i
i
lm
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1934
rWEEDE BLAD PAG 7
Uit het Sociale Leven
Naar aanleiding van een bespreking, die
in de op 6 en 7 Augustus gehouden Alg.
[Vergadering van den Ned. Chr. Bond in de
Kledingindustrie werd gehouden, heeft ge
noemde organisatie tot den Minister van
Sociale Zaken het verzoek gericht, om te
willen bevorderen dat: le. de Huisarbeids
wet zoo spoedig mogelijk in werking treedt;
2e. op grond van de wet tot het weren van
vreemde arbeidskrachten, maatregelen wor
den getroffen, waardoor voorkomen wordt,
dat buitenlandsche werkkrachten te werk
gesteld worden, zoolang de toestand in het
Ideedingbedrijf van dien aard is, dat er voor
de Hollandsche arbeiders in dat bedrijf zeer
onvoldoende werkgelegenheid is.
Gemengd Nieuws.
Doodelijk ongeluk
Hedenmorgen had op de meubelfabriek de
Gennepermolen een doodelijk ongeluk plaats
De 43-jarige arbeider J. v. Schaaik, die werk
zaamheden verrichtte aan de cirkelzaag
werd door een wegvliegend stuk hout zoo
danig aan het hoofd gewond dat hij eenige
tijd later overleed. Het slachtoffer was ge
huwd en vader van vijf kinderen.
Rechtzaken.
INBREKERS VEROORDEELD
Op 27 Juni j.l. werd een tweetal inbrekers
op heeterdaad betrapt in een perceel aan de
Laarctraat te Hilversum. Zij waren bezig de
brandkast, waarin zich o.a. f 1200 bevond, te
forceeren. De twee verdachten, werkloozen uit
Rotterdam en Den Haag, werden ieder door de
rechtbank veroordeeld tot anderhalf jaar
vangenisstraf. Het O.M. had een jaar en negen
maanden geëischt.
Op 1 April j.l. betrapte een agent
politie te Amsterdam een tweetal inbrekers,
i timmerman en een bakker, in een perceel
de Fannius Scholtenstraat. Zij hadden alles
de kamers overhoop gehaald en een da
horloge en twee ringen buitgemaakt.
De rechtbank veroordeelde den timmerman
tot anderhalf jaar gevangenisstraf, waarvar
een jaar voorwaardelijk met een proeftijd var
drie jaar. De straf zal moeten worden doorge
bracht in de bijzondere strafgevangenis. De
bakker werd tot zes maanden voorwaardelijk
veroordeeld, met een proeftijd van 3 jaar. Het
O.M. had resp. twee jaar en zes maanden ge-
iequireerd.
DIEF EN DIEFJESMAAT.
In April en Mei van dit jaar zijn drie radio
toestellen, behoorend aan een groothandel te
Amsterdam, weggenomen door een concierge
q een timmerman, werkzaam bij die zaak.
De rechtbank veroordeelde hen wegens dief
stal resp. tot een gevangenisstraf van acht
maanden en tot een voorwaardelijke straf van
ies maanden met een proeftijd van drie jaar.
Het O.M. had resp. zes en drie maanden ge-
eischt. Een coiffeur, verdacht van heling van
de toestellen, werd vrijgesproken; het O. M.
bad zeven maanden gevorderd. Een „koop
man", eveneens van heling verdacht, hoorde
jich veroordeelen tot een jaar en drie maan
den gevangenisstraf; tegen hem had het 0,M.
twee jaar gerequireerd.
Schaakrubriek.
BOEKBESPREKING
INTERNATIONALES SCHACHMEISTER-
TUINIER, KARLSBAD 1UZ». Uitgave var
do „Wiener Schachzedtung". Wledmei
Hauptstrasze 11. Weonen IV. Prijs R.M. 8
{gebrocheerd) of R.M. 10 (gebonden).
Nog kort geleden bespraken wij in ons blad
et toumooiboek van Bad Sliac en wezen er op
dat het eon typlsuh oriels-boekwerk wad: »o-
cr. zeer beknopt, goedkoop. Het tournooibock.
•aarvoor wij heden de aandacht vragen, vormt
aast in allo opzichten een tegenstelling tot dat
an Sitae.
Het is breed, zeer breed o-pgezet. zonder ooit
verdadig to zijn. Het is uitmuntend verzorgd
a heeft een omvang van meer dan 400 blad-
-jjden. De analyses der 231 partijen zijn van
de hand van Becker, Brinckman, Kmooh, Nlm-
zowitsch. Splelmann en Tartakower. Daaren
boven heeft Knioch een Inleddlng tot het ge
heele werk geschreven en over elke gespeelde
rondo een overzicht opgesteld op een wijze, zóó
geestig, dat men somtijds sóhudt van het la
chen en. als ware het een boeiende humoris-
tiacho roman, niet eerder rust voordat men de
overzichten volledig heeft uitgelezen, om zich
vervolgens In de nauwkeurige commentaren bij
de partijen to verdiepen. Een aantal handige
tabellen geeft een goed overzicht van de be
haalde resultaten, een aantal foto's geeft het
boek een fleurig uiterlijk, terwijl talrijke dia
grammen den lezer In -itaat stellen^ de partijen
goeddeels zonder bord te volgen. Kortom er is
ïoodoende een uitnemend werk ontstaaoi, waar
van de beteekenis de grenzen van een gewoon
toumooiboek ver overschi ijdt. Een werk, dat
men gaarne ontvangt en gaarne geeft.
Het tournool te Karlsbad 1920 is er eer. ge
weest van een soort dat men tegenwoordig
niet meer ontmoet. Niet minder dan 22 spelers,
meerendeels van groote reputatie, namen er
Een geheelo reeks kopstukken was er aan
wezig. Voor wie zich de deelnemerslijst niet
meer herinnert, geven wij hier de eindstand
Van het tounnooi: Nlmzowitsch 15. Capablaaica
in Spiolman 14J, Rubinstein 135. Becker. Euwe
in Vldmar 12. Bogoljuboff 115. Grünfeld 11.
