ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1934
DERDE BLAD. PAG. 10
Uit den Omtrek
LEIDERDORP
DE LEIDERDORPSCHE DAMVEREEN.
Simultaan-avond
Voor bovengenoemde vereeniging speelde
de heer Slegtenhorst simultaan. Er was veel
animo voor deze seance. Na een kort ope
ningswoord van den voorzitter de heer v. d.
Wijngaard werd de strijd begonnen. Er werd
aan 19 borden gespeeld. De uitslag was voor
den simultaan-speler een groot succes, het
welk trouwens ook wel verwacht werd. Hij
won n.l. aan 17 borden, terwijl 1 partij re
mise werd. Alleen de heer T. D. v. d. Bosch
Voor de damvereeniging was er ook een
succes, want eeni"e nieuwe leden -aven
zich op.
USSE
DIEFSTAL
IBij de politie werd door verschillende bewoners
tait de omgeving van de Tulpenstraat aangifte
gedaan van diefstal van rijwielplaatjes van in
schuurtjes geplaatste rijwielen. Politie doet on-
KOSTELOOZE INENTING
Bij de plaatselijke geneesheeren bestaat a.s.
Woensdag gelegenheid tot kostelooze inenting en
herinenting.
HET HOK LEEG
Een der bewoners aan „Klein Veenenburg"
kwam Vrijdagmorgen tot de ontdekking dat zijn
konijnenhok van de bewoners was ontdaan, waar
van aangifte werd gedaan bij de politie.
ONZE KONIJNENFOKKERS
Ook onze plaatselijke beoefenaars van de Ko-
nijnensport wisten op de ..AMATO" succes te
behalen. De heer A. N. Ruigrok behaalde 8 eerste.
8 eere en 7 tweede prijzen: de heer J. Akkerman
een le, 2e, eere en 3e prijs; de heer K. J. Smits
een le prijs en eereprijs: de heer J. Hoogkamer
een 2e prijs. Mooi succes!!
GEVONDEN
Een paar dameshandschoenen, langwerpig bor
steltje, poesje, bruin handtaschje. blauwe d ames-
hoek. een knijptang. Inlichtingen verstrekt de
VALKENBURG
RECTIFICATIE
Men verzoekt ons mede te deelen, dat de
auto, die bij ds. S. in beslag is genomen en
die van diefstal afkomstig bleek te zijn,
door ds. S. niet voor een abnormale prijs
is gekocht. Het spreekt vanzelf, dat ds. S
niets met het geval te maken heeft.
VOORSCHOTEN
ERNSTIG ONGELUK
Vrijdagmiddag omstreeks 4 uur is de 8-jari-
ge P. M. A. Warmendam wonende aan de
Vliet te Stompwijk na het verlaten der R.K.
Jongensschool alhier de straat overgestoken,
maar keerde op zijn schrede terug juist toen
een vrachtauto bestuurd door J. M. B- uit
jWoubrugge naderde met matige gang.
De bestuurder trachtte door remmen en
stuurwending een aanrijding te voorkomen.
De jongen liep echter met het hoofd tegen
de laadbak- Met uitwendige hoofdwonden en
een herschenschudding is hij, na eerst door
Dr M. v. d. Stoel en enkele E-H.B.O. leden
le zijn geholpen en nadat door Pater Franse
i(Rijndijk) geestelijke bijstand was verleend,
in ernstige toestand naar het St. Elisabeth-
gesticht te Leiden vervoerd.
v BEKNELD GERAAKT.
Vrijdagmiddag is de slagersknecht K- met
Zijn linkerhand bekneld geraakt in de vleesch-
ïnolen. Hij werd vrij ernstig gewond. Na door
een lid der E.H.B.O- te zijn verbonden is hij
pnder geneeskundige behandeling gesteld.
GODSDIENSTOEFENINGEN
ynn 23—2® SePtembei
Rt)n) 10 uur en 6 uui
Leeskerk
EvnnKe'f-cli Lutlicrsche Gemeente 10% uur
S>3 Meyere
Ch*. **eref. Kerk. 10 en 5 u. Ds. Jansen.
ALPHEI* AAN DEN RIJN
Aarianderveen 10% en 7 u Da v Beusekom
Julanastraat 10 u D3 Stehouwer en 6% uur
de Bruin
Gouw3luls 6% u Ds Schoneveld
Hoofttraat (Evangelisatie) 10 en 6% U Ds
de lieer Dekker
Cli"-. Geref. Kerk (Van Reedestr) 10 en 6 u
Donderdagav. 7% u Ds Riekel. van Delft
Aarianderveen Preefclezen
Donderdagav. 7% u Ds de Jong, v Rijnsburg
Aarianderveen 10% en 7% u Ds Moolhnlzen
RaadhuissLroat 10 u Ds Mulder; 5 u Ds Bosch
De Ruy terstraat 10 u Ds Bosch; 5 u Ds Mul
der
HAZERSWOUDE
Ned. Herv. Kerk 10 en 7 u Ds Kiehl
Geref. Kelt 10 en 7% u Prof Mr d Hartogh
Ned. Herv. Kerk 9% en 6 u Ds Warmoltz
Geref. Kerk 9% en 5 u Ds MeUerlng
KATWIJK AAN ZEE
Geref. Kerk 10 en 6 u Ds Ingwersen
Geref. Gemeente (Remisestraat) lu en 6 uui
.Leesdienst
KOUDEKERK
Ned. Hcrv. Kerk 10 en 6% u Ds Odé
Geref, Kerk 10 en 7 u Ds Haspers
Vm. Voorber. H.
Ned. Herv. Kerk 10 en 6% u Ds Streeder
LEIMUIDEN
Ned. Herv. Kerk 10% uur Ds Jongens
Geref. Kerk 10% cn 3% u Ds Aal der 8
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 u Ds FontJtetn
Geref. Gemeente 9% en 4 u Ds Lichtenberg
NOORD WIJK AAN ZEE.
