ZATERDAG 15 DECEMBER 1934
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
GOEBBELS IN HET SPORT-
PALAST
Een rede voor de gouw
Groot-Berlijn
In hot Sportpalast heeft Dr. Göbbels gis
teravond het woord gevoerd op de gouw-
bijeenkomst van Groot-Berlijn. Binnen-
landsch politiek bezien, zoo betoogde hij,
was het plicht de revolutie alszoodanig lc
beëindigen, al was dat menig oud revolu
tionair niet naar den zin. Revoluties zijn ten
slotte slechts middelen tot het doel.
De Rijksminister gaf vervolgens een over
zicht van de ontwikkeling der Duitsche bui-
tenlandsche politiek, welke, naar hij met
nadruk verklaarde, moet worden geacti
veerd. De binnenlandsche politieke crisis-
stoffen moeten worden teruggedrongen en
de vrijkomende kracht moet worden be
steed aan de oplossii-g van buitenlandsch
politieke problemen.
Na nog eens te hebben gezegd, dat de
Roomsche kerkvorsten zich vroeger te wei
nig tegen de partij hebben gekeerd, die het
atheïsme had veroorzaakt, zette hij
verder weer uiteen, dat buiten de
partij geen tweede politieke factor van
den wil mag bestaan. Partij en weermacht
zijn de beide zuilen waarop de staat rust.
Evenals de partij er voor waakt, dat nie
mand naast haar politiek voert, evenzoo
moet de weermacht er op letten, dat nie
mand buiten haar zelf wapens draagt.
Tusschen de politici en de soldaten van 't
Derde Rijk bestaat niet alleen kameraad
schap, maar ook een innige en liartelijko
vriendschappelijke betrekking. Leger, stua'.
partij en volk zijn thans een ondeelbaar
geheel. Ten slotte wees Göbbels nog op de
Duitsche bereidheid den vrede te handha
ven en op den Duitschen eisch in zake
rechtsgelijkheid met terzijdestelling van
verschil tusschen overwinnaars en overwon
nenen Hij noemde het geen toeval dat de
frontsoldaten overal de kwestie der over
eenstemming tusschen de volken beharti
gen.
Göbbels besloot: Op 13 Januari zal aan de
Saar een Duitsche overwinning van gran-
diozen omvang worden behaald.
Als een man zullen 800.0C0 mannen en
vrouwen hun wil uitspreken te worden in
gelijfd in den grooten staat, dien wij heb
ben opgericht.
Rede van Benesj
Genève we«r den weg tot vrede.
Uit Praag: In een vergadering der Tsje-
rliische nat ionaal-socialistische partij heeft
de minister van buitenlandsche zaken, Be
nesj, over „oorlog en vrede" gesproken. Hij
zei de het terrorisme slechts een vorm vvn
het Hongaarsche revisionisme te achten.
Aan herziening met vreedzame middelen
gelooft hij niet. Hij wil Hongarije thans d*
hand voor vrede reiken, doch zou wen-
schen. dat de onafscheidelijkheid van Slo
wakije van den tegenwoordigen staat Tsie-
chn-Slowakije opnieuw voor de geheele we
reld zou worden bezegeld. De te Genève be
reikte resultaten hebben den weg gebaand
vonr verdere onderhandelingen.
In de eerste plaats komt de kwestie van
het Oostelijke pact in aanmerking, opdat d«
rede niet worde bedreigd.
Ook wanneer het Oostelijke pact niet zou
tot stand komen, is de toenadering van
Frankrijk en zijn geallieerden tot Sovjet-
Rusland geschied. Het land zal en wil in ie
toekomst ook met Duitschland en Polen
samenwerken. De vrede is mogelijk. De Ie
Genève genomen besluiten hebben den weg
daartoe gewezen.
Simon over Engelands vredes
politiek
Engelands invloed en voorbeeld van
groot belang.
De Engelsche minister van buitenland
sche zaken. Sir John Simon, heeft Vrijdag
avond te Bolton een rede gehouden, waarin
hij zich in hoofdzaak bezig hield met de rol
van Engeland in de Europeesche politiek.
Hij zette uiteen, dat Engelands grootste
zorg de vrede is.
De invloed en het voorbeeld van Groot-
Brittanniè kunnen bijwijlen er toe bijdragen
de vriendschappelijke overeenstemming tus
schen de volken, van wie de pacificatie der
wereld afthangt, te bevorderen en te be
houden.
Als voorbeeld noemde spreker de over
eenstemming in zake de beschikbaarstelling
van een internationale veiligheidstroep voor
het Saai-gebied en de bij legging van het
conflict tusschen Hongarije en Zuid-Slavië,
w-elke voor een groot dee! aan de Engelsche
politiek te danken zijn, die door Eden zoo
behendig is ten uitvoer gebracht
De besprekingen te Boedapest
Te Boedapest verluidt, dat bij het onder
houd tusschen de staatslieden van Honga
rije en Oostenrijk gisteren in het bijzonder
behandeld is de verder door de heide lan
den tegenover de drie mogendheden der
Kleine Entente in te nemen houding en
de na de laatste onderhandelingen van
den Volkenbondsraad ontstane internationa
le toestand.
