sanatogen
A. DREEF
OPENING
CARON
Eau de Cologne
P. VAN ES
A. J. KORS
J. DE BRUIJNE
J. N. VREEBURG
Ned. Akkerbouwcentraie
RIANTE VILLA
ZOMER-UITSTAPJES
C. KANBIER, Haarlemmerstr. 196, Telef. 2650
Openbare Verkooping
BERICHT VAN INZET
LEIDERDORP
VAN DER VELDEN
ANTHRACIET
BRECHCOKES
HAAüWEG 15 - Telef. 105
Ge voelt U een
ander mensch
NLLiuoCHE COURANT
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1934
Advertentiën.
Maandag 13 Aug. a s.
hopen D.V. onze geliefde
Ouders
JACOB VAN DER LINDEN
DURFINA SINTNICOLAAS.
hun 25-Jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare Kinderen
JAAP.
NEL en Verloofde.
BRAM.
JO.
ARIE.
Rotterdam, 4 Augustus 1934
Chr. de Wetstraat 149.
Ontvangdag: Donderdag 9
Aug. a.s., .van 7.30—9.30
Heden overleed in vollen
vrede, zacht en kalm, onze
geliefde Vrouw, Behuwdzus
ter en Tante,
ALIDA WILHELMINA
CATHARINA VAN VLIET—
Oudshoorn.
Rijnsburg, 3 Augustus 1934.
Vliet N.Z. 40.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag 6 Augus
tus, des nam. 2 uur, op de
Ned. Herv. begraafplaats te
Rijnsburg.
Heden ontsliep in vollen
vrede, na een geduldig
lijden, onze innig geliefde
en zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
HENDRIK ZEELENBERG,
Weduwnaar van
W. Noordenneer,
in den ouderdom van ruim
68 jaar.
Zij, die hem van nabij
gekend hebben, zullen be
seffen, wat wij in hem ver
liezen.
Oostvoorne:
F. ZEELENBERG.
J. J. ZEELENBERG-Blok.
Oudenhoorn:
L. ZEELENBERG.
D. C. ZEELENBERG—
v. d. Burgh.
P. PAULZeelenberg.
J. A. PAUL.
A. ZEELENBERG.
M. ZEELENBERG—
y. Gaaien.
Nieuwenhoorn:
L. EMMERZAEL
Zeelenberg.
D. EMMERZAEL.
En Kleinkinderen.
Oudenhoorn, 3 Aug. 1934.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag 7
Augustus te 1 uur (Z. T.).
ter
MAARTJE JANNIGTJE
VOS
in den leeftijd van ruim
21 jaar.
Uit aller naam,
T. VOS.
C. A. VOS—Kraal
Sassenheim, 4 Aug. 1934
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
7 Augustus des nam. 2 uur
te Sassenheim
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deel
neming na het ongeval en over
lijden van onzen innig geliefden
Man en Vader, den Heer
ARIJ VOOGT,
betuigen wij onzen hartelijken
dank. Inzonderheid den Wel-
Ed.Zeergel. Heer Dr. A. A. MOL
en Zuster MAK voor de met volle
toewijding verrichte geneeskun
dige behandeling en verpleging.
Wed. A. J. VOOGTReijerkerk.
en Kinderen.
Hoogvliet, 4 Augustus 1934.
MED. DOCTs. ARTS
AFWEZIG
Waarnemers de doctoren: van
Alphen, de Graaff, de Jager,
Meyboom, Nieuwzwaag en Jas-
perse, voor zoover aanwezig.
AFWEZIG
Waarnemers de Drs.: v. Alphen,
de Bruvne, de Jager, de Graaff,
Lahr, Meyboom, Nieuwzwaag,
Simons, voor zoover aanwezig.
ARTS
HERVAT a.s. Maandag
de Praktijk
TANDHEELKUNDIGE
Watersteeg 2a, Tel. 2522
Houdt tot nader aankondiging
slechts spreekuur tot 2 uur v.m.
NET MEISJE
G. G., 25 jaar. b. z. a. als HULP
IN DE HUISHOUDING, of Huis
houdster, v.g.g.w, g. a. v. w. t,
v. ook in winkel, zoo noodig
direct in diensttreding. Br. No.
