DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1934
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
VON PAPENS TAAK
Weenen heeft lang geaarzeld alvorens hel
zijn instemming betuigde met de benoe
ming van Von Papen tot Duitsch gezant.
Deze aarzeling was heel verklaarbaar. De
regeering te Weenen heeft bijzondere ban-
men met de roomsehe geestelijkheid en het
is geen geheim, dat deze niet bijzonder
geestdriftig is voor den persoon van Von
Papen.
In het Vaticaan en in het bisschoppelijk
paleis te Weenen, is men niet vergeten
welke rol Von Papen in Duitschland heeft
gespeeld. Hij heeft zich al jaren terug tegen
over het Duitsche Centrum gesteld en toen
het erop aankwam hoeft hij den weg ge
baand voor Adolf Hitler, die, na de sociaal
democratie, ook het roomsehe Centrum
heeft weggebezemd, de roomsehe vakbewe
ging heeft opgelost in zijn Arbeidsfront en
de roomsehe jeugdbeweging heeft belem
merd en beknot.
Dat zulk een rcomsch-katholiek onmoge
lijk persona grata van de roomsehe geeste
lijkheid en van de roomsehe regeering te
.Weenen kan zijn, behoeft geen betoog. De
aarzeling met Oostenrijks toestemming om
Von Papen als gezant te aanvaarden, is uit
dien hoofde reeds ruimschoots te verkla-
Daarbij kwam nog de opzettelijke en bij
zondere opdracht, welke Hitier aan de be
noeming van Von Papen tot gezant te Wee
nen had verbonden. Hij zou een speciale
.vredesmissie te Weenen te vervullen heo-
ben en daarom in rechtstreeksch contact
staan niet met het Duitsche departement
van buitenlandsche zaken, maar met Rijks
kanselier Hitier zelf. Erg tactisch was die
openlijke bijzondere opdracht niet. In Oos
tenrijk weet men, dat één van Hitiers
hoogste idealen is het Duitsche Oostenrijk
bij Duitschland te voegen. En hoewel het
Duitsche bloed in Oostenrijk zich niet ver
loochent, is een groot deel van het Oosten-
rij ksche volk en althans de regeering er
den laatsten tijd allesbehalve op gebrand
om in de zegeningen van het Derde Rijk te
deelen. Men zette daar liever een Vaticaan-
sche schakeering van het corporatieve
staatssysteem in elkander dan zich te voe
gen naar het op ras en bloed en Germaan-
schen oertijd gebaseerde systeem van hnf.
Noord-Duitsche nationaal-socialisme. En nu
vreesde men en sprak het in zijn pers on
omwonden uit, dat Von Papen, als bijzon
der gezant van Hitier, zich ook te Weenen
zou beschouwen als wegbereider van den
Führer en diens ideeën.
Ook uit die oorzaak was de schuwheid
Van de Weensche regeering voor den per
soon van Von Papen als gezant te ver
klaren
Maar Von Papen is thans aanvaard.
Men zegt, dat Mussolini's invloed noodig
geweest is om de aarzeling van Weenen-te
doen overwinnen.
Er zit evenwel meer achter dit late
agreement.
De Duitsche regeering heeft, volgens de
Daily Telegraph, achteraf besloten liet
agreement voor Von Papen te wagen als
"gewoon gezant Het gevaarlijke kantje van
het speciale gezantschap van Hitler is dus
achterwege gelaten.
Dit wil natuurlijk allerminst zeggen, dat
Von Papen niet in werkelijkheid toch in de
positie zal zijn die hem door den Führer
en Rijkskanselier is toebedacht. Men neemt
dat integendeel zelfs aan, maar het feit
wordt nu diplomatiek genegeerd.
De opdracht bestaat in wezen wel dege
lijk. De bijzondere persoonlijkheid van Von
Papen is zelfs niet van de gedachte aan een
bijzondere opdracht te scheiden. En boven
dien staat in den brief, waaronder Von
Hindenburg met stervende hand de laatste
keer zijn naam heeft gezet, met duidelijke
woorden de hoop uitgedrukt, dat Von Papen
de normale en vriendschappelijke betrek
kingen met het Oostenrijksche broedervolk
zal herstellen. Von Papen zelf heeft ter.
overvloede in het onderhoud met de pers,
dat in dit blad vermeld wordt, nog eens na
druk gelegd op z ijn bijzondere taak Ik
weet, heeft hij gezegd, hoeveel van haar
Vervulling afhangt oim de spanning in Euro
pa te verminderen.
Het is een verheugend feit, dat de regec-
ring te Weenen niet bij haar aanvankelijk
afwijzende houding (al heeft zij zich nim
mer in dezen geuit) heeft volhard. Dat zou
den toestand maar weer gecompliceerd heb
ben.
