong, van Rijnsburg.
rliorna sprak de heer Kok. Spr. zegt, iets
gevoelen van wat er omgaat in het bin-
nste van den heer De Boor. Ook hij had
teravond In Tiel gevoeld de weemoed van
rhoid nemen.
Vaar in hem vertrouwen is gesteld, hoopt
dit vertrouwen nimmer te besohamen.
l'ooj- alle woorden van welkom, wil spr.
nk brengen.
Pe leider dankt hierna allen voor de Ran
zigheid en de gesproken woorden.
Pe heer De Boer wenscht nog dank te
ingen aan den heer K. P. HazeiV-ot, die
29 jaar als bestuurslid heeft gvkend,
arna gemeenschappelijk wordt gezongen
[alleluja, eeuwig dank en eere".
heer De Boer ging voor in dankgebed.
IEUWE WETERING
B. KIESVEREENIGING „NEDERLAND
EN ORANJE"
C.-H. kiesvereeniging „Nederland en
inje" te Alkemade hield Donderdagavond
haar jaarvergadering ten huize van den
'j C. van der Knijff te N. Wetering,
iadat de voorzitter de vorgadering ge-
iod had las de secretaris de notulen en
icht het jaarverslag uit
Ja nog twee verslagen, één van den pen-
igmcestcr en één van den afgevaardigde
algemeone vcigadering van de C. H.
ie, hield Dr A. v. d. Bijl een referaat over
irplichtc sociale verzekering in crisistijd",
n klemmend betoog werd met 'klimmende
angstelling gevolgd. Hij behandelde ach-
eerrvolgens de Ongevallenwet, de Land-
Tuinbouwwet en de Zee-ongevallenwet,
Invaliditeitswet en de Ziektewet. Spreker
moreerde, dat de werkman, als econo-
sch zwakkere nu niet meer afhangt van
particuliere liefdafdigheid of van de
de van zijn patroon, maar bij ouderdom,
ktc of ongeval een premie ontvangt waar
krachtens de sociale wetten recht op
rft.
adat nog eenige vragen aan den spreker
iteld werdeni sloot de voorzitter de ver-
dcring met dankgebed.
ARMOND
fENTRALE VOOR WERKLOOZENZORG
n onze gemeente werd een comité van
ie gevormd, dat zich speciaal wil bezig
uden met de moreele zorg voor de werk-
ïze jeugti. Dit comité is een plaatselijke
[ieelmg van de Centrale voor Werkloozen-
rg, gevestigd te Utrecht, die voor enkele
werd opgericht met de bedoeling aan
Christelijke groepen, die zich bezighou-
met werkloozenzorg de noodige voor-
hting en steun te geven. Bij de inrichting
ontspanningslokalen, cursussen, werk-
npen e. d. voor jeugdige werkloozen
aft de „Centrale" raad. Ilct comité dat
Br ter plaatse als onderdeel van de Cen-
le" is gevormd, bestaat uit dc heeren:
de Bel, W. K. Heijl en A. Oudshoorn,
nadere inlichtingen kunnen geven.
OUBRUGGE
INENTING
Voensdag a.s. zal er gelegenheid gegeven
rden tot kostelooze in- en herinenting
wel ten huize van Dr. Loth des nam.
If twee en in het gemeentelokaal te
logpiade des nam. half drie.
IJK EN HERIJK
Pe ijk en herijk van maten en gewich-
b enz. zal .voor deze gemeente gehouden
prden op 9 April &.s. in het gemeentelo-
lal naast het Raadhuis.
MAAR ééN TREKHOND
pat het aantal trekhonden sterk terug
bpt blijkt wel uit het feit, dat voor de
(aiijksche keuring van trekhonden, kar-
p en tuig slechts één hond ter keuring
pd aangeboden. Deze hond werd door
m dierenarts C. van den Berg als trek-
pd goedgekeurd.
UIT DE ANTIREV. PARTIJ
WASSENAAR. Een algemeene ledenver-
flering werd gehouden van de anti-rev.
bvereeniging alhier. Het hoofddoel was
[bespreking van de vraag of bij de aan-
pnde raadsverkiezing de protestantsch-
pistclijke groepen, de a.r. en de c.h., even-
S vier jaar geleden, weder met een lijst
pden uitkomen, dan wel gescheiden op-
Ikken. De voorzitter, de heer Breed veld,
lelde mede, wat aan deze vergadering was
jorafgegaan. Hot verzoek voor deze samen-
brking was uitgegaan van de c.h. De be-
liren der beide kiesvereenigingen waren
jarop samengekomen. Bij de bespreking
eek echter, dat er ernstige bezwaren van
[zijde der a.r. bestonden, vooral tegen een
p zittende leden der cA. Men kwam ech-
r toch zoover, dat gezamenlijk een pro
em zou worden opgemaakt, waarop de
benweiking gegrond zou worden. Bij een
teede vergadering der beido besturen werd
i program punt voor punt behandeld en
I aJgerneene vergaderingen der beide ver-
pigingen zouden nu verder de beslissing
pen of eventueele samenwerking op deze
pilden plaats zou hebben. Aan de discus-
fc. die daarna over dit onderwerp gevoerd
|rd, namen verschillende leden deel, waar
I al spoedig bleek, dat de bezwaren op de
kstgehouden gecombineerde bestuursver-
Jdering naar voren gebracht door het be-
wur der a.r., ook in deae vergadering als
fer ernstig werden aangemerkt. Toen na
pede discussie dit onderwerp in stemming
[bracht werd, werd met op twee na alge-
Uene stemmen besloten om rjeze keer niet
pameniijk, doch alleen met een lijst uit te
pien. De candidaatstelling za.l in een vol-
pde yergadering plaats hebben,
Laatste Nieuws.
De toestand van Dr. Colijn
Naar wij vernemen is de toestand van den
minister-president, dr. Col ij n, onveranderd
gunstig cn de doctoren zijn dan ook zeer
tevreden.
Aankomst een etmaal later
Daar de „Christaan Huygens" door tegen
wind vertraging heeft zal hij in plaats van
Dinsdag op Woensdag te Genua aankomen.
De aansluitende boottrein vertrekt thans
Woensdag op het gebruikelijke tijdstip van
Genua en zal Donderdagmorgen in Neder
land arriveeren op de reeds gepubliceerde
tijd*.