32119, iBur. Nw. Leidsche Cour.
Prov. Z. Holland, District VI
Voor de aardappelentelers te
KATWIJK AAN DEN RIJN
en te VALKENBURG is gele
genheid tot het verkrijgen van
de VERPLICHTE geleidebiljet
ten voor het vervoer van aard
appelen hij den kantoorhouder,
G. v. d. PERK Pz. te Katwijk a.
d. Rijn. Kantooruren hiervoor
zijn: v.m. van 6 tot 9 uur en
van 11 tot 12 uur.
Geleidebiljetten voor het ver
voer naar de Veiling zijn ook
verkrijgbaar bij den Veiling-
meester van 11.15 tot 12.15 uur.
Het vervoer van aardappelen
zonder geleidebiljet ten is straf-
TE HUUR
aangeboden door de Gemeente
Leiden:
HET WINKELHUIS met Boven
woning, Vischmarkt No. 4.
HET WINKELHUIS met Boven
woning Pieterskerkgracht 15.
(Gewenschte verbeteringen in
overleg aan te brengen).
6 ETALAGEKASTEN aan het
GANGETJE.
Inlichtingen te verkrijgen iede-
ren werkdag, uitgezonderd Za
terdag, tusschen 14 en 15 uur,
op het bureau Gemeentewerken,
Breestraat 125.
TE KOOP
Het Café- Rest „Nieuw Crone-
stein'» m. volledige vergunning.
Gelegen te Zoeterwoude, Lamme-
brug nabij Leiden. Te bevragen
C. P. LEEFLANG, eig. bewoner.
AANBESTEDING
Op DINSDAG 14 AUGUSTUS
1934 hoopt ondergeteekende na
mens de fa. DE GROOT LOS,
te HAZERSWOUDE, Hooge
Rijndijk, aan te besteden:
Het Bouwen van Graan
loodsen, opp. plm. 465 M2
Bestek en teekening verkrijgbaar
ten kantore van de Architect
vanaf 6 Aug. 1934, tegen betaling
van 4.(restitutie tot 17 Aug.
1.50).
W. BROUWER, Architect,
Alphen aan den Rijn
Stationsstraat 7.
TE KOOP, vestibule, gr. hall. m.
mooi trappenhuis, 2 gr. beneden-
kam., serre, keuk., bijkeuk., keld.,
el. 1., gas, waterl., 3 gr. slaarlc.,
VASTE WASCHTAFELS, balcon,
badkam., ingem. bad, zold., bo-
denkam., AUTOGARAGE, z. gr.
tuin, f 8500.
MOOI RENTENIERSHUIS,
hall, 2 kam., (suite) keuk., keld.,
el. 1., waterl., gas, 2 slaapk.,
VASTE WASCHTAFELS, bad
kam., bale., zold., AUTOGARAGE
fl. tuin, f 4350.
VILLA'S TE HUUR
hall, 2 kam. (suite en erker),
keuk., keld., el. 1., waterl., gas,
3 slaapk., VASTE WASCHTA
FELS, balcon, badkam., ingem.
bad, zold., GARAGE, fl. tuin,
40.en 32.50 p. mnd.
Vr. gr. en fr. WONINGCRT.
P. MAN
Steenhofstr. 5 bi] stat. Soestdijk
MET HET S.S. „IJSEL IV"
Dagelijks Leiden-Amsterdam
Vertrek Leiden Haven 9 uur v.m.
Aank. Amsterdam: 12.30 n.m.
Vertrek Amsterdam: 5.30 n.m.
Aankomst Leiden: 9 uur n.m.
Retour 1.enkele reis 0.75
Kinderen half geld (mits onder
geleide).
Buffet en muziek aan boord 1
lal.: A. J. v. d. BORN,
I-Iaven 38.
WONING - INRICHTING
DREEF's
MEUBELEN
ZIJN SUBLIEM 1 I I
Geëtaleerd:
Massief Noten Eet
kamer, compl. 300
MEUBELMAKERIJ
STOFFEERDERIJ
5 BURGSTEEG 5
Hedenmiddag 4 uur:
van het geheel naar de elschen des tijds ingericht
magazijn van: Kinderwagens, Haarden, Kachels,
Electrische Lampen en Verlichtings-Artikelen.