Maar we mogen er overigens toch wel op
tekenen, dat de Oostenrijksche regeering
ook tegenover Von Papen bij haar bekende
ieischen zal blijven: dat er een eind moei
komen aan de ophitsing over de radio, dat
er uit München geen bevelen meer zullen
komen voor de Oostenrijksche nazi's, dat er
uit Duitschland geen geld en propaganda
materiaal meer naar Oostenrijk zal gezon
den worden en dat het In Duitschland zoo
gekoesterde Oostenrijksche legioen zal ont
bonden worden.
Voldoening aan die nuchtere eischen zal
5n de eerste plaats noodzakelijk zijn, wil
Von Papen in zijn moeilijke taak slagen.
GEVECHTEN TUSSCHEN JAPANNERS
EN CHINEESCHE OPSTANDELINGEN
TE MOERDEN
Naar China Press meldt, hebben 500 Chi-
ïieesche opstandelingen getracht in de stad
Moekden binnen te dringen om hun hoofd
man Ten-tsen-mei, die door de Japanners
was gearresteerd, te bevrijden. In kleine
groepen beproefden zij de gevangenis te be
stormen, maar zij werden onmiddellijk uit
elkaar gedreven door Japansche infanterie
met machinegeweren en bommenwerpers,
Aan beide zijden zijn zeer veel (tooden en
gewonden gevallen, Te Moekden is de klei
ne staat van beleg afgekondigd.
R0UWBET00GING TE WEENEN
Redevoeringen van Schuschnigg
en Starhemberg
Uit Weenen: Op de Wiener Heldenplatz
heeft Woensdagavond een rouwbijeenkomst
au het Vaderlandsche Front voor Dr. Doll
fuss plaats gehad, waaraan door 80.000
(volgens ander bericht 150.000) personen
werd deelgenomen.
Bondskanselier Schuschnigg zeide bij
deze gelegenheid o. a.: „In dit ernstige uur
roep ik L', Oostenrijkers, weder op tot ver
zoening en vrede. Wij willen ieder de hand
der verzoening reiken, ook den opgehitste,
ook dengene, die zich liet misbruiken, in
dien hij althans van goeden wille is. Maar
een ding moet ik zeggen: geen verzoening
is er mogelijk met hem, die middellijk of
onmiddellijk bloedschuld heeft. Duitsche, ja
Duitsche, Oostenrijksche trouw tot volk on
land moge ons leiden naar de toekomst,
naar het Oostenrijk, dat een vrij en onaf
hankelijk Duitsch land zal zijn, eer. steun
punt van Europeesche cultuur en Europee
rhen vrede.
Vice-kanselier Prins Starhemberg, de
nieuwe leider van het Vaderlandsche Front,
crklaarde in een lange rede,
dat er een moment zou kunnen komen,
waarop het geduld van Oostenrijk uit
geput zou zijn en waarop degenen, die
over de grens geweld tegen Oostenrijk
gebruiken, met dezelfde middelen be
taald zullen worden.
Ook hij deed een beroep op de arbeiders
om zich bij het Front aan te sluiten. Hij
legde in het openhaar de gelofte af, dat hij
zich evenals Doll fuss in geval van nood
voor het begrip Oostenrijk zou opofferen.
Zoowel Schuschnigg als Starhemberg
maakten herhaaldelijk toespelingen op de
fouten, die de overwinnaars van den groo-
ten oorlog gemaakt hadden door dc Oosten
rijksche monarchie te vernietigen. Starhem
berg deed herhaalde aanvallen op de Oos
tenrijksche intelligentia, uit wier kringen
de leiders van do nat.-soc. beweging gere-
cruteerd werden, terwijl de arbeiders en
boeren trouw bleven aan het Oostenrijksche
adrland.
Schuschnigg krijgt een lijfwacht
Op dringend aanraden van zijn vrienden
heeft, naar de Msb. verneemt, de nieuwe
bondskanselier, dr. Schuschnigg. erin toege
stemd, dat een speciale lijfwacht zal wor
den gevormd, welke voor zijn veiligheid te
waken zal hebben.
Zij. bestaat uit 24 man, van wie er acht
dienst doen. Het „continu-corps", dat den
bondskanselier dag en nacht zal bewaken,
bestaat uit. officieren van het vroegere kei
zerlijke leger en studenten, die met pistolen
bewapend zijn en die zich steeds in de on
middellijke nabijheid van den bondskanse
lier zullen ophouden.
De processen.
Tijdens de Woensdag gehouden zitting
an den krijgsraad, waarin de zaak behan
deld werd tegen negen Weensche politie
agenten. die hadden deelgenomen aan den
aanval op de bondskanselarij, deed de pro
cureur-generaal mededeelingen over de toe-
beroirlseleu van den Putsch.
Hij zeide o. m., dat de opstand reeds lang
te voren was beraamd; reeds een jaar gele
den waren toebereidselen getroffen. De re
geering zou worden gevangen genomen en
afgezet, een nieuwe regeering zou worden
evorxnd en nieuwe verkiezingen uitgeschre
en. Het lijdt geen twijfel, dat alles wat
zich op 25 Juli heeft afgespeeld, niet on
voorbereid of onverwacht is gebeurd.
