DINSDAG 31 JULi 1934
EERSTE BLAD PAG. 3
GEMENGD NIEUWS
VREESELIJK DRAMA
Moeder ernstig gewond
Kind overleden
Te Zaandam heeft zich in de
woning van familie H. in de Mcn-
schikoffstraat een vreeselijk dr
afgespeeld. In een vlaag van waanzin
heeft de ongeveer 32-jarige mevr. H.
eerst zich zelf bloedende met een
broodmes verwond en daarna ge
poogd haar beide kinderen, een jon
getje van zes jaar en een van ruim
twee jaar, van het leven te berooven.
Mevrouw H. werd nadat het drama ont
dekt was in bewusteloozen toestand en met
een opengesneden hals op bed gevonden.
Naast haar lag het jongste kind, eveneens
niet een diepe halswond en hevig bloedend
Het oudste kind had verwondingen aan
hals en vingers bekomen, doch deze waren
niet van zoo ernstigen aard. Hij kon
het gebeurde het huis uitloopen om hulp
te halen.
Omtrent het motief van de daad van
yrouw tast men nog in het duister. Wel
staat het vast, dat de vrouw reeds eenigei
tijd in zenuwachtigen toestand verkeerde.
Nader vernemen wij nog, dat het jongste
kind 's avonds in het ziekenhuis aan
bekomen verwondingen is overleden. De
toestand van de moeder was nog zorgwek
kend. Het oudste kind, het jpngetje van ze:
jaar, maakt het goed.
Doodelijke Auto- en Motor*
ongelukken
'1 usschen Nancy en Besangon in Frankrijk reed
Zaterdagmiddag de tandarts E. E. van Blokland
uit Den Haag met zijn auto, waarin zijn echtge-
noote en dochter zaten. Waarschijnlijk heeft v. B
een andere auto ingehaald en is daarbij ter zijde
van den weg in een kuil gereden. Verondersteld
wordt dat hij toen het stuur rs kwijtgeraakt en
tegen een boom is gereden. Mevrouw van Blok
land werd terstond gedood. De heer v. Blokland
liep een zware hersenschudding en een ribfractuur
op. Van mej. Van Blokland was een halswervel
gekneusd. Ook kreeg zij hoofdwonden.
Een arts uit Eindhoven, die later de plaats
het ongeluk passeerde en de Nederlandsche
verongelukt op den weg aantrof, heeft terstond de
roodige maatregelen voor de verzorging der ge
wonden genomen, die inmiddels naar een zieken
huis zijn overgebracht.
Volgens een later te 's-Gravenhage ontvangen
bericht, was gisteravond de toestand van den h«er
y. Blokland redelijk.
Gstermiddag is op den Leidschen straatweg
ter hoogte van de Kerkeboschlaan te Wassenaar
de 60-jarige G. K. uit Den Haag tengevolge
onvoorzichtig oversteken door een passeerende
auto aangereden. De autobestuurder deed groote
moeite om de aanrijding te voorkomen, doch slaag
de daarin niet.
K. werd inwending zwaar gewond, naar het Zie
kenhuis aan den Zuidwal Den Haag gebracht,
waar hij ongeveer een uur later aan zijn verw
dingen is ovaaieden.
Te V«1p (Gld.) Is de 10-jarige J. S..
Ubbergen bij Nijmegen, op den straatweg te Velp,
door een auto overreden en bijna onmiddellijk
gedood. De jongen kwam met groote vaart van een
hellenden zijweg den Straatweg opfietsen, toen
juist de auto passeerde. De remmen van de fiets
waren niet in orde. De jongen maakte een school
reisje mee.
w Op de Voorstraat te Utrecht heeft «en bot
sing plaats gehad tussahen een auto en een motor
fiets, tengevolge waarvan de motorrijder, de 22-
jarige J. v. W., en de duo-passagier, de 36-jarige
mevrouw A. J. F.—'H., beiden wonende aan den
Waterweg te de Bilt, onder de auto terecht
kwamen.
Beiden werden ernstig gewond. De motorrijder
had een aware hersenschudding. Mevr. F. is
de gevolgen van haar wonden overleden.
Verdronken
Men meldt ons uit Vlaardingen*.
Gisteravond 10 uur geraakte het 9-Jarig zoontje
Van den schipper Van Haaren, bij het aan boord
gaan van het schip van z'n vader, te water. Daar
de jongen tusschen de schuit en den wal in 't
water viel. kon men niet direct hulp verleenen.
Met behulp van de lichten van een auto werden
"terstond reddingspogingen in 't werk gesteld en na
teen kwartier werd de jongen opgehaald. Hoewel
men nog gcruimen tijd kunstmatige ademhaling
toepaste, bleken de levensgeesten reeds geweken.
Te Den Bosch is in de Dieze van een
(Zandschuit nabij de meelfabriek een 7-Jarig kind te
(water geraakt .en verdronken. De moeder, die het
tag gebeuren, sprong het kind na. Oogenblikkelijk
Verkeerde zij in levensgevaar. Eenige burgers
'slaagden er in de vrouw nog juist op tijd op het
"droge te brengen. Zij was bewusteloos, maar door
toepassing van kunstmatige ademhaling gelukte het
de levensgeesten op te wekken.
fc— Te Zand voort is een 13-jarige jongen bij het
fcwemmen in zee in een kuil gestapt en verdronken.
