sgs~ $limwt Crihsdjr (fournnl
AVflNfi
BINNENLAND.
SCHOENEN
CHEMISCH REINIGEN VERVEN
PALTHE - ALMELO
Per week0.18
Voor het Buitenland bij wekelijksche
Bij dagelijksche zending5.50 Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden 3n Omstreken
Alles bij vooruitbetaling
Losst nummers 5 ct. met zondagsblad 71/. ct Bureau: Breestriat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 Postgiro 58936
Zondagsblad niet afzonderlijk verkrijgbaar
N°. 5320 DONDERDAG 8 NOVEMBER 1934 15e Jaargang
iHöbtrttntiepripcn:
Van I tot 5 regels 1.17'/»
Elke regel meer0.221
Ingezonden Mededeelingen
van 1-5 regels2.30
Elke regel meer 045
Handelsadvertenliën per regel 0.17'/»
Bij contract belangrijke korting
Voor het bevragen aan 'I bureau
wordt berekend0.10
DEVALUATIE, GEEN POLITIEK
SPEL
Zonder hier nogmaals in te gaan op de
rede, welke de heer Albarda hield bij de
algemeene beschouwingen in de Tweede
Kamer, willen wij toch op één passage even
j yolle nadruk laten vallen.
Volgens het verslag in zijn eigen pers zei
'de leider der soc.-dem. fractie:
„Ik" verwijt aau de regeering niet haar
monetaire politiek. Persoonlijk ben ik op
dit oogenblik van fneening, dat devaluatie
voor Nederland geen aanbeveling verdient.
Misschien zou op een toekomstig tijdstip
[(wanneer de landen met onvaste geldwaar
de tot stabilisatie van hun munt overgaan)
de goudwaarde van onze gulden moeten
worden verminderd. Op dit oogenblik is het
eoover nog niet."
Daaraan voegde hij dan toe: Overigens
betreft het hier een aangelegenheid, waar
over in alle partijen en in alle fracties de
meeningen verschillen. Dit heeft de deva
luatie gemeen met de spelling-Marchant.
Over dat laatste zeggen we straks iets;
[van het eerste namen we met genoegen
i kennis.
Waarom?
Wat ons geërgerd heeft in de laatste we
ken is niet, dat in de roode pers in steeds
I krachtiger toon het pleit gevoerd werd voor
devaluatie. Dit kan men niemand euvel
duiden. Wanneer op ernstige wijze en met
zakelijke argumenten betoogd wordt, dat
devaluatie de crisis zou kunnen verlichten,
dan willen we ernstig luisteren en we ma
ken zoo'n pleidooi niet af met een minach
tend gebaar alsof het belachelijk zou zijn
een andere meening te koesteren, dan wel
ke men zelf aanhangt.
Maar dit stond ons tegen in de roode
pers, dat zij van devaluatie een politiek
spel maakte, gelijk van zooveel. Op smade-
I lijke wijze werd de regeering verweten, dat
zij den mammon dient en dd&rom aan het
goud en de gave gulden vasthoudt.
Dat was politieke misleiding en het scheen
wel, of een partijbesluit deze actie, welke
agitatie dreigde te worden, droeg. Immers,
aanvankelijk waren in de roode pers om
beurten vóór- en tegenstanders aan het
woord, doch op een gegeven oogenblik
scheen het of het algemeene parool was
uitgegaan: „Vóór devaluatie" moet een ver
kiezingsleus worden.
Dr. Kortenhorst, die deze week te Heer
len sprak en daar het beleid der regeering
in groote lijnen verdedigde en door opbou
wende critiek poogde te versterken, wees
terecht ook op dit .verschijnsel met de
.woorden:
„Een regeeringscrisis zou op het oogen
blik catastrofaal zijn. Haar invloed op de
beurs zou het economisch leven op haast
onherstelbare wijze verlammen. De leus
„Weg) met .Colijn" is dus al een erg onvol
doende begrip voor opbouw. Dan is er nog
"de leus „Weg met het goud". Het is verre
weg de actueelste en meest hardnekkige
leus in de politieke conversatiezaal."
Juist, dat is het fatale, dat men van
devaluatie een politieke leus ging ma
ken. Daarom verheugt het ons, dat de heer
Albarda hieraan een eind heeft gemaakt.
