Nieuwe Leidsche Courant | 1934 | 17 november 1934 | pagina 8

ZATERDAG 17 NOVEMBER 1934

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAMNED. INDIE

AMVrtCHDAM ROME ATHENB
CAIRO - BAGDAD - BUSHIR

KARACHI JODHPUR - WANC

CALCUTTA AKYAB OON —BANG

K<)K - SINGAPORE UA-TA V IA/BAXU»

KWARTEL 15 Nov v Amsterdam I

Handelsberichten.

GRAANVERSCHEPINGEN NAAR NEDER IAJ1D
Gedurende de afgeloopen w^ek werdej

rschecpt 107600

i 14100 tons lijnzaad,
cn 4700 tons lijnzaad

ROTTERDAM 16 NOV.

MAIS op termijn noteerine per 2000 K.G.
TARWE op termijn noteering per 100 K.g.
Medegedeeld door A Makkreel Makelaar
TARWE
Vr.k. öl.k. V.k.
3.17S ':ló 3.1&
332WLA3.iL 3.'40
.4. 3.42 A4'2'
457 H 45a L A52W
contr. v. 50.000 K.G
8 contr v. 10 .00- K.G.

KOFFIE bleef ook in de afgeloopen week
Htemimmr verkeeren. In de kou- 1
rracntaanbieoingen van Brazilië kwam vrijw
geen wijziging, terwtfl de kooplust, zoow. vo
loco als voor aflad.ng. buitengewoon gerii

MAÏS

Vr.k. Sl.k. V.k.

Nov. 69 68 W 6»W

Jan. 7i H 7o 70

Maar 73% 13* 73*

Me 67W 6'W 67
MAl> ÜJ.gomzei
TAi.Wb Dagom

._^~t bekend gemaakte weelast
.-n Brazilië hebben de verschepingen
afgeloopen week bedragen:

Volgens de

auiupa axw" balen tegen 29010 bn in de tweek
riurvnor en naar de Ver. Staten 48000 bn tt-
gen 141000 bn. van Kio naar Europa 3000 bn
tefn 700 bn en naar de Ver. Staten ioimiu o
tegen 2200 J bn. De verkoopen bedroegen v®
Santos naar Europa 39000 bn tegen 340061 bn.
naar de Ver. Staten 37003 bn tegen 130000 b_.
nl Skrsto handjpirijzen van Ned.-lndie bleiven

ongerwtJ

onveranderd.

oe offlcieele loco-n"tetrlngen zflr
zigd 17 li cent voor Superior Santos
°AanRde Rotterdamsch^ termönmarkt brojkk-
den de noteeringen nog vexdtr ct af-. Vrijdag

THEE. Dt velling van
verloop tot onveranderds
dan dt afloop van 1 dei
veiling is vastgesteld op

a 2 ct hoogere prijzen
er. De eerstvolgende
29 dezer met een

LIJNOLIE: vliegend f 13%. Dec. »6 -
Sept-Dec. f 10%—10%. Januari f 10; Jan-April
t 10%; Mel-Aug. f 10% per 100 kg

AMSTERDAM. 16 NOVEMBER
RAAPOLIE: Vliegend f 22% per 100 kg id
20% per H.L.

LIJNOLIE- Vliegend f 13% per 100 kg: idem
f 12% per HL. Dec. f 10; Sep*.-Dec. <10%
Januari f 10. Jan-April f 1010% per 100 kg
AMSTERDAM, 16 NOVEMBER
„JIKER- Stemming kalm. Per Nov en Dec f
PeKOFFIE.'^Loco^Santos'18 ofnt; Low Robusta
16 cent ptr kg.

LIVERPOOL. 16 NOVEMBER
KATOEN (Araerik.) Slot Vor. slot

Loco middling ®-|8

Mei

6.68
6.55

imlng: loco kalm; op tennön prüsh.

6.58
6.55
6.52

LONDEN. 15 NOVEMBER
BOTER. N Zeelandsche puike 7677 sh.: Affi
tralische idem 75—76 sh; Hollandsche id 84—
94 sh. Deensohe ldtm 124 sh per cwt

KAAS. Canxdeesche witte 5355 sh. gekleu
dei 53—SS sh N Zeelandsche resp 53 en 6- a.
Hollandscht 30-40 pet 36—50 sh p cwt.

mnd.

27.7/6; electrolytlsch 390 5/- tot 30.15/-.
Tin contant 228.5/-, op 3 mnd. 228,1-/6
Zink prompt 1113/9 tot 12.13/9 Lood bui
tenland 10.6/3 tot 10.11/3.

BOTER. Friesche boter 8390 sh. pe
PEER. Witte Muntok Nov Dec 15% d.
Jan Maart 15% waard; Zw Singapore loco 6%,
Nov Dec 5%. Lampong Oct Dec 5% allt!

Jan Mirt 5% bet J 'r~,,

loco 7% verk.

waard; Fair Tellicherry

Marktberichten.

alkmaar.

November. G r

km—-

f 4.75 per HL; rogge f 7.50—7.75;
5.755.9o Idem chevalier 66.10, haver f 6.40
6.90. paardeboonen f 6—6.25 bruine boonen
f UI12,50 citroenboonen f 1417; dulvei
boonen f 8—8.75 witte boonen f 22—26. rot
mosterdzaad f 28 kar^flzaad f 18.5019.32

Aangevoerd 1100 stuks.
ARNHEM, 16 November. Eieren (Gelder-
icbe Eierenveiling). Aarfi

s i 6-B ot«'m»r
aakt bekend di
van 19 tot en met 24 Novembi
het crisis-botcmerk en van ve:
ig "oor buitrnlandsche boter c
f 1 per kg is vastgesteld.

DORDRECHT. 16 Nov. Boter. Prfczen roo
boter 87% ct; margarine 60—65 ct betdo p pnd

f5.50; per stuk

El -e

f 1.50. Laagste prfls f 1.44; MiddenprUs
f 1.48 per kg.

LEIDEN, IS Nov. 740 runderen: 268 kalveren;
621 schapen: 746 varkens; 12 stieren f 60180:
30—40 c. p'-r kg: 16l kalf- en melk koelen f90
—200: 464 va-ekoeien f 60—125; 203 vette ossen
f85—225 (36—58 c. per kg-); 126 graskalveren
f 2335; 25 vette kalveren f 40—60 (38—70 c.
per kg.): 117 nuchtere kalveren f57.50: 400
vette kalveren f 1013.50: 100 vette schapen
f 14—18; 121 weideechapen f9—16; 265 mestvar
kens flO22. 481 biggen f58; 3 paarden; 1
veulen; 17 bokken en gelten f 3—10.