Ned. Herv Kerk. 10 en 5 u. Ds. Cupedo
Geref. Kerk 10 en 5 u Ds Bouma
Geref. Kerk <HV..) (Julianaweg 27> 3 u n.m
4e heer Riem Visser
Laatste Nieuws.
Prinses Julana naar
Zeeuwsch Vlaanderen
Maandag aanstaande
Prinses Juliana zal Maandag a.s. een onofficieel
bezoek brengen aan Zeeuwsch Vlaanderen. HJv.H.
zal te half twaalf met een marine-vaartuig in de
westelijke binnenhaven arriveeren. Gereden zal
worden over Zaamslag, Axel, Westdorpe, Sas
van Gent. Philippine, IJzendijke. Schoondijke, Oost
burg en Zuid Sande. Prinses Juliana zal daar te
half drie aankomen en een bezoek brengen aan de
ooft- en tuinbouwtentoonstelling. Van hier gaat
de tocht over Sluis Retrancheraent, Biervliet, Groe-
de oaar Breskens, waar het hooge gezelschap om
half zes aankomt.
Prinses Juliana voor de Radio
SPREEKT TEN BATE VAN HET
NAT. CRISIS-COMITE
Naar wij vernemen zal ook dit jaar een nationale
inzameling worden gehouden ten bate van het Na
tionaal Crisis-Comité.
Deze nationale inzameling zal geschieden van 3
tot 10 October.
H. K. H. Prinses Juliana heeft zich bereid ver
klaard ter inleiding van deze week in den avond
van 2 October eenige woorden tot het Nederland-
sche volk te spreken. Deze toespraak zal door de
beide zenders worden uitgezonden.
Renteverlaging Woningwetvoor
schotten
TOT 4 PCT. TERUGGEBRACHT
Ingevolge een besluit van de regeering waarvan
19 Mei 1934 mededeeling is gedaan aan de ge
meentebesturen is de rente van woningwetvoorschot
ten, welke totdusver meer dan 4 pet. bedroeg, tot
dit percentage teruggebracht Deze renteverlaging
heeft ten doel verlaging van huren van woningwet
woningen mogelijk te maken, waartoe voorstellen
door de gemeentebesturen moeten worden inge-
In het tijdvak aanvangende 15 Sept. J.l. rijn
voorstellen tot verlagiog van huren van 162 ge-
meentengoedgekeurd. Deze huurverlagingen tot een
totaal bedrag van f 343.899,09 omvatten 13.158
woningen.
De loon wijzigingen in de
hoofdstad
Hedenmiddag werd de slotvergadering gehouden
van het college van B. en W. van Amsterdam
met de leden van het Georganiseerd Overleg over
de voorgeschreven loonwijzigingen. Door de ver
tegenwoordigers der RJC. vereeniging St. Paulus
werd alsnog voorgesteld de loonen met 96 ct. te
verhoogen en den kindertoeslag te beginnen met
het derde kind.. Dit voorstel werd verworpen.
Door den voorzitter Mr. Kropman werd mede
gedeeld dat B. en W. besloten hadden het loon
van de politiedienaren, die zwaar werk hebben,
te verhoogen met f.50. Het voorstel van den mo
dernen Bond om de pensioensverhooging van V/2
pet. te restitueeren in loon werd aangenomen. Het
zelfde voorstel werd aangenomen bij de ambtena
ren. De motie van B. en W., die daarop in stem
ming kwam, werd met algemeene stemmen ver-
Mr. P. W. FILET f
Te Den Haag is in de loop dezer week over
leden mr. P. W. Rilet. oud-president van het
hooge gerechtshof in Ned. Indië en oud-lid van
de raad van Ned. Indië. De overledene die de
ouderdom van 63 jaar bereikte is heden in alle
stilte in Utrecht teraardebesteld.
DE ZAAK-IJSSELMUIDEN
Naar wij vernemen is de officier van Justitie te
Arnhem in hooger beroep gegaan tegen de uit
spraak van de rechtbank in de strafzaak-IJsselmui-
den, zoodat deze zaak binnenkort voor de Arnhem-
sche rechtbank zal worden behandeld.
HET SPEEDWAYSSPEL
De kantonrechter te Den Haag deed uitspraak
in de zaak van den exploitant van het z.gxi. speed-
waysspel. Waar het hier het uitlokken van een
principieele beslissing gold, werd verd. veroordeeld
tot f 5 boete subs. 2 dagen hechtenis.
LEGATEN
De diaconie der Geref. Kerk van Den Haag-
Oost ontving een legaat van f 5000 van wijlen
mevr. Ds. J. van der Linden. Voorts ontving
dé Geref. Kerk van Den Haag-Oost uit dezelfde
nalatenschap voor de Kerk f 4000 en voor de kas
van em. predikanten enz. f 9000,
DE TAIFOEN-SCHADE
TOKIO, 22 Sept. De schade veroorzaakt door
de taifoen, die uiteraard nog niet te overzien valt,
blijkt toch echter reeds grooter te zijn dan men
eerst meende te moeten aannemen. De schade bij
de scheepvaart schat men thans op ongeveer
3.000.000 yen. De overige schade op 100.000.000
Men meldt ons uit Amersfoort:
Op het bekende en gevaarlijke kruispunt
Utr. wegDaam Fockemalaan had Donder
dag een hevige botsing plaats, die, als door
een wonder, nog goed is afgeloopen. Een
luxe auto, komende van Laan 1914, wilde
aldaar de Utrechtsdheweg oversteken, toen
uit de richting Utrecht in volle vaart een
auto kwam aanrijden. Deze slipte en reed
daarna met kracht in de linkerflank van
de van rechts komende auto, zoodat de car
rosserie totaal van het cfhassis gescheurd
en 4 tot 6 M. verder neergeworpen werd.