De regeeringsbladen leggen er den nadruk
op, dat de tegenwoordige Oostenrijksch-
Ilongaarsche gedachtenwisseling voor een
deel gewijd is aan de verdere uitbreiding
der economische overeenkomsten van het
Oostenrijksche protocoL
Het socialistisch onderwijs
in Mexico
De wet van kracht.
Uit Mexico: Het officieele blad heeft de
grondwetwijzigende wet gepubliceerd be
treffende de invoering van het socialisti
sche onderwijs en de staatscontrole over het
geheele sehoolondrwijs, Deze wet. die, ge
lijk bekend is. bij een gedeelte van het volk
een krachtigen weerstand wekt, is daar
mede van kracht geworden.
KOUDEGOLF OP CUBA.
Vijf personen doodgevroren.
Uit Havanna: Het eiland Cuba wordt
thans door een koudegolf geteisterd. Er zijn
lager temperaturen dan sedert 75 jaren li3t
geval was, geregistreei-d. Vijf menschen zijn
doodgevroren.
WEER EEN ZUIVERING.
18 personen uit communistische partij gezet
Uit Moskou: In zerband met de corruo-
tie-affaire in de afdeeling van den bonds-
trust voor textielwaren te Charkow en in
de leiding van het filiaal der staatsbank
in de Oekraine, zijn 18 functionarissen uit
de partij gezet.
Weer een financieel schandaal
in Frankrijk
Malversaties van een Deenschen bankier
Uit Parijs: Het nieuwe reuzenschandaal,
dat om een bedrag van niet minder dan
200 millioen francs gaat en in verband
waannede oen Deensch bankier, Johan
Möller, gearresteerd is, heeft een groote
reeks bouwondernemers, banken etc, ern
stig benadeeld. Het zwaarst getroffen werd
echter de Zuid-Fransche stad Grasse, die
den bedrieger kosteloos een stuk bouw
grond van ruim 300 H.A. ter beschikking
had gesteld, waarop een groot kasteel
stond. Dit terrein zou dienen voor het bou
wen van buitenwoningen. Möller bepaalde
zich cr echtei toe hypotheken ten bedrage
van verscheidene millioenen francs op te
nemen. Een Parijsche verzekeringsmaat
schappij beleende voor hem een in aan
bouw zijnd huis voor 5V2 millioen francs.
Overal richtte de zwendelaar frauduleuze
bouwmaatschappijen on, die er slechts toe
dienden nieuwe credieten op te nemen
Möller zal reeds in de eerstvolgende dagen
naar Parijs worden overgebracht, daar het
zwaartepunt van het onderzoek in de Fran-
sche hoofdstad zal liggen.
Door gesloten spoorboomen
gereden
Ernstig autobusongeluk.
Dertien menschen op slag gedood
Uit Verden a. d. Aller: Gistermiddag tegen
5 uur is tusschen Langwcdel en Ivirchlin-
teln in de nabijheid alhier een ernstig
autobusongeluk gebeurd, waarbij 13 pers
nen om het leven zijn gekomen. Een auto
bus met aanhangwagen, waarin een plat-
Duitsch theatergezelschap uit Stade naar
Verden trok, reed tengevolge van den mist
door de gesloten sp<x>rboomen. Op hetzelfde
oogenblik werd de autobus door een snel
trein. die in volle vaart, naderde, gegrepen
en volkomen vernield. Van de 20 inzitten
den werden 13 op slag gedood. 4 werden
zwaar gewond, 3 bekwamen lichte kwetsu
ren. De trein kon tot staan worden ge
bracht. Onder de passagiers van den trein
bevond zich ook een arts. die de eerste hulp
verleende. Na korten tijd kwam verdere
hulp uit de omliggende plaatsjes. Uit getui
genverklaringen is volkomen duidelijk ge
bleken. dat de spoorboomen inderdaad reeds
vijf minuten vóór het passeeren van den
trein gesloten waren
Nader wordt gemeld, dat Hitler met
zijn gevolg in den trein zat,
op terugweg van Bremerhafen naar Berlijn,
waar hij 's avonds 11.37 aankwam. All«
freinpassagiers waren ongedeerd gebleven
Slechts was de locomotief licht beschadigd.
De namaak-wilden
Waar is barones Wagner?
Uit Los Angeles: Van kapitein Hancock,
die, naar men weet, het zich tot taak heeft
gesteld de merkwaardige gebeurtenissen op
de Galapagos-eilanden op te helderen, is
thans .vederom bericht ontvangen.
Hij deelde daarin mede, dat hij alle eilan
den van de eilandengroep nauwkeurig af
zoekt om definitief vast te stellen of de ver
dwenen barones Wagner en haar begeleider
Philippson nog in leven zijn. Reeds heeft hij
tevergeefs de groote eilanden afgezocht
Thans is hij bezig ook een onderzoek in te
stellen op de kleinere eilanden, die groo-
tendeels onbewoond en voor een deel zelfs
volkomen zonder water ot planteagroei zijn.
Noodweer op den Oceaan
Twaalf zeelieden verdronken.
