Hoe kom ik van die hoofdpijn af?
AKKERTJES (AKKER.CACHETS)
Het Wolvegasche mysterie
VRIJDAG 16 NOVEMBER 1934
TWEEDE BLAD PAG. 7
Wanneer Uw hoofdpijn (migraine) U overvall bij het op
staan, vóór of na den maaltijd, loop dan even bij Uw drogist
of apotheker binnen en vraag een doosje "AKKERTJES".
Deze nieuwe vinding van Apotheker Dumont wordt overal
en door iederen gebruiker geroemd om haar wonderlijke
resultaten bij Hoofdpijn, Migraine, Kiespijn, Zenuwpijn,
Influenza, Spierpijn, Neuralgische pijnen, Rheumalische pijnen.
Het is niet noodig U te laten plagen door Uw pijn. Want bijna on- SwSsI
middellijk zullen AKKER-CACHETS U helpen en Uw pijnen snel
tot bedaren brengen. Ook Gij zult opgetogen zijn over de resultaten.
Volgens recept van Apotheker Dumont. Slechts 52cent per 12 stuks 1
verkropen werd, maar voortgaan. God heeft
ons genade en eere geschonken. Ondanks de
hoon der socialisten zullen wij voortgaan.
Ons pleit voor Bedrijfsorganisatie wint veld
en dat is de triomf der Ghr. vakbeweging.
Vóór ons is de weg donker, maar gezamen
lijk in geloof zal het gemakkelijk gaan. Veel
moet nog verbeterd worden, inzonderheid
voor de jeugd. Met een aansporing om niet
Ie verslappen, maar actief werkzaam te zijn
lloot Spr. zijn met aandacht gevolgde rede.
Hierna voerden de leden een tableau op.
de Arbeid voorstellende, waarbij mej. A.
Eggink oen toepasselijk lied zong, waarvoor
zij welverdiend met bloemen werd beloond.
Door een kwartet uit de leden saamgesteld
werd zeer goed een tweetal liederen ge-
zojtftea
Een en ander gaf een in de sfeer van
den avr id passende afwisseling. Ds. H. P.
Fortgfcns eindigde met een slotwoord, waar
jn hij wees op de taak der Kerk, die allen
tot verootmoediging voor God moet op
wekken.
Na een dankwoord van den voorzitter tot
allen, die aan deze avond meewerkten, sloot
ï)s. Fort-gens met dankgebed.
WASSENAAR
AUTO-ONGELUKKEN".
De heer O. alhier slipte met zijn motor
rijwiel op de Schouwweg over een steen,
waardoor hij kwam te vallen en verschillende
verwondingen opliep, die ten huize van de heer
H., waar de gewonde was heengebracht, door
Dr. Hubbeling verbonden werden.. Met de
politie-auto is hij daarna naar zijn woning
vervoerd.
Op de Rijksstraatweg nabij den Deijl
werd een handkar om een auto aangereden,
welke geduwd werd door de ingezetenen S.
en O. De auto werd bestuurd door de heer
S. uit Rijswijk, die met gedimde lichten reed
en vermoedelijk daardoor de handkar niet had
opgemerkt, daar deze niet was voorzien van
een rood lichtje. De beide personen liepen
hierbij verwondingen op, die door Dr. Hub
beling verbonden zijn, waarna de heer Goe-
raans met zijn ziekenauto de gewonden naar
hun woning heeft overgebracht.
ZENDINGSCOLLECTE.
De zendingscollecte in de beide Ned. Herv.
kerken alhier j.l. Zondag gehouden heeft in
totaal opgebracht f 1135 Verleden jaar was dit
bedrag f 10SS.
FEESTCONCERT.
Donderdag 22 Nov. hoopt het Chr. Wassen.
Mannenkoor een feestconcert te geven ter
herdenking van haar 12%-jarig bestaan. Aan
dit concert zullen hun medewerking verleenen
mevr. Maartje Offers, de heer W. Wegerif,
cellist en de heer A. Goedman, piano.
BOTSING.
In de Schoolstraat had een botsing plaats
tusschen een luxe auto en een motor met
zjjspan, bestuurd door de heer B. alhier.
Persoonlijke ongelukken hadden niet plaats.
De materieele schade zal door de verzekering
gedekt worden.
AANBESTEDING.
By de aanbesteding van een theeschenkerij
met woonhuis voor de heer P. Versteeg aan de
Katwijkscheweg alhier was laagste inschrijver
de heer D. Hart voor f 5833.
