PALMOLIVE
BINNENLAND.
9 VRIJDAG 5 OCTOBER 1934
TWEEDE BLAD PAG. 5
Een nieuw soort
kabelballon, naar
van inge
nieur Stancluesco
voor de Roemeen-
sche luchtmacht
De Bossche Markt", een keurig tot in details verzorgde groe-p op de
poppen-tentoonstelling te Breda,
Doumergue legt den eersten steen voor het nieuwe station Vaugirard
Marchandises te Parijs, een der véle werkobjecten van het groote werk- Een druivenwagen met een lang niet on-
verschaffingsplan dat deze plechtigheid beteekenis gaf. aardigen inhoud op 't wijnfeest te Rome
Pm het gebruik van druiven aan te moedigen werd door Rome een propaganda-optocht gehouden. Een vroolijk gezel-
op een der wagens in den stoet.
Het 19 H.A. groote Park Blij dorp te Rotterdamdat binnen enkele dagen geopend zat worden, gezien uit een
der woningen uit de Vroesenlaan.
TELEFUNKEN-NOVITEITEN
De laatste technische
==j verbeteringen zijn aangebracht
Nieuws op luidsprekergebied
Geluidssmalfilm voor amateurs
i Vorige week waren we weer op ons jaar-
lijksch bezoek bij de Nederl. Siemens Mij. te
6en Haag om kennis te maken met de
pieuwe Telefunken-radiotoestellen. Een groot
ntal collega's waren mede van de partij
een wonder, wat Telefunken telken jare
laat zien en hooren is immer mooi en
iteeds staat men voor ingenieus gevonden
ïieuwigheden.
En als altijd ook nu weer een groot aan-
.1 nieuwigheden. Om te beginnen merkten
•e op, dat het meerendeel der nieuwe ty-
thans geconstrueerd is voor ontvangst
pan ultra-kortegolf. Reeds het vorige jaar
peeft Telefunken eenige toestellen voor utra-
jjtortegolf geschikt in den handel gebracht.
Daarom en omdat het aantal ultra-
kortegolf-zenders met den dag toe
neemt en het voor de ontvangers van
belang is-de geheele aether te beheer-
schen is deze verbetering voor de luis
teraars van veel belang. Wij zelf, die
de aether nog al eens afvisschen heb
ben meermalen de zucht geslaakt:
Och kon ik dót kleingoed
ook eens te pakken krijgen.
Die nu zoo'n toestel koopt is heel wat
mans in de om onze aardbol zich wirrelen-
de kringen der aethergolven. Benijdbaar!
Telefunken loste de moeilijkheden, clie
voor een jaar of drie aan super heterodynes
kleefden op door een bijzondere schake
ling en door toepassing van een bijzondere
lamp, de hexode zooals Ir. van Schalkwijk
verleden jaar het uitdrukte, tot de orde der
veelpootigcn behoorende. Nu de zenders nog
steeds in aantal toenemen en met steeds
nieer energie beginnen te werken is dit in
den handel brengen van superheterodynes
goed gezien. Ook thans zijn alle Telefunken
superheterodynes van deze bijzondere lam
pen en schakelingen voorzien, zoodat de
nieuwe serie superheterodynes op zeer hoog
peil staat.
Als altijd is het uiterlijk van alle
Telefunken-toestellen zeer fraai. Bij
- verschillende toestelkastcn viel ons op,
dat gebruik is gemaakt van fijnere
houtsoorten.
Een van de redenen, waarom de leek zoo
gaarne een Telefunkenontvangtoestel bezit
is wel het feit, dat het zoo gemakkelijk ge
maakt is om de stations te vinden. Wat
trekt een leek zich van golflengte of kilo
cyclus aan? Als hij het station, dat volgens
het program voor hem iets verrassends geeft,
maar heeft. Met de afstemschalen of num
merschalen hoe ge ze maar noemen wilt,
Van Telefunken zijt ge in oen oogwenk klaar
En ook hier groote verscheidenheid.
