VRIJDAG 23 NOVEMBER 1934
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JOPHPUR ALLAHABAD
PELIKAAN 22 Nov
HAVIK 21 Nov
Handelsberichten.
ROTTERDAM, 22 NOV.
MAIS op termijn noteering per 2000 K.G.
TARWE op termijn noteering per 100 K.p
Medegedeeld door A. Makkreel Makelaar
MAIS TARWE
Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k, Sl.k. V.k.
Nov. 68% 60S 3;U7% 3.00
Jan. OS OS 67 3.1 T S 3.17 3-a 3.12-j
Maart HH 72% 7i?« 3.22! j 3,35 3.30
Mm 6S 68'*' 67% 3.42% 3.4oL 3.4Ü
MAIS Dagomzet 27 contr. v.50.000 K.G
TARWE. Dagomzet 9 contr v. 100.000 K.G.
f 10; Mci Aug fl0%: Sept Dec 110;*.
AMSTERDAM. 22 NOVEMBER
KOFFIE. Loco Santos IS cent; loco Robusta
16 cent per kg.
SUIKER. Stemming vas. Per Dec £3% gedaan
per Maart £3% cn per Mei f S% geboden, per
Aug f 3e koop.
TABAK. Van de hedenmiddag b« inschrijving
aangeboden 10988 -jakken Vorstenlanden werd
131 pakken opgehouden. De tabakken beston
den uit omblad en binnengoed.
- het algemeen iets bc
tnUnden inschrijving
Aan de markt werden omgezet 140 pakken
1933/C/Modjo/V tot 21 c en 90 pn. id/A/Modjo/
KPN/T tot 26 ct overigens was de om»#t in
tweede hand zeer gering.
Morgen wordt de inschrijving voortgezet dan
komen 1898 pk Java ineerendecls kèrfsoorten
aan de maj-kt.
KOPENHAGEN, 22 NOVEMBER
Boter. De officieele boternoteering be
droeg 'leden Kr 200 is 68 p 100 kg netto (vor
week Kr. 210 is f 69).
LIVERPOOL 22 NOVEMBER
KATOEN (Amerik.) Slot Vor. slot
Loco middling ^6*9
Ains.rt 6-58 6ë.56
LONDEN, 22 NOVEMBER
WOL. De j.l. Dinsdag begoimenveiling werd
Ji'tge;
wege:
-een veiling gehouden. Heden werden 101 «3 bn
aangebeden waarvan 8923 bn koopers vonden,
weden vlot'aan het binniand tegen de opening
pr j, zen verfcoch t. jnawwo^van
METALEN, 'ivoper*contant f 26.13/9; OP'3 md
f "7 1/3- electrolytisch 29.1,/b tot -J_2/6.
'lui contant 228.2/6. op 3 mud 228.10/-. Zink
11.16/3 tot j 12. Looc buitenl. 10.10/- tot
THEE. In de heden gehouden veiling vdn Ja
va en Sumatra soorten liepen de prijzen voor
Pekoe vin IS tot 11». Oranee Pekoo vjn 91,
tot 31%: Boken Orange Pekoe inn 9 tot 38%.
PEPER Witte Muntok Nov Dec 14 f* \erk.
Jai,-Ms«rt 15'i bet e» kM»; Zw I«M
ti!.. n'ov Dec 5%. Lampong Oct Dec 5% \erk-
Jan-Maart 5* beten waard. Fair Telllclier
:l'k.
Amerikaanscbe Markten
NEW-TORK. 22 NOVEMBER
Heden Vor. not.
TARWE. No. 1 Manioba 88% S>8%
No 2 Harde winter 113% 114%..
No. 2 Roode winter 106- HO
MAIS No. 2 Mixed West 'Cis Oo f
ROGGE No. 2 loco 65% «5 -i
MEEL. Springclear 0.9j
KOFFIE. De termijnmarkt opende prusnou-
dend Likwidaties per December cn plaats el
aanbod werden opgenomen door aankoopen doof
Brazilië en door handelaars. Slot traag.
Marktberichten.
Rio
Dei
6.87
7.23
Maart 7
Santo» no 4 contract
December 1016
Maan 1523 10.32
KATOEN. De termijnmarkt opende próshou-
di-.od lot p hóoger. Er was Wat meur r.mtco.
de handel bepaa dc-*ic'i nog in hoofdzaak
to tLkw.Paties per De-tmber De markt herstel
de tengevolge van goede aankoopen op verwij
derde maanden. Slot prijshoudend.
Middling Upland 12 55 1255
November 12.24 12.-3
SUIKER. Slot nauwelijks prijshoudend.
-HUT»
Januari 12*1 12-58
CHICAGO. .22 NOVEMBER
TARWE. De termijnmarkt opende prijshou
dend tot c. hooger steeg wegens goede vraa
van meelfabrieken, daalde naderhand op regens
in het Zuidwesten. Slot traag.
Heden
December
Mei
MAIS. De termijn
tot c Oiooger. ste
weverkoopen Slot
98%
kt opende prijshoudend
p aankoopen tegen tar-
prtjshoudend.
74 Vb 75%'
zei' prima W. Steam loco 10.37% 10.40
10.37% 10"'-5.]
4.75
240-325pd
5.90
WINNIPEG, 22 NOVEMBER
TARWE. De termijnmarkt steeg aanvankelijk
op levendiger export-vraag en berichten over
vorsttemperaturen. Flinke locovraag steunde
de stijging, maar een daling volgde op winst
nemingen. Slot nauwelijks prijshoudend.
77%
82%
ROGGE per December\
Mei
HAVER per December 41 4 2%
Mei
LIJNZAAD per December }V~
Mei 139% 139%
BUENOS-ATRES. 22 NOVEMBER
Heden Vol. slo
Februari
ROSARIO. 22 NOVEMBER
Heden Vor. slot
TARWE per Februari 6.10 6.03
MAIS per December 5.95 5.80
Januari 6.05 5.90
LIJNZAAD per Februari 11.10. 11.05
l'cekaanvoer 15U.000. Handel
AMSTERDAM. 23 Nov. Aardapp
prijzen waren heden onveranderd.
i 5060 ct, oude patrijzen 3U35
ïiven 10—15 cl. alles per stuk.
21.682 stuks. Handel redelijk.
555 biggen. 3 geiten of bokken.
DELFT. 21 Nov. Boter. Prijs 1.60 per kg
aanvoer 60 kg. Handel gewoon
SN, 22 Nov. Melk. Week
lumtiemelk l<
6.50; 2e kl
3e kif tT; industrieiueïk 4.605.30;
Comb. Fed. prijs melk voo
week van 18-24 Nov £4.60
LEEN WARDEN. 22
ndustr. doeleinden
loteering
eld op
VB UK, 22 No-
klppe
3.30. i
ntrale is de Lee
•der Comm.