Te Waverveen is het 6-Jarig meisje
Van S. J. VerwelJ spelende in de kom var
Electr. watergemaal De Voogd gevallen en
dronken.
i— Te Oude Ton ge ïs het 11-jarig zoontje
Van den heer H. Brinkman bij het baden in de
haven verdronken. Men heeft nog getracht de
levensgeesten door kunstmatige ademhaling op te
"wekken; dit mocht evenwel niet baten.
Branden
Te N e e d e is 's nachts het café „de Har
monie" van do weduwe Rondeel in de Oude
straat, door onbekende oorzaak geheel door
brand vernield.
Omstreeks half drie, toen het gebouw
reeds in lichter laaie stond, werd de brand
door de bewoners ontdekt. Men kon zich
toen nog ternauwernood in veiligheid bren
gen. Zoowel de inboedel als de café-inven
taris werden een prooi der vlammen.
De brandweer bestreed met drie stralen
op de motorspuiten het vuur, doch moest
zich beperken tot het beschermen der aan
grenzende woon- en winkelhuizen, welke
groote waterschade kregen.."Het café brand
de tot den gTond toe af. De schade wordt
door verzekering gedekt.
Felle fabrieksbrand
Te Aalst is "s nachts de wasfabriek van
de gebroeders Koster door 'n hevigen brand
in de asch gelegd. Het vuur, dat in de
smelterij was ontstaan, was ontdekt door
een der omwonenden, die bemerkte, dat
uit het dak vlammen sloegen. Zoo snel
grepen de vlammen om zich heen <.tJ
vonden in de groote voorraden opgeslagen
bijen was gretig voedsel dat de firman
ten de Eindhovensehe brandweer assistentie
verzochten. Toen deze arriveerde stond het
geheele fabrieksgebouw in lichter laaie, en
bestond er gevaar voor uitbreiding. Met
acht stralen werd de brand bestreden,
■aardoor voorkomen werd, dat het huis
an een der firmanten, dat ook reeds vlam
had gevat, eveneens een prooi van het
vuur is geworden. Van dit huis is een ver
trek uitgebrand. De fabriek zelf ging geheel
-•erloren.
Verzekering dekt de aanzienlijke schade.
In de fabriek waren twee arbeiders en vijf
tien meisjes werkzaam, die door dezen
ernstigen brand zeer waarschijnlijk werk
loos zijn geworden.
EEN ADDER TUSSCHEN HET KOREN
Terwijl de arbeider J. v. d. Wey te Appelscha
(Fr.) bezig was met het opbinden van korenscho
ven. werd hij plotseling door een adder gebeten.
Onmiddellijk zwol de arm op; met spoed is de
patiënt naar het ziekenhuis te Assen vervoerd.
EEN AUTOBUS MET 35 MEISJES TE
WATER
Maandagmiddag had te Hattemerbroek een
ernstig auto-ongeval plaats. Een touringcar van
een Haagsche onderneming was uit Den Haag
naar Hattem vertrokken om meisjes te halen, die
aldaar eenigen tijd in een kamp hadden doorge
bracht. Het gezelschap, dat behalve uit den chauf
feur en twee onderwijzeressen bestond uit 35
meisjes, aanvaardde den terugtocht naar Den
Haag, toen even voorbij Hattem op den weg naar
den Zuiderzeestraatweg, vlak bi] het station Hat
temerbroek. de bus op den zachten berm va"
weg geraakte en als gevolg daarvan kantelde, waai
door zij in de sloot terecht kwam. Er ontstond,
volgens de Tel., een paniek onder de passagiers.
Alle ruiten aan de rechterzijde van de bus braken,
•aardoor de meisjes vrij ernstig werden gewond.
Veertien meisjes werden gewond naar het
roomsche ziekenhuis te Zwolle overgebracht. De
toestand van geen hunner is ernstig.
HET GEVAARLIJK DUIKEN
•-■Te Amsterdam had bij de Hembrug
ongeval plaats. Een 19-jarige man dook in
water en kwam met bet hoofd op een steen terecht.
Bewusteloos en in tamelijk ernstigen toestand is hij
naar het Tesschelschade Ziekenhuis overgebracht.
Schaakrubriek.
Jiet tnurnnni te Ziirich
Een terugblik.
Aan den Wassenaarschen Slag was gister
middag 'het 19-jarige meisje S. M. v. H., uit
Haag. met haar moeder en een vriendin in ze_
het baden. Daarbij schijnt zij in een kuil te zijn
gevallen. Aangezien zij niet kon zwemmen, kreeg
zij water binnen en is zij blijkbaar zoo zenuwach
tig gewonden, dat zij niet meer boven is kunnen
komen. Op het hulpgeroep van de moeder snelde
d« tenthouder v. d. G. toe, die met behulp van
eenige andere personen het meisje op het droge
bracht. Ruim twee uur is men bezig geweest met
toepassing van kunstmatige ademhaling, doch zulks
mocht niet meer baten.
Bij de werken voor de vaste brug over den Rijn
tij Arnhem, is de 20-jarlge arbeider E. C. M.
