WOENSDAG 8 AUGUSTUS 1934
EERSTE BLAD PAG. 3
Kerknieuws.
GEREF. KERKEN,
weetal: Te Bome-Delden, |M. Geertse-
te Zuidwolde en K. G. ldema te Wi
eroepen: Te Leens, G. J. Hoytema te
Kooten (Fr.).
CHR. GEREF. KERK.
Bedankt: Voor Leerdam, N. de Jong te
NED. HERV. KERK.
roepen: Te Oldebroeflc, W. J.
Lokhorst te Hilversum.
dankt. Voor Scherpenzeel, A. Meyers
te Utrecht.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Ds. H. W. L o v i n k hoopt op 19 Aug. af
scheid te nemen van de Ned. Herv. Gemeente
tc Gramsbergen. Bevestiging en intre-
teSexbierum hebben plaats op 26
Aug. Als bevestiger treedt op Ds. H. Mondt
van Zelhem.
Ds. A. M. DEN OUDSTEN
Ds. A. M. den Oudsten, Ned. Herv. Predi
kant te E 1 b u r g, moet op medisch advies
een maand rust nemen wegens overspan
ning. Ds. den Oudsten is 61 jaar oud en se
dert 1928 predikant aldaar.
Ds. H. D. DRENTH
Naar de N. Pr. Gr. Crt. verneemt, is Ds.
H. D. Drenth, predikant van de Geref. Kerk
De He ij- Tuindorp, voornemens bij
de classis Rotterdam van <i Sept. zijn eme
ritaat aan te vragen tegen 1 Deo. 19.3i.
Ds. Drenth deed 18 November 1894 zijn
Intrede bij de kerk van Nieuwolda. Na 3y2
gaf hij zich als geestelijk verzorger
van krankzinnigen, eerst gedurende bijna
10 jaar te Zuidlaren en daarna ruim 20
aar te Wolfheze. Sedert 1 Nov. 1928 dient
tij zijn tegenwoordige gemeente.
UIT SLUISKIL
De heer J. Dek, godsdienstonderwijzer bij
Ie Ned. Herv. Kerk te Sluiskil, die reeds
ange jaren dit ambt uitoefent, zal ontslag
lemen uit zijn functie. De Kerkeraad is,
ïaar de Zeeuw meldt, voornemens e
:andidaat tot hulpprediker te benoemen.
UIT ZIJN AMBT ONTZET
Volgens een officiëele mededeeling van
len provincialen kerkeraad in het Rijnland
de predikant van Oettingen in Gum
nursbad van .zijn functie als oppcrinten-
lent vervallen verklaard, omdat hij den
ilaatsvervangenden landleider der Rheini-
che Kirchenprovinz in een beleodigend
chrijven gehoorzaamheid weigerde.
Algem. Synode der Ned.
Herv. Kerk
Achttiende zitting. De vergadering
rordt geopend met gebed. De lijst van ingekomen
rikken wordt nog aangevuld met een tweetal. Het
trste is een verzoek \ran de vereeniging Gelre
kze vereeniging vraagt steun voor de uitgave van
Ie notulen der classis Harderwijk van 1592 tot
645. Aan de vereeniging wordt een subsidie var
100 toegekend. Het 2e is het verslag van de hulp-
leurs. Tot Md van de commissie van bljstanc
rordt gekozen de heer Mr. J .H. Bybau. De reke-
ing wordt goedgekeurd en de commissie van bij-
tand gecontinueerd. Ook de commissie voor bui-
nlandsche kerken wordt gecontinueerd, 't Besluit
aarbl] de gemeenten van Arkel en Kedichem ge-
xnbineerd worden, wordt voorgelezen en getee
md. De brief, die door den heer Mulder opgesteld
I. om de belangen van de generale kas bij de ker-
traden aart te bevelen, wordt met dank aan den
[«teller aanvaard. Met grootc belangstelling wordt
winis genomen van het verslag van den Raad van
eheer. Dat de lasten der gemeenten voor de pre-
ikantstractementen in overeenstemming met haar
verminderde draagkracht werden verlicht, en dat
aantal maatregelen genomen werden, waarvan
et gevolg is, dat de predikantsgezinnen met den
weerstand tegen de gevolgen van de eco-
omische depressie vooralsnog beveiligd konden
rorden, is mede voor een niet gering deel toe te
chrijven aan de gebleken wil van vele kerkvoog-
m de belangen, die hun toevertrouwd zijn
rn beste te behartigen vaak ten koste van veel tijd,
*1 moeite, en veel miskenning.
De commissie tot herziening van de predikants-
aktementen brengt nu haar rapport uit. Wij ko
nader terug op de wijzigingen, die zij voorstelt
Is over al de voorstellen gestemd is.
PROPONENTSEXAMEN
Tot de aangifte voor het examen ter toetatlng
>t de Evangeliebediening in de Ned. Herv. Kerk
estaat gedurende de maand Augustus dagelijks
basuien 11 en 12 uur gelegenheid bij den secreta-
is der Synode, Javastraat 100, te 's-Gra-
enhage.
De aangifte kan ook schriftelijk geschieden. Op
angeteekende stukken gelieve men te schrijven:
Hulppostkantoor Nassa uplein".
KERKORGELS
Wij vernemen dat in het Kerkgebouw der
ieref. Gemeente te Enkhuizeen een
ieuw Kerkorgel zal worden geplaatst. Hel
ïstrument zal worden vervaardigd volgens
et Pneumatische systeem, kegelladen,
oorts met een manuaal vrij pedaal en wind
ïachine.
De bouw werd opgedragen aan de Electr.
Irgelfabriek M. Spiering te Dordrecht.