Nederl. boter vastge
steld op f 0.50 per kg (vor. week f 0-45).
22129
j.SO5.55. 639 eendeneieren 2.30—
:eneieren 0-12. 192 kippen 0.60—1.10,
0.500.65. 203 konijnen 0.101.75,
15 duiven 14—20 Ct.
ZEVENBERGEN. 22 Nov. Tarwe 55.75. ha
ver 66.75.. gerst 66.50, groene erwten 9.50
10.-. bruine boonen 11.50—12, karwüzaad 17—
18.-, maanzaad 13-15.-. Alles per 100 kg.
ZWOLLE, 22 Nov. Huiden. Gedurende
deze week werden de volgende prijzen besteed:
Os- en koehuiden 11 o., stieren S ct., pinken
11 c.. vette vellen 12 s. grasvellen 10 c. per
kg'. Paardenhuiden per stuk f 3. nuchtere vel
len per stuk 1.15. Handel gewoon.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
leden. Holl. sla uiterst langzaam tege:
70 per 24er. Ook Holl. tomaten tendee
-alt A en B 33 Pf per pond; Duitsche ka
t 10 pf. per krop. De Holl. tomaten on
20—22; Holl. scha
>n 20—22; Iltll. drui
1—45; Hamburg- Holl. alicanten 40—45
Holl. bloemkool 32—3150: do ltal. 22.50—33.5'
spruiten 1518- Vierlander tomaten 3015.
Veiling te Wesel: savoye kool 2.60—3.80; spru#
ten 16—20: schorseneeren 13—14. Eieren:
Essen: Hollandsche versclie 1112.75; do. koel
huis 911. Boter; Essen 150. Duitschemarken-
boter 148.
BROEK Ol* LANGENDIJK, 22 November.
Roode kool f 1.20—2.60 en f 1—1.50. gele lccol
grot 2.50—2.60. drielingen f 1.50, nep f 1.30.
bicten f 1.101,60. peen 7090. bloemkool
3.205.60, alles per 100.
BOVENKAJlSl'EL. 22 Nov. Aardappelen Bra
vo 85 ct. per 50 kg., eigenheimers grof 65 ct.,
blauwe f 1.35. uien grof f 1.15—1.30, uien groo-
ct.'
f 1,50—
3.40 en 3e srt 1.501.80. roode kool per 100
kg 1.502.20, gele f 1. witte Deensche 70
90 ct., bieten groote 40, kleine f 1.20, wortelen
per 50 kg. 3035 ct.
kilo.
100
JVOORD-SCHARWOUDE, 22 November. Ro
bijn 2.60, blauwe eigenheimers f 2.90, uien
1.802.20. drielingen f 11.40, grove f 2.30
2.40, gele nep f 2. peen 6090 ct, kleine .peon
60 ct, kroten 0.40—1.30, roode kool f 1—3.4U
en f 1.1.20, witte kool 90 ct, gele kool f 11.30
Deensche witte kool f 0-701.50 en 11,30,
alles per 100 kg.
UTRECHT, 22 November. Veilingvereen.
Utrcnht en Omstr. Elite veiling. Appelen: anna
na3 rehicttcn 819 ct., armgaard 17 ct., goud-
relnetten 1228 ct.. klumpjes 1517 ct, pres. v
Engeland 1630 ct., pr nobles f 1531, joden
peren f 13—15, alles per 100 kg.
Gewone veiling: Armgaard f 1018, belle
fleuren f S13. bramley seedling 413,
camp. zoet 'f 716, cox oranje f 2741. goud
permain 1418. goudreinetten f 627. Gron
kroon f 6—17, hooilaars f 11—17, jasappel f 8
14, jonathan 1116, notaris f 518. case-
koppen f 411 pres. van Engeland f 726,
sterappelg 1027, landsberger reinetten f 7
—17. koningszuur f 0—17, benderzoet f 6—14,
dijkmanzoet f 315, beurré clalrgeau f 1227,
bonne louise f 2128, brederodc 511, comtes
se de Paris f 717. gieser wildeman f 314.
jodenperen 413, legipont f 1724. louwtjes
f 2—9, winterjannen f 4—13. ijsbouten f 2—8.
Zw. wijnperen f 919, passé crazan f 627.
bezie van sclionau 716, alles per 100 kg.
BLOEMENVEILINGEN
6—13 ct; Wilcox 913 ct; Bucking
ham 6—8 ct. Sous d'or 7—9 ct. Eillandel 6—11
ct; Mont Blanc 69 ct; witte Flory King 6S
ct: Louis Germ 712; Sax Export 79: La
Cagiulle 13—16; Red Cavell 8—9 Miss Cavell
6—7 per 100.
Visscherij.
Bertha KW 38 is hier binnengekomen
fecten motor.
SCHEVENINGEN, 22 November. Aan de
marlet met versclie visch: SCH 74 C Blok f 215
SCH 44 L Pronk f 235. SCH 12 G den Heffer
f 202, SCH 96 LDfikhuizen f 125. SL 54 J v
Dam f 144 en 20 Schokkers f 126S.
Prijzen: tarbot 2545 ct. griet 2040 ct,
tong 65—90 ct per kg; groote schot f 7.60—
9.30. middel schol 6.80—10.50. kl. schol 3.70
8.80. schar 1.30—2.C0. wijting 0.60—1.30 1
mand.
SPAKENBURG, 21 Nov. Aangevoerd aan c
vischafslag: 225 pond polderaal 0.200 24-
OAS: 104 pond blei 9
pond bevroren za
kistje; 136 kistjes bokking 10—13" stuivei
VLAARDINGEN, 22 November. Te IJmuiden
binnen van «Iq haringvisscherij (verschvaart) -
VL 84 G v d Snoek f 230. VL 70 P Keus f 470
VL 167 H v Roon f 30 en f 193. VL 132 H Plug
ge f 1Ó0, VL 199 Adr ViSBcr f 330. VL .11 T
Eygenraam f 910 en f 117. VL 190. J Goedknegt
f 835. VL 197 A v Roon f 285. VL 20 H t'truvs
f 417. VL 130 H J v Leeuwen f 188, VL 17 Joh
Scliog ggfi
Stoomtrawlers: IJM 114 Maria Elisabeth (105
manden) f 1196; IJM 18 Ewald (810) f 3704;
IJM 27 Zwarte Zee (85) f 1107- IJM 155 Leer.-
tje Elisabeth (105) f 10G8.
