DINSDAG 26 FEBRUARI 1935
DERDE BLAD PAG 9
UIT TROPISCH NEDERLAND
Cultuur en pers in Indie
Concerten in Batavia
Wat doet men voor de
Nederlandsche Christelijke
bladen in Indië?
omspon dent schrijn ons
Het cultuurleven in Indië
Het was gisteravond een opgewekte stem
ming in den Bataviaschen schouwburg. Jan
,vau Riemsdijk met zijn vrouw, Ilans Snel
en Xandra van Rijn, gaven er hun eerste
Indische uitvoering van Hollandscho kunst
on zo hadden heel nat meer succes dan de
Oostenrijkers Boh en Bert.y, die pas hun
toumee door Indië beëindigd hebben en
twee Duitsdie iuiwoners van Batavia, die
onlangs ook eveneens voor den Kunstkring,
een uitvoering van liedjes en voordrachten
gaven. Jan van Riemsdijk had een Indische
uitgavo van zijn Veluwsch boerencostuum
laten maken en zijn vrouw zat in een wat
stijf, maar kleurig Geldersch boerinnccos-
tuuni achter de piano. Xandra verscheen
als een jeugdig boerinnetje en Ilans als
een jonge boerenkerel met zijn harmonica,
een instrument, waarop Jan ook den weg
weet. Vrijwel van den aanvang af was er
het contact, met het publiek dat. zich zelfs
door Ilans liet verleiden, het refrein van
een „vrijheidsliedje" mee te zingen.
Sommige, menseden in Nederland heb
ben bet idee, dat men in Indie zelfs in de
hoofdplaatsen in een soort rimboe leeft, zon
der eenige andere cultuur dan de inheem-
sche, die den Westerling voor een groot
deel voorbijgaat. Maar vooral de laatste
kwarteeuw is het contact van Indië met de
Westersdhe cultuur sterker geworden waar
toe dc plaatselijke kunstkringen, vereenigrt
in den landelijken Bond, veel hebben bijge
dragen.
Verschillende kunstenaars van Europee
sche vermaardheid, zijn in Indië komen
concerteeren, voordrachten of tooneelspelen,
schilderijententoonstellingen werden geor
ganiseerd, bibliotheken on leesgezelschap
pen opgericht. Dë laatste jaren heeft liet
radioverkeer en de ontwikkeling der gra-
mofoonindustrie bok voor degenen die hei
diepst in de rimboe wonen, de stem der
Westers-che cultuur- en kunst hoorbaar ge
maakt Zelfs is men thans in onze goede
stad zoover gekomen, dot wij eerverleden
week een goed orchestraal concert hebben
kunnen genieten.
Paul Schramm en bet Bataviaasch
Stedelijk orkest,
Paul Schramm, de Oosten rijk sche pianist,
bier gekomen voor een tournee met het Bu-
dapester trio, is in Indië gebleven en heeft
de verschillende dilettanten en beroepsmu
sici in Batavia gemobiliseerd voor een klein
stedelijk orkest, dat het gehcele schouw
burgpodium noodig' had en in de zaal die
eigenaardige sfeer deed ontstaan, zoo be
kend uit Europa en waarnaar wij hier soms
zoo verlangen: van een aantal op verschil
lende muziekinstrumenten spelende sa
menwerkende musici, wier gezamenlijke
prestaties ons de schoonheid yan een groot
muziekstuk nader brengen.
Natuurlijk was het orkest na et zóo volle
dig als men wel zou wensehien, met. name
het koper was schraal vertegenwoordigd,
inaar dc concertmeester van de voormalige
stafmuziek, vulde door zijn geweldige pau-
kenslagcn de hiaten dreunend aan!- En alle
omstandigheden in aanmerking genomen,
waaronder ook het snel ontstemd worden
van de Westersche muziekinstrumenten in
<lit klimaat; kon de eerste uitvoering van
Schramm's orkest er wezen.
Men gaf de symphonic no. 40 g kl. t. van
Mozart, het vioolconcert E gr. t. van Bach,
zeer fijn vertolkt door Eugenia Wellerson,
in het gewone leven mevr. Driessen, die in
Amerika o.a. onder Mengelberg heeft gecon
certeerd, verder de Havanaise voor vioo.
met orkestbegeleiding, van Saint Saens en
lot slot de ouverture zu „Euryanthe van
Von Weber. Vooral de strijkers hebben zioh
prachtig van him raak gekweten.
Op het eerste gezicht is het wel eigenaar
dig, op het tooneel zooveel bekenden te
zien, die zich in het dagelijkscli leven met
onmuzikale dingen bezighouden, zooals een
advocaat uit de benedenstad, een referenda
ris van de Pensioenfondsen, e'en secretaris
van den Indischen oudernemersbond, een
zendingsconsul e.d., maar alle dilettantis
me was bier toch vreemd, men speelde met
een ernst, de muziek waardig!- Trouwens,
waar is de scheidnig tusschen dilettant en
beroepsman tegenwoordig'? Zijn niet veel
dilettanten beter dan beroepslui?
liet is een avond van groot genot gewor
den en wij hopen op een spoedig tweeae
concert Maai- helaas, ook hier spelen de
pecunia een groote rol- De Kunstkring heef.
wel groote medewerking verleend, doch het
is gebleken, dat het in stand houden van
een orkest toch zijn krachten te boven caat.