Dekker, die tusschen het landhoofd en de rivier-
peiler aan de stadszijde bezig was met boren, uit
gegleden en van een hoogte van pl.m. 12 meter
naar beneden gestort. De man kwam op een klei
laag terecht. Met ernstige inwendige kneuzingen is
hij per ziekenauto naar het gemeenteziekenhuis te
Arnhem overgebracht. Zijn toestand is naar om
standigheden redelijk.
BRAND AAN BOORD
Te Amsterdam is de „Antonie II, welk schip bij
:t Kornwerderzand brand aan boord heeft gehad,
door de sleepboot ..Tollen" van de reederij Roode
Ster te Amsterdam gebracht. Het voorschip var
.Antonie II" ls totaal uitgebrand, terwijl de i
hinist van het schip gewond is. De „Anionic u
behoort aan de firma T. de Ridder te Amsterdam.
HET SPOOR VAN DE BISAMRAT
Men zal zich herinneren, dat eenigen tijd ge
leden te Apeldoorn In de Grift een dier werd waar
genomen, dat gelijkenis vertoonde met de beruchte
urat, die in Duitschland reeds op vele plaatsen
komt, maar tot dusver hier te lande nog niet
jngetroffen. Zaterdagavond heeft de heer
te Apeldoorn in de Grift ter hoogte van
gashouder ook een donkerbruin beest zich zien
voortbewegen, dat rechtopstaande haren had. Dit
werkelijk een aanwijzing van de bisamrat. Het
ongeveer 30 c.M. lang en leek wel op
ot. De rat dook. terwijl de heer B. stond
kijken, plotseling in de diepte en verdween.
Zondag heeft de heer B. nog eens ter plaatse
n onderzoek ingesteld en de sporen van het dier
kunnen ontdekken.
Dit geval is wederom ter kennis gebracht van
degenen, wien 'het aangaat.
EEN OEVERVAL OP ZUID-BEVELAND
Dezer dagen ls ontdekt, dat zich (vermoedelijk
den nacht van Vrijdag op Zaterdag) vóór het
dorp Kattendijke op Zuid-Beveland bij laag water
en oeverval heeft voorgedaan. Men weet dat het
■erschijnsel van dijk- en oevervallen zich in Zee-
vrij dikwijls voordoet. Thans betreft het ech-
de uitschuring van een niet-verdedigden voor
oever, ongeveer 600 700 M. uit den wal en ovei
een lengte van plm. 250 M„ voor het grootste deel
behoorende tot den Wilhelmlnapolder en voor een
deel tot de Breede Wetering bewesten Yerseke.
Gevaar voor den dijk wordt door deskundigen niet
aanwezig geacht. Alleen hebben eenige oesterkwee
kers uit Yerseke er belangrijke schade door. Aan
zienlijke partijen oesters en pannen met broed zijn
verloren gegaan. Van vijf kweekers zijn samen
70.000 pannen weggezonken. Er is geen kans dat
hiervan nog iets terecht komt.
EEN ZWEEFVLIEGER DOOD GEVALLEN
Op het zweefvliegtrerrein te Teriet bij Ede is
n doodelijk ongeluk gebeurd. Een der leden van
de club, de jeugdige C. Brandts Buys uit Velp, is
nl. op een hoogte van 35 M. met zijn toestel om
laag gestort. Hij was op slag dood. Het slachtoffer
_'as in het bezit van een vliegbrevet.
SMOKKELAARS GEARRESTEERD
Door de marechaussee en gemeentepolitie
te N'eede zijn op den Deldenscheweg vijf
smokkelaars uit Enschedé aangehouden.
De smokkelwaar, bestaande uit 600 Kg.
Duitsche margarine-boter, alsmede qen per
sonen- en vrachtauto, werden in bedlag ge
nomen.
Aan de grens nabij Aide Koste was de
auto door de kommiezen beschoten en be
schadigd. In Eibergen hadden de smokke
laars hun waar op een andere auto overge
laden. De inmiddels gewaarschuwde politie
slaagde er in de smokkelaars te arresteeren
NA VIJF JAAR ONTDEKT
De marechaussee heeft drie personen uit Bier
vliet aangehouden, in verband met een nog steeds
niet opgehelderde berooving van een landbouwer
uit IJzendijke in het najaar van 1929. De land
bouwer was door drie personen aangehouden, die
hem onder bedreiging met den dood dwongen zijn
beurs met veel geld af te geven.
De drie mannen hebben bekend. Procesverbaal
opgemaakt.
BESCHULDIGD VAN LANDVERRAAD
Naar men ons meldt zal de Nederlandsche inge
zetene. H. M. Spansier. die in Duitschland zich in
hechtenis bevindt op beschuldiging van versprei
ding van de „Frcie Presse" en wien in dit ver
band landverraad is ten laste gelegd, hoogstwaar
schijnlijk a.s. Woe-Hag te Berlijn voor het Volks
gericht terechtstaan. I
Het met spanning verwachte en met
groote belangstelling gevolgde tournooi is
dus weer achter den rug. Ruim twee weken
lang heeft ieder schaakliefhebber de resul
taten van elke volgende ronde met toene
mende interesse gelezen en zal ongetwijfeld,
evenals wij, zich in gissingen omtrent den
ermoedelijken afloop verdiept hebben.