Haringloggers. versclie haring KW lfio £170
KW 130 f 450. KW 68 f 400. KW 55 f 190. KW
2 f 390. KW 3 f 60. KW 20 f 130, KW 29 f 60
KW 39 f 960. KW 67 f 80' SCH 196 f 410. SCH
328 f 100. VL 81 f 230. VL 70 f 170. VL 167 £30
KW 78 f 782. KW 104 f 547. KW 65 f 790.
Deensche kotters: E 169 f 369. E 541 745,
E 157 f 765. E 281 f 392.
beso
loggersVL 114 f 117. VL 190 833. VL 197
f 285, VL 20 f 417. VI, 130 f 188. VL 17 f 517,
VL 167 f 193: SCH 325 f 97. SCH 4 f 16. SCH
250 f 724. SCH 261 f 78. SCH 297 f 529. SCK 116
f 177, SCH 6 294. SCH 53 f 18. KW 50 f 345.
KW 153 f 57. KW 149 f 150. KW 144 f 239 KW
101 237. KW 38 f 23. KW 79 f 37. KW 96
f 233. KW 57 f 193. KW 110 f 217.
Trawlvisch. Prilzen: tarbot 62—52 c. tong
7545 c: heilbot £75 c.p er kg: leng £1.35—0.81
vleet £2.13; koolvisch 32—7 c per stuk: griet
£21—9- miod schol £20: zetschol £17—13 kl
schol 15—4 30; sehar 5 50—1.15 gr gullen
f 9.50—7; kl gullen £7—1.53: wijting £3.40—
1.20: gr mïdd schelv £27: kl m id £24—13: kl
id £15—6.10: makreel 8.50—4.40; haring 280—
1.4»; kim heek £31; kl id £21—18 per 50 kg.
kabeljauw £13—17.50 per 125 kg.; rog £8
7.60 per 20 iiuks,
Scheepsberichten.
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
ïsh. gas-
JEKVAULX ABBEY Hull Muller Parkh. stukg.
SECUNDA (m) Kingalynn Seheepv. St. Mij
Merwehaven stukg.
NIEUWLAND Grangemouts D Eurger Merwe
haven kolen
POELDIEP Klngalynn v Krieken IJselkade,
stukg.
LÏNDISFARNE Newcastle Burger IJselh kolen
SKAGERAK Curacao Mij Laga Boei 26 olie
ZUTDLAND (nil Shoreham den Hartigh str ldg
TYNEHOME Sunderland VKM 2e Kath Wz kin
NIENBJJRG Brazilië Muller Msh 6 graan
FLIT Scheveningon A P C Petr.tcrreln ledig
LEEGHWATER Amsterdam S S M Merweh ldg
VAN JA Curacao Voigt Benz-terr St X olie
TIGERTON Ba')la Blanca Ruys Msh 13 graan
TA RAN A Boulogne Werf P Smit trawler
THEANO A'dora Hud Veder le Kathav 'stukg
23 NOVEMBER
HADA COUNTY Borger Montreal Msh Nz stkg
TRITON A'dam Hud Veder Lekhaven stukgoed
AURORA A'dam Hud Veder Lekhaven stukg
CERES Pernis Hud Veder Lekhaven stukgoed
WESTFALTA Rostock Halm v Wfik Rfjnh 3 skr
CHR MATTHIESEN Stockholm SEAM Merweh.
stukgoed
LOUIE ROSE Londen SEAM 2e Kath VKM ldg
RON AN Lei til Burger TJselhaven stukgoed
ORANJEPOLDER Londen Cornelder Merwebav
stukgoed
VENUS A'dam Hud Veder Wlh St 12 'stukgoed
CORNELIA MAERSK Klngslyn Vinke Werf Wil
CHRISTIAN RUSS E9bjerg Hanno 2e Kathav C
stukgoed
DRECHTDTJK V
MAVIS L01
HEKTOS Kotka Burger Capelle stukgoed
MIES Lond :i Vermaas W]h C Sw ledig
LIMBURG Londen den Hartigh Werf Wlh ldg
BATAVIER II Lond Muller Jobskade stukgoed
KOTA BAROK Java R'd Lloyd lJsehaven stukg
CELTIC STAR Londen Muller Merwehav fruit
ALP a fin Schiedam Niev Goudr Wlh 27 ledig
GEORGTOS MANTACOS Schiedam NAEO Wlhav
YARMOUTH TRADER Yarmouth P A v Es. Pk
haven 'stukgoed
FREDBORG bunkeren. Vondelingenplaat
DALliYAN Kaapstad Hetnr Hanno Msh 17 gr
ELLEN voor Schiedam
WALTHER L M RUSS bunker Vondelingenpl.'
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN
21 NOVEMBER
KOTOS Schiedam. ENCK leldg
22 NOVEMBER
ACCLIVITY Kant,ay.
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
22 NOVEMBER
EIDER. Hamburg: ASREE. Caen- ARGO.
Ran tiers; ALEKSAXDER I. E.-Avres; OREST.
Bremen; TORA Rochester; FIAT (M). Shore
ham: AMIRAL L'HERMITE. Duinkerken; TOÜ
RAINE (M) Hamburg en Oslo: HEMINGE N-
Castel; ANTONIETTA Genua; CARRAS. Rio de
Janeiro.
FLIT. Schever.ingenOTSE. Amsterdam: LAU
WERZEE. slbt. Kings Lynn; met twee bakken
en e motorbootje SAMBRE. m Parijs: IIUXD-
VAAG Gdynia; BLANKENBURG. slbt Londen
met 2 hakken op sleeptouw; ODERSTROM. Stet
tin; HANNA CORDS. Koningsbergen- TOULOU
SE. mb Brisbane via Antwerpen: KÜRT HART
WIG SIEMERS. Hamburg: LILLTE MATTHIES
SEN. Gothenburg: CORUNDUM. Leith; BROOM-
LANDS. Londen; MENESTHEUS. mb Hamburg;
PAN. Drontheim; TASCHKENT. Venetie; SHE-
RINOHAM Harwich: CAROLINE. Deauville; BA
T AVI ER V. London; BIRTLEY. Rouaan
ATHELVTKJ.VG t San Pedro; TAORNA Man
chester: ST KENNETH. Dublin; VIKSTEN. Sto*
holmVIENNA, Harwich
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
v.1 v Lon
den te Rotterdam, vertrekt 1 Dec n Calcutta
BEEMSTERDI.TK v R'dam n New-Orleans, 38
(v.ni) v Antwoi-pen en pass Vljssingen
BLOMMERSDIJK v New-Orleans n Rotterdam,
mièt)
23 (v.m) te Londen (werd opgebouden door
DELFTDIJK Vanc. n Rottm. 19 te N Vestm,;
BOTTERDAMSCHE LLOYD
KOTA BA ROE 23 (vm) v Batavia 1 v Londen
te Rotterdam, vertrekt li Dec n Batavia
INDRAPOERA (uitr.) 22 (10 vm) te Marseille
BALOERAN 22 (8 v.m) v R'dam te Batavia,
vertrekt 5 Dec 11 Rotterdam
KERTOSONO v R'dam n Macassar, p 22 (2 vm
Kaap de Goede Hoop
STOOMVAART MIJ. ..NEDERLAND»
SALEIER (thuisr.) p 21 Perim
MAPTA 22 v Amsterdam n Macassar
PÖELAU TELLO (thuisr.) 22 te Londen
SIMALOER (uitr.) 22 van Londen n Antw.