Hij acht do devaluatie niet uitgesloten,
maar blijkens zijn overtuiging, dat er
thans geen reden voor is beter gezegd,
dat hij het, gelijk anderen, nu niet aan
durft of verantwoord acht moet hij deze
politieke leuze ook veroordeelen.
Wij zijn benieuwd of we daarvan ook de
weerslag in de roode pers zullen merken.
De heer Albarda voegde er aan toe, dat
over de devaluatie en de spelling-Marchant
in alle partijen do meeningen verschillen.
Dit kan zeker niet ontkend worden, en
wij zijn van oordeel, dat zoowel het eene
als het andere standpunt toelaatbaar is.
Zoo goed als wij de roode schrijvers en
sprekers veroordeelen, die van de devalu
atie een politieke leuze maken; evenzeer
achten wij het ongeoorloofd, dat de een de
ander beginselverzaking of geestelijke af
wijking ten laste legt, omdat de opinie over
de spelling-Marchant verschilt
Deze kwesties liggen buiten het terrein
Her politieke beginselen en het moet moge
lijk zijn er zonder hartstocht en zonder bij
bedoelingen over te spreken en zoo noodig
te polemiseeren.
Nederland en Japan
Geruchten over afbreken der onder
handelingen worden
tegengesproken
BATAVIA, 8 Nov. (Aneta). De geruchten,
1 omtrent een op handen zijnde beëindiging
yan de Nederlandsch-Japansche handelscon-
ferentio te Batavia en het dreigend vertrek
yan de Japansche delegatie, worden van de
meest bevoegde zijde tegengesproken.
De Mollisons op Schiphol
Heden zouden op het vlieg\eld Schiphol
1 tnet de Pelikaan aankomen de heer eo
mevrouw Mollison, die in Engclsch-Indic
de vliegtocht naar Melbourne hebben moe
ten opgeven.
CHR. BOND VAN SPOOR- EN
TRAMWEGPERSONEEL
De kwestie van de salaris
verlaging
Een motie aangenomen
In de gistermiddag voortgezette vergade
ring van den rPoL Chr. Bond van Spoor- en
Tramwegpersoneel werd de kwestie van de
salarisverlaging zeer uitvoerig besproken.
Ten slotte werd met algemeene stemmen
de navolgende motie aangenomen:
De Prot. Chr. Bond van Spoor- en Tram
wegpersoneel in buitengewone algemeene ver
gadcring bijeen op Woensdag 7 November
1934 te Utrecht in gebouwvoor Kunsten
en Wetenschappen;
kennis genomen hebbende van de gevoerde
onderhandelingen tusschen de Directie der
N. S. en de vertegenwoordigers der 5 er
kende organisaties;
gehoord de modedeeling, dat de Minis
ter van Waterstaat niet bereid is zijn goed
keuring te hechten aan een overeenkomst,
waarover tusschen Directie en hoofdbesturen
in beginsel reeds algeheeje overeenstemming
was verkregen, nl. dat de loonen opnieuw
met 3 pet zouden worden vorlaagd, met
dien verstande, dat deze regeling voor 1935
en 1936 ongewijzigd zou blijven;
betreurt in zeer ernstige mate, dat voor
noemde Minister een verlaging der loonen
van 5 pet. wil doorvoeren, waardoor niet
alleen het resultaat der gevoerde onder
handelingen ongedaan is gemaakt, doch te
vens een nog verdergaande verslechtering
der arbeidsvoorwaarden za! plaats hebben;
vaststellende, dat uit het verslag der
paritaire commissie, belast met het verza
melen van gegevens voor een herziening
der huidige loonen, ook naar het oordeel
der bedrijfsleiding, vast is komen te staan
dat de loonen van het spoorwegpersoneel
niet onjuist zijn te achten;
overwegende, dat het spoorwegpersoneel
sedert jaren getoond heeft rekening te hou
den met de bijzondere omstandigheden,
waarin de Maatschappijen verkeeren;
dat ds loonen van dit personeel reeds ge
middeld met 30 pet. verlaagd zijn geworden;
dat ernstig bezwaar moet worden ge
maakt tegen het ruw en eenzijdig ingrijpen
van voornoemden Minister;
spreekt zijn misnoegen uit over de wijze
waarop deze aangelegenheid behandeld is
geworden;
doet een dringend en ernstig beroep op
de Regeering. dat het overleg tusschen Di
rectie en Vakvereenigingen, hetwelk door
besluit van een gecombineerde hoofdbestu
renvergadering is vastgeloopen, zal worden
hervat, ten einde het daarheen te leiden dat
ten aanzien van de groote onrust en onzeker
hoid, waarin het personeel verkeert, alsnog
een bevredigende oplossing zal worden ge
vonden;
besluit, deze verklaring te publiceeren en
daarvan afschrift te zenden aan Regeering
en Directie.