Daar hebt ge b.v. het goedkoopste van de
lörie van zes, die we zagen, de
Telefunken 128 WL
het laatste nieuwe
toestel, dat Tele
funken heeft uit
gebracht. Bij de
ontwikkeling van
dit toestel hebben
de- volgende .over
wegingen gegol
den:
Iemand, die een
toestel beneden de
100 koopt, zal
er ook prijs op
stellen, indien de
onderhoudskosten van dit toestel zoo laag
mogelijk zijn, terwijl hij tevens toch gaarne
een mooi uiterlijk en een mooie kwaliteit zal
•langen. Aan deze voorname eigenschap
pen voldoet het toestel volkomen. Het is uit
gerust met een electrodynamischen luispre-
met slechts 2 lampen, terwijl, wat de
ontvangst-eigenschappen betreft en de se
lectiviteit, het toestel gelijk is met een toe
stel met meer dan 2 lampen.
Een en ander is verkregen door een ver
nuftige schakeling en door het gebruik van
hexoden.
Bijzonder practisch is hier de afstem-
schaal, door een kind, dat amper lezen kan.
te bedienen.
In de tweede plaats
de Telefunken 331 WLR
een drielamps superheterodvne met drie
kringen, eveneens o.m. geschikt voor ont
vangst van ultra-kortegolven. Ook dit toe
stel is in een zeer sierlijke notenhouten kast
ondergebracht en voldoet aan de hoogste
eischen .welke aan een toestel van leze prijs
klasse (145 gulden) mogen worden gesteld.
Een dergelijk toestel wordt in bakelieten
kast onder de benaming Telefunken 330
WLKR in den handel gebracht doch kost
dan slechts 120 gulden. Tevens is ook van
dit toestel een gramofooncombinatie lever
baar onder de benaming Telefunken 330
WSR.
Opvallend vonden wij ook de
Telefunken 347 WL
voornamelijk door de zgn. „Landenschaal".
Bij deze schaal kan een willekeurig land
worden ingesteld en men vindt daarop alt
zenders van het betreffende land, zoodat de
afstemming al uitermate bevorderd
Voorts wordt door verwisseling van de kleu
ren van de schaalverlichting aangegeven,
of het apparaat voor korte- of lange golf ii
gesteld is. Het uiterlijk van het apparaat
Wij hebben ons voorgenomen later nog
eens uitvoeriger iets over dit toestel te
schrijven.
Dit deden we het vorig jaar over de hexo-
densuper
Telefunken 656 WLK
rel het meest volmaakte toestel, hetwelk
momenteel op technisch gebied kan worden
vervaardigd. Het is een vijflamps-, zes-
krings-superheterodyne, ook geschikt voor
ultra-kortegolf-ontvangst, gebouwd in smaak
rolle notenhouten kast, voorzien van opti
sche afstemming (orthoscoop), timbreregc-
ling, gevoeligheidsregeling (pegelregelaar),
waarbij opvalt, dat de orthoscoop thans
afleesbaar is gemaakt.
De schaal van dit apparaat is buitenge-
•oon practisch uitgevoerd en wel verdeeld
in drie bereiken, één voor lange golf, één
midden (korte)-golf en één voor ultra
kortegolf. Bij iedere schaal zijn de betreffen
de stationsnamen vermeld, zoodat de afstem
ming zeer snel kan plaats vinden en het
geheel zeer overzichtelijk is.
De eindlamp van dit toestel voedt e.en luid
spreker van het nieuwste systeem met z.g.
Nawi-membraan
(niet afwikkelbaar) dat door Tele
funken is uitgevonden en waarmede
deze firma een belangrijke vooruit
gang op het gebied van geluidweergave
bewerkt heeft Dit niet-afwikkelbare
membraan opent de mogelijkheid groo
te geluidssterkte zonder optreden van
parasitaire frequenties onvervormd
weer te geven. Het Nawi-membraan
vindt toepassing in den Telefunken-
Krachtspreker type Ela K II, welke
het bijzondere heeft, dat hij voor de
zelfde geluidsstrekte slechts een ne
gende der electrische energie noodig
heeft; het is dus duidelijk, wat dit aan
versterkervermogen spaartl Voorts
zijn zwaardere luidsprekers met het
Nawi-membraan voor de acoustische
installaties leverbaar
Ieder die een nieuw ontvangtoestel
wenscht aan te schaffen, doet goed zich deze
Telefunkentoestellen eerst eens te laten de-
monstreeren.
Ook gramofoonplaten levert Telefunken.