ENGGANO (thuisr.) 23 v Port Said
KON. NED. STOOMBOOT-MU.
AURORA 23 V Amst te Rotterdam
CERES 23 v Amseerdam te Rdam via Pernis
VENUS 23 v Ams te R'dam
TRITON 23 v Amsterdam ee Rotterdam
CALYPSO 22 van Messina naar Catania
PERSEUS Oporto n Amsterdam p 22 Ouessant
FAUNA Amst n W.-Indië 22 (3 n.m) 5 mijl Z.O
ran St Michaels
THESEUS 21 v Kopenhagen te Danzig
TITUS W Indie n Amst 21 (10.40 vm) 300 mijl
ZZW van Valtia
ASTREA 21 V WIndie te N York
HERMES 21 v Piraeus n Izmir
JUNO 21 v Patras to Vostizza
MARS 21 v Barcelona e Genua
NEREUS 21 v Rotterdam te Pasaje-s
ODYSSES Amst n Kopenhagen p 22 Holtenau
PLUTO 21 v Amserdam n Kopenhagen
TELAMON 21 v Samos n Malta
BOSKOOP Amst n Chili 20 v Callao
BOTTEIIDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALCHIBA (thuisr) 21 v Victoria
KON. ROLL. LLOYD
FLANDRIA (uitreis) 22 (2 nm) van Boulogne
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN»
MYRMIDON Batavia n A'dam p 22 Dungeness
BENVANXOCH v Jaenn n Rott 21 v Mars.
STENTOR Amstm n Batavia 21 te Liverpool,
ALCINOUS Batavia n Amstm. 21 v Sing
CITY OF FLORENCE 20 tc Dairen voor Rottm
DIOMED Japan nr Rotterdam p 21 Perim
MENESTHEUS 21 van Japan te Rotterdam
AGAMEMNON Japan n Rott 21 v Colombo
HALCION-LIJN
STAD ARNHEM 21 v Spezia te Sfax vr Calais
STAD HAARLEM v Larmes n R'dam, pass 21
Ouessant
HOLLAND—BRITSCH-ÏNDÏE LIJN
STREEFKERK (thuisr.) 22 te Bombay.
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN
ARENDSKERK (uitr.) pass. 22 Perim.
SEROOSKE1UC (thuisr) 21 te Penang
HOLLAND—AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN (uitr) 22 te Lor Marques
NIJKERK (thuisr.) p 22 Perim
MELISKERK 22 v Hamburg t© Amsterdam
HOLLAND—WEST-AFUrKA LIJN
AMSTELKERIv 22 (nm) v Amsterdam n Hamb
MA ASK ER IC (uitr.) 22 v Lagos
JAVANEW-VORK LIJN
PHEM1US Java n N York 22 v Ft Said
TALISSE 22 v N /York te Batavia vertr 21 Dee
n Nc-w-York
SALAWAT1 21 v Philadelphia te N York
RHEXENOR N Ynrk 11 Java p 21 Gibraltar
JAA'ACHINAJAPAN LIJN
TJIKEMBANG 20 V Hongkong n Muntok
TJ1SONDARI 21 te Manilla
JAVA- AUSTRALIË LIJN
NIEUW ZEELAND 21 v Sydney 11 Singapore
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN
PAPAROEA 21 v Vancouver te Calcutta
TARAKAN Calcutta 11 Vanc. 20 te Cebu
TOSARI Vanc. n Calcutta 20 v Eatavia
SILVERMAPLE. Calcutta n Vanc. 2 0v Singap.
JAVA—MAURITIUSAFRIKA LIJN
SAWAHLOENTO 21 v Singapore n Bangkok
KON. PAKF.TVAART MIJ,
SIBEROET 20 ee Bolawan Dcli
ALP HARD 23 v Schiedam te R'dajm
A POLLIN AR IS V 20 v B|yth n Londen
APOLLINARIS VII 20 v C.oole te Salcombe
ALVDRA v Fremanlc n Las FuJmas v.o. 21 van
Durban
BARADINE vertr 23 v Londen n Brisbane
BALMORAL CASTLE vortr 23 v Southpt n Port
Natal
BURDMLVN R'dam n Japan 22 te iUngapore
BERENGyVRlA 23 v N York te Southpt. vervr.
BOUBECK v Narvik n Einden p 2\ Utsire
BATAVIER VIII 21 v R'dam tc Bo-deaux
CEYLON R'dam n Calcutta 21 tc Madras
DUNLUCE CASTLE R'dam n Beira 21 van East
London
DEN'EB m 19 v Bcston (L) n Nleuwpoort
DRENTHE (111) 22 v Wamol n de Theems
EDEN FORCE 20 v R'dam ee LlaneUy
EVANGER R'dam n Montreal 21 te Quebec
EXPRESS (m) 21 v Middelliarni.» n Londen
HARDENBERG 20 v B Avres te Santa Fé
HEIDELBERG R'dam n Batavia 21 v Belawan
HOOGLAND 21 v Blyth te Breinen
JONGE JACOBUS R'dam n Algiers p 22 Gibr.
bralar
LLANGIBBY CASTLE 20 v Kaapstad n Londen
LINGESTROOM 22 (nm.) v Amst n Swansea
LEEGHWATER 22 (nm.) v Ams t© R'dam
LOWLAND 22 v Gooi© te Harllngen
MEDJERDA R'dam n Savona p 20 Gibraltar
MIES (111) 23 v Londen te R'dam
MAJESTIC 20 v Southampton te N York
NEERLANDIA (m) 21 v Kopenhagon t© Bever-
wfik
OLDAMBT 21 te Londen uitgelei, n Antw.
ORMONDE 22 v Brisbane te Londen
ORONSAY Londen n rlsbane 22 v Suez
ORSOVA Londen n Brisbane 22 v Sydney
OOTMARSUM R'dam n B Ayres 20 (11.49 nm.)
OTRANTO Brisbane n Londen p 21 Perim
45 mijl O van Niton
OISE (ni 22 (11111. v R'dam te Amsterdam
POOLSTER m Roscoff n p 21 St Abb's Head
RIEK Broekhuizen 19 v Groningen te Kopenli.