Nu komt hier nog bij, dat reeds langer te
ata\ia een toonkunstorkest bestaat, dat,
zoodra men hoorde van de plannen tot vor
ming van een knnstkringdrkest, weer tot
lieuw leven ontwaakte en zelfs een uit\oe-
•ing gaf met subsidie der gemeente. Hierbij
waaide de dirigeerstok eer. schilder,
de lieer Henri \an Yeltbuvsen, maar hij
kreeg bet mot gedaan, met zijn orkest ook
onder auspiciën van den Kunstkring oen
concert tc geven. Het bestuur van den
Kunstkring achtte blijkbaar liet gebodenu
niet voldoende op kunstkringpeil.
Dit beeft wat wrijving veroorzaakt, tc-
,ce.r daar dc dirigeerende schilder het niet
goed kon zetten, dat een buitenlander hier
lo eer zou hebben van het leiderschap van
en Hoüandseh orkest in een Hollanclsche
ulonie. Het is nu echter wel gebleken, dat.
t voor twee orkesten in Batavia geen geld
_s. Onze burgervader beeft zich er nu voor
gespanoen. beide orkesten tot elkaar te
brengen en het. laat zich aanzien, dat daiir-
•én orkest zak ontstaan, dat denkelijk
wel onder leiding van Paul Schramm
nt als het op muzikale capaciteiten aan
komt. moei liii toch zeker de voorkeur ver
dienen zijn krachten ten bate van het
Bataviasohö muziekleven zal geven, piet ge!
delijko hulp van de gemeente Batavia
rtegen liet dan ook volksconcerten zal
moeten geven on van de Nirom, voor
ter microfoon men dan ook zal moeten
concerteeren.
Enkele jaren terug, toen de stafmuziek
in bet leger nog best oud, gaf deze gere
geld concerten voor don kunstkring en ook
olksconoerten. maar als wij het peil dezer
concerten vergelijken met dat van het laat
ste, onder directie van Paul Schramm ge
geven, behoeven wij er niet rouwig om te
zijn, dat de stafmuziek door den drang der
bezuiniging moest verdwijnen. Enkele
krachten er van werken, in liet nieuw ge
vormde orkest mee, maar niet op promt
nente plaatsen.
Wellicht zou een Europeesch muziekcri
ticus nog veel hebben aar. tc merken op het
eerste concert van Schramm's orkest
zei een mijner kennissen b.v.: ik kan mij
Mozart toch nog wel wat fijner voorstel-
maar wij zijn al heel dankbaar met
deze nieuwe oplev ing in de muziek en
zeer voldaan huiswaarts gegaan. Op den
duur zullen de spelers onderling en zij ge
zamenlijk niet den diligent wel meer a
elkaar wennen, zoodat hun spel verfijnt
verbetert. Yoorloopig echter alle hulde aap
Schramm al is hij een Oostenrijker;
maar waarom kwam er ook niet een Ilol-
landsche musicus zich te Batavia vestigen
en de zijnen voer hun energie en prej
taties in dit moeilijke klimaat!
zooveel dat neerdrukt en tegenwerkt-, men
heeft zoo weinig steun van de naaste geest-
ervvantën, en het is maar eeu heel kleine
groen, waarop „De Banier" steunt. Mis-
moedigen willen wel eens de zaak er maai
bij neergooien en wie zal bet euvel dui
den, dat ook het bestuur der NICPO vvelcenS
tot die mismoedigen behoort?
Maar „Do Banier" heeft het nu ruim een
kwarteeuw volgehouden en wij zetten door.
varen bemoedigende berichten uit" Ne
derland van voormalige „Indiërs", die ons
willen helpen en dat gaf weer kracht tot
olhouden. Onze penningmeester, de heer
Gilde, tevens administrateur van „De
Janier", heeft bet afgeloopen jaar zelfs een
klein exploitatiesaldo kunnen behalen, doch
dat ging beiaas weg aan v roegere schulden,
dio daarmee nog niet geheel werden afge
daan.
Doch het nieuwe jaar laten de zaken zich
niet zoo goed meer aanzien, ondanks den
arbeid van bestuur en redactie, in het. bij
zonder van de li eeren Mr. C. C. van H els-
duigen Jr. en Dj-. L. W. Kuilman.