LICHAMELIJKE OEFENING
Voetbal
DE N.C.V.B.-COMPETITIE
Programma voor morgen
District Rotterdam (R.C.V.B.)*
3 Rotterdam: Olympia ISteeds Hooger 1
1 Schiedam: HBS I—DVV I
5 Rotterdam: Zwart Wit 1Excelsior 1
6 Capelle a. d. IJsse.1: Centrum 1—PW I
7 Rotterdam: ODS I—W1A 1
S Schiedam: Stormvogel X—RCK
0 Rotterdam: Odiveo—VVS I
Rotterdam: Zwaluwen ICondors I
Rotterdam: WO I—SH J,
12 Rotterdam: TOG I—Vitesse I
13 Rotterdam: DOS I—TTB I
14 Rotterdam: Trekvogels IZW I
Has. Klasse I;
15 Maassluis: Excelsior II—iZwart Wit
16 Schiedam: Pro Patria II—Zwaluwen
17 Dordrecht: Oranje Wit II—HBS II
20 Rotterdam: SH#I—Unicum III
21 Rotterdam: WIA IIODS II
22 Rotterdam: DVV II—Oranje Wit II
District Utrecht
Utrecht: Desto I—EDO I
Utrecht: EDO IIDoto II
Dlntrlct Veenendaala
Veenendaal: Roovers IAjax I
Vriendenschaar—-iSKV
'eenendaal: Zwaluwe
District Zwolle
IIJ uliana II
Zwolle: Be Quick IVolharding
Kampen: DOS ICSV I
Zwolle: CSV II—Be Quick II
Kampen: Go Ahead IIDOS II
Hasselt: Olympia IISportclub II
District Noord-Holland:
Enkhulzen: CJMV—Zwaluwen comb.
Breezand: ADO I—Dindua I
Alkmaar: Jong Holland II—Jong Holland I
n: Zwaluwen IZwaluwen II
District Tw
Borne: Wilhelmina IOranje Nassau I
Glanerbrug: Sportlust IJuliana I
Enschedé: Sparta IAchilles I
Enschedé: Achilles IIAchilles III
Enschedé: Sparta IIISparta II
Enschedé: SDO IOranje Nassau II
Almelo: Oranje Nassau HISSS I
Hengelo: Juliana II—BCSV II
Oldenzaal: Old. Boyis II—Wilhelmina. I
i IExc. Sportief I
District Vel uwe-West
I n a s e I:
•utten: HOM I—Sparta I
N'unspeet: Stormvogels IDVS I
Nunspeet: Volharding IIHVC I
Ermelo: SDO I—VFC I
Korfbal
DE C.K.B.-COMPETITIE
it: Desto I—DW I
idnm: ZKC I—ZKC II
Amsterdam: SOS I—DVV I
terdam: Oranje Nassau II—SVO II
Zuld-Holland Noord)»
GEMENGD NIEUWS
De gemeenteraad vraagt nadere
verklaringen
.Er is dezer dagen op het
gemeentehuis iets heel
bijzonders gebeurd"
Maar wat het is mag de
burgemeester niet vertellen
Gisterenmorgen is te Wolvega een buiten
gewone vergadering gehouden van de ge
meenteraad van YVcststellingwerf.
Voor deze raadsvergadering, welke in ver
band stond met de zoo geruchtmakende uit
vinding van den heer Wardenier, bestond
buitengewoon groote belangstelling.
Om tien uur waren ale raadsleden aan
wezig, behalve wethouder Muurling. die on
gesteld was. De dokter had hem verboden
de vergadering bij te wonen in verband met
zijn geestesgesteldheid.
De vragen van de raadsleden
Voorgelezen werd de brief van de raads
leden, die de vergadering hadden aange
vraagd. Zij vragen:
1. Welke zijn de redenen geweest, waar
om B. en W zich hebben beziggehouden
met de zaak-Wardenier?
2. Hebben deze bemoeiingen kosten ver
oorzaakt ten laste van de gemeentekas en/
of hebben B. en W. op eenigerlei wijze ver
bintenissen aangegaan of verplichtingen
aanvaard?
3. Waarom hebben B. en W. ter zake aan
de P.aad geen inlichtingen verstrekt en
waarom hebben B. en W. de Raad ter zake
niet gehoord?
4. Was wethouder Muurling bevoegd der
gelijke mededeel ingen te doen als hij ge
daan heeft aun de redactie van de „Meppe-
ler Courant" en had hij het recht een af
schrift van de officieele koopacte aan de
redacteur van genoemd blad ter inzag
geven?
Het debat vangt aan
Eerste spreker was de heer Douma (a.r)
die zijn deernis uitsprak met het slacht
offer en diens ouders en leedwezen betuig
de met de persoon van den voorzitter, wiens
prestige door deze zaak wordt geschaad. Hij
beeft ook medelijden met het publiek, dat,
door deze geruchten uitkomst meende te
zien voor Wolvega.
Het heeft de Raadsleden bevreemd.dat zij
alle inlichtingen uit de pers van Rotterdam
lot Leeuwarden moesten vernemen, 't Gaat
hoofdzakelijk om de verhouding tusschen
den burgemeester en wethouder Muurling.
De leden hebben recht op een volledige in
lichting, daar een noodlijdende gemeente
moet weten, welke kosten er gemaakt
De burgemeester geeft antwoord
Burgemeester Maas beantwoordde hier
op de vragen.