Canal en Mattison 105. Colle. Maroczy. Tarta-
en Treybal 10. S&misch en Yatos 9*.
en Marshall 9. Gilg 8, Thomas 6 en Mies
Menchik 3.
Het laat zich verstaan, dat een dergelijke
bezetting een flink aantal fraaie partijen hoeft
opgeleverd. Wij kiezen er één uit, die vaoi Sa-
isch tegen Grünfeld, waarbij wij de aantee-
mlngen vèn Tartakoweir gedeeltelijk overne-
t: Samisch. Zwart: Grünfeld
Ninizo wit sell-verdediging
d2—d4 Pg8—f6 2. c2—c4 e7—e6 3. Pbt—e3
Lf8—b4 4. a2a3 Lb4 X c3t 5. b2 X c3 d7—d6
6. f2—f3 (hier ware ook direct 6 el mogelijk.
de jonge Duitsche kampioen wlJ een ste
vig plonnencentirum •foimeeren; op 01' X
>u 7. Dg4 volgen) 6 0—0 7. o2—c4
5 8. Lfld3 Pb8—c6 9. Pgle2 Pf6—d7
0 b7b6 (de aanval op c4 begint, doch
Sïmisch trekt dezen aanval welgewapend tege-
•et) 11. Lel—e3! Lc8a6 12. Pe2—g3 PcC—a5
13 Ddle2 Dd8e8 14. f3—f4 (zeer vernuftig
gespeeld. Skmisoh' plan is. na alle stukken ont
wikkeld te hebben en daarbij het centrum
f7—f6 15. Tfl—f3 KgSdi8
16. Tal—fl De8—f7 17. f4 X e5 d6 X e5 18. d4
d5 (eerst nu. nu alle Mchte zwarte stukken
ar de dame-vleugel gedirigeerd zijn. wordt
centrum afgesloten) ISPé5d7 19.
3—f5 Pb7d6 20. Tf3—h3 g7—g6 (Nlmzo-
tsoh beveelt hier het pionoffer 20P
fó 21. e X t e4! aan) 21. Pf5—h6 Df7—g7 22.
g2k4! g6—gó 23. Th3h5 Pd7—c5 24. Lc3 X
c5 b6 X c5 25. Tfl—f3 Dg7—e7 26 Tf3—h3 (wit
•eger.d. dat hij allerlei experi
menten memen kan. voordat hij zijn h-
pion laat opmansohêcren) 26La6cS 27.
De2—12 E-döeS 28. 1113—f3 £ec dreigda-28.
Wit: S8.MISCH
29Lc8d7? (nu is zwart verlo
ren. Het was duidelijk, dat wit van plan was
Thg3 plus h4 to spelen, doch zwart had dan 29.
Pe8 tot zijn bebóhikking. Speelt wit dan
toch 30. Thg3. dam antwoordt zwart met Kg7!
en do toren moet weer naar h3 terug want 31.
Pföt L X fó. la voor wit onbevredigend, bijv.
32 g X f h5' of 32. e X f el 33. Te3 Pd6 34. Tel
De5 35. Lfl h5 of tenslotte 32. TXf5 Pd6 33.
T(3 Pf7! 34. Tg2 Ph8! 35. h4 PgO, gevolgd
nlng
vltsch) 30. Th3—g3! Ld7e8 31.
h2—h4 g5Xh4 32. Tg3—g2' h4—h3 33. Tf3Xh3
Le8g6 34. Th3—f3 Ta8—b8 35. Df2—h4 TbS—
b3 36. Tg2—-f2! (in een dorgelljke aamvalastel-
ling kan men wel een pion missen) 36
Tb3Xc3 37. g4—g5 Pg7—v3 (op 37TXd.'
antwoordt wit met bijv. TXd3 fXs 39. TX
f8t DXf8 40. DXgó LXe4, enz. doch eenvoudig
38. gXf!) 38. g5xf6 De7d8 (op 38PX
(6 zou 39. TXf6 TXf6 40. TXf6 TXd3 41. TX
g6ü Tdlt 42. Kg2 Td2f 43. Kfl! winnend zijn)
39. Ph6—g4 Tc3Xd3 10. Tf3Xd8 Lg6Xe4 41.
Td3—«3 Pe8—d6 -12. Pg4Xe5 Le4—f5 (de situa
tie is hopeloos. Op 42Lbl zou wit kun
nen voortzetten met bijv. 43. Tg3 Pe4 4-1. Pg6t
Kc8 45. Pe7t Kf7 40. Dh5 mat. Of 45
Kh8 46. DXh7143. Tf2Xf5 PdÜXf5 44. Pe5—
g6f Kh8g8 (Nu staan alle witte stukken „en
prise"; doch het wordt nog fraaier) 45. Te3—
e7 {zie diagram)
'Wi
w
n
i
1
s
m
Wjj
wM
m
Wit: SüMISCH
(Zwart mag noch 45PXh4 46. Tg7 mat
of 45hXg 46 Dh7 mat. of 45P
6. f Xe toelaten. Tenslotte zou ook Pe7f
•ende voor de winst geweest zijn. Bijv. 45.
Pe7t PXe7 46. fXe7 enz., of 45Kf7 40.
DXh5t KXf6 47. Te6 mat, of 45Kh8 46.
PXf5 TXf6 47. DXf6f! DXfG 48 Tc8t en mat
op den vcQgenden zet). 45TfSf7 46.
Te7Xf7 Kg8Xf7 47. Pg6—e5f Kf7—f8 48. DhlX
h7. Zwart gaf het op.