NOODLANDING VAN EEN NACHT-
POSTVLIEGTUIG
De piloot overleden
PARIJS, 1 April. In den afgeloopen nacht
heeft het nachtpostvliegtuig ParijsLonden
bij Gournay en Brag 'n noodlanding moeten
maken. De chef-piloot van de Fransch
Roemeensche Luchtvaart Mij. werd zoo ern
stig gewond, dat hij tijdens het transport
naar het ziekenhuis overleed. Twee aurlcre
personen weiden licht gekwetst.
GEREF. GEMEENTEN
Postvluchten
AMSTERDAMNED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAllUJ RA «J DAD UUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALUHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/BANDOENG
OEHOE 28 Maart
Handelsberichten.
ROTTERDAM 1 APRIL
Vroegkoersen van heden:
MAIS: Mel 55*; Juli 55 L: September 56;
November 57*
BUITENLANDSCHF3 GRANEN (Beric)
crimakelnar A Mnkkrcel)
Stemming prijshoudend.
TARWE: Joego-Slav. disp 5.05, Laplata dtsp
5.—, inlandsche dlsp 6.10.
ROGGE: 74/75 kg. Laplatadisp 4.50, Dultsch-
Poolsche disp 4.45 Bahla Blanca dlsp 4.55, Ll-
thauer dlsp. 4.45.
GERST: 60/61 kg. Donau disp 91.60/G6
kg. Laplata aangek 94.—% 67/70 kg. Laplata
dlsp 96.Perzische disp 89.e2/63 kg. Do-
i« disp 92.—.
HAVER:LaJIata disp 6.40 54/55 kg. Ru:
dlsp 6.40. Inlandsche <U«p. 6.85. Laplata clip
ped disp 6.45.
MAIS: Laplata disp 99.—. Laplata a
.j.Laplata srtooraend 9795.Lapla'
quantlne dlsp 101.— B Ji
10. 6 disp. 99.—.
RTNNENI.ANPCCHE or -N NF.N TVpelc Wtcht.)
GERST: Chevalier onveranderd f 5o.bO
HAVER: hooger f 6.25—6 65
ERWTEN: weinig handel, kleine groene r9
10.70; schokkere £10—12.70; franco aan te wü-
:n losplaats
BRUINE BOONEN iets beter, handel f 11.50
12.70
Alles per 100 kg.
VLAS. Aanvoer en prüizen: 8550 kg blauw 54
—63 et; 12.325 kg Holl geel 52—63 ct: 2000 kg
Dauwroot 49—54 ct alles per kg. De aanvooren
morden geloldclUk kleiner dooor het werk te
elde. De handel was door de devaluatie van
de Belgische frank erg traag, waardoor de pr|j
:n iets terug liepen, tenslotte werd het groot
.0 gedeelte van den aanvoer verkocht
FIJNE ZADEN Geen aanvoer, geen noteering
Boekweit (Buitenl.) Mansjoerij sche stmd
f 5.75; Amerlk./Can. dlsp £5.85—5.95
Allés pet iUU Kg.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk.
Katoen. Loco mldling universal standard 28
staple fO.21% (vor. not. tO.21%) p kg
LIVERPOOL, 30 MAART
KATOEN (Amerlk.) Slot Vor. slot
Loco middling 6 39 6.36
Januari 6-78 5.78
Invoer 4000 balen.
Stemming; loco prüsh.; op termijn kalm,
GENT. 30 MAART
VLAS. Inlandsche markten. De aanvoer op de
3rschillende markten zijn de laatste dagen
ler verminderd. Niettegenstaande den flau
en toestand van den frank zijn de vlassen in
het land van KortriJk en Land van Waas nlebï
gen In prijs en zelfs enkele soorten nog
luw. Ook hebben verschillende fabrlkunten
deze week niet willen verkoopen. De toestand s
de fabrikanten welke tamelijk duur stroo
vlas gekocht hebben ln Nederland en Frankrijk
et rooskleurig.
Noteering: kleine waterroot fP3 6.557.05; be
re soort fr 7.057.56; middellengte prima srt
fr 10.80—7.50 2e s fr 10.30—10.55; 3e s fr 9.05
—9.55. Kettngvles prima 13 fr 14.3015.80, le s
fr 13.30—14.80; 2e s fr 10.55—11.30, 3e s. fr >9.05
i, zeer fijne spinvlassen fr 15.0516.30;
fUno snuit le fr 4.305.05; 2e s. fr 4.0ö—4.80
:e 9 fr 3.80—4.05. Naturen le .3 frs 3.70—4; ge
iwlngelde kroten le s fr 2.80—3.05; 2e s fr 2.55
-2.80; 3e s fr 2.30—2.80.
-A ao.i !tWn3p uassib iwlenenffne fnO RDL
Veldroot le s fr 7.05—7.30; 2e <3 fr 6.65—6.84;
ie s fr 6.70—6-55; aturen le s fr 3.30380; 2e s.
frs 3.20—3.55; 3e 3 fr 2.80—3.05; gezwingelde
ïn le s fr 2.55—2.80; 2e 13. fr 2.45—2.65; 3e
2.25—2.25.
•oovlas: In het begin der week nog eenige
partijen verkocht maar door onzekerheid van
den frankenkoers de laatste dagen geen ver-
Noteering le s fr 88—92; 2e 13 fr 73—78 sh; 3e
l. frs 58—63 sh; 4e s. frs 3813.
ZaailUnzaad: bekende merken Meslin Rucker,
Schmidt Herme'sbrand fr 140—145 andere mer
ken frs 130135 cif Gent Inlandsch zaad frs
LONDEN. 29 MAART,
BOTER 3 sh hooger. Nw Zcelandsche 74—75
sh; ongez 7678 sh; Australische 72—84 <jh; on
gez 70—76 sh; Deensche 102 sh: Hollandsche
boter ongez. 70—76 sh; aan rollen 8/6 tot
9 sh alles per cwt.
KAAS onregelmatig. Hollandsche Edammer
40pct 35—43 »3hld 30pct 30—38 sh id 20 pet 25
33 sh; Goudsche 45pct 62 sh; id 40 pet 35
41 sh; id 30pct 35 Bh; id 20 pet 29—33 sh alles
1ACON vo'sL Deensch 8286 sh; Zweedsch
7989 sh; Hollandsch 7883 sh per cwt.
REUZEL. Hollandsche in kistjes CO. csh.