Spr. zeide. dat B. en W. zich met <3e zaak
Wardenier bezig hebben gehouden, omdat
zij meenden, dat te Wolvega een groote in
dustrie zou kunnen worden gevestigd. Spr
heeft in eerste instantie geïnformeerd er.
de verkregen informaties over den heer
Wardenier waren zeer gunstig.
De voorzitter leest vervolgens een schrij
ven voor van Prof. van der Scheer te Gro
ningen, waarin deze verklaart, dat de heer
Wardenier nu. na enkele dagen onderzoek,
zich volkomen rustig gedraagt en dat sohrij
ver volkomen kan begrijpen, dat iemand,
die psychiatrisch niet onderlegd is, door
den heer Wardenier geheel kan worden he-
invloed, zoodat hij geloof hecht aan zijn
verklaringen.
B. on W. hebben geer kosten gemaakt,
alleen zijn er 15x50 ct zeeelkosten gemaakt
waarvoor de kwitantie betaald op tafel ligt.
B. en W. hebben geen inlichtingen aan
den Raad gegeven, omdat op verzoek van
den heer Wardenier geheimhouding was
opgelegd, daar de zaak nog in voorberei
ding was.
Wethouder Muurling was niet bevoegd
zijn verklaringen aan de „Meppeler Cou
rant" af te geven. Ook mocht hij de con
tracten niet laten zien
Spr. wil de volgende verklaringen nog af-
ggen om andere vra'gen te voorkomen.
Nog meer verklaringen
Voor een half jaar werd spr. door weth.
Muurling aangaande Wardenier ingelicht.
Voor twee maanden werd hij aan hem
voorgesteld. Wardenier gaf zulke antwoor
den, dat spr. het groojste vertrouwen in
hem kreeg.
Wardenier zeide, niet 't. „perpetuum mo
bile" te hebben uitgevonden, maar het wer
ken met geperste lucht, alleen op andere
wijze dan in dn mijnen werd toegepast
Over het principe wilde hij nog niet verder
spreken.
Door de persoonlijke relaties van den hees
Wardenier werd spr. in ziin vertrouwen
versterkt. Een architect kwam inlichtingen
vragen over de bouw van een fabriek. War
denier liet blauwdrukken zien. De heer
Wardenier deelde toen mede, dat een zijner
ingenieurs niet voor Wolvega voelde en
vroeg aan B. en W. een schrijven, waarin
hun medewerking werd toegezegd.
Na rijpe overweging is deze brief geschre
ven. waarin B en YV. zich echter tot niets
verbinden. Verder is er niets gebeurd.
Inmiddels was, hoewel ereheimhouding op
gelegd was heel wat in de pers verschenen.
Spr. heeft YVardenier gevraagd, wat hij
nu wilde. Deze heeft toen gezegd, dat de
pers volledige inlichtingen kon ontvangen.
Spr. heeft zelf de persconferentie gepresi
deerd om na te gaan, wat er werd gezegd.
Hij heeft erop aangedrongen, de machine
te toonen, maar dit werd steeds uitgesteld.
Bij de persconferentie werd het wantrou
wen echter in hem versterkt en de volgen
de daeen hrartit de pers meer aan 't licht
Spr. bemerkte, dat de heer Wardenier
meer en meer verward geraakte. Hij ver
toonde neiging tot zelfmoord. Spr. heeft toen
den Officier van Justitie om raad gevraagd
met het gevolg, dat de heer YVardenier naar
Groningen is gebracht.
Had ieder gezwegen, zooals spr. dan was
er in de geheele zaak niets gebeurd.
De heer Douma verklaarde, hierop, dat
er veel is opgehelderd. Toch betreurt spr.
dat den Raad niet meer mededeelingen zijn
gedaan.
Spr. wi' tenslotte nogmaals den burge
meester complimenteeren voor zijn voort
varendheid. doch hij meende, dat dit ook
een weinig is voortgesproten uit eerzucht.
De burgemeester: Daar is niets van
'aar!
De heer Douma: Dan neem ilc deze
woorden terug.
De heer Douma bespreekt dan nog de
houding van wethouder Muurling.
Deze uitte orakeltaal. Van tijd tot tijd
heeft hij bewust gelogen. Hij heeft Wolve
ga tot een aanfluiting gemaakt in het ge
heele land. De Raad zal echter nog wel een
woordje met weth. Muurling spreken. Hij
is als wethouder niet te handhaven.
De heer Mooi (s.d.) kan mededeelen.dat
de toestand van YY;ardenier zoodanig is, dat
hij straks ongedeerd in de maatschappij
kan terugkeeren.
Spr. concludeerde, dat er nog veel vaags
in deze zaak is. ondanks de verklaring van
den Burgemeester.
Is de suggestie dan zoo sterk geweest,
dat men, niets gezien hebbende, alles toch
heeft geloofd?
YY'eth. van der Veen (s.d.) zegt in deze
zaak nooit te hebben geloofd. Hij is meege
gaan. omdat het de gemeente geen geld
kostte.