De inzittenden weiden slechts licht gewond
Tegen den bestuurder, die het van redhts
komende verkeer geen voorrang had ver
leend, is proces-verbaal opgemaakt.
i D„ Henne
ef. Kerk 10 en G% u D3 Eringa
RIJNZATERWOUDE
Ned. Herv. Kerk 10%
Alphen
Chr. Geref. Kerk. 10% l
RIJNSBURG.
7 u. Leeskerk
erlt. (Rapenburg). 9% u. Da
v d Loo; 6 u Ds Broekstra
Voorhouterweg 9% u Ds Broekstra; 6 u Ds
Chr. Gerf. Kerk. 9% en 5 u. Ds. de Jong
Ned Ht'v, Kerk 9% u Ds Peter; u Ds
Groot Enzerink van Lelden
Kerkzaa 9% u D3Lingbeek, em.-pred. te den
Haae; 5 u Ds Peter
S ASSENHEI M
Ned. Herv. Kerk. 10 en 5 u. Ds. Krtikamp
Geref. Kerk 9% u Di v Dellen ,v Denver (V,
8taten)5 u Da Kuiper
J. H.SCHAAY& ZONEN N.V.
ROTTERDAM TELEF0ON*21910
DEPOSITO'S
EFFECTEN
ASSURANTIËN
SAFE DEPOSIT
Goedkoope reismarken
VOORSCHOTEN.
Geref. Kerk 10 en 5 u Ds Houtzagers
*»cref. Gom. (Ambachtshuls) 6 u. Leesdlenst
WOUBRUGGE
Ned. Ifcrv. Kerk. 10 en 7 u. Ds. Jellema
Gcrcf. Kerk 10 u Leosdienst; 2% u Ds Hurt
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED INDIE
AMSTERDAM BOEDAPEST ATI!ENE -
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJ ASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKÏAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAV IA/UANDOKNL
PELIKAAN 19 Sept. van Batavia arr. 20 Sept
van Singapore te Bangkok.
Het toestel arr. 21 Sept te Calcutta
Handelsberichten.
GRAANVERSCHEPINGEN NAAR NEDERLAND
Gedurende de afgeloopen week werden van
dne Donau verscheept 4000 qra tarwe, 34000 qrs
mai 3 55000 qrs gerst en 5000 qrs rogge, waar
van 240D0 qrsmais 29000 qrs gerst en 5000 qrs
rogge naar Nederland.
Van Zuid-Rusland werden verscheept 21000
qrs tarwe, 68000 qrs gerst en 15000 qra rogge,
waarvan niets naar Nederland.
Van B-Ayres werden verscheept 86900 tons
tarwe, 109500 tons mail en 11000 tons lijnzaad,
w aiarvtam 1500 tons tarwe, 1500 tons mais en
1000 tons lijnzaad naar Nederland.
Rotterdam 22 sept
MAIS op termijn noteering per 2000 K.G.
TAK WE op termijn noteering per 100 K.g.
Medegedeeld door A. Makkreel Makelaar
MAIS TAK WE
Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k, Sl.k. V.k.
<ept70 72 3.50 B 3.57%
Nov. 7o% 741* *.62% 3.67%
an.76 765f 3.8U 3,85
Maart79% 8u 3,97% 4.00
MAÏS Dagomzet 5a contr. v. 50.000 K.G
TAKWE Dagora
MEEL (Bericht
lO'i.OU»/ K.G.
i W.
n.) De
week wel iets lager. De lnlandsche A
noteert thans van f 1313.25, bti groi
tijen wellicht iets lager. Er gaat niet
daar de bakkeü in 't algemeen nog vc
tijd gedekt is.
137000 balen tegen Souuu balen in cie week daar
voor en raar de Ver. Staten 1530U0 bn tegen
4400) bn. Verscheept werden van Rio naar
Europa 26000 bn tegen 9000 bn en naar do Ver.
Staten 8000 balen tegen 19000 bn. Als verkocht
door Santos werden opgegev*
136)00 bn legen 85000
de Vei. Sta-
Koffie
1931
ïrd^n
tigd. Op 3l Aug. bedroeg dit cbfer 31082000 bn.
waaruit blijkt dat in de eerste helft van Sept.
437030 bn vernietigd werden.
De eerst-handsprijzen in Ned. Indië zijn on
veranderd.
Le officieele loco-noteeringen bleven voor Su
perior Santos 18 ct en voor Robusta 16% ct.
Aan de Rotterdamsche termijnmarkt zijn de
noteeringen c. lager. Vrijdagnamiddag 6loot
de markt voor Sept 13; Dec. 13%; Maart 13%,
Mei 13%.
THEE. De op 20 dezer gerouden veiling had
een zeer onregelmatig en traag verloop, terwijl
de prijzen 36 ctonder de noteeringen van de
vorige veiling liepen.
AMERIK. VETWAREN. Weinig verandering
In het marktbeeld deze week.
ven vast in prijs, waartegeno
over het algemeen terughoui
In ole'os kw
rige pr'j"
Fijnste extra premierjus wordt loco niet meui
geoffreerd, op aflading Sept./Oct. slechts notee
ringen, qp November hooger aanbod voor allo
kwaliteiten. Cookingfat op October gecontrac
teerd. blijft op Oct./Nov. onveranderd te koop.
Technische talk op andere markten tot vorige
prijzen verhandeld, op onze markt sollicitaties
voor loco, afladingsprijzen op OcL/Nov. ongewij
zigd gehandhaafd.
Betreffend we olie-voorziening voor het bin
nenland worden maatregelen ven
band
0.10 per Kg. werden belast. Een en ander zon
bedoelen om het boterverbuik in het binnenland
algemeei
de hef f:
-„en!).
iarkt doch weinig zaken i
ngeveer als volgt- reuzel
-. op aflading 28.50/29
f 34% k f 35%. Oleo
op diverse posities a 17.25 te noteeren. Tech
nische talk No. I loco ƒ15 en II a 13% koop
baar. Schapenvetten prompt t 16%.