Er waren voor den aanvang van het tour
nooi verschillende vragen, welker beant
woording slechts goeddeels door het volgen
van de tournooi-resultaten kon geschieden.
Zou het waar zijn, dat Aljechin, hoewel hij
zoo juist zijn wereldtitel met succes tegen
Bogoljuboff verdedigd had, toch lang niet
meer de oude was en zijn overwinning op
Bogoljuboff meer aan diens slechte spel
dan aan eigen superioriteit te danken had?
Zou de nieuwe pretendent naar den titel
van wereldkampioen, onze landgenoot Dr.
M. Euwe, in dit tournooi er in slagen te be
wijzen, dat zijn uitdaging volstrekt niet als
niet geheel serieus ware te beschouwen,
zooals men wel hier en daar gemompeld
heeft? Hou zou de kleine Tsjech, Flohr,
zich te midden van dit illustre gezelschap
houden? Zou Flohr's uitlating, dat hij er
voorloopig niet aan dacht zich voor den
strijd om het wereldkampioenschap aan te
melden, werkelijk een ongewone uiting van
bescheidenheid bij een opkomende jonge
ster zijn of zou hij door een dergelijke zegs
wijze de eer aan zich zelf hebben trachten
te houden? Wat zou Nimzowitsch in dit
tournooi doen. nu hij zich zoo lang van
tournooispel afzijdig hield? En wat Stahl-
berg, die door Nimzowitsch tot een candi-
daat voor den wereldtitel geproclameerd
werd, toen hij in 'n tweekamp Nimzowitsch I
overtuigend had verslagen? En welke ver-1
rassingen stonden ons te wachten van de
zijde van Lasker, den oud-wereldkanipiocn,
van wien niemand minder dan Aljechin
beweerde, dat hij binnen enkele maanden
weer de sterkste speler ter wereld kon wor
den, indien hij maar de moeite wilde ne
men om zich eenigen tijd behoorlijk te
oefenen?
Deze en nog meer vragen kwamen er bij
ons op voordat het tournooi ging beginnen.
Op vele daarvan heeft de wedstrijd een on
dubbelzinnig antwoord gegeven.
Aljechin heeft dengenen, die
twijfelden of hij nog wel de oude was, het
duidelijkste antwoord gegeven, dat mogelijk
was. door op schitterende wijze het tour
nooi te winnen met een vol punt voor
sprong op zijn naaste concurrenten. Slechts
éénmaal werd hij verslagen (door Euwe)
en tweemaal speelde hij gelijk (tegen Flohr
en Bogoljuboff) en verder was hij onge
naakbaar.
Euwe heeft een zeer goed tournooi ach
ter den rug. Tezamen met Flohr eindigt hij
onmiddellijk achter den wereldkampioen.
Hij trof het niet, dat hij Lasker juist in de
eerste ronde moest ontmoeten. Ware deze
partij in de tweede helft van het tournooi
gevallen, hij zou waarschijnlijk een geheel
andere en zeker vermoeider Lasker tegen
over zich gekregen hebben, waartegen hij
stellig niet verloren zou hebben. Daartegen
over staat, dat hij tegen den Zwitser Grob
niet kon winnen, waardoor hij een kostbaar
half punt verspeelde, iets wat zijn gevaar
lijkste concurrenten niet deden. Euwe heeft
echter nog een buitengewone prestatie go-
leverd, door zoowel Aljechin als Bogoljuboff
hun eenige verliespunt toe te brengen. Dit
feit zal dan ook niet nalaten Euwe's can-,
didatuur zeer goéd te doen en het is jam
mer, dat zijn match met Aljechin nog zoo
ver in het verschiet ligt, anders zou de
psychologische waarde van deze beide
winstpunten wel eens zeer groot kunnen
blijken te zijn. I
Flohr heeft eveneens een uitmuntend
resultaat behaald. Hij is de eenige deel
nemer, die ongeslagen bleef, wat op zich
zelf reeds een uitmuntende verrichting is.
Daar staat echter tegenover, dat hij tegen
geen enkele van de hoogste prijswinnaars
een overwinning kon behalen. Flohr heeft
door zijn score in dit tqurnooi zijn reputa
tie niet alleen bevestigd, doch zoo mogelijk
nog versterkt.
Bogoljuboff heeft den wedstrijd vol
tooid op een wijze, zooals weinigen na zijn
rake nederlaag tegen Aljechin van hem
verwacht zullen hebben. Tegen zijn concur
renten hield hij zich uitmuntend staande
en de minder sterken versloeg hij onv
biddelijk.
Lasker heeft bewezen, dat de kwalitei-
in van zijn spel uit vroeger jaren onver
woestbaar zijn. Menige fraaie partij heeft
hij geleverd en zooals Euwe tot zijn
schade moest ondervinden hij weet nog
zeer diep en nauwkeurig te combineeren.
Het noodige uithoudinpvermogen is hij
echter in den loop der jaren kwijt geraakt
en zoo kreeg hij in het tweede gedeelte van
het tournooi (na een voortreffelijk begin)
vrij kort na elkaar vier verliespunten
overigens uitsluitend tegen prijswinnaars.
Desniettemin is zijn plaats op de ranglijst
een zeer eervolle en zal hij het, naar wij
hopen, niet bij dit eene tournooi laten. In
wedstrijden, waar de tijdsindeeling wat
gunstiger is. kan hij stellig nog toppresta
ties leveren.
