s
1
A
A
A
A
A
A
1
A
6 MAANDAG 7 JANUARI 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
Land- en Tuinbouw.
DE RUNDVEEAFNAME
Volgens de minister geen reden voor
pessimistische verwachtingen
Op de bezwaren tegen* de rundveebeper-
king die de Nederl. Slagershond den min u-
i ter heeft kenbaar gemaakt, is door Z.Exc ge
antwoord dat adressanten de te verwachten
resultaten van de verlaging van de crisishef
fing op rundvleesch te laag aanslaan. De hef
fing zal tengevolge van de nieuwe afslach
ting niet over een 1 an geren termijn besten
digd blijven, zooals de Nederlandsche Sla
gershond ten onrechte meende. De getroffen
maatregelen zijn er juist mede op gericht een
ontwrichting van de markt voor slachtvee te
voorkomen niet a'leen voor de naaste toekomst
doch ook voor later.
De verruimde beschikbaarstelling van blik-
vleesch betreft maatschappelijke groepen, die
anders niet in staat zouden zijn vleesch te
koopen.
De inlevering van vee loopt bevredigend. In
verband met de omstandigheid, dat de prijzen
i voor in te leveren vee onder geen omstandig-
1 heid verhoogd zullen worden, zullen de vee-
prijzen niet kunnen oploopen.
De minister besluit met te zeggen, dat er
geen enkele aanleiding bestaat voor de pessi
mistische verwachtingen van den Nederland-
schen Slagershond, doch dat veeleer met ver
trouwen een gunstig resultaat ook voor de
door den Bond voo. ;estane slagersbclangen
kan worden afgewacht.
LANDBOUWBELANGEN
Op de vergadering der drie centrale land
bouworganisaties, gehouden te Den H&ag op
2 Jan. 1935. kwam o.m. het volgende ter sprake
Uitvoer van nien en de uiencontrole
Mededeellng werd gedaan, dat 14 Dec. 1934
- Econ.
Zake)
dat het
om de zaak n
opdat de uit
trole per 1 Ji
betreffenden Diet
zouden kunnen ln wer-
ls aan den Minister een
Ie te willen maken aan het dralneeren van
U.C.B. c.q. het Centraal Bureau der Tuln-
vveilingen en ln deze een beslissing te wll-
delUke formuleering
de Regeering wordt
ten genoegen nemen
welke doe
heeft moi
nadeellgen Invloed heeft gehad op
de pril zen, welke op de verkooplngen konden
worden bedongen.
Besloten werd bö de Regeering er op aan te
dringen duidelijk haar gedragslijn ten aanzien
van den steun aan de griendcultuur te bepalen,
jraktük we
Besloten
oor den Minister v. Econ. Zaken aan c
jezonden antwoord, betreffende de v
lng van de lasten der ontginningsboe
Ie aandec'
Ontginningsboerderijen
arbeldersplaatsje
eens alle
do voorscl
glnnlngbo»
nleldlng bestaal
SCHAAKRUBRIEK
Het tournooi te Hastings
Euwe, Thomas en Flohr staan
tesamen bovenaan
011-
"c" De laatste ronde van het tournooi te
ve:'' Hastings bracht de nederlaag van Thomas
tegen Michell en verder de remise van
'te,ï Euwe tegen Norman. Daardoor kwamen
Euwe en Thomas gelijk, terwijl Flohr
Gil door een overwinning op Millner Barry
Du"zich eveneens in de hoofdgroep plaatste.
3D Iv j
lijk De uitslagen van de laatste ronde luiden
Norraan remise met d r. Euwe.
V€lb Millner Barry verliest tegen Flohr.
Lilienthal remise met Miss Menchik.
Michell wint van Thomas.
Capablanca remise met Botwinnik,
De einduitslag
to1- luidt als volgt:
1Uj_ 1, 2 en 3: d r. Eu we, Flohr en Thomas
a a allen 6Vfe punt.
!rjfrt i 4. Capablanca 5y2 punt.
i 5 en 6. Lilienthal en Botwinnik, beiden 5
O01,1 punten.
.j,7. Michell 4 punten.
ch(> i 8. Miss Menchik 3 punten.
9 en 10. Millner Barry en Norman, bei-
ias den 1% punt.
uw De resultaten van de Hollanders
:ht
Prins remise met Taylor.
Scheffer wint van Shoobridge.
Hoenselaar wint van Robert
Morrison wint van Lewis.
Deze Nederlanders, alsmede de heer De
Jong zijn in hun respectieve afdeelingen op
c« derde plaats geëindigd.
Morgen hopen wij hierover een beschou-
.wing van een onzer medewerkers te geven.
Eindspel-fragmenten
(XI)
De laatste rubriek van dezen naam stond
j in ons blad van 12 Juni 1934, doch ook de
artikelen van 21 Juli 1934 (boekbespreking:
j Kombination und Opfer im Schach), van 5
t Dec. 1934 (St. Nicolaas-opgaven) en van 29
Dec. (Oude-j aars-opgaven) moeten tot deze
rubriek gerekend worden, weshalve wij onder-
>taand artikel no. 11 van de reeks genoemd
hebben.
In de eerste plaats dienen wij dan de op
lossingen van de eindspelen uit ons blad
van 12 Juni bekend te maken.
Eindspel no. 16 (O. NERONG).
J Wit: Kal, Lf7, pionnen a6 en f6
j Zwart: Kb6, Ld3, pionnen bo en d7
Wit speelt en wint
Oplossing: 1. Lh5! Lc4 2. Le2! Ld5 3.
LX.bo! Kc7 (KXb5? 4. a7) 4. Kb2 Kd6 5. a7
Keé (Kc7) 6. Lc4! en wint.
Op 5Kc5 volgt 6. LXd7 Kb6 7. Le6
on wint
Op 4Kd8 volgt 5. a7 Ke8 6. Kc3
IaS (Ivf?? 7. Lc4!) 7. Kdi Kf7 8. Lc4f KXf6
j Ld5 en wint
Eindspel no. 17 (M. LEWITT)
Wit: Kf2, Lb4, pionnen a5 b6 en c5
Zwart: KcS, Lb7, pionnen f5, g4 en h5
Wit speelt en wint
Oplossing: 1. a6 LXa6 2. p6 Kd8 3. Ld6
Kc8 4. Kg3!