DE BANBUL TEGEN LUTHER
Een bijzondere koetibaanheid op de Refor-
aati etentoonstelling te Stuttgart, is liet ori-
ineel, van den banbufl, waarvan Ivutiher de
fdruk buiten de poort van Wittenberg ver
raadde. Het in Stuttgart vertoonde exem-
lear werd keizer Karei V op den Rijkedag
Worms door den pauselijken legaat gege-
en. De herinneringstentoonstelling ter eere
de eerste volledige uitgave van den
tttherbijbel in 1534 vertoont met de hand
eeohreven Duitedhe bijbels en eerste bijbel
rukken tot op Luthers bijbel uitgaven.
ZENDING EN PHILANTR0PIE
Personalia van het zendingsveld.
i mevrouw Pruis van het ziekenhuis
eTjideres West-Java) worden tegen het
Bind des jaars met verlof verwacht.
De heer en mevrouw E n d e r t-B akker
Vertrekken in Augustus naar Suriname
foor het werk onder de Britsch-Indiërs.
L Mejuffrouw Chr. Slotemaker de
e te 's-Gravenhage heeft de benoe
ming tot zendelinge van het Ned. Zend. Gen.
t-Java aangenomen. Zij hoopt na 'n
porten tijd van voorbereiding in het begin
pan 1935 daarheen te vertrekken.
JAN BIJLEFELD. f
Nog slechts 39 jaren oud is Jan Bijlefeld,
londeling-leeraar, laatstelijk beheerder der
i-klappertuinen op Haimahera en van
i timmerschool te T o b e 1 o aan den kring
der zijnen en aan het zendingswerk ontrukt,
peet yerlof hier- te lande en hereenigd met
zijn vrouw en kinderen, werd hij ziek e..
enkele dagen was een einde aan dit werkzame
leven gemaakt.
Dr. ROBERT LAWS
Naar ons uit Londen bericht wordt, Is ir
ziekenhuis aldaar overleden op 82-jarigen leeftijd
Dr. Robert Laws, die groote bekendheid heeft ver
worven door zijn missiewerk in Zuid-Afrika.
ZENDINGSDAG DE LEMMER
Op Woensdag 3 October zal vanwege het
Prov. tZend. Comité in Friesland een Zendings
dag worden gehouden in de Ned. Herv. Kerk
te De Lemmer. Sprekers zijn: Ds. G. Ger-
brandy, van Leeuwarden, Ds. H. C. J. van
Deelen, Ds. B. J. C. Rynders en Ds. A. Keu
zenkamp.
MEISJESHUIS TE UTRECHT
De opbrengst van de sneeuwbal-collecte voor
het Tehuis van dochters van zendelingen te Utrecht
bedraagt f 2001.72. Een nieuw huis is dringend
noodig; nu is men wel iets dichter bij gekomen.
de vervulling der wenschen is nog niet
mogelijk.
Schoolnieuws.
Prof. HEPP NAAR ZUID-AFRIKA
Voor het bezoek, dat Prof. Dr. V. Hepp, hoog-
leeraar aan de Vrije Universiteit te Amsterdam,
Zuid-Afrika gaat brengen, heeft zich een Co-
van hoogleeraren en predikanten uit de drie
Hollandsche kerkgroepen gevormd* Prof. Hepp
wordt 27 Augustus te Kaapstad verwacht en gaat
dan eerst door naar Stellenbosch, waar hij van
28—31 Aug. lezingen zal houden. Verder gaat de
tocht naar Wellington, Oudtshoorn, Bloemfontein
(9—tl3 Sept.), Potchefstroom en Pretoria (18—21
Sept.). Het vertrek uit Kaapstad is bepaald op 28
September.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Tot leerares in de oude talcli aan de gym-
nasiumafdeeling van het gemeentelijk ly
ceum te Enschede is benoemd met in
gang van 1 September mej. L. de Haas,
thans tijdelijk als zoodanig werkzaam.
Benoemd tot kweekelinge met acte
aan de School met den Bijbel aan de Molen
straat te Wie zen veen mej. H. J. N ij-
la n d te Wjerden.
EXAMENS NIJVERHEIDSONDERWIJS
AKTE N IV
De minister van onderwijs maakt bekend,
dat de mondelinge examens voor de aantee-
kening op de Nijverheidsonderwijsakte N
IV zullen worden gehouden te 's Graven-
hage op 8 en 9 dezer, van 9 tot 12 uur en
van 13.15 tot 16.15 uur, in het gebouw van
dc derde ambachtsschool, Zwaardstraat 6
(Scheveningen).
EXAMENS RADIO-TECHNICUS EN
RADIO-MONTEUR
In de 2e helft van September of begin
October zal het schriftelijk examen worden
gehouden voor radio-monteur en radio
technicus.
Zij die aan dit en het daarop volgende
mondelinge examen wenschen deel te ne
men, moeten zich vóór 27 dezer opgeven
aan het secretariaat van de Nederlandsehe
vereeniging voor Radiotelegrafie, Obrecht-
straat, Den Haag.
VAKONDERWIJS GEMEENTE
VELDWACHTERS
In dc provincie O v e r ij s s e I waren voor den
cursus 1933/1934 73 veldwa'Chrei-S 'aliTcutöSf" inge
schreven, verdeeld over 5 cursussen, t.w. Zwolle,
AJmelo, Deventer, Steenwljk én Enschedé.
Behandeld werden de onderwerpen wetskennis,
verkeersregeling, wapenhandel, eerste optreden op
dekplaats eens misdrljfs «n eerste hulp bij onge-
De cursuskosten zijn verlaagd van f 30 tot
25 per persoon.
VAKONDERWIJS KRUIDENIERS
Blijkens het Alg. Weekblad voor den Midden
stand wordt in kruidenlerskringen al geruimen tijd
bijzondere aandacht geschonken aan de vakoplei
ding. Bij de laatst gehouden fcedrijfstelling is ge
bleken dat het aantal kruidenierswin-
bedroeg c a. 3 7,5 0 0, terwijl daaraan nog
kunnen worden toegevoegd ca. 7000 verkoop
plaatsen. waar naast andere artikelen in be
langrijke mate eveneens kruidenierswaren werden
verkocht. Dit aantal verkoopplaatsen maakt meer
dan een vierde deel uit van het totaal aantal mid-
denstandsbedrijven in Nederlaid en wordt veel te
groot geacht. Een der belangrijke middelen om tot
saneering van het bedrijf te komen, is de Instelling
>n een „vakdiploma".