Kaas. Aanvoer 60 partU. w.o. 48 partllen
Goudsche kaas; 12 parttien Leldsche kaas. Prij
zen: Goudsche kaas f2l—23.51; 2e s. f 19— 20:
Leid'che f2326; 2e a f 20—22 per 50 kg. Han
del matig.

LEEUWARDEN, 16 Nov. K a a'J. (Noteering
V.V.Z.M Prijzen: Goudsche 20plus f 8.59—9 50;
idem 40plus f 14—14.50; idem volvet f 18—18.50
Edammer 20plus f 8 60—9.50; idem 40plus f 14
14.50; broodkaas 40plus f 11—14.59 alles per
50 kg Handel redelijk

LEEUWARDEN. 16 Nov Vee. Aangevoerd:
68 entrsilren f80—150; 74 twen terstieren f150
—250; 335 vette koeien f115185 alles per stuk
idem 30—52 ct p kg.; 493 melk- on kalfkoelen
f 100—21-3. 460 pinken f 60—105; 12 vette kal-
vrt-n f 2060; 563 graikalveren f 1464. 264
nuchtere kalveren f35; 343 vette schapon f 10
—19; 76 weideechapen f9—13: 284 lammren f6
12: 219 vette varkens f 25—70 alles per atuk
Idem 26—30 vt per kg; 52 mageie varken* f 12
«-35; 34 kleine bissen 59j 23 bokken of

geiten; 48 paarden alles per stuk. Totaal
voer 30464 stuks veo
Kaas. Frtlron; Nagelkaaa 13 ct; Goudakaas

1415 ct; Edamm"'1-

Aanvoer 77S2_ kg.
t» - Botermijn. Afd.

iddenprüs

A. ^Munboter. Hoogste prijs f 1.45,

boter. Hoogste prfl:

Aanvoer 8/6 en 3/12 vaten.

Eieren. Prüzen: klpoieren. aangc
6500 kg., prtfj 3—5% ct por stuk; handdsprtji

cent per kg

K.-i i?5 Voa e-.Aanvow eo prijzon: 10 slocnt-
80 ct. 100 slachtkippen 3090
£0.40l; 20 piepkuikens

100 jonge han»

80 ct; 10 Jonge

60 ct alles per stt
per pond

LEEUWARDEN,

i ct:

15 konijnen 1314

(Blnnenlandsche

100 kg.

(Buitenlandschc giI,

dlsp f 107 (boordvrij Leeuwarden): ld.

Üfil rst dlsp f 12.

f 119 boordvrij

».n lig} ÏÏT ,iZ,ri
f 6-60 boordvrij Ketterde...

f e7(> bpor(j.

"Rotte

'en) Gele La Plat

'dvr(j" R*'daro"OVr"

tl Leeuwarden) Idei
m. alles per 3000 kg. N.-A

i kg.

Eilends 18—19: Ri

1aiitkxspi.ik.

f '0lt 60 -hri

n f 1011.30 Wa'
-18 alles per kg.

20 kg primo f 30.50- afwiiken
5 vat van 10 kg f 15—15.50 Hm
leren Aanvoer 48010 kipeier

Hulde
velton 11
Hnndil g,

i.-htere kalven

11 ct; plnko

f 48—70

stuk: vet..

del in varknns kalm

ch gekalfde
eken vlug. s
ichapen als

r de vetwelde of stal f 70—'i<
schotten f 60—120voorjaar;

alles per kg
biggen f
drachtig

7.50—9;
varkei

kens 2031 ct per kg. Han

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BARENDRECHT, 16 November. (Coop. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken GA
--zen; Tomaten f 14.30; Druiven f 14—1
1i0®.?Jo"d: Kr<>ten 0.80—2.00 Bi eekpeen 2.1i
HJ Winterpeen f 1.201.60Itoode kool f 1
i, h-^00i 15l>—2 Sav kool 1.3011.30
Uien 1.602.o0 Spruiten I 4.5011.7 2e I
15—20; Zwijndr Wijnperen 1
7^ j Armgaard f 1215. Bellefleur 17—21
Goudrelnette f 14—26 Comtesse de Paris t 7—1
Bl Clairgeau f 17—23. Gieser Wildeman f 9—13
p'®'P"en f S~12 ,Cor Orange Pippin 30—3C
Present von Engeland f 1520; Beurre Alex
c« n1^ per 100 ke: s,a 0.60—1.80 Bloem
if1-S0®-20 Andijvie 0.902.30 Groene kool

K,PPe«eleren 4.30-5; Hennenele
3.404.20 per 100 stuks. Selderij 0.60—1,
Peterselie 0.60—1.20 Peen 4.40 Prei 3 10—3
^no'aoe'de,rü f 10—23 per 100 bos; Spinazie'
t. Veidsla 10—29 ct Boerekool 9—23 ct p k.„_
i V?üdageora ll uur vm Maandae- Woensdag
ALPHEN AAN DEN RIJN. 16 Nov. (Tuin
bouwveiling) Prijzen; Spruitkool f 6—9.30. id

-e srt 4. kroten 1.702.80. uien 2 30«n

n~n: ®e'derÖ 12 80.» peen 3.805.50,
°v'f 0./0—1.20. per 100 bos; kropsla f 1—
7.30, bloemkool f 10—12, bloemkool 2e srt
P«r'l«V',tÏÏ 1',°-3 20- ro°a« kolo f 3-3.

BERKEL EN RODENRIJS, 16 Noveral
film I01 12"50: 8la f 1-10—1-20 peir- 103 «»uks;

e0-;?00,'^^'4351: snÜboonen f38—49
/ni1~17 20: tomaten A f2—9; C f2—

'•60 Per 100 kg.; selderij f 1.20 per 103 bos- sla
rellen ?0 cent per kist.