Nu is het opmerkelijke, dat voor „De
Zaaier het vortröffelijke veertiendaagsc.be
angelisatiebjad, dat via de Chr. Persver-
eeniging middou-Java, uitgaat. van do
f. Kerken, on waaraan Ds. Th. Kuipers
Djokjakarta zich bijna geheel kan
wijden, reeds voel eerder steun in Holland
rd gevraagd en er vormde zich subiet
i (V-imité mei namen van goeden en groe
ten klank ---. tenvijl men blijkbaar eenigs-
zins in de war was geraakt en meende, dat
ook „De Banier" van die hulp zou profiteo-
maar deze bleef er tot nog toe kpud
Mot <c- meer blijdschap werd dan ook
ter jaarvergadering van de. andere plannen
tot steun kennis 'genomen. Het is natuurlijk
prachtig, dat men „de Zaaier" in zijn zeer
noodige evangelisatie-arbeid steunt, maar
nen vergete ook „De Banier", bet blad
•oor de Christenen in Indië, niet. Want dit
.s politiek, economisch, wetenschappelijk,
kortom in het algemeen, liet gelieele cultu-
ce.le leven bestrijkend, het eenige orgaan
onzer geestverwanten in don Oost do
kerkelijke bladen als bet alg. protestanten-
blad en het gerof. kerkblad natuurlijk hier
bij buiten beschouwing gelaten.
Had „de Banier", evenals .dc Zaaier",
het voorrecht van een hoofdredacteur, die
zich geheel aan het. werk kon wijden
dat bij als het ware door een organisatie
hier de Geref. Kerken die buiten het
blad als zoodanig staat, wordt „vrijgesteld"
dun zou ..De Ba»eir" zeker sneller de hem
toekomende plaats onder de Christelijke
groepen in Indië bekleeden!-
BINNENLAND.
Van de muziek naar de pers is niet zoo'
heel groote sprong. Ook zij behoort immers
ott de cultuur. Ook zij, althans het Christe
lijke deel ervan, heeft in. Batavia een „uit
voering" gegeven- twee avonden na
Schramm kwam de NICPO, de Ned. Ind.
Christelijke Pers Organisatie, die het Chr.
alg. weekblad, „De Banier tevens orgaan
van de Chr- Staatkundige Partij en de NecL
Ind. Chr. Radio Organisatie, uitgeeft, in
jaarvergadering te Batavia hijeen, maai
hoewel geanimeerd, was die vergadering
heel wat minder opgewekt dan het coacerU
Och, wij Christenen hier in Indië zijn wei
nig in getal en wij leven. Verspreid over af
standen die in/Europa geprojecteerd, heel
dat werelddeel1 zouden beslaan!- En er is
Een zeldzame foto: een deel van Curasao
in vogelvlucht gefotografeerd vanuit....
dc „Snip".
Officieele Berichten
van den Ncderl, Leouw.
RAAD VAN NED.INDIë
INTERN. OPIUMZAKEN
'hoofdinspecteur, hoofd van den dien;
"plumresie in Ned.-Indië en is n.Is zon
enoemd met genoemden datum buiten be
an 'p Lands schatkist, de heer J H Del
lid-hoofdinspecteur, hoofd van den dien
plumre&ie in Ned.-Indië.
LANDMACHT
Bij Kon.
bh den staf
luit. F. W. E. de Vries
DE GEVOIGEN DER HUIDIGE
ACCIJNS-POLITIEK
Een bloemlezing uit de
onderwereld
Dezer dagen is door de vereëniging „De
"em-nigdo Distillateurs en de Ned. Ver.
an Distillateurs en Likeurstokers, een pers-
pnferentic belegd, inzake do hooge accijns
op het gedistilleerd en de gevolgen, die
daaruit voortspruiten, n.l. liet uil den grond
oprijzen van clandestiene distilleerderijen
■ii bet bloeien van dep sluikhandel.
De heer C. Di rk z w a g c r, voorzitter der
.Yerccnigde Distillateurs" deelde mede, dat
-eh en ander zulke afmetingen had aange
nomen, dat men in vakkringen er toe was
ivergegaan, de desbetreffende nieuwsbe
richten te verzamelen en te bundelen, om
dè algemecne aandacht op deze misstanden
te vestigen.
De heer N. F. van Moorse 1, secretaris
in de „V-ereenigde Distillateurs", die een
toelichting gaf op deze gedrukte verzame
ling, dealde mede, dat in 1920 Minister De
Vries op het funeste idee kwam, om den ac
cijns te brengen van f .130 per H.L, 100 pCt
op f 660 pet- H.L, 100 pCt, dus te. verdubbe
len. Tegen deze politiek is met klem van re
denen gewaarschuwd, maar de Minister
meende uit die verhooging een meerdere op
brengst van 10 a f 15.000.000 to k tinnen trek
ken.
Na acht jaar bleek, dat in plaats van 10
f 15.00O.fi00 meer, rle accijns f8.000.000
minder opbracht dan vóór de verhoogi
dus een verschil van 18 a f2d.000.000 verge-
Iekeu bij de ratni-g. Er waren jaren, wa
niet minder dan 67 geheime distilleerderijen
werden ontdekt, en meer dan 1200 gevallen
van smokkelarij. Tenslotte werd het Minis
ter De Geer tc erg en, voorgelicht door een
Interdepartementale Commissie, waarin ook
geheelonthouders ruim vertegenwoordigd
ren. die met algemeene stemmen adviseerde
den accijns met 10 pCt tc verlagen, kwam
een wetsvoorstel, dat in die richting ging.
cn dat ook dour de Staten Generaal werd
aangenomen.