KATOEN. (Voreen. voor den Katoenhandel).
Amerik Loco middling universal standard 28
m.m staple f 0.23%(vor. nok f 0.23%) p kg
AMSTERDAM. 21 SEPTEMBER
RAAPOLIE vliegend f22% per 100 kg.; Idem
f 20% per HL
LIJNOLIE: vliegend f 14 per 100 kg.: Idem
f 13% per HL; Jan Apr Ij fl0%: Mei Aug f 11;
October fl0%. 10%; Nov Dec f 10% 10%
AMSTERDAM. 21 SEPTEMBER
KOFFIE. Loco Santos 19 ct; Loco Robusta
17 cent Der kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Sept. Dec.
f 3%. per Maart f3% Le koop; per Mèi f3%
TABAK. De inschrijvingen voor Sumatra ta
bak op 17 October en Java tabak on 19 Octo
ber zullen onveranderd plaats vinden.
LIVERPOOL. 23 SEPTEMBER
WOL Voor de 4679 bn die hier vandaag in
veiling werdengebracht. Tieerschte wederom een
goede kooplust. De sorteering was goed, terwijl
de prijsverbetering van gisteren ten volle ge
handhaafd ia begleven. Dat er onder deze om
standlgheden toch weer een gedeelte van het
aanbod onverkocht ls gebleven, moet word
geweten aan de te hoog gestelde verkoopltmlte'3
LIVERPOOL, 21 SEPTEMBER
KATOEN (Amerik.) blot Vor slot
Loco middling 7.05 6.96
October 6.83 6.77
Januari 6.77 6.74
Maart 6.7-5 6.69
LONDEN. 21 SEPTEMBER
METALEN. Koper contant f 27.10/-, op t md
27.16/3; electrolytlsch 30.10/-; tot 31. Tin
contant 230.10/- op
12.10/- tot
tot 10.12/6
BOTER Friesche boter 70—74 ah
THEE De officieele averageprtis dor veilin
gen van deze week wals voor Indisch© Nd. 12.25
Zd 10.67; Ceylon 12.01 Java 9.20, Sumatra 8.70.
De aanstaande week komen in veiling de vol
gende hoeveelheden: Indische 54680 Oeylon
2-1772; Java en andere 9745.
PEPER Witte Muntok Aug Oct 10% waard;
Oct Dec 10% bet. en koop Zw Singapore loco
5% verk Sept Oct 4% waard. Lampong Aug.-
Oct 4}3 waard. Oct Dec 5 waard; Fair Telllchor
ry inci
sorteering was goed i
uit Australische merlm
gingen. Alleen middei
,nbod is daar\
Marktberichten.
AMSTERDAM, 22 September. Aaardappe-
1 e n. Zeeuwsche Bonten f 3.503.80 Zeeuw-
sche Blauwen f 3.603.80 per 100 kg. Overige
prijzen onveranderd. Aanvoer 78.300 kg.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 21 Sept. (Eieren-
velling) Prijzen: Kipeieren f 34, eendeneieren
f 2—2.50 pes 100 stuks.
BR EU KELEN, 21 September. IC a
voer 94 wagens
doro f 21 per 30. Leidsche f 24.
DELFT, 22 Sept. Kaas Aangevoerd 23 sta
pels komtjne kaas
4392 kg. Prijs
kg. Handel gewoon.
22 Sept.
angevoerd 610
>rima 1.52, boer
ran lange turf, prijzen f 68 per 100 s'
LEID SCHEND AM, 2l Sept. (Vrpe Eiei
ing,.Het Eiland) 8116 kipelere
Kippen 0""
LEIDERDORP. 21 Sept. Aanvoi
Prjizen: Kippeneieren f 44.40
f 2.60—2.80 per 100 stuks.
Boter 80 ct per pond.
Kaas 2025 ct per pol
Kippen 25—75 c
t Eenden 30—
konijnen 201.10 per stuk.
UTRECHT. 22 Sept V e e. Aangevoerd in
taal 3945 stuks vee. t.w.: 750 runderen, stie-
den 20—34 c. vaarzen f 100160. pinken f 60—
100, melkkoeien f 110—190, kalfkoelen f 120—
200. vaarskoeien f 90150, slachtkoeien 2e srt
24—27 c.. 3e srt 21—23 c.. 290 graskalveren f 18
—32. 425 nucht kalveren 4—6.50. 640 varkens
f 14—23. schrammen f 10—14. 530 biggen f6—10.
70 magere -hapen f 1318, 240 lammeren ƒ8
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BERLIJN, 21 Sept. (Groenten en Brult Ber
lijn: Zoo goed als geen aanvoer uit Holland. Er
liggen nog Holl. komk., die echter zoo slecht
geworden zün, dat niemand ze begeert Holl.
druiven 32—36: langzaam. Meloen 18—20; uiterst
langzaam. Op de boerenmarkt ging het van-
doag levendig toe en werd tegen uiterst lage
prijzen haast alles verkocht Leipzig. Geen Holl.
boonen producten. Munchen. Holl. boonen 12;
Holl. komk 20, do. geel 18; Holl. tomaten 1.18
2.25 per 25 pond; Holl. meloen 50—70 Ham
burg; Holl. alicanten 35SS c
10.25; 9.50; 9—8.25.
100
pond: eigenh f 3.40—4.20, Spi
Staaksnüboonen f 18. Staakboonen f
Triumph de Vienne f 11—16. Bonne Loui;
—24. Transp. de Cronsels f 11—15. Mi
f 0—12, Seigneur d'Esperen f 7—9. Codlln Kes-
wich f 13—17, Beuré de Merode 6—1
Hardy f 11—16; Williams f 6—y. Maagd.