OP MNGexdijk, 16 November,

f aonoft°er9 ,enn Prüzen: 13.000 kg Uien; gele .Her
r -.202.30; grove uien f 2.302.50 driellln^r
1.60—1.70; 22.000 kg roode kool f 12.40; door-
~^1"30i 29000 kS Teel f 1—1.30.' 26onr
,e.en,8,CM ,wl' f °-7°—1-5° 4400 kg peen 6(
~5,ct- 3700 kg blc-t f 1.30—1.50 15 kg tomater
t 5 tï f 5.20 148 kg druiven Alicante 23 II
TTnhil0»2o°i°r. "<:tl'ks 'B'oemkool reuze f 3.807.2(
lichte f 2.10 alles per 100

,npr°/?AX^V?SPE^ <3t*tlon> 16 Nov! Aange-
Ko baal aardappelen: Blauwe f 1.40: 350
nltilin™; 1-10-1-25. grroote 0.90-1 10

Drielingen 5055 ct rfr baal- 115 000 «stuks
Bloemkool le srt 5^0—8.80.'2e srt 1.60—
3? 8r,t 1-501.80 per 100 stuks: 9000 kg
itn wnn i, 20-2000 kg gele kool 1—
'"inn v Kt F Deenschc witte kcol 80—90 ct
2500 kg bleten groote 40 ct per 100 kg- 10 zak

S?rU1', If0,01 j0S1-8®; 160 baal wortelen 3040

307IJJ arU'Ve° 2S Ct' *luk" Cbl°
BRIELLE, 16 Nov. (Coop. Brlelsche groen-
eiL.Fru'tvening). Andijvie 50—200 per 100
?P.: ^1"ïemko21 „1-60—7.30 dubb Stambooncn
41: stoksnö f 25—39 Druiven f 17—33 Uen-
^°T13"70 1°° k?: Knolselderij
5.30^ per 100 stuks; Roode kool f 1.2040 sav
.0—4.20 pej 100 krop: Kropsla 70—l.lt
•Cl'l'"' kr°pl Mispel» 57 Peen f 3.60—5.10-
rn so ct Sjalotten 3.80 Der 10n bos Snrni
fir!!14 90 Tafelappelen 930 Tafêlperen
ien 60—2.70 Witlof 17—26

kg.
DELFT. 16

kool le soort f 8—16. 2e
>1 f 2.103.40 Salade
50—90

'stó

ilingl Bloem
f 1.505- S"i
f 1.40—2.90 2t
";.rwo 2t 20 Andijvie 5090
TT ?A per 100: Spinazie 58—71 c

r 29 47 Ct. a4 kgr Prlncesseboone'

iTn P Plne,l 6-8°—9 20 per 100 kg. Krotci
JV rP«bos: Drulven 11-tn—17.20 To
Lil k 'l20 Per 1°° pond: Tlultfche Prln
esseboonen f 29—36 per 100 kg.
HOnseLERSDIJK. 16 November. Alicante 2,
77 ,,ma? 21—45 ct: G Champion 45—4;

ct Maroc 31 ct appelen 11—14 ct Spruiten 4
—10 ct peren 7%—18 ct witlof -

15 ct.

uwuuou lo ct. enkele boonen "51^55*"^"snfdbob^
roode kool 0.75-2.25 sav. kool 0.75—2.25. gro
is 9 9 e'eren 5-50 Per 1°°: bleekselilo
18<52 c. per bos prei 802.20 peterselie
selderij 90—100 c per 100 -bos boerekool 12

XT££ A 1-5°-l t0 0 85-1

t w^>SVVaNEN',a6 November. Groene ko
J-401.90 per 100 stuks; Stokprlncessen f

43, spruitkool f 6.20—8. Schorseneeren 6 60

per 400 k&: Tomaten A f 6.50—11.30 b'8.50
mm AA KA T"10 1 t-70—3 bonken 5 10
10.60 per 60 kg; Spinazie 39—78 ct per 4 kg
Salade lo srt f 1.302.20 per 100 krop; peen
lste soort 4.905.50 prei 1.202.50 per 100 bos
andbvie 0.701 per 100 struik; boerenkool 14
29 ct per 7 kg.

MONSTER. 16 November. Alicante 18—34 ct
G Champion 39 ct: dubb boonen 2841 ct SnK-
boonen 2247 ct. Spinazie 19—2n ct stoofappe
len 816 ct. Stoofperen 910 ct tafelperen 15
-22 ct witlof 13 ct. per kg; Andijvie 1322
boerekool 1418 ct per kist Tomaten A f 1
—1.15, C 6080 ct ct; CC 30 ct per bak prei
40 ct, peen 2.205.20 per 100 bos. Eieren 5 30—
j.60 per 100. groene kool 310 ct roode kool
ct. Savoye kool 4 ct per stuk.

NAALDWIJK. 16 November. Alicante 1031

2062 ct; G Champion 21

Muscaat SO«l ct. dubb

-42 ct;

7—16

i 52 ct.

30—42

'Düboouen 2243 -

4—11 -

Tafelperen 1327 c..

95 ct CC 95

tafelappelei

maten A 301.40: B 1.90. C 30—95 ct CC 95
per bak. Bloemkool f 25; Roode kool 2—5
sav kool 1.70—3.60; groene kool 70—3.20 o.*
60; eieren 4.806 per 100 peen 1.606. peter-
ilie 601.20 selderif 701.20 per 100 bos- an-
-11 vie 60—1.20 ner 100: rammenas 30—45 et-
Spruiten 70—1.38. groote 1535 ct boeregkoi
1219 ct per kist.

NAALDWIJK, 16 Nov. (Veiling Westerlee)
Spruitaen 0.85—2.60. idem grove 0.251.05 per
ik. Aanvoer 1089 zakken.

NOORD-SCHAR.WOUDE. 16 November. Aan
voer en priizen: 1375 kg bl eigenh f 2.80: 13.800

f 1 80—2 20 drielin
102.40 gele nep f 22.10
Kg p- r i1.10 kleine neen 60 ct 12.200 kg
kg. roode kool 1.20—1.70 22.000 kg witte

kool 0-701 30: 1600 kg gele kool f 1.10—
21.000 kg. D. witte kool 0.70—1.10 alles
100 kg.

9—13 9JL 0'bredoi
3.50, Jodensuikerpeer

imtesse de Paris f 1223.
nko bezie 8.60. louwtjes f 8—9. WllH;
i f 20—23, Blsma

bi^pap—pi

f 1012, stel
f 162.0 Groninger kroon f 1418. bellefleur
f14—16. ermgaard f 12—15. Westl belled «ur
10.50. goudrelnetten f 1325. Luntersche pippe
ling f 1114. camp&gner f 12, present van Er-
geland f 16. druiven f 2432. spruiten f 6— 12,
witlof 12.50. uien 1.603.50. koepeen f 1—1.30,
per 100 kg.: peen 1.702. prei f 22.40. andij
vie 0.60—1.50. sav. kobl 1.80—2.90. witte koe!
2.20, bloemkool 3.80.850. roode kool 2.103.70
groentjes 1.602.60, sla 5070 c. per 100 stuks

PEllXIS, 16 November. (Tuinbouwveiling
Vereen. Pernis en Omstreken). Bloemkool I
4.80—10: II 2.20—6.60 Roode kool 1.50—5.50;
Groene kool 1.503.90 Gele kool 1.804.60 per
100 stuks; Spruiten f 5.108.70 Witlof 15 per
100 kg; Peen f 3 706.40 Selderij 0.40 Knol
selderij f 8—15 per 100 bos; Andijvie 0.50».50
per 100 krop: Uien 1.5(fc—2.20 Kroten 1.40—2;

llalrgeau f 14.20

f 19—27 Klei-
3reinst 14.20—16.10 Arm
gaard f 14.2017 per 100 kg. Boerekool 10
15 ct pe kist.