Uit New-York: Tijdens den hevigen storm,
welke sedert Zondag boven den Atlanti-
schen Oceaan woedt, is het Britsche vracht
schip Usworth stuurloos geraakt. Draadloos
uitgezonden noodseinen werden door kust-
stations opgevangen, zoomede door de As-
cania en de Jean Jabot. De Ascania is van
de Cunard-lijn, terwijl de Jean Jabot eigen
dom is van een Fransche reederij. Een red
dingsboot van de Jean Jabot werd uitgezet
om hulp te verleenen aan de bemanning
van de Usworth, welk schip zich op het
oogenblik in zinkenden toestand bevond.
Vijf leden der bemanning van de Usworth
werden aan boord van de Jean Jabot ge
bracht. Toen de reddingsboot opnieuw
langszij dc Usworth lag. sloeg zij, tengevol-
an den hoogen golfslag om; 12 perso-
van wie twee van de Jean Jabot, kwa
men om het leven, terwijl 18 man door een
reddingsboot .van de Ascania werden op
gepikt.
Vliegongelukken in België
Uit Brussel: Gistermorgen zijn twee vlieg
tuigen van het militaire vliegveld te Schaf
fen nabij I-Iallen op een hoogte van 1000 M.
met elkaar in botsing gekomen. Een der
beide piloten sprong met zijn valscherm uit
het toestel en kwam behouden op den
grond neer. De tweede piloot, adjudant
Kreig, sloeg met zijn 'oestel tegen den grond
en werd totaal verpletterd.
Uit Antwerpen: Een tweede vliegongeluk
heeft zich Vrijdag voorgedaan bij de ge
meente Andeghem in West-Vlaanderen.
Vier militaire vliegtuigen vlogen boven de
gemeenten Wonterghem en Andeghem, toen
plotseling, door nog onbekende oorzaak, een
der toestellen naar beneden stortte en te
pletter sloeg. De kapitein-pi.loot slaagde er
in zich uit het toestel te bevrijden en met
behulp van zijn valscherm veilig neer te
komen. Korten tijd later was een tweede
militair vliegtuig gedwongen een noodlan
ding te maken, waarbij het over den kop
sloeg. De inzittenden liepen slechts lichte
verwondingen op. De beide toestellen zijn
volkomen vernield.
Von Papen over „het individu
Habicht"
In een interview met een vertegenwoor
diger van de „Petit Journal" verklaarde
von Papen inzake den moord op den Oos-
tenrijkschen kanselier Dr. Dollfuss, dat de
ze gebeurtenis één van die gebeurtenissen
is, welke nan de waakzaamheid van de ver
antwoordt<.jke autoriteiten ontsnappen.
Het Oostenrijksch nationaal-socialisme
heeft meer van die heftige oncontroleerbare
uitbarstingen gekend, meende von Papen.
De aanstichter van den putsch was het
individu Habicht, wions actie indertijd door
Hitier werd gedesavoueerd. Hij was het, die
aan de Oostenrijksch-Duitsche grens het
fameuze legioen organiseerde.
TEGEN ALCOHOL EN TABAK
De rijksjeugdleider der Hitlerjeugd in
Duitschland heeft de volgende publicatie
uitgevaardigd: „Voor de Duitsche jeugd is
het, gelijk vanzelf spreekt, thans goede
zede den alcohol tc mijden. Voorts is het in
dienst' uitdrukkelijk verboden te rookeri of
.alcohol t9 gebruiken"'
Het Duitsche Saargebied
Lord Rothermere schetst den toestand.
Onder het opschrift: „Als ik een stem
gerechtigd bewoner van het Saargebied was"
publiceert lord Rothermere in dc „Daily
Mail" zijn eerste correspondentie uit Saar-
brücken.
Hij zegt daarin, dat de Engelsche soldaten
zich op een aangename verrassing kunnen
voorbereiden. Kerstmis vieren in 'n vreemd
land is wel niet aanlokkelijk, maar de sol
daten zouden de straten van Saarbrücken
in een glans aantreffen, waarmee vergeleken
Preston en Colchester in het duister zitten.
De Engelsche soldaten kunnen erop reke
nen verwelkomd te worden op een wijze,
die hen volkomen zal schadeloos stellen
voor hetgeen zij missen. Hun taak zal ge
makkelijk zijn. De stemming is een zuive
re formaliteit, het resultaat staat immers
vast. In heel Duitschland bestaat er geen
gebied, dat meer Duitsch is dan de Saar.
De stem des bloeds zal onvoorwaardelijk
alle politieke meeningsverschillen, die tus
schen een minderheid der bewoners van
het Saargebied en hun vaderland bestaan,
overwinnen.
Saarbrücken is net zoo nat.-socialistisch
gezind als elke andere Duitsche stad Over
al worden Hitler-boeken en Hit Ier-portret
ten verkocht. Zelfs de poppen der kinderen
stellen S.A.-mannetjes voor. Wij kunnen,
aldus de lord, „de huidige gezindheid van
de mannen en vrouwen van het Saarge
bied het best begrijpen door ons voor te
stelen, dat het eiland Wight van Engeland
werd losgemaakt en 15 jaar lang door een
internationale commissie werd bestuurd.