RIJNSTROOM 22 (vm) v Leith te Amsterdam
RANDWIJK 21 (nm.) v Vllssingen n Venetie
(heeft gehunkerd)
SERAFIN TOPIC 18 v R'dam te Venetie
SOEST) RBERG Amsterdam n Barry 21 £12.18
nm.) 60 mill van Lands End
SEARBRUCKEN R'dam n Japan p 22 Perim
SOMALI R'dam n Yokohama 22 v Gibraltar
SAMBRE 20 (nm) v Rotterdam n Parijs
ST ANNALAND 22 v de Tyne n Hamburg
SCHTELAND 22 v Hamburg op de Tyne
TASSO 17 v R'dam te Savona
TANCRED 20 v R'dam te Yokohama
VECHTSTROOM 22 (nm.) v Hu]l te Amserda:
WAALHAVEN 20 v Amst te Port GenUl
WILLEMSPLEIN R'dam n Philadelphia 21 (12.6
nm.) 1C0 mill W van Valentia
YANG TSE 19 v R'dam tc aiphong
ZUIDLAND (m 22 (nm.) v Shoreham te R'
AMSEL v Levant 21 v Alexandrie
ALGA v Morphou p 22 Gibraltar
ACHATIXA t. v Constantza 15 v Stamboul
ALFIERI 16 v Venetië
ANGORA 20 v Samsoun.
ALSIA v Bangkok 23 te Antwerpen 25 verw
ATTO v Levant 20 v Alata.
AVOLA v Levant 19 v Portmao.
ACHILLES v Japan 22 te Shanghai
AECHIBA v B Ayre« 21 v Victoria
ARIOSTO v Venetië 17 te Triest
ATLANTIC CITY v Dairen 11 v Los Angeles
ADOLPH WOERMANN v Beira 8 v Kaapstad
AGAMEMNON v Japan 21 v Colombo
ANTONIOS MICHALOS verterkt 22 v Antw.
AilSTEL 15 v Louisa via Nystad
ANGELINA LAURO 13 te Varna
ALMKERK v Aiutrt.lle vertrekt 20 Sydneö
ARGOLIKOS van Donau p 18 Gibraltar
AJDA LAURO van Calicut 18 v Pt Said
AALSUM 18 te Bucnos-Ayres (of nr Antw.)
ASKANIA 15 van Para
AMELAND bevracht v Rosario (of nr England
—Antw.) Dec. Jan.
AENEAS v Japan 19 v Port Said
ALGORAB v Buenos-Ayres 18 v Las Palmas
ALDA v Japan 15 v Dairen
werpen) Dec.
ALHENA bevracht
Dec.
ARNA v Dairen (of Hanib.)
Rosarlo (of nr Antw)
«"olon,
ALDEBARAN 13 te Bahia Blanca (of nr Antw)
AMSTERDAM (t) 12 v Baytown vla Arul
MA'HACCA vertr 24 Nov v Buenos-Ayres
ALWAKI v B-Ayresl2 v Bahia
ALDERAM1N bevr van Bahia Blanca Dec.
ANTONTO L1MONCELLI 2S te Brslla vla Bord.
BENVANNOCH v Japan 21 v Marseille.
BAHIA v Rio Grande 21 v Santos.
BAGE v Santos 22 v Lissabon
BATAVIER V1IT vertr. 23 v Bordeaux
BEURSPLEIN 22 (4 vm) v Oxelosund
BERGANGER v Vanc. wordt 27 verwacht
BEHAR v Janan 20 v Shanghai
BORINGIA v Bangkok p 20 Perim
BINNENDIJK 21 (nm) v Norfolk
BUSSUM bevraciit vau San Lorenzo '(of nr Ver
Kon. Antw.) Jan.
HOOGKERK v Calcuta via Hamburg, p 21 n.n
Viissjng» n van Antwerpen
BACCHUS 20 v Koningsbergen
BAXGAIvORE v Japan via Londen p 18 Dover
BURGERDT.TK vertr 24 v New-York
BENRïNNES v Hankow p 20 Perim
BHUTAN v Japan 17 v Penang
BRAUNFELS v Calcutta p 17 Porim
BIAEEA v W-Afrika 13 v Freetown 1 verw.
•BLOMMERSDIJK v New-Orleans via Londen
was 14 (6.33 nm.) 940 miil W v Bishops
PR1 MANGER v Vancouver wordt 28 verwacht
BLTTAR V Batavia 15 van Colombo.
BOCCACCIO v Hamburg 15 te Antwerpen
CEYLON v Bombay 21 e Madras
CITY OF OR AN vertr 21 v Hamburg
CALIFORNIA EXPRESS v N-Westminster 18
Seatte
CONDOR v Danzig 22 Nov. v Antwerpen,
CHR. MATTH1 ESSEN 22 v Antwerpen.
CHIOS v Levant 20 v Algiers.
CIESZYN van Danzig 22 v Antwerpen.
CITY OF FLORENCE v Japan 20 to Dairen
'COBLENZ v Japan p 19 Perim
CARDUCCI v Tri?st 15 -v Barl
CREFÉLD v Japan 19 v Moji
CORTE REAL van Lissabon 18 e Oporto
CHOYO MA RU v Dairen wordt 23 verwacht
CAPACITAS v Follonica p 20 Ouessant
CITY OF KHIOS v Japan vla Londen. 19 va
Havre
CITY OF BAGDAD v Japan 18 te Manilla
CANTON v Japan 19 v Oran
OABOTO van Llvorno p 19 Gibraltar
CITY OF KHARTOUM v Japan p 19 Perim
CONFIDENZA l2 van Venetië
CARICA MILICA van Rosario 15 v B-Ayres
CRISTALES 10 v Santa Marta
COLYTTO bevracht van Rosario (Dec.) (ef n
Antwerpen)
CTtANFORD 29 Oct v Houston via New-Orleans
DUISBURG v Japan 21 te Shanghai
DIMITROV v Odessa 19 v Gibraltar.
DELFTDIJK v Vanc. 19 te N. Westminster
DERINDJE v de Levant, p 21 (nm) Ouessant
DAMSTERDIJK v Vnhcouver 20 (vm) v Crist.
DIOMED v Japan P 21 Perim
DUBLIN vertr. 26 v Rouaan
•DINTELDIJK v Vanc. via Liverpool was
(10.2 nm) 1050 mfjl ZW van Lands Tnd.
DALDOllCH 19 van Montevideo
D'ARDANUS 18 te Shlmonoseki
DAPHNE 20 (vm) v IJmuiden vla Elyth
DIXCOVE v W.-Afrika 11 v Freetown.