Door een Comité van Samenwerking is het afge-
loopen winter-halfjaar een cursus in vakkennis ge
houden, gevolgd door een vakexamen, als resultaat
waarvan aan ongeveer 160 deelnemers een diploma
kon worden uitgereikt.
MUZIKALE OPVOEDING DER JEUGD
De methode-Ward
In de vergaderingen van het op 1 en 2
Augustus jl. te 's-Graveniliage gehouden
Congres voor de muzikale opvoeding der
jeugd is door den voorzitter o. m. gewezen
op den ommekeer in het Zang
onder w ij s op de lagere scholen, speciaal
in het Zuiden des lands. De Inspecteurs
roemen als om strijd de goede stemvorming,
het mooie zingen, het enthousiasme, waar
mede door de leerlingen zang- en rhythm e-
oefeningen worden uitgevoerd; in 't 'hijzon
der wordt geprezen de nieuwe methode van
Justine Ward, waarmede prachtige re
sultaten werden (bereikt.
Ook de Inspecteur bij het onderwijs op de
Kweekscholen, sprekende namens den Mi
nister, prees de activiteit van het Ward-
Instituut en erkende de mooie resultaten,
er van in de scholen.
Als demonstratie werd op dit congres bij
een lezing van den heer Jos. Leunards door
mej. Helling met een 2e klas kinderen aan
getoond, hoeveel met eenvoudige hulpmid
delen kan worden bereikt
deze methode, en nog Ynaar 2 Prot. Gh riste-
lijke scholen, die dat doen?"
Wie er meer van weten wil wende zich
tot den heer Weiss; zijn adres is Oudendijk
90a te Rotterdiam.
TOELATING UNIVERSITEIT
AMERSFOORT. (Staatsexamen). Na voortge
zet examen Blaagden nog voor A de heeren J F
Wijnhoven, H C Ploegman, J Gronloh en R Kool
-ouwel, c&ndldatcn.
ENGELSCH M.O.A
UTRECHT. Geslaagd: de dames C A W M
Smulders, Tilburg; G Stecnhoff, Russum; JAM
do Vocht. Olrschot: de heeren A A Leenhouts,
Terneuzen; J Mulder, J. Schouwenburg, belden
Amsterdam.
NIJVERHEIDSONDERWIJS
DEN HAAG. (Akte N III) Geëx. 11 cand. Ge
slaagd M G J Keysers, Meerlo (L.); P J Klee-
mans. Beek bij Breda; B van Llngen, Amster
dam (W.); A. P. M. Milcx, Rotterdam; J. A. V. J.
Rohde, Rotterdam; L J H Scholte, Ede (Gld).
(Akte N JV). Geal. W Gall, Rotterdam.
L(Akto N k). Gesl. P C Settour, Utrecht
HOOFDACTE
ZWOLLE. Gesl. de heeren J D T Derksen
D Hartgerlnk. belden te Almelo; J G Goerts,
Kampen; W M Dr>sma en H Hulzlnk, beidci
Zwolle.
ROERMOND. Geëx. 8 mannel. cand. Geslaagd
de heeren P H Bessems, Cadler en Keer; A G
M Bormans. Flttard; J A v d Velden, De Rips,
Eerde b(J Veghel.
ëx. 7 cand. Gesl.
81 en Th W C A
ARNHEM. Gesl. de dames J M Merk, Neci
bosch; M C W Baay, Opünen; de heeren B
Kok, Ulft; G Th Becking, Varsseveld.
BREDA. Geëx. 8 cand. Geal. de dames M
Brosens, Ulvenhaut: M J A Kamp. Breda; M J J
van Noort, Eindhoven; M G den C
eendaal; M Ch P Rademokers, Zt
LEEUWARDEN. Gesl. de heeren A Brulnsma.
Echten; W Püksma, Putmeer; J F Gevers, Wol
Ingezonden Stukken.
(Bulten verantwoordelijkheid der Redactie)
r Puffelen, Donkerbroek.
ROTTERDAM II. Geëx. 8 cand. Gesl.
Puttershoek; A Baas, Ax<
Zuld-Beyerland.
i Kessel te
UTRECHT. Opgeroepen 7
vrouwel. cand. Gesl. mej P H E
Utrecht en de heeren J C Grlffloei
G A Lentvelt, Weesper karspel en P A Visser,
Nederhorst den Berg.
DEN HAAG. Geel. de dames E L Gatsonidcs
•ren J Meys en L T Meys
M Gr i vel
allen te Den Haag
GRONINGEN. Ge
ningen en J D Kl<
HAARLEM. Gesl. de heeren W F G L
Dongen, Harenkarspel; J A A Poncln, Bover-
J A M Prinsen, Medembllk; S Houwe
DUITSCH L.O.
DEN HAAG. Geslaagd de heer H A Stemer-
ding. MUnsheerenland en de dames P. Th. van
Baaien, Drachten; ALE Calkoen, Den Haag
A Eraaken. Brunssum. A Th v Hecklng Co-
nbrandcr, Utrecht en C M H Lucassen. do Bilt
Geslaagd de heeren J G J de Bok. Made; K
achter. Worffum; J M H Verstralen, Steyl
Utrecht; E
Waalwijk; S Boorsma.