De heer D ij k (a.r.) is niet tevreden met
de afgelegde verklaringen. Het was onvoor
zichtig van den burgemeester niet voldoen
de inlichtingen in te winnen.
De burgemeester verklaarde, dat hij
nog meer inlichtingen zou kunnen geven,
doch dat hij niet gerechtigd is, dit te doen
in het belang van Wardenier en van de
personen, die met hem in relatie staan.
Spr. heeft niet anders gewild dan de wel
vaart van de gemeente YY'eststellmeerwerf.
Vervolgende zeide hij, dat in het
gemeentehuis van Wolvega iets
heel bijzonders is gebeurd. Hij
inag het echter niet zeggen.
De heer Mooi: YY'at is dat. dan?
De burgemeester: U moet mij geloo-
ven cn anders aan hoogere autoriteiten
vragen. Spr. verzekert, dai de idee van YY'ar-
denier goed was.
Een motie
Daarna is een motie aangenomen, waarin
wordt uitgesproken, dat het wantrouwen
tegen weth. Muurling is toegenomen.
In de motie staat tevens dat in de eerst
volgende vergadering zal worden beslist
hoe in dezen te handelen.
Beursoverzicht.
Flauwe markt. Koninklijke Olie
en H.V.A. zwak. Industrieele
fondsen verdeeld. Cultuurwaar
den gedrukt. Amerik. fondsen
lager. Duitsclie en Ncderland-
sche Staatsfondsen ongeanimcercL
AMSTERDAM. De Amsterdamsche effec
tenbeurs had vandaag een flauw verloop. De
koersen liepen meerendeels terug door het
aanbod, hoe beperkt ook, dat dc overhand
had.
Koninklijke Olie stonden in de eerste
plaats aan verkoopen bloot. De ongunstige
situatie in de olie-industrie en de passeering
van het interim dividend waren hiervan de
oorzaak. De eerste koers was reeds ongeveer
2 pet. beneden de slotprijzen van gisteren,
waarna de noteering nogmaals 1 pet. terug
liep voor eenig herstel intrad.
Ook de Amerik, soorten verkeerden in
reactie.
Voorts liepen H.V.A. scherp terug, daar
|de kooplust zoo goed als geheel ontbrak.
Has toon de koersen 6 pet. waren terugge-
loopen, trad eenige vraag op, waardoor het
slot boven de laagste koers van den dag
kwam.
Ook de Gultuurbanken lagen zwak. Kolo
niale Bank verloor 2 pet.
Van de Industrieele fondsen lagen Uni
Lever prijshoudend, hoewel een kleine koers
winst later weer verloren ging. Philips zet-
onveranderd in. doch zagen zich later
iets van hun koersen ontgaan. Aku waren
zoo goed als geheel verwaarloosd.
Rubberaandeelen waren aangetrokken,
speciaal Amsterdam Rubber, die 2 pet te
rugliepen.
Tabakken waren volkomen verwaarloosd.
Goudaandeelen kwamen iets lager te lig
gen. Amerik. fondsen kregen kleine koers-
erliezen te incasseeren.
Duitsclie obligaties waren ongeanimeerd.
De aankondiging van nieuwe betaiings-
besprekingen met Duitschland bleef zonder
invloed.
De Nederlandsohe en Ned.-Indische Staats
fondsen kwamen meerendeels een fractie
lager te liggen. De uitlatingen van minister
Oud vormden een onderwerp van gesprek,
zonder evenwel veel invloed uit te oefenen.
Particulier disconto
Daggeld *4
Prolongatie
Haagsche Rechtbank
RIJWIELDIEFSTAL EN LANDLOOPERIJ
deelde den 26-jarigen win
kelbediende M. M. thans ged.. die terecht heeft
liwieldlefstal en wegens
laanden gcv.straf.
landlooperU, 1
3te feit. terwijl M.
d vrijgesproken.
het tweede feil
AANRIJDING LORENTZPLEIN
De garagehouder J- J- S die op 11 Mei J.l. op
;t Lorentzplein een wielrUder aanreed, waar-
»or deze gewond werd, is veroordeeld tot f50
VERDUISTERING VAN GELDEN
De 42-jarige H. J. R. uit Bcrlicum, die to
cht heeft gestaan wegens verduistering van
gelden ten nadeele van de N V. Crosby Motoren
e-rd terzako conform den eisch veroordeeld
>t 1 Jaar gevangenisstraf.
WINKELSLUITINGSWET OVERTREDEN.
In de zaak vain den winkelier J. G. v. d. B., die
door den kantonrechte, wegens overtreding der
Winkelsluitingswet is ve. oordeeld tot 5 sub*.
5 d. werd de verdachte door de rBChfank van
rechtsvervolging ontslagen.
VRIJGESPROKEN
Vrligesproken werden.
de chauffeur A H. L, tegen wicn 125 subs.
as geëischt wegens het veroorzakc
der A.P.V.
