Nieuwe Leidsche Courant | 1934 | 25 juli 1934 | pagina 6

WOENSDAG 25 JULI 1934

TWEEDE BLAD PAG. 6

STADSNIEUWS

HERHALINGSOEFENINGEN

De dienstplichtigen der lichtingen 192S en 1930
van het 4e reg. inf. komen alhier als volgt voor
herhalingsoefeningen onder de wapenen: de onder
officieren-administrateur van 7 t.e.m. 26 Sept.,;
'de overige onderofficieren van 3 t.e.m. 22 Sept.;
'uitsluitend van de lichting 1930; 20 soldaten van
27 Aug. t.e.m. 8 Sept. 20 soldaten (geen Israëlie
ten) van 20 Sept. t.e.m. 2 Oct., van beide lichtin
gen: de korporaals en de overige soldaten 10
'(Israëlieten) 12 Sept. t.e.m. 22 September,

DE VERZOEKEN DER C33.

Adhaesie betuigd
■Door het bestuur van den Ned. R.K. Volksbond
afd.' Leiden, plaatselijke centrale R.K. Arbeiders
beweging is adhaesie betuigd aan de beide verzoe
ken welke de Chr. Besturenbond dezer dagen
richt tot het College van Burgemeester en Wet-

ZILVEREN JUBILEUM W. VAN VLIET

Tleclen herdacht de heer W. van Vliet,
thans chef de pomp, den dag, waarop hij
voor 25 jaar geleden in dienst trad bij de
firma P(>ek en Cloppenburg, alhier.
Toegesproken door den heer L. Pastoor,
bedrijfsleider, ontving hij namens de tinna
een geschenk onder couvert, onder toevoe
ging van een persoonlijk cadeau.

Voorts voerde nog het woord de heer W.
van Zuiden, welke in welgekozen woorden
namens het geheelé; personeel een prachtig
Vloerkleed aanbood.

Na afloop vertrok de jubilaris met familie
om den dag verder thuis feestelijk door te
brengen.

Blz. v

TEEKENS GEVEN DOOR WIELRIJDERS

Wielrijders en bestuurders van rij- en
voertuigen worden er aan herinnerd, dat zij
bij elke verandering van richting tevoren
steeds een tijdig en duidelijk teeken moe
ten geven. Eveneens moeten zij steeds
een tijdig en-duidelijk teeken geven als zij
plotseling stoppen of snelheid verminderen.

Het vervoeren van zoodanige lasten door
wielrijders, dat zij tengevolge daarvan niet
een tijdig en duidelijk teeken kunnen ge
ven, zal dus achterwege moeten blijven.
Eveneens liet meevoeren door wielrijders
van een rijwiel aan de hand als dit er toe
leidt, dat het vereischte teeken niet tijdig
of niet duidelijk gegeven wordt Een teeken
met een been is niet gebruikelijk en daar
om ongetwijfeld een/onduidelijk teeken.

BACH-CONCERT PIETERSKERK
Naar wc vernemen zal het Bach-concert van 26
Juli a.s. (Mens-Swaap) worden uitgezonden door
oe N.C.R.V.

AUTO IN BRAND

In de Nieuwstraat is gistermiddag een Lugcr-
auto bij het starten door onbekende oorzaak in
brand gevlogen. De bestuurder van een Shell-
wagen, die in de buurt was, heeft het vuur met
een auto-blusch-apparaat gedoofd. De schade is
gering.

VOLKS- EN SCHOOLWEDSTRIJDEN
DE ZIJL

De belangstelling voor de Volks- en Schoohved-
'strijden is zeer groot. Er zijn p.l.m. 120 inschrijvin
gen ingekomen. Vooral de scholen zijn goed ver
tegenwoordigd.

1 Voor het nummer 50 M. rugslag dames (kamp.
Van Leiden) zijn 4 deelneemsters ingeschreven:
!Mcj. C. v. Noort en Mej. C. J. Wakka van de
L.Z.C., Mej. M. Kraaienbrink en Mej. A. v. d.
Mark, van de Zijl.

1 50 M. schoolslag heeren, 12 deelnemers. Op dit
zelfde nummer voor dames slechts 2.

25 M. vrije slag scholieren t.e.m. 13 jaar jongens
6 deelnemers en voor meisjes 12.

50 M. vrije slag scholieren t.e.m. 16 jaar, jon
gens. 7 meisjes 7.

100 M. schoolslag heeren (kamp. van Leiden):
5 inschrijvingen, o.a. van J. Verhaar (L.Z.C.) en
W. Geene, (De Zijl)De laatste is 't vorige jaar
kampioen geweest.