Het effect was, dat dc Minister onge
veer twee jaar later kon zeggen, dat de
accijnsverhoging had veroorzaakt, dat
alleen nog op legale wijze verkregen
gedistilleerd in consumptie werd ge
bracht en zulks zonder dat vermeer
dering ve-> het alcoholverbruik daar
van het g volg is geweest.
Toen Minister De Geer later meende,
nog extra f4.000.000 uit den gedistilleerd-ac
cijns te kunnen halen, liep rle opbrengst
daarvan in 1 jaar tijds met f 10.000.000 te
rug, vergeleken bij het jaar, dat de accijns
nog niet verhoogd was. Ln plaats van 14 mil.
méér, f 10.000.000 minder, dus weer een er;
schil van f 14.000.000 bij de raming.
Deze politiek is een ernstige klap geweest
voor alle bonafide bedrijven, zoowel in
groot-, tusschen- als kleinhandel.
Spr. kwam o.m. tot de conclusie, dat de
opgedreven accijns de immoralitiet ii
hand werkt, de volksgezondheid schaadt, de
fiscus benadeelt en het Rijk noodzaakt tot
verscherpte controle.
Ook door andere sprekers word koersver
andering t.o.v, het gedistilleerd bepleit,
door den secretaris van dc Kamer van Koop
handel voor de Beneden Maas, dc heer v.
Linde van Heuvel, door Jhr S
a n II i 11 e g o m on door don heer Boe
cretaris van den Bond van Slijters,
Het boekje, dat,, onder den titel „Een
bloemlezing uit de onderwereld" wel een
heel schril licht werpt op de misstanden,
oorzaakt door de clandestiene, bedrij
eindigt met de hoop uit te spreken, dat Mi
jter Oud flink zal doortasten met zijn
aangekondigde accijnsverlaging, en op deze
wijze een einde zal maken aan de oneerlij
ke concurrentie van de malafide handel.
Dc heer JOHANNES DE KONING te Oude-
T anti e herdacht jl. Zondag zijn 102en ver
jaardag. Burgemeester Vooys kwamden
jarige die levens de oudste bewoner van
Hand Flakkec is hartelijk geluk
wenschen.
Renteverlaging
Londen wil een bedrag van 10.000.000
leenen tegen 2% pCt. Recht van voorkeur
bij de inschrijving hebben houders van de
loopende 3% pCt obligaties. Bristol schrijft
een conversie-Jeening uit," groot £2.835.000
tegen een rentevoet van 2% pCt bij een koers
van uitgifte van 99 pCt.
Dc Engelsche 5 pCt oorlogsleeningen zijn
reeds eenigen tijd geleden geconverteerd in
3Y* pCt leeningen.
Volgens den financieelen medewerker van
The Municipal Journal wordt aan de En
gelsche beurs alwel gerekend met de moge
lijkheid van daling van de reutesfandaard
tot 2% pCt of nog lager.
In deze gegevens, aldus Prof. Dr G. A. van
Poelje in het laatste nummer van „Gemeen
tebestuur", ligt in ieder geval wel een waar
schuwing voor gemeentebesturen^ die thans
conversies tot stand brengen, om voorzich
tig te zijn met het aanvaarden van bepalin
gen, die een verder omlaag brengen van de
rente tegenhouden.
Verplichte organisatie
Maar niet bij de Coöperatieve Handelskamer
De fabrieksarbeidersbonden hebben kort
geleden een onderhoud gehad met de direc
tie van de „Handelskamer" te Rotterdam
en de omstandigheden bleken nog zoodanig
te zijn, dat hunnerzijds moest worden
gedrongen op het verplicht stellen vai
lidmaatschap der organisatie van de in het
bedrijf werkzaam zijnde arbeiders, door mid
del van een fonds vorming- voor ongf
nis eerden, waarin door hen naai- evenredig
heid van de aan de organisatie te betalen
stort zal worden, waardoor de prikkel tot
toetreding in dc akorganisatie vergroot zal
worden.
Door de directie werd toezegging gedaan,
bij aanneming van nieuwe krachten, de
vraag te stellen of men al dan niet geor.
niseerd is, waarbij zij, met inachtneming
van de vakbekwaamheid, de georganiseer-
den zal laten voorgaan.
Wij verhelen niet, schrijft do Volks
krant, dat een ander standpunt der direc
tie van „De Handelskamer" ons vrijwat lie
ver zou zijn geweest. Zoo ergens, dan moest
toch in dat bedrijf het g e h e e 1 e personeel,
ook zonder verplichting, georganiseerd zijn
Mussert en Oranje
De minister-president
Enkele lezers komen nog eens terug op de
discussie over de N.S.B. en Oranje. Wij kun-
niet overal op ingaan. Een onze
verzoekt, om echter nog eens de aan
dacht te vestigen opeen paar sprekende
citaten uit de brochures der N.S.B.
In de eerste plaats citeert hij bid. 19 van
brochure no. 3. Men leest daar:
„De Koning is dc bron van alle macht,
maar hij oefent deze niet rechtstreeks zeil
uit. Niets geschiedt zonder den Koning,
maar ook niets door den Koning. Hij ver
leent zijn sanctie, maar is als tec ken
de Staatsmacht onverantwoordelijk. In
zijn naam laat hij alles doen door de aan
hem ondergeschikte organen".