LONDEN. 80 MAART
PEPER. Witte Muntok Jan Mrt 9; Maart-Mei
9 d per lb nom: Zw Singapore loco 5, Maart-
April 4 verk.; Lampong aart 3 ft vork.; Fair
Tellicherry loco Haart-April 3% waard.
AUSTRALISCHE WOLVEILINGEN
Sydney, 29 Maart. De gemiddelde prijzen
deze week alhier gehouden veilingen bedragen
12.18/- per baal en 10.4 d. per pnd tegi
12* en 9/8 d. rem waaruit wel duidelijk
blUkt. hoe sterk de prijzen gedurende de laat
ste acht dagen zün opgeloopen. De clean-cosl
basis van 74-70'ij weft (type 44) is echter or
veranderd gebleven op 22 d.
Marktberichten.
AMSTERDAM, 1 April. Aardappelen. De
prijzen waren: Zeeuwsche bonten f3.203.60;
Mem blauwen f 3.503.70; idem poter» £2.40—
2.70; Duinzand f 4.50—4.90: Frlesche Redstai
f2.80—3 alles per H.L.; Malta 13—14 ct per kg
Aanvoer 825.200 kg
AMSTEHDAM, l April. Vee. Aanvoeren er
prijzen; 540 vette koelen: le kw 56—60 ct; 2e
kw 4855 ct; 3e kw 4047 ct per kg slacht-
gewicht; 130 melk- en kalfli-»ien f 140190 p
stuk: 151 vette kalveren :o kw 38—46 ct; Se
kw 3036 ct per kg lavend gewicht; 189 nucht
kalveren f 2 50—6.50; 51 uchapen en lammeren:
schapen f 1417; lammeren f 1113 belde per
stuk; 566 varkens vleeschvarkens (90-110 kg)
4647 ct: idem zwaardere 4546 ct; vette var
kons 4445 ct per kg slachtgewicht; 34 paar
den 60100 per utuk
Aan het abuttolr worden heden 3 wagons ge
slachte runderen aangevoerd, afkomstig uit
Denemarken
Runderen: ruimer aanvoer dan vorige week,
handej zeer stug. onveranderde prijzen
Melkkoeien: gewone kanvoer. stille handel
Vette kalveren: geen eerste kwaliteit, aai
voer redelijk, aan 't einde der markt zeer stug
k Nuchtere kalveren: gewone aanvoer, vl
Schapen en lammeren: «stille anvaoer en
del. terugloopende prüzen.
Varkens: gewone aanvoer, gedrukte handel,
aan het einde der markt afbrokkelende prij:
Slachtpaarden: weinig aanvoer en gedrukte
handol
apeudoorjt, aprli. e e r e n (Geldersch-
Overüsselsche Ver. van Eierh.) Aangevoerd
360.000 '.'tuks. Hoogste prils f 2.40. laagste priis
ri.8o midöenprüs f2.10 per 100 stuks. Handel
goed
r 1314 per 50 kg. Handet traag"
1 *PrIl Y««- AuiB.1...
534 vette runderen,
cht. kalveren, 223
i toaal 1686 diei
chaper
-650 varkens.
"e ó0: ,Ve«« koeien le kw tot 64
2e kw tot 48 o, 3e k-
7? C"«38Tl2 c* vettc iui
,1m. o, 45—50 c, varkens (levend ge-
~7n T?6 c- schapen 37—33—30 c..
lammeren 393430 c. Schapen f 16128
Lammereln f 13—10—7. per stuk
Vette koeien en ossen aanvoer ruimer hnn.
rn severe prijzen. Een prima koe tot
54
als
van ^Ss'Hqq6" onverander(Je Prüz<
Schapen en lammeren; aanvoer kort, handel
Kalm. ea onveranderde prijzen. Een prima
kalf ging nog tot f 15.
aa"vo®r als week. handel
nogtot39 houdend. Een prima ex. ging
Teerden weinig schapen voor e»port ge-
ROTTERDAM. 1 April Aardappelen. De
priizen waren; Brlelsche eigenheimers f 1.50
2.70; Zeeuwsche blauwe f3.10—3.60; Idem eigen
helmers f 1,501.90; idem bonte f 2 603- bon
te en blauwe drielingen f2—2.30; elgenh' drie
lingen f 1.50—1.90; bravo's f 2.60—2.90: blauwe
cigenhelmets f 1.752: Frlesche dito f 2.402 80
Redstar f 2.40—2.80 alles per HL; Zandaardap
pelen 6—7 ct Maltha's winter 14—15 ct belde p
kg. Met redelijke aanvoer, kalme vraag
ROERMOND. 1 Api-n. Eieren. (Coop. Ver.
^•n. Koermondsche Eierenmijn) AangevncM-
GROENTEN. EN FRTTTTVEILINGEN
"door
Sla 14-75 per 24«
Holl. spinazie 2.50—3: HoI7andscbe en Dult^
sche uien 10. Karlsruhe: spruiten 2225- h~11
roode kool 18—18; witte kool 6—7 savoyé kool
10: Holl. Sohorseneeren 25—28: Sn«2n«eh. -i-
17—18.- dito dunsel 3—^3.50
VelInK „te Gladbach-Reydt: winU.^...^.lc
knel i"-ft0:,,"oei3,e sav ko°' 14.30; Roode
Kool i_.,iO13. Schorscneeren 9.7010 60- TJ^nn
•telen 10.20. Veiling te Wesel: dunsel 91_^P
vitte kool 4.905.10 spruiten 2125- uien 9 50
S«?nSS.'U.&,lr.R%!2S!" 4 S0-S ec
schèeriÓt—SEaSen: Hollan<Jsche 8.509.50. Dutt-
Boter: Éssen: Hollandsche 144—145; Dult-
:he markenboter 145—146.
BROEK OP LANG EN DIJK, 30 Maart. Roode
koo f 71 7~rJLB& Dooi;sch(lt 7.20—7.90. gele
kool 11.50, Deensche witte 0 701 20
uien 3.50—4.10. grove 3.901.30. drielin
gen f .70—1.20, bieten 60—70 ct allc^i per 100
DELFT3° Maart. (Grocntenveillng). Salade
sniS ót 0 2e soort f !-80—3.10 per 100;
Andijvie 2634 ct per kist:; Radlis 1.40
To10 „Rab.arber 0.60—1.20 per 100: Spinazie
18—31 ct per kist van 4 kg; Stoofsla 31—56
rj.V."^*ï*cftOV"xARWOUDE' 30 Maart- Bevelan-
dera 1:5? Krove uien 3.701.20. uien 8.20
drlelln?en L10—2.30. gele nep 3;
kr°ten 50—70 ct. ftoode kool
UJWwW X—'1-70- Deensche witte
kool 0.70l alles per 100 kg.
