De Akkerbouw en Veeteelt in Crisisnood Gemeenteraad van Rotterdam VRIJDAG 5 OCTOBER 1934 DERDE BLAD PAG. 10 LAND. EN TV IN BOUW Ook de veehouderij moet voldoende hulp verleend worden 138e Algemeene vergadering van de Holl. Mij. v. Landbouw Op de gehouden 138ste algemeene verga dering van de Holl. Mij v. Landbouw in de Diergaarde te Rotterdam gehouden op 4 October, die door 80 van de 92 afdeelingen werd bezocht, herdacht de voorzitter, de heer P. Stapel Cz. te Hoogkarspel, 'n de eer ste plaats het overlijden van Z.K.H. Prins Hendrik, wat staande door de vergadering werd aangehoord. Hierna hield de voorzitter zijn Openingsrede Wij leven nog altijd, zegt spr., in den verwarden toestand en de ontwrichting op economisch gebied boheerscht vrijwel de ge- heele wereld, waar zoo zeer onze Nederland sche Landbouw onder te lijden heeft. Nog steeds is het. noodig, dat regelend wordt opgetreden in de Landbouwbedrijven. De landbouw zal zich moeten aanpassen aan de toestanden ontstaan door inkrimping van het vrije ruilverkeer. Het is naar mijn meening van de eerste orde, dat de landbouwer een zoodanigen prijs voor zijn producten ontvangt, dat hij aan zijn financieele verplichtingen kan vol doen en zijn gezin kan onderhouden. De tijd heeft geleerd en ons doen zien, da: zelfs met inbegrip van in het leven roepen van tal van andere maatregelen, we nu, na drie jaren Jandbouwcrisiswetgeving niet alleen nog niet hebben kunnen verkrijgen een stabilisatie van het akkerbouwbedrijf doch een wegzinken van 't veehoudersbedrijf in de crisis tot een diepte, zooals niemand voorzag. Ook de veehouderij behoort te worden ge steund door de Regeering en wel op zoo danige wijze, dat onderwijl dit onderdeel van het landbouwbedrijf zich instelt op de gewijzigde omstandigheden, het niet tijdens bet aanpassingsproces ten onder gaat. De aanpassing van het bedrijf wordt voor bereid en uitgevoerd, maar de Regeering heeft den duren plicht om ook de veehou derij te steunen op zoc'n wijze, dat dit be langrijke volksbestaan niet ten onder is ge gaan, voor en aleer de aanpassing aan de nieuwe toestanden een feit is geworden. Wanneer echter de Regeering het bewijs wil I leveren, dat ook haar dit ernst is, heeft zij nu de gelegenheid tot spieken. Haar streven moet zijn om èn akkerbouw èn veehouderij gezamenlijk door de noodzakelijke periode van aanpassing heen te brengen tot beide zijn gekomen op het niveau, waarop zij zon der Regeeringshulp zich weer staande kun nen houden. Wij vragen zoodanigen steun om bij uiter ste krachtsinspanning zoo veel te mogen op brengen, dat wij juist kunnen leven. Daar na zullen wij wederom onszelf helpen. De niet-landbouwende wereld moge er van over tuigd zijn dat de Nederlandsche Boer liefst weer zou gauw mogelijk op eigen beenen komt te staan. Er schijnen nog zooveel volks groepen -welke buiten den landbouw staan, welke den nood in den landbouw nog niet schijnen te erkennen en een onrechtvaar dige agitatie voeren, tegen de ten behoeve van den landbouw toegepaste steunmaat regelen. Ik meen echter, dat de over het geheele land klinkende s'em van Minister Oud vol doende in het licht heeft gesteld, wat er van onze eehcele samenleving zou zijn te rechtgekomen. wanneer Nederland zijn land bouw zou nebben laten ten onder gaan ln de crisis. Hoewel natuurlijke oorzaken een prijsstij ging hebben doen zien. heeft dit herstel zich toch ook al weer dadelijk beperkt tot de granen. De geïnteresseerden bij den uitvoer naar Duitschland hebben veel moeite. De centralisatie van de verschillende Cri sisorganisaties is in de afgeloopen periode nagenoeg tot stand gekomen. Hierdoor is het mogelijk de bedrijven in hun geheel te overzien. Maar als men een goede en bij de praktijk aanpassende uitvoering der di verse crisismaatregelen gewaarborgd wil zien, moet men de volle verantwoordelijkheid •leggen op de gewestelijke organisaties en niet op grootere eenheden. Minister Colijn heeft bij de behandeling van de Landbouwbegrooting gezegd, dat de Regeering de beslissende bevoegdheid in handen moet houden, maar laat de Regee ring met, de te nemen maatregelen dan zoo veel mogelijk overleg plegen et. de land bouworganisaties en in de verschillende be sturen, welke regelend moeten optreden en de verschillende crisisorganisaties deskun dige personen aanwijzen die den landbouw beheerschen. Waar nog steeds niet een wetsontwerp, dat reeds in de Troonrede