POELDIJK, 16 November. (Binnenland).
Druiven 31—33 ct Alicante 2434 ct colman
2634 ct i;t maroc 2426 ct witte 32—46 ct
Prlncesseböonen 3762 ct Snjjboonen 274S
ct. Sptazle 1219 ct Witlof 11 ct Stoofappelen
6%—J12 ct Stoofperen 5%—8% ct Tafelappelen
13—15 ct Tafelperen 1020 ct per kg; Tomaten
I 0.95—1.60 per bak! Selderü 40—55 ct per 100
bos; andijvie 18—23 ct per 4 lig; Spruitkool
8090 ct per kist

Exportveiling- Alicante 2733 ct. Colman
ikool f S per 300; peen Isre

ETtDAM. 16 No1

(Coop. Groer
tr.) Sla 1.403.1
t. Bloemkool p»

n bos 0.701.40: Knolse
4 504.90: Boerenkool ner
per 100 krop 0.50—1.60- S
7—8 ct 2e srt 34 ct.
10—15 ct 3e srt 7—11

(Fniitveillni

athan 18—24: Kin

r Wildeman 4
me 17—24: No
n .3—12; TJsb.

4—19- Hnoilaars 7—16: Hiiismsn-
lumnjes 5—10; Ossekonpen 4—9;
'and 6—25; Pdincosse Noblt, 14
10—23: Zoete reinet 10—18: zoete

521: JasapplB 412: Peren: Br.
-13: Br d'Anjou 920: Br. Cleir-
:onne Louise 22: Bredernde 4— 10;
•is 7—14: Emlle d'Heyst 12: Gle-

4—15; Louwtjesneer 3—8: Lcgl-

■8- Zwiindr.wtinpeer 6
ce 26 Jodenpcr 310
100 kg

16

(Vei

ng) Prt

idjfvie f 0.501.50; appelen fll—16;
otmkool f8 30—11; 2e srt f 1.50—4.10: boeren
■>ol f-1.13—2 60; knollen witte f2—2.20- knoi-
'Idertf f 13—30; kropsla f 0.501.90: handpo-
80—12.10: peterse-

tpunt)

fll—25;
lie f 0.701; prti f 1 70—2.20;
f 0 90—

-6.40

>odo koi

f 2.50

'selderü pt.- doz(in 10—15 c.: giussplni-
ir k.st 77—95 c: natuur^ninazle 20—39 c.:

-1 10 per 100 pond. veldsla
i f22.40; winterpeen f
2e s. f7—9: witte knol
wortelen £1.704.80; af

BLOEMENVEILINGEN

BERKEL EN RODENRIJS, 16 November
loemen. Rozen; Edith Helen f 3.30—9.s5 M
uover f 1.304.70; Rosalandia f 2.504 23-
rlarcliff f 1.95—4.10; E G Hill f2.101.06: Aug

Nouck f 1.90315 per 100 stuks. Chiyo:

Joch Export 19.6012; Louis Germ. *3.4
Red Majestic f5—10.40; Will. Thurner 'f
10; Pollvain f 4.80—9.80 Edltb Cavell f6.60—
9.80; Pulling f 5.408.23; Adolf f 5.40—7.20
Rayonanten f 1.402.80 per 100 st D.verseu
719 c. cyclamen 47 c. eiken

koolvlsch 38—

vleet f 1.85 per
kabeljauw f 44—21 p 125 kg
aangevo'

3—4.80 per kist

Scheepsberichten,

TE ROTTERDAM AANGEKOMEN

16 NOVEMBER

HORN SHELL (m.) Curacao v Ommeren Beo-

zineterreln. petroleum
WEKNEK KUNSTMAN Emden NABO Wlh 16
ledig

BATAVIER VU Middlesbro Muller Maash NZ
stukgoed

3TJEKAEBORG Londen Vlnke. Rott Droogdok
Mil. ledig

CARMINE FILOMENA Genua Muller Wlh 27 ld
VESTA Amsterdam Hud Veder Lekhaven
IJSEL Uleaborg Vlnke Merwehaven hout
GUNLOG Gefle Burger Binnenhaven stukgoed
TANNENFELS La Plata Muller Merweha
FLEETUNG W-Hartlepool Anker K Mü. Mshav

INS1ERBURG Rostock Waldhof Merweh
"stukgod

DIANA bunkeren Vondelingenplaat
DIETER H. STINNES 12 Stettin Waldhof Msh
4, stukgoed

17 NOV!

MOLENWATER Amsterdam S S M Wlh 90 ledig
GOTLAND Jaffa K v D Smeer. IJselh stukg
AGAMEMNON AAmstei dam H Veder Lekh stg
PHAEDRA Stettin Wambersle Schiehaven stkg
NEREUS Amsterdam Hud Veder Wlh St 12 si
VALLESCURA Huelva Mij Wega IVlh 6 erts
burg Kerst Hunln!

ALAYA Istambul Lev Oostzee Msh Nz stukgot
SHERINGHAM Harwich Hud Pieters Merwehav
stukgoed

PATRIA Duinkerken NABO Will NHB ledig

PHILOCTETIS Iyonden MeijerLekha
GAUS Bremen Wambersie Schieha
ERIK BOYE Antwerpen S S M

MARIANNE Harubi
SUDERHOLM Hang
terrein Steiger 1
MEDEE Imm.nghai

kolen
RIN 1>A Antwerpen
NASSA Vlaardingcr
BOSCHFONTEIN V:
BURMINGTOR teru

SS Mstrooi
irsund Montan
ledig

Fr Sw fo:
stookolie
'ransp Bent

Kolen MU Msh N

melder Maaeh Nz stukg
Ommeren. Bzterr st i bx
cg voor Hoek v Hollamd
an proeftocht Rott Dr.d

:alla 7—12 c

leli'

f3.60—5.

BERKEL EN RODENRIJS. 17 N

ïloemen) Rozen: Brlaclieff 2.55—3.55
ry,sa!?tne„n: „Louis Garm. 5.60—11.20, Sax Lx-
»rt 6.208.40. per 100! Diversen- Tros»
inteen 7—17 c.. cyclamen 21—31 c. per
BOSKOOP. 16 Nov. (Coöp. Vereen. ..De
:he Veiling) Prijzen: Rozen: Golden C

•—90.
Keiler 15

-25. Hadley 2045. Cl. Peri.v
ïbla 2040.. butterfly 3050. Mac
Wilh. Kordes 5080. \fme Jule«:

35 c. Wilh. b
1520, Rosal
Phoebe 305

ham 30—50. Ëdith He!e„

la—2o. Else Poulsen 5080 Gloria Mundl 15-
.5. Paul Grampel 15—30. Wendland 20—30—5
ngar Olssen 4070. Diversen. Chrysanten eroc
hloemig- 50—no. id tios 8—10. Pscjcholes Frar

ROTTERDAM

Prins Hendri
ettia 16—30.