Als ik stemgerechtigd bewoner van het
Saargebied was, zou ik met verlangen den
terugkeer van mijn district naar zijn
tuurlijk vaderland tegemoet zien".
KERSTAVOND SLUITING
Door de betreffende organisaties is in
Duitschland overeengekomen, dat alle res
taurants en schenkgelegenheden Kerst
avond om.vijf uur gesloten worden, teneinde
de employés in de gelegenheid te stellen,
den Kerstavond in den huiselijken kring
door te brengen. Ook alle bioscopen blijv-
dien avond gesloten.
Kort Nieuws
Totaal 61 ambtenaren van de Russische
staatsbank en de textiel-industrie zijn ge
arresteerd wegens corruptie, waardoor de
staat voor 10 millioen roebel in één jaar is
benadeeld.
Japan wil in Duitschland verscheidene
Zeppelins bestellen voor de Pacific Air-
Transport Company, een gemengd Ja-
pansch-Mandsjoerijsche onderneming.
In Bulgarije zijn bij regeeringsdecreet
alle vermogens der in Juni j.I. ontbonden
politieke partijen in beslag genomen.
De Spaansche minister van buitenland
sche zaken heeft per radio Bolivia en Para
guay aangespoord den broederstrijd te
staken.
Felix von Weingartner volgt Clemens
Krauss op als dirigent van de Weensche
Staatsopera.
De wegens het cultuurgeschil afgetre
den dirigent Furtwaengler heeft zijn pas
terug gekregen onder voorwaarde, dat hij
een vol jaai* niet in het buitenland zal di-
rigemm.
In Asturië is beslag gelegd op het be
zit der vakvereenigingen, die verantwoor
delijk zijn voor den opstand.
Gewapende overvallen zullen in Span
je voortaan door krijgsraden berecht en met
den dood gestraft worden.
Gewapende Afghanen hebben eenigo
Perzische grensdorpen uitgeplunderd en de
2000 bewoners ontvoerd.
Te Antwerpen is door de politie op
3700 gram cocaine beslag gelegd; drie smok
kelaars zijn gearresteerd.
Gemengd Nieuws
AANRANDERS AAN HET WERK
De vorige week werd onder Maasland een
wielrijder, de 37-jarige D. uit Vlaardingen,
des avonds aangerand en bewusteloos ge
slagen. waarna hij werd beroofd. Thans is
de heer A. V. uit Maasland op den Vlaar-
dingerdijk weer door twee personen aange
vallen. Juist op dat moment naderde een
auto, waarna cl? aanranders op de vlucht
sloegen. Het is aan de politie nog niet ge
lukt de daders op te sporen.
DE ROOFOVERVAL TE OOSTERHOUT.
In verband met den overval met berooving
in den nacht van Vrijdag op Zaterdag j.l. te
Oosteind, gemeente Oosterhout (N.-B.), ge
pleegd op de landbouwer Bossers, waarbij
deze werd beroofd van geld en effecten, heeft
het politie-onderzoek uitgewezen, dat de ver
dachten over de Belgische grens zijn uitge
weken.
DRIE WONINGEN IN DE ASCH GELEGD
Vrijdagavond te ongeveer 6 uur is brand
ontstaan in een boerderijtje en twee woon
huizen aan den Abspolweg te Oegstgeest. De
voorste woning was bewoond door den grond
werker P. Heere en de achterste woning door
den eigenaar van het boerderijtje, Phlippo.
De brand is vermoedelijk ontstaan, doordat
jn vonk uit de schoorsteen van laatstgenoem
de woning het rieten dak had aangestoken.
De vlammen laaiden spoedig zeer hoog op,
zoodat de brand te Leiden zoo goed te zien
was, dat honderden uit den omtrek zich naar
de plaats van den brand begaven, te meer,
naar in de stad 't gerucht de ronde deed, dat
het kasteel Poelgeest in brand zou 6taan.
De brandweer uit Oegstgeest tastte het vuur
met de motorspuit met vier stralen aan, doch
kon niet verhinderen, dat van het geheele
complex slechts enkele muurtjes overeind
bleven. Het boerderijtje en de woonhuizen
waren verzekerd evenals de inboedel van Heere
EEN VERZAKKEND KERKGEBOUW.
De Herv. kerk te Bodegraven vertoont,
volgens het Hbl. reeds' geruimen tijd verzak
kingsverschijnselen. Zoo is bij de zware eiken
balken, die de hooge muren van het koor ver
binden, in den tijd van een jaar een afwijking
van 5 cM. geconstateerd. De eerste koorbint,
die de afwijking vertoonde, bleek reeds vele
jaren gleden te zijn hersteld door het aan
brengen van eennieuw stuk, dat in de muur
was ingebracht. Juist op het gelaschte ge
deelte bleek de afwijking van dien aard te
zijn, dat een breuk spoedig zou moeten volgen.