DEUCALION van Japan 11 te Yokohama
PTMITRTOS CIIANDRIS 6 van Necochea
EGLANTINE 10 v Beaumont via New-Oreans
ERMLANd van Japan 21 van Fort Said
EAST WALES v Bahia Blanca 21 (13 's midd
290 mfjl Z.W. v. Lands End.
ERIN 20 v Kingston (Ja)
EMSSTROM v Stettin p 22- Brunsbuttel.
EL NEPTUXO V Bona p 20 Gibraltar
EUROPA van Bona p 21 Gibraltar
EMPIRE STAR v Seattle 17 v Cristobal
EMSLAND 23 v Stettin
EMMAPLE1N 2u (4 11111) v Narvik
EVA vertr 21 (n.m) r Stettin
ELB1XG vertr 21 (n.m) v Koningsbergen
EURYMEDON v Manilla 20 v Port Said
ÈRRIA v Japan 19 v Bangkok
ELIANE L D. van Itosario 17 v Montt-video
EAST WALES van Bnhin 16 van Madeira
FLACHSEE vertr. 24 v Elbing
FARMSUM van Rosario IS v B-A.res
FLENSBURG v Pio Ferrajo. p 20 Gibraltar
FORT DE VAUX v West-Afrika 20 te Hamburg
FORT BTNGER 15 v Port Gentil
FR1ELINGHAUS 20 v Oxelosund
FREDERIKA LENSEN V Savannah 17 te
FRANKENFELS vertr 25 v Basrah
FALKKNFELS 12 te Bunder Shahpour
GOSLAR v Japan 19 van Port Sudan
GLENAPP van Dairen 20 van Singapore
GEIERFELIS van Cacutta p 21 Perim
Beira 23 te South-
GLENBERG v Dairen IS v Colombo
GODFREY B. HOLT v W-.
GRANTULLY CASTLE 18 1
IEKERK 19 tc Calcutta
GATEWAY CITY 15 van Mobile
GLENOGLE v Taku Bar 15 van Port Said.
HYBERT van Gaveston Vi« Havre 21 <13 nm)
Lil W van Bishops. 6 Dec verw.
HOXFLEURAISE 22
HARUNA MA RU v Japan 21 te Colombo
HEINA van Osaka 21 v Port Said
HERAKLES van B-Ayres 16 v Victoria (Er.);
HUGIN van Soderhamn 15 tc Sundsvall
HEEMSKERK v Beira 1? v Kaapstad.
HOLSTE1N v Chili 14 v St. Thomas.
HE RANGER v Vancouver 11 v Colon
HOUSTON CITY 9 van Dairen
IOAXXIS VATIS 15 to London uitgeklaard
I LM AR v B-Ayres 10 v Montevideo. 8 verw.
ITHAKOS 20 November te Duinkerken.
IS AR van Japan pass 21 Lizard
INDAUCHU vertrekt 22 v Hamiburg
INDIA v Vancouver 13 y Colon
JONGE ELISABETH 17 v Burriano via Cas
Constantza wordt S
iellon
JUPITER 20 v Koningsberg.
JOSEFINE THORDEN
•acht
JAPAN van Calcuta 16 van Colombo
JAMAICA PROGRESS 13 v Kingston
KETT CHANDRT in lading Odessa via Gent.
"EPLER 20 te Bremen.
LASHIMA MARU v Japan vertr 25 v Yokoh.
KULMERLAND v Japan p 20 Tcrim
KONTGSBERG v Japan 19 van Osaka
KATORI MARU v Japan 20 v Shanghai
KENMORE van Donau 19 van Malta
KOTA PINANG v Batavia 19 (10 r,m.) v Et Said
KINSHU MARU v D'.iren 18 v Pt Said
KING EDWIN van Cebu p 17 Gibraltar
KOTA NOPAN v Batavia p IS Point do Gall®
KETLEHAVEN v Libreville via Rouaan 15 van
Tabou
KOFUKU MARU v Philadelphia 8 te N-Y.ork
KERKPLEIN v BnJiia Blanca p 16 (3.30 n.m)
Fernando Noronha
KUHRS tc Leningrad In lad'ng voor R'dam
LILY van Villa Constitucion 20 (10-10 n.m) 490
mijl Z van Land's End
LTVADIA 21 v Duala.
LOUIS DE GEER te Leningrad ladend via
Lonf
LOTTE HALM veitrekt 23 mm.) v Danzig via
Rostock
LASBFK 17 van Venetië
LAGOSIAN v W-Afrika 15 van Calabar
LEOPOLD II v Alexandria 20 tc Antwerpen
LOCH* KATRINE v Vancouver 19 te San Fran
LEKHAVEN 19 te New Orleans
LEERDAM v N York 19 (nm.) v Hal.lfax
LIEBEXFELS 15 te Calcutta
MOUNT RHODOPE van Santt Fe 20 (8.03 n.m)
1045 miil Z van Land's End
MALDA van Beira 22 van Plymouth
MAXZONI van Fiume 16 van Catania
MirO MARU van Japan 22 van Makassar
MORE A v Levant 21 v Oran
MET>EE 22 v Caen via Imminglmm
MINNA CORDS v Valencia 22 v Livcpool
MAIN van Japan 19 van Osaka
MARK 15 van Ejorncborg
MATSUYE MARU v Japan vertr 25 v Yokoh.
MUNSTERLAND vertr 32 van Anwerpen
MINNEWATER bevracht van Santa Fe (of nr
Antw. of A'dain) eind Dcc
MARIE LEONHARDT 15 van Rosario
MARTON van Brazilië 17 te Ceara
MEERKERK van Japan 19 van Port Said
MICHAEL L EMBERICOS van Rosario 15 van
Buenos-Ayrers
MARY KIXGSLET van Lagos 10 van Accra
NANKING van Japan 21 van DaJren
NEIDENFELS vRo^ario 16 v B-Ayrea
NIEDERWALD v Cavalla 20 te Smyrna,
NIJKERK v Beira p 22 Perim.
NARBO v New-Orleans vertr
Antwerp 30 verw
NIJHORN r Vancr. via Londen p 21 Dung/
NASHABA v Freeoort 19 te Corpu/3 Christ
NARVIK 20 v Oxelosund
NAGPORE v Calcutta p 20 Gibraltar
NIKOS T. van Necochea 17 te Bahia Bl'ani
NEMEJA v Dairen 3 v Sabang
NIOBE 19 v Danzig
NEREUS (Gr.) 9 van Bahia Blanca
NICETO DE LARRINAGA van B. Blanca (of
Antwerpen) 8 van Necochea
OREGON van Vancouver 17 te Havre
OSTROBOTMA v Abo 21 v Londen
ORIENT v B-Ayri
irdt 24 (v.m) verwacht
OREGON EXPRESS v Vancr. 16 v Basse Terre
OCKENFELS v Iiurrachee 17 van Bombay.