De Iheer Aug. Weiss, hoofd van een der
twee Rotterdamsche Chr. scholen, waar deze
methode gevolgd wordt, sahrijft ons na het
hooren van deze kinderen: „Zóó'n zangles
ook in onze scholen! Dat zou een zegen voor
onze kinderen zijn! De volgende punten wer
den behandeld: stemvorming, treffen, rhyth-
me-oefeningen met gabaren., melodisch- en
rfhythmisch dictee, geheugenoefeningen, le
zen en zingen van de notenibalk, muzikale
improvisatie cn liecL
Het geheel duurde een half uur. Van ho-
gin tot eind deden de kleuters met bezie
ling mede en het gezang was zuiver, zacht
en gevoelvol".
Door ongesteldheid was mevrouw Justine
Ward verhinderd het Congres hij te wonen;
de rede die zij houden zou, werd daarom
voorgelezen. Het beluisteren van deze rede
en -wat verder ten congresse werd behan
deld, drong den heer Weiss zich af te vra
gen: „Waarom zouden onze Cihr. collega's
niet evengoed gebruik kunnen maken van
de prachtige leergang van mevr. Ward?
Waarom zijn er honderden R. K. scholen,
waar zangonderwijs gegeven wordt volgens
Roelnnts, Bol*rcvard
Baalbergen, Ka'twltk nam Ze
Evers, Groningen.
M Robben,
:n de dames W
A P Hummelen,
NUTTIGE HANDWERKEN
C H F Dhorsign;
Twb'nte. C E M<
Helling:
I H Melis. Het
H W
:r. Amsterdam: E S Blits, S
a Grauwelman Haarlem; W Muldi
E J C Hern, Amersfoort; J E vi
J B Voots. Halfweg.
GRONINGEN. Gesl. de dam..
Vos. C F Wascher. A Tiddens, W S 1
H Boes erna. E J .Vonderharst, K L v
Voorburg; C de
Rechtzaken.
DIEFSTAL VAN VEE UIT DE WEIDE
Voor de Utrechtsche Rechtbank diende
gisteren de zaak tegen een slager uit Leer
dam en tegen twee broers, een timmerman
en een koopman uis Beesd, die ónder laatst
genoemde gemeente des nachts een koe uit
de weide gestolen hadden.
Het was nogal een ingewikkelde zaak ge
weest. De slager had met zijn broer in Leer
dam een slagerij en moest een koe hebben;
toen die niet door de gebroeders K. in den
Bosch gekocht bleek te zijn, waren dc sla
gers naar Beesd gefietst, naar de broeders
K., die zeiden, dat ze wel een koe wisten.
uo eene slager was door zijn broer naar
huis gesjuurd; de andere was met de Bees-
dcr broers naar een weiland gereden, waar
dc oudste met den slager op den uitkijk
bleef staan en de jongste een koe uit dc
weide haalde, die naar Leerdam gebracht
werd cn daar is geslacht. De koe bleek 1e
zijn van de gebroeders de Jong te Asoeren
die 150 schadevergoeding vroegen. Na ge
tuigenverhoor vroeg de Officier in de eene
zaak tegen den slager tien maanden gevan-
Daarna stonden de beide broers uit Beesd
terecht De jongste die de koe uit de weide
gehaald had, kreeg een requisitoir van een
jaar en drie maanden gevangenisstraf, de
andere broer van een jaar gevangenisstraf.
De verdediger van den slager Mr. van
Andel uit Dordt pleitte voorwaardelijke ver
oordeeling voor zijn cliënt; de verdedigers
van de beide andere verdachten resp. Mr,
van Sasse van Ysselt en Mr. Brink vroegen
vrijspraak. Uitspraak in alle drie de zaken
op 21 Aug. a.s.
WAT IS EEN „STICHTING"?
Korten tijd geleden is te Amsterdam opge
richt de Stichting Amjsterdamsche Aardappe
len en Groentecentrale", waarbij een zeer
groot gedeelte van de groot- en kleinhande
laren in die branche is aangesloten.
Aan een kleinhandelaar was by besluit van
i April 1934 dloor den raad van orde dier
stichting twee geldboeten opgelegd resp. ten
f 170 en f 25 wegens overtredin
gen van het reglement. Er mogen slechts arti
kelen worden ingekocht by aangesloten groot
handelaren. De man weigerde opgelegde boe
ten te betalen. De stichting eischte, dat de
handelaar voor den kantonrechter by vonnis,
uitvoerbaar by voorraad zou worden veroor
deeld tot betaling van f195.
De kantonrechter wees in deze zaak schrif
telijk vonnis en overwoog, dat voor rechtsgel
dig bestaan van een stichting noodig is de
vooHdhrend* afzondering y^n gelden, vooir
een bepaald, min of meer grootsch doel. Blij
kens de door eischeres overgelegde oprich-
tingsacte is een kapitaal van honderd gulden
afgezonderd. De kantonrechter overwoog
voorts, dat f100 geen vermogen kan worden
genoemd en niet als een stichtingskapitaal lean
worden aangemerkt. Eischeres is derhalve in
der wet geen stichting, bezit alzoo
géén rechtspersoonlijkheid en bestaat rech
tens niet. Dientengevolge kan de kantonrech
ter van de ingestelde vordering geen kennis
nemen. Hy veroordeelde Mr. C. Veerman, op
tredende namens eischeres in de kosten van
het geding;
„KLEIN LOO" TE DRIEBERGEN
De Veo-eenilglng, die het bekende Rusthuis te
Driebergen exploiteert, cn haar kracht zoekt
niet in een groot gebouw met veel bedden
een uitgebreid verplegend personeel, maar
een intieme verzorging van ten hoogste 20 rust
en genezing behoeven den ln een vredig ei
zellig „homo", deelt ons in haar verslag
1933 weer een en ander over haar arbeid mede,
ook over haar plannen voor de toekomst.