1 50 M. rugsiag heeren, 8 deelnemers.

25 M. schoolslag Scholieren t.e.m. 13 jaar.
Jongens 12, Meisjes 13.

50 M. schoolslag scholieren t.e.m. 16 jaar. jon
gens. 16 inschrijvingen, meisjes 8 inschrijvingen.
50 M. schoolslag dames (Kamp. van Leiden),

2 inschrijvingen van L.Z.C. nl. mej. R. Bruggeman
en mej. H. Passier. 2 van de Zijl n.lr A. Kapaan
en F. v. d. Ploeg.

K. VAN K. VOOR RIJNLAND

HANDELSREGISTER.

Wijziging. 23 Juli. Ankersmit's Foto- en
Kinohaudel, Noord wijk, Noord Boulevard,
hoek oude Zeeweg (f.). Hoofdz.: Blc^men
daal, BloemendaalschOweg 277. Uittr. E.: K.
S. Ankersmit, dd. 1 Dec. 1933. N. E: J .T. F.
yoorwalt, Bloemendaal.

21 Juli. J. P. M. Balet, Leiden, Zoeterwoud-
-techeweg 13, agenturen, verkoop glas, por-
celcin, aardewerk. Bovengenoemde handels
zaak is dd. 28 Mei 1933 omgezet in een
vennootschap onder firma: Firma J. P. M.
Balet, Venn.: C. .T. B. J. M. SchermerVoest,
Leiden en J. D. Bijleveld, Haarlem.

Opheffing. 24 Juli. W. B. Smits Zn., Ha
zerswoude, D. 301, varkenshandel.

WATERPOLO

DE ZIJL I-S. Z. C I (4-2)

In een fel en enthousiast gespeelden wedstrijd is
!het de Zijl gelukt S.Z.C. te slaan en daarmede
(zich zoo goed als zeker van de degradatiewedstrij
den te vrijwaren. De Zijl speelt nog steeds met
'een invaller, maar onder de strakke leiding van J.
'de Boer nemen de aanvallen van beiden voorhoe
den in felheid toe. Veel vrije worpen zijn hiervan
'de oorzaak totdat plotseling KI. Kraayenbrink
keurig opzwemt, precies op tijd overgeeft en
Kramp hard inschiet 1—0. S.Z.C. komt gevaar
lijk opzetten en wanneer men even vergeet te
'dekken komt dc rechtsvoor geheel vrij en is de
stand gelijk 1—1. Nog voor rust wet Kramp zijn
'tegenstander dc bal te ontfutselen, waarna hij
opnieuw zijn club de leiding geeft 2—1. In de
tweede helft zet S.Z.C. alles op alles, steeds pro-
beeren de gasten zich vrij te maken, en als de Zijl
tzoo'n zware aanval heeft afgeslagen liggen D.
Kraayenbrink en Kramp geheel vrij, waarna Kramp
voor de derde maal doelpunt 3—1. Opnieuw
■weten de gasten bij een misverstand de achter
stand in te halen 3—2. De spanning stijgt met dc
seconden. De gasten geven zich geheel, zetten alles
fc>p winst maar probeeren te veel.

Opnieuw komt de Zijl vrij en weer is het Kramp
'die onder groot enthousiasme 4-2 maakt, waar
door de overwinning zeker is.

S.Z.C. zal nu wel degradatie-wedstrijden moeten
spelen, aangezien de achterstand op de Zijl nu
Vier punten bedraagt.

DE ZIJL 4—L. Z. C. 5 (1-2)

Als voorwedstrijd werd gisterenavond bovenge
noemde wedstrijd gespeeld. De jeugd der thuisclub
speelde heel aardig maar miste nog de zoo noodige
routine. Een uitzondering willen wij maken voor
de nog kleine maar vlugge keeper van de Zijl.

Voor rust was het een gelijk opgaande strijd
met vele fouten totdat eindelijk L.Z.C. onhoudbaar
0— 1 maakt.

Na de rust is het opnieuw L.Z.C. dat dankbaar
Van een fout profiteert om eveneens met een on
houdbaar schot de leiding te vergrooten 2—0.

