i
J. VAN DER STOK
WINKELWEEK
BOTERMARKT 10
Coupon Se
Coupon vnnr mooie Jnpnn
Cnupnn Zijde vnnr Blnuse
üTrtrsSS
HAARDEN
GEBR. ZAALBERG - Nieuwe Rijn 24 - Tel. 2525
EEN GOUDEN DAMESPOLSHORLOGE
EEN ZILVER NIEUW STADHUISLEPELTJE
aniü8n BRINKS - GOUDSMID
Verweerde SPIEGELS
Gebr. DULLAART
BLOEMBOLLEN
M. DE VRIES in „het blauwe pis"
de Winkelweek
DREEF's Meubelen
S e n s a t i e-aanbieding
SPECIAALZAAK
Firma OVERDUIN, Haarlemmerstr. 16
DE „WERELD BEKENDE"
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 10 OCTOBER 1934 1
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg - Telef. 314
Breestraat 152 - Telef. 103 Breestraat 155 - Telef. 1823
Ter gelegenheid van de Winkelweek hebben wij een speciale 12 stuks
aanbieding samengesteld, welke het nauwkeurig nazien, ook voor U, van
voordeel zal gijn.
Wij maken U erop attent, dat dit geen minderwaardige qualiteiten lijn,
die elders aangeboden worden, doch uitsluitend prima artikelen.
Tevens bieden wij zeer veel huishoudelijke artikelen, van hoogeren prijs,
gedurende 1 maand aan voor 0,50 per stuk.
Bestellingen van deze artikelen kunnen ook in de zaken op de Breestraat
opgegeven worden.
Zie de speciale etalage van deze aanbieding Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg.
AFDEEUNG DIVERSEN:
12 Vlekvrije Tafellepels 1.80
12 Dessertlepels 1.50
12 Theelepels 1.00
12 Beuken Kleerhangers 0.30
12 Groote Witte Dweilen 3.00
12 Handborstels 0.40
13 Keulsche Potjes L0.90
12 Waterverdampers 3.00
12 Hoorn Fruitmessen 2.25
12 Waxine Theelichten 0.35
12 Tafelklemmen 1,50
12 Dubbele Stukken Zeep 0.80
12 Bacaelit Melkbekers ï.oo
12 Ragoutschelpen 1.50
12 Prima Closetrollen 0.90
12 Pak Lucifers, Holl. fabrik. 0.80
12 Potlooden0.40
12 Borstplaatvormen, 8 maten 0.90
12 Bedkruiken 2.40
AFDEEUNG GLASWERK:
12 Gladde Tumblers in 3 maten
12 Tumblers met rand ln 3 maten
12 Tumblers m. gebogen rand in 3 maten
12 Limonadeglazen met dikke bodem
12 Theeglazen glad
12 Limonadeglazen gekleurd
12 Waterglazen gekleurd
12 Zware Waterglazen
12 Gekleurde IJsglazen
12 Crocusvaasjes
12 Bloembolglazen
12 Diepe Compoteschaaltjes
12 Diepe Hors d'Oeuvreschaaltjes
12 Kelkenbakjes
12 zwart
12 Bolsglazen
12 Portglazen
12 Messenleggers
12 Portglazen, Grieksche rand
12 Bitterglazen,
12 Gladde Wasehtafelglazen
12 Vingerkommen
12 Glazen Staafjes
AFDEELING PORSELEIN EN AARDEWERK:
12 Witte diepe of platte borden 1.00
12 Ontbijtborden 0.75
12 Geschulpte diepe of platte borden 1.20
12 Ontbijtborden 1.00
12 Etalageschotels, lang model 6.60
12 Kinderbekers met oor 1.20
12 Ronde Keukenkommen in 6 maten 1.25
12 Diepe Keukenschalen in 6 maten 1.80
12 Witte Melkbekers 0.90
12 Gekleurde Melkbekers 1.20
12 Kantoor Kop en Schotels1.40
12 Diepe of platte Granieten borden 2.40
12 Granieten Dessertborden 1.80
12 Ronde Witte Spoelkommen 4.00
12 Melkbekers, wit met goud 1.50
12 Eierdopjes, wit 0.75
12 wit met goud 0.90
12 Porselein Kop en Schotels, gekleurd 1.50
12 wit 1.50
12 Bekers, groen met goud 2.40
Onderstaande artikelen worden aangeboden voor den zeer lagen prijs
0,50
Emaille bussen met nikkel deksel,
Koffie, Thee, Suiker0.50
1 Prima Koperen Bedkruik 0.50
1 Petroleum Hanglampje 0.50
1 Groote ronde witte Dekschaal 0.50
1 Groote witte Melkkan0.50
1 Groote gekleurde Melkkan 0.50
1 Witte Botervloot
1 Vierkante Etalageschotel
1 Groote ronde Puddingvorm
1 Fraai Presenteerblad
1 Groote Sauskom met lepel
1 Theestoofje met testje
1 Prima Vulemmer
1 Stalen Koekepan
1 Pofferpan
1 Groote Gegalv. Waschbak
1 emaille
1 Roestvrije Broodzaag
1 Thermosflesch, L.
1 Prima Gaspan
1 Bombepan
1 Groote Emaille Emmer
1 Vergiet
1 Melkkoker, groen.goud
1 Ovale Waschbak
1 Fraaie Bloemvaas
1 Crocussenschaal „Leerdam"
1 Roomstel
1 Gekleurde Theepot
1 Koffiekan
1 Blauwe Bloemenkan
1 Inmaakpot, 5 L.
1 Zwaar Waschbord
1 3-deelig Droogrekje
1 Prima Mouwplank
1 Afdruipbak, groot
1 Beuken Hakbord
1 Ronde Broodplank
1 Aschzeeft
1 Stoof
1 Zeilzwabber met stok
1 Prima Bezem
1 Raagbol
1 Luiwagen
1 Kamerstoffer
1 Zeil wr ij ver
0.50
0.50
0.50
0.50
0,50
0,50
0.50
0.50
0.50
0.50
0,50
0.50
0.60
0.50
0.60
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0,50
„Dat behoeft U nooit te
vragen
bij EGGINK zult gij altijd
slagen"
BREESTRAAT 35 - Telefoon 444 - LEIDEN
ERKEND INSTALLATEUR VOOR
GAS - WATER - ELEOTRIOITEIT
Aan het voorfront de buizen
Circulatie beteekent,
MEER WARMTE
MINDER BRANDSTOF,
Het nieuwste op dit gebied.
Alle betere merken voor
radig o.a. Lips-Peter, Ger-
maine, Inventa, J. Jaarsma,
E. M. Jaarsma, Richter,
Emender.
haarden compleet
geplaatst, onafbrand-
bare lak, vanaf 65,-
ENORME SORTEERING HAARDKACHELS LUXE
EN HUISHOUDKAOHELS
VAKKUNDIGE PLAATSING EIGEN SMEDEHIJ
Onze WINKELWEEK-GESCHENKEN zijn:
Groote Keuze in alle GOUDEN en
ZILVEREN VOORWERPEN en
HORLOGERIE
HUIS VOOR VERLOVINGSRINGEN
DONKERSTEEG 14 Telefoon 3147
HAARDEN
PERMANENT-duplex en
FRISIA-HAARDEN
E.M. en JAN JAARSMA
enz. enz.
Groote sorteering:
Haardkachels en Kachels
Vloerplaten enVulemmers
ZIET ONZE ETALAGES
en ZEER LAGE PRIJZEN
HET HAARDENHUIS
JAN DE NIE ZONEN
Kort Rapenburg 10, Telef. 25
Heerengracht 112, Telef. 1340
SMEDERIJ SINDS 1894
tv&fi IWGJAN
o^Tao'iÏÏÜ-iSSSf4
Voor Uw nieuwe bril of repa
ratie zijn wij Uw adres.
Prijzen beneden iedere
concurrentie
ZIET ONZE ETALAGE
worden als NIEUW door onz
prima VERZILVERINi
GROTE SORTERING
J. JAARSMA
VULCANA
BECHT&DIJSERINCK
•n IILFT HAARDEN
Prijzen vanaf f 69.50
oompleet geplaatst
Zie onze geweldige collektie
HAARDKACHELS
Prijzen vanaf f 36.60
PRIMA WRINGERS f 7.50
WRINGERBOKKEN f 2.00
Het Haardenadres
A. v. d. 0UWEELEN
HOOIGRACHT 106 TEL. 1069
Vakkundige plaatalng
Telef. 3297 - N.V. CEMSTO
BUITEN KANTOORTIJD 3326
CEMSTO - HET SCHOONMAAKBEDRIJF
Dagelijks inwendig SCHOONHOUDEN van KANTOREN,
SCHOLEN, KERKEN, FABRIEKEN, enz.