van 1933 toege zegd, inzake opschorting van executie inge diend is, heeft het Hoofdbestuur er bij het K.N.L.C. op aan gedrongen voortdurend aan dacht aan Jeze aangelegenheid te willen blijven schenken. Gaarne erkennende de zeer moeilijke op lossing in deze materie, komt het mij toch wensohelijk voor, df>t de Regeering zich bin nen niet al te angen tijd uitspreke om zoo veel mogelijk den boerenstand, welke gebukt gaat onder hypotheekschulden, te helpen. Een algemeen wereldherstel zal nog niet spoedig verwezenlijkt kunnen worden. Hoe moeilijk en donker de tijden zich echter laten aanzien, gelooft spr. toch, dat eerst dan alles verloren zou zijn wanneer wij ook inderdaad de worsteling zouden op geven en zouden berusten in ons lot. Doch zoolang wij nog als boerenstand de kracht hebben om te werken, zullen wij óók nog de kracht vinden om naast onzen strijd tegen en met de natuur, in onze organisatie te strijden voor onze plaats in de samen leving, welke naar onzen aard bescheiden kan zijn. Wij meenen voorloopig richt te hebben op zoo'n hulp, dat we in den kortst mogelijken tijd wederom in staat zullen zijn, zonder hulp een matig bestaan op ons be drijf te vinden. Bij de gehouden hoofdbestuursverkiezing werden bij enkele candidaatstelling geko- zen de heer H. Brinkman Jzn. te Zaan dam voor de Groep II N.-Holl. in de plaats van den heer C. Wolmerstett, en de heer L ij s t e r te de Lier in de plaats van den heer Das. In de vacature v. d. Hoek wordt gekozen de heer A. N. Vaandrager, in die van B. Biesheuvel de heer D. S t a a 1 te Diemc» Besloten werd de a.s. voorjaarsvergade- ïing te Amsterdam te houden. Door de heer v. Woerden te Maasland Werd aangedrongen op wegneming van de taxeregeling van de melk. Verder wilde hij de consumptiecontracten alleen aan de zui vere veehoudersbedrijven laten verleenen. De afgevaardigde van IJsselmonde, de heer van Dam, vraagt of er vóór dat de aardappelregeling opgeheven wordt, een nauwkeurig onderzoek zal ingesteld wor den. Ook wijst hij er op, dat de koolteelt op de Z.-H. eilanden te sterk is ingekrompen, en vraagt hoe het staat met de komende graslandscheuring. Nog wees hij op gebre ken bij de melkcontrole. Door de afgevaardigde van Texel wordt bepleit eenige steun voor de schapenhou derij op dat eiland. De rondvraag wordt nu onderbroken tot het eind van de middagvergadering. Rede van den Regeeringscommis- saris Ir. S. L. Louwes. In de namiddagvergadering trad op de Regeenngscommissaris voor de Akkerbouw en de Veehouderij Ir. S. L. L 0 u w e s. die inleidde het onderwerp: De monopolierechten op granen in verband met de positie der akker bouwers en veehouders. Aanvangende zegt Spr., dat hij zich de onder de veehouders ontstane ontstemming over de graanrechten wel kan voorstellen, daar de prijzen van de met het veevoeder verkregen producten niet loonend zijn. Toch meent spr., dat deze conseguen- tie van de regeeringspolitiek dient te wor den aanvaard. De crisis is begonnen met een val van de prijzen tan enkele akkerbouwproducten. Herstel bleef uit. De voorraden zijn zoo groot, dat zelfs een zoo geweldige droogte, als we dit jaar hebben gehad, geen volledige en, zooals het er nu op lijkt, zelfs geen ge deeltelijke opleving meer kon brengen. De crisis van de andere producten van de» landbouw volgde, van varkens, van eieren en vervolgens ook van de zuivelproducten. Ziedaar dus het groote vraagstuk, vrijwel alle producten van akkerbouw en veehou derij omvattende, waarvoor de Nederland sche Regeering staat. Het doel van de crisismaatregelen moet zijn om in dezen tijd den landbouw levens vatbaar en levenskrachtig te houden, ter wijl de landbouwer vooral het oog gericht heeft op zijn bedrijf als broodwinning en streeft naar instandhouding op den ouden grondslag. Voor spr. is het zeer de vraag, of het Nederlandsche landbouwbedrijf als voorheen kan blijven voortbestaan. De veranderde afzetmogelijkheden doen haar invloed gelden voor het grootste deel van de producten van de veehouderij. Bij de ingetreden ver mindering van den export zal de pro ductie zich hebben aan te passen. In krimping van werkgelegenheid moet daarnaast zooveel mogelijk worden .voorkomen. Spr. zet dan uiteen dat beperking van de vleeschproductie noodig is. Voor zuivel is het probleem moeilijker. Van uitbreiding kan alleen reeds met het oog op de vleesch productie geen sprake zijn. Wat eieren aan gaat, hangt