rcdÈOll
Dobbefmavm
lelt Iter... man!
CATARRH
Nuttie's Vader
VRIJDAG 26 OCTOBER 1934
VIERDE BLAD PAG.
Moet Nederland den gouden standaard
handhaven?
[Vergadering van Huiseigenaren
te Amsterdam
Pro en Contra bepleit
In Hotel Krasnaipalsky te Amsterdam
werd gisteravond onder zeer groote belang
stelling een vergadering gehouden van de
Vereeniging van Huiseigenaren „Het Eigen
domsrecht". Behandeld werd het onderwerp:
„Moet Nederland den gouden standaard
handhaven?"
Sprekers waren de heercn Drs W. W i 1-
leme, die pro, en Dr G. Lubbers, die
contra pleitte.
Na een kort inleidend woord van den
Voorzitter, zette Dra Willeims zijn stand
punt uiteen.
Spr. begon met te zeggen, dat op grond
van de 6terke en gezonde positie van de
Ned. Bank, de mogelijkheid van het hand
haven van den gouden standaard door voor-
nooh tegenstandera wordt betwijfeld. Wij
kunnen alle aanvallen zoowel van hot bin
nenland als van het buitenland weerstaan.
Nu de Ver. voor Waardevast Geld kleur
heeft bekend en devaluatie nastreeft is het
het best om de vraag, waarom het hier
gaat op te vatten als „moet Nederland de
goudwaarde van hot gouden tientje ver
minderen?"
Devaluatie is volgens spr. een willekeuri
ge inkorting van de rechten van alle geld
bezitters en is te beschouwen als een grove
aantasting van hert eigendomsrecht.
Het verwijlt, dat den gouden standaard
waardevervalsching verweten kan worden,
wordt döor spr. uitvoerig weerlegd-
1. hot uitgangspunt 1929 is uiterst wille
keurig gekozen, neemt men 1913 als uitgangs
punt, dan is er een daling geweest van
25
2. in het indexcijfer voor £roothandelsprij-
een komt de werkelijke koopkracht van het
geld slechts zeer eenzijdig tot uitdrukking;
sedert 1913 zijn de loonen gemiddeld, ook na
do laatste dadingen, toch nog met 100
gestegen
3. het is een ernstige theoretische fout om
koopkracht van hert. geld, of wel het prijs
niveau te vereenzelvigen met de waarde
yan het geld;
4. cok indien men zou kunnen bewijzen,
'dat het goud in waarde veranderd is, dan
is dat nog geen reohtvaardiging voor heit
yerwijt, dat die waarde vervalscht zou zijn.
Spr. stond daarna stil bij de practische
„voordeelen" welke men in breede kringen
Ban devaluatie verbonden acht
Men wijst van die zijde op: 1. venlichting
van de lasten van debiteuren, door het ver
minderen van de reëele waarde van hun
verplichtingen; 2. voordeelen voor den ex
port, immers het provenu van uitgevoerde
goederen wordt in gedevalueerde guldens
meer.
Wat het eertete betreft, zegt spr., dat tegen
over de voordeelen voor de debiteuren even
groote nadeel en voor de crediteuren staan en
ten aanzien van de veeü geopperde overwe
ging, dat de venmindering van den wenke-
lijken lest van rente en aflossing de pro
ductie zou stimuleeren, merkte spr. op, dat
zulks onjuist is.
Wat het tweede betreft, meent spr., dat.
'die exportpremie slechts bestaat zoolang
geen aanpassing van prijzen heeft plaats
gevonden na. devaluatie. Men moet wel be
denken, dat die aanpassing niet betreft uit
sluitend het binncrulandsch prijsniveau aan
de gedaalde geldswaarde, maar ook oef
vooral aan de prijzen, welke na de deva
luatie in het buitenland voor de export
artikelen gelden. Op drie manieren gaat de
export-premie te niet
Het kan zijn dat handelspolitieke maat-
l^egelen een dam tegen de valuta-dumping
opwerpen. Ook is er gevaar, dat het buiten
land valutaire maatregelen neemt en er dus
nieuwe devaluaties elders volgen. Verder is
hat gevaar voor zeer recele prijsdalingen in
het buitenland na en door valutadumping
geenszins denkbeeldig, terwijl ook de mate
waarin en de snelheid waarmee de prijs
aanpassing in het buitenland plaats vindt
leen factor van belang is.
Prof. Polak heeft nu wel berekend, dat
len onzent het prijsniveau eleohits weinig
zou stijgen, maar het i6 de vraag of men
een profetie over het prijsverloop mag ma
ken, als een van de meest fundiameniteele
factoren in ons economisch bestel, het cre-
daet en het veirtrouwen op het hevigst wordt
geschokt.
Het is dan ook. zeer de vraag, of deva
luatie eenig meer duurzaam voordeel voor
den export zou opleveren. Daar srtaat als
zeker verlies tegenover het nadeel bij den
Import en alle bedenkelijke gevolgen van het
.verlaten van den gouden standaard.