ECONOMIE EN FINANCIËN
Buitenlandsche Handel
van Nederland
Do waarde van den invoer io In Juli 2.876.100
gld. kleiner geweest dan In de vorige maand nn
niet minder dan 18.016.000 gld. b(1 verleden
jaar Juli ten achter gebleven. De waarde van
den uitvoer i„ wel 1.117.000 gld minder geweest
dan ln de vorige maand, maar 1.963 000 gld.
hooger dan verleden jaar. De verhouding tus-
len invoer is 67.7 pet door uitvoer gedekt,
t 66.7 pet. ln de vorige maand en slechts
5-1.1 pet. verleden jaar Juli. Om een 'hooger dek
kingspercentage te vinden moet men tot Octo-
2.034.0-D0
9.753.000 (9.50-1.000)
gld. heeft bedragen, terwlil van andere fabrika
ten de invoer verminderde tot 38.812.000
(45.753.000, gld.. en de uitvoer toenam tot
23 545.000 (22.316.0)0) gld. Voor onbewerkte en
halfbowerkte voeding?- on genotmlddeleen is
ikkeling in die richting naaj verhou
ding nog sterke: de invoer daarvan liep terug
10.167.000 (17.407.000) gld.. de uitvoer nam
iets toe tot 12.038.000 (11.263.000) gld. De
rdc van de ingevoerde grondstoffen daalde
34.802.000 (36.263.000) gld., de uitvoer tot
12.513.000 (12.605.000) gld. Het invoersaido van
goud, zilver en muntmatorlaal bedroeg 27.881.000
47.948.000 gld. in Juli 1933.
De belangrijkste verschillen
k was de daling van den graam-
rvan de geheele waarde, uitgezon
derd zaaigranen, slechts 4.492.000 gld, heeft
bedragen, itegett 10.441.000 gld. In Juli van het
i 130.5
de ha'
:on, daarentegen i
20.759
invoer vam 4.427 tot 1.965
le Invoer van gerst nog
nl. 40.811 ton tegen ver
leden jaar 39.124 ton. Daarentegen zijn meer
iaden en oliehoudende producten ingevoerd, sa-
nen voor 4.541.000 (2.739.000) gld. De invoer
-•an peulvruchten was iets kleiner, de uitvoer
schter grooter. Tegenover de vermeerderde
invoer van oliehoudende grondstoffen, staat
•langrijke vermeerdering bij den ult-
plamtnard-ige olie, lijnolie steeg van
802.000 tot 1.083.000 gld.. de andere eetbare
oliën van 1.474.000 tot 1.G05.000 gld De uitvoer
van margarine heeft slechts 164.000 (305.000)
gld. bedragen, die van natuurboter echter
2.311.000 (1.847.000) gld.. van kaas 2.587.000
(2.324.000) gld.. van versche eieren 2.103.000
(1.664.000) gld.. doch van gecondenseerde melk
slechts l.GSS.000 (1.811.000) gld. De invoer van
versche zuidvruchten was met S35.000 tegen
286.000 gld. grooter dan verieden jaar, doch
ilnaasappelen is slechts voo-r 245.000
(S27.000) gld,. van bananen voor 286.000
(880.000). van andere versche vruchten voor
229.000 (723.000) gld. en van gedroogde vruch-
49.000 (103.000) gld. aangebracht. Ook
de uitvoer van versche vruchten was kleiner,
irdibeten voor 54 000 (74 000) gld.. -n
n voor 133.000 (156.000) gld.) De uitvoer
ij echter de waarde terugliep tot 1.098.000
imaten steeg tot 20.043 (16.796) ton.
(2.091.000) gld.. van bloemkool we-rd voo 208.000
23.000) gld. uitgevoerd, van uien en sjalotten
>or 23,000 (49.000) gld.. komkommers voor
777.000 (771.000) gld. augurken voor 185.U00
(83.000) gld.. doperwten voor 156.000 (75.000)
(104.000) gld. De uitvoer van klei-aardappelen
waarbij de waarde
in nog veel sterkere mate toenam tot 941.000
(269.000) gld Do Invoer van veevoer was slechts
257.000 (1.319.000) gld., van kunstmeststoffen
daalde de invoer tot 947.000; (1.025.000), gld.,
waartegenover de uitvoer zich wees iets heeft
hersteld tot 1.344.000 {841,000) gld.
Verdors gegevens
382.000 (378 000) gld., van ru
ber voor 230.000 (67.000) gld. en van kinaba
voor 330.000 (278.000). ook van ertsen, vnl. ti:
erts bleef de invoer belangrijk, nl. 1.516.0
(1.285.000) gld., waartegenover aan tin vo
1.429.000 (818.000) gld. werd uitgevoerd. I
eer even grool
spoorwegmate
M-lede
d. nl. voor 439 000 (269.000)
gld. Do invoer van steenkool, cokes enz. bleef
ongeveer even groot, nl. 499-647 (498 704)
waarbij echter de waarde terugliep tot 3.425.000
(4 091 000) gld., de uitvoer van steenkool, c
enz. daalde echter tot 448.374 (496.068) toi
tot 3.352.000 (3.951.000) gld. terwijl ook de
do scheepvaart geleverde hoeveel.ieid Ne
landsoho bunkerkool minder werd. nl. 3
(33.923) ton, met een waarde van 205.000
(250.000) gld. De invoer vam meei verminderd-
tot 523.000 (1 049.000) gld., de uitvoer to
1.618.000 (1 738.000) gld. De invoer van chemi
sche producten, daalde tot 3.399.000 (4.009.000)
gld.. de uitvoer was met 2.421.000 (2.482.000)
gld.. slechts weinig minder, do waarde va
hieronder begrepen geneesmiddelen steeg zelfs
tot 813.000 (525.000) gld. De waarde vai
Ingevoerde benzine daalde tot 991.000 (2.040.000)
gld., van eikenhout tot 230.000 (346.000) gld..
van naaldhout tot 6.221.000 (6.443.000) gld.
waarvan voor 2.657.000 (2.981.000) gld. ui
Rusland, van mljnhout tot 200.000 (240.000)
gld.. van papierhout tot 578.000 (683.000) gld.