DE LOONSVERLAGING BIJ
DE SPOOR
Zal de minister de verlaging
opleggen
Wij ontvangen een communiqué van de
Personeel raad der Nederlandsche Spoorwe
gen, waarin uiteengezet wordt de kwestie
van de salarisverlaging, zooals die ook al
is vermeld in ons verslag van de vergade
ring van de P.C.B. In een bespreking op
5 November met de Personeelraad heeft de
directie meegedeeld, dat over de wijze waar
op het te bezuinigen bedrag verkregen moest
worden overleg gepleegd kon worden en dat,
indien dit overleg geweigerd zou worden,
de minister de door hem noodig geoordeelde
verlaging der loonen zou opleggen.
In de op 6 Nov. gehouden vergadering
van de hoofdbesturen der vijf erkende orga
nisaties is de situatie door de voorzitter van
de Personeelraad uitvoerig uiteengezet Al-
geheele overeenstemming werd echter niet
verkregen. Enkele hoofdbesturen gaven er
de voorkeur aan dat de minister de loons
verlaging aan het personeel zou opleggen.
Van deze uitslag is op 7 dezer mededecling
gedaan aan de directie, die nu met uitscha
keling van de Personeelraad de opdracht
van de minister tot uitvoering zal brengen.
Een voorstel, op de gecombineerde hoofd
besturenvergadering gedaan, om een ge
meenschappelijk besturen-congres te beleg
gen om handhaving te bewerken van het
compromis van 17 October, waarover in de.
Personeelraad geen verschil van inzicht ge
bleken is, kan niet doorgaan, omdat over
deze opzet ook geen algemeene overeenstem
ming is verkregen. De hoofdbesturen kun
nen nu over deze gang van zaken hun le
den raadplegen.
De Wieringermeerpolders
Volgend jaar geen bedrijfsleiders doch
opzichters
Door de Directie van de Wieringmeerpol-
der is aan alle bedrijfsleiders bij de Staats-
landbouwbedrijven in de Wieringermeer mede
gedeeld, dat het de bedoeling is met ingang
van 1 Nov. 1935 de functie van bedrijfsleider
op te effen en opzichters te benoemen.
Hiervoor komen alleen die bedrijfsleiders
in aanmerking, die als zoodanig hebben
uitgemunt en daarbij over voldoende ad
ministratieve en theoretische landbouwkennis
beschikken en de persoonlijke kwaliteiten, die
hen daarvoor geschikt doen zijn.
Vermoedelijk zullen ongeveer dertig op
zichters noodig zijn. Intusschen kunnen de in
functie zijnde bedrijfsboeren in aanmerking
komen voor het pachten van boerderijen in de
Wieringermeer, waarvoor hun een voorkeurs
recht wordt verleend; desgewenscht wordt zoo
veel mogelijk met hun wenschen ten aanzien
van de plaats van pachting, alsmede inrichting
van de boerderjj rekening gehouden.
Huldiging „Uiver"-bemanning
Na aankomst te Amsterdam.
Onder leiding van den heer Dr. M. dp
Hartogh, voorzitter van het Initiatief Comi
té Amsterdam (I. C. A.) is besproken het
plan tot huldiging van de bemanning van
de Uiver na haar aankomst binnen de gren
zen Van Amsterdam.
De onderscheidene vereenigingen zegden
hun volle medewerking toe. Na een zege
tocht der bemanning door Amsterdam zal
ten slotte een grootsche huldiging plaats
hebben op het Museumplein, daartoe geko
zen in verband met de centrale ligging van
dit plein.
Vereenigingen, die aan het défilé wen
schen deel te nemen, kunnen zich daartoe
opgeven bij den heer J. van Erven Dorens.