IN CONFLICT MET MOTOR EN
RIJWIELWET
De chauffeur M. S die du..r den kantonrech-
r wegen-* overtreding d. r Motor- en Rüwieï-
deeld tot f30 subs. 15 dagen.
L. XI. A. M. die door den
roordeeld tot 1 week hech
tenis «net intrekking van het rijbewijs gedu-
en, oveneens wegens overtreding
:or- en R(jwielwet.
OVERTREDING MOTOR- EN
RIJWIELWET
a zaak tegen M. v d K. die door den
echte-r is vrligesproken van de hem ten
lusto gelegde overtreding der Motor- en Rli-
wlelwet, vernietigde de rechtbank liet -vrijspre
kend vonnis en veroordeelde v. d. JK. tot f 25
|3Ubs. 15 dasen,
De bouwkundig
mis me
unde 6
W isselkoersen.
AMSTERDAM 15 NOV.
Heden Vori"
Londen 7.3S7* 7.40J*
Rerlijn 59.47* "9.47*
Parijs 9.75 9.75
Brussel 34.50 34.49
Zwitserl. 48.06^ 48.—
N iet-officieel
Praag fi.17 0.17
Madrid 20.20 20.20
Kopenh. 33.05
Stockh. 3-.P2^
Oslo S7.20
N.York Ms
ROTI ERDAM 16 NOV.
lieden Vorig Heden Vorig
Londen 7.4 7.3-G» YVeenen
Berlijn c9.4t»S 59.46 Kopenh. 33.05 31.—
Parijs 9.75 9.75 Stockh. 38.1» 28.10
Brussel 34.50 34..» 1 Oslo 37.17% 37.124
Zwitseri. 48.054 48.054 Madrid 20.20 20.21
N-York 1.484» 1.48 Milaan 12.67 12.66
AMSTERDAM 16 NOV. Niet o'flcieel
DII.B.gr. i.464 '-484 Italië 100 12.624 1—124
lOOM.Bp. .1.70 52.- 100 Peng.
ItiOSchn 27. 0 27.65 Japan Yea 43.— 44.—
tOUB.frs. K.b7 4 6.95 Wars. L 27.H 28- -
100 I". XL 3.2v' ü.30 B.-A. pes 36. 38.4
Eng. Bp. 7.334 7.424' BatXable Ï.IMÜ I.oo%
Fr. "likp. 9.734 9.i84 Bat-zicht
ft. 100 Er. l>ló K.20 Boek. I0J 1.40 1.50
jiadr. lol) 2u.lU 20,30 Zw. Bkp. 48.oo 48,25
AMSTERDAM 15 NOV.
Londen 7.374 <-*04 Kupeuu. „2.80 33.20
N-Y.cabL M<4 1.4ö>» Oslo „6.90 „7.30
lieriyn 2 9.3 7 >1 „9.j74 aioek. 37.938.30
u. Lab. -
joru. vi. luuJtf IUüS
.0111. pi, W>in
per ounce 3o.
'arys
31—33 cent;
De tcrmljnnoteeringen per drie maanden fix
lars parila disagio; francs i cent
dlsogia, marken nier maand f U_2o0 40, disa
gio en per 3 maanden 1 1.201.4o disagio.
Belga's per drie maanden f 0.60O.'JO disagio
KOERSÊtf DÈjR EDELE METALEN
Gouden Ponden f 12.18. Gouden Dollars f 3.1'J
Zilver ongefineerd In baren per kg f 26.05
Verkoop fün goud f 2-7.05
Voor de industrie f 25.56
Rivierberichten
ROTTERDAM: de stoomschepen: Jask'l,
Chriemhilde, Karlsruhe 10, Alsatia, Obernai,
Nelly, Alja, Harmonie 4. Vatna, San Antonl, G.
Reitz 2. Henny; Flaubert, Hillesheim; Stella
Maris, Peulen; Anna, Hoenderop; San Antonio,
Urmetzer; Pax, v. Beek; Grota, v. Geenen; Eros,
de Beljer; Liberte, v. Koeveringen; Armin, Ja
ger: Christine. Kloos; Johanna, Dijkstra; J.
SchUrmann 45. Thelen; J. Schürmann 44, Schö-
lerJ. Schüler 41. Rübsamen; Harpen 8, Klink;
Jean Baptiste. Haems; Meteor. Heuss; Potluck.
Bruggeman; Walter, Nocken; Köln Neuessen 2.
Kretzer; Montan 21, Kind; AMSTERDAM: s.
Leo 2; s. Kromwijk: Wijkdienst 8. Staal; 3
Deura
DELFT, 15 Nov. Eieren.
f 4.605.80; 1120 eendeneieren
f33.637 kalkoeneier f6.50
DEN HAAu, 16 Nov. Crisi
bekend dat
vergunning «oor buitr-nlandsche boter op
f 1 per kg is vastgesteld.