ZWIJNDRECHT, 1 April. (Veiling) Prüzen:
md(jvio le srt f 1.201.40; idem per 100 kg f 7
—9; knolseldery f 1123; kropsla le rart f3
1.60; 2e srt f 1.402.90; stoofsla per 100 kg f 5
—8: kroten p 100 kg 60—80 ct; peterselie f 1.50
-2.90; prü f 1.80—2.10; raapstelen f 1.10—1.60;
■adUs roode f 1.703.50; wltpunt f3.103.80;
;eldery f823; spinazie per kist 4358 ct;
•prulten le srt f9.109.30; Idem lc»se f8.40
5.30: veldsla per kist 2245 ct: uien f3—3.60;
interpeen f 1.10; wortelen afbreekpeen f3.90
-Talles Der 100
-7alles per 100
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL EN RODENRIJS 1 April. De totaal
'aT1,y°®r llan, bloemen aan de Coop. Bloemen
veiling „Berkel en Rodenrijs'* G.A. over het
eerste kwartaal 1935 is als volgt: Rozen 67.080
08eftr<neen 99.208 tak; diversen 5546 bos;
lelies 9.079 kelk; tulpen 816.490 stuks; pot-
p R.^ntcn stuks, chrysanten 21 stuks
en 680 bos; narcissen 5649 bos.
HONSELERSDIJS. 30 Maart. (Potplantenvcl-
ling C.C.W.S.) Hortensia 50—90. Azalia 5085
Olivia 40—55; Clnea 7—14. Calla 17 per pot
Bloemenveiling C.C.W.S.) Violen 3045 p
bak:_Iirssen 1016. Anjers 812. Copland 9—
ntigon 12—18. W Pitt 13—17, Elizabeth
Visscherij
KRALINGSCHEV'^ER, 1 April. Aangevoerd:
wlnterzalmen f 1.101.25 per pond
ROTTERDAM, 1 April. Heden werden hier
aan do vi»chmarkt van IJmuiden, Spakenburg.
Noorwegen cn elders 460 manden en kisten
irsche vlsch en 2100 kistjes gerookte vic*3h
ingevoerd.
Prijzen; kleine heilbot f 1824; middel tong
f 28—36; middel tarboot f 1016; kleine f 5—10
iddel chol f710; kleine f24; kabeljauw
f510; groote schelvlsch f 1218; middel f8
kleine f3koolvi'jch fl3; wilting f3
5; tongschar f 1015 allea por mand of kist;
srscho bokking 3045 ct per kistje
De groote toeloop van het aantal venters
gaf een duldeltik beeld, dat de mare door
do stad was gegaan, dat er dagelliksch Veel
waar wel eon boterham aan te verdie-
was. aangevoerd werd. Op verschillende
van deu dag schonk de groot $taan-
llef en leed trouw gebleven
aan hen. die in slechte tijden steeds tof de
afvalligen behooren en nu bij het keerendc
getij, evenals de verloren zonen, weerom terug
gekeerd waren. Ootmoedig was hun terugke.-r
evenwel lang niet, want zij namen direct van
do beste plaatsen bezit en lieten zich als van
ouds geducht gelden.
Niet dat hun terugkomst tot de kudde bü de
overigen ooit eenige ontstemming wekt. verre
van dat. ZU worden daarentegen direct op
een luidruchtige wUze verwelkomd. De meest
intieme vragen omtrent hun welstand han
delingen en kosthuis werden, voor een leder
duidelijk verstaanbaar, dezen keer aan Dolf
den bokser, aan Spekkie den hengelaar en
aan don man zonder de blauwe oogen gedaan
maar de vrager* werden ook meedoogenioos
van repliek gediend.
Ondertusschen hebben zt) allen meegeholpen
aan de distributie van den aanvoer, die uit de
vangsten van 3 motortretlers en 25 kustvaar-
tulgen. uit 260 kisten met schelvlsch en heil
bot van Noorkegen uit 300 kisten met schol
uit Denemarken. 2610 colli van IJmuiden en
dan nog uit 9280 kistjes met IJbokking be
stond. De prijzen, die voor de verschillende
vlschsoorten besteed werden, waren niet
hoog. die van tarbot en kabeljauw zelfs zeer
laag ts noemen. Dat de bakschol bij de IJ
bokking gedurende eenige weken ten achter
moot staan, is begrijpelijk maar da* mooie
tarbot zelfs tegen een prijs welke ver bene.dcn
dien van schol staat, geen aftrek kan vinden
is een vraag, die den leden der commissie
van de gem. vlschvoorziening eens voorgelegd
moet worden, wellicht kan dan te zllner tijd
een antwoord tegemoet gezien worden, dat
producent en consument bevrediging kan
schenken cn voordeel aanbrengt, want er kan
of Juister gezegd, er moet toch iets aan het
diatributic-apparaat haperen, omdat vele bur
gers toch van deze fiine zeevlsch houden.
De besommingen, die de kustvlsschers voer
hun vangsten beuren, blijven nog
- het schrale weder houdt da:
lagen kant
ook den groei van de schol
daarentegen is reeds dik- van visch. ma
de handelaren
De afzet is derhalve niet groot.
Reeds eenige dagen ts een proef genomen, de
versche bokking buiten het gebouw, in den
vroegen ochtendstond te vellen. De kistjes
met bokking worden 10 hoog ln rtj en gelid
geplaats, de kooplieden scharen er zich om
heen, zoo ook de afslager de naschrijver en de
man. die met den groen-wlt-groen geverfden
stok de kavelingen aanwüst en het beeld van
100 Jaar en langer golejen Is wederom terug.
Op zoo 'n manier worden 3000 kistjes binnc
het y—
ZÜ J
cijfer 16.050 bedroeg.
STETTIN. 29 Maart Haring. De markt
was ln do afgeloopen week kalm. Aangevoerd
werden 590/1 en 120/2 vtn. Dult^che, 102/1 en
90/2 vtn. Schotsche. alsmede 633/1 en 92/2 vtn
Noorsche. De invoerhandel- noteerde onver
anderde prijzen.