Nimzowitsch is tegengevallen. Zijn
vorm was geen schaduw van die in Karls
bad 1929. Zeer merkwaardig was wel, dat
hij tegen de Zwitsers zoo weinig succes
had. Voor iemand van zijn capaciteiten is
toch 2y2 verliespunt tegen hen to veel.
Stahlbergs resultaat bewijst voorshands
dat zijn overwinning op Nimzowitsch in de
hierboven gememoreerde tweekamp hem
slechts tot diens evenknie, doch nog niet
tct een adspirant-wereldkampioen stempelt.
Ongetwijfeld is hij een talentvol spelei,
wien nog slechts grootere ervaring ont
breekt om een plaats in het allereerste ge
lid te kunnen innemen.
Over Bernstein en Rossolli dol
Turco schreven wij reeds verleden week
in ons overzicht na de elfde ronde en er is
geen reden daaraan nog iets toe te voegen.
De Zwitsers hadden beproefde voorvech
ters in Johner en Henneberger,
die dan ook onder hun landgenooten het
hoogst geklasseerd werden. Merkwaardiger
wijze versloegen zij beide Nimzowitsch.
Johner bovendien Lasker.
Nevens hen heeft ook Gygli een zeer
goed resultaat behaald. Zijn overwinning
op Stahlberg was een fraaie en ongedachte I
prestatie.
De andere Zwitsers hebben hun
best gedaan, doch konden tegen de buiten
landers niet of nauwelijks op.
Al met al is de wedstrijd te Zürich een
goed geslaagd, belangwekkend tournooi ge
weest, met een sterker bezetting dan
menig tournooi in de laatste jaren.
ROTTERDAM
Onder een rijdende trein geloopen
Jongetje ernstig verminkt
Gisteravond is de 6-jarige jongen J. Dijk
graaf, wonende in de Tweeboschstraat, aan
de Hillesluis, overreden door een goederen
wagon. Het ongeluk gebeurde toen de jon
gen probeerde onder den langzaam voort
rijdenden wagon door te kruipen. Hij bleef
met het linkerbeen haken, waarna dit been
werd afgereden. In zorgwekkenden toestand
is het kind in het ziekenhuis aan den Cool-
singel opgenomen.
Door uitputting verdronken
De 51-jarige L. A. v. Munster uit de Hen
drikstraat, is gisteravond bij het zwemmen
in de Rotte vermoedelijk door vermoeidheid
weggezonken. Andere zwemmers wisten hem
na eenigen tijd op te halen. In bewusteloozen
toestand is de man naar het ziekenhuis aan
den Bergweg gebracht, waai- hij eenigen tijd
later is overleden.
EtoMiat m Ftrxxvefea.
N.V. „Pharus" Den Haag
Een staatje.
Ten slotte geven wij in onderstaand
staatje de belangrijkste resultaten, op twee
wijzen gegroepeerd.
Aljechin IS
Euwe 10
Flohr E
Bogoljuboff 9
Lasker 9
Bernstein 6
Nimzowitsch 6
Stahlberg 5
Johner 5
Henneberger 5
Gygli 3
Rosselli 3
Grob 2
Müller 3
Naegeli 1
Joss
Tegen
gel. verL pnt. buitenl. Zw
2
1
13
6
7
4
1
12
5 y2
6
12
5
7
5
1
ii y2
iy2
7
2
4
10
sy2
ey2
6
3
9
3 y2
w2
6
3
9
41/2
41/2
6
4
8
3 y2
4h
5
5
IY?
3 y%
4
1
9
°y2
i y2
4
4
8
5
2
3
3
9
43/2
W2
21/2
4
9
4
iy2
2
10
4
y2
4
10
3
3
4
11
2
i
1
JAARVERSLAG OVER 1933
In het verslag der directie lezen we o.nv:
In den loop van 1933 vonden verscheiden
veranderingen plaats in de samenstelling
van het College van Commissarissen. Reeds
had Mr. J. A. de Wilde, inverband met zijn
ministeriëele werkzaamheden als president
commissaris bedankt In de vergadering
van 10 Juli 1933 werden als nieuwe
Commissarissen benoemd de heeren M. A.
Potter te 's-Gravenage, A. W. den Boer te
Oudewater, en W. v. d. Brink tie Voorburg.
De heer Wilh. Richters werd tot voorzitter
van het College van Commissarissen geko
zen. de heer Potter tot secretaris. Beide
laatstgenoemde heeren vormen thans den
Raad v. Toezicht.
Over de linancieele resultaten van het
bedrijf op zich zelf zijn we niet ontevreden
d"e normale netto bedrijfswinst heeft
f31.096.50 bedragen doch ook ditmaal
was het helaas niet mogelijk met een eenigs-
zins belangrijk winstsaldo te eindigen.
Koersverlies op effecten (121.323.22), verlies
op hypotheken (f5.662.G6), en noodzakelijke
afschrijvingen op vaste goederen f 4 995.71)
waren de voornaamste tegenwerkende facto
ren. Do veirlies- en winstrekening wijst ten
slotte een voordeelig saldo aan van f3.511.45.