LEIDEN", 15 Nov. 740 runderen; 268 kalveren
621 schapen; 746 varkens; 12 stieren f 60—180;
3040 c. p-.r kg; 16l kalf- en melk koeien f 9C
-200; 464 vaaekoeicn f60125; 203 vette o3sen
85—225 (36—58 c. per kg.); 126 graskalveren
kalveren f 10—13.50;
fl-fc—18; 121 weldeschapen f916; 265 1
f 1022, 481 biggen f5—8; 3 paa
Goudsche kaas: 12 partijen Leidsche kaas. Pr(j-
Goudsche kaas f2123.53; 2e s. f 1920;
Leidsche f 23—26; 2e s. f 20—22 per 50 kg. Han
sl matig.
LEEUWARDEN, 16 Nov. Kaan. (Noteering
.V.Z.M.) Prijzen: Goudsche 20plus f 8.5D'J.Sii;
em 40plus f 14—34.50; idem volvet f IS18.50
dammer 20plus f 8.50—9.50; idem 40plus
14.50; broodkaas lOplus fll14.3) alles per
50 kg. Handel redelijk
LEEUWARDEN. 16 Nov. Vee. Aangevr
68 entrsilren f 80150: 74 twenterstieren f 150
t; 325 vette koeien f 115—185 alles per st
3052 ct p kg.; 493 melk- en kalfkoei
f 100—210; -160 pinken f 60—105; 12 vette k
vrtn f 20—60; 562 graskalveren f 14—64.
nuchtere kalveren f 35; 343 vette schapen f 10
—19; 75 weideechapen f913; 384 lanimrei
—12; 219 vette varkens f25—70 alles per
idem 2630 vt per kg, 52 magere varken*
35; 94 kleine big-gen f53; 23 bokken of
relter.. 48 paarden alles per stuk. Totaal aan-
oer 30464 stuks vee
Kaas. Prijzen: Nagelkaa1* 13 c-t; Goudakaas
415 ct; Edammerkaas 1227 ct alles per kg
Lanvoer 7752 kg.
Boter. Eerste Leeuwarder Botermijn. Afd.
L Münboter. Hoogste prija f 1.45, middenprijs
1.44
3/12 vaten.
Uzen: klpeiei
6500 kg., prijs 35%
3S> ct p kg; eendeie
aangevoerd;
per stuK; handflsprUs
:n, aangevoerd 200 kg
handelscprüs 4500
n 4080 ct; 100 slachtkippen 3090
100 jonge hanen f0.401; 20 piepkuikens 25
t; 10 jonge duiven 12l£15 ct; eenae
ct alles per stuk; 15 konijnen 131
ZWOLLE, 16 Nov.
aarvan 5/8, 2/16 vaten en 148 stukken van
kg. Prbs f 1.60—1.65 per kc.; per 1/8 vat
20 kg prima f 30.50; afwijkende f30: per
1/16 vat van 10 kg f 15—15.50. Handel vlug
480)0 krpeieren f 4—6.50
Huiden. Prijzen: koehuiden
flai
vlug.
als
redelijk.
lichtere kalv.
Prijzen: neurende en versch gekalfde koeien
f 110—200; dito vaarzen en schotten f 100—179:
koelen voor de vetwelde of stal f 70—140
aarzen cn schotten f 60—120; voorjaars-
ide koelen f 75—145; 116-jarige
f 55—12); 1%.*--'—
fokkalvren f II
alles per 'stuk;
'uton 4050 ct; vette stieren 4046 ct,
kalveren 5500 ct alles por kg: vette
n f7—17; 6-weeksche biggen f 6—7 25;
•Icscae biggen f 7.509; drachtige var-
JJMl lDEX, 16 Nov. Dt
ingekomen stoomtrawlei
IJ\f 15 Cornells <410
besommingen
IJM 77 r
Derika 7
nden) f 1299.
manden) f 2625;
f 1202; IJM 417
nden) f 1518, XJM 106 Reiger
1—0 66: heilbot 75—56 c. por kg; leng 7» c.
r stuk- urschol f25: mldd sohol f 18; z-t-
hol f 17.50; kl schol f 13.50—4.60; schar f4 60
2; kl p'ior: f 5.30—2.1(1 gr culUn f 8.50—4.60
kl guller, f4.80—3; wijting f 2.90—1.19: groote
visch flS—14.50; g rm id f 17.50—10: kl m
id f21—8.90; kl ld f 16—3.90: makreel f 7 50—
haring f 1.803: kim heek f 38 p 5) K-g..
koolvlsch 384 c: vleet fl.85 per stuk: -og
12 per 20 stuks; kabeljauw f4421 p 125 kg
ROTTERDAM 16 NOVEMBER
Vroegkoersen van heden:
MAÏS: November 60; Januari 70%; Maart
'371Mei 6716
TARWE: November 3.17%; Januari 3.32% L
Maart 3.45; Mei 3.57%
Heijghen; PANHEEL: s Succes: DORDRECHT:
s. Albatros: DELFZIJL: Alida, Huizinga: GOID-
SCHALKOORD: Coad. v. Oosten: NIJMEGEN:
Maas, Ulses; Turquoise. Kramer; APELDOORN:
Vertrouwen .Koster; Lastdrager, Rijkers; VLIE
REEDE: Branclaris. Kuper: Helmut. Dreijer;
Johanne Becker. Decker; UTRECHT: Hubortus.