IJMUIDEN, 1 April. De besommingen der
Stoomtrawlers waren: IJM 50 Gez. Catharina
(60 manden) 800; IJM 133 Sperwer (50
mandon) 1100 IJM 15 Cornells (550 manden)
1980; IJM 71 Bloemendaal (470 manden)
1690; IJM 107 Johanna (65 manden) f 790:
RO 53 Dirkje (420 manden) 1260; IJM 1
Vlos 3 (50 manden) f 1710; IJM 7 Ommering
(485 manden) 1710; IJM 73 Utrecht (435 man
den) 2250; IJM 44 Alma (385 manden) 1640
IJM 115 Eveline (320 manden) 1 1640 IJM '28
Walrus (90 manden) 1180; IJM 29 Zee
leeuw (75 manden) 1020.
De Motorloggers bespmden: SCH 103 390;
SCH 25 590; KW 35 430. KW 154 400;
KW 178 480; KW 177 400; KW 112 380
KW 175 350; KW 67 450; KW 68 S 370.
KW 55 230. KW 45 290; KW 64 270. KW
127 390, KW 135 f 310 KW 96 330. KW
29 i 250e KW 41 500. KW 14 f 430. KW 69
430, KW 114 290, KW, 161 720. en KW
S 1130.
Trawlivsch. Prijzen; tarbot 5636 c; tong
f 1.20—0.48; heilbot f 1—0.55 per kg; leng f 1.25
—0.36; vleet f2.60—1; koolvl'3ch 32—4 c.
8stuk; rog f10 per 20 stuks; kabeljauw f
11; midd heek f80 per 125 kg; kl m heek f86
kl heek f 28—12 midd schol f 16—13; zebsch.
f 21—12; kl schol f 16—3.36; schar f 10—1.80.
tongschar f2018; kl poon f 10.608; gr gul
len f9—5.40; kl ld f 8.50—4.50; wijting f3.90—
0.70: gr schelv f 1310; gr m ld f 137.80; kl
m id f 11—6.10; kl ld f7.503.40; makreel f7.50
5 50 per 50 kg.
Beugvlsch. Prüzen: lev kabeljauw f23.500.80
lev leng f 3.900.80 doode leng f 1.200.55;
vlpet f 2-250.60 por stuk; gr gul f 75.60; kl
gul 7.503.50 per 50 kg: tarbot 90 C per kg;
lev gul f 11.6010.50; lev kl gul f 8 p 40 kg.
Scheepsberichten.
TL ROTTERDAM AANGEKOMEN
30 MAART
CORVUS Londen Burger Rijnhaven I ledig
BELOS New-York Vlnke Lekhaven C Sw stukg
MAIA Aarhuls S H V Vondellngenplaat
MIDSLAND Immingham S S M Merwehat
SPIDOLA Huelva SHV Vondolingenplaat
CAPE TOWN MA RU DaJren Alg Vrachtk Aler-
wehaven, sojaboonen
WINDAR Vulcaan Vulco&nhaven
THES-E Caen Muller Maaish Nz erts
ELLEN LARSEN Stettin Vulcaan Vlaardlngen
KOTA PINANG Java R*d Lloyd IJselhav stukg
31 MAART
FORTUNSTAR Napels Muller Waalh 27 ledig
CORDELL.V New-Orleans v Ommeren Petrhav
Pernis benzol
OLGA SIEMERS Gefle SEAM Wlh 40 erts
MARIGOLA Genua Muller Wlh NHB ledig
STURMSEE Wisraar Waldhof Maaish 4 gra
FARMSUMA ntwerpen Vinke Schiedam
NURGIS Antwerpen P A v Es. Parkhav stukg
ARETE Swansea P A v Es, Binnenhaven kolen
MAItABOE Telgnmouth Vermaas 2e Katha-
VKM klei
OTTERHOUND Duinkerken Furnes? Petrhaven
petroleum
®ATAVIER II Londen Muller Jobskade stukg
ENID MARY Quersee E.N. Coop., Vlaardlngen
ILONA SIEMERS Rosarlo SEAM Msh 14 graar
ZEELAND Londen Vermaas Scble cement
KONINGSBERG PREUSSEN Stettin Waldhof
Maashaven 2 graan
NIOBE Hamburg Wamberaie stroom stuukgoed
POLARTANK Zuidelijke IJszee, Alg Vrachtk.
Nieuwe Matex, Vlaardlngen
SUNDANCE Antwerpen Gans Transp Merwehav
Q D, stukgoed
MELROSE ABBEY Hull Muller Parkhaven stg
CORTE REAL Lissabon Kersten Huaink Mer-
wehaven Q D, stukgoed
FRIELINGHAUS Oxelosund Fried Krupp Wh
NOTTINGHAM Kingslynn S S M Merweh kin
STAD VIVARDINGEN terug uit zee. Vulcaan
Vulcaanhaven
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Merwehav
stukgoed
HANSEAT Baton Rouge P.P.C. St Janshaven
smeerolie
FLACHSEE Greifswald Ivers v Staa Msh 8 t t
STONEGATE Bimlipatam Ruys Merwehav grn
Lon.den den Hartigh stroom ledig
LUKSEFJELL Manchester Hein Hanno R*d Dr.
dok. ledig
CAROLUS Bilbao SEAM Maash Nz erts
NEPTUN Braila NABO Msh Nz stukgoed
bunkeren Vondelingenpl.
^zM)an»n Kingston Cornelder Msh
Ë.tavanser Burger Schiehaven stukg
rpvrvv n ^Vanibersle str t ank stukg
CEYON Cornelder Schiedam
ATrATnvEML0rdeu VoU Maaskad« Zï stukgoed
TmfMA2''i MeUlla, Krupp. 2e Kat.h.. VKM erts
TOM Oxelosund. REAM. Wlh. 36. érts.
T0'-Az'e. Muller. Merweh. stukg.
c stukg VI' CoIcho*ter- Pauchy. 2e Kat.
T?ïSjBremen. Wambersie, Schleh. stg
i^ed ig MADRE St. Nazal re v Uden Wlh.
MERSEY Goole. Hud. en P.. Merweh. stukg.
SNA I, Rouaan. Worms, Wlh. NHB ledig.
1 APRIL
ATHELTARN. Kingslynn. N.we Ma'ex. Vlaar
dingen.
COLLEVILLE Cacn Vulcaan. Vlaardlngen.
nPRTmIBR Tz Hfimburg. Muller. Parkh. stukg
£.ÏL»onr.<!en Sc"*- Fekk«*. Msh. Zz.. led.