Tenslotte bezag spr. de kwestie der deva
luatie in het lioht van de economische her-
etelcapaciteit na een crisis. Ten onzent is
teeds veel bereikt, het loonniveau is sedert
1931 reeds met ca. 15 pCt, gedaald. Spr.
eaht het volstrekt verwerpelijk juist op het
moment dat de bevroren prijzen een heel
eind ontdooid zijn en dat dus een verbete
ringsverschijnsel in het economisch leven
.van de allereerste grootte zich gaat voor
doen, welbewust den verkeerden kant uit
te sturen.
Is aldus devaluatie voor de structuur van
het economisch leven sohaidefliijk, de ver
wachte directe voordeelen zijn op zijn minst
genomen in hooge mate dubieus, groote na-
deelen zijn stellig daartegenover te ver
wachten.
Het contra van Dr Lnbbers
Spr. merkt op dat het goud niet waarde
vast is gebleken. Toch is waardevastheid
de eerste eisch, dien men aan het geld moet
stellen. Het is rechtseiech en ook een eco
nomische eisch. Men kan een verwarrende
reeks faatortn opnoemen die tot de huidige
uitwerking hebben geleid. Doch een oor
zaak, de snelle vooruitgang van de produc
tietechniek, overstemt alle andere factoren
De verdedigers van den gouden standaard
meenen, dait een herstel zal intireden, els
eenmaal over de geheele linie een leger
prijsniveau is bereikt.
Al was dit waar, dan zou nog het doel
een lager prijsniveau niet de zware offers
waard zijn, die het vorgt. Maar bovendien
treedt er geen herstel in op een lager prijs
niveau, omdat dit voorloopig neg altijd weer
te hoog zal blijken te zijn. Omdat achter de
gebeurtenissen als diepste en blijvende oor
zaak staat de verbetering van de productie
techniek, is deze deflatie zonder speciale
monetaire maatregelen met verbruikstoe-
neming, niet. te keeren.
De veel bestreden koopkracht/theorie blijkt
mits goed geformuleerd, volkomen juist.
Wanneer die productie snel toeneemt, kan
alleen vergrooting van de koopkracht van
het publiek aanpassing heiwerken.
De conclusie uit dit alles is, dat Neder-
land den gouden standaard zoo gauw mo
gelijk moet loslaten. De taak van de cen
trale bank moet worden inplaats ran het
handhaven van de goudpariteit van het
geld, stabilisatie van het binnenlandtsche
prijsniveau aan de hand van indexcijfers.
Devaluatie, het verminderen van den goud-
inhoud van den gulden, brengt wel verlich
ting, maar verlost ons niet van den gouden
standaard. Dan blijft nieuwe deflatie drei
gen, als het goud in de toekomst nog weer
verder in waarde gaat stijgen.
Afschaffing ran den gouden standaard is
niet voldoende voor herstel van hot bedrijfs
leven. Daarvoor is noodig, dat ook de prij
zen stijgen. Deze ga.an stijgen door geld in
de circulatie te brengen door toepassing
van actieve welraartspolitiek, d.w.z. door
uitvoering van groote openbare werken.
Hiervoor mag gerust op groote eohaal wor
den geleend.
De afhankelijkheid van Nederland ran
buitenlandsche grondstoffen is al evenmin
een argument voor liet behoud van den
gouden standaard. Nederland heeft denk
zij zijn overzeesche gebieden een veel gun
stiger positie dan bijv. de Scandinaafsche
landen. Juist in het belang van Ned.-Indië
is afschaffing van den gouden standaard
dringend noodig.
Resum eerend is er strijd tuseohen twee
richtingen.
De eene meent, dat bezuiniging, versobe
ring en afdaling naar leger levensniveau
noodig is. De andere, dat toeneming van
het verbruik, verhooging van het welvaarts
peil der massa, dus aanpassing van het
verbruik aan de stijgende productie noo
dig is.
Het grootste deel van de wereld heeft
reeds de tweede richting gekozen. Ons land
volhardt in de bezuinigingsrichting. Ziend'er
oogen gaan wij achteruit.
Slechts het loslaten van den gouden stan
daard, gepaard gaande met actieve wel-
vaartspolitiek biedt, volgens spr., uitweg.
Gemengd Nieuws.
HET ONGELUK BIJ RIJSSEN
Een tweede slachtoffer
Ta Almelo is in het Diaconessenhuis te
Almelo aan zyn verwondingen overleden de
36-jarige heer J. H. Wevers, accountant te
Almelo, een der slachtoffers van het onge
luk, dat heeft plaats gehad op de onbewaakte
overweg in de straatweg Rij raen-Wierden bij
Rijssen. Het ongeluk heeft dus twee dooden
geëischt
AANRIJDING
Te IZaltibommel had een ernstige
aanrijding plaats tusschen een auto en een
wielrijder. Het zoontje van den heer Kraker
uit Utrecht logeerde by zyn grootouders,
kwam van de wal gereden en wilde de Bosch-
«traat inryden. By het oversteken werd hy
door een luxe auto, komende uit genoemde
straat, gegrepen. Deze reed geheel over hem
heen en sleurde hem nog een eindje mee. De
jongen bekwam vele wonden aan armen,
handen en beenen. Hy werd per auto wegge
bracht. De fiets werd geheel vernield.