Gedurende het afgeloopen jaar moest de
Maatschappij 2 maal gebruik maken va
recht van executie krachtens art. 1223 B.
beide malen tengevolge van faillissement
van don betreffenden hypotheek-debiteur.
De onderpanden, een reederij-pakhuis te
Schoveningen en een woon en winkelhuis
te Rijnsburg, wei-den door de Vennootschap
zelve ingekodh'L
In hypotheken is thans belegd f 1.413.531.69
verdeeld over 2S6 posten.
In 1933 kwam de spaarkas A 1921 tot ver
deeling: de hoogste uitkeering per iiychrij-
ving van f500 bedroeg f677.60, de laagste
f 627.41; gegarandeerd was een bedrag van
commissie voor de rubberrestriotie. de heer H.
J. Van Holet Fellekaan. lid van den Volkera-ad
en tot lid Ir. H. N. Blommendaal. verbonden
aan het Proefstation van de A.V.R.O.S.
Tot lid met advlseerende stem zijn benoemd
de voorzitter van de A.V.R.O.S. en de voorzitter
vam den Bond van Eigenaren van Ned.-Indische
RubberondememUigon.
De ^heer Blommendaal zai optreden ais lid
Voor Java Ls nog geen lid aanirewe«en. De
heer Val Hol.st Pellekaan zal hieromtrent in
den loop van de volgende week te Soerabaja
Koffie Cultuj)
1933 leverde 10.497 plcete koffie (v. J.
2.668). 220.903 Ivg. rubber (v. J. 179 528).
950.667 h. kg. thee (v. J. 1.133 527), 6 840 kg!
.ppernotcn (v. J.
nihil)
Met i
(v. J 34.015) en 1.925.146 1
tzonderlng van kina werden al deze
kocflit. De verkoopprijs bedroeg
picol. bij een
iddeld voor koffie 19.07
koetprijs van 32.86; voor rubber' 2
Kg. bij een ko*tprl> v
nt per h. Kg bij een kostprlja van 22 oent
.*T 1334 wordt een oogst geraamd van
23.500 pleols koffie 220.000 kg. rubber. 1.000.000
De wringt- en verliesrekening staat Debet
Exploitatieverlies 1933 138.461 (35.972): Al-
?meene onkosten Europa ƒ48.059 (47.102); Ver-
L240 8 VtM>rraden 1-980; WinstseJdo 147
'en Credit voor:
Saldo vorige boekjaar 2.240 (131); Dividend
indeoten-portefeuille 60.000: Rente en agio
88.158 (65 056); Verjaard dividend 250
""Tn,rlJV'n* buitengewone reserve
Kunst en Letteren.
1.
Aljechin
2.
Euwe
3.
Flohr
4.
Bogoljuboff
5.
Lasker
6.
Bernstein
7.
Nimzowitsch
8.
Stahlberg
Johner
10.
Henneberger
11.
Gygli
12.
Rosselli
13.
Grob
14.
Müller
15.
Naegeli
16.
Joss
x oy2y2 1
- i
1XS 1 0 1 y2 y, i i
MxHï (I i
Vi o i/2 x 1 y, y2 y, i i
0 1 V4 0 x 1 0 0 y2
1 J 1
1 1 13
1 Yc 1 1 1 13
1 1 1 1 1 1 12
1 1 1 1 1 1 ny,
1 1 1 1 1 1 10-
72 72 v a V2 1 y2 y2 y9 1 i i i q
n Y? 1/2 0 0 f 1 (J l 1 1 9
^2 Vj 1 0 X 1 0 1 1 14 11/ O
0 n n M 0 1 1 VxyA L
0 0 0 0 0 Y-, 1 0 1 X 0 0 1 n 1 e/2
0 0 0 0 0 yl 0 1 0 1 X y, n v i) 1 /a
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 y2 x d Vi Vï v
0 y2 o 0 0 c i/2 0 0 0 1 U, X 0 d l
0 0 0 0 0 o o y2 0 1 U 0 1 v n
o o o o o o o o y2 o y2 o y, x 1/
0 0 0 0 0 0 0 y2 o 'l J X K
ERNSTIG AUTO-ONGELUK
Men meldt uit Den Bosch:
Gisteravond is op het Hinthamereinde alhier
26-jarig meisje W. v. d. Putte door een citax aan
gereden. Zij werd tegen de grond gesmakt. Met
een zware hersenschudidng en een hoofdwond is
zij in het ziekenhuis opgenomen. De toestand v:
het meisje dat nog steeds buiten kennis is,
UITGESLOTENEN VAN STEUN-
VERLEENING
Men meldt ons uit Maastricht:
Bij de werkverschaffing onder de g
meente Roosteren (L.) zijn ook een veertii
tal werkloozen uit Maastricht te werk g^
steld. De Maastrichtenaren hebben gewei
gerd het werk voort tc zetten. Zij hebben
geen gevolg gegeven aan de herhaalde
sommeering van het personeel, dat het op
zicht had, en zijn tenslotte weggestuurd.
Al deze arbeiders worden door de ge
meente. Maastricht uitgesloten van steun-
"erlcening.
Behalve deze veertig zün in Maastricht
nog tachtig werkloozen die uitgesloten zijn
van steun wegens herhaalde veroordeeling
inzake smokkelarij. Hieronder zijn vele ge
zinnen, zo<«lat deze nu geheel zonder in
komsten zitten.