.Nu is zwart in zetdwang. Speelt hij een
pion op, dan wordt deze geslagen; speelt de
koning of de looper. dan wint 5. L7. Speelt
zwart den looper op den 4den zet naar b7,
dan volgt 5. cXb7 KXb7 6. Lc5 en wint,
bijv. 6. Kc6 7. Lgl Kb7 8. Kh4 f4 9.
KXh5 g3 10. Ivg4 enz.
Eindspel no. 18 (M. LEWITT)
Wit: Kb3, Lh8, pion h4
Zwart: Ke4, pionnen b4, b6, d6 en 15
Wit speelt en wint
Oplossing: 1. h5 f4 2. h6 Kf5 3. Le5!
Kg6 1. LXf4 en wint. omdat de witte koning
do b-pionncn verovert en de witte looper de
d-pion tegenhoudt
Op 2. f3 volgt 3. Ld4! KXd4 4. h7
f2 5. hSDf Ke3 6. Dhl Ke2 7. Dg2 Kei 8.
Kc2l en wint, bijv. 8b3f 9. Kc3 b2
10. Delf Kdl 11. Dc2+ Kei 12. DXb2! Kfl 13.
Kd2 Kg2 14. Dg7f enz.
op 313 volgt 4. h7 f2 5. h8D flD
6. Df6f en wint.
Thans de oplossingen uit ons blad van 21
Juli 1934.
I. Wit: Khl, Tgl, Tal, Dc5, Pel, Pe3,
pionnen a5, b2, c3 d3, e4. f2, g2 en h2
Zwart: Kg8, Dh5, Tf7, T16, Pf8, Pf4,
pionnen a6, e5. e6, g7 en h7.
De stelling is uit een partij Hussong—
Herrmann. Wit had als laatste zet Tflgl
gespeeld. Zwart won als volgt:
1DXh2f 2. KXh2 Th6f 3. Kg3
Pe2f 4. Kg4 Tf4f 5. Kg5 Th2 (dreigt h6!) 6.
DXf8+ KXf8 7. Pf3 h6f 8. Kg6 Kg8 9.
PXh2 Tf5 en mat op den volgenden zet.
II. Wit* Kf2, De5, Tel, Pe4, Lel, Lfl,
pionnen b3, c4 c5. f5 en h2
Zwart: Kf8, Db-4, Ta8, Th8, Pg8, Pf7, Lc8,
pionnen a6, b7 d4, d5. g7 en h7
De stelling is uit een partij TietzN.N.
Zw. had laatstelijk DaöXTb-i gespeeld. Wit
won als volgt: 1. De8v KXe8 2. Pf6f Kd8
3. Te8t Kc7 4. Lf4t Kc6 5. TXcSf TXc8 6.
cXd5f KXc5 7 Pd7f KXd5 8. Lg2 mat
In de eerst volgende rubriek van dezen
naam brengen wij weer enkele nieuwe eind
spel-studies.
Pion-promotie
Oplossing der Ondejaars-opgaven
Opgave No. 1 (A. CHéRON):
Wit: Kg3, Lb4, pionnen c6, e4, e7 en g6.
Zwart: Kg8, Df5, Te5, Tf8, Ph7 en pion f6.
Wit begint en wint
Oplossing: 1. gXh7f KXh7, 2. eXf8Pf
en 3. eXf5 en wint
Of 1DXh7, 2. eXf8D mat
Of 1Kh8, 2. eXf8 Tf en 3. eXf5 en
wint
Of 1Kg7, 2. eXfSLf en 3. eXf5 en
wint.
In de beide laatste varianten faalt het
promoveeren tot Dame van de witte pion op
pat of remise door eeuwig schaak. Men zie
bijv. 1. gXh7t Kh8, 2. eXfSDf KXh7, 3. eXf5
Te3f! enz.
O p g a v e No. 2 (H. LOMMER)
Wit: Kal, Tgl, Pa8, Ph8, pionnen b2, c3,
c7, d2, d7, e7, 12 en g7.
Zwart: Ka4, Tb7, pionnen c2, c4, e2 en h2.
Wit "begint en wint
Oplossing: 1. g8D, hXglDf 2. DXgl
Kb3, 3. c8P Tb5, 4. d8L Te5, 5. e8T TXe8, 6.
Le7 TXc8, 7. f4! en wint. Er dreigt nu Db6f
SCHAAKTOURNOOI TE HASTINGS
r
s
r?
-
J
J
1
1
Is
1
a
3
a
a
a
3
a
a
55
H
0H
Botwinnik
'/a
0
V.
Va
1
1
'/a
1
0
5
Capablanca
V2
'/a
V,
0
1
1
1
0
5'/a
'/a
Va
'I2
'/a
1
'/a
1
6'/,
'/a
'/a
V,
Va
1
1
1
'/a
6f/a
Lilienthal
'/a
1
V.
Va
'/a
'/a
1
Va
0
5
Misa Menchik
0
0
Va
0
'/a
1
Va
Va
0
3
Millner Barry
0
0
0
0
'/a
0
0
1
0
l'/a
Michell
Va
0
0
0
0
'/a
1
1
1
4
Norman
0
0
'/a
0
'/a
Va
0
0
0
l'/a
Thomas
1
0
Va
1
1
1
0
1
6'/a
enz. Deze dreiging bindt de zwarte toren
aan de zesde lijn. Ph8 komt nu in actie en
brengt de beslissing, waarbij de witte dame
natuurlijk voorloopig aan de eerste lijn ge
bonden te door de zwarte pionnen op c2 en
e2.
Aan de aanteekeningen van dr. M. Euwe
bij deze studie in de N.R.Ct. ontlcenen wij
nog de volgende varianten:
A. 1. g8T faalt op 1hXglDf, 2.
TXgl Kb3, 3. c8P elDt, 4.T Xel TXd7! 5.
e8D Ta7f, 6. PXa7 clDt, 7. TXcl pat!