IBIS SHAG LICHTE PIJPTABAK
Rookt Dobbelmann's Tabak en géén anderel
DE MOORD TE MARSEILLE
Opsporing verzocht van bij den
aanslag betrokkenen.
In het Algemeen Politieblad verzoekt de
Commissaris van Rijkspolitie, verbonden aan
de Nederlandsche Centrale inzake Falsifica-
ten en Internationale misdadigers te Amster
dam, namens de Süreté Internationale te Pa-
rys opsporing en aanhouding ter fine van uit
levering van onderstaande personen, die allen
betrokken zyn bij den aanslag op Koning
Alexander van Jougo-Slavië en Barthou. Mo
gelijke bekende gegevens omtrent deze perso
nen worden ten spoedigste aan genoemde cen
trale ingewacht, terwijl bij aanhouding onver
wijld bericht wordt verzocht.
Ie. Perstchez, Gustave, geboren in 1885 te
Valposo (Jougo-Slavië), alias Percec Giustave;
Korvat, Emile.
2e. Bzik Mio, glasblazer, ongeveer 28 jaar;
3e. Vondracek, Maria, geboren 14 October
1910 te Triest, alias Wunderlich of Wunder-
luk, dan wel Wunderluch.
DOOR LOCOMOTIEF AANGEREDEN
Hoofdopzichter van weg en werken
ernstig gewond
Op het Oostelijk emplacement van het
Centraal Station te Amsterdam is een
hoofdopzichter van weg en werken door een
locomotief aangereden. Het slachtoffer liep
eeriige hoofdwonden op en is ioor de Gen.
Dienst naar het Binnengasthuis vervoerd.
Tegenover een rechercheur, die een onder
zoek instelde, heeft de opzichter verklaard,
dat het ongeval aan eigen onvoorzichtigheid
is te wyten. Hy liep tusschen de rails en
heeft deze gevaarlijke plaats bij het naderen
de locomotief niet tijdig genoeg verlaten,
ten.
ONGELUK OP ONBEWAAKTE OVERWEG
Man onder de trein geraakt.
Op den onbewaakten overweg by de halte
Lijnbaan te Aalsmeer heeft een ernstig onge
luk plaats gehad, waarbij één persoon het
leven verloor. Bij genoemde halte geraakte
J. L. uit Hoofddorp met zijn handkar onder
den trein. De man werd door midden gere
den. Dr. Oei verleende de eerste hulp. Het
stoffelijk overschot werd naar bet zieken
huis te Amsterdam overgebracht.
KNAAP KRIJGT HIJSCH HOUT
OP HET HOOFD
Te Amsterdam heeft een ongeveer
negenjarige knaap, die in de Langenstraat
stond te kijken naar het hyschen van plan
ken een hysch hout, die losschoot op het
hoofd gekregen. De jongen werd ernstig aan
het hoofd verwond en bloedde hevig. Na ter
plaatse voorloopig verbonden te zyn is hy
met ziekenauto van de G.G.D. voor een nader
onderzoek naar het Binnengasthuis vervoerd.
INLANDER DOOR ORANG-OETAN
AANGEVALLEN
In de buurt van Koetei-lama werd volgens
het „Soer. Hbld." een inlander op nog geen
30 meter afstand van zijn huis door een reus
achtige orang-oetan aangevallen en dusdanig
mishandeld, dat de man met verschillende
zware verwondingen meer dood dan levend
in het hospitaal te Samarinda werd opgenomen
O.a. werd zijn arm door een beet van het dier
absoluut versplinterd. Gelukkig waren er nog
andere menschen in de buurt, die op het hulp
geroep van de aangevallene kwamen toesnel
len en het ondier met kapmessen wisten af te
maken- By den controleur aldaar werd ons
een afgekapte arm van het beest getoond en
men kan zich eenigszins een voorstelling van
de grootte van het dier maken, als wy vertel
len, dat de hand alleen'gemeten van den pols
tot aan de vingertoppen, 40 c.M. lang was.
Er zijn den laatsten tijd al meer gevallen
gerapporteerd van het bijzonder drieste op
treden dezer mensch-apen, in sommige stre
ken, waar zy in groote getale voorkomen, on
dervindt de bevolking er zelfs overlast van,
doordat dikwyls hun aanplantingen grondig
vernield worden.