80—3.70: E G Hill 1—4- Bria.
HUI 2.50—4.70 A Noack 2.20—
r Rosalandia 1.103.10
kool 3—8 ct
per bos.

0.704.21

Potentate 2.60—3.

100; Chrysanten g

stuk; Troschrysanten 630

Visscherij.

DE KW 110 IN AANVARING GEWEEST

IJmuIden, 15 November. De vanmidO
iar zee vertrokken motorlogger Giisb

,ar.e;mS„?°f„eniïZ.Sï i» "P"e.

rifter LT 1174.

oemenswaardlge

- uu „ra »uui uetten.
SCHEVENINGFN. 16 Nov. Aan de markt m
arsche yiscn SCH 15 A Taal f261: SOH 44 L
ronk f 323; SCH 74 C Blok f119; SCH 12 G
an Heller f89; SL 54 J van Dam f66 on 11
:ho«keis f 312 besomming.

,,^nÖZeP:ntarbot 50—83 c" sriet 35—65 c.; tong
r,0-80;-1-10-' ptr kS-: gr schol f 9.70—11.30; midd
kleine f 4.60—780 schar f 2—2,55

id fC.80—9.2
per mand

Haringprüzen van Donderdag 15 Nov:
haring f6.338; volle haring f8 208.
iringr f S-20g.so per kantje
spakenburg, 15 November. Aangevoerd
-fo rt pobÓ

60 kg schol resp *25—30
16 November. Aangebra

ateren 80 pond aal 22—..i vuol uunne en
38—i8 voor dikke soort: snoek 28 kg 30—35
- Voorts 40 kg zalm 5065 ct.
vlaaroingen. 16 November. Heden werd
ïtaald voor: zoutevisch (stijve koon) f 20.10
•-6 per kantje; Fllletvisch f 15.1018.20. idem
31.70 pe ton plua 4 plus omzethelnstlng
mÈ rok de VL 86 s Broek en

Hoogteyllngen als
De bemanning daar-
:hlppers van

70 kg schelvis"
uit de» bin

de VL 156

schepen die niet i

i de i

eeld i

1 der
i de

uitvj

l'L AAR DINGEN, 16 Nov. Heden
IJmuiden binnen van de haringvissclierij (vet

iart) - VL 85 J v Noord met 250 kantjes.
172 C Poot met 150 kantjes. VL 204 W v Zi
160 kantjes. VL 216 A Visser Jz, met
alles versche haring.

kantji

De VL 2i
Te Ostei

'oensderst met 27o kantjes haring.
IJMFIDEN, 16 Nov. De besornm

VL 207 H

landen) f 2625

T.TM 77 Pool zee
ika 7 (280 i
0 manden) f 1299.

•e Motorlogger KW 114 besonide f f15.

manden) f 1202: ÏJM 417
n) f 1518. IJM 106 Reignr

haring: KH

KW

■20:6 SCH 196 f 438. SCH 161

10.5 f 1810; KW 70 f 346; KW
f 551. KW 160 f 76P. KW
1020;

HAM M Z-Amarika, Wambersle. Msh 18 graat

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

15 november

ALCOR Hartlepool Nlevelt Goudriaan. werf

Nwe Waterweg ledig
PANMARK Antwerpen, Cornelder, Wilhelnuna
haven, stukgoed

14 noa'ember
ELSA MENZELL R'dam. Heinr. Hanno, werf

TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN

16 november

JOHN A ESSBERGER Stettin. Alg Vraehtkan-

toor. Nieuwe Matex, ledig
ELLEN Hambufg. Mjj Laga, Vulcaanh olie

NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN

CONSUL CORDS Koningsbergen; BOLLAN SI

QUEEN CITY Hamburg; TORUNGEN
Gefle; ACCLIVITY (M.) Zaandam; OJSTER-
SCHELDE (M.) Exmouth; SVEIGEN Porsgrund
TRITO Dublin en Belfast; FRANZ RUDOLF.

Oxelosund; STAD

ZUID BEYERLAND. mb Dingle; YAKA, Mo
le; CHEF MECANICIEN A HM. BLANC. Se te;
OSTARA. Stettin; HILDE. Hamburg: TANN EN
FELS, B-Ayres; FLEETWING. Newcastle MAR
TH.V HALM. Stettin; JAMESON Amstei
SVENOR. mb Kopenhagen; HOFUKU MARU.
Yokohama \-la Antwerpen WESTLAND.
Treguier; ZUTDLAND. m Shorebam CROMART)
Liverpool: GRANGESBERG. Narvik; HOLLAND
Burnt Island: PATRIA. Gothenburg vla Am'3tei
dam; JOHN A ESSBERGoR. Hamburg; BUS-
SARD. Reval; BALZAC, mb Oslo; ARETE, Car
diff: RHEA. Rostock; INGARO. Helslngborg.

AMTSERDAM, Harwich; RASHIN MARU.
Hamburg.

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

HOLLAND— AMF.I1IK A-I.IJN

LEERDAM vertr 17 v New-York n R'dam
LOCH GOIL vertr 17 v R'dam n Vancouver
Londen

BLOMMFPSniJK N.-Orleans n Rott via Lon(

14 (6.33 nm.) 940 mijl W v Bishops
ÜRECHTDIJK v Vancouver n Rotterdam,
(vm) v Liverpool

KOTTKKDAMSCHR LLOYD
DEMPO (thuisr) 16 (1 n.m) v Lissabon p 17
(6 v.m) Finisterre. wordt 18 (6 n.m) te Co-
wes en 19 (11 v.m) te Rotterdam verwacht.
Ontscheping passagiers onmiddellijk
KOTA AGOENG (uitr) 16 <5 n.m) v Suez
INDRAPOERA (uitr) 16 (5 nm) v Southampton
KOTA BAROE (thuisr) p 16 (4 n.m) Sagr
KOTA PINANG (thuisr 17 v DJeddah
KOTA TJANDI vertr 17 v Bremen n Rotterdam
PIBAJAK (thuisr.) 17 v Belawan
INDRAPOERA (uitr.) 15 (2.3ï nm.) te South-

BALOEKAN (uitr.) 1
19

I (nm)
(6 i

Colombo

irdt

AGOENG (uitr.) 16 (1
KOTA BAROE (thuisr.) p 16 (1 vm) Gibraltar

wordt 20 te Londen verwacht
SIBAJAK (thuisr.) 16 v Singapore
KOTA GEDE (uitr.) 16 te Singapore

STOOM V A AKT MIJ. ,.N KOERLAND"
TAJANDOEN (uitr.) 16

17

SIMALOER

Londen en
POELAU ROEBIAH vertr 16

.n tw

Batavia via

SIMON BOLIVAR 16
ORANJE NASSAU 16

Tanger n Algiers.