Michel Angelostraat 31, of het secretariaat
van het I. C. A., telefoon 53168.
Tot voorzitter der Commissie van Uitvoe
ring van deze plannen is aangewezen de
heer Bern. J. van Vlijmen; verder bestaat
de commissie uit de heeren G. Rhee, J. v.
Erven Dorens, Jo Spier, H. E. Swaving, L.
Bouwman en M. S. Vaz Dias.
De muiters van de Zeven
Provinciën
Gratieverzoek afgewezen
BATAVIA, 8 Nov. (Aneta). Naar het Ba-
taviaasch Nieuwsblad verneemt, heeft II.M.
de Koningin de gratiérequesten van de mui
ters van de Zeven Provinciën afgewezen.
Ten aanzien van de requesten der officie
ren is nog geen beslissing genomen.
Rentezegelszegen
WAT WEDUWEN- EN WEEZENRENTE
BETEEKENT
In het laatste nummer van Onze Ba
nier, 't orgaan van de Ned Chr. Bond van
Personeel in Publieke Dienst, vertelt D. d.
B. van een mooie dag in zijn leven voor da
organisatie. Een der gevallen gedroeg zich
als volgt:
,.In de tweede plaats moesten wij op die
dag een zaak behandelen voor de Raad van
Arbeid. Wij kwamen in een winkeltje. De
man was sinds vier jaar dood.
De weduwe met twee kinderen voerde een
moei-amen strijd om het bestaan. Reeds
was een bedrag geleend van bijna f 200, dat
als een zware last drukte. De bewijzen wen
den ons verder getoond, dat aan leveran
ciers ruim 1200 moest worden voldaan.
Als deze twee zware posten weer eens
vereffend konden worden zou men weer
moed kunnen scheppen voor de toekomst.
Toevallig was iemand bij baar gekomen
met een vakblad. Daarin had iets gestaan
over recht op weezenrente als er rente-
zegels waren geplakt De zaak werd aan
hangig gemaakt en zoo kwamen wij daar
om met deze weduwe te overleggen over de
besteding van het geld. Wij konden haar
namelijk mededeelen, dat zij ruim f500 uit
gekeerd kreeg.
Er sprak dankbaarheid uit het woerd, dat
de weduwe in herinnering bracht. Zij had
het van haar moedqr onthouden. Het water
kwam wel tot aan de lippen, maar niet er
overheen".
De pijlers der classificatie
De berekening liet alles te wenschen over
Vorige week sprak Dr H. W. E. M o 11 e r
lid der Tweede Kamer, voor de R. K. cen
trale van Burgerlijk Overheidspersoneel te
's Hertogenbosch over de voorgenomen her
classificatie. Aan het verslag der rede ont-
leenen wij het volgende:
Bij de grondslagen der Classificatie heeft
men nimmer rekening gehouden met het
geestelijk welzijn, men heeft er zelfs niet
over gesproken bij de imponderabilia.
De zuiver wiskundige berekening van het
stoffelijk welvaartspeil geschiedde op drie
grondslagen.
Allereerst voeding (kosten van dage-
lijksch levensonderhoud), maar men ging
hier op de meest gebrekkige wijze met sta-
titischc gegevens om, met aankoop van klee
ding en schoenen hield men zelfs geen re
kening.
Men had in alle 1100 gemeenten geen
halve week noodig om al de noodi-
ge cijfers te verzamelen, laat staan reke-
nng te houden met wetenschappelijke
statistische eischen.
Van de 1100 gemeenten mag men veilig
aannemen dat van 9S0 de cijfers onbetrouw
baar zijn Dat men het onderzoek voerde in
één seizoen duidt ook op het onjuiste van
de classificatie-grondslagen.
De berekening van de gemiddelden liet
ook alles te wenschen over, enz.
Tweede welvaartsfactor, welke berekend
werd. is de huur. Dit liet men voor het ge
mak in 400 gemeenten na; in de 700 andere
kende men dikwijls van zeer weinig wonin
gen de huur, van vele gemeenten was dit
in de gegevens slechts van één woning be
kend. Als laagste percentage voor de bezol
diging gold 17, als hoogste 30 procent voor
woninghuur, een groote groep gaat om de
25 procent.