Groote brand in Timmerfabriek
De brandweer staat vrijwel machteloos
In den afgeloopen nacht te omstreeks twee
uur is brand uitgebroken in de timmerfabriek
van de firma Schaap en Brandjes, welke aan
den rand der gemeente Landsmeer is
geleigen by Den Up, dus in de richting van
Purmerend. In deze fabriek worden in hoofd
zaak deuren vervaardigd. De brand vond in
de opgeslagen houtvoorraad gretig voedsel
on de vlammen werden door een stormachtige
wind krachtig aangewakkerd. De vrijwillige
brandweer van Landsmeer, stond vrijwel
machteloos. De mannen ondervonden moeilijk
beden tengevolge van de hevige regen. De
huizen, die in de naaste omgeving van de
fabriek zyn gelegen, werden door de bewo
ners ontruimd. De vuurzee was meer dan een
uur lang tot in Amsterdam waar te nemen.
Uit ver in den omtrek stroomden belang
stellenden toe, die door ryks- en gemeente
politie ip een afstand werden gehouden.
Gevreesd wordt dat het fabrieksgebouw tot
den grond toe zal afbranden.
DOODELIJK ONGELUK
Te Gr a them werd de 20-jarige Mej. ter
Koelen, toen zy uit een zijweg onder Oler-
Grathem plotseling de groote weg wilde over
steken, door een auto uit Nederweert gegre
pen en op slag gedood.
DRIE AANEENGEBOUWDE HUIZEN
AFGEBRAND
Te Hengelo zyn drie aaneengebouwde
woningen, bewoond door de families De
Wilde, Ebbekink en Koezen door brand ver
nield, De brand wais ontstaan in de schoor
steen van het perceel, bewoond door de fami
lie Ebbekink. Het vuur vond gretig voedsel
in een voorraad opgeslagen hooi. De inboe
dels. welke niet verzekerd waren, konden
gedeeltelijk worden gered.
DRUKKERIJ AFGEBRAND
Te N ij m e g e n is brand ontstaan in de
achter het hoofdgebouw gelegen drukkerij
van de firma Busser en Co., boek- en han
delsdrukkerij. De drukkerij die in dit apart
gelegen gebouw is ondergebracht, brandde
geheel af. De brandweer slaagde erin de
belendende perceelen te behouden. De schade
wordt door verzekering gedekt.
BOERDERIJ BRAND
Te Harmeien brak brand uit in de
hooiberg van de hofstede, bewoond door den
heer J. Hoogendoorn. Vermoedelijk is een
wegspringen Ie vonk uit een waschfornuis de
oorzaak. Weldra werd ook de boerderij, wel
ke voor de berg ligt, door het vuur aange
tast. Zoowel de boerderij als de berg brand
den geheel af. De vrijwillige brandweer was
spoedig aanwezig en mocht de schuren be
houden. Verder was er echter niets te red
den. Het huisraad kon bytyds gered worden.
DIEVENBENDE AANGEHOUDEN
De Bloemendaalsche nolitie heeft drie
Amsterdammers aangehouden en aan ae
Haarlemsche politie overgeleverd, daar ver
moed werd dat zy te Haariem hebben inge
broken. Bij nader onderziek is gebleken, dat
twee van hen, de 33-jarige smid Z. en de 85-
jarige bakker C. een huipmotor uit een
schuurtje en verschillende rijwielplaatjes
uit schuren hebben gestolen.
Ook is aangehouden de 26-jarige R. uit
Haarlem, dia bekend heeft ingebroken te
hebben in de Lindenstraat, Marnixstraat en
in de kleedzaal van de „Doelen". Kleine be
dragen aan geld heeft laatstgenoemde ge
stolen. Zij zyn in verzekerde bewaring ge
steld.
Damrubriek.
NA DE MATCH KELLER—RAIC ELE NB ACH
Wat anderen er van zeggen
bach, toonde zich gedecideerd de sterkste
wist de match ongeslagen te beëindigen. Hij
won 3 van de 10 partijen, terwijl de overige
remise werden.
Een ongetwijfeld zware nederlaag van onze
kampioen. Wij weten echter, dat het hem met
in de eerste plaats om den wereldtitel te doen
was. doch dat het herstel van het Internationale
t spelpeil in ons land zoo slecht ge-
i deze strijd zichzelf niet.
stedd is. Keiler
Na het dramatisch verlooj
was hij zijn zelfvertrouwen, dat tooh ail"
groot was. geheel kwijt. Hij was totaal
iraffimc-
_.t heefl
i beïnvloed.
Interessant is het daarom de meenlmg te hoo-
iTmamenta-nd6re groote sterren aan het dam-
De oud-wereldkampioen, de heer B. Springer,
.oh tRaichenbach een zeer sterk speler, met
inmlskenbaar grooten aanleg, doch zeker niet
wordt gewoonlijk
gebaat door de
dampen van - I
VOO» Alli VERKOUDHEDEN
ZATERDAG 27 OCTOBER
HUIZEN 1875 M.