Gebleken is voorts, dat in den loop der vorige
eeuw een steunbeer van het koor is wegge
broken, en dat een 70 oM. dikke muur is ver
vangen door een eensteensmuur, die door den
onevenredigen druk van het koor is gaan
scheuren. Een onderzoek wordt nog ingesteld
naar den toestand der fundeering.
HET DRAMA IN CHINA TOWN
Slachtoffer herkent den dader
Dc moordaanslag op den Chinees Tang,
die Donderdagavond op Katendrecht is ge
pleegd, is opgehelderd.
Men heeft thans in arrest als verdachte,
de 22-jarigo Chinees Wen Chin, die in de
Dclistraat 38 heeft gewoond.
Donderdagavond had dc politie zes Chi-
neezen in arrest, die als verdachten be
schouwd werden. Hierbij waren er drie te
Amsterdam gearresteerd, twee op Katen
drecht en écn was bij het D.P.-station aange
houden.
Dc nacht van Donderdag op Vrijdag
heeft de vrouw van het slachtoffer (een Hol-
landsche) in het ziekenhuis aan den Cool-
singel doorgebracht, daar do toestand van
haar man zeer ernstig was. Ook do politie
was daar aanwezig, om eventueel het slacht
offer te kunnen hooren. Dit was echter dooi
de doctoren verboden, in verband met den
toestand van het slachtoffer.
De. politie vernam van de vrouw van het
slachtoffer, dat zij en haar man reeds
ruimen tijd bespied werden door een kleiner
Chinees wiens naam zij niet kende. Boven
dien had men hen reeds v erscheidene maloi
gewaarschuwd, dat er iets boven hun hoofi
hing. De vrouw zeide tegen dc politie, dat zi
meende, dat de Chinees, die den moord
aanslag gepleegd had, zeer zeker omgekoch
was.
Vrijdagmorgen is de politie met de vrouv
gaan zoeken en vond men in oen boarding
house Wen Chin in wien zij den man her
kende, die haar en haar* man bespied had.
Men ging tot arrestatie van hem over en bij
fouilleering bleek hij een revolver bij zich
te hebben, waarop nog zes patronen zaten,
terwijl hij in den zak nog zes andere had.
De politie had nu dus zeven verdachten in
arrest. Met dit zevental is zij toen Vrijdag
middag laat naar het ziekenhuis aan den
Coolsingel gegaan, waar, toen de toestand
van het zwaar gewonde slachtoffer zulks
oven toeliet, tot confrontatie met de ver
dachten werd overgegan.
Het eerst werd Wen Chin getoond
en toen het slachtoffer even zijn oogen
open deed, zag men dat hij bij het
zien van den kleinen Chinees een
trek van haat op het gelaat kreeg.
Op de vraag, die men hem met behulp
van een tolk stelde, of deze verdach
te de man was, die den aanslag op
hem gepleegd had, antwoordde hij
„ja". Bij drie anderen die men nog
bij hem bracht, schudde hij het
hoofd. Nogmaals bracht men Wen
Chin bij hem en wederom herhaalde
hij, dat deze, degene was geweest,
die de schoten op hem gelost had.
Het stond nu dus wel yast, dat Wen
Chin de dader was.
Do politic heeft daarop nog ee'nige vra
gen aan liet slachtoffer kunnen stellen ca
hierbij bleek, dat het slachtoffer familie
was van don moordenaar van den Chinco
schen shipping-master, die dezen zomor in
de Edisonstraat is doodgeschoten. Men is
er dan ook van overtuigd dat Wen Chin is
omgekocht om dezen moordaanslag te ple
gen uit bloedwraak. Evenwel is "het op
merkenswaardig, dat Tang reeds een waar
schuwing heeft ontvangen vóór de shipping-
masW* werd vermoord, zoodat het ook mo
gelijk is, dat Ch:n door een rijken Chinees
om onbepaalde redenen is omgekocht.
In afwachting van de resultaen var.
verder onderzoek, is de verdachte op het
politiebureau aan cle Nassaukade opgeslo
ten
Merkwaardig is, dat Weu Ching bij de
confrontatie met het slachtoffer, nog voor
deze de oogen had opgeslagen, het woord
tot hem heeft gericht, wat geen van de
andere zes getoonde Chineezen heeft gedaan.
Inspecteur van Dalfsen heeft, door hem
de hand op den mond te leggen zoo snel
mogelijk het spreken belet; de worden\ wel
ke hij nog heeft geuit zijn eohter dood den
tolk niet verstaan.
De zes andere aangehouden Chincnzen
zijn gisteren in den loop van den aJoiid
weer in vrijheid gesteld.
VERDACHT STERFGEVAL
Te Amsterdam werd de hulp van c\en
G. D. ingeroepen od den Achterburgwal pij
een meisje van 19 jaar uit Hillegom. I)e
geneesheer van dezen dienst kon alleen don
dood constateeren. Hij deed van dit plotse
linge sterfgeval aangifte bij de politie. Dele
liet het lijk in ll^slag nemen, dat overge
bracht werd naar het Binnengasthuis, tel-
wijl in arrest werd genomen de bewoonster
van de kamer, waar het meisje werd gc\
vonden en de vrouw, die met het meisje
mee uit Hillegom was gekomen. Het bleek
dat het meisje reeds eerder op de Achter
burgwal was geweest en daar door de be
woonster was behandeld. De behandeling
werd gisteren voortgezet en had een doode-
lijk verloop.
