75
R4NTER
GLIM
Extra Aanbieding
MAISON ZURLOH
ONESIFORUS-BANK
GOOD
Fa, H, LAMBOOY H.Pzn,
Dagelijksch Nieuws
BERICHT VAN INZET
FABRIEK
OVER5CHIE
fEENENDAAL!
GROOT POLITIE CONCERT
Mantels
Bontkragen
Afd. BANK VAN LEENING
JJlaar
3 cent en
Hoch zoogoed
SENORITAS
KERSTBOEKÜES
„JA MAAT
...IK DRAAG
ZE OOK...
HUISORGEL
HET
SCHOUWVENSTER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 10 DECEMBER 1934
Advertentiën.
In plaats van kaarten.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
s Ouders en Behuwdouders
J CASPER PAAUW
GEERTJE DE MOOY,
x Zondag 23 December a.s.,
•A den dag te herdenken,
waarop zij 25 jaar door den
band des huwelijks verbon-
X den werden.
Hunne dankbare Kinderen,
en Behuwdkind.
Rijnsburg, S December 1934. X
Ondertrouwd
Mr. O. G. SAP
Cand. Nots.
JEANNE6'?. BOOT
'S-Graveiïhage
December 1934
Geboren:
HUIBERT,
Zoon van
P. W. SPIERING.
C. A. SPIERING—Verspuy.
Dordrecht, 7 December 1934.
Gevaertsweg 17.
Heden verblijdde ons de Heere
door de geboorte van een Zoon,
ARIE.
De Heer en Mevrouw
I. M. P. VAN DER HART—Touw
geven met groote blijdschap ken
nis van de geboorte van hun
Zoon
JAN.
Rotterdam, 9 December 1934,
Esschenweg 4.
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
PIETER RAVENSBERGEN,
in den ouderdom van ruim
61 jaar.
Naar zijn eigen getuigenis
was de dood hem geen ver
schrikking, maar winst in
Christus.
Uit aller naam,
Wed. H. RAVENSBERGEN-
de Mare.
Oegstgeest, 7 December 1934
Rijnsburgerweg 70.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
11 December te 2 uur, op de
Geref. Begraafplaats Sandt-
laan, te Rijnsburg.
Heden ontsliep in de hope
des Eeuwigen levens, zacht
en kalm, na een kortston
dig, doch geduldig gedra
gen lijden, tot ons aller
diepe droefheid onze
innig geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Zus
ter, (Behuwdzuster en
Tante
den ouderdom van bijna
jaar.
Uit aller naam*
JAC. RUTGERS
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Ned.
Herv. begraafplaats te
Voorschoten op Dinsdag
11 Dec. Vertrek van hei
sterfhuis 1 uur.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven, dat in
haar Heer en Heiland is
ontslapen Mej. de Wed.
R. DORREPAAL
geb. Soeverein
in den gezegenden ouder
dom van 78 jaar en 5
maanden.
Fam. DORREPAAL
Zondag 9 December over
leed zacht en kalm, in de
volle verzekerdheid des ge-
loofs, in het Rusthuis te
Leiden, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
ELISABETH
VAN OOSTROM.
geb. Teunissen,
in den ouderdom van ruim
69 jaar.
Uit aller naam,
H. VAN OOSTROM.
Galileïstraat 123, Den Haag.
Op het alleronverwachts
nam God hedenmiddag tot
Zich, onze lieve Vrouw en
Moeder,
PIETERNELLA MARIA
KINGMANS, geb. Louws,
in den leeftijd van 41 jaar
en 6 maanden.
Wij bidden kracht van
God om dit zware leed te
dragen.
H. KINGMANS.
ANNIE.
HUGO.
NELLIE.
Groningen, 8 December 1934.
Prinscsscweg 29a.
Heden overleed, geheel
onverwachts, mijn beste
Broeder,
CORNELIS SCHNAAR,
Weduwnaar van
A. H. den Ouden,
eerder Weduwnaar van
E. C. Pot,
in den ouderdom van ruim
78 jaar.
Den Haag:
A. A. SCHNAAR.
L. v. Meerdervoort 292.
Rotterdam, 7 December '34.
Pijnackerplein 26a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.,
op de Algemeene Begraaf
plaats Crooswijk om één
uur.