Wij vestigen Uw speciale aandacht op onze zeer uitgebreide collectie Kinderwagens
UW BELEEFD TOT EEK BEZOEK UITN00DIGEND,
Notaris W. A. CARON te Voor
schoten zal op Donderdagen 16
en 23 Augustus 1934, telkens
des v.m. 11 uur in het Hotel
Deurloo te Voorschoten in hel
openbaar verkoopen:
VIJF WOONHUIZEN
welke nog niet geheel zijn vol
tooid, gelegen aan de Burge
meester Treubstraat te Voor
schoten nog ongenummerd, met
ondergrond en erven, tezamen
uitmakende het perceel gem.
Voorschoten, Sectie B no. 4129,
groot 9 aren 87 centiaren, in vijf
perceelen en comb.
Huizen bevatten beneden:
tibule, gang. suite, keuken, kel
derkast, W.C.; boven: 2 slaap
kamers, kleine slaapkamer, bad
kamer, overloop, zolder.
Voorzien van gas, water en
electriciteit. Aanvaarding on
middellijk na toewijzing. Beta
ling 15 October 1934 met bijbe
taling van 5 vanaf den dag
der toewijzing.
Bezichtiging Dinsdags en Don
derdagsmiddags van 24 uur.
Nadere inlichtingen verstrekt
voornoemde Notaris, Duivcn-
voordestraat 2 te Voorschoten.
op Vrijdagen 17 en 24 Aug. 1934,
des avonds 7 n. in het Notaris
huis te Leiden, ten overstaan
van den Notaris B. H. STUM-
PEL, aldaar, van de navolgende
perceelen te Leiden:
1. Het HEERENHUIS en
met Tuin en Schuur, benev
breede Poort, geschikt \oor Ga
rage, aan de
DE LAAT DE KANTERSTR. 13,
nabij het Plantsoen, groot 2 Aren
55 centiaren; bevattende bene
den: vestibule met marmer,
gang, groote suite, serre, keu
ken; en boven: 7 kamers; voorts
zolder met beschoten kap. Dn.
Pand bevat marm. schoorsteen
mantels, geschilderde plafonds
vele kasten en verdere gemak
ken, w.o. gas- en waterleiding
en electr. licht, terwijl 2 wasch-
tafels, 1 waschbak en gaskachel
op de bovenkamers aanwezig
zijn. Direct to aanvaarden.
2. Het HUIS en Erf met Tuin
en Schuur aan de
RIJNZICHTSTRAAT 26
groot 7 aren, 23 centiaren. Be
vattende beneden: 3 kamers en
keuken, voorts zolder met be
schoten kap en 2 vertrekken.
In eigen gebruik. Bezichtiging
in de weken van Veiling en
Afslag op Dinsdag en Donder
dag van_24 uur.
Aanvaarding perc. 2 op 24 Sept.
1934; perc. 1 terstond na de toe
wijzing. Betaling kooppennin
gen op 24 Sept. 1934 met bijbe
taling voor perc. 1 van rente a
5 rente 's-jaars vanaf den
dag der aanvaarding tot dien
der betaling.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voorn. Notaris STUMPEL
te Leiden, Hooigracht 40.
De ZEVEN HUIZEN met voor-
en achtertuinen aan de Wijn
gaardenlaan 3 i, j, k, m en Bur
gemeester de Kempenaerstraat
2, 4 en 6, te Voorschoten, staan
resp. IN BOD op 4950,
4950,— 4950,— 5400,—;
6400,—; 4800,— en 4800,—.
AFSLAG Donderdag 9 Augustus
1934 v.m. 11 uur in Hotel Deur
loo te Voorschoten, ten over
staan van Not. W. A. CARON
te Voorschoten.
V A C A N T I E
Waar gaan de bezoekers van het
Westland, voorstanders van Zon
dagsrust, DRUIVEN ETEN
Natuurlijk i.d. door de W. V.V.V.
erk. Druivenrestauratie van Adr,
VELLEKOOP Lzn., Heenweg 22,
's-Gravenzande, Telef. 209. Zon
dags gesloten. Verzending door
geh. Nederland ook v. d. Witte
Golden Champion, onder remb.
of storting op postreken. 241090.