Tegen het einde weet dc midvcor van de thuis
club een goed tegenpunt te maken 2—1, waarmede
tevens het einde komW

Huishoud- en Industrieschool
Rapenburg

Het getuigschrift der 2-jarige Dagcursus
werd uitgereikt aan: G Bakhuis; G Bavelaar;
Tr van Bevaren; A Bink; H Bodson; M Cats;
J Ciere; C Dexel; C Jansen; N de Jongh; R
Prins; T Servaas; C v Steemvijk; A Augusti-
nus, M Choufour, A van Darn; A Didden;
J Gijzenij; A Haasnoot; M Hillebrand; H
Kingnia; C van Leeuwen; A Louwe; A v d
Meij; A Pasma; G van Puttem; F Renune-
lets; L van Rooyen en M Veerman.

1 leerl. herexamen; 4 geen getuigschrift.
Het getuigschrift der 3-jarige Huishoude
lijke Avondopleiding werd uitgereikt aan: N
van Duin; G van Duin; L Sierag; R Piena;
N Ziegelaar; J van der Meij; L Lepelaar; M
Houtlioff; C Pauw; B Hooidonk; A Lardé;
A Brederveld en T de Boer.

Bevorderd tot 2e leerjaar Huishoudkun
dige: I. Bosscha; G Bijlstra; M Breedveld
(alleen praktijk); M Bulten (alleen prak
tijk), M van Eelen, P de Graaf f, Dvd Hoek.
N Hagen; L de Later; Th Martin; T v d
Meulen (alleen praktijk); C Pauw; Fr Pe
tersen; J Persant Snoep; Q van Sandick en
T van Veen.

Bevorderd tot 2e leerjaar Costuumklasse:
D ter Beek; J. Guldemond, D Leenheer; A
Plaizier; C van Rooyen; T Simit; A Wijling;
J Zwanenburg.

Bevorderd tot 2e leerjaar Dagcursus: S
Blom; S Boom; M Beern; S van Duuren; I.
Hozee; A Laman; M van der Linden; C van
der Reijden vw.; P. Siere vw. J Tegelaar; E
Volkers; J Zirkzee vw.; A Crama; M v d
Horst; M Dijkdrenth; L van Ginneken; G
Laman; M Leemans; N Mechelse; B Meijers;
M Ramak; M Sepers; M van Starkenburg;
C Tuinhof de Moed; M de Vink; J de Visser;
N de Vreugd; Tr de Vries vw.; M de Wolf
vw.; J de Boer; G van Dam; H Hoogstraten;
D Klinkhamer; C Kret; R van der Laaken;
A Labordus; W v d Riet; C Rosdorff; A
Schippers vw.; J van Trouwee; C Verhoeven;
L van Weeren; X Zuurdeeg; C Ahspoel; J
Been; M Bink; M Dubbeldam; M de Jong;
J Kuperus; A Lankhorst; C van der Linden;
A v d Marei; X van Oorde; E Volkers vw.;
T Zeilstra. Niet bevorderd 12 leerlingen.

R.K. Vakschool voor Meisjes

DIPLOMA'S.

Voor het Staatsexamen Huishoudkunde
en Waschbehandeling N VII slaagden de
dames: H. M. Beekman, Sassenheim; M. J.
Ph. Berkvens, Utrecht; C. M. Fens, Hille-
gersberg; S. Ph. A. v. Krieken en H. A. v.
Krieken te Haaksbergen; M J. C. v. d. Lin
den, Leiden; A. L. Maaskant, Bodegraven;
M. A. M. Moenking, Bussum; M. A. Mun
ting, Alphen a. d. Rijn; E. M. J. Schoema-
ker, Deventer en A. M. W. Wuisman, Schie
dam.

Voor het Staatsexamen Koken en Voe
dingsleer N VIII slaagden de dames: J. A.
M. Alkemade, Noord wijk; C. H. Dijkster-
huis, Groningen; G. M. C. Hoevenaars. Don
gen; C. M. la House, Den Haag; S. A. M.
Nijsten, Amsterdam en M. L. D. van Vlij
men, Overveen.

