Rusland aanvaardt de uitnoodiging
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1934
EERSTE BLAD PAG. 2
Vier en dertig staten achten
toetreding gewenscht
Een warm gesteld antwoord
Nederland niet bij de
onderteekenaars
Zaterdagavond is de Volkenbondsraad in
geheime zitting bijeengekomen.
Door den voorzitter Sandler werden twee
documenten overgelegd: ten eerste een uit
noodiging, onderteekend door 34 delegaties,
waarbij sovjet Rusland wordt uitgenoodigd,
lid van den Volkenbond te worden; ten
tweede het hierop ontvangen antwoord van
de sovjet-regeering, waarin deze haar
wensch, lid van den Volkenbond te worden,
uitspreekt.
De voorzitter van den Volkenbondsraad
had bovendien een brief ontvangen van de
delegaties van Denemarken, Finland. Noor
wegen en Zweden, waarin deze verklaarden,
dat zij het telegram niet hadden ondertee
kend, omdat zij principieel tegenstanders
ervan zijn, dat een dergelijke actie buiten de
Volkenbondsvergadering om wordt onder^
nomen, doch waarin zij verklaarden, dat zij
alle vier ter kennis van de sovjet-regeering
hadden gebracht, dat zij voorstanders van
de toetreding van Sovjet-Rusland tot den
Volkenbond zijn.
Hierop heeft de raad eenstemmig de vol
gende resolutie aangenomen: De Volken
bondsraad, na kennisneming van het schrij
ven van 13 September 1934 van de sovjet-
regeering aan den voorzitter van de Vol
kenbondsvergadering, met betrekking tot de
toetreding van sovjet-Rusland tot den Vol
kenbond besluit krachtens de bevoegdheid,
die de raad bij artikel 4 van het Volken
bondsverdrag ontvangen heeft, sovjet-Rus
land tot permanent lid van den raad te be
noemen, zoodra de Voikenbondsvergadering
de toetreding van sovjet-Rusland zal hebben
goedgekeurd en noodigt de Volkenbondsver
gadering uit, dit besluit goed te keuren.
Tien leden van den Volkenbondsraad heb-
bun hun stem aan deze resolutie gegeven.
Argentinië, Panama en Portugal onthielden
zich van stemming. Duitschland en Japan
waren natuurlijk afwezig.
De tekst van de uitnoodiging
Het uitnoodigingstelegram. dat door der
tig staten buiten de Assemblée om aan de
Sovjet-regeering was gestuurd, luidt, vol
gens een verslaggever van het N. v. d. D.,
als volgt:
„De ondergeteekenden, overwegende,
dat 't handhaven en organiseeren van
den vrede, hetgeen toch de belang
rijkste taak van den Volkenbond is,
met zich mede brengt, dat alle staten
daaraan hun medewerking verleenen,
noodigen de Sovjet-Unie uit tot den
Volkenbond toe te treden en haar ge
waardeerde medewerking daaraan
voortaan te verleenen".
Dit telegram is onderteekend door dertig
staten, te weten: alle staten in Europa,
uitgezonderd Nederland, België, Luxemburg,
Zwitserland en Portugal, alle Dominions
van het Britselie Rijk, uitgezonderd Ierland,
terwijl van de Zuid-Amerikaansche staten
Chili, Haiti. Mexico en Uruguay 't telegram
mede onderteekenden.
Het Russische antwoord
Het Russische antwoord luidt als volgt:
De buitenlandsche politiek der Sov-
jetregeering, aldus het telegram uit
'Moskou, heeft zich steeds de organi
satie en de consolideering van den
vrede tot hoofddoel gesteld en heeft
steeds een open oor gehad voor ieder
voorstel om te komen tot een interna
tionale samenwerking, in het belang
van den vrede. De Sovjet-regeering be
schouwt de uitnoodiging van 'n groot
aantal staten, leden van den Bond, als
de vertolking van de ware vredesge-
dachte, die den Volkenbond bezielt
en tevens dat de Volkenbond de nood
zaak inziet om met Sovjet-Rusland
samen te werken.
De Sovjct-regeering is derhalve be
reid lid te worden van den Bond en
er de plaats in te nemen, die haar toe
komt, Tevens neemt zij daarbij op zich
steeds haar internationale verplichtin
gen na te komen en zich te onderwer
pen aan alle beslissingen, die voor de
leden verplichtend zijn.
De Sovjet-regeering is bijzonder ver
heugd tot den Volkenbond toe te tre
den, op het oogenblik, dat de Bond de
kwestie onderzoekt hoe het Volken
bondspact met het Briand-Kelloggpact
in overeenstemming is te brengen, ten
einde den internationalen oorlog voor
goed buiten de wet te stellen.