Do Invoer van huiden en vellen liep terug tot
876.000 (1.646.000) gld.. de uitvoer tot 748.000
(1 258 000) gld. Van katoen garens is Voor
865.000 (1.032.000) gld. ingevoerd en voor
386.000 (261.000) gld. uitgevoerd, van kunst
zijden garens voor 265.000 (227,000) gld. inge
voerd en voor 1.358-000 (1.267.000) gld. uitge
voerd. De invoer van papier verminderde tot
1.822.000 (2.078.000) gld., de uitvoer tot 1.548.000
(1.712.000) gld. De koffle-lnvoer bereikte
w-arde van 1.067.000 (1.681.000) gld.. en ook da
invoer van tabak was minder. ril. 2.325.000
(2.542.000) gld., waartegenover echter belang
rijk meer thee is aangevoerd, nl. voor 1.293.000
(635.000) gld. De Invoer van suiker en me
daalde tot 283 000 (646.000) gld., waartegei
de uitvoer toenam tot 466.000 (276.000) gld. De
reikte" een"bedrag van" 2.649.000 (2.567.000) gld.,
die Invoer van radlo-artilcelen steeg tot 725.000
(371.000) gld.. waartegenover de uitvoer is
genomen tot 3 869.000 (2.352.000) gld.. ook
wetenschappelijke Instrurnenten was de uit
voer iets grooter. nl. 396.000 (386.000) gld..
metaald-raadgloeilampen is minder naar
buitenland gezonden, de waarde daarvan
droeg slechts 479.000 .(587.000) gld.
CONVERSIE-LEENINGEN GRONINGEN
Groot ƒ10.223.000 4 obligaties
Van de obligatieleningen der gem<
Groningen komen nog voor conversie in aan
merking de leeningen van de jaren 1926 en 1928
cn de eerste der in. 1929 aangegane leeningen,
welke na de gewone aflossingen in 1934 resp.
nog 4.160 000. 3.508.000 en 2.555.000, in
totaal 10.223.000 bedragen.
Deze leeningen zijn te allen tijde aflosbaar.
Van de Anisterdamsche Ban.k N.V. er
Rotterdamsche Bankveraenlglng N.V. gezai
lijk is bij B. en W. van Groningen een aai
ding binnengekomen, voor de geheele aflossing
een bedrag van 10.223.000 tegen een rent*
B. en'"w. zijn van oordeel, dat deze aanbie
ding dient te worden aanvaard en stellen der
Raad voor daartoe to besluiten.
Het verliessaldo gestegen tot
71.963.—. Vijf millioen oesters
minder verzonden
n het Jaarverslag van do N.V. Nederland-
sche Maatschappij voor Kunstmatige Oester-
•elt voorheen onder de firma C. L. de Meule-
eester en Co. te Yerseke, over het boekjaar
'331934, ontleenen wij het volgende:
Gunstige resultaten konden ook In het afge-
loopen boekjaar niet worden bereikt. De ge-
s betalen pachtsom
Dat de pachtprijzt
mede de overdreven concurrentie onge
daan moet worden gemaakt.
De vraag naar oesters Is weer te-ruggeloope
de culuur loonend te maken,
De hooge Invoerrechten, ce Invloed van de
ilechte economische toestanden op 't oestw-
'orbrulk en de concurrentie van Fransche oes-
Ier drie genoemde leeningen, een leening tot
era op de Engelsche markt, werkten remmend
>p den afzet. Totaal zijn ruim 3 millioen oes-
e-rs minder uit Zeeland verzonden den In de
:ampagne 1932-"33, wwvan pi.ni. 3 millioen
>P do verzending naar Engeland zijn af te
Afgeleverd Werden: 351.87* (376 849) con-
imptle-oesters met een opbreng-t vua 10 965
(16.733)
'lig saldo bedraagt 1 5 279 (19 270),
dat van het vorig boekjftar ad
57.684, wordit dit 71.963.
EMISSIE VAN SCHATKISTPAPIER
Woensdag 22 Augustus 1934 tusschen 9 uur
m. en 1 uur n m. wordt, ten kantore van den
Agent van het Ministerie van Financiën, te
sterdam, de Bijbank van Do Nedexlandsche
Bank te Rotterdam en het Agentschap van De
ederlandsche Bank te 's-Gravenhage, de in-
ihrljving opengesteld op:
a. Schatklstpromessen
b. éénjarige Schatkistbiljetten, rentende twee
een half percent 's jaars, opvorderbaar 1
September 1935;
driejarige Schatkistbiljetten, rentende drie
percent 's jaars. opvorderbaar 1 September 1937
d. vijfjarige Schatkistbiljetten, rentende drie
een half percent 's Jaars, opvorderbaar 1
September 1939.
Aan Schatkistpromessen en Schatkistbiljet-
n gezamenlijk zal in het geheel worden uit
geven een totaal bedrug van ten hoogste 85
millioen gulden.
De storting van de versohuldlgde som moet
xschieden op 1 September 1931 vóór half
vaalf uur v.m.
De bevoegdheid wordt voorbehouden voor de
drie- en vijfja.rigo Schatkistbiljetten recopls-
.f te geven, welke binnen 10 dagen tegen
ljetten zullen kunnen worden verwisseld.
leente Groningen, waarop gl6-
ig was opengesteld tegen den
i, is voor een zoodumig bedrag
b inschrijving slechts gering
Nog steeds passief saldo
De buitenlandsche handel van Dultschland is
i Juli andermaal teruggeloopen.
De waarde van de Invoer was R.M. 363 mll-
oen en de hoeveelheid 3 minder dan de vo-
ge maand. Afgenomen is in Juli vooral de in-
o«r van grondstoffen, en verder ln mindere
lato de invoer van fabrleksproducten. Ter-
IJl dit laatste slechts een seizoenverschijnsel
moet de daling van den grondstoffenlnvoe-r
beschouwd worden als de uitwerking van de
egggH'die in de laatste maan-
isitie nood-zakelijk is ge-
sterkst gedaald Is de
n wol, terwijl verder de invoer van
bl-Jua alle metalen en ook van holden en vellen
.anzienlljk gedaald is.