En ze krijgen hoe langer hoe meer bekend
heid. Geen wonder, dachten wij toen we ze
hoorden. Thans hrengi n ze c-n goedkoope
serie de zgn. Musikus-platen.
GELUIDSMALFILM
Tijdens de persdemonstratie werd ook epn
filmvertooning gegeven met de nieuwe Sie
mens-Klangfilm-projector, die werkt met 16
m.m. film met het geluid op de filmband.
Hoewel reuzenmoeilijkheden overwonnen
moesten worden is het gelukt een uiterst
eenvoudig te bedienen toestel te verkrijgen.
Een van de grootste moeilijkheden was
wel het verkleinde formaat, omdat de toon-
kwaliteit ten nauwste verband houdt met
filmlengte, die per seconde door het appa
raat loopt. Doch deze moeilijkheid is schit
terend overwonnen.
I-let beeldformaat is ondanks het aanbren
gen van het geluid op de film niet kleiner
geworden, doch een perforatiestrook is ko
men te vervallen ,in de plaats waarvan nu
de gel uidsst rook is gekomen. De breedte van
den geluidsband is 1.65 m.m. De films zijn
„,dc 2ccp duzrfeuqd
Gebruik uitsluitend Palmolive,
de zeep die wereld-beroemd
heid geniet om haar verzach
tenden invloed op de huid.
ct. (2 stuks voor 25 ct.)
opgenomen volgens het zgn. intensiteitssy-
steem, waarmede Klangfilm reeds jaren
lange goede ervaringen heeft bij haar groote
bioscoopinstallaties. De geheele apparatuur
wordt compleet geleverd, dus met projector,
versterker, aansluitkabels en luidspreker oin
een zoo goed mogelijke weergave te garan
deeren.
De bekende Siemens-projectoren geven
een zeer lichtsterk beeld, waardoor het zelfs
mogelijk is beelden van 3 M. of onder gun
stige omstandigheden nog grooter te projec
teeren. Het inleggen van den film is uiterst
eenvoudig en zeker niet moeilijker dan het
inleggen van een gewonen stommen film in
een smalfilmapparaat
Een groot gebied ligt nog braak voor deze
aparaten en wel in de eerste plaats als re
clamemiddel, zijnde het eenige moderne re
clamemiddel, dat op de juiste wijze het pu
bliek trekt. Wij zagen bij de demonstratie
juist eenige reclamefilms en zijn ervan over
tuigd, dat deze succes moeten hebben.
Daarom gelooven wij, dat voor den film en
in het bijzonder den geluidsfilm als recla
memiddel in de eerste plaats en daarnaast
ook voor amateurs een zeer groote toekomst
is weggelegd.
Van belang is nog te vermelden, dat juist
de Siemens-projectoren voorbestemd schij
nen om een groote plaats in te nemen op ge
luidsfilmgebied, omdat de mooie Siemens-
schakeling vcor het transporteeren van de
films zoo is geconstrueerd, dat door het weg
laten van een perforatierand in het geheel
geen moeilijkheden worden ondervonden.
Officieele Berichten
BURGEMEESTERS
AbcoudeProostdij
RIJKSPOSTSPAARBANK
ngsveld. N J. Hoi
J O. Bve-
bij bfct kantongerecht i
VOOGDIJRAAD TE ARNHEM
3iJ K. B is benoemd tot lid van den Voc
id te Arnhem Mr J. P. Coops, adv. en
Bij K. B. zijn
kl. P. G. G lakes c
LANDMACHT
irdenarts 2e
NOTARIAAT
Bij K. B. la benoemd tot notaris te Zuidbroek
Knegtering, cand.-not. te Emmen.
Politieke vergadering der N. S. R
Men schrijft ons:
Te Haren (Gron.) trad in een druk bezoch
te vergadering, voornamelijk uit de stad Gro
ningeq, op de propagandist der N.S.B. Ds.
Onnekes van Wedde, die zichzelf eerlijk pre
senteerde als een Vr ij-zinnig predikant
't Principieel standpunt werd onmiddellijk
aangegeven in de aanspraak: „Volksgcnoo
ten". Door de politieke actie, dus door Staats
macht tot éénheid! Waar bv. in een gemeen
te als Boskoop een 16 Kerkelijke richtingen
zijn, (waarvan 9 de naam „Gereformeerd"
dragen) en op schoolgebied een onderwijzer
aan de Chr. School te Strijen ontslagen
werd, omdat hij zich verloofde met een on
derwijzeres aan de Openbare School, dóór
moet wel ingegrepen worden.