6. Herzogin Elza f 911 per 100 kg; Sla f 0.30
—3.S0. Bloemkool f 6—13.20 II f 1.50—9.20
I 1402.10, andijvie f 1.302.80 meloene.,
—12. groenekool f 3.70—5,20, Seldefij f 0.90—
1.70; Peterselie f 0.40—1.50 peen 3.40—5 80;
Prei f 1.70—3.90 Knolselderij f 17—23 per 100
gos; Spinazie 14—42 ct Postelein 16—31
kist.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 21 Sept. (Tulnb.-
vetling) Prijzen: Spinazie f 25.60, heerenooo-
nen f 413, scnijqboonen f 614, postelein f 2
—2.70. kroten f 1.50, uien f 1.50—2.20. per 100
kg.; selderij t 1.10—1.40. peen f 6—S.10. kroten
f 11.80. andijvie f 0.50—1.60. per 100 bos;
kropsla 0 501 40. komk 4.30, bloemkool f63.
2e srt f 2—4. sav. kool 5.50—8, roode kool
6.40. meloenen f 6—12. per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDUK. 21 Sept.
—4.10 Bevelanders f 2.20—3.30; 21.000 kg gele
uien f 1.702.40: gele drielingei
gele nep f 1.702 4300 kg bieten f 11.6: 4600
kg peen 60—9n ct 1650 kg Slabconen f 3.30
7.10 200 kg Sntiboonen f 3.705.60 5400
Bloemkool I f 4.30—8.30. II f 1.50. licht f 1)90
3.50 per 100.
baal aardappelen. Due 0.95." blauwe 1.35. eigenh.
1.351.40. bonte 1.401.65 per baal- 181
uien. grof 0.85. gdoote 0.800 85, drielingen 0.40
0.50, nep 0.65—0.75, -
1.50—1.90. per 100 stuks; 3500 kg. soode kool
1.40—1.80 per 100 kg.; 3375 kg %rele kool
1.30 per 100 kg.; 25.500 kg. witte kool. 0 60 per
131c
21 September. (Groentenvelling)
f 1.50—5.."-
2.40. 2e srt f 0.70—
f 0.70—1.40
(Engelsche) le srt f 1.60
1.20; witte le srt f 1.50—2.8'
Salade le srt f 0.50—1.80 Peen f 2—
dövio f 0.501.70 I
—9.80 Sntiboonen f 7.60—12.10 per 100 kg; Drui
ven le srt f 10.2012.60, Tomaten f 1—1.40 per
100 pond; Duitsche Princesseboonen f 36 80;
Pronkboonen f 1.503.10 per 100 kg.
'h-GRAVENZANDE, 21 Sept. (Veilingvereen
„Westland") Psijzen: Alicante-druiven 19—24 c
Emil Royal 18—19 c. Gros Maroc 23 c. Muskaat
G. Champion 2332 c. per kg.
613 c, princ.
spinazie 2—5 e, witlof 7
•oode kool 45 c., sav. kool
per 100; peen 1.501.90, prei 1.50, selderij 0.90—
1.10 per 100 bi
KATWIJK AAN DEN RIJN, 21 Sept (Veiling)
Prijzen Aardappelen per kist van 25 kg/r groo-
te 0.80—1.15. drielingen 0.50—0.65 plu-
fing per kist; bloer - - -
—3.70. pes 100 bos;
van 20 kg. 0.80—l.éio. kroten per kist 30—10 c.
Aanvoer bloemkool 35700 stuks.
LEIDEN, 22 Sept. (Groentenveiling). Andijvie
f 0 50—1.30, Kroten f 0.60—1.80, Komk. f 0.70
4.90. Bloemkool I f 4.10—11.20 II f 1.50-* 8.3
witte kool f 2. Roode kool f 3.20—5.90, Sav kool
f 3.10—5.90. Groene kool f 1.80—3.70 Meloenen
f 2—17, Pieterselie 3080 ct Prei f 0.00—2.10
Radijs f 0.80—1.80 Kropsla f 0.50—3.10 Selderie
30—1.10. Bleekselderie 30—34. Knolselderie -1.20
—1.50; Uien f 2.20—6.90 Perziken f 2—8 per
100 stuks; Kroten f 1.502.20; Snijboonen f 2
16. Stokboonen f 5—19. Pronkboonen f 25.
Stamboonen f 214. Postelein f f—3. Spinazie
f 2—6. Tomaten A f 2.40 B f 2.40. C f 2 40. CC
f 2, Uien f 1—2.70, Spruiten I 7. II f 4 per
100 kg.
LOOSDUINEN. 21 Sept. (Coop. Groentenvei
ling). Rtjen komk le srt f 1.402.10 gele kom
kommers le srt f 3.105.70 ditte komkommers
le srt f 1.80—2. perziken le srtf 13—17 alles p
100 st; meloenen groot 812 ct per stuk: Stok-
f 9—12, stam dito f 4 20—5.20. Snii-
:.60
50 kg; Pos
12—21
8—27 m
—22 et per kg; Salade le srt f 0.70—1.40 *pèi
10C krop: Andijvie f 0.60—1 per 100 struik.
LOOSDUINEN, 21 Sept (Loosdulnche Groen
tenveiling) Prijzen; Bloemkool 1.50—2.10; kas-
komm. 2.50: 2e srt 1.10: Ril en komk. 2.30—3.90;
11.80; gele komk. 3.105.60: witte
komk. 1.60—1.8(
ziken 2.609, 2e
3.80. 3e
loenen 210 c. per stuk; Roode kool 2.40—2 60,
aardappelen 3.50—3.60, appels f 7; Peren f 6—
ppelen 3.503.60 Appels f 7; Peren 6
f -11; etamprinc.
onkboonen 2.40—
:ek f 2—5. uien
ïun Kg tomate A f 1—130, B f 1—2.40 C f 1
f 1—1.10. bonken f 11.40 per 50 kg.; poste-
tiein 1221 c. per 6 kg.; spinazie 830 e. per 4
kg.; blauwe druiven 19—23 c. 2e srt 17—18 c;
witte druiven 2123 c, per kg.; Salade 0.50
100 krop: peen f 2—5, prei f 1—1.90
iendflk)
>cdr. 28 c. Frankenthalers 2229 c,
- - - - mplon
t 22 c, dubb. boonen 45
aardbeien 3652
Roode bess.