Derde factor was do belasting. Men
ging hierbij nota bene van de absurditeit uit
dat de hoofdsom van de personeele belas
ting in alle gemeenten dezelfde was, en, hoe
onbegrijpelijk ook, van de opcenten bere
kende men maar één-derde.
De berekening was zoo ook bij de nor
malisatie van 't gezin dat is 't gezin met
meer dan vier kinderen direct in de ver
drukking moest komen.
PROF. HUIZINGA CONTRA
MINISTER MARCHANT
Traditioneele spelling en
conservatieve neigingen
Schrijftaal en schrijfwijze zijn een
product van groei, willekeur:
en traditie, niet van
wetenschappelijk
overleg
Prof. Dr. J. Iluizinga heeft geantwoord
op de rede van Minister Merchant Over
het verwijt van ondeskundigheid merkt hij
op, dat hij ook Nederlandsche taalkunde
heeft gestudeerd en geruiinen tijd meer
linguïstisch dan historisch is georiënteerd
geweest. Het is, zegt hij, lang geleden,
maar hij meent er toch niet alles van ver
geten te zijn.
Aangaande de houding van den minister
raad ten opzichte van het vraagstuk, aldus
vervolgt de brief, schijn ik mij vergist te
hebben. Ik neem het onmiddellijk aan, al
blijf ik in het duister tasten omtrent de
strekking van de laatste aanschrijving in
dezen.
De veronderstelling, als zoude mijn voor
keur voor de oude spelling berusten op
vrees dat ik mèt deze spelling het kenmerk
van hooge geestelijke beschaving zou ver
liezen, mag ik wellicht aan mij 'voorbij la
ten gaan. Aan de hooge geestelijke bescha
ving van mannen als D. C. Hesseling, J. J.
Salverda de Grave, N. van Wijk, om eenige
beproefde nieuwspellers te noemen, wier
namen mij het eerst invallen, heb ik nooit
een oogenblik getwijfeld. Waarom zou een
ander dan te vreezen hebben?
Verder zegt de schr., dat hij nooit de
schrijftaal heeft aangezien voor een onver
anderlijk gegeven, maar enkel heeft be
weerd, dat men een gezonde schrijftaal geen
geweld mag aandoen ter wille van confor
meering aan de spreektaal.
Wat de raad van terugkeer naar de Vries
en te Winkel bij het Onderwijs betreft, er
zou natuurlijk een commissie noodig zijn
om de boedel voorloopig te regelen. De ver-
eenvoudigers zouden buiten het onderwijs
natuurlijk vrij blijven. Er zouden nog ge-
ruimen tijd verschillende wijzen van spel
ling naast elkaar voorkomen. Met veel ge
duld, veel overleg, veel ontzag voor afwij
kende meening, zou wellicht op den duur
een overeenstemming te bereiken zijn.
Het schriftbeeld der taal.
De meening, dat de vereenvoudiging
onze taal blijvend moeilijker leesbaar zal
maken zet Prof. II. nog eens uitvoerig uit
een. Hij doet dit aldus:
De schrijfwijze van een taal berust op
een systeem van in lettergroepen zichtbaar
weergegeven symbolen, die ten doel hebben,
de begrippen of bepalingen, door die sym
bolen voorgesteld, bij het lezen zoo snel
en zoo gemakkelijk mogelijk tot het bewust
zijn te doen doordringen. Allersnelste her
kenbaarheid der symbolen is voor een cul
tuur, die. als de hedendaagsche, leeft van
het gedrukte woord, het criterium van
een goede schrijfwijze.
Bij het lezen nu neemt de geest groote
complexen van omvangrijke lettergoepen
in eens op. Elke lettergroep (of woord) is
des te sneller te vatten, naarmate haar
zichtbare gedaaaite scherper gemarkeerd
is. De vraag, in hoeverre de teckens elk
voor zich tevens de taalklanken min of
meer nauwkeurig aanduiden, is bij dit pro
ces van zeer ondergeschikte beteekenis.
Zoodra ik het schriftsymbool knight zie,
staan tegelijk de voorstelling „ridder" en
de klank „najt" in mijn bewustzijn. De
training, die de geest voor het vastleggen
van dergelijke associaties noodig heeft,
wordt doorgaans veel te gewichtig voorge
steld. De gemiddelde intelligentie van het
kind is grooter dan men voorgeeft, en het
belang der mogelijkheid, om in het schrift
den geestelijken band met vorige geslach
ten in stand te houden, is wel eenige in
spanning en schooluren waard.