Het diploma „Huishoudkundige" werd
behaald door de dames: J. v. Beukering,
J. Meyer, M. Stumpel, J. Timmermann en
C. v. d. Vaart, Leiden; M. v. Daalen, Kat
wijk; A. Derksen, L. Heynen en M. Zuur,
Voorburg; J. Drenth, Oude Pekela; N. Kas
pers, Koudekerk; L. v. d. Hoeven, Wasse
naar; G. Rozemever, Rotterdam; C. Roozen,
Haarlem; A. Stael en M. Wel sing, Arnhem:
T. Vos, Rijswijk; K. IJdens, Alphen a. d-
Rijn; N. Vorwerk. Zicrikzee

Het getuigschrift „Hulp in de Huishou
ding werd uitgereikt aan de dames: M. v.
d. Horst, L. Krol, E. Meurs, H. Prowaseck,
E. Raat, M. Rotteveel; M. Sierag cn W. v. d.
Werf, Leiden; P. Heemskerk, Hazerswoude;
J. v. d. Kerkhof, Voorhout; M, Leenen, War
mond; A. Ouwerling en M. Paridon, Kat
wijk, en D. Zoetemeyer, Alphen a. d. Rijn.

Het diploma „Coupeuse" werd uitgereikt
aan mej. G. Anes, Leiden.

Geslaagd voor het examen „Costuum-
naaien" de dames: G. Sasburg, Leiden; F.
Bonnet en J. Kuypers, Oegstgeest; G. Loo-
mans, Hazerswoude; G. Rozestraten, Alphen
a. d. Rijn; A. Seinstra, Katwijk; C. Straat
hof, Nieuwe Wetering; M. Zwetsloot, War
mond cn J. Omtzigt, Zoeterwoude H. R.

Geslaagd voor het examen van den vier
jarigen Middagcursus de dames: A. ne
Haas, Leiden; C. Groenewegen, VoorseL'>
ten; L. v. d. Vis. Hazerswoude en H. v. Cui-
Ienborg, Voorschoten.

Geslaagd voor het examen „Costumière"
de dames: H. Müller, J. Omtzigt, B. Schou
ten, E. v. Ulden en C. Vogelezang, allen
Leiden; J. Haasnoot, A. Peeman, M. van
R'nijn en J. Rijsdam, Katwijk; C. Heyl, War
mond.

Geslaagd voor het examen van den drie
jarigen Volledigen Avondcursus de dames:
A. v. d. Berg, J. v. Deventer, A. Goedhart
en M. van Zijp, allen Leiden.

Opleiding Leerares Huishoudkunde en
Waschbehandeling. Van de eerste naar de
tweede klasse werden bevorderd de dames:
L. Antonissen, Groningen; F. Geuskens, Nij
megen; Th. Jansen, Enschedé; J. Koenders,
Utrecht (gedeeltelijk); A. v. d. Meer, Zwol
le (ged.); A. v. Parijs, Lisse; M. Poelman,
Bussum; W. Raadsen en A. Timmermann,
Leiden; Y. Salm, Oegstgeest (ged.); A. Ver
hoeven, Asten (ged.); H. Vosters, Eindho
ven. 1 niet bevorderd.

Opleiding Leerares Koken en Voedings
leer. Van de eerste naar de tweede klasse
wrden bevorderd de dames: Zr. Bernardo,
Steyl; A. Bertels, Delft (ged.); C. v. d. Burg,
Delft; A. Corver, Utrecht; J. ten Hacken,
Haarlem; I. Leesburg, Alkmaar; L. Riet
dijk, Oegstgeest; H. Sadee, Rotterdam; J.
Stollenwerck, Maastricht (ged.); Th. Jong-
mans, Leiden (ged.); A. Keulemans, Voor
burg; G. Lambo, Veur; J. Meuwese, Leiden;
N. v. Nood, Alphen a. d. Rijn (ged.); M.
ten Thy, Enschedé; A. Vierling, Schevenin-
gen (ged.); .T. Visser, Noordwijk; G. Breuers,
Dortmund. 1 niet bevorderd.

Opleiding „Huishoudkundige". Van de
eerste naar de tweede klasse werden bevor
derd de dames: E. de Jong, II .Schilt, S
Wouterlood, M. Wijtenburg, allen Leiden;
M. Koning, J. Frijlink, A. Ie Grand, Sassen
heim; .T. v. d. Meulen, Warmond; A. Noor-
dam, Oegstgeest; L. Verhoeven, Tilburg; L.
Verruyt, Alphen a. d. Rijn; M. Smit, Voor
schoten; G. Filippo, Eindhoven; L. de Ro-
chefort Mulder, Lisse; M. Bruna, M. Cort-
hals, M. Dols, G. Heynen, Voorburg; A. v.
Dooren, Roelofarendsveen; L. Heins, Noord-
wijk; C. Huibers. Wassenaar en A. Jansen,
Den Haag.