B. Na 3elDt wint 4. DXel TXd7,
5. DblU en
C. na 3TXd7, 4. eSD elDf, 5.
DglXel Td5, 6. De7 enz.
D. 4. 68D faalt op 4. Ta5f, 5. DXa5
elDf, 6. DXel, clDf, 7. DXcl pat!
E. 5. e8D? dan 5. elDf, 6. DXel
Ta5f, 7. Da5 clDf, 8. DXcl pat!
F. Na 7. f4 kan bijv. volgen: 7
TXa8f, 8. La3 Ta6, 9. Pf7 Tf6, 10. Pd6, clDf,
11. DXcl TXf4, 12. Pb7! Ka4,13. Ka2 Tfl, 14.
Dc2t Kb5, 15. PdOf Kb6, 16. Pc4f enz.
G. In variant f volgt op 9Te6, 10.
Pe5 Tf6, 11 Pd7.
Opgaven No 3 (W. A. KOROLKOF):
Wit: Khl, Df8, Tc2, Ld7, Lc5, pionnen a7,
b6, b7, d4, n en h2.
Zwart: Kdl, Le2, Pa2, pionnen b4, f2 en
h3.
Wit begint en wint
Oplossing: 1. Td2f Kcl!, 2. Tdlf KXdl,
3. La4f b3, 4. LXb3f Kei, 5. Lb4f Pc3, 6.
LXc3f Kfl, 7. Lc4! LXc4, 8. Dc5 Ld3! 9. Db5!
LXb5, 10. b8P Ld3, 11. a8L Le2, 12. fST en
wint.
Bij deze oplosing nog de volgende aantee
keningen:
A. 1KXd2 dan 2. Bh6f en 3.
DXh3.
B. 2. LXdl dan weer 3. Dh6f en
4. DXh3.
C. 5Pc3! Zwart speelt nu op pat
en moet daartoe eerst zijn paard uit den
weg ruimen.
D. Op 7. Ld5 volgt Lf3f, 8. LXf3 pat!
E. Op 9. Dd5 volgt Le4f, 10. DXe-i pat!
Dr. M. Euwe teekent in de N. R. Ct. aan,
dat ook 12. Lal wit doet winnen en ver
onderstelt, dat op b2 een witte pion behoort
te staan, waardoor deze voortzetting onmo
gelijk zou worden.
ECONOMIE EN FINANCIEN
HANDELSVEREENIGING „AMSTERDAM"
Aflossing obligatieleenlngen
Naar wjj vernemen heeft het bestuur der N.V
Handelsvereeniging „Amsterdam" besloten het
restant der 4 pet Obligatieleenlngen l'J05 en
Volgens mr Ickes nu beter ver
zekerd dan ooit tevoren.
Op Donderdag 3 Januari Is ln de V.S. de aan
gekondigde conferentie gehouden van vertegen
woordlgers der petroleum-produceerende staten
J "arste. goedgekeurd
BRUINE BOONEN 11,50—12.40, franco opslag
A lie's per 100 kg.
VEEVOEDERKOEKEN. (Bericht Van A Kle-
wlt. Makelaar en Expert)
LIJNKOEKEN: Noord-Amerlk. loco f 7. Febr
f 7.10; N_A.-Zaad S-W.C loco f7.80; S.K La-
Platazaad loco f 6.95: Inlandsche loco f 6.70,
Jan -Mrt f G.70: Laplata loco f 7.30
ilondsche loco f 7.
f 6.90: N.-Amerlk
f 7.25; ld N.A. Zaad loco f 7.80
GRONDNOOTKOEKEN: ZwtJndrecht Februari
f 5.85: Fransche Bordeaux extra blauc Jan. afl
C-1.f R'dam f 4.85; Idem Coromandel Jan-afl. elf
R'dam f 4 65; Laplata loco f 6.30
GRONDNOOTSCHILFERS: extra light loco
f 6.25; Light lici f6; Inlandsche loco f 6.20. Mrt
2.60,Chgi
1.80, pe.
Aprl
t 6.25
COCOSKOEKEN- Java incl Mn loco f6.5; Ma
nilla S.K inc bin f 6.10; stmd f 5.10
PALMPITKOEKEN: ZwUndrecht Febr f 4.85
SESAMKOEKEN: Inandsche loco f 6
SOYASCHROOT: Zwbndrecht loco f 5.60; Jan
Febr f5.60; Mandchurbsch loco f6.35: stmd
f 6.10Idem Meel loco f5.50; Inlandsche koeken
loco f 5.G5; Jan.-Mrt f 5.65
GRONDNOOTSCHROOT EN MEEL: Fransch
extra blanc Jan-afl c,.!.f R'dam f 5
Alles per 100 kg. boordvrb voor fabrieken/
opslagplaatsen en gedeeltelbk tweede hands.
VLAS. Aanvoer en prUzen: 6300 kg blauw 50
—65 ct; 6000 kg Gronlngsch 52%— 57% ct;
10.700 kg Hol geel 60—65 ct; 1500 kg hauw-
root 5558 ct alles pe„ kg. Aanvoer groot.
FIJNE ZADEN Geen noteering
Boekweit (Bultenlandsche) MansjoertJsch
llsp f6.20: Amerlk./Can. Januarl-aflad. f5.85
Alles per 100 kg.
KATOEN. <Ve- v. d. Katoenhandel) Amerlk.
(atoen. Loco middling universal standard 28
n.m staple fO.23% (vor. no
f 0.23%) p kg
KORTRIJK. 5 JANUARI
CICHOREI. De grootste kalmte heerscht nog
steeds op de markt. Disponibele koopwaar
aangeboden egen 64 fr en de volgende ooi
tegen 60 fr. Er worden bbna geen zaken vi
handeld.
WOL.
den gehouden van La Plata wol Intotaal zullen
onder den hamer worden gebracht 596U bn.
waaronder 1700 bn La Pata (nieuwe schering)
4040 bn. Peruvlaausche alsmede 220 bn uit
Chili Lima.