-52 c. bl. druivei
Colman 2328 c. Gros Maroc 00 c., G.
Champion 2532 c. Muskaat 2641 c. per kg.;
R 3.1 c.. dubb. boonen 60So c
per bak; prlnc. boonen 1216 c. snijboonen 10
16 c.. postelein 23 c, spinazie 3 c. stoofap
pelen 48 c. stoofperen 47 c. tafelappelen 6
9 c., tafelperen 725 c. per kg.; bloemkool 3
4 komk 2.803.80 pepe
2—4. sav. kool 4.50—5.
sla 1.602.30, eieren 2.704.10 per 100; perzi
ken 8.5011. 2e 5—7.50. 3e srt 2.503.50 p<
100: peen 3.403.70 per 100 bos: prei 1.70, sel-
derö 1.10—1.30 per 100 bos; andijv!
gr. boonen 10 c. per kg.; rammenas
ten 40—75 c. uien 75 c. per kist; chln. kool 2.50
per 100.
NOORD-SCHARWOUDE, 21 September. Aan
voer en prpzen; 1900 kg aardappelen: r dukon
f 1.50. bl eigenh f 3.20 bl aardappelen f 3.20,
10.400 kg uienuien f 1.60—1.90. drielingen f 1
1.10, grove f 2.102.20, gele nep f 1.701.90;
9100 kg Spercieboonen f 37.8 2150 kg roorlc
kool f 1.80—2.40 25.700 kg witte kool f 0,80—1.30
1600 kg gele kool f 1.20—2 per 100 kg.
PERNIS, 21 Sept. (Tuinbouwveiling
Pernis en Omstreken). Bloemkool I f 4.6010.30
II f 2.30—5.40. Roode Kool f 1.80—3.70 grof--
kool f 2.50—4.10 Gele kool f 4.20—6.30; Ko
lcommers I f 2.10—2.60. II f 0.80—1.80 per 100
stuks; Snijboonen f 4.508.60. Stamboonen f 4.2i
—8. Staakboonen f 5.40—8.20 Spokboonen 2.10
—4.20. spruiten 2.70—3.40.
kroten 0-60—1.10. peen 2.40—6.70. selderij 0.30—
1. per 100 bos; andijvie fl1.30. sla 0.90120
per 100 krop; aardappelen 3.503.80. uien 1.30
2.30. tomaten A 1.10—1.30. B 1.10—1.30. C f
kroten 1.502. pronkboonen f33.90 P 100 k
POELDIJK, 21 Sept. (Veiling) Prijzen: au
beien 36—86 c.. bl. druiven 19—37 c. Alicante
18—25 c. Colman 18—27 c. Gros
100: meloenen 521 c. kl. 13 c. perziken 10—
2e srt 58 c. 3e srt 23 c. per stuk; an
ie 5386 c.. spruiten 60 c Der kist.
OTTERDAM. 21 Sept. (Grocntenv. R'dam ei
itr.) pi. glaskomk. f 1.303.30; 2© s 0-70
0.80—360:spinazie f2.709.50 per 10U kg.
bloemkool f3.107.60 per 130 utuks; peen f2.80
6.10
100 I
100 1
postelein f2—3.50 per 100 kg: kassntjboonen
f10—17 per 100 k?: pronkboonen f 1.50—4 6^
por 100 kg.; Duitsche prlncesseb. f 3.30—7.50 p
100 kg; stam prlnc.b". 59 c; stok princ.b. 59
cent per kg andijvie per 100 krop le s. f u.80
2.7). Aarvoer tomaten 176700 pond.
ZWIJNDRECHT,
f 2. 2e
f 0.70, krop:
Tomaten A f 1. B f 11.10
er 100 pond. Uien f 2—2.10.
Tomaten grootendeels waardeloos.
BLOEMENVEILINGEN
6—10 "c. Pulling 5.20—9.40. Blanche 2.60—3-21
Rayonanten geel 5 409.80. id wit 4.609 40,
14. Hadley 2550. Mascel Rouyer S15. Clau
dius Pernet 204050. Columbia 15—20. B>
terfly 1220. Bac Keiler 1018. Mme Ju
Helen 30—6'0. Aug Noack 1520
sen 305060. Gloria Mundi 2015 Kraus
10. Briarcliff 20—35. Ingar Olsson 20—41
Ellen Poulsen 10—17. Dlvessen: Chrysanther
grootbloemig 60110. Idem tros 2060. Dal
Ka's 4o. Psychalls Franchetti 1535 Gerbei
25. Clematis Durandll 10—18. Clein Prins Her
drik 100—160. Clem The President 30—50. Clei
Nelly Moser 20 Clem l'Azustern 60 Cle.n l
Coultre 80 Tritome 1220. Ligustrum 1020
ROTTERDAM. 21 Sept. (Bloemenveiling R'da,
en Omstr.) Hadley f 0.60—2.30: Butterfly U.60-
1.10; E G Hill f 0.8029C: Briarcliff f U.70-
1.20: Kilham f 1—2.10; Rose Hill f0.90—1.S0;
Noack f 0.601.60; Potentate f 0.701.10: Rosa-
'3anten grootbloemig 4—13 c; troschrysant
11 c.; Nephrolepin 2431 c.; cyclamei
Visscherij.