R.R.O.
8.00—9.15 Morgenccccert.
10.00—10.30 Gramofoonmuziek.
10.30—11.00 Muziek uitzending voor fabrie
ken.
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje door
Pastoor L. H. Perquin.
12.01-12.15 n-m. Politieberichten.
12.15—1.00 o.m. Lunchconcert door orkest
o.l.v. Marinus van 't Woud.
I.002.00 Gramofoonmuziek.
2.00—2.30 n.m. Halfuurtje voor de rijpere
jeugd door mevr. A. Schelfhout—v. d. Meu-
len.
2.30—3.00 am. Gramofoonmuziek.
3.00—4.00 n-m. Kinderuurtje verzorgd door
mevr. Sophie Nuwenhuis van der Rijst en
mevr. Corrie Marres van dier Veo.
4.00—4.15 n.m. Verzorging zender.
4.15—5.00 nm. Opera-concert op gratno-
foonplaten.
5.00—5.30 nm. De Kro-boys o.l.v. Piet Lus»
tenhouwer.
5.30—5.45 nm. Gramofoonmuziek.
5.45—6.20 am. De Kro-boys o.l.v. Piet Lus»
tenhouwer.
6-20—6.45 nm. Journalistiek weekoverzicht
door Paul de Waart.
6.45—7.00 n.m. Gramofoonmuziek.
7 007-15 n.m. Politieberichten.
7.15—7.35 am. Katholieke Volksuniversiteit
Theol. Fac. TV. „Het Kloosterleven" door
Pater Lector Vismans O.P.
7.358.00 nm. Gramofoonmuziek.
8.00—8.30 nm. Orkest o.l.v. Marious van
"t Woud.
8.30—8.35 nm. Vaz Dias.
8.35—9.00 n.m. Tusschen twee werelden.
IV. Verklaring' door Pater J. Thewissen S.J.
9.05—9.15 nm. Orkest o.l.v. Marinus van t
Woud.
9.15—9.45 nm. „Van een ridder die arm
werd". Hoorspel van Renée Méran, naar
'n oude legende, bewerkt door Jozef Schoch.
Leiding: Pierre Balledux.
9.45—10.30 n.m. Orkest o.l.v. Marinus van
't Woud.
10.30-10J5 n.m. Vaz Dias.
10.35—10.45 nm. Gramofoonmuziek.
10.45—11.30 nm. De Kro-boys oJ.v. Piet
Lustenhouwer.
II.30—12.00 Gramofoonmuziek.
HIT VF.RSUM 301.5 M.
VA.R.A.
8.0, n.m. Gramofoonmuziek.
V.P.RO.
10.00 Morgenwijding.
VA.RA.
10.15 Uitzending voor de arbeiders in de
12.01 o.m. De Notenkrakers o.l.v. Daaf
Wins.
12.20 am. Gramofoonmuziek.
12J0 n.m. De Notenkrakers oJ.v. DaaE
Wins.
12.50 n.m. Gramofoonmuziek.
1.00 n.m. De Notenkrakers o.Lv. Daaf Win3
1.20 nm. Gramofoonmuziek.
1.30 nm. De Notenkrakers o.l.v. Daaf WinS
I.45 nm. Verzorging zender.
2.01 nm. Van het witte doek. Filmkwar*
tiert je door M. Sluyser.
2.15 nm. „ErnaniVerkorte opera in 4 «c»
ten van Verdi. Uitgevoerd door koor en or
kest van „Scala' 'te Milaan, m.m.v. solis
ten. Het geheel oJ.v. Lorenzo Molajoli,
(Gr-m uzieik).
3.00 am. De al gem eene economische toe
stand in het afgeloopen kwartaal en die van
Nederland in het bijzonder. Lezing door J«
W. Matthijsea
3.20 n.m. Kleio-ensemble o.l.v. Frits Bakels.
4.01 nm. Hoe ontstaat een radio-toestel
(slot). Een rondgang door een groote radio»
faibriek. Reportage door Nico Boer.
4.30 nm. Klein-ensemble o.l.v. Frits Bakels,
5.00 nm. Cor Steyn, accordeon en Jan V<x
gel. piano.
5.10 nm. Klein-ensemible o.l.v. Frits Bakels,
5.30 n.m. Letterkundig overzicht door A. M,
de Jong. De Oppeüheims, Lion Feuchtwan-
5.50 om. Cor Steyo, accordeon ec Jan Vo
gel. piano.
5.58 am. Zenderoverschakeling. i
6.00 nm. Platen der maand.
6J0 n.m. Kinderkoortje „De Krekeltjes" o.ï,
v. Leida Hulscher. A. d. vleugel: Jo Kick»
7.00 n.m. Friesch uurtje m.m.v. H. S. van
Houten, lid van de Tweede Kamer der Sta-
ten-Generaal, toespraak. Barend, Martsje en
Tjitske v. d. Veen, tooneel. Johan Jong en
Cor Steyn, piano.