De negen politieagenten, die terechtstaan,
waren door een thans gevluchten recher
cheur op de hoogte gebracht, waarop zij
onmiddellijk aan het werk zijn gegaan ia
de gymnastiekzaal; de auto-transporten
naar de bondskanselarij zijn door deze
agenten bewaakt.
De verdachten verklaarden tijdens de
proces-zitting, dat zij onschuldig zijn.
Dit proces wordt vandaag voortgezet.
Voor een militair gerechtshof te Graz
stond de 52-jarige schooldirecteur Philibeil
Gragger uit Schwanberg, in Stiermarken,
terecht.
1-Iij werd tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld.
De burgemeester van Kitzbuehel, Joseph
Herold, is van zijn ambt ontheven. De
plaatsvervangende burgemeester, Anton
Hoezl, volgt hem op.
Burgemeester Herold had geweigerd, de
hoofdstraat van Kitzbuehel naar den ver
moorden kanselier Dollfuss te noemen
„daar hij een dergelijke verandering van
een straatnaam voor Kitsbuehel, als inter
nationale badplaats, ondoelmatig achttp".
Hij merkte voorts op, dat Oostenrijks be
reids twee revolutie-pogingen had meege
maakt, en dat het niet onmogelijk was,
dat te ecniger tijd een andere poging zou
slagen, waarna dan de hoofdstraat van
Kitzbuehel wéér veranderd zou moe.ten wor
den.
Er worden nog eenige bijzonderheden be
kend over de maatregelen, die de Oosten
rijksche regeering besloten heeft ten aan
zien van de hoogescholen te treffen. De mi
nister van Onderwijs krijgt machtiging als
bezuinigings- of reorganisatiemaatregel ge
wone en buitengewone hoogleeraren zonder
meer te pensionneeren en assistenten te
ontslaan. Ten aanzien van de landbouw-
hoogeschool is besloten alle leerkrachten,
die op 25 September niet uitdrukkelijk in
hun ambt bevestigd zijn, te pensionneeren,
De benoeming van rectoren der hoogescho
len kan ten allen tijde bij ministerieele be
schikking zonder nadere opgaaf van reden
ongedaan gemaakt worden.
Men bericht ons dat het Oostenrijksche
staatsblad een bondswet bevat, waarbij aan
Dollfuss' weduwe bij wijze van pensioen
het salaris wordt toegekend, dat Dollfuss
als bondskanselier genoot. Zooals men weet
is Dollfuss straatarm gestorven. Hij heeft
zijn land gediend uit plichtsgevoel en niet
uit eigenbaat.
VON PAPEN NAAR WEENEN
Een laatste wensch van
Von Hindenburg
Uit Berlijn: Nadat de Oostenrijksche re
geering het agreement verleend heeft aan
de benoeming van gezant von Papen te
Weenen, is dezen door den Führer en Rijks
kanselier de nog door den overleden Rijks
president onderteekende oorkonde overhan
digd, waardoor hij van zijn functie yan
rijksminister en vice-kanselier ontheven
wordt en tot buitengewoon gezant en gevol
machtigd minister te Weenen wordt be
noemd.
Von Papen heeft aan persvertegenwoor
digers meegedeeld: Nadat de Oostenrijksche
regeering mijn benoeming lot gezant en ge
volmachtigde der Duitsche regeering te
Weenen heeft goedgekeurd, voldoe ik gaar
ne aan uw verzoek, om een korte verkla
ring.
De mij door den Führer en Rijkskanselier
gestelde taak is in een schrijven aan mij
d.d. 26 Juli ondubbelzinuig en klaar uiteen
gezet
Ik heb mij voor deze zending ter beschik
king gesteld om haar in den zin en geest
van dat schrijvenen te vervullen, wijl ik
weet, hoe zeer die vervulling zal bijdragen
tot ontspanning van den Europeeschen toe
stand en wijl ik aldus mijn land ook op de
zen nieuwen post dienen kan.
Het schrijven, waarvan ik gewag maak
te, draagt de laatste handteekening van den
overleden Rijkspresident.
„Indien ik u thans", zoo heet het in den
brief, „als diplomatiek gezant naar Wee
nen zend, dan doe ik zulks in de oprechte
hoop, dat het u gelukken zal, normale en
hartelijke betrekkingen met het verwante
Oostenrijksche volg te herstellen.
Mijn beste wenschen vergezellen u bij de
uitvoering van deze verantwoordelijke
taak".
Dit bevel is tegelijk een legaat, waaraan
niets behoeft te worden toegevoegd.
Vermoedelijk zal von Papen einde der vol
gende week te Weenen kunnen zijn.
Vrijdag 17 Augustus zal de Fuehrer over
alle Duitsche zenders tot het Duitsche volk
spreken. De rede zal in alle plaatsen op de
openbare pleinen worden uitgezonden en
er worden maatregelen genomen, dat alle
volksgenooten in staat zullen zijn, de redt
te hooren
Maandag 13 Augustus zal minister Goeb-
bels over den Rijkszender Berlijn en den
.Duitschlandzender spreken.