De Sovjet-regeering, overwegende
dat de artikelen 12 en 13 van het Vol
kenbondspact de staten in de gelegen
heid stellen, geschillen aan een
scheidsgerechtelijke of gerechtelijke be
slissing te onderwerpen, wenscht er
reeds thans op te wijzen, dat naar
haar meening dergelijke procedures
niet van toepassing kunnen zijn op
geschillen, die betrekking hebben op
voorvallen, welke zich vóór de toetre
ding der Sovjet-Unie tot den Volken-"
bond hebben voorgedaan.
Het telegram eindigt met de hoop
uit te spreken, dat deze verklaring
door alle leden van den Bond in een
geest van een oprecht streven naar in
ternationale samenwerking zal wor
den opgevat.
De eenstemmigheid
In den Volkenbondsraad onthielden zich
van stemming de gedelegeerden van Portu
gal, Panama en Argentinië, waardoor er
de noodige eenstemmigheid Kon worden be
reikt.
Hedenmorgen zou de Volkenbondsverga-
dering bijeenkomen om het hare te doen in
de zaak van Ruslands toelating. De zesde
commissie zal dan vermoedelijk morgen
(Dinsdag)middag vergaderen en de aange
legenheid in onderzoek nemen. Het is mo
gelijk. dat enkele dagen met discussie in
die commissie zullen heengaan alvorens zij
tot het besluit kan komen dat de Sovjet-
Unie voor het Volkenbondslidmaatschap in
aanmerking komt. Dit besluit moet met
meerderheid van stemmen genomen worden,
doch staat al van te voren vast.
De Volkerbondsvergadering kan daarna
de definitieve beslissing nemen met twee
derden meerderheid.
De pers en de wereldvrede
In de tweede Volkenbondscommissie wer
den Zaterdag j.l. onder voorzitterschap van
Mr. van Lanschot de uitkomsten van de
conferentie van Madrid van 1933 over, de
medewerking van de pers aan de organisa
tie van de wereldvrede besproken. Onder de
gedeleerden, die aan de discussie deelnamen,
behoorde ook de Nederlandsche gedelegeerde
de heer A. J. Lievegoed, chef van den Ne-
derlandschen regeeringspersdienst Hij ver
klaarde, dat de hoofdgedachten van de con
ferentie van Madrid, namelijk persvrijheid
en snelle en rijkelijke, authentieke in
lichtingendienst aan de pers, geheel in over
eenstemming zijn met den toestand, die in
de Nederlandsche pers heerscht.
De Nederlandsche regeering zal een steeds
algemeene erkenning van deze hoofdgedach
te met vreugde bevorderen. De Nederland
sche regeering geeft de voorkeur eraan, dat
de persorganisatie zelf zooveel mogelijk do
gezondheid in de pers met inbegrip van den
strijd tegen valsclie berichten, zal verwezen-
De regeering zal echter tot medewerking
bereid zijn, indien dit gewenscht zou kun
nen zijn, om het ideaal van een journalis
tiek, die uitsluitend do waarheid zoekt t9
bereiken.
De heer Lievegoed sprak ten slotte over
het recht om verbetering van onjuiste be
richten te eischen en wees daarbij op de
regeling die tot stand gekomen is tusschen
de Nederlandsche, Poolsche en Zwitserschc
ereenigingen van dagbladdirecteuren. Hij
gaf den raad met de internationale regle
menteering van dit punt te wachten, totdat
practische ervaringen met deze en soortge
lijke afspraken tusschen persorganisaties
zouden zijn opgedaan.
Het recht tot rectificatie zou ook tot
bruiken aanleiding kunnen geven, indien de
politieke propaganda-dienst zich van dit
middel zou meester maken, om zich nieuwe
toegangswegen tot de pers te veroveren.
Reeds Woensdag zittingname?
GENEVE. 17 Sept. Sovjet-Rusland zal
Woensdag zitting nemen in de Volkenbonds
vergadering. zulks na briefwisseling tus
schen de volkscommissaris van Rusland van
buitenlandsche zaken Liwinof en Benesj
den voorzitter van den Volkenbondsraad.
Verwacht wordt dat in de zitting van den
Volkenbond van Dinsdag alleen Zwitser
land en Portugal tegen de toelating van
Sovjet-Rusland zullen stemmen.
Wrijving tusschen Italië en
Joego-Slavië
De Italiagnsche delegatie, die zou deelne
men aan het interparlementaire congres, dat
te Belgrado wordt gehouden, heeft in ver
band met de houdng, die de Zuid-Slavische
pers in den laatsen tijd jegens Italië in
neemt, order gekregen de reis voorloopig
uit te stellen.
Te Rome verluidt, dat de reden van Mus
solini's bevel gelegen is in de anti-Itali-
aansche houding van Joego-Slavië. Men ge
looft hier, dat deze houding van Joego-Sla
vië gezocht moet worden in een toenade
ring tot Duitschland.