Heden nam de Heere plot
seling tot Zich onzen lieven
Man en zorgzamen Vader,
Behuwd- en Grootvader,
den Heer
JACOB BOL,
in den ouderdom van 63
jaar.
Dat zijn verlangend uitzien
thans vervuld is in het
aanschouwen der hemel-
sche heerlijkheid is ons tot
rijken troost in onze diepe
smart.
Hazerswoude:
J. BOL—Buys
Oegstgeest,
J. VAN VEEN—BOL
L. VAN VEEN
en kinderen.
Hazerswoude,
H. BOL en verloofde
B. A. BOL
Botterdam,
C. VAN MANTGEM—Bol
G. VAN MANTGEM
Hazerswoude,
B. BOL en verloofde
P. BOL
JAC. BOL
Hazerswoude, 9 Dec. 1934
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
a.s. tusschen 12 en 1 uur
n.m. op de begraafplaats
te Hazerswoude.
Het behaagde den Heere
plotseling tot Zich te nemen
in Zijn Heerlijkheid, onze
geachte Eere-Voorzitter, de
Weled. Heer
JAC. BOL.
Wij danken den God des
Verbonds voor het vele
werk dat de overledene
heeft mogen doen voor de
geestelijke vorming van
vele jongelingen. Blijve
zijn nagedachtenis bij ons
in eere. Trooste de Heere
de diepbedroefde Familie
en zij hun bede met ons:
O Gij, der vaad'ren sterkte,
Gij zijt ook onze God!
Namens de J.V. op G.G.
„Filadelfia":
Hazerswoude, 10 Dec. 1934
Heden overleed, zeer on
verwacht de Heer
JAC. BOL,
bestuurslid onzer Vereeni-
ging, 63 jaar oud.
Zijn leven getuigde van
een ijveren voor de zaak
des Heeren.
Namens "t Bestuur der
A.R. Kiesver. „Nederland
en Oranje":
D. EfE BRUYN Yz., Voorz.
B. OFFRINGA, Secr.
Hazerswoude, dorp
9 December 1934
Heden nam de Here zeer
onverwacht uit onze school-
kring weg, de Heer
JAC. BOL,
secretaris onzer Vereni
ging, in -de leeftijd .van
63 jaar.
Hij diende ook in dit werk
do zaak des Heren.
Namens 't Bestuur en Per
soneel der Chr. School:
D. DE BRUIJN Yz„ Voorz.
JAC. v. BEEK Sz., 2e Secr.
B. OFFRINGA, H. d. S.
Hazerswoude, dorp
9 December 1934
Na langdurig lijden nam
de Heere tot Zich,
Me]. NEELTJE ALBLAS,
geb. van Velzen,
in den ouderdom van 75
jaar.
Namens de familie,
G. DE JONG Ezn.,
(Ex. Test.)
Schelpenkade 41, Leiden.
Leiderdorp, 9 December '34.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdagmiddag 3
uur te Leiderdorp.
Voor de vele hartelijke blijken
van belangstelling ontvangen bij
het overlijden van onzen gelief
den Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer
D. C. VAN LEEUWEN Sr.,
betuigen wij onzen oprechten
dank.
Uit aller naam,
D. C. VAN LEEUWEN Jr.
Katwijk a. Zee, December 1934.
BIJZONDERE AANBIEDING:
MÜLLER ORGEL
met harp, 3 spel 85.
D. BOOT BODEGRAVEN
DE VERTROUWENSFIRMA
VOOR HET VERVOEREN
VAN OVERLEDENEN door
HET GEHEELE
BINNEN- en BUITENLAND
DE MEEST REDELIJKE
CONDITIËN
Hoofdkantoor:
HOOGE RIJNDIJK 3
LEIDEN
TELEFOON 2011
van G. F. CALLENBACH
te NIJKERK
Uitverkochte Zondagsschool
uitgaven:
No. 1, 2, 4. 24, 30, 32, 70, 94,
106, 111, 138, 174, 192, 217.
Voor alle Zondagsscholen
gratis een gebonden ex. van
»Wij gaan naar Bethlehem",
Handl. v. Kerstfeestvieringen.