Iedereen die talen behoorlijk beheerscht,
kan zich gemakkelijk rekenschap geven,
dat een bladzijde Fransch of Engelsch,
waarvan de spelling door en door ver
ouderd, onregelmatig, ja, schijnbaar ab
surd is, er doorzichtiger, klaarder, spreken
der uitziet dan een bladzijde Nedctiandsch
of Duitsch, met hun vee.l meer met de taal
klanken overeenstemmende spelling. Tot
zekere hoogte zijn het de anomalieën, of
althans de variaties, de schakeeringen, de
onverwachtheden, die een spelling prak
tisch en deugdelijk maken. Wanneer velen
dit moeilijk zullen kunnen toegeven, spruit
dat voort uit twee oorzaken: ten eerste,
dat men zich niet losmaakt uit den waan,
dat men letters leest, terwijl het in waar
heid woorden en zinsdeelen zijn, die de
geest grijpt; ten tweede, dat ons paedago-
gisch instinct ons tc weekhartig maakt en
doet vergeten, dat het voordeel van een
treffende spelling, voor den volwas
sen lezen oneindig gewichtiger is dan de
meestal zeer overschatte, moeite, die kind
en onderwijzer aan een betrekkelijk moei
lijke spelling te besteden hebben.
Met aristocratische of conservatieve nei
gingen heeft dus deze voorkeur voor een
traditioneele speling mèt haar onregel
matigheden, niets te maken. En ook min
der dan men denken zou met wetenschap
pelijke taalkunde. „Men dient allereerst te
weten, welke schrijftaal taalkundig juist
is", zeide de minister. Illusie, die enkel
verraadt, dat mr. Marchant in taalkundig
denken niet thuis is. Men kon evengoed
zeggen: men dient allereerst te weten, wel
ke eikenboom botanisch juist is. Een
schrijftaal en haar schrijfwijze zijn een
product van groei, willekeur en traditie,
uiet van wetenschappelijk overleg.
Passen wij nu deze overweging too op
het vraagstuk der Nederlandsche spelling,
dan valt het volgende op te merken. De
Nederlandsche spelling, om 't even welke,
lijdt aan het euvel, dat zij een overmatig
ruim gebruik moet maken van het teeken
e. daardoor dreigt eentonig te worden. Dat
eentonigheid voor een schrijfwijze betee-
kent onduidelijkheid, is, meen ik, aange
toond. De afwisseling van e en ee, onver
schillig of deze correspondeert met klank
verschillen, brengt een varieering, een ver-
Pro/. Dr J. Huizing a
levendiging in het schriftbeeld, maakt het
duidelijker, dus deugdelijker. Hetzelfde
geldt van de schakeeringen o oo en s
sch; ze zijn alleen minder frequent, dus
minder belangrijk. Heft men deze hulp
middelen tot snelle herkenbaarheid der
schriftsymbolen op, dan maakt men de
schrijfwijze van zijn taal niet eenvoudiger
dus beter, maar eentoniger, dus slechter
Objectief slechter, psychologisch minder
bruikbaar; ik herhaal: dit is niet een
kwestie van wennen.
Bezwaren van caltuur-psycho-
chologische aard
De minister zeide: „Ik heb goeden grond,
om aan te nemen, dat ook naar het oor
deel van prof. H., uit wetenschappelijk
oogpunt, op de wijziging geen aanmerking
is te maken" Zeer zeker heb ik uit we
tenschappelijk oogpunt bezwaar, alleen niet
van taalkundigen, maar van cultuur-psy-
chologischen aard. Of mag ik mij ook daar
mee niet inlaten?
„Schrijfwijze en gebruik van de Neder
landsche taal". Het staat in 's ministers
eigen publicatie duidelijk erkend, dat het
volstrekt niet alleen de spelling betreft, maar
de taal zelve. Ernstiger dan de spellingver
andering blijft het in de praktijk uitbannen
van de vormen, die wel in de schrijftaal,
niet in de spreektaal leven. Welke onderwij
zer van de nieuwe leer zal de kinderen het
juiste gebruik dier vormen nog bijbrengen,
als de zes artikelen hem er niet meer toe
verplichten? Gevolg: een verwarring en
schade, waarvan men nog geen voorstelling
heeft. De artikelen 4, 5 en 6 der examenvoor
schriften beteekenen, hoe men ook van neen
schudt, een verarming der levende taal en
een aantasting der geestelijke vrijheid.