de Ruyter; Gelria. Liet; LOBITH: Madonna,
Engelaar; BONGEN AAR: Joal, Tange; VLAAR-
DINGEN: Unilever XI. Wilting: TERNEUZEN:
Pleterna. Maria, Hofman: MUIDEN: Adcama,
Jansen: HAARLEMMERMEERPOLDER: Elisa
beth. Wormsbecker; LEIDEN: Willem Frederik
2, Langen; MARKELO: Johanna. Sanders; REN-
KUM; Isala. v. Raalte; HEILO: Jolles. Hen
driks; TILBURG: Elisabeth, Ross; GOUDA:
Wessel. Gietema;
BELGIë: s. Corma; s. Njord 1; s. Badenia 18:
Madagascar, KronMaroc, GebhardYvonne
Adolf. Nauwelaars; Emfra, Stobbeleir; Maja.
Schreuders; Tilly, Lonzdorfer; Johanna, Roelofs;
Ougree 2, Peters; Fero, Hens; Fortuna, Baas
Matador, KrohnJan Nette, Goedgezelschap;
Adoma, Nevejans; Madeleine, Kriessels; Lise-
lotte, Kriessels; Antekirta, Boshuizen; Fustel de
Coulanges, DittenbergcrRisico, WillaertCon
stant, van Ackeiyen; Radium, Govaert; Maria,
DUITSCHLAND: s. Emma.
ROTTERDAM: de stoomschepen: Teuna 3, K.
Vaart I, Fiat Vol. 13. Vauban, Annard, Kenia,
Rhea, Alpha. Moselle Obo, Meinen; Guiseppe, de
Bot; Vischbank. Verschuren; Witichls, Super.-
W. v Drlel 61. Bronkhorst; Quarta. Engelsma;
Rudolf L Wucher: Donatello, Brouwer; K&wi,
DooyesMerapi, v. d. Brugge; Cecilia, v. d.
Voorden; Richard. Böhrlnger; Entreprlse, van
Loghem; Hendrina, Kroege; Hortense, Jorens;
AMSTERDAM: Ida. Suringh; s. Relief; BER
KEN WOUDE: Renovatie. Otterspeer; GROOTE
LINT: Lena, Vogel; 7 Get Theunisse: DOR
DRECHT: s. Badenia: SCHEXKESCHANSRi
sico, Dorsten; NIJMEGEN: Tijdstroom, v. Dam;
PURMEREND: Emanuel, NooitgedachtDEN
HAAG: Humalejo, Smits: Confiance, v. Veen;
ARKEL: Dora, Rademaker; MOORDRECHT:
Utopia, Mouthaan; GOUDA: Maria, Tak; MAAS-
BRACHT: s. Harry; Hast 10. Kelp; BUIK
SLOOT: Paraat, Volker; WORMERVEER: Re-
gina Coeli, Jcc.«ten; HAARLEM: Admarant,,
PoppelierBREDA: St. Antonius. Kriessels
VLISSINGEN: Kareol, Oegema; VLIEREEDE:
Alex, KlepeHAAGSCHE SCHOUW: Zeldenrust,-
Trouwborst; MEPPEL: s. Voorwaarts: Willy
Gertrude, Karbach; HEVEADORP: Credo, To-
j:n; HERBAYUM: Eendracht II, Brijder: DE
Meerssche; Maria, Camerman; Philom
ten; Padua, Boodts; Mascotte, v. d. Broedt; Ja-
ques, Trapp; Albatros, de Weirt;
DUITSCHLAND: Ontario, de Jonge; Pi eter:
Barnard, Schram; Unilever 8, Kregting.
Math. Stinnes 18; s. Math. Stinnes 81, Schutten;
Baden 58. Zimmerman; Mannheim 227, Winter;
Kinderdijk, Swenk; Gordien, Eich; Hugo Stiiv^
nes 18, Vielman; Mathlas, Persch; Hoop op Ze
gen, Schouwenaar; Saarstern, Madert; Palmier.
Offenberg; Reinces Astrid, de Smit; Leopold 3.
Kegelss. FrettaAldwarke, RoskamMaria,
Lensen; Rosa Gertrud, Elüm; s. Themar; Onder
neming. Mastenbroek; Rehoboth, de Roo; Hille-
gonda, Baars; Tijd is Geld, Ruitenberg; Nooit
Volmaakt, Pols; Avontuur, Stavast; Nederland,
v. Vliet; Grinsel, Callebout; s. Paul; Do Hoop.',
VerheijVriendschap, Booms; Esperance. Ha-!