Opleiding „Hulp in de Huishouding". Van
de eerste naar de tweede klasse werden be
vorderd de dames: M v Dort; E Genang; C
v d Voort, Leiden; Th Damen, Lisse; A Kors
wagen, I Varkevisser, Voorschoten; L v
Leeuwen; A Hoogeveen, G Vink, Noordwijk;
G v Vliet, Alphen a d Rijn; Rvd Poel, Groe
nendijk, C Diikse, Oegstgeest. 5 voorwaarde
lijk bevorderd.

Dagvoorbereidende Curus. Van de eerste
naar de tweede klasse werden bevorderd: J
Boekee; J Gressie; W Guldemond; C de Jong;
W Jurgens; M v Leeuwen; A v d Moolen;
J Olivier; G Peterse; J Filippo; M Stik voort;
E de Vos; J v d Werf; A v Woudenberg; E
Bronsgeest; C Teyn; A de Beer; M Blansjaar;
A v Haarlem; M v Kempen; R v Kerkhoff;
M Kramp: R P^teree; M R^eterc; F. Swan
nenburs, allen te Leiden; H Dorrenaal, Kou

dekerk; J v Dorp, Rijnzaterwoude; L van
Gaaien en C v Kuilenburg, Hazerswoude; A
Reedijk; M Snelderwaard; Cv il Kiev en T
v d Ster, Voorschoten; J v Werkhoven; G
Driessen; M de Klerk; R Molenkamp, Oegst
geest; N v Leeuwen, Hoogmade; A Snel, Lei
derdorp; C Zintel. Hazerswoude; M v Wie-
ringen, Hoogmade; S van Kempen, Warmond

Het getuigschrift van de 2-jarige Dagvoor
bereidende Cursus werd uitgereikt aan: S v
Buuren; J v Dijk; M Langezaal; A v Mey-
gaarden; B Overdevest; J v Deventer; B
Frankhuizen C v Hoven; J Jansen; G Keere-
weer; M Schimmel; A Schouten; W de
Zeeuw, allen Leiden; T Correljé; L Kouwens;
J Ouwerling; Gvd Scheur, Voorschoten; C
Hofman; L v d Ivooy; C d Dubbelden, Oegst
geest; D Rozestraten, Alp-hen; R v Strohé;
A v Winkel, Leiderdorp; L v Went, Noord
wijk; R v Rhijn, Katwijk; B en M v d Voorn,
Hoogmade; C van Zwieten, Hazerswoude.

Opleiding Costauimnaaicn. Van de eerste
naar de tweede klasse werden bevorderd: C
de l'Ecluse, O Averdijk; S Stikkelorum, Lei
den; J Meiman, Sassenheim; Dvd Plas,
Noordwijk; A v Rij, Oegstgeest; A v Sant
brink; J Waayer C v Wissen, Voorschoten;
N Zwetsloot; A Versluys, Warmond; H v
Zwieten, Hazerswoude; M Bakker, Roelof
arendsveen.

Van M'iddagcui'us I naar Middagcursus II
werden bevorderd: A v Amsterdam; B Anes;
C v Doom; E El derhorst; W Frank; A Knib-
be; M Rukler; S v Leeuwen; A v Nood; A
v d Stoel; J Zandvliet; M Rijsdam; M v
Groeningen, Leiden; G Jongbloed; G v Kam
pen, Zoeterwoude; L ran Meygaarden cn A
v Weerden, Voorschoten; J Verhaar en H v
Leeuwen, Hazerswoude.

Het getuigschrift 2-jarige Middagcursus
werd uitgereikt aan: A Nieuweniburg; K Rij
kelij khuizen; A v Staveren; A Mank, Leiden:
A Dijkman; H v Wileum, Zoeterwoude; M
de Groot, Hazerswoude; R Hendriks, B
Beijer en B v Wissen, Voorschoten; G v d
Schalk, Noordwijk; A Vreeburg, Katwijk en
O Strijk. Oegstgeest (gedeeltelijk).

Van Middagcursus III naar Middagcursus
IV werden bevorderd: M Goddijn; R Hooge
veen; T Koets; N Krol: D Laman: A v d
Logt; C Pellekoorne; M Schipper cn H de
Bruin allen te Leiden; M Juffermans, Oegst-
gest; W v d Valk, Zoeterwoude.