De vrouw, die uit Hillegom was meege
komen, is uit de hechtenis ontslagen, ter
wijl de tweede vrouw in arrest blijft en
aan de justitie zal worden overgeleverd.
SMOKKELAUTO AANGEHOUDEN
Na een sensationeele achtervolging door
Noord-Limburg is men er in geslaagd onder
de gemeente Horst (L.) een vrachtauto aan
te houden, die bij onderzoek ruim 1700 K.G.
uit België gesmokkelde margarine bevatte. De
bestuurder, de heer J. uit Bergen kon gear
resteerd worden en is overgebracht naar de
Marechaussee-Kazerne te Venlo waarheen ook
de auto en de margarine is gebracht Een
tweede inzittende wist te ontsnappen en kon
nog niet gearresteerd worden. De politie stelt
een uitgebreid onderzoek in en zoekt naar
hem.
AUTO VAN DEN DIJK.
Van de gereconstrueerde Maasdijk, de ver
bindingsweg tusschen Rotterdam en Hoek van
Holland, is de eerste auto den dijk afgekan-
teld.
De weg is ingericht voor snelverkeer en
daarvan maakte de bakker van H. uit De
Lier gebruik om met een snelheid van pl.m.
i K.M. over dien weg te rijden.
Toen een wielrijdster van een oprit den
dijk opreed, verleende de autobestuurder
evenwel geen voorrang, maar week hij te
veel naar rechts uit. Daar kwam hy op de
tegenovergestelde afrit terecht, scheurde een
paal uit den grond en kantelde toen met de
auto naar beneden.
Wonderlijk genoeg bekwam de bestuurder
geen beteekenend letsel, doch de auto werd
stevig gehavend. De man kreeg bovendien nog
een proces verbaal.
EEN ONTAARDE VADER
De politie heeft te Tiel aangehouden zeke-
n M. G., die verdacht wordt zyn 4-jarig kind
ernstig te hebben mishandeld. Beide onder
men van het kindje en een sleutelbeen zjjn
gebroken. Het kind is naar het ziekenhuis ver
voerd. De vader is naar Arnhem vervoerd en
daar opgesloten. De verzorging van de overi
ge leden van het gezin, de moeder en een
kindje van twee maanden, is opgedragen aan
de wijkverpleging Bethesda te Tiel.
.VIER KINDEREN ONDER STEENEN
BEDOLVEN
Bij een bouwwerk aan de Leliestraat te
Utrecht waren een 12000 steenen opgestapeld
ter hoogte van ongeveer 1.80 M. Tijdens het
schaftuur der werklieden waren daar eenige
kinderen aan het spelen. De stapel lag
grond, waar vroeger een sloot gelegen had
het is waarschijnlijk, dat de grond is verzakt.
Het groepje kinderen, tusschen drie en
jaar, heeft daarbij waarschijnlijk nog aan het
zand gegraven. Toen is de steenstapel omge
vallen en heeft daarbij vier kinderen bedol
ven. Er was een begin van paniek onder de
omwonende families De vier kinderen warer
spoedig bevrijd door te hulp geschoten arbei
ders en omstanders. Alle vier zijn naar d(
Academische Kliniek overgebracht. Drie had
den bloedende hoofdwonden gekregen en
wendige kneuzingen opgeloopen. Een groote
groep politiemannen assisteerde by het bevry-
dingswerk, terwyl onmiddellijk maatregelen
werden genomen, dat dergelijke ongelukken
op andere plaatsen van het bouwterrein
den voorkomen.
Een der kinderen, die eerst naar huis was
gegaan, moest later ook voor verpleging
een hoofdwond in de kliniek worden opgeno-
BRANDEN.
Te Veenendaal is in de rubberafdeeling van
de Veenendaalsche Stoomspinnerij en Wevery
door tot nu toe niet bekende oorzaak een
begin van brand ontstaan. Door spoedig in
grijpen van de brandweer kon groot onheil
worden voorkomen.
Land- en Tuinbouw.
STEUNBESCHIKKING TUINBOUW
1934
De Minister van Economische Zaken heeft
kend als producenten van crisisproducten alle in
Nederland gevestigde beoefenaars van den tuin
bouw, voorzoover deze zijn aangesloten bij de
Stcihting Nederlandsche Groenten- en Fruitcen-
trale, die hun producten over dc door genoemde
stichting erkende veilingen of veilinghouders heb
ben geveild.
Aangewezen als crisisorganisatie is dc Stichting
Nederlandsche Groenten- cn Fruitceotrale, geves
tigd te 's-Gravenhagc.
Uit het Landbouw Crisisfoods zal aan producen
ten van bovenbedoelde crisisproduteo tot een be
paald bedrag van ten hoogste f 2.800.000 steun
verleend worden overeenkomstig de bepalingen van
deze beschikking.