In dit verband wijst men op de kort gele
den te Rome geuite beschuldigingen, dat
Joego-Slavië de uit Oostenrijk naar Joege-
Slavië gevluchte nationaal-socialistische re
bellen steunt
Dit en bovendien de anti-Italiaansche in
cidenten, welke kort geleden in Joego-Slavië
hebben plaats gehad, hebben, naar hier ver
zekerd wordt. Mussolini aanleiding gegeven,
af te zien van een deelname van Italië aan
de interparlementaire conferentie te Bel-
De pers in Joego-Slavië neemt het bericht
met groote gelatenheid op. Eeiifdeel der Dia-'
den publiceert het zelfs in het geheel niet
De semi-officieele „Vreme" merkt alleen op,
dat haar artikel tegen Italië het gevolg is
geweest van een Italiaansche uitdaging. Wie
anderen staat, moet verwachten ook zelf ge
slagen te worden.
Demonstratie te Warschau
In verband met de verklaring van Beek.
Vrijdagavond is op het Pilsoedskiplein te
Warschouw een door ongeveer 30.000 perso
nen rnassabetooging gehouden van sociale en
militaire organisaties. In redevoeringen en
resoluties werd de volledige solidariteit van
het Poolsche volk met de redevoering te Ge-
nève uitgesproken door minister Beek tot
uiting gebracht. Er werd op gewezen dat in
Polen alle burgers zonder onderscheid de
zelfde behandeling ondervinden en dat Po
len door de redevoering van Beek beslist de
onrechtvaardige controle van internationale
organen heeft afgewezen.
In aansluiting op de betooging werd een
groote optocht gehouden door de met vlag
gen versierde straten, waarbij „hoera" ge
roepen werd voor Polen en maarschalk Pil
soedski.
Dergelijke betoogingen zijn ook in andere
steden van Polen gehouden. Alle organisa
ties en bonden hebben telegrammen gezon
den aan Beck in Genève. waarin zij hun
instemming met de verklaring van den mi
nister betuigen.
Hooge ambtenaren van
Mandsjoekwo ontvoerd
Uit Mandsjoekwo wordt aan China
Press gemeld, dat een troep opstande
lingen en bandieten er in geslaagd is
uit Tsjangtsoen een der hoogste poli-
tie-ambtenaren, generaal Tsjang Er
Sjoe, met twee andere hooge ambtena
ren te ontvoeren. Zoowel van de bende
als van den ontvoerden generaal ont
breekt ieder spoor.
Groote afdeelingen politie en gendar
merie zoeken de omgeving der stad af.
In politieke kringen verluidt, dat
deze ontvoering in verband staat met
den brand op het paleis van keizer
Poe YL
Uit Weenen: Donderdag heeft men, naar
eerst thans bekend wordt, den commandant
van de Oostenrijksche grenswacht te Eckcr-
sattel met zeven schotwonden doodgevon-
den. De desbetreffende officieele verklaring
vermeldt, dat hij vermist was sedert hij
7 September j.l. op patrouille was gegaan
en dat een Duitsch automatisch pistool bij
het lijk is gevonden.
De officieele „Wiener Zeitung" verwacht
in dit verband mogelijke nieuwe grensinci
denten. Het blad wijst erop, dat de houding
van de Nationaal-socialistische partij jegens
Oostenrijk in den laatsten tijd buitengewoon
moeilijk te volgen is. Het blad spreekt over
de onzekerheid omtrent de werkelijke posi
tie van 't Oostenrijksche legioen in Duitsch
land en over het verblijf en de bedrijvig
heid van de leiders der anti-Oostenrijksche
campagne, vooral Habicht en Frauenfeld.
De textielstaking in Amerika
PROVIDENCE, 17 Sept. Tydens het week
einde is het in Rhode Island rustig geweest.
De eenige demonstratie, die werd gehouden,
was een sympathiebetuiging met één van de
twee jeugdige posters, die de vorige week
bij ongeregeldheden door de Nationale Garde
zijn gedood. Een menigte van 10.000 personen
heeft de begrafenis bijgewoond.
WASHINGTON, 17 Sept. De werklieden
leiders hebben een voorstel van de werkge-
in het textielbedrijf, dat zy als een
proefballonnetje beschouwen, van de hand
gewezen.
Peter van Horn, de leider van het instituut
der zydeindustrie, stelde voor dat het geschil
zal worden opgelost door de N.K.A. en dat
in het openbaar de zaak zal worden behan
deld ten einde gemakkelijk een oplossing te
kunnen bewerken.
Francis Gorman, de leider van het sta-
kingscomité, die het aanbod van de hand
wees, herhaalde zijn eisch, dat de leider van
de N.R.A. Johnson zou aftreden. Hij bleef er
by, dat de aam-al van Johnson, waarin hij
de leider der werklieden er van beschuldigde
een overeenkomst te hebben geschonden,
wees op de ongeschiktheid van Johnson als
leider van de herstelbeweging op te treden.