W.-Indie vis
A'dam n W.-Indië

TRAJANUS 15

in Alicante te
Kopenhagen n

AJAX 16 v A'dam
FAUNA 16 v A'da
AGAMEMNON 17

ORESTES R'dam
ULYSSES Bourgas

midd.) 160 mijl W. v
STELLA 16 v Glbraltai
PLUTO 16 v Odense te
MARS v A'dam n Bare
BENNEKOM 14 v Paltt
HER\,fES 15 v Salonik
JUNO 15 v Triest n F
OPVRSEUS 15 (11.20 i

A'dam te Rotterdam
am n Kopenhagen,
m n Pasajes.

Midd. Zee p 16 Gibraltar
n Antwernep 161 6 (lf

Hambi
PLUTO
POSETD.
SATURNUS Pa ti
Beachy Head
r^r.T.x Rott n
TIBERTT'S 15 v

Hothenburg

Faro p 15 Sai

15 Flnlsterr»

R 16 v New-York n
KON. HOLL.
ZEELANDIA (thuisr.) 16

WATERLAND (uit

Bahia.
p 15 Ouessant
-MIJ ..OCKAAN"

n. Liverpool en B

STENTOR 16 v A'da
PROMETHEUS Bati
n.) Lands End.

MELAMPUS 16 v Londen te Hamburg.
PHILOCTETES J7 (v.m) vJapan 1 v Londen te
terdam

AliCINOUS vertr 17 v Batavia n A'dam

'.LLEROPHON Java n L'pool 16 v Port Saic
CITY OF KHIOS Dalren n Rott 18 te Havre
vr wacht,

XGAMKM.VON Japan n Rott 16 te Penang
«ARPEPON Japan n Rott 16 te Shanghai
CITY OF FLORENCE 15 te Shanghai voor

STAP HAARLEM v Urm

284 f 638. SCH 242 1 49? SCH 120 -

REGGESTROOM (uitr.) 14 v Takoradl

JAVA—MAURITIUS—AKIUKA LIJK

VAN SPILBERGEN Belra n Singapore
M&hé.

HOUTMAN 14 v Batavia n MauiUua
SAWAHLOENTO 14 v Pt Natal te Singapore
SILVER—JA V A—l'AUlmlt, lun

GAROET New-Orleans n Java vla Kaap p li

(4 nam.) St. Lucia.

TAWAU v Seatle n Kaapstad en TJilatJe

14 Straat Magelbaen.

BIN TAN O Bombay n Calcutta 14 te Colom
SILVKKCEDAR 14 te Pt Arthur voor N.
leans en Java

NED. IN O. TANKSTOOMBOOT-MIJ.
AGATHA 14 te Soesoe
AGN1TA 23 te Avonmouth verwacht
ALDEGONDA 13 v Pladjoe n Tjllutjap

AN Go ut NA 18 Singapore n Tc lok
APOLLONLA 14 v Conatantza n Livor
ARTEMIS 7 v Takoradr n Curacao
AUGUSTINA 14 te Soesoe
HEKMES 12 te Augui

15 te Gravoc

Manilla
JOSEFINA 14
JUNO 10 1

MAGüALA 12 v Singapore n Paulllac vla Suez

waarsch. Rouaan
MAJA 15 te Buenos-Ayres verwacht
MALVINA 25 v Buenos-Ayres vla Kaap d
Goede Hoop n Aroebaai v.o. Soesoe Singapor
Paulllac waarsch Rouaan
MAMURA 16 te Montreal verw n Curacao
MANVANTARA 9 v Gibraltar n Suez v.o. Aba

dan, waarsch. Denemarken
MA RI'ESSA 12 te Sydne, n B Papan Fremantl
MEGARA 16 v Hull n Purfleet, Curacao
IViERULA 16 le Palmas verw., Barbado

dokken, 21 ge-

MITRA 10
MURENA 10 v R
Engeland

PAULA 13
PETRONELLA
PHOBOS 14 v

Singapore n Soesoe

v Saigon n Singapore
'elllngton n Ceram B Papan

i L Marqués Dur

ALDERAMIN v R'dam n Bahia Blanca,

(8.39 v.m) Niton
ALMANZORA Southampton n B Ayres p 15 Fer

A POLLT NARIS VI
ALDEBARAN 15 v Roteeirdam te Bahia Blanca
AMBULANT Steenbergen 15 v Flensburg te
Delfzijl

ALCOR 16 (vm.) v West Hartlepool te Schie

RALLARAT Brisbane n Londen 14 v Bombay
BARRABOOL Brisbane n Londen 14 v Mei

Savona n Sfax v Rouaan
n Venetie p 16 Gibraltar
r 16 v Dunston n A'dam
Lm te Libreville
(7.20 vm) van Rotterdam te

BETERLAND

BERKEL 9 v
BATAVIER II

Gravesend
COULOURAS XENOS R'dam

Dugirat p 16 G1
Southampton

bral tar

CARNARVON CASTLE Pt Natal

15 van Madeira
CITY OF WINDSOR R'dam nBeira 16 te Lor

Marques

COLYTTO^ 16_ (vm.) v A'dam n Buenos-Ayres

p 15 Lizard
EKPEL 14 v R'dam te Kotka
ESCAUT 16 (nm-) v A'dxm n Parlja
EEMS Bos. 15 v Londen te Delfzijl
EMMA PLEIN v R'dam n Narvik p 15 (6 nm.)
Utsire

ELAND (m.) 16 v Londen te Antwerpen
FLYING SCOTSMAN 12 v Norreunnby n Fur
GRANTULLY CASTLE Londen n Belira 15 te

Lor Marques
HAULER WIJK Gent n Venetie p 14 Finisterre
HOOGLAND 16 (vm.) v Blyth te Antwerpen
JONGE ANTHONY II v Marseille teToulon
JONGE JACOBUS 16 v R'dam n Algiers (was

12.85 nm. in zee).