ORANJEPOLDER vertr 21 van Londen
ODER v Japan 17 v Tslngtao
OTTERHOUND 16 v Svclvaer
ORION (Ned) v Valencia p 18 Gibraltar
OSTREVENT vertr 19 v Calais
OAKMAM 11 v N Orleans vla Havre en Antw.
wordt 7 Dec verwacht
ONASSI MARIA V Necochea 11 v Montevideo.
PASCOLI van Gcnua p 20 Wight
POLLUX (Dultsch) van Donau p 14 Sign
PALATIA 10 v New-Orleans
PTETRO CAMPANE'.LA 9 te Napels
REGULUS 22 v Kotka via Helsingfors.
RAMSES v Japan 290 v Nagazaki.
ROTTERDAM (t) v New York wordt 25 verv
RABENFELS v Karachi 20 te Cochin
ROSLAGEN van West-Afrik'a 21 te Hamburg
RöïjLON van Marsslle n 21 Gibraltar
RANDFONTEIN 21 to Beira
RAUENFELS v Bombay 18 van Port Said
RIJN 16 tc Helsingfors
Port Said
RAMSAY
RHEINFELS 18 v Calcul
RUHR van Japan 17 van Hongkong
RTO CLARO 8 van Kaapstad
SVEADR.OTT v Vancouver 17 van Colon
SAN PIETRO 19 van Genua
SIGRID MATHIESSEN 22 Nav. v Antwerpen.
STEIGERWALD 19 Nov. v Cebu.
SAN PIETRO v Genua p 22 Gibraltar,
SOFIA v Levant 2 te Makri
STREEFKERK v Karachi 22 te P.omba
STAD DORDRECHT bevracht v Huelva (Der.)
HAARLEM v Larcms p 21 Ouessant
SAN MARCO 14 te Susa te Amsterdam
SIQUEIRA CAMPOS v Santos 20 "an Bahia
SVERRE NERGAARD 19 v Gothenburg vi
Limhamn
SCHIE 18 te Stochkolm
SCOPAS t. 17 v Hammerfest via Aale'sund. 36
Nov. «verwacht
SIBAJAK v Batavia 21 (11 vm) «v Colombo
SPAR v Laplata 12 Nov. te Ipswich (komt
SAALE v Japan 17 van Colombo
STOLZEXFBLS 31 te Calcutta
AN ANTONIO v Vancouver 14 v Cristobal
'WÈjM >a Marseille 19 v Gibraltar
ÉÊgtÊM Gdynia
SALVUS
ST PHI LIPSLAND
SENDEJA vertr. 23 v IJmuiden
SI AM van Japan 18 van Aden
SKARABfjIRG v Ronneby via Londen p 16 Els.
SCHLESIEN v Japan 15 Nov. v Hakodate.
SHANTUNG v Japan 15 Nov. v Penang.
SELANDIA v Shanghai 15 te Pukow
SUNDANCE v Savannah 13 v Jacksonville
SOUDAN v Japan 12 van Yokohama
SOFIA v Levant 10 te Mersin
TEUCER 20 van Liverpool vl'a Gdynia
TENNESSEE v Japan 20 van Weihawei
TANORED v Japan 20 te Yokohama
TANGANJIKA v Beira 21 v E-London
TELA (Noor) v N-Yo-rk 20 v Pliiadelphia
TUBINGEN v Levant p 21 Gibraltar
TIGRE van Japan 20 van Kobe
TAR ANGER v Vancouver 21 te Balboa
TRITO v Belfast 22 (vm) te Fowey
THALA 18 te Middlesbro
TOURCOING van Japan 16 Yan Colombo
TIGULLIO 15 te Sfax via Amsterdam 11 Capelle
TRONDANGER v Vanc 13 v San Francisco.
UGO BASSI 19 van Genua
ULM v Constantza 21 te Bourgas.
USAMBARA v Beira. 21 v Las Palmas vi
werpen. 30 verwacht
UBENA v O.-Afrika 20 tc Lor. Marques
VEERHAVEN v N.-Orleans via Bri me
(8.10 vm) GO miil ZW v Niton.
VOLLRATH THAM 21 v Lulea
VOI,TINT vv Split n 17 Gibraltar
WEST KYSKA v Mobile 21 te Hambui
verwacht
WAD AI v Lagos 21 v Takoradi
WIEGAND van Japan 20 van Singapore
WOLSBURG 18 van Basra
"WILTON 20 v Ljusne
WE.STPLEIN vertrekt 23 v Ovelosund
WANGONI van Beira 16 van Port Said
WAMERU v W-Afrika 1
'ARTENFELS 10 I
ZEALOUS 15 van A
S CHIPPERS BEURS
ROTTERDAM. 22 NOVEMBER
1 ton kolen naar Bergen op Zoom: 300 toi
kolen naar Utrecht gasfabriek; 400 ton kolen
ïaaj-; 60 ton suiker van Dintel n Borliki
ton kustmest naar de Wlorlngermeer; 1
d n Hoogkerk; 250 ton mals nZutphcn; 27;
ton rfjst n Zwijndrecht; 80 ton kolen n Goud:
■"1 ton kolen n Assen; 480 ton id n DenHa:
1 ton rnais n Almelo: 250 ton id n Deventei
ton ijzer n Hoogeveen; 300 ton tarw
sterdam alles volgens verhoogd tarief
maal 200 ton telefoonpalen n Den Bo'scii
f 1,95 per last
PannerdenIJsellcop 2.60 I^L
IJiaclkop:Arnhem 2.50 M
Arnhem—Wfjk bfj Duurstele 1.75 M,
Wijk bU DuurstedeVreöswUk 1.96 M.
Bewaking IJsellcopVreeswUk Ingeeteldj
Waterhoogte te Arnhem 7.26 M.
Wescervoort—Doesburg 1.90 M.
DoesburgZutph.cn 1.95 M.
ZutphenDeventer 2.15 M.
DeventerKaterveer 2.15 M,
LONDENSCHE VRACHTENMAEKT
Londen, 22 November. Op de La Plata
ifdeeling heerschte vaudaag een minder levei
dlge stemming, tengevolge
hun prpzen met 6 d. verlaagd lagen
Engelsche scheepsrulmte werd bevracht va
Buenos-Aires en Rosario naar t speciale havei
in het Ver. Kon. op de lagere basis van res
15 sh. en 16 sli. 3 d.. aflading in Decoinbe
Montrc-al bleef
"s'oord-Pacific 1 1
ies. Chili charterde een boot van 9000
litraat naar liet Continent a 19 sh.. Eecemboi
anuarl aflading. Het Verre Oosten toond
,ich nominaal flauwer door overvloedig aar
iod van scheepsrulmte voor December c
ater, terwül Australië opnieuw 25 sh. 6 1
DRECHT 5800 t
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De slbt LAUWERZEE vertr 22 "(2.10 nm.)
de Nieuwe Waterweg n Kingslynn met 2 bak«
ken en een motorbootje op sleeptouw. De slbt
is 22 (11.40 nm.) uit zee teruggekeerd te Hoels
van Holland
De slbt ELANKENBURG vertr 22 (4.55 nm.)
v Hoek van Holland n Londen met 2 bakken
De zeesleepboot EBRO. op reis van Cardif
naar Cherbourg, p:
21 dezer Lizard.