de geheele productiemogelijk heid voor een groot deel af van den export één land, zoodat ook in dit opzicht misschien rekening moet worden gehouden met een vermindering. Spr. bepleit voortgaande dan de wensche- lijkheid om ter vervanging van de uitval lende productie andere producten te ver bouwen en wel die, waarvan we op het oogenblik niet voldoende voor eigen ver bruik hebben, en dat zijn granen voor vce- oeder-doeleinden. Met den verbouw van tarwe zijn wij in Nederland vrijwel tot aau de grens. Om een loonend bedrijf te behou den moeten er inperkingen zijn van de dier lijke producten met de daaraan verbonden kunstmatige teeltbeperkingen en teeltrege lingen. In den akkerbouw moeten noodzake lijke verschuivingen plaats hebben in ver band waarmede ook nog gewezen wordt op de noodzakelijke inkrimping van consump tie-aardappelen en van de teelt van fabrieks aardappelen en suikerbieten. Als er geen heffing op granen plaats had 1 geen contingenteering van veekoeken, dus ook geen heffing op veekoeken, dan zouden de productiekosten voor melk en voor vleesch zonder eenigen twijfel iets la ger zijn, waarmede echter niet is gezegd dat de bedrijven ten aanzien van de zuivel- en vleeschproductie loonend zouden zijn. Daar naast dienen dus ook de prijzen beter te worden. Dit is de voorwaarde om den land bouw in stand te houden. Het brengen van den melkprijs op een loonend peil is een moeilijk vraag stuk, dat alleen is op te lossen als de hoeveelheid melk wordt ingekrompen. Onder de tegenwoordige omstandig heden, waarbij misschien 25 pet. van de melkt voortgebracht wordt met in gevoerd of aangebracht krachtvoeder, en deze 25 pet. melk niet meer op brengt dan de buitenlandsche wereld marktprijs, wordt naar spr.'s meening een fout Wij produceeren boter voor de wereld markt met veevoeder en granen die daar voor te duur zijn, m. a. w. te duur veevoe der wordt in te goedkoope melk omgezet. De wereld marktpr ij s van onze melk zal niet veel meer zijn dan 1 cent per liter en spr. gelooft wel dat geen boer voor 1 cent per liter koeken kan voeren. De groote hoeveelheid melk moet bestre den worden. De belasting op spijsvetten i» niet hooger op te voeren. Onder deze om standigheid blijft sLechts één middel over en dat is ook de productie van de zuivel zoo danig te regelen dat uiteindelijk een be hoorlijke melkprijsuitbetaling bereikt wordt. Door een op deze principes gegrondvest sa menstel van maatregelen is het naar spr.'s meening mogelijk om de prijzen op zooda nige hoogte te brengen, als in overeenstem ming is met de hoogere graanprijzen. De weg door de Regeering met haar maat regelen ingeslagen, lijkt spr. in het algo- meen de juiste. De redding van de vee- en varkenshoude rij moet in de eerste plaats komen van be hoorlijke prijzen voor het eigen product Waar die op de vrije wereldmarkt niet meer zijn te verkrijgen, zal een gecompli ceerd samenstel van maatregelen moeten zorgen, dat vraag en aanbod met elkaar in overeenstemming komen, of dat een dusdanige toeslag kan worden gegeven dat flf voortbrenging loonend is. Om door dezen zwaren tijd heen Te komen is aller medewerking noodi.g. Spreker gaf aan het einde als zijn meening te kennen dat opheffing van de graanrechten in de gegeven omstandigheden een besliste terug gang zou zijn, in de praktijk hierop neerkomende, dat de steun aan den akkerbouw zou worden ingekrompen ten bate van de veehouderij, met als gevolg een volmaakte desorganisatie van het geheele Nederlandsche agra rische productie-stelsel. Voorts gaat spr. meer in het bijzonder in op de ten aanzien van de varkensstanel genomen maatregelen en de positie van de varkenshouderij. Uit een door spr. getoonde grafiek blijkt, dat in Augustus 1934 een al gemeene vermindering van den varkens stapel is opgetreden, die het sterkst tot uiting komt bij de varkens onder 60 Kg. en de fokzeugen. De opbouw van den varkens stapel toont voor de toekomst een zeer belangrijke verbet.fr ring. Uit de grafiek blijkt zeer duidelijk de groote invloed die deze verbetering, speciaal van den bacon-export, heeft gehad op de samenstelling van den Nederlandschen var- De teeltregeling 1934, die op juister basis dan die van 1933 berustte, is nog gecorri geerd door de afslachting van een groot aantal biggen. Het prijsverloop van de vette varkens op de Rotterdamsche markt toont na de ster ke stijging bij de invoering van de Crisis Varkenswet, een