PRAAIRAPPORT HR MS VULCANUS
VROJDAG 21 SEPTEMBER Tusschen 54 gr
50 min. en 54 gr 30 min. N. en 0 gr 51 min en
0 gr 18 min O: SCH 325. 14 ktj; SCH 305
400 ktj; SCH 328 175 ktj; SCH 135. 250 ktj; S^H
285. 380 ktj; SCH 247 8 ktj; SCH 284 36 ktj
SCH 236 30 ktj SCH 243 180 ktj; SCH 84 40 lttj
SCH 25 530 ktj; KW 160 20 ktj: KW 40 425
ktj; KW 140 340 ktj; KW 68 180 ktj; KW 31
360 ktj KW 32 442 ktj; KW 96 23 ktj; KW 38
289 ktj. KW 176 220 ktj; KW 36 200 ktj; KW 16
ktj; VL 17 30 ktj; VL 70 60 ktj; VL 195 10
ktj. VL 190 400 ktj; VL 78 420 ktj; VL 89
350 ktj; VL 208 50 ktj; VL 16 480 ktj. VL 155
2 ktj; VL 132 326 ktj; GDY 268 410 ktj; MA 5
niets.
ngekocht door Gebr v Duin te Katwi
.an Zee. Het schip is alhier aangekomen
al van hieruit de trellvlsscherjj uitoefenen.
5, 21 September. De Noordz
risschers besomden ditmaal van f 80—180 i
'i. Per dag en per vaartuig
ROTTERDAM, 22 Sept. Heden kwamen hier
ferden van Umulden. Harderwijk en elders 130
>okte
kist
lerd.
110 kistjes ge-
PCijzen- Middel tong f 2842. kleine tong f 12
20. tarbot 1022. griet f 815. middel schol
g 1218. kleine schol f 36. schelvisch f 512
gullen f 57. per mand en per kist. Versche pa
ling f 3—6, gerookte paling f 4—6, harde bok
king 0.75—1, gest. makreel f 1, ner kistje.
SPAKENBURG, 21 Sept. Aangevoerd aan den
vischafslag door 48 kuilders 3452 pond kuiloa)
prijs 2226 p. p; door 3 aallijners 610 pond
Hjnaai 3438 p. p; door 6 zijdenetters 462 pond
SCHEVENINGEN, 22 September. Binnen
do haringvlsscherij: SCH 274 A den Duik
SCH 198 C de Jong. 25 laat- SCH 402
IJM 283 O v J Plas 24 last
Binnenkomend KW 14 .T v Beelen Lzn.
MMUIDEN, 22 Sept. Heden waren aan der
afslag 2 Stoomtrawlers. 7 Motorloggers. 1 Ha-
ringlogger en 1 Deensche kotter.
De Stoomtrawlers besomden: IJM 196 Her
cules (950 manden) f 4146; IJM 116 Silvaing
(520 manden) f 1529.
De Motorloggers besomden; KW 78 f 990; KW
74 f 1187; KW 86 f 1313; KW 162 f 446. KW
124 f 452. KW 35 f 707 en KW 52 f 449.
De haringlogger KW 69 besomde f 774 aan
pekelharing-
De Deensche kotter E 128 besomde f 628.
Trawlvisch. Prijzen: tarbot 9052 c: tong 1.25
—0.80; heilbot 90—67 c; per kg; koolvlsch 47
leng f 1.300.30 per stuk; griet f20—10
|g|| f3.402.13 kl pooi
:hol f
f9.508.50;
iiting f 6.605.50: gr schelv f24; gr
f2321.50; kim id f 1914; kl id f 12.508.10;
makreel fó3.70: "haring f 4.302.50: kl heek
16 per 53 kg; rog f 98 per 20 stulC3. kabel-
uw f 45—34 per 125kg.
Verwacht voor de Maandagmarkt de RO 46
Clatsje met 1100 manden versche haring.
Scheepsberichten.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
HOI.I.AND—AMEItIK A-LIJN
ROTTERDAM 21 (nm) v New-York n Bermuda
- New-Orleai*3 20
Beursoverzicht
Goed prijshoudende markt In-
dustrieele fondsen Tabakken
en Suikerwaarden weinig ver
anderd. PetroleumwaardeVf
en Rubberaandeelen vaster
Amerik. fondsen hooger Duit
sche obligatie gedrukt Ned.
en Ned.-Indische staatsfondsen
vast. Dollar obligatie Rotter
dam in herstel.
AMSTERDAM. De persoonlijke inmenging
van president Roosevelt in het textielcon-
flict heefft nieuw hoop gewekt, dat de strijd
spoedig zal worden gestaakt en in Wall-
street leidde dit tot een krachtige koers
stijging. De Amsterdamsche beurs nam dez»
verbetering over en de slotbeurs van deze
week kenmerkt zich door een vrij gunstig®
stemming.
Van de Industrieele fondsen opende Phi
lips 1 pCt. hooger doch later ging de koers
winst weer geheel verloren.
Uni Lever konden een avance van 1 pCt
vrij goed handhaven..
Aku's en Ford waren aan de vaste kant.
Rubberaandeelen waren weer vast en voor
enkel minder courante soorten zelfs tot 3
later kwamen A'daim-rubtoers tot boven 99.
De vaste stemming had een verdere prijs
stijging van het product tot ooi-zaak.
Suikerwaardne ondergingen slechts wei
nig verandering. H.V.A. noteerde nagenoeg
hetzelfde peil als gisteren.
Tabakken waren verwaarloosd en konden
zich vrijwel handhaven.
Petroleumwaarden trokken iets aan.
Koninklijke olie liepen tot hoven 152 op
terwijl de Amerik. soorten eveneens hooger
waren.
Scheepvaartaandeelen en Mijnwaarden
waren verwaarloosd
Amerik fondsen hadden een niets leven
dig verloop. In Anaconday, Milwauki en
Steels ontstond eenige affaire. De stemming
Duitsche obligaties verkeerden in reactie.