Nieuwe opvattingen Van het werk brengei
nieuwe elwahen aan do huisvesting mede oi
daarom is het plan gerijpt een nieuw huis op
hot tewelai te bouwen ter vervanging van het
oude. Hot doel Is nlot do vleugelen broeder uit
te slaan door een grooter gebouw neer U
ten (meestal Ls er nog wel plaats voor enkoio
patiënten), maar om het oude beginsel:
hdogiste nuttig effect door concentratie
kracht op beperkt gebied, in een moderner
doelmatiger behuizing beter te kunnen toepas
sen ten bate van n let-kapitoailkrachtige patiën
ten. De geldmiddelen zijn niet ruim genoeg
om den dienst eener geldleenlng te kunnen
dragen, maar een Bouwfonds kan de op
lossing brengen daarom doet het bestuui
beroep op allen, die de nieuwe plannen sym
pathiek gezind zijn. hun gaven tot vorming
van dit fonds te gireeren op de postrekening
160060. Penningmeestoroaee is mevr. Van
ten, „Bloemenheuvel" te Drldbergen.
ECONOMIE EN FINANCIEN
BANK VOOR ONROERENDE ZAKEN
Winstsaldo 1933 1120.469 (v. j.
1 130.643.—). De resultaten der
zastermijen.
Aan het verslag over 1933 der Bank voor On
roerende Zaken wordt het volgende ontleend
De gang van zaken had een normaal verloop.
Onder bstraohtlng van de meest mogelijke
zlehtlgheld werden langzamerhand weer i
leeningen afgesloten, waarbij rekening is
houden met de lagere waarden der onderpanden
Onder do nieuw afgesloten leeningen
geen verstrekt op landerijen of boerdei
tegendeel 18 ons belang op dergelijke
panden door aflossing verminderd.
Behoudens eenige uitzonderingen voldeden
debiteuren regelmatig aan hun verplichtingen
Op 31 December 1933 hadden w(j geen grooten
achterstand, welke bovendien ln 1934 gToo'ten-
deela ls aangezuiverd.
In verband met de bijzondere conjunctuur
periode heeft de raad van bijstand het geheele
concern nog eens de revue laten pajseeren en
voor het voorstellen van de balans alle leenin
gen grondig onderzocht, waarbij hü tot de con
clusie is gekomen, dat do toestand van het con
cern alleszins gezond ls.
De winst- en verliesrekening sluit, naafschrij
vine van alle kosten, met een voordeellg saldi
bedrag ls iet:
lager |M|w~ 1 ggj
talen, participai
verkoop van onr
rest boeken in verband met een hooger bedrag
Wtj stellen voor van de winst ad f 120.469 af
te schrijven op het gebouw f 10.000 (onv.), op
eenige debiteuren een bedrag van f 10.079 (v.j
f 45.568), verder de bedrijfsreserve met f 37.000
(f 15.0O0) te vergrooten. Uit het restant der
winst kan een dividend van 6 pet (onv.) wor
den uitgekeerd.
De Ccntrnle Credletbank kan 5 pet (onv.)
over het op de aandcelen onverplichte gestort*
bedrag en 4 pet (onv.) over de verplichte stor
ting op de nardeelen uitkeeren. waarna hel
restant ad f 144 op nieuwe rekening kan wor
den overgebracht.
De Nationale Crcdlethnnk behaalde een winst
van f 11.700 (f 15.045) Voorgesteld wordt hier
van een bedrag van f 5500 bjj hot reservefonds,
een bedrag van f 5500 bü het waarborgfonds te
voegen en het restant ad f 74C
nlnt
De Utr«
brei
l^li stellen
(12 089) dit bedrag voorzlch'
geheel af te schrijven, hoewel
hoop bestaat, dat een gedeelte hlervs
voor dezo leeping verbonden borgen:
kan worden. Het restant der winst i
g-ad f 15.932 op
geleidelijk uit de
ïel af te schrijven. 505 te
r leening ad f 3171
^betalen ^divide
winstbewijzen
9 pet (onv.), t
winst zal bedragen f 7593 en de bedriif=re^
f 85.434.
BIJZONDERE
WERKVERSCHAFFINGSOBJECTEN
Machinale arbeid uitgeschakeld
In den loop der Jaren zijn de opvattingen
over werkverschaffing radicaal gewijzigd. Vóór
rschaffing veelal hierop neei^
alleen maar „bezlghie
elnlg
t den landbouw betreft e
hierin best&a
rhir.ale ar
h.Lk-l.l
laatsten t«c
•1; verschaffing
dat bü groot
t het voor de hand,
dergelijke werk-
ei^ dulzender
Tize eenlg werk heeft, het noodzakelijk is, da
hierbedoelde n
•keltjlc objecl
eenorziids bereikt, di
toch tot stand komt
heid worden gesteld, arbeid te 1
voudig gezegd kan
dat 1
ichlm
ik aldus
gerust eenige jaren in
ergens rustig alten s't
senschap daarvan eenlg
zonder dat de i
deel ondervindt.
nethode niet kan worden toegepast op
levende menschen.
stelsel vond het eerst toepassing bü het
Twen the-Rijn-kanaal.
aakf'
handenarbeid
Het'0gingV h
ichin:
7 k 8 maal
belangrijke hoeveelheden,
et eerste object reeds
220.000 M8 ln handenarbeid worden verzetten
worden bezaaid en van kant-
Rükswatei
de Nederl. Hel
leg hebben di
n uitnemende sa:
ichen een drietal
uit Tvvcntsehe
Iets dergelijks zier
ifftng en
happü- In gemeen over-
nheden, die geleldeliik
zijn honderden
en gedeelte van de werkzaamheden, welke
.nd houden met Het verbeteren van dc
de Maas. Deze verbetering geschiedt vol-
plannen van den Rükswaters'taat. terwijl
uitvoering in de werkverschaffing de
Nederlandsehe HeldomaatschappH de leiding
ft.
e werkzaamheden bestaan o.a. ln het maken
een aantal doorsnijdingen, die den thans
bochtigen loop der rivier belangrijk «uilen
Alem een der onderdeden bü uitvoering
ln machinaal bedrüf. het aantal manweken
rond 1200 hebben bedragen, doch dit aantal is
bü uitvoering ln werkverschaffing 6900 geweest
dus een verhouding van büna 1 6, welke ver
houding voor de volgende werken nog meer ln
het voordeel van de werkverschaffing zal zün.