LIVERPOOL, 5 JANUARI
ellng i
•stel.
ichtlgd v
e overeenkomst aan to gaai
en^ eventueele beperking van di
i do Jongst© verklaringen van
de Amerlkaansche oliedictator, is
de petroleum-Industrie nu
zekerd dan ooit te voren. Mr lekea
mede, dat de spoedige oprichting
rachten van drie nieuwe pools.
In California
trole
de f ederal Oil Adml'nlst
worden. De derde pool zal li
zaam zbn en -:ai 26 bronnen
Enkele geïnteresseerde kr
dat deze controle zich blnnei
zal uitstrekken over alle niet
den. zoodat op die manier v<
leum-industrle gecontroleerd
i Michigan werk-
ortaan de petro-
DE ANTWERPSCHE DOLLARLEENING
De stad in het ongelijk gesteld
Zaterdag heeft de rechtbank van Antwer
pen uitspraak gedaan in het proces, dat
obligati ©houders van de in 1928 door de stad
Antwerpen gesleten dollerleening tegen de
st-ad hadden aanhangig gemaakt in ver
band met het feit. dat deze weigerde de in
terest op geudibatis te betalen.
De rechtbank lieeft de stad Antwerpen
in het ongelijk gestld en vertelaard, dat de
goudclausule van deze leening op z-co dui
delijke wijze werd vastgelegd, dat het abso
luut onmogelijk is deze niet te eerbiedigen.
Het vonnis bepaalt, dat de stad Antwerpen
hoar verplichtingen in deze zal moeten na
komen binnen 18 dagen nadat het veroordee-
lend vonnis officieel haar ter kennis zal zijn
gebracht
Op de beurs trokken 5 dollarobldgeties
Antwerpen Zaterdag jl. reeds de aandacht,
doordat ze van 59V4 pkteeling tot ca. 64
omhoogliepen op geruchten dat de stad
Antwerpen het proces verloren had.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JOOH1TR - AI.I.AHABA1» -
CALCUTTA AKYAB RANGOON —BANG
KOK SINGAPORE UATAV1A/UAND"K-.
KWARTEL 3 Jan.
van Athene te Ca
HAVIK 2 Jan. van I
Handelsberichten.
ROTTERDAM 7 JANUARI
Vroegkoersen van heden:
MAIS: Jan 72%; Mrt 74; Mel 66%; Jull 62%
TARWE: Jan f3.02%; Mrt 3.22% B; Mei
3.37% B; Jull 3.60 B
BU1TE
<i"HE GRANEN (Bericht
Stemming: prijshoudend
TARWE: Laplata dlsp f 4.80; Barusso dlsp
f4.90; Inlandsche disp f 5.30
ROGGE: DultJch/Poolsch© disp f5.05: Hon-
gaarsche disp 1 5.15; Inlandsche disp f 5.20
GERST: 60/61 kg Donau dlsp f120; 66/66 kg
Laplata d'sP f 10- aangekomen f118; 69/70 kg
Laplata disp f 122; Perzische aangek, f 106
HAVER: Laplata disp f 6.50; 54/5 kg Russi-
ucho disp f6.75; Inlandsche dlsp f 7.15
MAIS: Laplata dlsp f 106; ld aangek f105;
id stoomend f106; id Cinquantlne disp fill;
Zuld-Afr Gele no 4 dlsp f 113; Id no 6 dlsp
f 12; id witte no 2 dls?fl4; Id no 3 dlsp f112
LIJNKOEKEN: Noord-Amerika loco f6.:»0;
dito merk S.K loco f 6.90
COCOSKOEKEN; ZwtJndrecht merk S.K loco
t C OS
GRONDNOOTSCHILFERS: merk HVO extra
light loco f 6.35
BINNENLANDSCHE GRANEN. (Voorloopig
bericht.)
GERST 66.40.
HAVER 6.60—6.90.
ERWTEN Kleine groene 910,40, schokkers
f 1012,40 frar n opslagplaats.
Loco middling
prijshoudend.
LONDEN. 4 JANUARI
BOTER 1—2 sh hooger. Nw Zeelandsche 75—
77 sh ongez. 77—80 sh; Australische 75—76
ongez. 7277 sh; Deensche 120 sh-
KAAS prijshoudend. Holl. Edamer 40pct
48 sh; id 30pct 3638 sh; ld 20pct 3038 '3h;
Goudsche 45pct 4974 sh; ld 40pct 3842 sh;
ld 30pct 38 sh; ld 20pct 3334 sh. per cwt
REUZEL Holl. in kistjes 64/ sh p cwt
BACON. Ierschte 80/- a 89/-; Engelsche 8
a 90/-; Canadeesche 68/- a 74/-; Deens<
80/- a 86/-; Hollandsche 78/- a 84/-; Llthi
sch® 72/- a 78/-: Poolsche 70/- a 76/-; E
landsche 76/- a 77/-; Letlandsche en Russi'3i
niet genoteerd; Zweedsche 75/- a 81/-.
Aanvoer te Londen deze week 13.284 bn Deen
sche; 1989 bn Zweedsche; 1958 bn Hollandsch.
2715 bn Poolsche; 920 bn Lithauscbe; 430 bn
Estlandsche; nihil Ruslsche; nihil eLtli
765o bn anadeesche en uit andere landen 1342
t geheel stller. Engel
- lager Poo
sche en Iersche onveranderd t
sohe en anadeesche 4/- a 6/-. Lithaui
6/- lager. Deensche en Holadsche onverand)
to' 4/- lager. Zweedsche onveranderd tot
lager
LONDEN. 5 JANUARI
PEPER Witte Muntok Jan-Maart 15% d; Mrt
Mei 15%: Zw Singapore loco 6%: Jan-Febr 5%
verk.; Lampong Jan-Maart 6 J|, Maart-Mei 6%
bet.; Fair Telllcherry
Marktberichten.