OPRUIENDE PAMFLETTEN VERSPREID
Do waarnemend politierechter mr. Swa-
german te Amsterdam wees schriftelijk
vonnis in de strafzaak tegen den 33-jarigen
arbeider F. C. E. uit Hilversum, verdacht
van het verspreiden van opruiende ge
schriften, gepleegd op 7 Juli j.l. te Hilver-j
sum in den tijd toen te Amsterdam relle
tjes plaats hadden. In het bedoelde ge-'
schrift wordt opgeruid tot gewelddadig op
treden tegen het openbaar gezag. Mede
met hot oog op de algemeene preventie, ver
oordeelde de politierechter den mao con-
den eisch tot drie maanden gevangc-
DOODELIJK MOTORONGELUK
Men meldt ons uit Den Bosch-
p?oS4:Jr vab:T"
weg, vlak voor de wielen van het
nzjtorrljwiel. De motorrijder verloor de macht over
'tuur en kwam te vallen, terwijl zijn vrouw
•over van de duo op het wegdek sloeg De
viouw was vrijwel op slag dood. De motorrijder
bckiwam slechts eenige ontvellingen.
INBRAAK
ten of meer leden van het inbrekersgilde hebben
teAmsterdam zich door middel van braak toegang
verschaft tot een perceel in de Karei du Jarxlin-
straat. Uit een geldkistje is f 2000-f 3000 mee
genomen. Van den dader of daders ontbreekt tot
n" loe elk spoor.
Ernstig Verkeersongeval
door detect aan stuur.
van i ouu.
Op 31 December 1933 is de spaarkas A
geëindigd; de verdeeling van deze kas,
nevens die van de spaarkas B 1919, zal
den loop van dit jaar plaats hebben.
Uit de balans blijkt, dat het spaartegoed
en de reserves voor loopende verplichtingen
ruim voldoende door de beleggingen
gedekt.
Het zeer uitgebreide en minutieus ver
zorgde verslag geeft voorts aritwoord op alle.
vragen, welke over beheer, reserves, beleg
ging etc. gesteld kunnen worden. Sommige
desiderata worden in een vraag- en anb-
woordrulïriek behandeld. Op deze wijze
wordt o.a. meegedeeld, dat geen bezittingen
der onderneming verbonden zijn voor ee;
verplichting op schuld, zonder dat zulks uit
de balans blijkt; en ook dat de onderne
ming geen aandeelen in zuster- of dochter
ondernemingen bezit
Op de Vennootschap rusten verplichtingen
tot toekomstige 'hypotheekverstrekking,
voortvloeiende uit de door haar afgegev
contracten van eigen huisverzekering.
In de onlangs gehouden algemeene
gadering van aandeelhouders z.ijn de
lans en Winst- en Verliesrekening over het
boekjaar 1933 goedgekeurd. Overeenkomstig
het advies van den Raad von Commissar'
sen is besloten om van bet winstsaldo
3.544.45 6 pCt. dividend uit te koeren aan
preferente aandeelhouders waarvoor ii
totaal f?40.noodig zal zijn een bedrag
van f21.72 te reserveeren voor te betalen
dividend- en tantièmcbelasting en
restant ad f3.282.73 over te boeken op ni
we rekening.
N.V. Magazijn de Bijenkorf
'ft de directie van dc
""f. te Amsterdam, va
fiifij t de t'
N.V. heeft
fTsoó"öoo
N.V. Mag-aziin
eenige zUdcn
roeg:
de
obligaties had
plaats gevondi
Boedei enprüzen gedaald en ia mïïï
hVicv-is0;;'""
"telling
nisstraf.
erdachte, die verdedigd werd door
jÉf1" hooger beroep gaan.
Mendels, zal i
DRIE CEWONDEN.
Op den Rijksweg vlak bij dc plaats,
waar ïi woont, reed gisterenavond uw
auto. Toen u plotseling sterk moest rem-
men gebeurde er door een wonder
- gelukkig - niets. Maar wanneer u niet
onmiddellijk uw auto in orde laat brengen
komt «r misschien morgen zoo'n bericht
als hieiboven staat over i in de krantl
malen tUd
eds het "'voórnemonaeente bf.la"B J?ftdde
!0 "W'Sat'ce'enlng te doen"]!
2u"<s volgons do voorwaard
«•r obUgatleleenlng mogelijk
October a.s. Wjj bestemden d
hebben toen'^wl'nen"aanzien maken"
groot of klein, danrvai
ïzlcht
l^'6jbedon ^bestaat v
In ons bedrijf
rente opbreni
pltaal. "dat vrlfgêkói
om productief te maken
onxo bank nagenoeg ge...
:ulXla,"n*r™VC2,™H'U..k "«•"'«■tin
m"l''"SebeJï|.1"t d"" vo'"t ''«"tilX".
te bestemmen.V°" v««°es1e ntlo^in.
MIJ. VOOR GEMEENTE CREDIET
PCt Gonversleleening.
,er4Vi °hligatitn hebb°ePntCMcht "n loor-'
DIMITROFF CONTRA GöRING
Als tweede Brulnboek verscheen bij „De
Gulden Ster" te Amsterdam een verhande
ling van communistisch standpunt van Rijks
dagbrand en Rijksdagproces onder boven
staande titel.