5.01 o.m. Herhaling S.O.S.-berichtea
8.03 n.m. Men vraagt! en wij draaien
8.20 n.m. Zaterdagavondfilmpjes. II. „Little
Jack little". Een liederen-potpourri. Mm.v.J
Lester Cole, Gloria Palmer. George Taps,
Virginia Mc Naughton, Vercell en Sirmoth,
830 nm. Bonte avond o.l.v. Rabbit en Bab
bit. Orkest oJ.v. Hugo de Groot De Fliere
fluiters o.l.v. Jan v. d. Horst. De Notenkra
kers o.l.v Daaf Wins. Joh. Jong en Cor
Steyn, twee vleugels. Loénbardo, bariton,
Coos en Polli Speenhoff, liedjes. Tooneeü
o.l.v. Willem van CappeJlen. Voort": Vaz
Dias en varia.
II.30 n.m. Gramofoonmuziek.
BUITENLAND
Oslo: 6.50 n.m. Opera-fragmenten.
Bcramiinster: 7.20 n.m. Symphonic-concert
oJ.v. Dr. Felix Weingartner, m.m.v. Elisa
beth Schumann, sopraan.
Hamburg: 7.30 n.m. „Lady Fanny", Hoor
spel met muziek van Mackeben.
Berlijn: 7.30 nm. „Der Barbier von Bag
dad", opera-comique van Cornelius.
Kalundborg: 8.10 nm. Ged. uit „Indigo und
die viexzig Rauber" van Joh. Strauss.
Droitwich: 8.50 am. Music-Hall-programma.
London Reg.: 935 nm. Concert. Roman To-
tenberg. viool: Karol Szymanofski, piano.
10.20 am. .Manhattan Serenade", eed
Amerikaaosche fantasie.
spel nog niet in alle deelen beheersohen. In
versohlllende partijen kwamen de zwakke plek
ken duidelijk naar voren. Ralchenbach Is echter
een groot tacticus, waardoor hij In menige
precaire situatie de kansen tooh nog wist te
doen keeren. Keiler speelde ver beneden zijn
kunnen. Hij verloor drie partijen door fouten,
welko hij in normale omstandigheden niet maakt
De laatste partij had hij zelfs moeten winnen.
De bekende speikenner, de heer J. de Haas,
oud-kampioen van Nederland, had alle match-
partijen zorgvuldig bestudeerd. Zijn conclusie
was, dat Ralohenbaoh een geboren dammer was.
heden als Molimard, Fabre, "Welas, Bonnard eiï
De Haas achter zich liet Doch dit was in eeix
groot tournool en dit acht de heer De Haas
een veel grootere prestatie. De Nederlanders
waren nimmer zwakker dan de Framsohen. Hoe
wel het beweerd wordt, heeft Ralohenbaoh nieta
nieuws gebracht WIJ hebben nooit vastgehou
den aan he dogma centrumspel. Verder was ook
de^ heer De Haas van opinie, diat Keiler veel
Over enkele dagen begint te IJmuiden de in»
ternatoonale vierkamp, waaraan, behalve Ral»
ohenbach en Keiler, ook de Belgische kam
pioen DemeNsmaeker en de IJmuldensche spelen
Dukel zullen deelnemen. Na de ongetwijfeld zeer
partijen, welke In dit tournool
Mijnheer Pimpelmans gaat paardje rijden
door O. Th. KOTMAN
91. Eindelijk slaagde men er in, den
schimmel weer overeind te krijgen. Maar
wat nu te beginnen met den armen apothe
ker, want die lag nog steeds buiten wes
ten. „Zet hem maar bij me op 't paard!" zei
meneer Pimpelmans, terwijl dikke tranen
langs zijn wangen druppelden, „arme man!
Hij zou mij thuisbrengen en nu breng ik
hèm thuis! Het kan raar loopen in de
wereld!"
92. Kort en t„ed de apotheker werd met
vereende krachten vóór op het paard ge-
heschen, zoodat mijnheer Pimpelmans hem
vast kon houden. Maar o wee. juist had do
schimmel zich in beweging gezet, toen ook
de heele file auto's toeterend weer aan het
rijden ging waarvan Bles zo., sebrok, dat hij
subiet in volle vaart op hol ging.
(Wordt Maandag vervolgd)
FEUILLETON
UIT HET ENGELSCH
VAN CHARLOTTE M. Y0N6E
(63
Helaas, Gregorio moest op de wacht
gestaan hebben, want ofschoon zij de schel
yan haar vriend op den gewonen tijd hoor
de, kwam er niemand binnen. Zij ging
paar .boven om zich te kleedcn om met
haar vader te gaan paardrijden en be-;
neden komende, hield mijnheer Egremont
haar een kaartje voor met den naam
„Philip Dutton" en met potlood het ver-
Eoek er onder om later op den dag hij
mijnheer Egremont te worden toegelaten.