JONGE JOHANNA v Methil n Barcelona P 16

9 (vm) Quessant
KIFUKU MARU R'dam n Japan 16 te Cebu

Philadelphia te La Pal-

K ATENDRECHT 14

lie*

LLANDOVERY CASTLE Londen n Z Afrika 16

van Suez

LLANSTEPHAN CASTLE Belra n Londen 15 v

LALANDIA P.'dam n F.a.igkok p 15 vm)
Quessant

LLANDAFf C.ARTT.E 15 v Pt. Natal te Londen
TNGEPTROOM 15 v Amsterdam te Swansea
LAP JESTIC 14 v Southampton n N York
MONTE OLIVIA 15 v Hamburg tt B-Ayres
MONTE_ SARMTENTO v B-Ayres B Hamburg.
Janeiro

MOLENWATER 17 (v.m) v A'dam te< R'dam

dt opgelegd)

MATSUYE MARU 15 v R'dam te Yokohama
MAJA t 14 v Curacao te B A;res reede
MONTE SAKMIENTO B Ayres n Hamburg 15 v

Hamburg te B Ayres
I) te Falmouth
Arklow n Londen
Harwich te Blyth
n Londn 15 v Adelald
ORONTES 15 v Brisbane n Londen
POLLENZO 13 v Rotterdam te Napels
PRINC ANDREJ 13 v R'dam n St Fé
REGINA 13 v Ayr n Charlestown
RAMSES R'dam n Japan 16 te Shanghai

RANDWIJK

SAYN 16 v Kiel te Ox
ST. PHILIPSLAND 16

stad

i te Ostende
osund
Darnzlg n Kopenha-

TKIER R'dam n J
TANCRED R'dam

T4RNEUZEN 14 v Cardiff te LÏssabo:
TEXELSTROOM 15 v Amst te Manchester
p 14 Gibraltar
ivre en Antwerpen p 15

TASSO Rott r
TARA v Bahala
(8 nm) St. Vin<

CHEANO 15 (nm.) v Preston n Fowey
THEMISYO 16 (vm) v Kotka n Afrika i
Ilngcnplaat Vlaardlngen (om

VLIESTROOM 14
VECHT 29 Oct v R'dai_
WASHINGTON EXPRESS R'dam

Hull
Port Gentll
Vane,

zijl

y Rochester te Delf-
selosund (was

WESTPLEIN 16 v R'dam

.3 In zee3.

YALOU R'dam n Saigon p 15 Gibraltar
IJSSEL 16 (nm.) v Uleaborg ee R'dam
"c te Har burg

R'dam n Dingle
lahia n Antwerpen 16 te Havr
r Dordrecht n Shoreham

ATH ELVTK1NG (t)

ARGOLIKOS v Donau 8 v
ARIOSTO 10 van Venetië.

AENEAS v Japan p 14 Perim
BLOMMERSDI.1R v New-Orleans via Londen
14 (6.33 nm.) 940 mijl W v Bishops
N'GER v Vancouver wordt 28 verwacht
BHUTAN v Japan 14 te Singapore.

BLITAR v Batavia 15 van Colombo.
BANGATX)RE v Japan 13 v Canahlanc
BORTNGIA v Bangkok 14 v Colombo.

RUHR v Japan 14 v Shanghai

ISAR v Japan p 13 Gibraltar.

JOSEPHINE THORSN 16 v Constanza wordt 80

Nov verwacht
KON1GSBERG FREUSSEN 16 v Stettin
KENMORE v Donau 11 te Varna.

LILY v Villa Const 19 v B.-Ayres.

LILLIE MAT! HIESSEN v Antwerpen p 1 Vila-
MAAS 14 v Abo
MARK v Yxpila 13 to Rafso
IVfACUBA (t) v Curacao 22 te Hamburg verw

24 verwacht
MITO MARU v Japan 10 v Dalren 17 te Ceba

MICHAEL L EMBIRICOS 26 te RosarlQ.

MAIN v Japan 14 te Yohohama.
MENESTHEUS v Japan vertr. 20 v London.

Shlmonosokl.

:-Afrika p 15 Ouessant
NIJHORN v Vancouver 2 Nov r
NANKING v Japan 14 Nov.

NOORD 15 van Uuras
OUD BEYERLAND (m) 15 v Roscoff
OAKMAN 11 v N Orleans via Havre en Antw.

wordt 7 Dec vorwacht
OCKENFELS vertr 16 v Bombay
PHAEDRA v Stettin p 13 Brunsbuttel
PAN SCANDIA (t) v Aruba 21 verwacht
PROMETHEUS (t> v Aruba wordt 17 (1 nm.J
vtrwacht

PRINZ ANDREJ 13 v Rott te Santa F6
PAN SCANDIA 22 v Aruba te Rott verwacht
RHEINFELS vertr 17 v Calcutta
RINDA v Calcutta 15 Nov.. te Antwerpen.
RABENFELS v Karachi 13 te Bombay.
SAMALA v Jamaica wordt 21 (vm) verwacht
STAD HAARLEM v Larmes 15 v Oran
SIBAJAK v Batavia lG v Singaport

SARPEDON
STEN 15 v
STTNT3ANCE v
SCOPAS (t.)

Shanghai
ag (n Schledamr).
nnah 13 v Jacksonville
icao wordt 16 te Hammers*!

TELA (Noor) 16 v New-York

THEANO v Belfast 15 (nm) v Preston n Fowey

burg. 30 Nov. verw.

THEMISTO 16 (vm) v Kotka (n Vlaardlngen
bunkeren)

pass. 14 Nov Perim (of n. Hamb.)

WEST CHATALA 15 v Galveston
WEST ELDARA 14 v Norfolk wordt 27 verw
WAAL 14 te Ornskjoldsvik ladend

v Basrah
>rdt 20 verwacht
- W-Afrika 14 to Havre.

SCHIPPERSBEUBS

ROTTERDAM, 16 NOVEMBER

rlef

r k:

100 ton graan n Aptldoorn 2.85 per last; 860
ton lijnzaad n De Zaan: 403 ton cokes n Am- 1
sterdam; 100 ton kunstmtst n Den Bosch; 2001 f
tan tarwe n Sas van G.t 400 ton kolen n Den
Haag; 210 ton soyaboonen n Hoogkerk; 240
ton palmpitten n idem; 52 stand bouit n Den
Haag alles volgens tarief

Kempenaars naar Ruhrort tot Keulen 45 50
en 53 ct per schetpston, schepen boven 650 ton i
2% ct meer

Vracht van Riln-Rtihrhavcns n R'dam 0.951
Mk.idem van RUn—Hernekanaal 1.2o Mk.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 2530 cent ti
naar het RqnHernekanaal 3035 cent per ton
resp. met 4 en 8 losdagen. b

Vracht voor graan en kolen naar Mannheim
82%86c. Karlsruhe 97%—100 c. Straatsburg
112%—115 ct; Frank'i t 99 92% e. Hanau 92%
—95 ct. A'Schaffenburg 97%—100 ct per 1000
kg mei rep 160 en 100 tons per dagte lossen
b(j gewonen laadtijd. s

BIXXK.NI.,1 - "II STAND FN t

IJselkop—Arnhem 2 95 M.