Youngleening daalde tot 24%- Ned. en
Ned.-Indische staatsfondsen werden hooger
afgedaan. De 6 Dollars obligaties Rotter
dam verkeerden in herstel en waren ruim
Particulier disconto
Prolongatie 1
Daggeld V2
W isselkoersen.
AMSTERDAM 22 SEPT.
Heden Voricr Heden Vorig
Londen 7.28 7.27% Weenen
Berlijn 58.90 38.92% Kopenh. 32.55 32-57W
Pargs 9.72% 9.72% Stockh. 37.55 37.65
Brussel 34.63 34.64 Oslo 36.60 86.60
Zwitserl. 48.14 48.12% N.York 1.4:% 1.45%
Niet-ufficieel
Praag G.14 6.15 Milaan 12.66 12.66
Madrid 20.16 20.20 B.Ayr.
AMSTERDAM 21 SEPT. Niet-officieel
ÜII.B.gr. 1.44% 1.4: Italië 100 12.62% 12.72%
luOM.Bp. t3.7u 54.20 100 Peng .-
lUOöchn. 27.50 27.90 Japan Yen 43.% 44.%
lUOb.frs. 6.92% 6.97% Wars. L -.728.—
1UU h'. M. 3.17% 3.2a B.-A. pes 38.% 40.%
Eng. Bp. 7.25 7.30 BaLCable 1.00% Lou/ft
Fr. Bkp. 9.72 9.77% Bat-zicht
Pr. 1UU Kr. 6-10 6.17% Boen. 100 1.40 1,50
Aadr. 10020.— 20,25 Zw. Bkp. 48,10 48,30
AMSTERDAM 21 SEPT.
IN- EN V EKKOOl'KOEKSEN
Londen i.29^4 ivupouu. o2.30 22.70
ü-Y.cabl. 1.45 1.46% Oslo 36.35 36.75
Berlijn &8.70 59.00 Stock. 37.35 o7.75
Par (ja 9.il 9.(4 Praag 6.11 6.21
Brussel 34.59 34.69 ind. Cab.
iüricü 48.10 48.20 Voorn. pi. 100% 100%
Madrid 20.12 zo.22 Klein, pi, looj%
ainaan 12.62% 12.<2% Pr. disc. pet,
Amsterdam in guldens per kg f 16481649i
Londen in shill per troy-ounce 140/11%; New»
De noteeringen
isdoelden 39
De termonnoieenngen per drie maanden fix
waren voor ponden ct disagio; dollars
pari tot ct disagio. Francs pan tot cent
disagio; Marken per 1 maand 3060 ct disagio
en per 3 maaennden f 1.201.50 disagio
KOERSEN DER EDELE METALEN
Medegedeeld door H Drijfhout en Zn, A'dara
Goud ongefineerd in baren por kg f 1647.—
Verkoop fijn goud f 1652.—
Voor de industrie C 164..—
Gouden Ronden f 12.10. Gouden Dollars f 2.48
Zilver ongefineerd in baren f 22.56
Verkoop fijn zilver i 23.50
Voor de industrie f 22.
York
LOCH KATRINE vertr 22 v R'dam n Vanc. vla
ROTTER DA MSI'HK I.LOY D
INDRAPOERA 22 v Batavia te Semaranjf
DEMPO (uin.) 21 <2mn.) v Marseille
KOTA NOPAN 21 V R'dam n Batavia via Napels
AMELAND 21 v
KOTA GEDE 22
MODJOKERTO l
B Ayres n Las Palmas v.Oi.
v R'dam te Hamburg
rertr 22 v Batavia n R'dam
ALWAKI 22 (vm) v R'dam n Buenos-Ayres
KON NED. STOOM HOOT-MIJ
TRITON Faro Barcelona p 2l Gibraltar
AMAZONE 20 v Kopenhagen n Amsterdam
CRYNSSEN 21 v Amst n West Indië
AJAX 22 van Amst te Rotterdam
HERCULES 20 v Tanger n Gibraltar
MARS 21 v Venetie te Triest
FLORA21 v N York n Maracaibo
BERENICE 21 v R'dam n Lissabon
AURORE 22 v Am>Jt te Hamburg
BENLAWERS Cebu 19 v Marseille
TROILUS Japan n R'dam 20 v Colombo
STENTOR vertr 22 v Batavia n Amsterc
ACTIEF Grc
AVALA R'dam n Adelaide 18 te Kaapstad
ALCANTARA 21 v Southamptin n B Ayres
APOLLINARIS (m) 20te Londenuitgeklaai d i
ADELAAR 20 v SharpnejrsteB&rry
kUanr
BOEKELO 21 (nm
"ARADINE 19 v Brisbane"n I.ondei
Londen 19 v Colombo
BALR ANAI.D 1
BANGALORE 20 v R'dam te Yokohain
•OX-j')..IAN 18 v R'dun. te Vt Hare--.'I
DUNLUCE CASTLE Beira n Londen 19 v Palrna
PEMGl.A AT mb 20 v Grangemouth te Blvth
EDINBURGH CASTLE Z Afrika n Southampt
20 van Madeira
ERMLAND R'dam n Tsli'gtao 20 te Shanghai
FIAT mb 13 v Helvoer te Great Yarmcu.h
GLOUCESTER CASTLE Londen n Z Afrika 19
v Teneriffe
GOUWE 20v Plllau te Leningrad
GERA R'dam n Java 20 van Malta
HAULERWIJK 22 (vm) v Vlisslngen te Ostende
UAVTTQ1NT AT A PIT IQ TI»
HAKUSAN MARU 19 v R'di
R'dam te BAyrea reede
Hamburg n
KORANA
HELENA Pronlc 20
HERE in 1!i v Kings Lynnte Avonmouth
LIN GESTRCCM 10