Het schoonmaken van nieuw te betrekken woningen
DE GOEDKOOPSTE G1AZENWASSCHERIJ VAN LEIDEN
Fil.AMSTERDAM - VELZEN - HAARLEM - UTRECHT
ROTTERDAM - DELFT - DEN HAAG - HILVERSUM
voor kamer en tuin
ZIE DE ETALAQE RUIME KEUZE
W. SEGAAR Czn. Zaadhandel
diefsteeg 8 - Telef. 1195
wilt u goed en toch goedkoop
koopen P
gaat dan bij
205 Haarlemmerstraat 203
WOLLEN DAMES JUMPERS EN VESTEN,
de allernieuwste madellon, vanaf 98 ct. tot 3.75
FLANELLEN ONDERJURKEN EN NACHTHEMDEN
in verschillcndo kleuren 0.79. 0.98. 1.18
WOLLEN JONGENSTRUIEN EN SLIPOVERS
0.49, 0.69, 0.98
MEISJES TRUIEN, het nieuwste model, met ColJ-Kraag, in
verschillende kleuren, SPOTGOEDKOOP I I! I
TRICOT ONDERJURKEN in alle maten, vanaf 39 cent
Met kleine stijging per maat.
JONGENSBLOUSES en BROEKEN in verschillende maten
EXTRA GOEDKOOP!
Ziet onze etalages
Gedurende de Winkelweek geven wij bij aankoop van
1,50 een aardige verrassing!
Koopt bij de deelnemers
van
kennisgeving
Wf] dealen onze geachte Cliënteele mede dat
thans alleen nog verkrijgbaar zijn
5 BU RGSTEEG 5
onze jarenlange ervaring en langdurige garantie, be
hoeden U voor aankoop van minderwaardige meubelon
Ter nadere kennismaking gedurende de Winkelweek
IIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ENG EETKAMER, best. nlt Dressoir, Tafel, 2 Fauteuils
en i Stoelen „Old finish",, gepolitoerd, zwaar f 165.-
massief eiken
MODERNE SLAAPKAMER, eiken met noten, schitterende
uitvoering, mahonie geb. binnenwerk en f119.-
nikkel hanggarn-, compleet
Wij brengen reeds complete Eet- of ƒ75.-
Slaapkamers met langdurige gar. vanaf J
- VERKOOP UITSLUITEN A CONTANT -
Behalve ongeWinkelweekbonnen geven wij gedurende
October bij elk Dressoir een klein, bij een compl.
kamer een GROOT WAARDEVOL SGHILDERSTUK
IN PRACHTLIJST
CADEAU
VOOR
Handwerkartikelen
en Wollen Garens
OPGERICHT 1860 GEEN FILIALEN
tijdens de winkelweek
bij aankoop van 50 ets. (inbegrepen 2 stuks Wanninkhofs Boter
koek, RAAD U GRATIS hoeveel amandelen er in de flesch aan
wezig zijn. De drie dichtgbijzijndo nummers geven recht op
één plaatje BOTERKOEK van 24 stuks
TEVENS EXTRA PRIJZEN van ons bekende Rozijnen roggebrood
VRAAGT INLICHTINGEN BELEEFD AANBEVELEND,
TURFMARKT 9
Des namiddags versch brood verkrijgbaar,
alleen aan de winkel afgehaald
voor deze
vindt U bij
Als geschenk
AANGEKOCHT een groote
partij
fluweelen
99 - 89 - 79 - 59
49 cent
Dit zijn weer eohte VAN
DAM's Prijzen!
lodenstof
150 c M. breid
198 - 149 - 99
69 cent
Alle soorten in bont
zooals: Breitschwanz, Veulen,
Astrakan, Kid-Klanw, Lamsvel,
enz., enz., enz* vanaf
149 cent
japonstof
waaronder Sand-Grepe e
andere nieuwste Stoffei
Prijzen v. 198, 149, 9
69 cent
MODERNE WINTER-
mantel
stoffen
298 - 249 198 149
99
69 cent
velour chiffon
als BIJZONDERE ATTRACTIE
99 - 89
79 cent
ZIJDEN SAND-CREPE
het nieuwste voor middag
en avond-Japonnen,
dubbel breed
175 - 149 - 85
39 cent
ZIJDEN CREPE-MAT
dat kan niemand ons na
doen! dnbbel breed,
99 69 - 49
39 cent
Wij hebben natuurlijk de groot
ste sorteering
wollen ruiten
Prijzen van 140, 99, 69. 49
12 cent
Effen en gebloemd
K00RDFLUWEEL
69-49-39 c.
PRIMA BLAUWE
ratine
vanaf
149 cent
en nog 1000de andere koopjes
AMSTERDAM KALVERSTRAAT
alleen |naast...| de Hema
(De ZAAK met de GROOTSTE DAGLICHTHAL)
Laat U niet misleiden een win
kel binnen te loopen waar men
U met koopjes tracht te lokken,
die U er in werkelijkheid toch
H niet kan koopen.