AMSTERDAM. 7 Jan. Vee. Aanvoeren
prijzen: le kw 67—62 ct: 2e kw 48—55 c
kw 4047 ct alles per kg slachtgewicht; 65
melk- en kalfkoelen f 150200 per stuk. 158
vette kalveren: le kw 50—54 ct; 2e kw 4
ct: 3e kw 3643 ct ales per kg levend t
76 nuchere kalveren f 47.50; 40 schapen f 15—
18; lameren f 10—12 belde pe„ stuk; 660
kens; vleeschvarkena (90-110 kg) 38—39 ct; ld
zwaardere 37—38 ct; vette varkens 36—37 ct.
ales per kg slachgewich; 20 paaJrden f 60100
per stuk
Rui
marker
ruim
lets hoogere tend
Melkkoeien: stille aanvoer
Vette kalveren: tamelijke
handel, goede prijzen eenige
Nuchtere kalveren: tamelU!
ge handel, constante prijzen
Schapen: weinig
handel
nvoer. vlugge
ite Iets hooger
prijzen
- stille
stugge handel,
handel niet vlug,
handel
p p e 1 e ti
n f3.30—3.50;
AMSTERDAM. 7
prijzen waren: Zeeuwsche Boi
idem blauwen f 3.403.60: lden
2.70; Drent3che eigenheimers f2.803."i0- Di
zand f 4.50—4.90; Ypolder Bevelanders f2.60—
2.80 ales per H.L Aanvoer 137.900 kg.
APELDOORN. 7 Jan. E i o r en. (Geldersch-
OverUselsche Ver. van Eierh.) Aange*
146.000 stuks. Hoogste prtb f3.25, laagste
f2.40, middenprjje f2.84 per 100 stuks. Handel
kalm
EDERVEEN. 5 Januari. Eieren 2.253.10
per 100 stuks. Aanvoer 100.000 stuks.
GOliINCHEM, 7 Jan. Vee. Aanvoer: 334 rur
deren. 2 nucht. kalveren; 115 overloopers, 16<
biggen. Prijzen; zware kalfkoelen f 160200
melkkoeien f 120—160; kalfvaarzen f 110—150;
guiste vaarzen f70110; guiste koelen f70—
100; pinken f 60100; graskalveren f 1535
nuchtere fokkalveren f8—12; ld voor export
f 46; drachtige varkens f 3560; overloopers
1220; natte zeugen f 2036; biggen f812.
alles per stuk. Handel
OUDEWATER. 7 Jar
36 partijen, 1620 stuks, wegende ongeveer 8100
kg. Prijzen- 2e srt f 16—18.50 p 50 kg. Handel
ROTTERDAM, 7 Jan. Vee. Aangevoerd li
totaal 2237 dieren. t.w.: 470 ve«e runderer
-88 vette kalveren, 10 nucht. kalveren, 85
schapen of lammeren. 616 varkens
Prijzen per kilo: Vette koelen 56-58 c.. 2
kw 48—52 c„ 3o lew 32—38 c., vette ossen 48-
52 c., 2e kw 44—46 c. 3e kw 3840 ca. v»t*>
kalveren 85—90 e. 2e kw 70—75 a 3e kw 55—
(levend gewicht) 343332
13—11—8
149, lammere
Vette koelen e
del kalm en onverai
koe ging nog tot 2 c
c boven noteering.
Vette kalveren: ai
Hg. prijzen als vor. week." Eei_
5 tot 10 cent boven ncxteerlng.
prijs. Een bos
December 1934:
15 veulens. 2228
kalveren. 5039 schapen
106 bokken, T59
■eemarkt gedurende de maand
10830 runderen. 720 paard-.p
kalve.-en. 370? nucht
10 »lg-
varkens. 1280 grasKcl-
ippel
ROTTERDAM. 7 Jan. Aar
prijzen waren: Brlelsch® eigenheimers f2.90
2 o0,V, Z«®„ b'AUwe f 3.103.40: ld elgenh
f-70—2.90; Ide.u bonte f 3.10—8.40; blauw»
eigenheimer» f 3.70—2.90; drielingen f2--2.30
bravo's f2.903 20. Frlesche elgenh f.3 803;
zand aardappelen 6—7 ct per k-g. Met redelijke
aan,voer, kalme vraag.
ROERMOND, 7 Jan. E I e r en. (Coop.
v.h. Roermond 3che ElerenmiJn) Aange<
3.000.000 stuks. Prozen: kipeleren f 3.606.40-
eendeierea f2.50— 3.5Q alle* per lj? atuka
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OP LANGENDÏJK, 5 Januari. Roode
il 1—2.50 en f 1—2. gele kool 1IVO
kool 0.70—1.10. uien 2.30
f 2.50—2.70, drielingen 1.50—
70—1, Bloemkool 8—9 en 1.50
les per 100.
NOORD-SCHARWOUDE, 6 Januari. Frlso
1.60, uien f 2.30—2.60, drielingen 1.30—
60. grove 2.702.90. gele nep 1.70—2.10.
?090 ct kroten 0.401.70; roode
TORGNY LAGINAN bunki
METHAN Wlsmar Co H
DAPHNE Vulcaanhaven
SYDLAND Narvik SEAM Wlh C Sw
JAM. PROGRESS Kingston Wambei
fruit
ARIADNE Stavarrger Burg»
NIEUWLAND Newcastle S
W ESTLAND
lueti
.301.50, Idni
kool 1—1.
100 kg.
i. Idem dlv. i
1 1-
1.40.