Aan de Geref. Scholen voor L.O.
en U.L.O. (laatste m. 3 leerkr.)
te LOPPERSUM wordt gevraagd
EEN HOOFD
bel. lid der Geref. Kerk, in bez.
van minstens twee taala.cten,
handelskennis gewenscht. Mod.
woning beschikbaar. Brieven
vóór 14 Dec. a.s. aan H. HELLER
Secr. v. h. Bestuur.
te
len
TWEE
LEERLING-VERPLEEGSTERS
GEVRAAGD
(Geen opleiding). Schriftelijke
aanmelding bij de Directrice,
mondeling alléén bij oproep.
DE DIRECTRICE.
Op Vrijdag 14 Dec. 1934, des
avonds 7 uur, afslag t.o.v. Nots.
TROOST, van de pcrceelen m
bod staande:-
Rapenburg 123 op slechts
5500.Waardstraat t.w.:
53 op 2350.—, no. 55 op 2250.-,
nos. 57. 61 en 63 elk op 2300.—,
no. 65 op 2450.en Rijnegom-
merstr. Wijk G, no. 8, te Zoeter-
woude, op 2550.
WIE HELPT
ons toch van onze DUITSCHE
ORGELS at? Ieder wil tegen
woordig een Amerikaansch
ESTEY ORGEL.
Wij hebben nog een 40-tal nieu
we en gebruikte Duitsche Orgels,
die wij
TEGEN SPOTPRIJZEN
willen verknopen. Daaronder de
merken: Hofberg, Mannborg, Lie-
big, Lindholm, Hinkel, Caecelia,
Worcester, enz., enz.
Vraagt ons de opruimingsprijs;
ze moeten weg! Ook in huur
koop. Franco levering.
A. S. J, DEKKER GOES
ZÓÓ glimt de rleer
gewreven met de
■leawe was van
GLIM*
Moor klaar in een wip en
minder gladt Zelfs geen
rubberhak is in staat om
dien glans te bedervenl
Dat is de nieuwe vinding
van GLIM,de vinding waar
alle huisvrouwen opgeto
gen over zijnl
Onveranderde lage prijsI
Alleen verpakt in de bo-
kende gele bussen Na
60 en 61.
N.V.
SfESTIGT U IN
et nijvere, bloeiende,
I-fabrieksterreinen, Bonwterrel
tien, Woningen, Zaken- eD
winkelpanden. Prima voor be-
iqgging.
Irouwer's Woning Bureau
VEENENPAAL TeleL 90
HAARLEM, UTRECHT, DELFT, HILVERSUM en LEIDEN
Toegangsprijs 0.60 en belasting.
Kaarten aan verschillende adressen en "s av. a. d. zaal
vanaf
met
in alle maten en
moderne kleuren
LEIDEN
GEMEENTELIJKE HULPBANK
MORGEN KIJKDAG
VAN lO—2 UUR
GOUD, ZILVER, HAND- EN TRAPNAAIMACHINES,
DAMESRIJWIEL, MICROSCOOP, SCHRIJFMACHINE,
ENZ., ENZ.
De heerlijke zachte
geur en smaak van
een Panter-sigaartje
is een doorslaand
bewijs voor de kwa
liteit dezer tabakken.
Probeer eens een
doosje Panter-sigaar-
tjes: 10 stuks maar
30 cent, en U zult
erkennen nog nooit
zoo'n heerlijk licht
sigaartje voor 3 cent
gerookt te hebben.
FIRMA H. J. VAN SCHUPPEN - VEENENDAAL
J. M. BREDEE's U.Mij. N.V, Rotterdam levert
1. MET 33^ KORTING op nienwe uitgaven
door een ah. op Samuël Zondagsschoolbibliotheek,
op vroegere uitgaven door bestellingen op de
Kerstpakketten A en B;
2. TEGEN LAGE PRIJZEN, zonder cadeanz;
3. VAN GEKEURDE GOEDE INHOUD, zie ver-
slag prijsvraag Christelijke Jeugdlectuur 1934.
DE CATALOGUS is gaarne ALOM VERKRIJGBAAR
„EMMAHUIS"
Het Protestantsch ^ehuis voor meer gegoeden bij uitnemendheid.
Ideaal hou e voor dau.es en beeren voor wie het om eenige reden
moeilijk is een eigen woning in te ru-hten of aan te houden. Prima
verzorging, mooi uitzicht op tuin niet gebruik van telet. enz.