Familieraad van de Habsburgers
Otto von Habsburg is te Varegigio aange
komen, waar, op het slot der Bourbons,
Pianore, oen familieraad der Habsburgers
zal worden gehouden.
In een interview verklaarde prins Xavier
de Bourbon Parma, een oom van aartshertog
Otto, dat de kansen voor een herstel der
Habsburgers op "het oogenblik zeer gunstig
zijn tengevolge van de jongste gebeurtenis
sen in Oostenrijk.
Allereerst hopen wij op de toestemming,
om naar Oostenrijk terug te mogen keeren.
Na zijn diepe leedwezen te hebben betuigd
over den dood van dr Dollfuss, sprak prins
Xavier zijn groote bewondering uit voor Mus
solini, die door het zoo spoedig zenden van
Italiaansohe troepen naar de grens ongetwij
feld Oostenrijk van vreemde invasie heeft
gered.
DE NIEUWE HITTE IN AMERIKA
Ook de nachten ondraaglijk
De vruchtbaarste velden één
troostelooze dorheid
Uit Chicago: De nieuwe hitte, die 24 staten
in Noord-Amerika teistert, beeft een groot
aantal slachtoffers gemaakt. In vele steden
zijn de ziekenhuizen overvol van personen,
die tengevolge van de ontzettende hitte be
wusteloos zijn geraakt.
Vertegenwoordigers van de „United Press"
hebben een rondvlucht gemaakt boven een
groot deel van de gebieden, welke het meest
onder de hitte te lijden hhben; de staten
Kansas, Iowa, Nebraska en Missouri, die alle
tot de vruchtbaarste landbouwstaten van de
Vereenigde Staten behooren. Deze streken
boden een vreeselijken aanblik.
Waar anders groene weiden en golvende
korenvelden het landschap beheerschen, ziet
men thans slechts grauwe eentonigheid. Het
gras is geheel verdord. De velden zijn door
een dikke laag stof bedekt. De rivieren zijn
tot armzalige beekjes en drabbige moerassen
geworden. Men ziet nauwelijks een miensch
op de velden. Het vee heeft zeer ernstig van
de hitte te lijden.
In talrijke plaatsen heeft de thermometer
30 graden Celsius overschreden.
De geweldige hitte, welke nu al bijna twee
maanden onafgebroken aanhoudt, heeft een
groote stijging van de prijzen der levensmid
delen ten ge\olge. Tomaten, die anders door
de boeren voor 35 cent per korf verkocht
worden, kosten thans een dollar. Ook alle
andere levensmiddelen zijn aanzienlijk in
prijs gestegen.
In de groote steden beginnen de vrouwen
levensmiddelen te hamsteren, daar zij vreo-
zen, dat de levensmiddelen gedurende den
hrfst en den winter nog meer in prijs zullen
stijgen. In groote hoeveelheden worden ooft,
groenten, vleesoh en andere noodzakelijke
levensmiddelen ingekocht.
De bondsregeering te Washington is bezig
met het uitwerken van plannen, om de far
mers. die onder de hitte te lijden hebben, te
helpen.
Met den bouw van stuwdammen en irri-
gatiewerken zal zoo spoedig mogelijk worden
begonnen.
De hittegolf begint zich thans ook verder
naar het Zuiden uit te breiden, naar de
staten/aan de Golf van Mexico.
Honderden personen zijn reeds tengevolge
van de hitte bewusteloos geworden en het
aantal dooden, dat reeds vijftienhonderd be
draagt, neemt nog steeds toe.
VLIEGONGELUK IN DENEMARKEN
KOPENHAGEN, 8 Augustus. Tijdens een
oefening van zes Deensche militaire vlieg
tuigen boven Noord-Jutland is gisteren een
vliegtuig eenige kilometers ten Noorden
van Alborg neergestort en vernield. De bei
de inzittenden werden gedood.
VADER DES VADERLANDS
(Van onzen Duitschen correspondent)
Men moet toevallig een paar weken met
welverdiende vacantie in ous vaderland ver
toefd en met de vereisohte voorzichtigheid
geluisterd hebben naar de publieke opinie
over alles, wat met de politiek van het Der
de Rijk samenhangtom de beteekenis van
Hindenburg's heengaan hij benadering te be
seffen. Men weet bij ons uit personlijke er
varing, wat het heengaan van staatsburgers
beteekent, die in het openbare leven een
vooraanstaande plaats hebben ingenomen:
nog was men onder den indruk, dien het ver
scheiden van onze Koningin-Moeder en den
Prins der Nederlanden op liet gansche volk
heeft gemaakt en reeds liep het verontrus
tend bericht binnen, dat de hoogbejaarde ge-
neraal-veldmaarschalk Von Hindenburg in
Neudeck op .sterven lag. Bejaarde landgenoe,
ten verzekerden mij, dat het heengaan van
dezen voortreffelijken staatsman voor
Duitschland een verlies beteekent, hetwelk
met het overlijden van Keizer Wilhelm I en
rijkskanselier Fürst Bismarck .nauwelijks
vergeleken kan worden. Want nooit tevoren
was het isolement van een grootmogendheid,
welke in het hartje van Europa ligt en dus
op nauw contact met de haar omgrenzende
naties is aangewezen, zoo sterk als nu. Meu
herinnerde zich niet, dat de afkeer van de
politiek onzer oostelijke huren ooit tevoren
zoo algemeen en zoo sterk niet slechts bij ons,
maar in alle beschaafde landen tot uiting is
gekomen. Het was onder den indruk van
deze ernstige waarschuwing, dat ik de terug
reis naar Berlijn aanvaardde.