Bepaald is, dat steun wordt verleend over de
boeveelheden van de hierna vermelde producten,
welke in het achter elk product vermeld tijdvak
door de kweekers van die producten zijn verkocht,
'ot de daarbij vermelde bedragen per eenheid:
Bloemkool 18 Juni15 Juli f 0.35 100 st.
Tomaten 2 Juli15 Juli f 3 100 Kg.
Tomaten 16 Juli—30 Sept. f 1.50 100 st.
Kaskomkommers 4 Juni—17 Juni f 1.50 100 st.
Kaskomkommers 18 Juni2 Sept. f 1 100 st.
Platglaskomkommers 1 Jan.—2 Sept f 0.75 100 st
Spinazie 1 Januari—8 April f 0.65 100 kg.
Spinazie 9 April—27 Mei f 0.50 100 kg.
Roode kool 19 Febr.1 April f 0.15 100 kg.
Roode kool 2 April—17 Juni f0.55 100 kg.
Roode kool 18 Juni—26 Augustus f 0.25 100 kg.
Witte kool IS Juni—26 Augustus f 0.15 100 kg.
Gele kool 1 Jan.—18 Febr. f0.25 100 kg.
Vroege aardappelen 28 Mei—10 Juni f 0.25
100 kg.
Vroege aardappelen 11 Juni1 Juli 10.35
100 kg.
Spitskool 11 Juni30 Sept. f0.30 100 kg.
Bospeen 1 Jan.—17 Juni f0.50 100 kg.
Doperwten 1 Jan.—30 Sept f 1.40 100 kg.
Peulen 1 JaQ.30 Sept f 1.15 100 kg.
Augurken A en B 1 Jan.—30 Sept f2 100 kg.
Augurken C en D 1 Jan.—30 Sept f0.80 100 kg.
Prei 1 Jan.3 Juni f0.50 100 kg.
Frambozen 1 Jan.—30 Sept. f 1 100 kg.
Zwarte bessen 1 Jan.—30 Sept. f 1 100 kg.
Kruisbessen 1 Jan.—1 Juli f 1 100 kg.
Druiven (stook) 13 Aug.—30 Sept f2.50 100 k<„
Druiven (koud) 27 Aug.—30 Sept. f2.50 100 kg
Schoqjnieuws.
Examens
PROMOTIES
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN. Bevor
derd tot doctor ln de Lettoren en Wijsbegeerte
op proefschrift getiteld: Oudjavaanscho cn Ba-
lischo hollevoorstollingen, do heer \V. Kern,
geboren te Groningen; Idem op proefschrift ge
titeld: Bijdrage tot de didactiek van hot Gods
dienstonderwijs, de heer B. Ter Haar l>z.,
geboren to Warga.
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM.
Bevxorderd tot doctor ln de rechtsgeleerdheid op
proefschrift: De Verbruikscoöperatie In de
da. Mr E. P. G o 1 d s c h m 1 d t. gob. te
iterdam en tot doctor ln de geneeskunde op
proefschrift: Do Reactlo van takata, dc heer
J. Th. R. Schreuder. geb. te Amsterdam.
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT. Bevor
derd tot doctor ln dc letteren en wljsbogee
de heeren: C. C. de Bruin, geboren te N
kea-k, op proefschrift „Middel-Nederlmndscho
vertaling van het nicuxye testament" (eerste
gedeelte) (met lof) en A. B. de Vries, gebo
ren to Amsterdam, op proefschrift: Het Noonl
Nederlandsch portret in de tweede helft var
de 16e eeuw.
ACADEMISCHE EXAMENS
C. H. Swen te Bussum.
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN. Gesl.:
Doet. examen klassieke lettoren: mej. I. van
Rest.
Cand. examen klassieke lettoren, do becr w-
F. Jongbloed.
geneeskunde: mej. O. G. E.
van der Grinten, do heer C.
rste gedeelte: de hoeren W. A.
Dorp en J. M. Bierens de Haan.
Doet examen rechten, de heer 1
pothekers-exair
A. Bakker. W
Boeseman en B. U. Hol.
C. L Harders en H. G. van Wouw.
TECHNISCHE HOOGESCHOOL TE DELFT.
Propaedeutisch examen bouwkundig ingenieur
de heer B. Fokkinga.
Civiel Ing.: prop, ex., F. M. Beunke, Alkmaar.
Scheik. Ing.: prop, ex., T. Hekker, Noord-
rijkerhout
R.K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN. Gesl.:
Doet. examen Godgeleerdheid. de heer J. T.
ervacs te Groningen.
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT. Gesl.:
Cand. examen rechten mej. J. Schaly; cand. ex.
geschiedenis: mej N. Damun: doet. examen ge
in: de heeren H. Baarslag, G.
i F. H. Woltli
A. W. Ampt. A.
Weerbericht
Het dunne pliltje geeft den vorlgen stand aan
BAROMETERSTAND
Hoogte stand te Vardö 762.6.
Laagste stand te Hcllyhead 722.2.
Stand vanmorgen half twaalf 736.2.