Daar tegenover staat een betrekkelijk groote
•Uiglng, van 17 van den invoer van levens
middelen, gedeeltelijk veroorzaakt door atijglng
LAATSTE. NIEUWS
WEENEN, 18 Aug. De bondscommissaris
van binnenlandsche zaken, Adam, heeft gis
teravond een radiorede gehouden, waarin
hij o.a. uiteenzette, waarom in Oostenrijk
momenteel geen verkiezingen worden ge
houden, hoewel de Oostenrijksche bonds-
regeering was besloten ter gelegenertijd en
na een redelijk tijdsverloop na de gebeurte
nissen in Februari en Juni de wereld te be
wijzen, dat een zeer groote meerderheid der
bevolking de grondgedachten van de grond
wet van het jaar 1934 erkende. Wanneer
men de sterkte van de oppositie vergelijkt
met die van het Vaderlandsche Front, dien
de men er rekening te houden dat de oppo
sitie bestond zoowel uit links- als uit rechts-
radicalen, wier stemmen practisch tegen
elkaar wegvielen. Zij, die in Oostenrijk de
noodzakelijkheid van verkiezingen propa
geerden, beweerden daar ntet bijzondere
voorliefde, dat het huidige regiem voorna
melijk op bajonetten steunt. Het is natuur
lijk juist, dat de staat gedwongen is grooter
gebruik van zijn machtsmiddelen te maken
dan in normale tijden. Wanneer de opposi
tie echter met machinegeweren en dyna
miet werkt, kan de staat zich niet beper
ken tot preeken, vermaningen en waarschu
wingen.
SCHEIDEMANN NAAR AMERIKA
VERTROKKEN
WARSCHAU, 18 Augustus, In Gdingen is
aan boord van het Poolsche stoomschip Kos-
kruszko gister naar Amerika vertrokken de
vroegere Duitsche rijkskanselier en sociaal
democratische leider Filip Scheidemann,
vergezeld van zijn echtgenoote.
SJANGHAI, 18 Augustus. De Chineesche
pel's deelt verschillende bijzonderheden mede
over de ontwikkeling van de beweging der
Chineesche vrijscharen in alle deelen van
Mandejoekwo. Volgens het blad „Shun Pao"
bevinden zich in het gebied langs de Soen-
gari en in de districten Toengo, Tanijoeang
en Toen'gseng minstens 12000 franctireurs,
die behoord hebben tot de ti'oepen van Ma
Sjang Sjang. In het.-Sayanner gebergte zijn
ongeveer 15000 franctireurs, terwijl 15000 de
omgeving van de Nonni-rivier onveilig ma
ken en 13000 man vrijscharen verzameld zijn
in de omgeving van Taonan. Al deze troe
pen voeren een verbitterde guerilla tegen
Japan en vallen herhaaldelijk de Japansche
garnizoenen aan. De „China Times" beves
tigt, dat .groote troepen vrijscharen zich ook
in de omgeving van Moekden ophouden en
dat nog kort geleden een poging werd ge
daan de stad aan te vallen.
Nog drie dagen geleden werd op de Soen-
gan nabij Charbin een rivierschip door deze
iTijscharen veroverd. De bladen te Charbin
deelen mede, dat in verband met een kort
geleden ondernomen aanval van deze troe
pen op de stad Uya, nabij Moekden, de poli
tiemacht Moekden met 3000 man is ver
sterkt.
De Chineesche pers merkt daarbij op, dat
de Japansche en Mandsjoerijsche autoritei
ten en bladen in zulke gevallen altijd van
bandieten spreken, terwijl de vrijscharen in
de meeste gevallen beslaan uit goed gedisci
plineerde doelbewuste soldaten.
DODR EEN LAWINE MEEGESLEURD
MILAAN, 18 Augustus. Bij een poging tot
bestijging van de Mont Blanc aan de zijde
van de Turijnsche Alpenhut langs een nog
onbegaanbare weg zijn twee Italianen bij het
beklimmen van een sterke afhang door een
lawine bedolven en mee in de diepte ge
sleurd, hun lijken zijn nog niet gevonden.
ANTI-JOODSCHE ONLUSTEN
IN LITHAUEN
KOWNO, 18 Augustus. Te Schaulen in
Lithauen kwam het Donderdagavond tot
anti-Joodsche onlusten waarbij acht Joden
door messteken en steenworpen werden ge
wond, zoodat vijf hunner in het ziekenhuis
moesten worden opgenomen. Een troep
jeugdige Lithauers drong 's avonds gewa
pend met messen en steenen een -Joodsche
vergadering binnen en viel de aanwezigen
aan. Tegelijkertijd werden in het stads
park op verschillende plaatsen Joden mis
handeld en vielen ook enkele schoten, waar
door echter niemand schijnt te zijn getrof
fen. Toen de politie ter plaatse verscheen,
waren de daders reeds gevlucht. Er wordt
een streng onderzoek ingesteld. Onder de
Joodsche bevolking heerscht groote opwin
ding.
DREIGEMENT VAN ONTVOERDERS
LOS ANGELOS, IS Aug. De Evangeliste
Macpherson, tot wier secte ook de eenige
dagen geleden door bandieten ontvoerde
geestelijke Asken behoort, heeft een brief
ontvangen, waarin de ontvoerders van
Asken dreigen de beroemde tempel der secta
in de lucht te laten springen indien zij
niet een losgeld van 20.000 dollars voor
den ontvoerden predikant ontvangen, ter
wijl in dat geval ook zijn leven gevaar
loopt. De tempel is onder sterke politiebe
waking gesteld.