De waan, dat men fiet deze dingen de
eischen van het praktische leven dient, met
zijn tijd meegaat enz., berust op een alge-
heele miskenning van hetgeen taal en schrift
beteekenen. Wie overtuigd blijft van het
enorm gewicht der traditie voor een taal,
wordt als conservatieve geest betiteld, en de
meeste menscben zijn voor niets zoo bang
als conservatief genoemd te worden. Reeds
hierom beeft de spellinghervorming goede
kansen. Was het noodig, met 'n Ui ver-geluid
te eindigen, waar de laatste ronde reeds bij
voorbaat gewonnen werd verklaard? „De
strijd is gewonnen," sprak de minister. Mis
schien. Ten koste waarvan zal de toekomst
kunnen leeren. Victrix causa diis...
Hebben de goden inderdaad reeds .gesproken?
Men weet: hun molens malen langzaam.
Wij moeten afwachten.
Federatie van Chr. Vereen, van
en voor Vrouwen en Meisjes
Algemeene vergadering te Den Haag
De Federatie van Chr. Vereen, van en voor
Vrouwen en Meisjes is gistermiddag in het
Clubgebouw Van Speijkstraat 153, te Den
Haag, in algemeene jaarvergadering bijeen
gekomen.
Na opening heette de voorzitster, mevr.
Van Reigersberg Versluys, uit
Velp, allen welkom.
Enkele huishoudelijke aangelegenheden wer
den afgedaan. De aftredende bestuursleden
werden herkozen.
Blijkens het jaarverslag mochten de meeste
aangesloten organisaties zich in bloei verheu
gen. De banden met den Wereldbond werden
nauwer aangeehaald; een grootere afvaardi
ging dan vorige jaren werd naar Genève ge
zonden.
Korte mededeelingen werden gedaan door
afgevaardigden van aangesloten vereenigin
gen als „Zusterhulp", de Vrouwenbond tot
verhooging van het Zedelyk Bewustzijn, de
Vereeniging van Academisch gevormde Chris
ten-Vrouwen, het Vrouwengilde, de Union, de
Vrouwen Zendingsbond, die elk op haar terrein
getuigden van groote activiteit.
Voorts werden mededeelingen gedaan door
de Federatie-secretaressen omtrent het werk
van de Chr. Vrouwelijke Studenten Vereeni
ging, de Ned. Meisjes-Clubs (het driehoeks-
werk), het Ned. Verbond van Chr. Jonge Vrou
wen- en Meisjesvereenigingen waarbij voor
al op de wenschelijkheid van vorming van
leidsters werd gewezen en vervolgens kwa
men diverse voorstellen in behandeling.
Op voorstel van het Ned. Verbond van Chr.
Jonge Vrouwen- en Meisjesvereenigingen werd
in beginsel besloten tot instelling van een
radio-zangavond uitgaande van de Federatie.
De uitwerking werd opgedragen aan de Com
missie Scholing Leidsters. De bedoeling van
het N.V.C.J.V.M. is, een soort openbare zang
les uit „Blijde Stemmen", door de radio te ge
ven door mej. J. Molsbergen, met behulp van
een koortje. Verbondsvereenigingen overal in
het land zouden kunnen profiteeren van deze
zangles, die op deze wij ze een Voortzetting
van de „Zangdagen 1934" zou kunnen vormen.
Eveneens op voorstel van genoemd Verbond
werd overgegaan tot instelling van een feest-
raad, om de aangesloten vereenigingen te voor
zien van zooveel en zoo geschikt mogelijk ma
teriaal voor het organiseeren van feestelijke
samenkomsten
Des avonds was er een eenvoudige ontvangst
in het Clubhuis, waarbij de Federatie-voorzit
ster een korte toespraak hield.
Heden wordt de algemeene vergadering
voortgezel
Eens dragen
STEEDS vragen!!
alle betere
SchoenenzakervS^ffl^®^
Voornaamste Nieuws.