Wy willen, aldus Gorman, ons niet voegen
naar en aansluiten by de N.R.A. zoolang
Johnson er de administrateur van is of ei
een poriwe bij bekleedt, welke van beslis-
senden invloed is. Hij zeide voorts, dat het
voorstel van van Horn er een aanwijzing
voor is, dat de katoenindustrieelen vermoeid
worden van den strijd. Gorman wees er
dat de president der V.S. een speciale cc
missie heeft benoemd om bemiddelend
het geschil op te treden. Men verwacht, dat
deze commissie nog deze week aanbevelin
gen zal verstrekken aan president Roose
velt.
Mijnstaking in België gaat
niet door
Op aandringen der regeering (de Koning
heeft persoonlijk bemiddeling verleend)
hebben de Belgische mijneigenaars beslo
ten, de voorgenomen loonsverlaging van
pet. nog niet toe te passen. De staking is
dus voorloopig afgewend. De regeering
heeft in ruil voor de tijdelijke tegemoet
komingen aan de patroons toegezegd, om
den toestand in de kolennijverheid te hel
pen herstellen.
Deze overeenkomst geldt tot einde 1934.
Zij kan per maand opgezegd worden.
DYNAMIET GEVONDEN BIJ WEENEN.
Uit Weenen: Op een sleepboot op de Do-
nau zijn springstoffen en andere munitie,
zoomede politiek propaganda materiaal in
beslag genomen, welke bestemd zouden zijn
voor de sociaal-democraten in Oostenrijk.
Tal van personen zijn gearresteerd.
Voorts is in een station van den onder-
grondschen spoorweg een bom gevonden,
welke, wanneer zij ontploft zou zijn, ont
zaglijke schade zou hebben aangericht. Mi
litairen hebben deze helsche machine on
schadelijk gemaakt.
SCHUTZBUND-GENERAAL IN VRIJHEID
GESTELD.
Uit Weenen: Een der vooraanstaande lei
ders van den republikeinschen Schutzbund,
generaal Schneller, is Zaterdag op zijn eere
woord in vrijheid gesteld. Sedert 12 Febr. j.l.
bevond de generaal 'zich in verband met den
opstand in arrest.
OOSTENRIJKSCHE PROFESSOREN MET
PENSIOEN GEZONDEN.
Naar de Politische Korrespondenz mede
deelt. zijn de volgende professoren met pen
sioen gezonden: Othenio Abel, professor in
de palaeontologie; Dr. Christian, professor
in de oud-semitische philologie:;Dr. Hein-
rich Gomperz, professor in de philosophie;
Dr. Karl Gottfried Hugelmann, professor
de rechtsgeleerdheid; en Dr. Lactaschek,
professor in de geographie. Ook in Inns-
brück zijn eenige professoren met pensioen
gezonden.
Uit Munster: Alfred Rosenberg, die de lei
ding heeft over de zaken der wereldbeschou
wing der NSDAP, heeft Zaterdag alhier een
redevoering uitgesproken. Hij zette uiteen,
dat met de nat.-soc. wereldbeschouwing in
zekeren zin een nieuwe wetenschap is ont
staan, de raskunde. Wat het protest daar
tegen van de oude wereld betreft, de nieuwe
wereld zal in dezen overgaan tot de orde
van den dag. Het is onze plicht geworden
er voor te waken, dat Duitschers in
dienststrijd nooit meer naar wapens grijpen.
Wanneer de communisten de overwinning
hadden behaald, zou de kerk vergaan zijn.
Wij zijn hen. die ons becritiseeren, reeds
tientallen jaren vooruit Zij leven nog in 't
verleden.
ZESTIEN GEWONDEN BIJ TREIN
BOTSING
Uit Dendermonde: Zaterdagavond is de
sneltrein OstendeAntwerpen bij het sta
tion Dendermo.nde op een rangeerende
comotief geloopen. De machinist had reeds
geremd, doch kon de trein niet geheel tot
stilstand brengen voor de botsing plaats
vond. Door den hevigen schok werden de
reizigers door elkaar geworpen. Zestien
hunner zijn gewond.
MIHAILOF ONTSNAPT
Verzoek om uitlevering
Uit Sofia: Ivan Mihailof, de beruchte lei
der van de Macedonische revolutionaire or
ganisatie, die reeds geruimen tijd met in
spanning van alle krachtèn gezocht werd,
is er Woensdagavond in geslaagd per auto
de Turksche grens te overschrijden. Hij
werd vergezeld van zijn vrouw en twee
man, die naar men gelooft zijn lijfgarde
uitmaken.
De Bulgaarsche regeering heeft Donder
dagavond een verzoek om uitlevering
Mihailof aan de Turksche regeering g(
den.