sterke daling van begin Maart tot Juni, welke sedertdien vrijwel constant is. Uit een en ander mag worden ge constateerd, zulks ook in verband met de maatregelen van de Neder landsche Varkenscentrale, een groot aantal varkens tusschen 80 en 100 Kg. vast te leggen dat de Neder landsche Varkensmarkt be zig is gezond te worden. Het is wat niemand precies kan voor spellen een kwestie van tijd. De basis voor de toekomst is nu evenwel gezonder dan deze sedert het begin van de Crisis-Varkenswet is geweest. Naar aanleiding van deze rede volgde een uitvoerige bespreking. In de eerste plaats werd het woord ge geven aan den heer Van W ij n e n te Gouda Deze wil niet enkel vragen stellen, doch wenscht ook met de inleider te debatteeren. Spr. is het er mee eens, dat de veestapel te groot is. Wat de exportbezwaren betreft deelt spr. niet de opvatting van den inlei der. Spr. zou een ander beeld kunnen geven dan van 1 cent per liter melk. Dat de bevolking zooveel moet betalen voor de export door heffingen is sterk overdreven. Spr. meent, dat er nog groote omzichtigheid betracht moet worden. Er is overal nog uit breiding van productie doch het is het bui tenland nog niet gelukt onze kwaliteitspro ducten te evenaren. Er komt bijv. in Frankrijk al kentering. Dit betreft ook on: vee, dat een naam heeft. En het buitenland zal ondervinden, dat er eens een eind komt aan invoerbeperking. Onze export heeft nog wel een toekomst, al beleeft deze zware tij den. De veeteeltproducten hebben nog goede perspectieven in het buitenland, béter dan onze akkerbouwproducten. De varkenshou derij is een fopspeen gegeven. De veehoude rij kreeg niets. En al zegt men dat er iets moet gebeuren, doch een recept is niet ge geven. Spr. vraagt inleider hoe lang hij meent, dat het aanpassingsproces wel zal duren. Op de thans gevolgde wijze zal 't jaren du ren. Het gaat te langzaam. De veehouderij is machteloos gemaakt .Dat kan niet de be doeling zijn. Als dit bedoelt om tot omzetting tot akkerbouw te komen dan is dit niet goed. Moet deze verschuiving plaats hebben, dan op andere wijze. Als het Nederlandsche volk alles zou bijpassen, wat ligt tusschen kostprijs in ons land en de wereldprijs, dan het een half milliard moeten bijpassen. Laat de regeering zeggen hoe veel het volk moet bijbetalen voor de a'tkerbouw en de veehouderij en laten ze deze gelden verdee- len, dan krijgen we misschien een gezonder regeling dan nu door al die heffingen. De verschuiving in bepaalde richting zal dan natuurlijker zijn. De veehouder heeft geen wangunst tegen de akkerbouwer. Doch de akkerbouw is op verkeerd terrein geko men. Men heeft de lasten van de eene groep afgewenteld op de andere. De veehouderij is onrecht gedaan. Voor diens belangen wil spr. strijden. (Applaus). discussie De heer K 0 0 ij m a n wijst er op dat de noodlijdende varkenshouderij de niet nood lijdende akkerbouw steunt. Dat is niet recht. De heer Louwes meent, dat we erbovenop komen zullen doch spr. vreest, dat de patiënt eerder zal overleden zijn. De varkenshoude rij betaalt de vierde penning. De landbouw kan alleen het geheele land omhoog heffen. Tot het peil van voor de oorlog zijn we nog lang niet gekomen. De heer W. D a m te IJsselmonde wijst op het weinige, dat we uit de zuivelpot krijgen. Hij vraagt of dit niet wat meer kan wor den. Hij vraagt of er geen groote bezwaren zijn tegen uitbreiding van de graan teelt. De heer B r a a t te Hekelingen vraagt of de regelingen van het scheuren van gras land niet bespoedigd kunnen worden. Men wil blijkbaar de juiste maatregelen niet no- 1. Dat beloofde steun later gewijzigd wordt is af te keuren. Hij dringt aan op spoedige uitkeering uit de zuivelpot De heer S. v. d. Molen te Vlaardinger- Ambacht zegt, dat het niet juist is, dat er een vijandige stemming is tusschen akker bouwers en veehouders. Spr. wijst op het be kende rapport, mede door hen uitgebracht, waaruit blijkt, dat noch voor consumptie, noch voor industriemelkers ook maar een loonende prijs wordt gemaakt. Er heerscht daar groote armoede. De eerste nood zou mis schien uit de zuivelpot gelenigd kunnen worden. De heer v. Woerden uit Maasland be strijdt de gedachte van den heer Louwes, dat inkrimping wel verder mogelijk is. Hij wijst op de groote invoer van vetten uit het buitenland. Wij hebben vet genoeg in ons land. De melkprijzen zijn te laag, laat dus de monopolieheffing op veevoeder