Tevens wordt het voordeel verkregen, dat de
grond bü uitvoering ln handenarbeid op de
Juiste wüze ln de ophoogingen wordt verwerkt,
waardoor deze landbouwkundige waarde krü-
gen, terwijl bü machinaal bedrijf de grond ver
mengd wordt en dc ophoogingen, landbouwkun
dig gealen, waardeloos zün.
Dit Jaar zün ln uitvoering de doorsnüdlngen
bü Maren, Llth, Alphen en Oyen, waai
GENERAL MOTORS
Een extra dividend van 50 dollarcent
De General Motors heeft naast het gewone
regelmatige kwartaalsdividend ad 25 dollarcent
een extra dividend van 60 dollarcent gedecla-
Mr. Sloan heeft ln zün rapport aan aandeel
houders verklaard, dat de sterke flnancleele
positie van de maatschappü het uitkeeren van
het grootste deel der winst van het eerste half
jaar 1934 aan aandeelhouders rechtvaardigt.
Hü sprak voorts de hoop uit, dat de naaste
toekomst eenige verbetering van het algemeene
zakonloven te alen zal geven,
EEN CENTRALE BANK IN DE V. S
Het vraagstuk in stadie.
Uit officleele kringen te Washington wordt
gemeld, dat de oprichting van een centrale
bank thans het onderwerp van studie uit
maakt. teneinde een ontwerp samen te stellen
dat aan hot congres zal worden voorgelegd. De
centrale circulatiebank zou de functies over
nemen. van het Federal Reserve-Systeem en
de controle over do credletverleenlng en de geld
circulatie ln handen van de rogeerlng geven.
DE ECONOMISCHE TOESTAND IN DE V.S.
De stijgende lijn in het zaken
leven tot stilstand gekomen.
Uit New.York meldt de „Observer" het vol-
Bü zün terugkeer vindt president Roosevelt
den algemeonen toestand slechter flan toen hü
jekom
Br zlin zelfs teokenen, die eit op wijzen, dat
de werkloosheid begint toe te nemen.
De kooroen op de effectenbeurs zün gestadig
teruggeloopcn, ofschoon er de laatste 'twee da
gen eenig herstel ls Ingetreden. De zenuwaoh-
"gheid van Wallstreet weerspiegelt het alge
gebrek
■enzaamheld heeft gebracht in d
endste landbouw-dlstricten van Amerik
Lrbeiders blijven onvoldaan en somber. E
gematigde arbeiderslelders hebben steeds mee
ïoeite de militante elementen ln bedwang i
De persoonlüke populariteit van preslder
tooosevelt 1H echter grooter dan ooit en er be
twüfel, dat het volk hei
•eiken hü
DE RUSSISCHE STEENKOLENINDUSTRIE
De productie is sterk stijgende,
ook al valt de laatste maanden een
dalende tendenz waar te nemen.
Ruaslscho bladen wordt ook dit Jaar
ng en reorganisatie van den
oiiw ln de Sovjet-Unie vooi
Russische steenkolenproductie bed:...
jaar 192S 39,2 mlllloen ton: ln 1932 64.4 mil-
lioen ton en in 1933 76.-1 millioen ton. In het
loopende janr zal de productie tot 96,2 millioen
opgevoerd worden. De eleetrlclteltefabrlca.
.•an de steenkolenlndustrlo steeg van 36.000
u. in 1928 tot 479.000 k.w.u. ln 1932. De
ontwikkeling van de mechanisatie maakte ver-
sren voortgangen en zal ook ln 't jaar 1934
orden voortgezet.
De kapltaalslnvesteerlngen ln den steenkolen
münbouw zullen ln 1934 702,8 mlllloen roebel
bedragen tegen 681,6 mlllloen roebel ln het
voorafgaande Jaar.
Do kolenproduotle ln het Donetzbekken Is
tor 1934 op circa 60 mlllloen ton geraamd,
aarvan circa 50 mlllloen ton voor rekening
in de gemechaniseerde productie zullen ko
en. ln het eerste half Jaar van 1934 werd van
t Jam-program der kolenproduotle ln 't Donetz
October
December
ROGGE per October
HAVER per October
90%
91%
65%'
ROSARIO, 7 AUGUSTUS
TARWE per Augustus
September
MAIS per Augustus
September
LIJNZAAD per Augustus
September
Heden Vor. slot
BUENOS-AYR ES, 7 AUGUSTUS
TARWE per Augustus
MAIS per Augustus
HAVER per Augustus
Heden Vor. DOt<
Rivierberichten
HANSWERT, 7 AUGUSTUS
Gepaseeerd en bestemd naar;
ROTTERDAM: Jacobs, de Vries; Corjo, de
WERKENDAM: Wuta, van Loon: Dankbaar
heid, van Berchem; Uit Vriendschap, v Berchem
Ambui%nt, de Waal.
GEERTRUIDENBERG: Thor 2, de Vis6ef
AMSTERDAM: Stad Amsterdam 20, st; Onder
neming, Smits; Eendracht, Faasse
ZIEKIKZEE; Zeelandia, v DullvendÜKe
DEEST: Martha Antoinette, Bakker
MAASSLUIS: Putten. Top
HOORN: Shamrock. Minneboo
ZWOLLE: Corjeml. Smits
KROMMENIE: Volo, Sterlln
VEGHEL: Bertha, Broekaart; Hermann, van
Doodewa&rd
OUDERKERK: An Je, Vegter.
HARDINXVELD: Rival, Boon
MAARSSEN Batauwer, Vegter.