SUKKLOKHE Stavanger Vogelpoel Noorwegen
WESTLAND. Letth S S M. Merweh.. kolen.
VARMDO. Oxelosund. Schmltz Waalh. 39 erts.
WESTSEE. S H V. bunkren Vondelingenpl.
EIDER. Hamb.. v. Es. Parhkh stukg.
AGILITY Londen Alg. Vrachtk. Schied.
MARVI. Cardiff. Aont. H. Hr.Mfl. Binnenh. led.
SAN FRANCISCO. Vancouver Muller, Msh. Nb.
stukg.
BALZAC Oslo, Burger, Binnenh., stukg.
KONINGSSAU S'-Olpemunde, Is. v. Staa. Msh.
OSCAR Friedrlch,
ukg.
:n, Wambersie Scbie-
stroom ten anker, gasrc
XDOLPH W("
ARGÓ. Llbau SHV. Vondellngpl. s
MAVIS. Londen. V.A.M. Merweh. ledig.
GRASLIN, Lorieot Reunis Msh. SHV, ledig,
O. B. SORENSEN, Singapore, v. Ommeren,
Benz. Pernis. Benzine.
POLLUX Bremen Wambersile. Scbieh. stukg
PORTRIÈUX Rouaan. Krupp. Wlh. Nz erts.
BLACJC HAWK, N-York Nlev. Goudr. Lekh.
stukg.
HANESTROM IV. Norresundby, Vinke. Rijnh.
6. hout.
IE VLAARDINGEN AANGEKOMEN
30 MAART
ELLEN LARSEN. Stettin. Vulcaanh. bunkeren
WINDOR. Honfleur; Vulcaanh. bunkeren,
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
30 MAAKT
1SLEWORTH. Cardiff; SPANKER Dunston
SALAWATI (M.). Amsterdam; BATAVIA (M)
Oslo; MEDJERDA. Genua
WIBORG. Danzig; KOÏDULA. Tallinn; ZAAN.
Klaipeda; KUWL m. Koningsbergen; .1
H STINNES 27. Koningsbergen; GILLHAUSEN.
Narvik: DANAE. Caen; WESTPLEIN, Narvik
MACGREGOR LAIRD. Hamburg; HENNIE. Pert
ARGUN. Antwerpen; GLENAMOY. Hamburg
SALVATORE. Licata; SYRA. Bremen; LANRIC,
Leith; YARMOUTH TRADER, Yarmouth; MAU
RICE ROSE. Cardiff; REGULUS, Heluingfors:
GARM. Stockholm; BORGHOLM, Oslo.- ARGON
NE. La Rochelle; SIQUEIRA CAMPOS. Hamb.;
ALDEBARAN. m. Londen; GODFRIED BUEREN
Narvik; NIEUWLAND, Grangemouth: JONGE
ELISABETH. Gandla; CERONS. Havre: NIJVER
DAL. m Londen; MARSA. Savona CITY OF OMA
HA. Galveston; ASPERITY. Londen; TYNEHO-
ME. Sunderland: WIBN. Ancona; GRUTTO. Lou
den; ARY SCHEFFER. Havre; CATELI. m Lon
den; STAD HAARLEM. Pt Ferrajo; PROFIT. R(
venna; TRIO, m Inverness; DUNSTANBURÓH.
Newcastle; HERMES. Tanger; POELDIEP. Lyn
JUNO, Gibraltar; YANG TSE. Yokohama; MU
NIN. Stockholm; KOTA NOPAN. Hamburg; CON
DOR. Klaipeda via Antwerpen; FRANCOIS TI-
BÜSSARD. Donzig; ASTARTE. Bremen; MAAS,
Antwerpen,- ANTOINETTA LAURO. Zeebrugge;
BATAVIER VII, Middlesbro; CASTOR (Nept).
Hamburg; STAD DORDRECHT, Bagnolj; CITY
OF EASTBOURNE, Yokohama: BATAVIER III
Londen; SLASK. Gdynia; MACCLESFIELD.
Grimsby; JERVAULX ABBEY. Hull; FRANK
FURT. Hamburg; LLANSTEPHAX CASTLE.
Hamburg; NADOD. Deauvllle; ELSE HUGO
STINNES 15. Stockholm: ODIN. B Ayrej- FE
LIXSTOWE, Harwich; VIENNA, Harwich
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
noT.T.AND— AMERIKA K.U1V
DAMSTERDIJK v Vancouver n R'dam, SI te
STATENDAM v Rotterdam n New-York 31
v Southampton en pass 1 April Lizard
B>fe<wïYork V Rdam n N"orfo,k- 31 (n.m) te
DRECHTDTJK v R*dam n Vancouver 30 (n.m)
NICTHEROY 29 v Rott te Vancouver
ROTTKRDAMSCIIB I.LOTD
^u,tr> P 31 (5 v.m) Kaap del Arm!
S??xfr%(thUi"r> 1 (1 n m) v Sabang
Glne (Uitr) P 30 (6 D'm> Point d0
D A Va fid,^ v Batav«a te Rotterdam,
vertrekt 10 April n Batavia
KOTA pmvKn V/ Rotterdam te Hamburg
KOTA PINANG 31 (vm.) v Batavia te R'dam
HALCYOlf LUW
vredenburg 30 v Klrkenea n
STAD VLAARDINGEN 31 te Vlaardlngen terug
gekeerd mot machlnercchade
ST(7I« AM.ST,BRDAM Rotterdam n Servola 28
nni.) 2o mill Z.O. v Niton
4D) *w?ek' K'*rv'k 'S-S
STY>,z^LTf,°'IMEI' Rl>" P1«n»o 1»
a-m.) o0 m(1l O v Niton
STAD HAARLEM 30 v Rott n Porto Ferrajo
STAD DORDRECHT 30 v Rott n Bagnol!
HOLLAND—OOST AZIR LIJN
GAASTERKERK vertr 2 v Hamburg n R'ffam
HOLLAND—AFRIKA L1JW
B^EHFONTEIN (thulsr.) wordt 1 April
Southampton verwacht
ROTTERDAM—Zt'ID AMEniKA LIJN
ALDABI (thulsr) wordt 3 April ('8 midd) te
Rotterdam verwacht
KON. HOLL. LLOYD
K7 Amsterdam te Hamburg
va^NUo (12.13 vm.) 20 mijl Z.O.
KUS. .VEDER f. STOOM ROOT HIJ.