de vee teelt ten goede komen. De heer Scheygrond te Voorne wüst op het verschil tusschen de melkprijzen zelfs van 2 cent. Hij acht dit niet goed. De een krijgt alles, de ander niemendal. De heer v. d. Marei te Bodegrr _>n wijst er op, dat de prijzen der veeteeètproducten kunstmatig laag gehouden worden, opdat de boeren tot scheuren zullen overgaan. Manr niet alle gronden zijn gescb'kt om scheu ken. Wij kunnen niet meer rendabel produ ceren. Daar protesteeren wij tegen. Hij 'raagt, hoe moet de boer de overgangspe "riode doorkomen. Toepassing der steunregeling In afwijking van de tegenwoordig geldende regel, dat burgemeesters op 65-jarige leeftijd niet voor een herbenoeming in aanmerking komen, heeft de Regeering mr Droogleever Fortuyn verzocht als burgemeester van Rotterdam te blijven fungeeren; en toen de gevraagde hierin bewilligde is hij opniöuw voor zes jaar benoemd. Er zijn voldoende factoren, zoowel wat de persoon als wat de eigenaardige „regeerings moeilijkheden" van Rotterdam betreft,wel ke deze afwijking rechtvaardigen en het is te verstaan, dat de heer V e r he u 1. als nestor van de raad, den burgemeester com plimenteerde; mocht het dan niet zijn na mens de geheele burgerij en heel de raad, dan toch overeenkomstig de opvatting van een groot deel, het overgroote deel van beide. De raadsleden, die dezelfde opinie als de spreker waren toegedaan, applaudiseerden; enkele handen bleven roerloos: politiek blijft nu eenmaal niet steeds „zakelijk", zoo als we straks ook zullen zien. De Burgemeester sprak een kort woord van dank. Voorzoover menschen het in handen hebben, hoopt hij mee te werken aan de wederopbouwing van Rotterdam. Zeer juist: voor zoover menschen hot in handen hebben. We leeren de laatste jaren wel onze afhankelijkheid kennen. Maar wij behooren de kansen, welke God biedt, te grijpen; misschien „wordt het ons gegeven" iefs goeds voor land en volk, stad en bur- Verre van behoorlijk en zeer onzakelijk bejegende de heer K i e- v i t (s.d.) wethouder Stemerding. Het ging over het voorschrift van B W., dat werkloozen die onsociale handelin- qen verrichten, .geheel of gedeeltelijk van steun uitgesloten kunnen worden. De heer Menist maakte er bezwaar tegen. De werk toozen mogen in hun rechten om b.v. met communistische lectuur te venten of de re geering uit te schelden niet „gekrenkt" wor den, meent hij. Goed, het is zijn recht, om dat te beweren; het recht van anderen is om er niet zoo over te denken. Maar nu zou de heer Kievit eens even duidelijk maken, hoe onmogelijk het is met deze bepaling te werken. Daartoe ging hij op grond van vertrouwelijke stukken over een nog niet afgedane zaak betoogen, dat wethouder Stemerding weigerde een drietal arme, aan t.b.c. lijdende kinderen onder be straling te doen komen. Zie, dat is nu erg onsociaal en zoo'n wethouder moet dus niet spreken over onsociale daden van een ander. Het was grof, meer dan grof. Het was de aanval van een onderzeeër. Na een scherp woord van protest van den wethouder scheen de heer Kievit er iets te voelen. Hij zal n.I. heden het geval ter kennis van den wethouder brengen. Is dat kwajongenswerk f niet? Laat ons op gezag van dezen spreker aan nemen, dat er verschil bestaat over de mo gelijkheid, de noodzakelijkheid of de doel matigheid /an bestraling... dan gaat men daarover praten, dan wijst men op dwaling; maar men gaat niet zonder meer in 't openbaar beleediqen. Daaraan maakte de heer Kievit zich schul dig en het deed goed, dat de Voorzitter op het onbehoorlijke en ontoelaatbare van di-t optreden wees. Een krachtige verdediging van het bedoelde voorschrift aan werkloo zen leverden overigens wethouder en burge meester. De eerste gaf een -ijstje van titels en leuzen, waaronder onsociale daden bedre ven, de overheid en de overheidspersonen beschimpt en belasterd worden en de Voor zitter vroeg, fijn en raak. ook aan de soc.