KANKER-ONREDZOEK
JERUZALEM, 18 Aug. De Hebreeuwsche
universiteit heeft een anonieme schenki'lg
ontvangen van 40.000 pond sterling voo
oprichting van een instituut voor kanker
onderzoek.
AANVARING MET EEN IJSBERG
Bemanning gered
PARIJS, 18 Aug. De Fransche kruiser
„Ville d' Yo" deelt mede tijdens een kruis
tocht in de buurt van Groenland, bericht
te hebben ontvangen dat de Fransche drie
mastschoener Navarin uit Saont Nalo ten
gevolge van de mist nabij Groenland in aar
varing is gekomen met een ijsb%rg. De sclioe
ner liep zoodanige schade op, dat het schip
begon te zinken, zoodat de uit 28 personen
bestaande bemanning zich in de reddings
boot moest begeven.
Een schip zette de bemanning aan de
kust van Groenland aan land en de kruiser
„Ville d'Ys" haalde de bemanning daar af
en bracht haar naar Noord Sidney op Nieuw
Schotland.
ir. den invoer va-n tarwe en door den sei;
inkoop van fruit.
De uitvoer was met RM 321 millioen 6
minder dan de maand tevoren. Deze achteru-lt-
geldt. is niet in overeenstemming met dc ge-
kcJijke selzoentendenz. De Julicijfers moe-
gedeeltelijk beschouwd worden als den
terugslag op de betrekkelijk gunetige cijfern
den Juni-ultvo&r. De waarde van den uit-
in Juli 1934 was bijna 17 mlnde-r dan
•aarde van den uitvoer ln de maand Juli
het vorige Jaar.
verminderde uitvoer geldt voor bijna alle
landen waarheen Dultschland exporteert. De
handelsbalans sluit met een Invoeroveraohot
RM 42 millioen en Is dus Iets passiever
3e vorige maand. In Juli 1933 was de han
delsbalans nog actief met ruim RM 25 millioen.
Gistermiddag verluidde ter beurze van Ber
lijn. dat een algemeen uitvoerverbod op komi
L van buitenlandsche effecten. Deze werden tc
dusver in grooten omvang voot rulltransactlea
obligaties aangewend.- Een
r een dgl. stap zouden devh
•en zijn. Als gevolg van deze
geruchten trad gister op de Beu ra van Berlijn
tolierpo koersdaling voor alle buitenland-
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
PRINS WTLLHMS DOOD, door P. de
Zeeuw J.Gzn. Uitgave van Ooster-
baan !e Gointre te Goes.
Op 10 Juli J.l. was het 350 Jaar geleden, dat
rins Willem van Oranje le Delft werd ver
oord. In sommige plaatsen is dit feit her-
daoht. en de heer de Zeeuw had de gelukkige
gedachte uit de beste historische bronnen alles
-aam to garen en in dit geschriftje vast te
Achtereenvolgens beschrijft hij: s Prinsen
laatste dag. do moordenaar, de moord, hoe Bal
thazar Gerard gevlucht is. confessie en vonnis,
Oranje's uitvaart, 's Prinsen nalatenschap en
de graftombe.
't Viel altijd moeilijk over deze gewichtige
gebeurtenis zich een juist oordeel te vormen,
omdat de bronnen zoo verspreid liggen.
t Is de verdienste van dit mooi uitgevoerde
goed geïllustreerde boekje, dat het alles
it op den moord betrekking heeft onder de
aandacht van den lezer breng.
Handelsberichten
AMEKIKAANSCHE MARKTEN
TARWE No. Mlanltoba
N'o. 2 Harde winter 111% 1H\Ï
r<o. 2 Roode winter 10G% jf>4!'.
MAIS. No. 2 Mixed West 808141
ROGGE. No. 2 loco 77% 79 K
MEEL. Springclcar 7,10 'i,15
KOFFIE. Le termljmnarkt opende pr(inhou
dend, steeg daarna op dekkingenen aankuopen
commissiehulzen, reageerde op wlustnnmi„
•n iets gemakkelijker Braziliaansche kosi-
uch taan bied in gen. herstelde zich weder op
Ingen en vrees voor vorst in Bruzllie en
prtjs loudend.
Vo. 7 loco 9% 8%
September 11.10 11.03
December 11.16 11.09
KATOEN. De termijnmarkt opende traag cn
p. lager daalde op Ukwldatles en verkoupun.
iter reageerde de markt op hedge verkoopen
i sloot nauwelijks prijshoudend.
September
October
RUBBER. Slot traag.
14 c. lager. waarbU dc i
dgor het Oost
September 101% 111%
December 103% 103fi
MAIS. De teremUnmarkt opende traag cu 1 c.
lager, daalde daarna op ruim binnenlandsch aan
bod op goeden regenval op verkoopen tegen
HAVER. Slot nuuwelük0 prijshoudend.
September 40% 4
December 50% I
ROGGE. Slot traag.
8-i%
8r%
Septembei
Reuzel: Prima W. Steam loco 8.37% 8.42%
September 8.47% 8.52%
PROVISIEN. De termijnmarkt opende prdsh
en sloot nauwelijks prijshoudend.
Varkens: 160-230 pd. 6— 5.65
240-325 pd. 6.25 0.15
Heden Vor. slo
Octobere
December 86%
ZROGGE per October 68%
December 69%
HAVER per October 42
BUENOS-AYRES, 17 AUGUSTUS
Heden Vor. slot
TARWE per September 7.33 7 31
October 7 14 V.-10
MAIS per September 7.07 7.09
HAVER per September 6.10 «.in
LIJNZAAD per September 14.47 11.26
ALPHEN AAN DEN RUN. 17 tug. (Tuin
bouwveiling) Prijzen: Spinazie 12.30. heeren-
boonen f 615. snUboonen f 918. postelein
f 36.50, per 100 kg.aelderlj f 12.40, Deen
f.2—6.60 kroten 1.20—2.20. uien 1.503. andtl-
ie 1 304.20 per 100' bos; kropsla 1,2060,
per 100 stuks. Aangevoerd 6200 stuks.