Mijn gedachten gaan terug naar den 26
April 1934: vrijwel onopgemerkt beleefde
uien in Duitschland ten negenden male der
dag, waarop Hindenburg door de overgroote
meerderheid van zijn volk tot rijkspresident
werd gekozen en niet wetende, wat Duitsch
land enkele maanden later te wachten stond,
roeg ik mij af: zal men straks, als deze dag
ten tiende male jaart, den man huldigen,
die de laatste jaren van zijn veelbewogen
leven offert voor zijn volk?
De geschiedenis heeft mijn vraag hard en
duidelijk beantwoord: Hindenburg is hee->
gegaan in een tijdperk van politieke hervor
ming en internationale verdeeldheid. Ster
ker dan ooit is het wantrouwen, waarmede
men in andere landen den gang van zaken
in den heilstaat der nationaal-socialisten
volgt en het feit, dat Adolf Hitler de be
voegdheid van den rijkskanselier niet d$
macht van den rijkspresident vereenigt, za'
deze hezogdiheid zeker niet verminderen.
De persoonlijke autoriteit van Hindenburg,
welke in de jaren van oorlog en van vrede,
in de periode van monarchie en van repu
bliek zienderoogen toeuam, was zoo vast en
onaantastbaar geworden, dat zij de beslissen
de factor in de Duitsche politiek kon worden
genoemd. Deze voortreffelijke veldheer, die
in zijn prille jeugd reeds den oorlog in al
zijn verschrikkingen leerde kennen, toonde
zich in een tijdperk van welverdiende rust
aan zijn volk als een staatsman van groot
formaat, als een Duitscher, die de belangen
van. zijn volk hoog boven alle persoonlijke
belangen plaatst en zoo noodig zijn laatste
levensjaren in dienst wil stellen van de be-
langen voor volk en vaderland.
Met de nauwgezetheid van een Pruisi-
schen soldaat hield hij vast aan de grondwet
van Weimar, want onder eede had hij in
den rijksdag verklaard, dat hij voornemens
was, het werk van zijn voorganger, Fritz
Ebert, met inspanning van al zijn krachen
en zich beroepende op de hulp van God
voort te zetten. Hij kwam in persoonlijke
aanraking met de vooraanstaande mannen
uit de vele partijen, welke de interne ver
deeldheid slechts bevorderden, behandelde
,vBraun of Severing niet anders dan geheim
raad Hugeniberg of Hermann Brüning, want
hem waren het in de eerste plaats im-
allen Duitscihers, die het hunne wilden
bijdragen tot het herstel van Duitschland's
eer en aanzien. De kalmte, waarmede hij in
Hannover zijn eerste verkiezing tot rijks
president in den vroegen morgen in zich op
nam,.is hem negen moeilijke jaren van bin-
nenlandsche verdeeldheid en buitenlandsch
autrouwen eigen gebleven. Hij kende de re
lative waarde van overwinning en neder
laag, het voorbijgaand belang van alle aard-
sclie gebeurtenissen en onwrikbaar sterk
as zijn vertrouwen op God, Die de eindbe
slissing in alles neemt.
„Een krachtige op zichzelf aangewezen
staat, in den geest van Bismarok, dat was de
wereld, waarin ik me het liefst met mijn ge
dachten ophield; tucht en eerbied in dienst
van het vaderland stonden voor mij hooger
clan cosmopolie.tische gedachten. Ook erken
de ik geen rechten voor een staatsburger,
die hier niet zijn plichten tegenover plaatste
aldus hooren wij Hindenburg met zijn
sonore stem tot ons spreken. Wij luisterden
naar hem, toen hij den 12 April 1925 zijn
veeleischend ambt als rijkspresident aan
vaardde: „Ik meen ook in zeer moeilijke tij
wen mijn plicht vervuld te hebben. Wanneer
mijn plicht thans voorschrift, volgens de
grondwet zonder aanzien van partij, per
soon, afkomst of beroep als rijkspresident te
werken, dan zal 't aan mij niet liggen".
Wij zagen hem op den laten avond van
den 30 Jan. 1933 voor 't raam van zijn paleis
in de Wilbelmstrasse staan, toen de na
tionale jeugd van 't Derde Rijk met fakkels
defileerde en de eenheid van het Duitsche
volk gevierd werd. Wij luisterden naar hem
in Tannenberg tijdens de „Ostland-Treue-
fahrt" en bij iedere gelegenheid werd do na
druk gelegd op het 'herstel der nationale een
beid: „Hilf auch Du mit an der Auférste-
hung unseres Vaterlandesl".