- democraten, of zij deze dingen soms in be scherming namen omdat zezich geeste lijk verwant voelen aan revolutionaire agitators. Laat ons nu toestemmen, dat er in al deze dingen iets subjectiefs en dus gevaarlijks ligt voor volstrekt rechtvaardige bejegening van werkloozen. Wanneer b.v. de heer Reu- de rink (comm.) zich beklaagt, dat eenige werkloozen uit de Oleanderstraat, die ver dacht werden roode demonstranten op 1 Mei gemolesteerd te hebben (met klinkers en De heer Arkenbout te Zuidland wijst op de moeilijkheden, dat als weiland ge scheurd wordt, al is het mogelijk, het voor de tarwebouw niet dadelijk geschikt is. De tuinbouw krijgt 8 millioen extra ,de veehouderij laat men in de kou, dat is on recht. De heer Koert te Rotterdam spreekt waardeering uit voor wat de Nederlandschs regeering deed. Hij stelt namens de afdee- ling een motie voor, waarin aangedrongen wordt op leniging van de nood in de vee houderij. De heer L 0 u w e s de sprekers beantwoor dend merkt op dat veel vragen langs zijn inleiding zijn heengegaan. Men stelt het voor dat de akkerbouw het heel goed heeft. De cijfers uit de boekhouding van de Holl. Mij. v. Landbouw wijzen wel anders uit. Wat de export betreft door dhr. van Wij nen aangevoerd zegt spr. dat ook hij van oordeel is ,dat onze export tot elke prijs ge handhaafd moet worden. We moeten echter niet te optimistisch zijn. Doch als ze niet rendabel meer is, dan is het niet meer toe te laten. Als ons vee weer noodig is hebben we het gauw genoeg. Spr. wil een betere mid- denprijs zien te bereiken. Dat de veehouders geplaagd worden om te dwingen tot scheuren is niet juist. Minder vee wil nog niet zeggen, dat „scheuren" noo dig is. Spr. heeft uit de oorlogstijd net ge noeg van het scheuren gezien. Dat hoopt hij niet weer te beleven. Maar als men steun wil, moet er geld zijn en waar zijn dë wegen om daaraan te ko men? Wat de zuivelpot aangaat, dat is een zaak van de regeering en niet van spr. Den heer Braat merkt spr. op, dat wijziging van be loofde steun niet plaats vond. De regeering heeft zich gehouden aan wat toegezegd was. Of margarinebeperking de melkprijs zal verhoogen is nog de vraag. De monopolie rechten zijn een gevolg van de contingentee ring en komen in het Landbouwcrisisfonds Wat de overgangsperiode van scheuren tot tarweverbouw aangaat, dat blijft een moei lijkheid. Men zou een ander moeten afne men wat men de een geeft. De tuinders krijgen 8 millioen dat is waar. doch als er een groep is die in nood zit dan is het wel de tuindersgroep. Misgun hen dus deze extra-uitkeering niet Door den heer W. deKroeste Overschie vvordt een plan ontvouwd om door produc tiebeperking in plaats van door afslachting de melkveehouderij te helpen. De heer Ripping bepleit soepelder toe passing bij de huisslachting. Nadat nog enkele heeren het woord ge- ■oerd hadden sloot de voorzitter de verga dering. schoorsteensteonen) vier ..ogen in voorarrest werden gehouden, daarna weer vrij kwamen, maar toen over die vier dagen geen uitkee- kregen; dan rijst er twijfel. En dan begaat de S.D.A.P. een onsociale daad, als ze bij monde van den heer Kievit laat zeg gen: omdat de communisten gepoogd hebben onze demonstratie tc verstoren, doen we niets vyr deze menschen. D&t is geen argument. Evenwel, het subjectieve element kèn hier niet uitgeschakeld worden. Ook wat niet makkelijk beredeneerd kan worden, behoeft niet onwaar te zijn.. En daarom kunnen we ons wel vinden in de uitspraak van het college: vooral werklooze 1 moeten zorgen, dat zij niet in opstootje? tegen de politie betrokken worden en vooral zij zullen zich in acht moeten nemen om niet in conflict te komen met strafbepalingen tegen het be- leedlgen - an de overheid. Hoe ingemeen de inhoud van sommige pamfletten is, moge uit deze mesdedeeling van den Burgemeester blijken. Bij sommige bewaarscholen werd onlangs een „bewaarschoolkrnnt" verspreid voor kinderen van4 tot 10 jaar; het heet „de Roode kleuter" of zoo iets. En wat stond er in? Onder meer dit: Kinderen, geloof toch niet, dat de machthebbers de scholen met gas inplaa6 van met electriciteit lachten, omdat het laatste te duur is. Geen sprake van; zij doen dit, opdat jullie je oogen zoudi bedervt-ni Is het niet schandelijk- En zoo iets zou door werkloozen verspreid mogen worden. Die zaak is eenvoudig en klaar; zelfs al moet men toegeven, dat de overheid vroe ger wel erg toegeeflijk was en alles geoor loofd scheen. Nu daaraan een einde is gemaakt, komt er verzet. Het is begrijpelijk. Maar dit mag aan de zaak niets veranderen. En het is werkelijk opvallend, dat een motie, waarin gevraagd werd enkele toegepaste kortingen wegens onsociaal optreden ongedaan te ken, zelfs niet in stemming kwam. Het is mogelijk, dat in bepaalde gevallen onbillijkheden zijn begaan; in 't algemeen schijnt men toch te gevoelen, dat er mis standen waren, welke uitgeroeid moeten worden. LICHAMELIJKE OEFENING District Rotterdam (R.C.V.B.)