Aanbev. ADR. VELLEKOOP Lzn.
ST E RTAX
Telefoon 3480 Telefoon 3480
DE PASSAGIERS ZIJN VERZEKERD
10 CENT PER STADSRIT - VRIJ VOORKOMEN
GARAGE VOLDERSGRACHT 19
Dag en nacht geopend. Dir.: J. J. GIJZENIJ.
LAGE B LASTIL G N E K5T.
'w nkuwe moderne woning is bijna gereed
lE B-ZCHi.GiN ALLE WERKDAGEN
Leiderdorp, Tele oon 2224
KLEERMAKERIJ VAN ZWIETFN Co
VISCHMARKT 5, Telefoon 1865
ROTTERDAM, Nienwe Binnenweg 208
STEEDS
DE NIEUWSTE STOFFEN VOORRADIG
DEMI-SAISON vana: 40.—
COLBERTCOSTUUM vanaf... 45,—
Passende coupe Prima afwerking
Stalen op aanvrag
VOOR
kortom brandstoffen in
't algemeen is Uw adres
Lage prijzen
Prima Service
N.V.
NOORDER SPAARKAS
AMSTERDAM
3EERENGRACHT Nos. 597—599
werkend onder Staatstoezicht,
/RAAGT dégelijke en betrouwbare
VERTEGENWOORDIGERS
ZEER GUNSTIGE Voorwaarden
SOLLICITATIES UITSLUITEND SCHRIFTELIJK aan het
HOOFDKANTOOR.
IN MIJN
NIEUW
GEWAAD
BOEKHOUDEN
97 geslaagden voor de „Federa
tie"-examens (Mercurius) en
„Ver. van Leeraren". Speciaal
eigen opleidingssysteem en re
petitiemethode. Condities 5.—
per maand per wekcl. lesuur.
Bureau voor Boekhouden, J. A.
JANSEN, Nieuwsteeg 4a, Leiden
Telefoon 2811.
HEERENFIETS,
TRAPNAAIMACHINE, ENZ.
Als nieuwe Ilcerenfiets 12.50,
inzinkbare Singer trapnaai-
machine, gekost 225, als nieuw
75, heeft 5 laden. Tuinbank
6, eikenhouten Queen-Anne
dressoir, gekost 110 voor 48,
Badgeyser 25. 9-2-, 6-10. Zater
dag 46, 8—11. Thorbeckestraat
48 bij de Zoetenvoudsche Singel
WEGENS FAMILIE
OMSTANDIGHEDEN
Brandkast 8.50, P.P. Ledikant
met Spiraal en Matras 14,
Mah. Spiegelkast 14, Dames-
Sclirijfbureau 15, Eiken Spie
gel 6, Mechels Buffet 10,
Fornuizen, Mangels, Koffers,
Haard enz. Haarlemmerstr. 267 B
BAD EN HANGGEYSER,
TUINSTOELEN, ENZ.
Bad en hanggeyser, bad iets be
schadigd 25. 4 wit gelakte
tuinfauteuils, tafel en voeten
bankjes 19. Handnaaimachine
Singer 12. Eiken Boekenkast
25. Alles prima. Lederen club
fauteuil 19. Jongensfiets 6.
Te zien Heerengracht 25, Leiden
zoodra U geniet van de heer-
lijke Eau de Cologne Boldoot.
Als moeheid U drukt, als ge
U lusteloos gevoelt, als warmte
U hindert of stof U kwelt,
sprenkel dan wat Eau de
Cologne Boldoot op Uw zak-
doek, bevochtig gezicht en
handen ermee en adem diep
den opwekkenden geur in.
Maar let op den naam BOLDOOT
op het etiket Dat is Uw garantie
voor de beste kwaliteit Boldoot
is verkrijgbaar in alle prijzen.
IMPERIALE in prijzen van 25 ct. tot fl. 3.30.
VERITABLE in prijzen van 25 cL tot fL 2.50.
Boldoot
De Nederlandsche Eau de Cologne.
Gezond, krachtig, opgewekt - zoo zult ge L)
met Sanatogen in korten tijd voelen. Kwalen
en kwaaltjes verdwijnen, omdat Sanatogen
het lichaam en de zenuwen voedt en sterkt
en zoo, op natuurlijke wijze, de oorzaak van
tallooze klachten: zenuwslapte, overwint.