70—90 c
alle
ZWUNDRECHT, 7 Jan. (Veiling) Prijzen: le
t andijvie f2.704.70; 2de srt f 1—2.40; idem
:r kist 32—62 ct; boerenkool f 1.60—2.70; gele
v-kool f2—4.20; groene idem f 2—4.90; knol-
ldery f 10—25; kropsla f 2.30—2.50; kroten
1.60—2 10; peterselie f 0.70—2.20; prj) f 1.90—
90; roode kool f 2.90—5.30; seldery 12—22 ct
spruiten f5.20—8 20; veldsla per kist 33—65 ct
f 2.40—2.70; winterpeen f 1.10—1.20; witlof
f911; wortelen afbreekpeen f3.806
BLOEMENVEILINGEN
BCRKEL EN RODESRUS 7 Jan Bloemen
Prijzen rozen; Rosalandla f2.105.80; Briarclif
f 2.405.75. Aug Noack f3—5.15 per 100 stuks
Tulpen; Wlte Duce 57 ct; Will Copland 16
ct; lcto_ OH' fm
1—13 ct per bos; clivia 67—89 ct
JNSFI.ERSDIJK, 5 Januari. Copland 18—
28; Albion 45—62: Pr. van Oostenrijk 19;
Visscherij
ROTTERDAM Jan. Heden werden hli
e vlschmarkt vaa IJmulden, Noorweg
lders 590 kisten versclie vlsch aangevo»
Prijzen: kleine heilbot f 1826; tarbot
8- griet f6—15; groote schol f 10—16; i
chol f 12—15; kleine f 4—8; groote sch»
flS—26; middel f9—15; kleine f 4—8: gullen
f 5—7; versche haring f 6—7.50 all
of kist; spiering f 1.502 per kistje
allei
ichün
of i
zt)nde de laaiste
die het oude jaar ons nog gaf goed wlldi
maken, waar het gansche jaar ln was te kor
geschoten.
Op dien dag toch stak de aanvoer van viscl
die door Nederlandsche vlsschere gevangei
en aangevoerd werd ver Doven den gemiddel
den aanvoer uit. Niet alleen, da< de hoeveel
heid ruimschoots voldoening gaf. dit was
inderdaad met de kwaliteit het geval.
Kwamen er zooals op dien dag dagel£ks
of twee modern uitgeruste visschersschepen
met hun vangsten aan de markt, dan behoor
de het leed, dat nu door honderden handel:
geleden wordt, snel tot het verledene. n
dit schijnt niet mogelijk te zUn, ln ieder
val de schepen komen niet Leefden wü
nog In den tijd, toon contingenteerlng, luv
bewilliging en tolmuren voor het groote
bliek nog vreemde klanken waren, dan km
de handelaren ln Scandinavische landen geluk
kig nog in het tekort aan groote vlsch voor
zien, maar deze tijd komt nog slechts ln onze
herinnering voor en heeft tengevolge gehad,
dat het nieuwe Jaar een slecht intrede heeft
gedaan. De vele goede wenschen. die gewis
seld werden, hielden alle o.m. In. dat het mei
den vlschaanvoer belangrijk beter zal gaan
want na een gezondheid volgt toch de bestaan!
mogelijkheid hier zeer spoedig op en der»
mogelijkheid komt voor de vele vi3chwlnkeller»
(sters) toch sterk ln het ge-
ir Schlehaven atukg
S M Merweh kolen
lerweh&ven sf.ikg
BIRK.ENFELS Laplata Muller Merwehnv atiikg
BOR Oslo Burger Binenhaven stukgoed
PETRARCA Antwerpen Hud Veder Wlh o4 zw
APOLLINAR1S Vil Dover Vermas, Mïh 1.1 Idg
CLAN GRANT Cebu P A v Es. RiJnh 6 copra
TENEFE Hamburg Wamhersle Schiehav sluke
V1KSTEN Ovensier Dordrecht
ASTREE Coen Erh Dekkers Wlh 34 ledig
STAVANGEREN OjIo Wamberale Schiehav
T JANUARI
MALKAN Hamburg v Ommeren Boel 22 ledig
ONASSI MARIA Antwerpen Theopylat<-s Wil ion
R'dam. ledig
BEURSPLEIN Oxelosund Walsum WlU Nl erts
ANNA Fowey S S M Merwehav kiel
MARSALA Hamburg Vulcaan Vlaardingen
NEPTUN Hamburg Wambersle Schiehav
ASPIR1TY Londen Alg Vrachtk Vlaardingen
KOLN Hamburg Stand Transp str t ank r stg
SPECHT KONINGSBERGEN Niev Goudr llgnh
ikgoed
HELIOS Abo v Ommeren Wlh St II ledig
TITAN (albt Joh Otten, utroom
BATAVIER I Hamburg Muller Parkh stukg
TE HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
MAURITA, Traponl. bunkeren
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
G JANUARI
KEJSERJNDE. Dagmar St Louis du Rhom-.
BLOEMFONTEIN. Amsterdam; BOMA, Londen:
KRONOS, Antwerpen; TAPANOELI. Hambur;
T BINGER, Antwerpen; LINDISFARNE. N
e; MAVUS. Londen; TYNEHOME. Sunder
land- YARMOUTH TRADER. Yarmouth; MEÜt
DAL, Hamburg: FLANDRIA (Zw). Gothenburvc
THOR Hamburg; NOTTINGHAM. m Lyn
GOLDENFELS Homburg: ILSE. Cardiff; GRAlf
TULLY CASTI^j, Hamburg; ARY SCHEFFEJ..
Havre- FRITZ SCHOOP. Stettin; FLYING NOR
SEMAN. m. Ierland; ASLOG. Stockholm; LEER
DAM. New-York: LUNA. (Nept Stettin; WIG
GAND, Hamburg; TADORNA. Manchester; TA C
FUN Narvik: RONAN. Leith; REGULUS, Flu
Helsingfors; SLASK, Gdynia; ORANJEPOLDElt
Londen; LARPOOL NewcasUe; POELDIEJ
Lynn: BORBECK. Narvik; NOTTINGHAJi.
Grimsb JERVAULR ABBEY. Hull; KULMEil
LAND. Yokohama; BATAVIER VII. m. Mlddi- i
bro; STRASSBURG. Hamburg: EIDER. Hani-
burg; THEEMS. Londen; URSULA SIEMEi
BATAVIER V. Londen: CERONS, Havre: F N
NAH, Aalborg; SHERINGHAM, Harwich;
WASHINGTON EXPRESS, Londen; PRAGUE,
Harwich.
Op der
Vrijdag
lokaal v.
ichafslai
bij
van IJmuiden, Spakenburg en elders 1470 kli
ten met velschillende soorten en 2350 ktstji
met versche en lichtgerookte haring aangi
voerd. Het vellingscUfer van alles bedroeg
9400.