Arnhem—W(jk bö Duurstede 2.05 M

Wijk bö Duurstede—Vreeswijk 2.10 M.

Waterhoogte te Arnhem 7.63 M.

WestervoortDoesburg 2.25 M.

DoesburgZutphen 2.20 M.

ZutphenDeventer meer dan 2.40 M.

DeventerKaterveer 2.30 M.

LONDENSCHE VEACHTENMAEKT

Londen, 16 November. Als gevolg van voort-ji.:
durende vraag naar scheepsrulmte voor alle
ladingstermijnen bleef er ook vandaag een goe k
de stemming op de Argentljnsche vrachtenaf-
deeling beerschen Groote 'schepen werden be-
vracht van San Lorenzo n Antwerpen in Dec. ai
a 16 sh. 3 d en van Santa Fé n Antwerpen A
17 sh. 6 d. t&rwfll verder nog 5 dollars betaald 10
werd voor een partij lijnzaad van Rosarlo nr f
New-York In Dec. Montreal was lusteloos ge
stemd maar New York bevrachtee scheepsruim!^
te voor schrootUzer naar Ardrossan tegen 9 sh.
ter vervanging van de Seven Seas Trader, die,
gestrand ia Het Verre Oosten was flauwer op'ac
grond van overvloedig tonnage-aanbod. Koh-
"lchang charterde een schip met rijst naarlde
Shanghai tegen 9 sh. 3 d. Nov aflading. Australl
bood 26 sh. voor laden aan de Zuidkust, maar
doordat men bleef aandringen op een
voor Shanghai a 14 sh namen de reede:
gereserveerde houding aan.

GEMENGDE BERICHTEN

8LEEI"T*BI»RIJF

De slbt BLANKENBERG arr. 15 v R'dam t«
sleeptouw. 'I

De slbt EBRO arr. 13 Nov v St Lucia te Li-'

jdewes te Vfaricnshoek, groot 611 t
i 340 ton netto, werd op 2 Nov. te J
>or sloop verkocht. u

De Engelsche stoomschepen Minnetonka
(21.998 bruto. 13.526 netto tons, in 1924 gebouwd*
waska (21716—13.418—1923) sedert
sloop n6

scheepsbouw

0r den dienst der
i de West-Indische
iangekocht een ni<

KonlnkltUtU,,

%Xu^5Ï"v

TECHNISCHE PROEFVAART
BOSCHFONTEIN

ingen, 16 Nov. Het in Boschfont&in he
stoomschip Nleuwkerk. van de V»re
icheepvaart Mö. te 's-Gravenhage, dj

HOLL AND-AFR IKA-LIJN

nellc dienst MombaataGenuaDover Val

t Ingang van 11 Mei 1935 zal de Hollani» I
Afrika-Ltin een maandelijkschen snellen dienillin
van Mombassa naar Gcua/Dover lnstellen.rflr
Deze dienst *;al met de nieuwe schepen Bloem-:
fontein en Jagersfontein cn de verbouwd»
Boschfontein (ex Nleuwkerk) worden onder-:

ogenblik varen de schepen van dc Mes
les Maritimes het snelst op het traject
assa-M'ddellandsche Zee. nl. in 16 dagen

AMBULANT. Delfzöl, 15 Nov. Heden liep al-
iier met defecten motor binnen het mntoisrhinl
Lmbulant. kapt. Ste

i Flei

Het zal alhier repare

Gel

Marl

1 15 te Shanghai

CIESZYN vertrekt 17 v Danzig via Ani
CHIOS v Levant 14 van Patras.

CITY OF BAGDAD v Japan 16 v Hongk
DTNOOVE v W.-Afrika 11 v Freetown.

15 (v.m) v Liverp.

ERYMEDON v Manilla p 15 Pe»l
FRANKENFELS vertr 25 v Basr
Kiel p 16 Brunsbuttel

wlvisch. Prt

Indlë 13 te Colombo
ïira 16 (nm) v Duinkerken
r Calcutta wordt te Antwerpen

kg; leng 73

1—0 66; heilbo

er stuk; grichol f25: midd
chol f17.50; kl schol f 13.50—4 1
-2: kl pnon f5.302.10: gr gul'tn f 8.504.60-
1 gullen f4.80—3; wilting 2 90—1.13; grn-te
-helvlscli f 18—14.50: g rm id f 17 50—in- ki m
ld f 21—8 90; kl ld f 16—3.90: makreel f7 50—
haring £4.80—3; kim heek £38 p 50 kg..

RANDFONTEIN (uitr.) 16 te Dar e8 Salaam.
RANDFONTFIN (uitr.) 15 v Zanzibar
KE1 D^Tt (thuisr.) 16 te Duinkerken vertr 16
(8 nm.)

NIJKERK (thuisr.) 16 v Mombassa

OETERFELS
HELDER v I
HOOGKERK
verwacht
vm) Gibraltar
KOTA BAROE v Batavia vla Londx p 16 (1
HAMN v Chili p 15 Quessant 17 verwacht
HYBERT 3 v Houston vla Havre Gent en Ant

HEKTOS 14 te Tanden uitg
HERAKLES v B.-Ayres 12
ILSE 16 (nm.) v Swansea

icht

15 Nov.

terdam bestemd heeft eeti tros
kregen. Het schip «al. alvorens!

het dok gaan vm te
:hade heeft ooko-
it het schip de;

orden ragezien of het o"

sis heeft veortgezet.

LIMBURG. Londen 16 Nov. Het Nedi
otorschip Limburg van Antwerpen Ij
ing aangekomen

•olg 1

Lrlng I

TEXELSTROOM Londen,
msterdam komende Nederlandsche stoomschip
gisteren in het Enstham-kanaal
sche stoomschip Rt Brandnn in
tanvaring geweest. Van de Texelstroom wer-'
Ien vleP platen Ingedrukt, tevens werd do be-

het Enj

Nr

afgerukt.

15 Nov Het

SEVEN SEAS TRADER. Nassj
>ch p Is gebroken en als totaal
ichouwen. De opvarenden zijn op Long islai
geland.

(s. Seven Seas Trader (ex Gilwen Manor i
Ridley) groot 3332 bruto rn 2078 netto ton
gebouwd in 1913. behoorende aan de Good Hoi
Shipping Co. Ltd te Londen)