VERKOCHTE SCHEPEN
Het te Rotterdam liggende Eng. s. Mlstlei
Hall (ex Aldersgate, ex Milazzo, ex War-
Hostage), groot 5284 bruto en 3164 netto tons;
in 1917 te Glasgow gebouwd, is door de Clias
G. Dunn Shipping Company Ltd te Liverpoo
verkocht aan de Sovtorgflot te Mo
15.750.
BATAVIER II. Londen. 22 November. He(
Nedorl. s. Batavier Ir heeft gisteravond op df
Woolwich Reach (rivier de Theems) het Enge
sche s- Peregrine in de midech»
lijk zal het noodig zijn
KEPLER. Bremen. 19 November. Het Duit
gche motorsohip Ke.pler, dat vandaag van
naar Rotterdam was vertrokken, is hier
terug gekeerd met schade aan het roer.
REGULUS. Londen. 22 November Het Fin(
sche s. Regulus, va.11 Kotka naar Rotterdam
bestemd met een lading stukgoed. ia weei
naar eerstgenoemde haven teruggekeerd. 11m
dat het aan den grond had gezeten. Het II
licht beschadigd en gaat naar Helsingfors, al]
waar de noodige herstellingen zullen worden
uitgevoerd. I
SVERDLOVSK. San Franciscö. 2o November
Het Russische s. Sverdlovsk seint draadloos)
dat het zich in nood bevindt op ongeveer 121
mijl van Kaap Patoence eiland Saghallen. I,
W C FRANZ. New-York. 21 November. Hel
Canadeesche s. W. C. Franz is op bet moei
Superior in aanvaring geweest met het s. Ed-l
ward S. Loorais met het gevolg, dat eerst ge]
noemd srhip is gezonken. 4 der opvar?ndcm
zouden daarbij zijn omgekomen. Het ongeluö
had plaats tiidens dikken mist.
(s. IV. C. Franz groot 3429 bruto en 207fl
netto tons, is in 1901 gebouwd.
Rivierberïchten,
LOBITH, 22 November,-
Gisterenmorgen en hedenmorgen geen schepeH
ïepasseerd na 's middags 12 1
bestemd 1
ROTTERDAM: st. Hassia; st. Fiat vol. 7; st,
Johanna; st K. Vaart 12; st. Pasto; Entreplde.
Foklcens; Anita, Bartels; Janna. Meyer; Salva,i
Rutten; D. A. P. G. 4, Podesta; id. Leuthner;
Rijnland 2. Hagoort; M. Stinnes 21, Pfaff. 1
AMSTERDAMst. Harmonie 2Albatros 3, VI
IJseldijk; Energie 1, Bongers; id. 4. Veldman;
ZAANDAM: Olivos 2, v. Bon; VLIEREEDE!
Irma Marie, Bartels; MAASBRACHT: Kronen-
burg 1, Driessen; REEK: Avontuur, Klompl
STEIJL: Animo, v. Oo3terom; DE KEMPEN 1
Eulalie, Simon: WELSUM: Result, Wijneni
SCHELLUINEN: Jacoba, Vogel; FORT DE
KLOP: Henrica Adr., Valkenburg; NIJMEGEN!
Martina, Boele: MALBURGEN: St. Michael,
Engelaar: DREUMEL: Anna, Udo; George. Udoi
SLIKKERVEER: Renovatie, Otterspeer; RAND
WIJK: De tijd leert alles, Furmam; UTRECHT)
Lina, Huijssen; KETHEL: En Avant Rook)
WORMERVEER: Wea, v. d. Veen; APEL
DOORNHendrik Willem, Eerland.
BELGIë: st. Willem; st. Charles: Antonio, 1
Radema; Rosa, Verschelden; Haniel 83, Bi-ungs;l
Antigoon, de Wilde; Prinz Wilhelm v. PreussenJ
Meister.
EMMERIK, 22 November*
Voormiddag geen schepen gepasseerd. Misti|
Gepasseerd na 'a middags 12 uur en bestemd
'DUITSCHLAND: ChrJ Jo, Versluis; Jan, v*
Triellng; Neeltje, Ruitenberg; st Neva; Vollmar-
steln, Thuss; Vertrouwen, Koster; Adjo, de BoerJ
Elihen, Kriessels; Anna, Hulsman; Rival, Fern'
hout: Nenuphar, Stoter; Gerhard, Neuman; st
d'Alhembert; Isala 2, Bokslag; August de Toeuf,
Janssen; Circe, de Jong; Desire, Vervoort; HiN
desheim, Kruger; AJbula, de Maijer; st. SpicaJ
Looi, Westerlinck; Mathilda. Rovers; Albert,
Camennann; Josephine, de Volder; Energie,-
Janssen; Murg, Kolmer; Eendracht Brij der; Een«
di-acht, Speoksngder; st. Jan Burink; Dlna Marl»
Karemann; Wilant, Sanders; Zes Gebroeders, da
Vries; Weinz, Kuhberg; st. Harmonie; Gelria
2. Liet; Bak 4, Houtriet; Goede verwachting, do
Vries; Ideaal, v. d. Ben; Geertruida, v. d. Ben;
Mars, Schneider; Poseidon, Didier; Frankfurt,
Wranlce; st. Gelria; R. 21, Schmitz; Esperance,.
Lamper; Johanna, Janssen; st. Hekla; Lena,
KempermannnMalabar. Roersch; st Fiat Volun
tas 10; Maria Adolfina. v. d. Velde; st. Johanna;
Lucia, Hooglander; Antonio, Lesage; Galy<
Meijer; De tijd zal 't leeren, Honlcap; Madonna,
TBngelarAlsatia. Regoort; Hendrika, den Ouden;
Cuba, Erlenbach; Tonate, v. d. Bossche; Ver
trouwen, TheunlsseKarlsruhe 10. Schmidt; Obo,
Meinen; Johanna, Trouwbosch; Helena, Larooy;
at. Engel bertLastdrager, Rijkers; 5 Gebroeders,
Verheü; Gerarda, Bom: Johanna, v. Bon; Simplon
Nout