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
Blz. 1
De Prot. Chr. Bond van Spoor- en Tramweg'
personeel heeft gister een motie aangenomen inzake
de loonsverlaging bij de Spoor.
De personeelraad der Nederlandsche Spoorwe»
gen en de loonsverlaging.
De geruchten over het afbreken van de onder*
handelingen met Japan worden tegengesproken.
Te Den Haag wordt de algemeene vergadering
gehouden van de Federatie van Chr. vereenigingen
van en voor Vrouwen en Meisjes.
Prof. Huizin ga antwoordt Minister Marchant ojt
zijn rede over „de laatste Spellingronde".
Blz. 2
De ernstige politieke toestand in Frankrijk»
Doumergue afgetreden. (Zie laatste nieuws).
De overwinning der Democraten in Amerika.
Stappen van Duitschland te Londen en elders
inzake de Fransche militaire maatregelen aan de
grens van het Saargebied.
Blz. 3
Een interview met Parmentier over de tocht van
de Uiver boven Australië en de noodlanding te
Tot directeur-generaal van de landbouw zal
benoemd worden Ir. A. L. H. Roebroek.
Verschenen is het verslag nopens het wetsont
werp, houdende nadere regelen tot afweer van na-
deelige gevolgen van beperkende bepalingen inzake
het internationale betalingsverkeer.
Blz. 5
Jaarvergadering van de Verten, tot Chr. Hulp*
betoon aan Tuberculoselijders.
Blz. 9
De Tweede Kamer heeft de algemeene beraad
slagingen over de Begrooting voor 1935 voortgezet.
't beste op dit gebied
De „Uiver" in Indië
Aankomst te Tjililitan
BATAVIA, 8 Nov. (Anefa). De Uiver is
heden om 8.17 te Semarang gearriveerd,
waar de bemanning op de meest enthousias
te wijze werd ontvangen. Vervolgens vertrok
het vliegtuig om 10.10 uur naar Kalidjati,
van welk vliegveld het om 12.56 (Javatijd)
naar Tjililitan vertrok. Hier waren duizen
den en duizenden aanwezig, om de landing
te aanschouwen.
Bij het uitstappen werd de bemanning
met het Wilhelmus begroet, dat iedereen
meezong.
Het publiek huilde: Parmentier, Parmen
tier.
De inzameling voor den omroeper van
Albury en anderen, die bij de noodlanding
hulp hebben geboden, heeft thans reeds de
5000 overschreden.
De Uiver is om 9.15 uur te Semarang gearri
veerd. Er heerschte een geweldige belangstelling.
Ook hier werd aanvankelijk het cordon militairen
verbroken, doch de machine was beschermd door
het tweede cordon matrozen waartegen de men-
schenmassa tot staan kwam.
De bemanning werd gehuldigd met toespraken
door den gouverneur van Midden-Java, den bur
gemeester en een van de leden van den Volks
raad. terwijl cadeau* voor de echtgenooten van de
bemanning werden aangeboden.
Het toestel vertrok om 10.10 uur van Semarang
naar Kalidjati, waar een hartelijke huldiging plaats
had.
Om 1 uur 's middags kwam de Uiver tc Batavia
De politie had een verzoek tot de burgerij gericht
om zich niet naar het vliegveld te geven, doch
ondanks dit verzoek stonden groote menschen-
massa's hier de aankomst van de Uiver af te
De bemanning en de passagiers werden hier on
middellijk per auto naar de ztad gereden, teneinde
aan een langdurige en vermoeidende huldigiog te
ontkomen.
Hedenavond zullen de Uivermarmen met een
gala-avond in de sociëteit ..Concordia" op groot
sche wijze worden gehuldigd.
Een crisisraad
Tegelijk met het besluit omtrent de reor
ganisatie van de afdeeling Landbouw aan
het Departement van F.con. Zaken heeft de
minister de wenschelijkheid overwogen om
met de leidende ambtenaren geregeld sa-
mensprekingen te houden over de crisis
vraagstukken.
Daartoe denkt de minister een crisisraad
te vormen onder zijn eigen voorzitterschap,
met als leden de secretaris-generaal, de beide
directeuren-generaal en de regeeringscommis
saris voor den akkerbouw en dc veehouderij