Tot zoover het citaat.
De lezer meent, dat hiertegen wel zeer
ernstige principieele en staatsrechterlijke
bezwaren zijn aan tc voeren. Een Koning,
ri naam souvèrein, in werkelijkheid
kostbaar ornament is. Een Koning, die
alle macht bezit, in werkelijkheid op
geen enkele wijze invloed heeft. Een Koning
tenslotte, die zich beperken moet „teeken"
te zijn, zooals dc heer Mussert heel aardij
zegt.
Dezelfde opvatting wordt uitgesproken ir
hel tweede door mij bedoelde citaat, ver-
)lgt. de lezer. Dit is te vinden op pag.
„De minister-president moet de werkelij
ke leider van don Staat zijn. Hij heeft de
hoogste, werkelijk rcgcerende persoo
zijn. die den algemeenen, redelijken en ze-
de lij ken wil in zich heeft, welke in de natie
leeft".
Tot zoover het tweede citaat.
Naar mijn meeniug blijft hier weinig
ruimte voor vragen meer over. De minister
president: Mussent, moet de werkelijke lei-
van den Staat zijn, de -één, do Koning,
in naam regecren, d.w.z, de nul zijn,
die dc één grooter maakt.
Vanwege het prov. bestuur van Zuid-IIol-
land is gisteren aanbesteed het verrichten
van baggerwerk, ontgravingen, ophoogii
gen en bijkomende werken, een en ander
voor de nieuwe verbinding tusschen den
Hollandschen IJsel en de Gouwe onder de
gemeenten Gouda en Moordrecht.
Laagste inschrijver was B. v. Noordenne
te .Sliedr.ceht voor 1' 94,900,
Rookend Nederland
In het afgeloopen jaar is volgens de Ta-
bakskoeiier een bedrag van 141.2 millioeu
gulden in asch cn rook vergaan tegen
inillioen gulden in het jaar tevoren
verschil van 8.3 inillioen gulden of 5.55 pCt.
Het sigarenverbniik nam loc van 1109 inil
lioen stuks lot 1128 millioeu. een aanwas
van 19 millioen of 1.35 pCt. Wat dc waarde
betreft, ging het echter achteruit en wel van
Ti milloen gulden tot 70.6 millioen, dus niet
3.4 millioen of 1.6 pCt. De gemiddelde win
kelprijs per stuk bedroeg het vorige jaar 4.9
cent Tegen 5.3 cent in 1933.
Het sigarettenverbi uik nam toe van 3914.5
millioen stuks tot 3926.5 milioen. dus met
ëen niet noemenswaardig aantal. De waarde
er van verminderde van 50.6 millioen tot
49.8 millioeu,een verlies van weinig be-
teckenis. De gemiddelde winkelprijs zakte
van 1.29 cent per stuk op 1.26 cent.
Terwijl de cijfers van het sigaren- en siga-
rettenverbruik nog enkele lichtpunten tc
WOENSDAG 27 FEBRUARI
HUIZEN 301 M. NCR V-uitzending. 800
Schriftlezing en meditatie.. 8.159-30 Gram.pL
10.30 Morgendienst olv. Ds H. v. d. Elskamp.
11.00 Kwkitetconcert olv P. v. d. Hurk. 1.00
Grampl. 1.30 Orgelspel R. Parker. 2.30 Posn-
zegelpraatje. 300—3.45 Viool-recital S. M.
Furth. A. d vleugel: J. Morrissen. 4.00 Zang
door M. Beuming. A. d. vleugel: B. Oppea.
500 Kinderuur. 6.00 LaodbomvhaLfuur. 6,30
Afgestaan. 7.00 Ned. Chr. Persbureau. 7.15
Gram.pl. 730 Technische causerie. 3.00 Vaz
Dias. 8.05 Gram. pl. 8.15 Arnhemsche Orkest
vereen, olv. J. Spaanderman ramv. Jo Goud
smit (piano). Van 9.05—935 Archeologische
cursus en om 10.05 Vaz Dias. 1030—1130
Gramofoonmuzi ek.
HILVERSUM 1875 M. VARA-uitzending.
10JX) VPRO. 11.00 en 6.30 RVU. 8.00 Gr-
platen. 9.30 P. J. Kers: Onze keuken. 10.CO
Morgenwijding. *0.15 Voor Arb. i. d. Cootónu
bedrijven: C. v. d. Lende (lezing) en Gram.p -
11.00 O. v. Tussenbroek: Met kunstzin kou -
selen door en voor kinderen. 11,30 Orvitropia
o Lv. J. v. d. Horst. 12.00 Gram.pl. 12,10 Or-
vitropia o.l.v. J. v. d. Horst. 12.30 De Zonne
kloppers olv. C. Steyn. 1.00 Dc Flierefluiter*
olv. E. Walis. 2.00 Voor de Vrouw. 2-15
Kniples. 3.00 Voor de kinderen. 5.30 Schalmei
olv. P. Renes. 5.40 Strijkorkest olv. E. Walis.