DUITSCHLAND; Paul Disch 24, v Koeverdoit
Angelika Helena, Palkowsky; Vigila, Goedge
zelschap; Julier, K.och: Morgenster 1. Segers:
Elisabeth, van Een: Monte Leone. de Ridder:
Pluvlale 81. de Koster; Vrseau. Ney; Globo. van
Schündel; St Therese. Pül; Mannheim 187. i*luck
Billtis. Becker; Allda. Gasten; Deo Juvante.
Willaert; Victor Tronkoe; Consulata. v Steen;
Maasland, Timmermans; Phenix 11, DeKker;
Johanna, de Strooper; Onderneming. Veldman;
Ampilo. v d Vüvere; Martha, Beeckmans; Antol
nette, v Straaten; Gezlena, Hamstra; Thunngia,
Schot.
BELGIB: Amstel 4 ,st; Tonade, v d Boscheï
Jata, doorvliet; Florentia. de Prins; Agnes, Jan
sen; Ellsa. Harlmans; Altena, Kornet: Lutetia.
van Eetvelde; Doris, van Tongeren; Rheinunion
6. van Damme; Dlna Maria. KoermanSoembing
Heckler; Vertrouwen. Borger; Volharding. Hok
ken; Hermina. Oldekamp; Dolphyn, MuurHng;
Presto. Masjot; Elisabeth. Arends; Madonna,
Heyntjes: Onderneming, Norbart: Clterna. Kdix
Tempelaei
de. Vlx; Buffon. Ent
ns; Math 11de, Geffensj
>che; Cuba. de Bot;
KInden;
net.
tendenz. Tn April bedn
gen. doel hot niveau van April
reikt, terwül ln Juli een nieuwe teruggang In
trad en wel tot 163.800 ton dagolüks. B(i de ge-
iechani9eerde kolenproductle was het resul-
aat in het Donetzbekken ln het eerste halfjaai
an 1934 biisonder ongunstig. Slechts 46.4 pci
an de raming werd hier gehaald. De produc-
ie bleef 1 mlllloen ton bü de raming
Handelsberichten
AMERIKAANS OHE MARKTEN
NEW-YORK. 7 AUGUSTUS
Heden Vor. not
TARWE. No. 1 Manitoba 100%
No. 2 Harde winter 116% 116%
2 Roode winter 113% 113%
MAIS. NO. 2 Mixed West 8U% 79%
ROGGE. No. 2 loco 80—
MEEL. Springclear 7.80 7.30
KOFFIE. De termünmarkt opende vaat en
eege scherp tengevolge van aankoopen Gom
indelaars, door Brazilië en door Europa, ter
wül het aanbod schaarsch was. Winatnomin-
kate een daling maar de murkt
herstelde tengevolge van hernieuwde aankoopen
Slot vast.
Rio No. 7 loco 9%
intos no. 4 loco 11%
Rio contract:
September
8.08
7.90
4 contract:
September 10.62 10.45
December 10.80 10.59
KATOEN, e termDünmarkt opende prijshou
dend. steeg op hoogere telegrammen van Liver
pool, naar aanleiding van de Egyptische oogst
raming, wegens voortdurende hitte ln het Wes
.anleldlng van den lageren dollar
:rad ln wegens llkwldatie
herstelde ln sympathie met
prüshoudend.
Middling Upland 23.30
Augustus 13.03
September 13.10
SUIKER. Slot Willig.
September 1-80
October 1.88
RUBBER. Slot piüshoudend
iptember 14.54
Octobec 13.63
LB.56
CHICAGO. 7 AUGUSTUS
TARWE. De termünmarkt opende pr(jshou>
md en 1% c. hooger, steeg op algemeens aan
koopen, ln sympathie met Winnipeg, op voor
tellingen van clechts geringen iregenval waar
/eel regen noodig ls. Realisaties veroorzaakte
jen daling, maar het slot wa* vast.
Heden Vor. not
september 108% 107%
December no% u0%
MAIS. De termünmarkt opende prüshoudend
ot 2 c. hooger, steeg op ongunstige oogstbe-
ichten uit het Zuidwesten en wegens hausse-
unstig nieuws uit het bitenland. Een
mgevolge
goeden regenval ln eenige cili
ote realisaties en
het binnenland.
September
December
HAVER. Slot vaat.
78%
77%
September
December 61% 60*
ROGGE. Slot Vaat
September 85% 83*
December 87% 86?i
PROVISIBN. De termünmarkt opende vast
üshoudend.
juzel: Prima W. Steam loco 7.95
:ptember 8.10
Varkens: 160-230 pd. 4.60
*■95
i haegermolen of de
•eken" belangrük. Zoo zou bü het werk onde:
WINNIPEG, 7 AUGUSTUS
TARWE. De teremünmarkt opende 4% tot 4%
c. hooger dan op 4 Aug. De noteerlng per Mei
kwam op 1 dollar hetgeen sedert Juli 1933 nl<t
gebeurd is. De markt steeg tengevolge van irne
de aankoopene voor export opaankoopenvoor
Europeesche-rekening en naar aanleiding vs-n
Myrrha. Schoni
mig, Kanaalvaart 12.
La Patience 4, v d
Lloyd 15, Hinnlnghofen; Donau,
Baden 72, Witter; Maria Serena, Hartm
Anna 1, de l'Or; Grace de DIeu, de Bock
Michael. Zaun; Paula, v Cauwenbergh;
Qeeerling; Fortuna, Schnippe; Baden 52, Volks
Denise. Oppeneere; 4 Gezsters. Verschelden; Ce
celia, v d Voorden; Jean Baptist.!. Haemr; Vir.
ginia. Schmitz; Moliere, Kost; Marnhéip) IÏC.