! Klasse 1: 1 Schiedam: HBS IOranje Wit I 2 Rotterdam: Zwart Wit IPro Patria T 3 Rotterdam: DVV I—Excelsior I 4 Oud-Beijerland: St. Honger IUnicum I 5 Rotterdam: Olympia IKDO I 6 Capelle a. d IJasefl: Centrum IODS I 7 Rotterdam: Groen Wit IOdtveo I 8 Schiedam: Stormvogels I—VVS I 8 Rotterdam: WIA IROK 10 Delft: Vitesse I—ZW I 15 Mar 16 Rot 17 Schiedam: Excedsdor IIZvaluwen II KDO IIZwart Wit II F*no Patria II—-HBS II Hooger II 20 Rotterdam: ODS IICentrum II 21 Rotterdam: SH II—Vitesse II 22 Rotterdam: Unicum IIIStormvogels 23 Dordrecht: Oranje Wit IIIDVV II 24 Rotterdam: VVO II—WIA II District Zwolle Klasse A: Kampen: Go Ahead ISportclub I MeppelSparta I—OVV I Zwolle: Be Quick IQuick I Zwartsluis: ZSV—CSV I Meppel: MJV II—Volharding III District Twcnte-West Klasse I: Nijverdal: Volharding ID Sparta IIVolharding II Vroomshoop: Vnoomsh. Boys IVictoria I Hardenberg: HVC II—DE SIIJ De Pollen: PVV IStormvogels I District Twcnte-Oost Klasse I: Enschedé: Achillea IOranje Nassi Borne: Wllhelmina ISportlust I Hengelo: Juliana IBCSV I Ol den zaal: Old. Boys ISparta III Ensohedé: Achilles IIISDO I Enschedé: Sparta II—Achilles II District Velutve-Wei Korfbal DE C.KJ3.-COMPETITIE Programma voor morgen :t Amstellondi Amstelveen: VIOS IODIO I strict Zuid-Holland (Koord) i sse I: Den Haag: Tonego INeerlandla I Oegstgeest: Fiks IVBO I Schoveningen: KVS I—VES I Sassenhelm: TOP I—Excelsior I Delft: DES I—VES II Delft: Excelsior I—VEO H Klasse lila: Monster: Zeemeeuwen ITonego II Voorschoten: Vitesse I—DES II Klasse IITb: Delft: Excelsrior II—Vltess ell Den Haag: Ijsvogels IIIZ< Rivierberichten HAXSWEERT 4 OCTOBER Gepasseerd en bestemd naar ROTTERDAM: Telegraaf 5. st; Wllct Meel; Atlas. Weiisenbach; Ha: AMSTERDAM: Amstel 4, 7 en 9, st; Stad Am sterdam. >st; Johan, Mager ROSSUM: Onderneming, de Waal GEERTRUNIDENBERG: St. Antonius. v Gilg MOERDIJK: Clamar. de R.der MEDEMBLIK: Goede Verwachting, de Haas OUDE TONGE: Het Vertrouwen, Dane HEUSDEN: Vertrouwen, Borger ARNHEM: Era, de Lamper ZUTFEN: Res Nova, Elzinga AMSTERDAM. Hollandia. van Herck ALPHEN: S.m UTRECHT: Johanna. Leeman KORTGENE: Nieuwe Zorg, van Wijngaarden ZALTBOMMEL: Agus, Holwerda AMSTERDAM: Vertrouwen, v d Vliet PURMEREND: Terneuz«>n 1. den Dikken HANSWEERT: Machiensteen 13. de Bruyn ALKMMAARTerneuzen 7. Zandburg ZWIJNDRECHT: Unilever XI. Wilting DUITSCHLAND: Ad. Linden 5. Philippin; Ad, Linden 2. Sturm; Dora, van Ee: Sulphur. Duut; Syria, Schroot; Konigaberg. Deutsch; Delft. Le sage; RünenScuelde 5, st Bona Fide. Tan s. Erft. Rycquart; Algerie. Liebmann; Neptun 22. Helnlcke; Baden 53. Sander; Rheinfahrt 95. Banspach; Athena. Steinheimer; Circe. de Jong Summernachtstraum. Boos; Werner Walter, Schierjot; Siegfried 3. Borstel; Compoir 26. Ro- sel; IndusriS st; Lucia, Hooglander; Chirai, Pauwels; Rupel, Groen ROTTERDAM: de stoomschepen: Rijn en Lek 3, Beta. Johan, Siegfried, Harmonie 5, Nordri, Sophia Cos 1, Montan 25, Dula, Herman. Wingi; M. Stinnes 36. Raab; Wilma, v. Koeverden; Ka- tharina, Zens; Maas, Kronenburg; Wilan, van Strien; An toon. Kersten; Garant. Buchinger Kosmos, Elbert; 4 Gebrs., Spoelstra; Montan 2, SchmittHandel 4, Gaterman: Verdi. Thuis; D.A.P.G. 13. Leuthner; Joma. Terschuren; Wy- ma. Huisman: Doggersbank Roggeveen: Fricka, Admiraal; AMSTERDAM: s. Leo 2; s. Tijma; s, Jenny. 2 Gebroedrs, den Breejen; St. Martin, Je- gen; Joost, Schijvens; Hendrlka. Visscher; Con- fido. Maas; Arnoldus, Gerrits; Maria Corna., v, Tricht; DORDRECHT: s. Buffon; Majo. Wilson; Broedrtrouw, Westebeek; Montana, Hendriks; ZUTPHENs. Johanna; Adma, v. Leeuwen; NEIJENBEEK: Result. Wijnen; DEVENTER: s. Expres; Vertrouwen, v. Weel; Helena, Flobbe; Hannover 6. ZackeGENDT: Vios, Huibers; VLIEREEDE: Volente. v. d. Werp: Ria, Sche pers; DELFZIJL: Rival, Haan; ANDEL: Noach,. Spoelstra; HARLINGEN: Maria Henriette, v, OoyenDEN HAAG: Pema. de Boer; Henri Ma- thleu, Kamphuis; Joma. v. Weel; DE STEEG: Nenuphar, Stoter; Gelria, Bokslag; DIESSEN Onderneming, v. Ingen; ZWOLLE: Drenthe, v, d. Graaf; ZAANDAM: Elisabeth. Ross; VLIS- SINGEN: Delphine, PruynIJMUIDEN: Catha- rina, Pols; HEVEADORP: 5 Gezusters. Ver boom: VELSEN: Donatello. Brouwer; OOLT- GENSPLAAT: Anna. Tak; LEEUWEN: Res Nova. Caspers; ALKMAAR: Rehoboth, de Roo; BUIKSLOOT: Spontaan. Volker; OOSTEND AM: Hoop en Vertrouwen, Geerling; WOUDRICHEM; Vischaak, Baks; BUITENHUIZEN: Onrust, Wormsbecker; DELFT: 4 