IJMUIDEN, 7 Januari. De besommingen der
Stoomtrawlers waren: IJM 77 Poolzee (110
manden) 1470. IJM 147 Oostzee (70 man
den) 2370, IJM 19 Adelante (50C manden)
2900; IJM 85 Protinus (260 manden) 1930
IJM 95 Maria (215 manden) 2330; IJM 195
Azimuth (280 manden) 2810; IJM 15 Cor
nelis (285 manden) 2520, IJM 73 Utrecht (45!
manden) 34*0; IJM 69 Luther (315 manden
2290: IJM 103 Dolfijn (85 manden) f 1660,
IJM 432 Raaf (80 manden) 1730.
De Motorloggers besomden: SCH 102 790
SCH 107 1020. KW 67 1020, KW 35 i 980
en KW 22 900.
Trawlvlsch. Prijzen: tarbot f 1.20—1; tong
f 1.40—0.95; heilbot f 1.20—0.70 per kg;
f 1.200.21; -vleet f 8.500.80; koolvlsch 80—11
c per stuk; griet f 25—11; gr schol f 17—14;
midd schol f 16.50—15; zetschol f20—15;
na schol f2011; kl poon f 117; gr gullen
f 16—11.50; kl ld f 13.50—4.90; wijting f6.30
2.90; gr sohelv f 35—29; gr m id f28—17; kl
Idem f23—12; klid f 16—8.80; makreel f 12—
7.50; haring f 3.702.20; kl m heek f 45—39;
kl heek f 35—12 50 per 50 kg; rog f22—10;
kabeljauw f 44—23.50 per 125 kg.
Verwacht voor de Dinsdagmarkt RO 16: 20
manden tong; 12 manden tarbot; 22 ma
knappe schol 10 manden puf; 15 manden gullen
en kabeljauw; 30 stuks '3ttJva kabeljauw
Scheepsberichten.
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
SIR OSBORN HOLMDEN. Schiedam, Kleven-
berg, Rott. Droogd. ledig
UURAS. Vlaardingen NABO. Wlh 9 ledig
RAXDFONTEIN, Kaapstad. Ruüs. Merweh., stg
HERMES. Amsterdam Hudig Veder Lekli, stg
TIBERIUS Amsterdam Hudig Veder Lekh. stg
CITY OF ADELAIDE Hamburg, Meijer Merwel
FOINA, Kotka bunkeren, Vondeiingenpl.
COLLEVILLE. Bilbao Volgt. Maash Nz, erts
SKAVIS, Amsterdam Schellen str t ank. idg
FRANZ JURGEN, Rouaan, bunkeren, Vonuelin-
genola&t
JOSIAH SADY Aruba. APC St Janah. benzine
WACOSTA Mobile. R'd Oceaan Lekh C Sw st§
LEltCHE, Biake. Niev. Goudr. RUnh. 5 graai
OTTO H. Londen bunkeren Vondelingenplaat
ARIADNE Koningsbergen Wambersle Schiehat
stukgoed
ASGERD bunkeren Vondelingenplaat
CORDELIA New-Orleans v Ommeren Bz Pernla
benzine
SEROOSKERK Hamburg H O Az lijn Werf W1
haven B
JANUARI
TOR bunkeren Vondelingenplaat
OSTARA Bremen Niev Goudr Msh 4 ledig
STAD ZWOLLE Sas v Gent Vulcan Wlh NHB
ledig
TREGCTHN'AN Bralla Bodegom Msh 10 gi
MAAS Hamburg P A vEs, Parkhaven stukgoed
DELIA Antwerpen Wambersle Msh Na leatg
VECHT Amsterdam Vlnke Cap a.d IJsel ledig
KERRY HEAD Amsterdam James Wlh 19
MIDSLAND Newcastle S M Merwehaven
BREED1JK New-York HAL Wilhelmk stukg
BATAVIER II Londen Muler Jobskade stukg
ILMEN Murmansk Derutra Wlh 43 fosfaat
FLENSBURG Porto Ferrajo bunkeren Vulcaan
haven
BUSARD Antwerpen Niev Goudr Schiehav stkg
EXPRESS Londen Muller Merwehaver. bananen
BATUA IJmulden NABO Wlh NHB ledig
ARTHUR KUNSTMAN Kratzwieck NABO Wlh
NHB. ledig
NEUMARK Ned-IndIS Muler Merwehav stukg
KATAYAMA Novorosslsk Deruera RUnh O:
MELROSE ABBEY Hull Muller Parkhnver
KARLSRUHE Hamburg Stand Transp st
Parkl. stkg
ukgoed
HARELDA Southampton P A v
SAINT KENETH Amsterdam Fl....„„
NAGOS Klela Yannachas RUnh 3 stukgo,
BIRMINGHAM Klngslyn S M Merwehav stukg
WACHTEL Antwerpen Niev Goudr Msh Nz stg
NIKOS T Bah.a Blanca Furness Msh 9 graan
DON Goole Hud Pleters Merwehaven stukgoed
NORLBORG Rouaan Reunis Lekhav C Sw graan
ÖOSTVLAANDEUEN Sunderland St Transp 2e
S NA I Rouaan Worms Wlh 36 ledig
ACHURI Gent NABO Wlh 7 'edlg
*EGIS K'nss'ynn v Krieken IJselk stkg
DELPHINUS bunkeren Vondeilngenplaat
RHENANIA Antwerpen Halm v WJJk, RUnh Nz
TRANSATLAN') JSCHE LIJNEN
LEERDAM v R'dam n New-York, p 6 Lizard
BURGERDIJK 5 v Philadelphia n R'dam
BREEDIJK 6 v Norfolk te R'dam.