De staatsdrang naar kerkelijke eenheid
in Duitschland is gemakkelijk te verklarer
en te verdedigen. Evenals in Nederland vro<'
ger Provinciale Kerken waren, die na de
Fransche tijd werden samengevoegd in d<
ééne groote Herv. Kerk, zoo doet men nu ii
Duitschland met de velschillende Lands
kerken. Ook in ons land waren er sommige
ontevredenen, als b.v. Da Costa en die Afge
scheidenen, maar zulken zullen er altijd
wel blijven. Godsdienst is te heilig, om dooi
en in de politiek bezoedeld te worden.
Omtrent het goud-vraagstuk deelde de
Spr. mede, dat naar zijn meening speciaal
voor de landbouw wel iets te winnen zou
zijn door waarde-vermindering van den
gulden. (Zóó gaat men dus in de Mussert
kringen „op de boeren-kiezersvangst".)
GEREF. JONGELINGSBOND
De meeting van de afd Groningen van i
Ned. Bond vm Tongelingsvereen. op Germ
grondslag zal op 2 November gehouden
worden. De heer I. Stap zal spreken ove:
„de Bondsidee", terwijl verder nog hei
woord zal worden gevoerd door de hceren
A. Z ij 1 s t r a, Dr. B e r k o u w e r, Prof. Dr
de*- Hertogh en Dr. v. d. Zanden.
ROFFELRIJMEN.
NAJAAR
Bot wijst de windvaan west-zuidwest
De wolken wervlen door de lucht.
Hoog door de boomen hijgt de wind
Een lange klagelijke zucht.
De golven hollen naar de kust
En breken brieschend op het strand.
De scheepjes steigeren onthutst.
De wind fluit door het strakke want.
De molens zwaaien zonder zèü
En wentelen in volle vaart.
De molenaar grijpt naar z'n jas
En krabt z'n witte stoppelbaard.
Een rilling rimpelt poel en plas
En jaagt de koeien naar het hek.
Ze haken naar de warme stal,
Ze huivren onder 't vochtig dek.
De blaren stuiven door de straat
En wielen om der boomen stam.
De gevelpui slaat wazig aan.
De bruggehekken voelen klam.
De schoorsteen ademt hoorbaar diep.
De schoorsteenveger heeft het druk
Hij zit zoo rustig op de top
Als Tabellaris op z'n kruk.
Op zolder zoeft een zacht geluid;
Daar piept het deksel van de kist
Waarin de rappe moederhand
Naar warme winterkleeren grist.
't ls buiten grauw; we zoeken weer
De kleine kring van het gezin;
Het najaar blaast ons bij elkaar;
We sluipen snel de nachtschuit in.
(Nadruk verboden.) LEO LENS.
NED. BOND VAN LEDERHANDELAREN
De Nederlandsche Bond van Lederhande-
laren heeft in een resolutie uitgesproken,
dat, gezien de nood toestond, waarin de
schoenmakerij en lederhandel verkceren, zij
verder krachtig zullen blijven streven naar
eendrachtig samenwerken met de belang
hebbende groepen Scho-nmakers en leder-
fabrikanten.
Zij zijn er echter van overtuigd, dat de
centrale alleen dan verdere hestaans noge
lijkheden heeft en nuttig werk kan verrich
ten, indien de Regeering haar daadwerke
lijke steun verleent.
Zij zijn voorts van meening, dat alle bin
dende besluiten, die niet aan hun doelstel
ling beantwoord hehben en niet uitvoer
baar bleken te zijn, ten spoedigste dienen
te worden ingetrokken.
De Regeering diene onmiddellijk alle bui
ten de Centrale staande hedrijfsgenooten te
dwingen. Voor de lederhandH moet onmid
dellijk een plaats in het dagelijksch bestuur
der Centrale worden ingeruimd.
Het rubber vraagstuk acht zij de meest ur
gente aangelegenheid, die met regecrings-
hulp moet worden opgelost.