Nader: De Bulgaarsche politie heeft acht
Macedoniërs gearresteerd, die zij erva
schuldigt de vlucht van Mihailof naar Tur
kije mogelijk te hebben gemaakt.
ITALIË BEGUNSTIGD AUTO-TRANSPORT
Uit Rome: Met het doel om een snelle ont
wikkeling van het autotransport te stimuleeren
het gebruik dezer vehikels op allerhande wijzen te
begunstigen, heeft de regeering een aantal maat
regelen getroffen o.a. vrijstelling van verkeersbe
lasting gedurende 5 jaar en belangrijke premies
koopers.
Openbare bedrijven zijn verplicht ten minste één
dezer vervoermiddelen aan te koopen.
FRANKRIJKS BEGROOTING
Louis Germain-Martin, de Fransche mmist..
Financiën, heeft de besnoeiingen op de staatsbe-
grooting voor 1933 bekend gemaakt. Hij heeft
verklaard, dat de begrooting sluit op enge veer 47
milliard francs. De uitgaven worden geraamd op
46.985 millioen, de ontvangsten op 47.022 millioen
francs. Dit is de laagste begrooUig sedert 1927.
DINSDAG 18 SEPTEMBER
HUIZEN 301.5 M.
K.R.O.
8.00—9.15 Morgenconcert.
10.00—10.30 Gramofooomuziek.
10.30—11.00 Muziekuitzending voor fabrie-
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje door
Pastoor L. H. Perquin.
12.0112.15 n.m. Politieberichten.
12-1512.45 tun. Lunchconcert door de
Kro-boys o.l.v. Piet Lustenhouwer.
1245—-2.00 n.m. Uitzending van de Troon
rede door H. M. Koningin Wilhelmina, ter
gelegenheid van de opening der Staten-Ge-
neraal in de Ridderzaal te 's-Gravenhage.
Ooggetuige-verslag door Paul de Waart.
(Uitzending naar Oost- en West-Indië via
de Rijkszenders).
2.00—3.00 n.m. Vrouwenuurtje.
3 004.00 n.m. Zangrecital door Rie Dijs—
Ochel, sopraan, en Fritz Jaeger, bas; afge
wisseld door gramofoonmuziek.
HJ.RO,
4.00 n.m. Uitzending voor de Nederl. Ver.
van Spiritisten Jdarmonia". Cccicert. Le
zing door mevT. L. Servaas Smits—Pelletler.
Onderwerp: „Broederschap in het licht van
Spirjtisme".
4.35 nm. Concert. Lezing door mevr. B.
de Bruynter Bals. Onderwerp: „De wet
van Offering".
5.10 Sluiting.
KJR.O.
5.10-5.45 nx
klavier-recital.
5.45—6.00 n.m. Gramofoonmuziek.
6.00—7.00 n.m. De Kro-boys o.l.v. Piet
Lustenhouwer.
7.00-7.15 n.m.
7.15-7.35 n.m
.Herleving
nenhof te 's-Gravenhage. Ooggetuige-verslag
van de gebeurtenissen, die voorafgaan aan
en volgen op de plechtige opening der Sta-
ten-Generaal, door D. Hans en W. Vogt.
Plm. 1.15 n.m. Troonrede, uit te spreken
door H. M. Koningin Wilhelmina, voor de
Vereenigde Vergadering der Staten-Gene-
raal, in de Ridderzaal op het Binnenhof te
Den Haag.
2.002.45 n.m. Zangvoordracht door
Dzjobs Ising. A. d. vleugel: Egbert Veen.
2.45—3.30 n.m. Middagmuziek.
3 304.00 n.m. Cello-recital door Co v. d.
Beek. A. d. vleugel: Egbert Veen.
4.00—4.15 n.m. Zenderoverschakeling.
4.154.30 n.m. Van de draalftafel.
4.305.00 n.m. Radiokinderkoorzang o.l.v.
Jacob Hamel.
5.00- 5.30 n.m. Halfuur voor kleinere kin
deren door mevr. Ant. van Dijk.
V.P.R.O.
5.30 n.m. Bijbelvertellingen. Derde voor
dracht. Spreker: Ds B J Aris.
A.V.R.O.
6.00—6.30 n.m. Fransche gramofoonplaten,
verzameld door Mr. H. M. Merkelbach.
R.V.U.
6.307.00 n.m. Eerste lezing van Dr. J. C.
A. Fetter, Rem. predikant te 's-Gravenhage,
over „Moederreligie".
A.V.R.O.
7.00-7.45 n.a
Nico Treep.
Weerbericht
BAROMETERSTAND
Hoogste stand te Hclsingfors 769.4.
Laagste stand te Malinhead 746.8.
Stand vanmorgen halftwaalf 764.6.
WEERVERW ACHTING
Matige tijdelijk toenemende Z. tot W.