Noord Friesland, Vlieger; Desideria, Urmetzer;,
Irene, Schram; Arthal, Hug; Vrijheid, Last; s.
Arie 3; Elodi, Schippers; August, Querling; San
Antoni, Boss.
vGepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Soli Deo Gloria, BrHder:
Martina, Boele; Eben Haezer, Stooter- s Esne-
£nhÜ°:K-S'.iHanlel Haniel 83, Burger;" Karls-
"i-0, Bach, Gartner;
Würtszburg, Ivens; Kembal. Wachs; Brilnhilde,
Donselaar; Roland. Ollmann; s. Hekla; Well-
G.u„ta' BekkersKarang PooVT^
Walsum 2; Beethoven. Gubbels; Emma 2. Mos-
terdijk; Leonldas, Quernhorst; s Areus - Rev«
d-Or. Houtighem; Tolarre 2, de Dobbelairè; Jul-
-">H ojrljt Zmu: Bok 2. 2.aGaruia
7" U" tY" Broekhuyzen; Winschermann 30.
IrmgartzLrguria, Janssen; Spontini, v. d. Berg;
fi Jaj)- Ascension, Schnorbosch; Felicl. Heiin-
TuyiIn»IecLtft,y°*lcCllf<i3Une- Ver8«P
Wleder«h^ Machlensteen 17, JongkrUg;
n ledersehen, Furman; s. Johannes 15- Prudenl
^r. g V" d' Boom; Hellmuth, Kru-
It AnVnmn. P 0U,WngX Johanna Wilha.. Witte;
Rut1eaQua Vadis, Smits; Mastia
Sellenslagh; s. MStinnes 12; Egjo. v. Dongen';
H.K.S.T 4, Zingraf; Dympna, Temperman Wil-
V unSuchM.
HANSWEERT, 15 NOVEMBER
Gepasseerd on bestemd naar;
ROTTERDAM: Oka. Leenaarts; Lloyd 14 Kis-
1; Wilcor. va.i Meel; Telegraaf 8. st; Neu-
aal. Rennlngs; Wiljo. Avontuur: Emanel. De
mhardt; Wlladoor. Norbart; Condotta. Vlot;
»rneiia Pieteinellft. Poïalc; Nieuwe zorg. van
lingaarden; Wilhelmina 4, van Strion; Wllhel
ina 3. Steenbergen; Machien-steen 16, v d Werf
imi Fluyt; Corjo. van llaurltm.
AMSTERDAM: Amstei 12. st: Stad Amster
dam 8 oh 10. st.;" Avontuur. Romeyn.
MAREN: ï^iilippe, de Reuver
DORDRECHT- Hem», van Duynen
MEl'PSL: Greta. Ouwerkerk
DORDKKCHT: Riinland, Zillmans
BROUWERSHAVEN: Mededinger, v Wijn
gaarden
VENLO: Clementina. Broekaaxt
LOBITH: Umberto. de Jong
SON: Porfier 29. Jongman
GRONINGEN: Anna. Schot
TEXEL: Agatha. Bondewel
ALKMAAR: Transporteur. Strvbis
MAASSLUIS: Odilla. Vermeulen
HOORN; Machlensti-en 22 Vermeulen
BREDA: Cornelia, v d Jagt
SCHEVENINGEN: Clazina, Zuurmond
DUITSCHLAND- Rlin en Schelde 20. st; Pau-
ne, v Minnen; EU-a, Kleboom; Johanna, ICoro
"oyd 15, Hlnnlnghofen; Zaanbrug. Kar-
- aid la 1. Spoormakers; Mont Blanc XI.
Aöchaffenburg Tannhauser; Diamant.
Kohlbecker: Birs, Neurer; Mannheim 221. Morz
Hammer; Elaudi. Bom; Manntielm
18). Schnockenberger Thejo, Dlehl; Mannheim
222. Wtlst: Greta Lulse. Terjung; Pilomena.
SterlinRisico, van Holt. Jaemwa. v d Plu>r.t
Julia, Sloop; Sani XI,
bach; i
Redemptor.
Oldel
BELGIE: Telegraaf 5 st; Maria, v Oost; Cor-
;lis do Jong: Zeelan2s Luister, do Jong- Mi-
ster Pecher. Schot te: 3 Gezusters, van Wijn
gaarden; Sntume. Korstnnje; Jata. Geervliet;
ers; Adrlana. v d Sande; Prin-
d; Anher. Moes; Willem Adri.
JDkoot; Sari. V d Breevnart; Presto. Marjol;
Otto, ten Haaf; Wilhelmina. Bender; Bertlra.
Oost; Elfra. Hey-
v d Het
1'
t d Vooi
ïophi.i
2. Neven h of f; Gerjo. Hofstra: Artlmes. Salm;
Saphir. v d DusscnMarie,
a. v Veen: Anna. Buyks;
venherp; Baden Klotx: Con-
Wyckmnns; T'teli. Vissers;
eken; Winoc Pauwclj; Wc-