Ontroerend is de diepe eerbied, waarmee
heel Berlijn dezen Vader des Vaderlands
eert: huis aan huis wapperen de vlaggen
halfstok, aan de Wedding niet anders dan
in Neukölln, in Friedrichstadt net eender als
in Steglitz en Zehlendorf. Naast de roorle
vlag met het. hakenkruis ziet men minstens
zooveel zwart-uit-roode vlaggen, want onder
deze driekleur beeft Hindenburg de schoon
ste jaren van zijn leven onder het bewind
van drie keizers uit liet Huis Hohenzollern
beleefd. Sir Pihipps, die zijn verlof in Enge
land onderbreekt, om als gezant en vertegen
woordiger van den Engelschen koning aan
Hindenburg de laatste eer te bewijzen, ver
telde eens van zijn bezoek aan den rijks
president te Neudeck. Hij had ervaren, dat
slechts hoogst zelden buitenlandsche gezan
ten deze eer hadden genoten en was vol
geestdrift over de vitaliteit van den hoog
bejaarden staatsman. Aan het einde der
receptie reikte Hindenburg zijn gast de hand
en zeide: „In mijn hart ben ik steeds mo
narchist gebleven". Voor ons, die hem ruim
negen jaar van dicht nabij als tweede pre
sident der Duitsche republiek mochten vol
gen en vereeren, is dat het zooveelste be
wijs, dat deze man zonder vrees en blaam
voor ons allen een voorbeeld was, hoe men
door moed en zelfverloochening niet slechts
zijn volk en vaderland, maar ook en vooral
God kan dienen.
BLOEDIGE STRIJD OM
FOETSJAU
Tienduizend dooden en
gewonden
Uit Nanking: De verbitterde ge
vechten. die in de nabijheid van Foets
jau worden gevoerd tusschen Chinee-
sche regeeringstroepen en commu
nistische rebellen, hebben ongeveer
10.000 dooden en gewonden geëischt.
De communistische troepen, die het
gehecle noordwesten van de stad
Foetsjau hebben bezet, staan onder
hevel van den agitator Tsjoede, die
zijn militaire opleiding in Moskou
heeft gehad en die bekend stond als
een der ijverigste aanhangers van
Trotski. Tsjoede verzoende zich later
met Stalin en is toen naar China
teruggekeerd, waar hij een der voor
aanstaande communistische leiders is
geworden.
In vex-band met den onderbroken
opmarsch der communisten is te
Foetsjau de staat van beleg afgekon
digd. De Chineesche regeering heeft
verstrkingen gerequireerd om de stad
te redden. Naar verluidt zullen vlieg
tuigen reeds Donderdag een beslis-
senden aanval tegen de roode troepen
ondernemen.
Opzienbarende dynamietdiefstal
in Amerika
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK
Vijf dooden, 11 gewonden
Uit Sofia: Ten gevolge van een verkeerden
wisselstand heeft op het traject Sofia
Kuostendil bij het station Radcmir een
spoorwegongeluk plaas gehad. Vijf personen
zijn gedood en 11 gewoud.
Weerbericht.
Reuter meldde gisteren uit Rochestor
(Minnesota): De verdwijning van 60 pond
dynamiet, gisteren uit het depot te Roches
tor, heeft hier groote opschudding verwekt,
omdat zij samenvalt met de aankomst van
Roosevelt, die hier de vergadering van het
Amerikaansche legioen komt bijwonen. Vijf
tig politiebeambten sporen de ontbrekende
ontploffingsmiddelen op. De autoriteiten
wijzen er echter op, dat vroeger verschei
dene dergelijke diefstallen voorgekomen
zijn.
RATTENPLAAG IN DE LONDENSCHE
CITY
Het aantal ratten in de Londensche City
is in de laatste jaren aanzienlijk toegeno
men. Volgens een onderzoek zouden de rat
ten zich ongestoord kunnen vermenigvuldi
gen in de leegstaande gebouwen in de City
en zou liet onbewoond zijn van de meeste
zakenhuizen in de City voornaamste oor
zaak zijn van de rattenplaag aldaar. Uit
bezuinigingsoverweging heeft men in 1931
den speciaal met de rattenbestrijding be
lasten gemeentedienst opgeheven, doch in
1933 bleek het noodig opnieuw een inspec
teur vat) den gezondheidsdienst speciaal
met de rattenbestrijding te belasten. Ver
schillende methoden worden bij de ratten
bestrijding toegepast en enkele firma's
•orden speciaal hiermee belast. Het is niet
a te gaan hoeveel ratten in het jaar 1933
de Londensche City gedood zijn, doch
een der firma's deelde mede, dat zij gedu
rende 1933 in de City 14.563 ratten had ge-
VERWOESTING DOOR EEN
GESPRONGEN WATERRESSERVOIR
Nabij de Glacier des Pelerins in de buurt
van Chamonix in Frankrijk is een water
reservoir gesprongen, waardoor een gewel
dige watermassa naar beneden stortte,
modder, steenen en blokken ijs het dal in
sleurde, en bosch en eenige perceelen
bouwland verwoestend.