„Hij is weggestuurd!" riep zii ontsteld
Uit
„He! Gij moet, voordat we uitgaan, even
een briefje voor mij schrijven". En hij
dicteerde:
„Waarde Heer! Ik wil u de moeite
Uiët laten doen om van middag weer hier
te komen, daar ik bij nader inzicht be
sloten heb dat ik op mijn goederen geen
(betrekking heb, die geschikt is voor mijn
Heef. Mark Egremont,
Wetende dat gij uw (best doet om onder
Be familie geld bij elkaar te krijgen om
gijn huisraad uit de handen der crediteuren
!te houden, sluit ik voor dat doel een
iehequQ van 50 hierin. Ik blijf
„De uwe hoe verder papa?" vroeg
Ursula met een bevende stem, bijna in
tranen uitbarstende.
-De uwe, etc, meer niet. Dat is volkomen
genoeg voor een ex-parapluie-koopman.
Hier, geef 't mij, dan zal ik het onderteen
kenen, terwijl gij de cheque voor mij in
vult".
Dat zoo de eerste brief moest zijn dien
Nuttie aan mijnheer Dutton adresseerde,
na dien brief in staand schrift, luidende:
Juffrouw Ursula verzoekt mijnheer Dutton
le eer te hebben op mijn verjaardag thee
bij mij thee te komen drinken, en ik ben
uw liefhebbende kleine Nuttie!''.
Zij hoopte het den volgende morgen na
kerktijd op te helderen en haar leedwezen
te betuigen. Hij zou zeker komen om er
nog eens met haar over te spreken, maar
hij stuurde alleen een beleefd briefje met
een bewijs van ontvangst en zij zag h m
voor zijn vertrek niet terug. Het hinder-ie
haar vreeselijk; zij had hem zoo gaarne
verteld hoe het was, en toen kwam de
innerlijke bewustheid dat zij hem waar
schijnlijk veel te veel zou verteld hebben.
Wat het weer 'die vervelende voorzich
tigheid van hem die voor hear wilde den
ken en wilde beletten, dat zij onder den
indruk van het oogenblik verontwaardigde
onthullingen deed? Zij zette haar voet met
kracht neer op het plaveisel, uit boosheid
dat hij haar, naaiA zij vermoedde, voor zoo
dwaas aanzag en dan begon haar hart weer
harder te kloppen door het besef zijnor
zelfverloochenende zorg voor haar. /ij
vertrouwde dat die zelfde voorzichtigheid
hem geen bedriegelijke hoop had doen
geven aan Mark en zijn vrouw.
Dat deed zij met recht Mijnheer Dutton
had de zaak voor veel te onzeker gehouden
om ze hun voor te spiegelen. De onbestem
de verwachtingen van de kanunniksvrouw
waren een gevolg geweest van een onvoor
zichtig losgelaten woord van Nuttie zelf in
een brief aan Blanche. Zij had meer ge-i
zegd aan juffrouw Nugent, maar Mary
was een slechte geleider. De moed ontzonk
mijnheer Dutton toen hij de huizen aanzag
en hij dacht er even over eerst bij Mary
Nugent aan te gaan om te hooren hoe de
zaken stonden, maar Annaple had hem al
gezien cn liep het hek uit om hem te ver
welkomen.
„O mijnheer Dutton, wat ben ik blij dat
u er is; en wat zal Mark er blij om zijn»"
„Is hij thuis?"
„O neen hij is op het kantoor met mijn
heer Greenleaf aan het doorwaden van
zeeën van papieren, maar over een kwar
tier komt hij thuis eten. Ga dus mee naar
binnen"; en toen zij daarna twee stemmen
hoorden, die van haar jongetje en een
grovere, zei ze: „dat is de deurwaarder. Hij
is Willie's gehoorzame slaaf".
„Ik had gehoopt nog bijtijds te zijn om
u dat te sparen."
„Ach. ik moet zeggen dat de deurwaar
ders tot die menschen behooren van wie
ten onrechte kwaad wordt gesproken. Ik
zou wel eens willen weten wat ik zou
kunnen verdienen met. een artikel over
vooroordeelen tegen klassen! Ik zat er over
te denken hoeveel bier ik voor dezen op
zou moeten doen en zio. hij is een afschaf
fer en daarenboven uit liefhebberij kinder
meid. tweede meid, keukenmeid enz. en.
„Welke deurwaarder zou mevrouw Egre
mont weerstaan kunnen? Misschien hebt
gij hem getemd?"
„Ik niet. Dat heeft de keukenmeid g^
daan. Tk geloof bepaald dat er een aller
aardigste kleine idylle in de keuken wordt
afgespeeld, en daarbij droeg hij het blauwe
lintje en was al een getrouw volgeling van
den jongen mijnheer Godfrey!"