6.00 XX-Ensemblc olv. C. Steyn mmv. G.
Ehrhardt (zang). 6,30 Prof. G. Gonggrijp;
Voedsel en Vrede in het Verre Oosten. 7.00
Sportuitzending. 7.20 Orgelspel J. Jong 7.45
Voor de Centr. Bond van Transport-Arbei
ders. 8.00 Herh. SOS-Berichten. 8.03 Uitzen
ding ten behoeve v. h. weekblad ..Tijd en
Taak". 9.00 „De andere", zangspel van H-
Zeldenrust. M.m.v. hes VARA-orkest oh
Zeldenrust, M. Offers (alt), T. Schleyer
(sopraan) en E Miedema (tenor) 10.00 Vaz
Dias. VARA-Varia 10.15 E. Walis en zijn
orkest 10.45 ..De Aschbak", spel van De For-
geron. Mmv. het VARA-tooneel olv. W. u,
Cappellen. 1100 De Notenkrakers o.l.v. D,
Wtns. 113012.00 Gramofoonmuziek.
DP'MTWICH *1500 M. 1035—10.50 Morgen
wijding. 11.20 Gram pl. 11.50 Fransche les.
12.05 Orgelspel Q. MacLean. 12.50 Ch. Man
ning en zijn orkest. 1.50 Orgelconcert B. Ma
son 2.25 Voor dc scholen. 3.10 Causerie. 3.35
Sted. orkest Bournemouth o.l.v R. AusL'u
mmv J. d'Aranyi (viool). 5.05 Het John
MacArthur kwintet. 535 Het BBC-Danso:kcs-
o.l v. H Hall. 6.2Ó Berichten. 630 en 7.10
Lezing. 7.25 Handelconcert. 730 BBC-Sym-
phonie-orkest olv. Adr. Boult. 10.10 Berich
ten. 10.40 Het Parkington kwiotet. 11-20—
12.20 Roy For en zijn Band.
RADIO PARIS 1648 M. - 7.20 en 8.20 Gram.p!.
12.35 Holdy-orkest. S.20 „La Mascotte", ope
rette van Audran. 10.50 Dansmuziek.
KALUNDBORG 1261 M - Ï1 20—1.20 Conceri
uit Rest. „Ritz". 2.20 Gram.pl. 2.504.50 Om
roeporkest olv. Reesen. 7.20 Omroeporkest olv
Gröndahl. 8.35 Koorconcert olv. Fritz Mahler,
9-25—10.20 3de en 4de acte van Bizet's „Car:
men" olv. E. Tango,
KEULEN 456 M. 5.20 Gram.pl. 6.35 Orkesï
concert. 10.10 Zang en Piano. 11.20 Konings
berger Opera-orkest olv. Kastner, 12.35 Schram,
melmuziek. 1.35 Viool- en piano. 3.20 Concert;
uit Berlijn mmv. orkest en solisten. 5 10 Gram.
platen. 6.20 Omroepkoor en solisten. 7.35 Uit
Breslau ..Der Weg nach Osten". 8.20 „Indigo,
oder die 40 Rauber operette van Straüss.
9.50— 11.20 Orkestconcert,
BRUSSEL 322 en 4S4 M. 322 M.t
12.20 Salon-orkest olv. Douiiez. 130— 2.20 Oni
roeporkest. 5.20 Zang en piano. 6-05 Gram pl.
6.50 OmroeDorkes;. 8 20 Symphonleconcert.
1030—11.20 Dansmuziek. 4S4 M-. 12.20 Om
roeporkest 1.30— 2.20 Salon-orkest o.Iv. P.
Douiiez. 5.20 Muziek. 635 Gram.pt. 6 50
Zang. 7.20 Gram pl. 8.20 Zang. 8.50 Radio-
tooneel. 9.^0 Kuorcutcert. 1030—11.20 G:>
DEUTSCHLANDSENDER 1571 m. - 7.35
Zie Keulen. 8.20 Omroeporkest olv. K. Knauer.
9.20 en 10.05 Bericht. 10.20-1)20 Volks-
li'-deren uit Denemarken en Zuid-Zwitserland.
aanschouwen geven, stemmen die van hef
verbruik van gekorven, gesponnen en gema
len tabak tot ontevredenheid. Dit verbruik
slonk van 12.7 millioen k.g. tot 10.ö millioen,
dus met £.2 millioen k.g. of 17.3 pCt, In
waarde nam het tabaksverbruik af van 24.7
millioen gulden tot 20.8 millioen, dus met
3.9 millioen of mot 16 pCt. Een pond tabak
kostte in 1934 gemiddeld 99 cent, in 1933 ge
middeld 97 cent.
Drie jaar nadat met de restauratie van de
Ned. Hen', kerk te Schoonhoven een begin
werd gemaakt, is het werk geheel gereed
gekomen. De overdracht van kerk en toren
aan de kerkelijke en burgerlijke gemeente
zal Woensdag a.s. plaats hebben.
FEUILLETON
EEN VREESELIJK
MISVERSTAND
Dat nog' een gelukkige
oplossing vond
Naar het Engels ch
d
HOOFDSTUK I.