De conclusie, tot welke de schrijvers ko
men (het zijn o.a. Romain Rolland, Theodor
Dreiser, Dimitroff en Leon Feuchtwangcr)
is, dat de nationaal-socialisten zelf de Rijks
dag in brand hebben gestoken en dat Van
der Lubbc één van hun instrumenten is ge
weest.
RICHARDA HUCH ZEVENTIG JAAR
18 Juli jl. werd de Duitsche schrijfster Ri-
charda Huch zeventig jaar. Zij werd geboren
te Bronswijk, studeerde te Zürich, promo
veerde op een studie over de Spaansche suc
cessie-oorlogen. Zij was werkzaam op de Ste
delijke Bibliotheek te Zürich, als leerares lo
Bremen en Weenen. In 1907 huwde zij haar
neef dr. Richard Huch.
Richarda Huch had een afkeer van hef
naturalisme en voelde zich speciaal aange
trokken tot de historische roman. Zij werd
in Duitschland de baanbreekster der neo
romantiek. In 1931 ontving zij van de stad
Frankfort de Goethe-prijs.
Van haar werken noemen wij:
,Die verteidigung Roms"; „Der Kampf um
Rom"; „Das Leben des Grafen Federigo Con-
falonièri; „Der grosze Krieg in Dcutsch-
land" (de 30-jarige oorlog); „Wallenstein";
Blühtezcit der Romantik"; „Ausbreitung und
Verfall der Romantik".
Augusta de Wit besluit haar herdenkings
artikel over Richarda Huch met deze karak
teristiek (N.R.C. 17 Juli '34);
„Terzijde latend nu, wat toch' ook be
langrijk is in het karakter en het werk
van onze auteur; het gevoel voor vreed
zaam huiselijk geluk cn harmonisch ge
zinsleven, al staan daartegenover de
warsheid van het duffe, suffe, muffe,
waardoor zooveel veilig-huiselijk leven
verderft, de onverschilligheid voor al
wat buiten den koesterenden glans van
het eigen haardvuur lijdt of dreigt de
haat aan het onechte, het schijn-heilige;
dc liefde tot kinderen en kinderlijke men
schen, eenvoudigen des harten; tot die
ren, tot hoornen en bloemen, de jongere
broeders in het groote gezin des levens;
dat alles en nog hoeveel meer! voor
het oogenbiik buiten beschouwing latend,
voelen wij onze aandacht geboeid als door
het eigenlijkste, opperste in deze dichter
natuur, door het groote verlangen naar
schoonheid; de stille, diepe, blijvende
schoonheid die ontbloeit aan de overeen
stemming van gevoel, verstand en wil
met het leven, dat alel voorbijgaande din
gen, de enkele levens en dc levens der
volkeren, dat wat goed en dat wat kwaad
heet, deze aarde en de sterren en zonnen
die haar beschijnen, draagt, als zijn
schuimende golven, luide brandingen en
eeuwig-rijzende stroomen de Oceaan."
DE SPAANSCHE LITERATUUR
De kenner der Spaansche letterkunde,
Dr. J. Brouwer, tracht in het laatste nr. van
„Boekenschouw" (nr. 3) een antwoord te
geven op dc vraag:
„Welke van dc moderne Spaansche schrij
vers raadt u me aan tc lezen?"
Uit deze interessante beschrijving halen
we enkele dingen aan:
„Het komt mij voor, dat de Spaansche
letteren zich vrijwel altijd hebben ge
kenmerkt door gemis aan zelfbeheer-
sching. De Spanjaarden zijn een van na
ture begaafd intelligent volk, met een
plotselingen, scherpen blik op de dingen,
met een bruisend opspringen van hun
innerlijk leven en een onuitputtelijk plas
tisch vermogen, waarin meer do drillen
en aandoeningen dan het bezonken na
denken en de regelende rede spreken. De
Spanjaard verzet zich tegen de schaaf,
hij is ruw, ruig, ongetemd, ongezeglijk.
Behoudens twee vormen, Kerk en Ko
ning heeft de Spanjaard geen gezag over
zich erkend. Hij leefde, dacht, schreef,
bouwde en componeerde zooals een bron
spoot. Dit is de groote bekoring van
Spanje, van het land, de menschen, do
kunst"
nig in de Spaansche litteratuur»
wêfiMnJSi? *V°°-tdure?lde' innerlÜko be-
veging, zijn wezen is strijd, strijd met zich.
zelf voornamelijk."
Toïk^! ïn' imi'St0riS van de Spaansche
iWriiiJi C1 z,"n vl0<* als do
Mtrpr"k niet w°rd' °pro-
lost in een hongere eenheid, sooals bii
Lope de \ega ol in vrome, menschlloven-
Cervantes."8 e" 'oe«c<,,lijkl"=W *ooais bij
„De ongelijkheid dor Spaansche lette,
ren, het geïmproviseerde karakter dat
vele, zelfs haar beste, werken kenteakant
weerhoudt me vrijwel steeds pon nnn.u'
aellijk antwoord te
noemde vraag.
geven op bovenge-
DE PERMANENTE RUBBER-COMMISSIE