„Zoodra alles geschat is, hoop ik, dat gij
van hem bevrijd zult worden, als gij ten
minste niet al te veel tegen zijn vertrek
opziet"
„Mevrouw Egremont heeft mij verteld
dat de familie heel lief voor ons is", ze*!
Annaple; „en ons niet wil laten wegtrek
ken met niets dan een pak od onzen rug
Het is heel vriendelijk van hen en van u
mijnheer Dutton, om er u zooveel moeite
voor te geven. Neen, ik zal u met lastig
vallen met dankbetuigingen. Het voornaam
ste is, de hoop dat Mark iets te doen
krijgt. Dat zal 't, best den moed er in
houden! De arme mijnheer Greenleaf is zoo
gedrukt dat ik mijn uiterste best m et
doen. zal Mark in staat blijven om zyn
werk te verrichten!" z
„Ik heb er naar onderzocht en drie din
gen gevonden waarvan misschien iets zou
kunnen komen, maar ik zie er tegen op
om er met. u over te spreken."
„Och, op deftigheid zijn we niet gesteld!
Werk, dat zoeken we en als het iets was
waaraan ik ook kon helpen, zou het er des
te beter om zijn. Tk moet u zeggen dat hot
mij verwondert dat er nog drie zijn. Tk
denk dat we dat aan zeker iemand te dan
ken hebben. Ha! daar is Mark", en zij
vloog hem tegemoet. „Mark!" zpide zij op
het kleine paadje, „de goede genius is hier
met drie kansen in zijn zak. Vraag hem of
hij bij ons blijft ontbijten. Ik heb genoeg.
Arme jongen, wat ziet ge er warm uit! Ga
in de zijkamer wat beHoolen, dan ga ik
onderwijl het gezicht van mijn kleinen
jongen wasschen."
Hierop liep zij naai- de keuken, terwijl
Mark in de zijkamer ging en de glimlach
dien zij op zijn gelaat gebracht had, weer
verdween. Hij drukte hartelijk er. dankbaar
de hand van den vriend, die h?t voornaam
ste doel zijner komst weldra meegedeeld
had. „Ja" zei Mark, toen hij hoorde hoe
groot de som was die de familie aan mijn
heer Dutton toevertrouwd had; „daarvoor
zullen we al de kleine huisgoden van mijn
vrouw kunnen houden. Ik mag ze eigenlijk
niet zoo noemen, want ik ben zeker dat zii
ze 'niet aanbidt. Ik zou niet weten wat er
van mij moest worden als zij was zooals de
arme mevrouw Greenleaf, die in tranen
uitbarstte toen de deurwaarder kwam en
van dat oogenblik niet uit haar kamer
geweest is. Ik heb soms een gevoel olsof
niets mij kwaad zou kunnen doen zoolang
Annaple blijft wat zij is."
Mijnheer Dutton verwonderde zich niet
dat hij zoo sprak, toen zij met haar kleinen
jongen aan de hand binnenkwam. Zijn
goudblond haar was pas opgemaakt en
hij bracht een bouquetje van een La
Marque rozeknop en drie lelietjes-der-,dalen
mee voor den gast.
„Breng het aan mijnheer Dutton; Willie;
hij zal zeker wel weten hoe die bloemen
i'.i den tuin kwamen. En dit is voor het
knoopsgat van paatje. Mark, daar hebt ge
een pense mpt een lachend gezicht dat u
op moet vroolijken bij al uw berekeningen.
Zie eens aan, daar helpt dat juweel van
mijnheer Jones Bessy het eten naar binnen
brengen! Is het niet heel vriendelijk ons
een knecht te bezorgen?"
Het mocht gebabbel zijn en inconsequent
misschien ook, maar het was veel aange
namer dan tranen. Willie was nog klom
genoeg om aan tafel veel attentie te eis dien
daar hij meer geneigd was met zijn groove
blauwe kijkers den vreemdeling aan tg
staren dan gebruik te maken van zijn
lepel en Annaple scheen zich bijna alleen
met hem bezig te houden, ofarhoon een
enkel scherpzinnig woord op het rechte
oogenblik toonde dat zij op de 1-oogte was
van al wat er voorviel toen Mark en uiiin-
haer Dutton den tegenwoordige» toestand
en de maatregelen, die genomen zouden
moeten worden, bepraken.
Het was volkomen waar dat een man
die in een failliete zaak betrokken is ge
weest, groot gevaar loopt bij het dingen
naar een betrekking buiten gesloten te
worden en mijnheer Dutton om deelde het
niet noodig te vertellen, welke krach a ;e
argumenten hij gebruikte om zijn aauhe-i
veling van Mark Egremont te steunen. De
betrekkingen waarvan hij gehoord had
waren, als bediende op een scueepskartTir
of in een magazijn van parapluies of aan
den lessenaar op een assurantiekantm. r.
Het laatste klonk het beste, maar gaf in
het begin het minste salaris en dan bij
moest men de plaats waar het was in aan
merking nemen.
(Wordt vervolgd!'