„En wat zullen we nu doen?" vroeg een
jong meisje, toen zij en haar vriendin van
haar fietsen stapten op een buitenweg. Ze
hadden de ruïne bezocht van het Kasteel
van Koning Arthur en waren toen ijlings
teruggereden over de rotsige heuvels, want
er pakten zich steeds meer onweerswolken
samen.
„We kunnen zeker nog in geen anderhall
uur verder gaan, Vi", zei dc oudste en ook
dc grootste van de twee, terwijl zc trooste
loos om zich heen keek. Rechts lag een
uitgestrekte heide en links, in de diepte,
klotste de onstuimige zee tegen de rotsen.
„Wc moeten maar zien, dat we in het
eerste, het beste dorpje of gehuchtje even
schuilen!"
..Ls er hier dichtbij wel een dorpje of een
gehuchtje, Madge?" luidde de wedervraag
van de ander, een slank, mooi jong meisje
met de houding van een prinses. „Ken jo
De eerste bliksemschicht schoot door de
lucht, gevolgd door een ratelenden donder
slag.
„Neen, dat is 't j'uist: ik ben hier in het
geheel niet bekend. En als je kou vat, Vi,
dan weet ik geen raad!"
„Kom, kom, ik ben niet van suiker!" riep
Violet en stapte op haar fiets, terwijl haat-
vriendin dit voorbeeld volgde en ze beiden
haastig voorttrapten, nu langs bebouwde
velden, waaruit dus wel bleek, dat ze in
ecu meer bewoond gedeelte kwamen.
Een stortbui, zóó geweldig, dat de meis
jes met recht niet uit haar oogen konden
zien, drong haar wel tot schuilen onder
een grooten boom.
„Wat zullen we doen?" riep Violet weer,
buiton adem. ,Dit is dan wel een avontuur!"
„Ik zie daar zoo iets van een huis of
een schuur,' zei Madge en tuurde eens
over de heg. „Daar moeten we dan maar
op afgaan".
„Goed," antwoordde Violet en het volgend
oogenblik stonden ze voor een hek met
een hangslot, waar ze haar fietsen overheen
tilden, waarna ze zeiven volgden, iets wat
inspanning kostte.
„Hadden we tenmins!* maar wat te eten
gehad!" zuchtte Vi. „Enfin, de. tocht heeft
wel beantwoord aan het doel, omdat ik
immers juist naar iets avontuurlijks ver
langde. Toen wc naar het Kasteel gingen,
ben ik eerst al geslipt en nu weer dit felle
„Ja, hoe je ineens zoo „avontuurlijk" bent
aangelegd, weet ik niet, Vi! Je lijkt mij zoo
rusteloos".
„O, ik zou heel kalm en tevreden zijn,
als ik geregeld wet-k had, Madge, maar dat
vlinderlcvcn, zooals ik dit dc laatste maan
den heb geleid, kan ik niet uitstaan. Het
is immers onmogelijk, dat je dit voldoening
schenkt. Ik heb nu iets van het leven ge
zien en daardoor ben ik een heel ander
mensch geworden. Ik heb daar ginds in
Egypte kennis gemaakt met het lijden van
de soldaten en dat. heeft mij tot nadenken
gestemd".
Madge herkende haar vriendinnetje haast
niet meer, nu de meisjes een jaar van el
kaar af waren geweest.
„Kijk", ging Vi voort, „daar komt een
jongen met een zak over zijn Itoofd. Ik zal
hem eens vragen, of er hier dichtbij ook
een huis is".
„Wacht, laat ik maar eens met hem pra
ten". zei Madge. Jou verstaat hij toch niet".
De jongen bleek niet vlug van begrip en
ook niet rad met de tong, maar toch kwam
er met horten ep stooten uit, dat er een
boerenhoeve was op zeer korten afstand.
Met de fietsen aan do hand, volgden ze
den jongen, die haar langs een smal laantje
naar een soort wilden boomgaard bracht,
vanwaar een huis te zien was, 'aag van
verdieping, maar dat een heele breedte be
sloeg. Het had een spits toeloopenden gevel
en dc vensters waren alle overgroeid met
klimop, clematis, blauwen regen en wilde
roosjes.
Het eerst in zicht kwam een groote keu
ken met rood steenen vloer en een haard,
waarbij een oude man zat in een makke
lijken stoel.
De jongen ging naar binnen en even later
trad er een man tc voorschijn, heel donker
en streng van uiterlijk, in de dracht van
een jachtopziener, die haar beiden eerst
eens goed opnam en toen vrij norscli zei:
„U kunt binnenkomen, maar er is een
zie.kc in huis; dus zult u zichzelven moeten
helpen".