J
v LOBITH, 7 Augustus. 7
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Marüa, Karls*
ruhe 10, Groningen, Bern, Rival 2, Fiat Vol. 9*
Dula, Karl, Willem III, Paula 2, Alsatla, Atla.,
K. Vaart 15; Bertha, Klarenaar; Jacoba, Geutjes;
Flevo, Schurlnk; Tosuwa, Schot; Nini, Knyffj
Bavaria, Visser; Taxaodrla. Moraal; 3 Ge'.irs.,
Bonis; Allda, Draayer; Anna. Hoenderop; Maria,
Meeuwsen; Walsum 27, Schreuder; Pax, v. Beek;
Helvetia, Schouwstra; Hildegrim, Milder; Tello,
Hoefnagel; AMSTERDAM: st. Ancor; Anja,
Maunak; Louise, v. Lith; DUIVENDRECHT:
Geertje. Hófstra; ALPHEN A/D RIJN: Henma/
Verdonk; ZWOLLE: st. MatBUde; st. Expres;
RENKUM: Theodor Elise, v. Opladen; STEEN- i
WLJK: De Hoop gedeldt ons, Versloot; DEVEN
TER: Actief, PagelsMIDDELHARNISJan-
nigje, Dupré; WAPENVELD: Vertrouwwn, Sera-
pel; TILBURG: Geertra. Jacoba, Vogel; HANS-
WEERT: Corgé, de Waal; LIESBOSCH: Hille-
gonda, KruytLEIDENAndante, Verschuren
DORDRECHT: st. Rhln; Lento, de Bot; Jomar,
Onink; DE STEEO: Nenuphar, Stoter; LOBITH:
Elisabeth, v. Leeraum; Rlka, Nout; DELFZIJL:
Zeemeeuw, Bakker; ZUTPHEN: Cornelia, Cor
net; Goldschalk, Liet; Erllnde, Geils; HOEK
VAN HOLLAND: Ankla, v. Oosten; HARDER
WIJK: Entreprise, Fokkens; ARNHEM: Energie
5, Jansen; Geertruida, Kunst; VLIEREEDE:
Bertha, EverhardusLIENDENCorjo, v. Weel
DOKKUM: Eendracht 1, Bryder; RHEDENDe
Nieuwe Onderneming, Brouwer; APELDOORN:
St. Antonlus, Bouman; HEERDE: Onderneming,,
Pieterman; D™
VLISSINGEN
Dirkje Gerdin;
.vant 13; zt-
BELGI9: HMmmi
Morgenster; Turka, Stobbelaar; Rhei
v. Dammen; Edelweiss 18. de Vree; Rheinfahrt
127, Berlenbach; Isabella, Geers; Dorothea, Sol;
Carnegie, Verberght; Audace, CasteltJn; Termon-
de, Oess; Henri, Mertens; Monte Rosa, v. Ingen;
Josco, Sterlin; Golgotha, Engelen.
DUITSCHLAND: st. Emma; Theodorus, Ger-
fH PluymAntoon, Kerst»"
bestemd voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Richelieu. Hela;
Fiat Vol. 14, Rival, Escaut I. Hermann, Lis, K.
Vaart 9 en I; Pbenix^Ost; Merak. Visser; Halley,
de Klerck; Herzog Carl Eduard, Silberzahn; Trio,
v. Vliet; Cornelia, Bedet; Wilhelmlna, Heep;
Pejo, Telrlinck; Willi Thea, Relnders; C. G.
Maier 19, Berg; Aldwarke, Roskam; Bavaria 30,
Zöller; Nlederwald, Fleck; Rijnland 3, Stompe';
Olst, Maas; Teutonla, Lentjes; Eckewart, van
Emmerloot; Parsifal, Breuer; AMSTERDAM: et-
Lauwerzee BUITENHUIZEN: Onrust, Worms-
backerVLISSINGEN Chamisso, Sohos; MAAS-
BRACHT: Baden XI, Morgenstern; HURWE-
NEN: Janna, Kielen; MAASTRICHT: Ex%-oto.
Schouten; UTRECHT: Marjo, Borsje; MOER
DIJK: Hans Herbert, Rosch; STRUEN: Anna,
Stegere; SPIJCK: Maris Stella, Meeuwsen- ARN
HEM: Energie II, v. Bon; BUIKSLOOT - Sour-
taan, Volker; ZUTPHEN: st Katerveer- Nldeck
Ehmann; GORINCHEM: Maria, Schouwstra
ARNHEM: st. Rhelntreue; ZUIDHORN: Mar-
grietha, Bootsman; ZWOLLERKERSPEL: Een
dracht, v. Asperen; VREESWIJK: st. K Vaart
7:r,ïdESBOSCH: Margaretha, Lubbers.
BELGI st. JanLlseüotte. KrieselsMinerva
Eimer; Atlantides. Steimel; Johav Troost1
NautiUis 11^ Brouwer; st. Egallté; Lintje, vl
IJzerlooyClimax, Bernhardt; Wanne, Schnltzar;
Sljalude, de Vries; Mari»
DUITSCHLAND: Adrl,
Industrie II, Brugman.
EMMERIK, 7 Augustus 1934.
Gpeasseerd voor 's middags U uur cn bestemd
A1Pha' stoter; s. Clara Eli
zabeth; Mana 2, Gerlach; s. Vauban- Rhenanla
r i. Wiel; Neptun 22, k?Pn,„
2^! V wUKdienst 7, Bastiaansen; Hcimwehr
6' Schmezer2 Gebroeders, den
2®ldet?rust' Trouwborst; Eendracht II
Btide.r; S®mb.r®; Melpomene, Slegmund- Comp-
toir 14, de DoelderAvontuur, Langeveld- V'js
land, Bier; Clementine, Wückmans; Leba,'v. vf
vGepa..eerd na 's middags 12
SSEuSS^ÏÏSLfïïï?^™» i
bestemd
rwvJ'
Somers; Dymphna, Temperman'' VlIrlr uJ'
C°' I: .«-«"—«W. rT,n,t„AaÏX.;
lom. Oeluk: Neelt)., Kobnel; V^Siïlï/ïïeV
„o; Vermaa.V,.ob.,k"*8^^