/ind, zwaar b-. olkt of betrokken, met veel
kans op re en of onweer, later opklarend,
koeler overdag.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 21.6 C.
18 SEPTEMBER.
Zonsopgang 6.39 uur, zonsondergang 7.09 uur
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Rhelnfelden 2.97 3.09
Breisaeh 2.26 2.33
K-hl 3.18 3 35
Mnxnn 4.77 5.00
Diedesheim 0.44 0.52
Mnnnheim 3.73 4.05
8.01-8.05 n.i
8.05-8.30 n.i
driesseo. piano.
Vervolg van het zang-
Politieberichten.
Katholieke wederopbouw.
van het Katholiek Maat
schappelijk Geweten" door Rector J. F. A.
Bots.
7 35—8.20 n.m. Orkest o.l.v. Joh. Gerritsen
8.20—8.30 n.m. Inleidend praatje op den
a.s. modecursus door mevr. H. Cuppens
8.30—^8.35 n.m. Persbureau v. d. Burg.
8.35—9.15 n.m. Solistenconcert door orkest
o.l.v. Johan Gerritsen m.m.v. Fred. Bos-
hart, klavier.
9.15—9.30 n.m. John Penning and his
Rhythm Friends (Modern Singing Trio).
Guitar-accompagnement.
9.30-10.00 n.m. Orkest o.l.v. Johan Gerrit-
KhOO—10.30 nun. „The Blue Boys" uit
Weenen. Aansluiting met Heck's lunchroom
Amsterdam.
10.30-10.35 n.m. Vaz Dias.
10 3510.50 n.m. John Pennings ensemble.
10 50—11.30 n.m. ..The Blue Boys".
11.30—12.00 Gramofoonmuziek.
H'TVF.RSUM 1875 M.
A.V.R.O.
8.01 10.00 Gramofoonmuziek.
10.01 10.15 Morgenwijding.
10.15—10.30 Gramofoonmuziek.
10.3011.00 Kook- en bakpraatje door
mevr. M. Lotgering—Hillebrand. „Zieken-
voedang" II.
11.00—12.00 Orgelconcert door Frans Has
selaar. Soliste: Annie Ragetli.
12.00—2.00 nun. Aansluiting met het Bin-
Het Omroeporkest o.l.\
Muziek.
Vaz Dias.
Concert door Willem An-
met het Omroeporkest
Nico Treep. Pianoconcert in c kl. t., op. 5
(in manuscript), Wouter Hutschenruyter.
±8.309.00 n.m. Aansluiting met Plein
1813 te Den Haag. Uitzending van de Tap
toe, die aldaar gegeven wordt door de Ko
ninklijke Militaire Kapel o.l.v. Kapt. C. L.
Walther Boer.
9.00—10.00 n.m. Het Omroeporkest o.l.v.
Nico Treep.
10.0010.30 n.m. „De Millioenennota", on
der de loupe genomen door D. Hans.
10.3011.00 n.m. Kovacs Lajos en zijn or
kest.
kest.
BUITENLAND
München 405.4 M.: 6.10 n.m. Adelheid Arm-
hold, sopraan, zingt.
Berlijn 356.7 M.i 6.50 n.m. „Das Mikrop'non
in Funk und Film", een gesprek tusschen
Lil Dagover en Johannes Riemano.
Monte Ceneri 257.1 M.: 8.20 n.m. Duitsch
Warschau 1411 M.: 8.20 n.m. „Das Land
des Lachelns operette van Lehar.
Brussil (Fransch) 483.9 M.: 8.20 n.
phée et Euridice van von Gluck, in omroep-
bewerking, m.m.v. Ria Lenssens en Mar
guerite Brullez.
Daventry 1500 M.: 8.20 n.m. Promenade-
concert. (Haydn, Mozart).
London Reg. 342.1 M.s 8.20 n.m. Old Mu-
sic-Halls.
Breslau 315.8 M.: 8.30 n.m. Pianoconcert
van Beethoven, 4de symphonie van Bruck-
Straatsburg 349.2 M.: 8.50 n.m.
gré lui", opera van Chabrier.
Milaan 368.8 M.: 9.05 n.m. „Das Dreima-
derlhaus", opera van Schubert-Berté.
Stuttgart 522.6 M.: 9.20 om. „Kampf
Matterhorn", luisterspel.
Rome 420.8 M.: 9.20 n.m. „Ellzir d'
re",'opera van Domizetti.