AMSTERDAM. IS Aug. Aardappelen,
'rijzen: Andijker blauwe 6.607. Zeeuwsehc-
igenheimers 6.806. id. blauw 6.00—6.80, ld.
454.300 kg.
i. Prijs 41—50. Handel
100 bos 6.108.60. Peen p«
per 100 1.7C
II 5.60—7.81
20 kg. 0 80-
»mkool 15.óO—23.20, idem
aardappelen 917 kisten.
LEIDEN 18 Aug. Boter. Fabrieksb
na 1,52, bo&renboter prima 1 -in1 so
longevoerd 870 kg Handel kalm
Turf. Aangevord ln de afgeioop
12.0.000 lange turven. Prijzen per 2
n ra'Ü1-!'AHF fy®,llnSl Prijzen- Andijvie
O.aO3, kroten 0.801.80. komk. f 12.70. Bloem
hooi I f 2—20.20 ir f 1,50—10.50 Roode kool
»H00Lf ^~6 Gro«ne kool f 1.50—2,60
Meloenen f 1—24, Pieterselie 30—90 ct kron-
sa'»de 50—3.40, Selderie 30—1.60. Wortelen 1 80
—6.90, Perziken f 1—10 per 100 stuks, Snij-
boonen f 26 Stokboonen. f 10—19. Pronkboo-
f 612. Sti- - -
Spinazie f
C f 4.80, CC f 2.20 per 100 kg.
sari ganse.,1."-
S-J !5° pV°etak. Cl 5°~'S
scH"r;pN,ïïr:EovèT8«Aïf,„?'m,e""k'>m«"
ist, KW 68 24 last.
1S.1Q. volle
Noord f 9.40
10. maatjes Zuid f 11.8048.30 per kantje.
UTRECHT, 18 Aug. Vee. Aangevoerd 2828
stuks vee. Prijzen: 704 runder^i. stieren 20-23 c.
vaarzen f 100—160, pinken f 50—90 melkkoeien
f 120190. kalfkoeien f 130210, vaarskoeien
f 90—140, 315 graskalveren f 10—26. 395 nucht
kalveren f 5—7. 496 varkens 13—22. schrammen
f 9—13. 603 biggen f 5—9. 65 schapen f 11—18.
265 lammeren f 710. Slachtkoeien 2e srt-2427
c. ld. 3e srt 21—23 c.
Aardappelen 36 c, boter 80 82o, elc-co
per 100 stuks 2.90—3.75.
Handel matig.
MEEL (Bericht van E W Bouwman te P.ot-
terdam). Schommelende termijn marten voor
tarwe brachten maar weinffg verandering in de
bloëmpriizen der Inlandsche molen?, de A-bloem
noteert nu van 13*4—13.50. Er schijnt in de at-
ge loop en week nog al^ wat gekocht te =un. Lu-
AMER. VETWAREN. Het goede v/Jjl stijgende
prijsniveau voor rundervetten bleef gehand
haafd. al moest toegegeven, dat het thans be-
prüspeil den koopers tot meerdere gere-
veerd bracht
r het gevolg vnn
rten op'de N. Amerikaanache
oor producenten gunstige
ductieland verschoven ook de
naar boven. Hier kón niets v
Ned. Regeering gaf in de Va
orloopig al-
reuzel. De accijnsverlaglng op vetten en geluk
making aan de opielegde olie-accijns bracht
oleo en premierjus ot "n betere plaats, voorioo-
pig komt loco tot de eerste zaken alhoewel in
dustrieën ook op termijn afdekten Voor teoh-
tig. loco vindt onbevredigende belangstelling,
producenten blijven opd
olgt-
prüzer
iteunend op de
ün de slotcijfers onge-*
kist
f 21,
op aflading f 22.75 en sooger, neutrslTard 25.25
a 26.— prompt en stoomend. Oleos op Ha
ding zonder_ vast aanbod, loco extra f 30 en
f 20 en Zuid-Amerik. a"f 19 koopbaar. Premier-
f 18 betaald Op
iet f 1
Lal No. I
f 17.50 te koop. Techniscshe
en No. Ilaf 1350 Ioco/stoomend .-.angebo
Schapenvetten (premierjus) op aflad'ng nol
aple f 0.24% per kg. (vor not 0.247s)<
Rivierberichten
HANSWEERT. 17 AUGUSTUS
bestemd^naar.^ ^ico,r
«ef.
HANSWEERT: Fortuna. Schnuppe
DORDRECHT: Marjo. Nells
BEST; Koopman? welvaren, de Korte
DORDRECHT: Montesquieu. Babilotte
DUITSCHLAND: Rijn en Schelde 8. st; Tuni
sia. Michiélse; Nautilus 3. Dhondt.Lalin. Ver-s
duün; Johanna, Korcman; An ja. van Viiven:
Bouvier. Smeets; Nurnberg. Weinsheimer; Em
ma. Janssens Excelsior, de Vries. Vrede, van d
Bos Phenix 9. Gonthier: Leda. Braun; Sealdia 3.
van Winssen; Buffon. Emig; Compioir 11. Man
schott; Taunus. Rosenbr .nd
BELGIE: de st Telegraaf 6 en 18: Amstel 4.
Stad Amsterdam 3; Maas. van Oorschot; Zee
meeuw. Bolhuis; De tijd zal 't leeren. de Rijder
Anny, Helllngs; Volente, van Leuven; Hendrik
Vegter; LIguria, Baus; Helena, de Koning;
Hoop op zegen, Waardenberg; Adriana, v Gils:
Leta, Jamin; Adso, Oome. Unilev. i i. Wil
Charlotte, van Messem; Falu. van He gen; Hoop
doet leven, van Utrecht; Zwerver, van Utrecht;
Edixhoven; Schelde, Koopman; Wi-
ladct
Snllzc
Mijn veria
thllde, Haems; Germaine 3, van Wouwe; Hcosid
Bras; Petre, Schmltt; Martha. Bondewell; Em
my, Visser; Ahead, van Oost
LOBITH, 17 Augustus.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Fredjo; sL Seine: st- Flat
Voluntas 2; st. Spes; st. Kronos 2; st. Skadi. st.