„O, dank u zeer! Dank u zeer!" riepen de
meisjes in koor, lieten haar fietsen onder
de portiek van het huis staan en traden do
keuken binnen.' Dit was met recht een
schilderachtig vertrek te noemen. Ofschoon
het er \yij donker was, flikkerde het schijn
«el van het vuur op de geel- en rood-koperen
pannen, die aan den muur hingen, en kon
den ze onderscheiden een oud eiken bureau,
nog enkele kasten en stoelen, terwijl van de
balken aan de zoldering hammen hingen,
bosjes kruiden en zakken met geheimzin-
nigen inhoud; verder stond er een tafel en
op het aanrecht zagen ze allerlei eigen
aardig keukengerei en ouderwetsch aarde
werk. In een hoek stond een groote mand
met een moeder-fox-terrier met een paar
jongen. De figuur van de oude, afgeleefde
man met het eerwaardige witte haar en de
innig-vermoeide oogen gaf het interieur
iets bijna plechtigs, maar droevigs.
„Vader is blind", zei dc jonge man, deed
een kast open en haalde een fraai geslepen
karaf met twee bijbehoorende glazen »e
voorschijn. „Hij is zeer doof ook. Dit is een
opwekkende drank, dien Moeder zelve heeft
bereid; zij ligt op het oogenblik ziek bo
ven. drinkt u hier eens van, dat zal u
goed doen". Hij schonk de beide glazen vol
met het amberkleurig vocht cn bood het
den dames aan. „Ik bon hier alleen met dc
beide hulpelooze oude lui, vandaar dat ik
wel zesgen moest, dat u zichzelven helpen
moest. Ik heb een verpleegster en een dienst
bode gphad, maar ze vonden het hier zeker
te saai; althans, nadat ik ze gisteren heb
uitbetaald, zijn z.e beiden verdwenen; haar
bagage hadden ze al bij kleine beetjes voor
uit gezonden."
„Ilc ben verpleegster. Kan ik soms iets voor
u doen?" vroeg Violet opgewekt.
„Pardon, ik hield voor een van de logées
op het. Huis," zei hij, nu op veel vriende
lijker toon cn terwijl hij van de een naar
de ander keek. „Eigenaardig, dat u juist
vandaag moest komen, nu ik niet meer wist,
wat ik doen zou voor mijn arme moeder.
Zoudt u zoo straks eens even bij haar wil
len gaan? Als u natuurlijk eerst droge
klecren hebt aangetrokken. Ik zal u boven
brengen en u laten zien, waar u die vinden
kunt. Is uw vriendin ook verpleegster?"
„Neen, zij beoefent geen bepaald vak,
maar is van alle markten thuis en gewoon
lijk zijn dat de nuttigste menschen. Ze
kookt, doet bet huishouden, onderwijst do
jeugd, ja, wat niet al, te veel om op te
„Violet!" riep Madge verontwaardigd,
.„Praat toch niet zulkcu onzin!"
Een vreeselijkc donderslag weerklonk en,
toen het gerommel opgehouden was, deed de
jonge boer een deur open, die toegang gaf
tot een donkere, uitgesleten trap. die hij
haar vóórging, bijlichtend met een waslu-
„Hier binnengaan, als 't u blieft," zei hij
op den cenigszins gebiedenden toon, die
hem nu eenmaal eigen was.
Ze kwamen in een vertrek, waar ze al
lereerst een groot, ouderwetsch ledikant za
gen met hemel en gordijnen en dat geflan
keerd was door twee groote kleerkasten. Er
lag geen kleed, maar de eikenhouten vloer
was onberispelijk schoon, zooals er ook be
neden alles even zindelijk en goed onder
houden uitzag.
„Hier hangen nog enkele klcercn van
mijn zuster, die verleden jaar gestorven is*
U kunt ze gerust aantrekken, want ze zijn
geheel nieuw. Ze is plotseling overleden,
even voordat haar huwelijk zou voltrokken
worden. Als u uw natte klceren buiten de
deur legt, dan zal ik ze komen halen. U
zult hier borstels vinden, en, enfin, alles
wat u noodig heeft,"
Toen hij weg was, keken de meisjes elkaar
vragend aan.
„Hit is dan wel een avontuur!" riep Violet
..Kijk eens, wat een alleraardigste dingen
allemaal, ofschoon heel eenvoudig. Het
meisje zou toch zeker met een boer zijn
gaan trouwen. Ze moet dan wel heel lang
zijn geweest. Kijk, dien rok en blouse zal
ik aantrekken. Toe, Madge, doe jij nu ook
gauw je natte kleeren uit en sta mij daar
niet zoo verwijtend aan te. staren, of ik 't
ergste kwaad had bedreven!"
„Je hebt dien jongen man een onwaar
heid verteld, Violet, en dat was niet eens
noodig."
„Niet nóódig!Maar, kind!Je zag
zelf toch, hoe hij er in zat en als wij precies
hadden gezegd, wie we waren, dan had hij
natuurlijk niet gewild, dat wij hem hiel
pen!" Zc kleedde zioh in blouse en rok, die
haar beide wel wat groot waren. Intusschen
pleitte ze verder: ,Jk heb ook niets gezegd,
dat niet waar was: als ik niet heb leeren
verplegen gedurende dre vreeselijkc drio
maanden, dat ik in een militair hospitaal
ben geweest, dan weet ik 't niet. En in wat
ik van jon zei, is ook niet onwaars: ben je
dan niet bedreven in koken en huishouden
en kinderen les-geven en nog tal van nut
tige dingen?"
(Wordt vcnolgdjj