Apotheken ra Dropuenjei
venei O. L- p« blM.
Begin nog vandaag met het gebruik van
Sanatogen. Zijn versterkende invloed zal U
weldra over zwakte en slapte heen helpen.
Ge zult U met Sanatogen gezond en krachtig
gaan voelen en weer volop van het leven
kunnen genieten.
WEDEROM
in wording, gezellige, practische
woningen, vlak bij stad, 5 6
kamers, ruime zolder, getegelde
vestibule, gang, keuken, bijkeu
ken, voortuin, groote achtertuin,
vele gemakken, vaste wasch-
tafels, enz. 3600— tot 4100,—
VAN DER VELDEN, Leiderdorp,
Telef. 2224. Zondags niet
TE KOOP
Nog één prima woning, evc)i
voorbij Hoogmadcsche weg tus-
schen Rijn en Hoofdstr., 5 kam.,
vaste waschtafel, voor- en ach
tertuin, direct te aanvaarden.
Dagelijks te bezichtigen: behalve
Zondags D. v. TOL, Jaagpad 34,
Leiderdorp.
TE HUUR
In chr. gezin een mooie gezel
lige bovenwoning, van alle ge
makken voorzien, op drukken
stand. Geen aparte opgang. Bl
onder letter A.P. Bureau Nieu
we Leidsche Courant.
TE KOOP
Nieuw gebouwde woningen mooi
uitzicht, modern ingericht, vaste
waschtafel, voor- en achtertuin,
lage belasting. Te bevragen:
GEBR. MOL, Leiderdorp.
FRIEZEN
yn Leiden en Omkriten! Binne
jimme nog gjin lid fen 'e Frysk-
Hoilandske Reisforiening „Sa
menwerking" die Autobus
oare tochten ütskriüwt fen en
nei Fryslan, freegje ynljochtin-
gen by BREMMER (Hotel) Biste-
merke 34, Leiden.
IT BISTüB.
20 HUURVERLAGING
Huizen Haagweg. Huur vanaf
37.50. Te bevr. VAN DER HEE
Haagweg 188. Zondags gesloten.
JAARSMA HAARDKACHEL,
JAARSMA HAARD, ENZ.
Wegens verhuizing ter over
name Jaarsma haardkachel
22, Jaarsma haardcirculatie
prima brandend 35, Buffet,
eikenhout 25, Duitsche kruis-
snarige piano 150, Brandkast
35. Alles in goede staat. Te
zien Heerengracht 25.
GULDENS VERDIENEN
hoeft niet meer. Nieuwe heeren-
of damesrijwielen vanaf 21.
met 1 jaar schriftelijke garan
tie, als wij maar enkele stuivers
verdienen. J. KUKLER ZO
NEN, Korte Mare 6.
AUTOSTALLING
te huur a 1.per week, te
vens een vlet te huur of te koop
bij N. DRIEBERGEN, Dubb.
Buurt, Rijnsburg.
LAAT UW HORLOGE
of uurwerk vakkundig nazien
of repareeren door; J. SADLO,
gedipl. Horlogemaker, Heeren
straat 87 B. Voorheen le bedien
de bij Fa. W. Brouwer. Spoe
dige aflevering. Billijk en so-
lide. Reparatie met 1 jaar ga
rantie.
TRIPLEX 26 CT. PER METER
aan één zijde geschuurd, 4 mM,
eiken triplex 1.25. Elzen, Ber
ken, Oregon pine, triplex, alle
afmetingen. Timmerhout allo
maten. Eterniet rood en grijs.
Timmerlieden extra korting. DE
HOUTWERF, Tel. 1176, Uiterste
gracht 8.
WEGENS ECHTSCHEIDING
P.P. Hang en Legkast uitneem-
baar 15, Zes Oud-Holl. Stoelen
9, Schrijfbureau 11, Ledikant
compl. 5, Ladenkast 7.50,
Dienstbodekast 4, Pendulestel
4, Tafel 3, Halbank 7.50,
Crapauds 4. Haarlemmer
straat 267 B.