CRIJNSSEN Barbados n Amst 29 (0.15
1100 mUl Z v Valentia
IRENE Amst n Pto Kico 29 (12.49 nm.) 70
mill Z.O. v Land's End
THESEUS 30 v Amsterdam te Amsterdam
PLUTO 30 v Amsterdam n Stettin
31 v Amsterdam te Hamburg
BODEGRAVEN 31 v .Amsterdam te Hamburg
HERMES 30 v Rotterdam n Tanger
JUN'O 30 v Rotterdam n Gibraltar
TRITON 30 v Rotterdam n Barcelona
STOOM VAAKT-M IJ .OORAAK"
CITY OF EASTBOURNE 30 v Rotterdam e
Yokohama
POLYPHEMUS Batavia n Amst p 30 Perlm
MENESTHEUS Jaipan n Ro;t p 30 Gibraltar
HOLLAND— AL'STItAl.liC LUW
AAGTEKERK (uitr) 1 tc Karachi
HOLLAND—URITSGH-INUIB LUN
HOOGKERK (thulsr) 1 v Port Said
JAVA-NEW-YORK I,IJN
PALEMBANG v Batavia n Now-York, 30 (v.m)
te Boston
CITR OF KHIOS Java n New-York 29 te
Cochin
SILVER JAVA-PACIFIC
KOTA INTEN v Calcutta n V
v Cebu
ALCOR v R'dam n
Finlsterre
ALHENA v R'dam n
Finlsterre
ALGORAB v R'dam i
Fin
-Ayrcj roads v.o
l Hamburg 30 (nm) v Vlis
APOLLlNARIS VI 31 v Colchester te R'dam
ARY SCHEFFER 31 Ca nachts) v R'dam te
ARMADALE CASTLE 29 v Kaapstad n Southpt
ADELAAR 28 v Brest n Lissabon
APOLLlNARIS V 29 v Immingham te Shields
ALHENA R'dam n B Ayres 28 (9.40 nm.) 90
mill ZZO van Lands End
ARUNDEL CASTLE 28 v Pt Nataj n Southamp-
o. p 29 Finlsterre
BATAVIER V 31 (8 v.m) van Rotterdam te
Gravesend
BEURSPLEIN v R'dam n Oxelosund p 1 (7 vm)
Elscneur
BALDURv
BATAVIER VII 1 v R'dam te Middlesbro
BRITSUM v Rosarlo n Amst p 27 Madeira
BOUKHARIN R'dam n Poja 30 te Gibraltar
BREMEN 28 v Bremerhaven te N York
BRIKA Il'dam n Genua p 30 Gibraltar
CITY OF ANTWERP 29 v R'dam te Waterford
CITY OF WINDSOR R5dam n Mauritius 29 tc
Pt Natal
DUIVENDRECHT 31 v Helslngborg nr Klai
peda (Memel)
DELFSHAVEN 30 v Tampa te Pensacoia
DUNBAR CASTLE 29 v Londen te L Marques
DCBA 23 v R'dam te Dubrovnik II
DELFSHAVEN 28 v Tampa n Pensacoia
ESCAUT 31 v Rouaan n Parijs
EEMS 29 te Londen uitgekl. n Delfzijl
EBAN mb 28 v Wexford n Cardiff
FLYING SCOTSMAN 31 v Arklow n Londen
FLYING IRISHMAN 30 (nm) v Qulmper te Ant
worpen
FARMSUM 31 (v.m) v Antwerpen te Schiedam
FUANKENWALD 28 v R'dam te N Orleans
FlOHT^ARCHAMBAULT R.dam n Pt Nolre 27 te
GENERALE PETITTI R'dam n Trieut 25 van
Algiers
GRONINGEN '0 v Harllnien n Loniec
'*lkTTOISE HM nm n r: ->n 30 v Gibraltar
'EESU.M v 't uu.ii a ziw.»-To, q 30 M"iclra
HONTKSTROOM 31 v Amot te Londen
HENNIE 31 (run v Vk or din gen n Terth
HANS CARL 29 v R'dam te Elbing
JONGE ELISABETH 30 v R'dam n Gandia (wa$
I nm)
Valencia!
JONGE JACOBUS 26 v Tori
JOS. MARIA 30 v R'dam te Exmouth
KATENDRECHT v Londen n Tuapse p 31 GibP
KERKPLEIN v Antwerpen n Narvik. r> 81 (3
m) ytsire
LIES v Harburg n Shoreham 31 te Bremen
LINGESTROOM 30 v SwanseanAmBterdam
LEEUWARDEN 31 v Londen te Amsterdam
LEERSUM 30 v Amst n B Ayres
LLANDAFF CASTLE 2» v Londen te L Marque*
LALANDIA R'dam n Eangkok 28 v Marseille
LLANGIBBY CASTLE Londen n O Afrika 28 V
Marseille
MAARTJE (m) 31 v Granville te Plymouth
MARABOE 31 v Teignmouth te R'dam
MAAS 1 v R'da ra te Hamburg
MR HARM SMEENGE 28 v Southampt n Brest
MAPESTIC 29 v Hamburg te Southampton
MANOULA R'dam n Piraeus p 30 Gibraltar
MODESTA 25 v R'dam te Napels
MONTE SARMIENTO B Ayres n Hamburg 29 to
Montevideo
NOVATIE (m) l v Bro3kens n Venlo
NOORD STAD 29 v Boom te Londen
OOTMARSUM 30 v R'dam te B-Ayres
OCEAAN (m) 30 v Londen te Antwerpen
OREST 28 v R'dam te Koningsbergen
OLDAMBT mb 28 v Villagarcia n Rouaan
ONTE OL VIA Hamburg n B Ayres 29 te Sad
Francisco do Sul
POELDIEP 1 v R'dam te Kingslynn
PREUSSEN R'dam n Tslngtao 29 van Dairen
PRESTO Bakker 28 v Hamburg n
QUO VAD1S Shoreham n p 29 Dover
ROTTERDAM (t) 30 v Hamburg n Constanza
ROBERTA m Antwerpen n Gr Yarmouth 28 v
Boston (L)
RIJNSTROOM 1 v Amst te Lelth
RAMSES R'dam n Japan 29 v Suez
SOESTERBERG 30 v Owlndo n Rio Etembue
SIRRAH v R'dam n B-Ayres roads v.o. p 30
Fini
SOESTERBERG 25 v Teneriffe te Owendo
7 R'dam n Dublin p 31 (n.m) Lizard
TEXELSTROOM 30 v Manchester n Amsterdam
TALLECRAND R'dam n Brisbane p 28 Madeira
TEMPLAR R'dam n Brisbane 28 v Kaapstad