Het gehucht Tissours kwam in ernstig
ge\aar te verkeeren en met behulp van
militairen werden waterkeeringen opge
richt om het gevaar af te wenden.
BALDWIN MET VACANTIE
Uit Londen: Baldwin is voor een verblijf
van eenige weken naar Aix-les-Barns ver
trokken.
Tijdens zijn afwezigheid zal, zooals reeds
is gemeld, Neville Chamberlain als premier
optreden.
Uit Londen: Kapitein Iwasjita, de Japan
sche vloot-deskundige, is Woensdag hier
aangekomen. Zijn volmachten zijn niet zeer
uitgebreid en de besprekngen zullen dan ook
uitsluitend een consultatief karakter dra
gen. Intusschen bestaat er in Brilsche kr:n
gen veel interesse voor de verklaringen, die
men van den vlootexpert verwacht, daar
men nog al teleurgesteld is door de opeen
volgende en tegenstrijdige verklaringen van
Tokio.
BAROMETERSTAND
Hoogste stand te La Coruna 766.4.
Laagste stand te Thorshavn 716.8.
Stand vanmorgen half twaalf 757.6.
WEERBER.'CHT
Meest matige wind uit Westelijke richtin
gen, zwaar ibewolkt betrokken, later opkla-
end, waarschijnlijk eenige regenbuitjes,
iets koeler.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
De depi'essie op de Noorsche zee overwoe
kerde liet geheele Noord-Oosten en deed do
'hooge dnik over Scandinavië gehel verdwij
nen. Een secundaire drong door tot onze
omgeving, waardoor in onze omgeving de
Oostelijke winden tot Westelijke overgingen.
Aanvankelijk ging de omslag niet gepaard
met regen of afkoeling. De allkoeling is al
leen te merken op IJsland, waar het giste
ren zoraersch weer was. In het Oosten en
Noord-Oosten blijft het zeer warm. In Oost-
Frankrijk, Zwitserland en Zuid-West-Duitseh
land vielen nog onweersregentjes. Verder
bracht de depressie zware regens in Tors
haven. Het weer heeft door deze veranderin
gen een meer onbestendig karakter gekre
gen. zoodat voor onze omgeving bewolkt
weer met nu en dan regen en later eenige
afkoeling moet worden verwacht.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 19.4 C.
10 AUGUSTUS.
Zonsopgang 5.34 uur, zonsondergang 8.35 i
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
10 AUGUSTUS.
Van 's avonds 9.05 uur tot 's morgens 5.06 ui
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Rheinfelden 3.15 3.19
Rreisach 2.38 2.45
Kehl 3.40 3 45
Mnxau 5.00 5.(19
Diedeshelm 0.35 0.53
Mannheim
Lolir
Mainz
Ringen
Caub
Km s
Coblens
Trier
Keulen
Wenel
Emmerik
Dusseldorf
0.96 0.92
0 35 ('.37
2.49 2.45
-(mui -0.22
2.21 J.95
-0.66 0X6
-0.17 -0.37
-1X6 -0.79
1.52 1.09
10.48 9,70
7.75 7,37
2.40 2.15
7.71 7.41
Ven In
Lobith
Nijmegen
St Andriea
Arnhem
Vreeswijk lw 0.16 0,1
West er voort 8.35 8,(
Deventer 1 92
Kampen -0.O2 -0.09
E.vsden 45.08 45.97
Grevenbicht 27.43 '37.41
Venlo 10.79 10.
Grave (sluis) 3.54 8,n3
St Andries 0.8J 0.1"
Gorkuin 0.UO 0,1
Dordrecht
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS r
(Oude Amsterdamsche tüd)
Den Helder
I linuiden
Hoek v. Holl.
Schevtningen 3.38 13.05
11.33
8. 0 21.14
9.40 22.00
7.10 19.55
3.Ü5 IfvkJ
1.29 16 33 Hans\
Hellevoetsl.
Willemstad
Brouwersb.
Zierikzee
Wemeldinge
Vlissingen
T<
Gemengd Nieuws
Op zoek naar de „Lutine"-schat
De heer Beckers, die in overleg met con
cessionarissen te Amsterdam een nieuwen
zeer sterken toren heeft doen bouwen in ver
band met het aan de oppervlakte brengen
van den Lutine-scliat bij Terschelling heeft
opdracht gekregen dezen toren, welke des
tijds naar Terschelling was getransporteerd,
onmiddellijk ter plaatse waar het wrak is
gezonken op te stellen. Hiermede zal dus
aan het oorspronkelijke plan uitvoering wor
den gegeven. De plaatsing van den Lutine-
toren zal hoogstwaarschijnlijk aan het einde
dezer week of het begin van de volgende
week geschieden.