KOTTKUDAMHCIIK L.I.OY D
KERTOSONO (thuisr) 6 (n.m) v Colombo
KOTA BAROE (ultr) 5 (v.m) v Bombay
KOTA PINANG (uitr) 6 (10 n.m) v Port Said
KOTA NOPAN (ultr) p 7 (2 v.m) Ouessant
TAPANOELI 6 v R'dam te Hamburg
STOOM VAA KT MIJ. «JiKUKKI. AltD»
TAJANDOEN (thuisr.) 4 van Singapore
POELAU ROEBIAH (ultr.) 4 te Vlisslngen
POELAU LA UT 7 v Amsterdam te Hamburg
TABLAN 6 van Amat te Hamburg
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ
ARIADNE 5 v Pt Bajrlos te Amsterdam
VESTA 5 v Tarragona te Amsterdam
ORPHEUS 5 v Stettin te Amsterdam
PERSEUS 5 v Amserdam te Gdynia
RHEA 5 V Amst n Kopenhagen
HERMES 5 van Amst. te Rotterdam
STOOM VAA UT- M IJ „OCKA A N»
CITY OF EASTBOURNE Dalren n N*dam 5 van
Penang
DEUCALION Japan n R'dam paaa 5 Gibraltar
MLRMIDON Amst n Java 5 v Liverpool
HOLLAND—OOST-A'/.IB LIJN
MEERKERK (uitr) 5 v Genua
ZUIDERKERK (thuisr) p 5 Perlm
SEROOSKERK 6 v Hamburg te R'dam
HOLLANDII KITS» H-IN DIE LIJN
MELISKERK (uitr) 5 v Suez
KON. HOLL I.I.IIYD
B Ayrea
HOTTI .lt D A M I III- A IM Kil IK A LUK
ALPHERAT 6
EEMLAND 5
i Klrken'aes, C
B-Ayres i
HALCION-I
FLENSBURG v Porto Fer
(n.m) v Vlaardingen (helft gebunkerd)
STAD VLAARDINGEN 6 v Narvik n
STAD DORDRECHT 4 v Huelva n K'dam/Vlril
STAD ZAANDAM v Tunis n A r. 5 v Oran
STAD ZWOLLE 6 v Sas v Gent te Rotterdam.
voor Lissabon
STAL ZALTBUMMEL R'dam n Malta p 5 Gibr,
HOLLAND— AMUKA UIN
BLOEMFONTEIN 6 (nm. v R'dam te Amst.
KAND^XINTEIN 5 v Belra te R'dam
SPRINGFONTEIN (thuisr.) 5 v .Marseille
HOLLAND—At VlitALIK I.IJN
ALMKERK (thuisr) 6 te Antwerpen
SILVER—J:
SILVEltCTDAR NeA
Pt Natal
TARAKAN 3 y Calcutta te Vancouver
KOTA RADJA 4 v Batavia"^ NewCTork
PALEMBANG v New-York n Batavia, 6 (5 mil
SALAWATI N York n Java 3 v Penang
TAB1NTA 3 v Philadelphia te Baltimore
nederlakdschb; en vreemde
SCHEPEN
ALBIREO 6 v B-Ayrea n Los Palma„ v.o.
ALHENA 6 v B-Ayres n Antwerpen
AI'ULLINARIS Vil 6 (nm.) v Dover .e R'dac
AQUITANIA 3 v N York n Southampton
ANDALUCIA STAR 4 v Londen te B A res
ARY SCHEFFER 6 (nm.) v H'dam te Havre
APOLLo.NlA t-, 3 v Pt Said n Constantza
AMPLEEFORTH Rott n oran p 3 Gibraltar
rn'* 2 Jan v Poole te Sharpness
ANGELINA t., 2 v Pladjae n Singapore
AN AST ASIA t.. 2 v Singapore
ARAMIS t. 5 v Rotterdam te Curacao
AEQUITAS I v Rotterdam te Venet:«.
BRABANT (m) 7 (v.m) v Southampton te Am-
BEURSPLEIN 7 (vm) v Oxeloaund te R'dam.
endV1KU V 6 (8'4ü K <Um le ür»v««-
BANGALORE R'dam n JapaD 3 van Aden
BREMEN Bremerhaven n N York 5 v Southpt
BATAVLBR VU 7 (vm) v R'dam te Mldd.osbro
BXizLzvvRo;tNnH„r"'>v"s -a-> 2
BLACK FALCON Rotterdam n New-York d
RFR<\3 m,nV Vu®3t van BlaJ>ops.
BEBo m., 3 v FalmouXh naar BnrnstaDla.
BOCHUM Rott n Japan 4 v Suez
Port°NatafDFOKD Kott Maurltlus 8
6 v Matadl te Bromborough
oen eb ra., 4 te Londen ultgekl n Brussel
Londen CASTLE 4 16 A'*oa Bul voor
D lJur^en*?CHT A'dam n Conztanxa p 4
EDINBURGH CASTLE 3 v Pont NaUl n South
P 1
ledig
Er\U£w°wL'i0nderL V AM Mcrwehaven stukgoed
ELI .EN Vul-
JUPITER Bremen
CPACULUS S H V
te Horsens
raltar
>n n Snrve
nu n letland
Dungenesa
-mpton.
ELAND m. 1 Januari v Odei
EL1SE L Rotterdam n Sue:
FLYING IRISHMAN 5 v Ani
FLYING NORSEMAN a (ma 1
FARMSUM R dam n B.-Ayres
FULDA Rott n Japan 2 v
GOUWE Rtterdom n Monr
60 mül Zuld van Niton.
HAULER WIJ K Su-ak a Brugge 4 (12.13 nm.)
10 mUl WZW v Niton
HON TEST ROOM 5 v K'dam te Londen
1SAR R'dam 11 Ja,.an p 4 Perlm
JQXGE ELISABETH 6 v Carthagena te Hamb
JONGE JACOBUS 6 v Tunis n Valencia
JONGE ANTHONY v Carthagena n Hamourg
P 5 Ouessant
JOSEF IN A t Jl te Pladjoe
Tp3'^£LNEriE 4 v Duinkerken
KATENDRECHT v Helsingforu n Constanxa n
7 Gibraltar
KAItNAK R'dam n Kobe 4 v Manilla
LLANDAFF CASTLE 3 v Belra n Londea