Vraagt prosp. aan Directie Schiekade 35. Rotterdam. Tel. 44407
en ik blijf ze
dragen. Wie één
keer ontdekt heeft,
wat 'n bezuiniging
die Goodyear zolen
en hakken geven, wil niet anders meer".
De man heeft gelijk. Goodyear zolen en hakken zijn
misschien niet de goedkoopste, maar wel de sterkste en
dus de voordeeligste - ze zijn waterdicht en veel sterker
dan leer en eenig ander rubber fabrikaat.
Wanneer U schoenen koopt, eischt dan
schoenen met Goodyear zolen en hakken.
Als U Uw schoenen laat repareeren, sta er
dan op dat het met Goodyear rubberleder
geschiedt - eischt Goodyear rubberhakken.
ZOLEY en HAKKEI
PRODUCTEN DER BEROEMDE GOODYEAR BANDENFABRIEK
VAN ROSSUM Co. DEN HAAG AMSTERDAM ROTTERDAM
te KOOP GEVRAAGD, eerste
klas fabrikaat en in prima con
ditie. Aanbiedingen, met nauw
keurige omschiijving en prijs,
onder letters J. K. aan de Leid-
sche Handelsdrukkerij, Hooi
gracht 35, Leiden.
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN
N.V.
UTRECHT
De Bank verstrekt geldleeningen onder zeker
heidstelling aan KERKEN en SCHOLEN
Zij geeft uit:
4% Obligaties a 100%
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore
der Bank PLOMPETORENGRACHT 14-16
Vóór de Kerstdagen
wilt ook gij natuurlijk in huis hebben het
KERSTNUMMER 1934
van de Christelijke W eeki 11 u stratie
Elke week is de verschijning van
„Het Schouwvenster" de
mooiste, de goedkoopste, de
interessantste Christelijke week-
illustratie een gebeurtenis.
Maar de verschijning van »het
Kerstnummer van Het Schouw
venster" is een waar f e e s 11
Zorg, dat dit feest ook in Uw gezin wordt meegemaakt een paar
dagen vóór Kerstmis kan het schitterend uitgevoerde ^Kerstnummer 1934"
ook bij U in huis zijn 1
Geef U even op als abonné. Dan ontvangt ge in het vervolg elke week
een pittig, rijk geïllustreerd, Christelijk weekblad, (waarin binnen enkele
weken begonnen wordt met de plaatsing ais vervolgroman van .De vrouw
met het eene talent", het nieuwste werk van Mevr. A. van Hoogstraten
Schoch De December-nummers dus óók het Kerstnummer!-
ontvangt ge dan geheel gratis, en U kunt, eveneens gratis, een premie-
boek uitkiezen uit onderstaand drietal.
Twee-kleuren-omslag Kerstnummer 1934
GRATIS:
A.alle Decembernummers,
dus OOK HET KERSTNUMMER,
B.: eer
Ondargeteekende
geeft zich hierbij tot wederopzegging
doch voor ten minste een jaar, ingaande
1 Januari 1935, op als abonné op
.Het Schouwvenster-
ad f 1.25 per kwartaal.
Hij ontvangt gratis de December-nummers,
dus ook het .Kerstnummer", en als premie-
boek:
INHOUD VAN HET KERSTNUMMER 1934 o.a.:
•en Kerstoverdenking van Dr. B. Wielenga,
een artikel van Prof. Mr. P. S. Gerbrandy,
Kerstverhalen van Tine Bonnema, Bert Bakker, Mevr.
A. van Hoogstraten-Schoch, N. W.
van Diemen de Jel, B. Ham e.a.,
.Toen d« Engelenstem klonk" door G. Gruppelaar,
•Volksleven In de schilderkunst" door M. v. d. Hilst,
gedichten door J. M. Engel e.a.,
prachtige foto's en teekeningen,
twee gekleurde platen (om in te lijsten)),
•en origineels prijsvraag, waarvoor vele prijzen be
schikbaar zijnl
NU EVEN OPGEVEN!
Gratis premieboek te kiezen uK:
DE SCHOONE ZOMER VAN BOUDEWIJN BRAND.
door M. van der Hilst,
DE BUBELSCHIPPER, door G. C. Hoogewerff,
DE OPGANG, door Paula.
UITGAVE: H A. VAN BOTTENBURG N.V.
PRINSENGRACHT 493, AMSTERDAM-C.
EEN PRACHTIG KERSTNUMMER GRATIS!