WEER VERWACHTING
Matige tot krachtige, later afnemende Z,
tot Z.VV. \vind, zwaar bewolkt, met tijdelijke
opklaringen, aanvankelijk nog regenbuien,
iets kouder.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
De depressie ligt met een kem nabij 720
mM. over Ierland en vult aan de achterzijde
snel op, zonder dat aan de voorzijde nog
dalingen van beteekenis voorkomt. In N.
Scandinavië en op IJsland stijgt de baro
meter vrij sterk. Een zware Westerstorm
woedt in de Golf van Biscaye; op den oceaan
stormt het uit N.W.; iu Schotland uit Z.O.
In Z. Frankrijk hielden zware regens aan.
Toulouse meldde weer 25 mM. cn in N. en
O. Frankrijk zal heden weer regen vallen.
Ook op dp Britsche eilanden valt veel regen.
Duitschland heeft alleen in liet W. neerslag;
matige wind en overal zware bewolking of
betrokken lucht met zeer zacht weer in het
Oosten. In Scandinavië hield den lichte tot
matige vorst aan. Wanneer de hooge druk-
ontwikkeling in het N. aanhoudt, komt er
kans op temperatuursdalmg, maar aanvan
kelijk houdt het buiige en zachte weer met
tijdelijke opJdaringcn nog aan.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST
Geseind van Dz Bilt gisteravond 8.15 uur
aan alle posten: Weest op uw hoede.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 11.0 C.
16 DFCFMRF.E
Zonsopgang 8.0C uur, zonsondergang 3.45 uur
Maan op nam. 0.43 uur, onder voorm. 3.17 uur
17 DECEMBER
Zonsopgang 8.07 uur, zonsondergang 3.45 uur
Maan op nam. 1.06 uur, onder voorm. 4.39 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
16 DECEMBER
Van 's avonds 4.15 uur tot 's morgens 7.37 uur
WATERSTANDEN RIVIEREN
Deden Vorig
Caub
Fms
Coblens
Trier
Keulen
Dusseldorf
Rreisach
K"hl
Mnxau
Diedeshelm
Mannheim
Lohr
Mainz
Bin gen
0.81 0.84
1.83 1.91
3.25 3.34
0.63 0 74
2.07 2-12
1.42 1.54
0 04 0.11
1.25 0,30
Loblth 9.96 10,10
Nijmegen 7.65 7.81
St Andries 2.37 2.47
Arnhem 7.67 7.79
Vreeswijk lw 0.51 0,00
Wester voort S.26 8,39
Deventer 2.31 2.48
Ruhrort
Wesel
Emmerik
1.27 1.27
1.70 1.73
0.88 1.04
1.39 1.45
0.79 0-84
.0.04 -0.07
-0.27 -0-00
1.03 H8
Kampen -0.01 -0/10
Ej sden 47.26 48.00
Maastricht 47.05 42.91
Grevenbicht 29.15 30.06
Venlo 11.60 00.00
Grave (sluis) 7.47 8.20
St Andries 2.14 2.20
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Delfzijl
Terschelling
Harlingen
Den Helder
IJmulden
Hoek v. Holland
Scheveningen
Rotterdam
Hellevoetsluis
Willemstad
Brouwershaven
Zierlkzee
Wemeldinge
Vllsslngcn
6 47 17.39
4.03 16.50
4.55 17.40
2.35 15.20
11.18 23.51
10.34 23.0a
10.54 28.25
0.06 12.191
11.07 23.41
11.68
10.19 22.53
10.34 23.20
11.01 23.42
9.29 22.10!
17 Dec.
7.52 20.3
5.07 17.5
6.05 18
12.11 -
0.37 13 O
11.23 225
12.11
RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN.
Gesl.: Doet. rechten de heer A. J. M. ten Holte
Dcct, examen Germaansche tail en letter
kunde (Duitsch) mej. A. M. v. Kempen
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM*
Doet examen wijsbegeerte, öc heer A, N. Kot-
ting
i theologie, de heer G. M. Kosters
NED. HANDELSHOOGESCHOOL TE ROT
TERDAM. Hamdclwetonschappcn de heeren H*
L. Swart, H. Vogelc^ng, H. Talma, ,C. D. Jong-
AARDRIJKSEUNDE
FRANSCH M.O. B.
AMSTERDAM. Gesl.: dc heer G. Dijk, te Rol
WISKUNDE L. O.
STAATHUISHOUDKUNDE EN
STATISTIEK M. O.
DEN HAAG. GeSx. 8 cand. gesl. de heeren:
N. J. Scheren te Spekholzerheidc en J. Zwart-
jrwer te Amsterdam.
STAATSINRICHTING M. O.
DEN HAAG. Ge6x. 8 cand., gesl.: de heereii
A. Ph. van Harinxma thoe Slooten en N. M.
Japikse, beiden te 's-Gravenhage. C. Hane-
aaff te Voorburg en P. H. C. dc Jager te
otterdam.
APOTHEKERSASSISTENT
AMSTERDAM. Gesl.: mej. J. W. Verweij, Nij
megen
GRONINGEN. Gosl.: do heeren T. do Wafird
MACHINISTEN
DEN HAAG. Gesl.: voor diploma A. de heeren
rdam en A. Kemp, te
C. J. J. Geluk.