VEERHAVEN 1 v Londen te Antwerpen
VLIESTROOM 31 v Huil te Amsterdam
WILDENFEL6 29 v R'dam te Karachi
WESTPLEIN 30 v R'dam n Narvik (w'az 2 nul
in gee)
^S;B.?.YEBBAN*D 31 v Huil te Avonmouth
ZUIDLAND mb 28 v Londen te Rumpst
ZEESTER 27 v Esbjerg n Gdynia
^^P^^y^ERLAND v Hull n Avonmouth p 23
LONDENSCHE VRAC^TENMARKT
Londen, 30 Maart. De vrachtenmarkten ulo»
ten vandaag met zeer kleinen omzet Op de
Ga Piata-afdeeling bleven de zaken beperkt tot
«tü >f.aar s^hePen- d|o op „berth' condltles ba
vracht werden. De Noord Pacific charterde
scheepsruimte op f.i.o.-conditie8 naa- het Ver,
17 ®h 3 d- a'smede naar Sjanghai te-
£onde ®orn van «00 pond sterling. De
wnr/f J1", ™arkten wa"n lusteloos: gemeld
mah tonnase bevrachtte naar
Holland a 20 sh af te laden in AprlL Australië
wa* kalm. vermoedelijk ale gevolg van onze«
nriï,A« °Jer herzlen|neen in het minlmum-
r.H™, ,roa; ^VhYalla berrachtteweer scheep
ruimte met #»rt„ noo-
S~JIPPERSBEtntS
ROTTERDAM. 30 MAART
100 toa
140 15 isJJ ®tadakanaa'; 200 ton mals n Stoyl
n wi}f5,,0n ,kolen n Tilburg; 150 ton raaia
Gistar wïrV tiles VOIeea8 grondtarief,
htTWrS °-P hilT, -t
K.mpej.,', naar Ruhrort tot K«ul«o J2«.
Z7* en 82',4 ct per acheepzton.
Sleeploon volaens het 20 cta tarief.
60
«ïïïffiTh.ïsr
BINWENLANDSrilE WATERSTANDEN
29 Maart
Pannerden—IJselkop voldoende,
IJselkop—Arnhem voldoende.
Arnhem—Wijk bü Duurrtede voldoende.
Tl Uk k|j DuursMe—Vreeswak eoHoeikle.
Waterhoogte te Arnhem voldoende.
WestervoortDoesburg voldoende
Doesburg—Zutphen voldoende
^utphenDeventer voldoende
Deventer—Kater veer voldoende
DE ARENDSKERK WORDT GESLOOPT
Het naar Itallg verkochte Nederlandsehe
stoomschip Arendskork. van de Vsreenlgde
Nedorlandsche Scheepvaart Mij te 's-Gravén-
hage, aal worden geuloopt.
GEMENGDE BERICHTEN
DRIE SLEEPBOOTEN EN HET s.s. HARDEN-
BERG NAAR RUSLAND VERKOCHT
Rotterdam. 1 AprlL De werf Bodewes te Mar
tettjhoek heeft aan Rusland drie sleepbooten
verkocht, die op deze werf voor eigen rekening
m aanbouw waren. De sleepbooten zullen thans
geheel naar de eischen der Russen worden in
gericht en afgebouwd.
„7 r?aA1! We vernemen is de verkoop van het
Nederlandsehe ib.s. LARENBERG naar Rusland
afgesprongen tengevolge van het niet vojdoen
in de Russische voorschriften ten cptichto
an de ketels.
MifwSn!"* n^^NSERG eveneens van da Stbt
Mij HiUebersberg te Amsterdam is definitief nr
Rusland verkocht.
PROEFTOCHT m.s. FRANCOIS TIXIER
leüw.""™-.30 Gi""e" "P
leuwen Waterweg de proeftocht plaata van
J frencois Tlxler (ex Little Evy, Dit
schip, dat oorspronkelijk onder Tsjeclache vlag
^erd eind 1934 te Kiel opgelegd na een
aanvaring met een Russisch "stoomschip, In
«ink h«t °vor l„ Franache kïkdiS
kracht naar Rotterdam voor herstel der zwara
boapch.de voor „ct verbouw.-
ichlp tot motorschip. Het reparatiewerk werd
a. N' v- Scheepswerf en Ma.
Va'nd^ïl5.,lh*f'"If",Vh LltS Ma4"0-
hoeft v^ eee -ohlpdat e,p dr.o.kv.rmoped
v.., h«;
Londen komende, ttldens mis, ten Westen vin
•™omf„"v„" op eigen krach? v.M
FRIDA Hnnv n' nlct3 bekend.
ihMeDt„oHr?<S?,gD;ir h;'r,Sf«- „Rs"*ta;
de'Vels'riair' Frl<!» Horn
wesi;Indl8 voortgezet
Ai?AbNoord vanEhftr^cCvniaRC®oS^t27i
•ronde Grlsksrhe n« t»clon "2*
"vCun?I'i,,b*~S,0aiHl,:ae°
vernield. dek-stores is veel
Rouortam!)" M Ebb'"o°» bestemd voos
motoriehin^?nu xV°^den 30 Maart- He* Ned,
p Maria, van Rotterdam te Kt<
Tnnorter^Hlr^", mot °/n ladln*
«♦ai, i j aan dcn ffrond heeft ge-
bead?ir,Z. «chad® heeft bekomen. Men
aSrri? de lading te lossen
STAD VLAARDINGEN. Vlaardlngen. 1 April
H Ned Stad Vlaardlngen. dat Woensdag
J.I van hier naar Narvik wa. vertrokken hee^
Tï gekregen, en Is heden-
wüla Vulcaanhaven alhier terugge-
om to repareeren. Vermoedelük aal het
r a weer vertrekken
SCHIAFFINO. Marseille 30 Maart,
li»,' Teresa Rchlafflno. v.n Barry Saar
Genua met een lading kolen, hévlndt zich In
nood op 42 gr. ^N.b en 5 gr W. ifrr ho"Rta
:r<: ,ê!n y^r:
Yoik—KiAlei'dani \nn dr ri,. u I -lamJud^LI-
overgenomen en herdoopt in Bla.k Osprog