Constantina; st. Haniel 23; st. Rheinfahrt 'li;
st. Rotterdam; st. Saga st. Wessellna- st. Pas
teur; Megroe, Melsen; Vertrouwen, v. Meel;
Seam 11, Opper; Asteroth 12. Westenberger; Ri
chard 7, v. Dam; Ellsa. Pols- Nieuwe Zorg. v.
d. Kaap; Arncldus, Gerrits; Venus. Vermeulen;
Handel 4. Gatermann; Emma v. Hoboken. de
Wit; Mannheim 202. Wehner; Mannheim 211,
Monsieur. 3 Gebroeders, Klundert; Allou 2, van
Essen; Alecto, Wagner; Schelde. BuchelMa
rianne. Eisner; R(Jntrans 5, Dories; Anna. v. d.
PluymAlbatros, Schreck; Herman. Nollert;
Wlljo, Mühlenfeld; Kathema, Heck; H. Neuer-
burg 1, Nollert; Paul, Crt; Karl Helnrich, Km-
DOhDRECHT:BBBL_
VREESWIJK: st. Johanna; st. Gruno; ARN
HEM: st. Damco 16; Margaretha, Lubbers; Ea-
varla 22. Korich; EEMBRUG: Verandering.
Melnen; ZUTPHENPicternella. Leenders;
Goedschalk, Liet; Eersteling, Hoogkamp; LO
BITH: Madonna, Engelaar; HARLINGENAs
toria, RohmannEERGEtt OP'ZOOM: Cassan
dra, Wabnitz; KAMPERLAND: Climax, de
Jonge; ZWOLLE: Nijm. Koophandel 3. Wegh;
ALMELO: Pius 10. StegersVLÏSSINGEN:
Pieter Breughel. Rijkers; Tennyson, Meinen;
GOUDA: Risico, Peters; ARKEL: 2 Gebroeders,
den Breejen; VEGHEL: Elvira, v. Pqtten; ZUI
LEN: Ka tiaal vaart 10. RunkeiHEMBRUG:
2 Gebroeders, Verheul; MOERDIJK: Petrus, v.
Loon; VLIEREEDE. Jonl Wilhelmlna, Hage-
nau; Anna Elfrlede, Bolk; ZWOLLERKER
SPEL: Pro et Contra, Stoter; SAS VAN GENT:
Leonardo, Huyaen: SLUISKIL: Ortlinde. Baan:
DE STEEG: Nenuphai, Stoter: HETEREN:
Broedertrouw, de Bever; Hendrlka Maria, de
Beyer; VLAARDINGEN: Tijd is -geld. Ruiten
berg; BENSCHOP: De Hoop. v. Enk; GOUDE-
RAK: Johanna, Griffioen; VIERVERLATEN
Libra, Klinker; WESTERVOORT: Avontuur
LangeveldKATWIJK AAN ZEE: GlUck Auf 2.
Wendt; KORTENOORD: Martina, Boele;
HjjgaBi DEN HAAG: Tra-
EELGIë: s
Péfra; it
OtjensTime ls Money. MartelaereI
i' 18. Bohn;
KyquartJo-
KimpeSuza
Transport 62. Seeldraayers
banna, de Bot; Oranenburg. de Haan- St.' Pe
trus 2. Sep; Kiithe, Eisenhut; Eva, van Gent-
Limburgia, Gorissen; Lcgla, Gorlssen; Julier.
Koch; Schelde. Becu; Irma, Mussche; Diabolo,
Janssens; Mar.nhtlm 184, Rössler; Cesar Nlmal'
DUITSCHLAND: st. Drachenfelsst. Chriem-
's mldags 12 1
bestemd
ROTTERDAM: st. K. Vaart 12: st. Charltas;
st. Badenia 17; st. Herman; st- Walrum I- st.
Niobe; st. Hassia; st. Rlnda; Gunther, rioef-
nagel; Hamund. Drevers; «.larlch, Meurs- Ad-
ma. v. StrlenMaca, Oomen; Rhenanla 13.'Coe-
nen; Walsum 23. v. Rooyeu; Westfalen, Rosen-
berger; Eendracht, Touwen.
AMSTERDAM; Ilos, den Hartigb; Everdina,
WiltensAnnie, Kranendonk.
DORDRECHT: st. Wlmaco; st. Alpha: st.
Meuse; VREESWIJK: st. K. Vaart 7: st Jo
hanna; ARNHEM: Tartina. Huismans; VEI,-
SEN: Adca, Pols; TILBURG; Adriana. v. d.
Linde; DEN HAAG: Labor Sanltas, Koekoek;
VLIEREEDE: Rival. Haan; Angelina. Sche
pers; Frieda, Rosenburg; HILLEWOUTSDIJK:
Dependant de Waal; WILSUM: De Goede Ver
wachting, de Vries; EVERDINGEN: Excelsior.
Nout- ELLEWOUTSDIJK: Avontuur. Versluis;
NIJMEGEN: Nibelungen. Spijkerman; LE X-
KESVEER: 2 Gebroeders, v. Leeuwen: APEL
DOORN: Energie I. Bongers; MALBURGEN
Alelda Gonda. de Beyer: 'LEIDEN: Merkur,
Engelsma; DOKKl'M; Onderneming. Feanstra.
BELGIë: Raab, Vëgter; Plejo. Schutte: A«trld
Rams; Mil. Karelse, Boger, de Leeuwenj Van
Goph, den Haan; Poolster. Boems, Mannheim,
Schumacher..
DUITSCHLAND: Zuiderzee, Keizer.