Zou een en ander in verband staan met
de groeiende ontevredenheid onder de aan
deelhouders?
Auto met paarden te water
Zeven dieren verdronken.
Doordat bij het passeeren de vlotbrug
kanlelde is te Lemelerveld (Ov.) een trac
tor met aanhangwagen, waarin zich acht
paarden bevonden, in het water van het De-
ventersche kanaal geraakt. De veehandelaar
Van Wegel uit Hattum, die met twee andere
personen in de cabine gezeten was, kon,
evenals deze, met moeite worden gered.
Men slaagde erin nog één paard levend op
den wal te krijgen. De zeven andere dieren
zijn jammerlijk verdronken. Het verkcei
ter plaatse was 's avonds geheel gestremd.
Met behulp -an een kraanwagen heeft men
den wagen en de kadavers uit het water
gehaald.
Auto- en motorongelukken
Te B a k k u m (N.H.) werd zuster Harms
verpleegster aan het Provinciaal Ziekenhuis
„Duin en Bosch" op weg van de inrichtinj
naar haar woning, terwijl zij op haar rijw|f
gezeten was, doordat zij verkeerd uitwen'
aangereden door de auto van C. Schermei
uit Castricum, met het gevolg, dat haat
borstkas werd ingedrukt. Nadat dokter Van
der Sluis de eerste hulp had verleend is
het slachtoffer naar een in de nabijheid ge-
legen woning vervoerd. Haar toestand is
ernstig.
Bij Halfweg (N.H.) is op den rijks
straatweg ter hoogte van dc Vinkenbrug
R. H. uit Amsterdam, die daar op een motor
reed tegen een stilstaande luxe auto opge
reden, waarbij hij zijn rechterbeen op
plaatsen brak. Wonderlijk genoeg viel H.
niet van zijn motorfiets, doch reed hevig
bloedend door naar het op ongeveer 3 K.M.
gelegen dorp Halfweg. Daar bracht hij zijn
motorfiets tot stilstand en zeide tot een voor
bijganger: „Grijp mc". Men legde hem óp
den weg en waarschuwde onmiddellijk dr,
Bouman, naar wiens woning de man toen
per brancard is overgebracht en waar hern
de eerste hulp wercl verleend.
Het bleek, dat hij een gecompliceerde
beenbreuk en een ernstige vleescliwonde
had opgeloopen. Dc man is opgenomen in
het ziekenhuis te Haarlem-
Te Koog a.d. Zaan is de auto van Da
Graaf van Ouwehand's Dierenpark te Rlie
nen door verkeerd manoeuvreeren bij een
dwarsstraat over den kop geslagen. Da
vrouw van De Graaf heeft daarbij oen bek
kenfractuur opgeloopen, die haar opneming
in het gemeenteziekenhuis te Zaandam
noodzakelijk maakte. De Graaf en zijn beide
kinderen bleven ongedeerd.
Te Moerdijk reed zekere H. uit Zeven
bergen met zijn motorrijwiel op een hoop
steenen en sloeg over den kop. Hij kwam
op zijn hoofd terecht. In bedenkelijken toe
stand is hij naar zijn woning vervoerd. Het
motorrijwiel werd vernield.
Gisteravond heeft op de Rijksstraatweg te
Soesterberg een auto-ongeval plaats ge
had. Een stilstaande vrachtauto van de fir
ma van Soest uit Zeist stond voor een hotel
stil met voldoende verlichting. Op een gege
ven moment naderde een personenauto, wel
ke met een snelheid van 70 K.M. van achte
ren op de stilstaande vrachtauto reed, met
het gevolg, dat de bestuurder van deze auto,
de Rooy, ernstig gewond achter het stuur
vandaan werd gehaald en naar het rijks
ziekenhuis te LJtrecht moest worden overge
bracht. De politie stelt een onderzoek in.
DOODELIJK AUTO-ONGELUK.
Te Wijnbergen (Gld.) is 't 5-jarig dochtertje^
van T. onder een passeerende vrachtauto
geraakt. Het kind was op slag dood. Den
chauffeur treft geen schuld.
HET SPOORWEGONGELUK BIJ HET
W. P.-STATION
Een langdurig technisch onderzoek is ver
richt naar de ooi-zaak van het spoorweg
ongeluk te Amsterdam. Het justitioneeie
onderzoek is nog in vollen gang. De fur.-
geerende stationchef, die een kort gesprek
had met een lieer of dame, had den ver-
trekstaf niet in de houding voor het trein-
vertrek gebracht, waarop de Dieseltrein
ging vertrekken en wel door een onveilig
signaal. De hoofdconducteur en wagenbe
stuurder zouden dan de schuldigen zijn,
hoewel er voor laatstgenoemde verzachten
de omstandigheden bestaan. Beide beamb
ten zijn weer in dienst gesteld. Het alarm-
signaal van een der seinhuizen door een
der beambten heeft erger voorkomen. De
gewonden maken het onveranderd goed,
doch geen hunner heeft het ziekenhuis
laten.