Mainz
Blngen
Kin 9
Coblens
Trier
Keulen
Welél*
Emmerik
Dusseldorf
0.75 0.7'
Yenln
Lobith
Nijmegen
St Andries
2.27
8.43 7.6S
Vreeswijk lw 0.56 0,00
124 1.41 Wester voort 9.00 8,29
Deventer 2 62 2,08
Kampen -0.10 -0.21
F.j sden 45.73 45.72
Grevenbicht 27.31 27.30
Venlo 10.78 10.89
Grave (sluis) 3.42 3,09
St Andries 0.10 0.07
Gorkum 0.00 0,00
Dordrecht 0.00 ü,Oo
0.55 -0 51
1.54 1.60
1.80 1.80
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
(Oude Amsterdamsche tijd)
18 Sept.
Delfzijl 5.13 18.13 Hellevoetsl. 9.37 22.26
Terschelling 2.28 15.26 Willemstad 10.37 23.27
Haningen 3.05 16.05 Brouwersh. 8.49 21,33
Den Helder 0.50 14.01 Ziorikzee 9.06 22.09
Ilmuuien 9.55 22.45 Wemeldinge 9.34 22,24
Hoek v. Holl. 9.03 21.52 Ylissiugen 8.02 22.57
Scheveningen 10.23 23.12 Terneuzen 8.34 21,26
Rotterdam 10.55 23.51 Hansweert 9.02 21,55
ZEVEN ALPINISTEN DOODGEVROREN.
MUNCHEN, 17 Sept. Een gezelschap van
„even Duitsche alpinisten is Zondag in de
Beiersche Alpen dood aangetroffen. Allen
waren doodgevroren en aangezien het gerou
tineerde alpinisten betreft, gelooft men, dat
'j door een ongeluk zijn getroffen.
WAPENVONDST TE MADRID
In het Socialistische volkshuis te Madrid fs door
de politie een aanzienlijke hoeveelheid wapenen en
munitie gevonden. De socialistische kracht „El So
dalis ta" verklaart naar aanleiding van de wapen
vondsten in het socialistische volkshuis, dat de
gevonden wapens niet aan de vakvereenigingen
behoorden en vermoedelijk door de politie zelf in
bet gebouw zijn binnengesmokkeld.
DE HEER EN MEVROUW CURIE
BIJGEZET IN HET PANTHEON?
Volgens de „Excelsior" zou de Fransche
regeering overwegen het stoffelijk overschot
van het echtpaar Curie over te brengen
naar het Pantheon.
Schoolnieuws.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Benoemd tot onderwijzeres aan de Chr. School
te Oude Tongc mej. A. M. Verhoeven
Sprang-C apelle.
Loenen a. d. Vecht: Joh. van Schie te
t r e c th t als hoofd.
Ferwerd (Fr.): Tj. Feddema. hoofd te
ietersburen (Gr.), als hoofd. Aangenomen.
Middelstum (Gr.): mej: T. Nor g te Lun-
SCHOOLJUBILEUM
Op 1 Dec. a.s. werd vóór 40 jaar te Lop
pers um (Gr.) de school met den Bijbel geopend.
NOTARIAAT
DEN HAAG. Gesl. voor deel I: H. Swieratra
et Oppenhuizen (Fr.).
SCHOONSCHRIJVEN M- O
DEN HAAG. Ge8x. 4 cand. Gesl. de heeren
G. v. d. Beek. H. P. van Marrum. D. Chr. Thij<
sen en mej. Q. L. Wesselingh. De
afgeloopen
De Unie-Collecte
Bomwird bij Dokkum
Holwerd
Idsenahulzum
7: '6
131.S9
141.30
Totaal van 50 Looale Comité1» 4 7
Het transport tan lijst 1 Is verlaagd
100. daar de In de vorige llj.= t gepubho
opbrengot van de collecte te Schipluiden niet
i 151.09, dooh J 51.09 bedroeg.
Gemengd Nieuws.
Doodelijk auto-ongeluk
Te Ulrum (Gr.) is het 5-jarig zoontje van
den heer Van Velzen, dat nog vlak voor de
auto, besturd door v. d. H., uit Oldehove, plot
seling den weg wilde oversteken, door de auto,
die een zeer matige vaart had, overreden. Het
kind kreeg een hersenschudding, een schedel
fractuur en een bovenbeenfractuur. Het is on
middellijk naar het Academisch Ziekenhuis te
Groningen overgebracht, waar het aan de ver
wondingen is overleden.
EEN SMOKKELTANK.
De Belgische douane heeft de grens af
gesloten met prikkeldraadversperringen.
Toch is een dezer dagen een auto, die veel
weg had van een tank, en die vermoedelijk
met vee was geladen, de douanepost op een
der hoofdwegen gepasseerd zonder dat de
met groote snelheid rijdende auto ook maar
in het minst door de versperring werd ge
hinderd. Nadat de lading op Belgisch grond
gebied was afgeleverd, is de auto langs een
anderen weg in Nederland teruggekeerd.
De versperring werd toen eenvoudig in een
'angs den weg loopende sloot gereden.