Gebrs., Boer; SLUIS KIL: Turka, Stobbelaar; MUIDEN: Binnen vaart 12. Bberman; BELGIë: s. Rjjn en Schelde; s. Hoop op Zegen; s. Taurus; Analyse, Silvlus; Rival, v. Kaam; Marthe, DeyaertWilli, Aus dem Kahman; El- Jada, de Vries; Antal. Claus: Scheldestad. So- mers; Nihal. Vreugdenhil; Nautilus 11. Brouwer; Jeune Leopold, v. d. Vreken; Baden 18. Boon; San José. Pruyn; Elvira. Braat; Arahad. Brink; Stella Maris, Peulen; Maria, v. Messem; La Pa tience 4, v d. Meersche; DUITSCHLAND: s. Willem IIL Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd ischepen: Maria ROTTERDAM: de r Hendra., Cornells Adrianus. Haniel 23. Fanal. batros, Morgenster. Fiat Vol. 4. Modi. Maria Corna., Palatia, Colbert. Karlsruhe 8; Wieder- sehen, Furmann; Altenhof, Dommershausen Hermine, Heijmen; Haniel 95, Donner; Louisa, v. EerselHorly, Kans; Nlobe. Glaser; Norman. nia, v. Hensbergen; Babette, Fendel; Seam 15, Gast; H. Stinnes 28, Willmann; Antonius Maria, Verburg; Vaterland, Kolk; Edison, Kühnel; Gretha, v. Woerkom; Walhalla, Melsen; Isis, Vogel; AMSTERDAM: Whistier, de Vries; DE STEEG: IJael 5, Arts; UTRECHT: Bolu I, Slin gerland: VLAARDINGEN: Cosmopolite, Schaap; DEN HAAG: Confiance, v. Veen; HELLEVOET- SLUIS: Imitateur, Fernhout; GRONINGEN: Energie 5, Jansen; BREDA: Anjo, Tromp: DEN HELDER: Elisabeth Joha., Driessen; ERLE- COM: Wilhelmina, Rejjmers; DELFT: Eiodle, Schippers: MAASTRICHT: Anna. van Gent; UTRECHT: St. Petersburg, v. Haaren; VREES WIJK: s. Noord; ARNHEM: Twee Gebrs., van Gelderen: DE KEMPEN: Harma, Huysmans; MALBURGEN: Flevo, Schouwstra; EEMBRUG: Verandering, Meinen; BELGIe: Adriana Maria, Slotje; s. Wilhelm; Derunapht II. Pladdet; s. Valerie; Louise, de Koninck; Julia, Bal: Victoria, Bal; Lolo, de Kin der; s. Bona Spes II; Eduard. Sanders: Edison, Specht: Acra. v. Zanten; Rhenus 37. Beek- Ga- brielle. Vermeere; Karl Albert. Geuthe; s. Leo- norallTime ls Money, «le Martelaere; Ougree II, Peters: s. Expres; Reynolds. Meulmeester- Fiorima, Westerllnck. Helena «Ie Saever; Pol«I :erre. Wendt; Wlsslnk: Lloyd 7, EMMERIK, 4 October, Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor: DUITSCHLAND: Catharlna, Nout; Neeltje, Ruitenberg; st. Pefra; Lero, Viscot; Franklin, Jansens; Marianne Bosch; Augusta, Boodts; st, Barba; Harpen 15. d'Avls; Flducla, Page; Flevo. Schouwstra; st. Rival; Eben Haezer, Dryfhout: Boma, Kets; Perago, de Houck; Transport 65, Herzberg; st Karlsruhe; Bendracht II, Brjjder; st. Credo; Merwede, Bickei; Bertha. Pann- backer; Rival, Cofnet; st. Korea: Risico, Koe nen; Walsum 24. v. d. Wiel; st. Claude Bernard; Livlen, de Vos; Georgine, Lobbestael; Pbenix,, Ost; Gisela, v. d. Nooren; st Ajax; Eduani, v Loock; Baden 62, Heek; Franclsca, Kieboom; st. Internos 2; Meteor. Heuss; Thea, v. d, Weerdt; st. Searpe; Alida, Drayer; Tanit, Bu- ning; Fenelon, Herm; st. Hekla; Borneo, Dirks; Noordster, Pekelder; Geertrulda, v. d. Ben; st, Belglque; Bertha, Klarenaar; Henja, Kerkhof; San José, Bruyninckx; Wim, Bosma. Gepasseerd n& 12 uur en bestemd voor: DUITSCHLAND: Maria, Schouwstra: Maria, Karreman; st. Excelsior; Meta, Meyer; Ger- n&lne, Oomens; Hema, v. Megcn; Anna, Duut; it. Gonda; Irene, Verguld: Gustaaf, v. d. Poel; korjo, v. Weel; st. Atla; Gerarda, Born'; The- leus, Köpp; Tello, Hoefnagel; Teja, Plasman; Sawart, Arts; Middelburg, Kunz; Volente, Breed- Onderneming, Snyder; st. Martin; Mimosa, Seip; Maria. Camerman: Margarete. Apallius; ben, Schroth; st. Frits; 2 Gebroeders, La- n; Hendrik, Berends: Elisabeth. Panjer; kosmopoliet, de Vries; Merwestroom, Visser; Kanaalvaart 6, Harzman; Ebenhaezer, Moraal; adelelne, v. Corput; Gala, v. Daklenburg; Ken- :lna, Janssen; Vertrouwen, de Jonge; et. Fiat /ol. 12; Verwisseling, Roelofs; Eduard. Lude- sdgs; Dinnis. Gommers; Leonidas 4, Huysen; Sensal, Gronsky, st.Rival, RooseboomHelve- :ia, Schouwstra; Rhenanla, Kruitwagen; Elsa, le Wume; Bo, Wyngaard; Scheldestad, v. d« Wonder; Nooit volmaakt, de Groot; Oom Engel, le Ruyter; Amice, CapellcrveenElisabeth, Jon- Mosel, HeymatvsFreiburg, Engelhard; st, Freddy, v. Ee; Irma, Crubach; Saarland, st. M. Stinnes 18; M. Stinnes 46. Vogt; ld. 70, Later; Henry, Zouters: H. Stinnes 12, Schunk; id. 24, Maas; ld. 25, Sebst; Gelderland, Kahl; Putten, Top; st. Greta; Holland. Pleterse; le Hoop, Vogel; Armln, Jager; A. Harloff, Sc'.u- nftfiher; Morgenster, Berendt.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1934 | | pagina 5