ERNSTIGE AANRIJDING
Te Gasteren (Drente) ie de motorfiets-
ryder H. P. Buurman uit Grningen door een
hem achterop rijdende auto, aangereden. De
heer B. bleef bewusteloos liggen. De duo-rijd
ster werd slechts licht gewond. Dokter Jager,
die spoedig ter plaatse was, constateerde
zeer ernstige schedelbasisfactuur, en liet het
slachtoffer naar het Academisch Ziekenhuis te
Groningen vervoeren. Toen de meer K., nadat
ongeluk wae gebeurd, naar den dokter reed,
botste hy tegen een granieten wegwijzer van
den A.N.W.B., welke werd vernield. De wagen,
werd by deze botsing ernstig beschadigd.
Ernstig autobus-ongeluk
Een doode; tien gewonden
Men meldt ons uit Noordwijkerhout:
Hedenmorgen te ongeveer half zeven
heeft een ernstig autobus-ongeluk plaats
gehad nabij den Ruigënhoek onder deze
gemeente. Een autobus van de weduwe A.
van Schie uit Katwijk, welke een twintigtal
vischers van Katwijk naar IJmuiden ver
voerde, reed op de Heerenweg, terwijl voor
de bus een fietser in de richting De Zilk
reed. Ongcvaar vijftig meter voor het kruis
punt DalfwegHeerenweg stak de wiel
rijder plotseling den weg over. De chauf
feur van de autobus zwenkte naar rechts
om een aanrijding te voorkomen, doch
reed hierbij tegen een boom. De inzittenden
werden door elkaar geslingerd. Een tiental
werd min of meer ernstig gewond. Zekere
Klaas de Haas wercl met het hoofd tegen
een ijzeren balk geslingerd. De ongelukkige
was op slag dood. Politie en geneeskundige
hulp was spoedig ter plaatse. Het lijk van
De Haas werd overgebracht naar het ge
meentehuis te Noordwijkerhout, terwijl de
tien gewonden per auto naar Katwijk zijn
vervoerd. De autobus werd geheel vernield.
De wielrijder, die het ongeluk veroorzaak
te, kreeg een zenuwaanval.
FELLE BRAND TE. NUMANSDORP
Zaterdagavond omstreeks half elf woedde
boven Numansdorp zwaar onweer. De groote
hofstede, eigendom van de Ambachtsheerlijk
heid, bewoond door den landbouwer T. de
Rooij, staande in den buitenpolder het Hooge-
zand, werd zoodanig door den bliksem getrof
fen, dat de geheéle schuur opeens in vlammen
Burgemeester De Zeeuw, die een der eersten
bij den brand was, zag in dat aan blusschen
met de handspuit van Numansdorp niet viel
te denken, terwyl de brand te snel ging om
een autospuit uit de omgeving met succes te
ontbieden. Met de bewoners heeft hy nog
eenige waarde uit het huis kunnen redden.
Spoedig sloeg het vuur op het woonhuis over.
Machteloos stond men by de brand en zag men
aan dat schuur en woning met de geheele in
ventaris in vlammen opging. De vuurzee wae
ontzettend en vormde in den donkeren nacht
een fantastisch schouwspel, temeer nog, daar
de boerdery op een heuvel stond.
Schuur en woning zyn tot den grond afge
brand. De schuur was vol koren en hooi, ter
wijl op den zolder van het woonhuis plm. 700
H.L. haver lag. Verzekering dekt de schade. De
bewonens hebben een onderkomen gevonden
by een genabuurde boerdery.
kano-vaarder verdronken
Te Zwolle is de 53-jarige heer W. Gepkens
met zijn kano op het Zwater Water omgeslagen
en te water geraakt. Nadat gedurende een
half uur was gedregd, werd de heer G. op het
droge gebracht. De levensgesten waren intus-
schen geweken. Het lijk is naar het r.-k. Zie
kenhuis overgebracht.
De heer Gepkens, diq bekend etond als een
goed zwemmer, laat een vrouw en drie kinde
ren achter.
Mijnheer Pimpelmans gaat paardje rijden
door G. Th. ROTMAN
59. BomI De schimmel kwam precies in
het bloemenperk terecht, waarop hij met z'n
voorpooten nog 'n eind vooruitschoof tot
vlak voor den erker, zoodat het stof. de
aardkluiten en de bloemen naar alle kanten
stoven. Nu wilde het ongeluk, dat mevrouu
juist haar voorkamer geveegd en gestofi
had en de ramen van den erker nog wijd
openstonden
60. Terwijl haar man den schimmel naar
stal bracht, sjioedde mevrouw Pimpelmans
weer naar binnen om haar werk af te ma
ken. Maar o, ijselijk, wat 'n schrik, toen ze
de voorkamer binnenkwam! De pasgeveegde
vloer lag vol gruis, aarde, grmt en plantjes,
die door de ramen naar binnen gevlogen
waren, terwijl dikke stofwolken ronddwax-
relden!