Van den 3-jarigen volledigen avondcursus
werden 'bevorderd:

Van de eerste naar de tweede klasse: M
Christiaanse: H Dijt; M Keizer; M v d Lin
den; Ch Martijn; S Post; T du Prïe; G S'.oos;
T Dijt; S v Heusden; N v Diest; H v Leou-
wen; A Maaskant en M Boon.

Van de tweede naar de derde klasse: S
Groenendijk; G Harteveld; L Huiting: M v
Kampen: C Pardon; M v Rhijn: I. Stikke
lorum; A Vitters; M de Wit; W de Wit.

WATERTEMPERATUREN

Zweminrichting Hooge Rijndijk 22 gr. C
Zweminrichting De Zijl 21 gr. C.

AANGEHOUDEN

Door de politie is aangehouden L. D. verdacht
ran diefstal van een bankbiljet van f 10 ten na-
decle van zijn kostjuffrouw.

PLANTSOEN-CONCERT

Het eerstvolgende concert van den Bond van
Leidsche Harmonie- en Fanfare Vereenigingen zal
worden gegeven op Vrijdag 27 Juli a.s. 's avonds
8 uur precies in het Plantsoen (Musis Sacrum) en
zal worden verzorgd door de Harmonie-Kapel
„Werkmans Wilskracht". Directeur de heer G.
Dik.

Stoelen verkrijgbaar tegen de geringe prijs van
vijf cent. Eventueel niet doorgaan wordt op de
gewone wijze bekend gemaakt.

Programma:

1. Through Bolts and Bars. Marsch, E. Urbach

2. Martha, ouverture de Flotow, arr. L. Christol

3. Verschmahte Liebe, Wals, P. Lincke

4. Diavolino, Variatie voor Alt-Saxophoon,
solist de heer W. Nieboer E. Mullot

5. Suite de Ballet de 1'opera Comique „Marion

6 doelen S. Vlessing

6. Frcia. concert ouverture Gottfr. Mann

7. Le Chalet. Solo voor Ruba arr. G. Wittmann
solist de heer J. F. C. v. Schie

8. Der Kaiser und Kaiserin, wals R. Eilenterg

9. Vivat Europa, marsch arr. E. Larus

BURGERLIJKE STAND

BEVALLEN: M E v Klaveren—van Di=Vi«l d.;
H Ch Akeveld—Hentrup z M M Meijer—v Sau
sen d: T C ZuijderduinNoort d.; E M Peper-
koornv d Klashorst z.; H M LuitenDroog d.
M H Rehling—Lamet d.; M M C v Legden—
Kwant d; N Fleman—Hulzer d.; S Bciloth—
Klarholz z.; Y de Niet—Maager z: A W Bonte
koeHeil d: A T van Zonneveld—Vogelaar d.
A de Rooijvan Vugt z.: M GafcrmannVer
kerk z.; M Ginjaar—Goedraad z.

OVERLEDEN; J NotenboomJanmaat vr 33
j.; K v d Does wednr 81 j; D H v d Pla»s Jd.
57 j.; M Spierenburgde Groot vr 23 j.

BEVALLEN: C J Henzing—Freeke d.: J M A
Hagemetjer—de Jong z.J WestraBoersma z.

OVERLEDEN: M B van Kleef z 41 j; J W Vijl
briefBroelcveld wed 79 j.

ONDERTROUWD- A K van Leeuwen 24 1 en
M A Gawrosch 18 j.

Uit den Omtrek.

ALKEMADE

KOSTELOOZE RIJWIELBELASTING-
MERKEN

Van 2527 Juli zal 's avonds van 7—9
uur gelegenheid worden gegeven tot het
aanvragen van een kosteloos rijwielbelas-
tmgjmerk. De formulieren zijn op genoem
de data verkrijgbaar bij den assistent Oos
terbroek to Rijpwetering D 29.

ALPHEN AAN DEN RIJN

ELECTRICITEITSBEDRIJF

Minder verbruik 4 pCt. Winstuitkee-
ring aan de gemeente 82.221.21.

Het verslag 1933 van het Elcctriciteitsbedrijf
geeft aan dat belangrijke uitbreidingen niet plaats
vonden. Alleen de Goudsche Straatweg werd van
een laagspanningskabel voorzien, die begin Aug.
in bedrijf werd gesteld. In Juli werd 698 meter
laagspanningskabel gelegd, teneinde de woningen
aan den Goudschen Straatweg tot aan de grens
van de gem. Bodegraven te voorzien.

Afgenomen werden van de Stedelijke Lichtfa
brieken te Leiden: 1802070 kWh (vorig jaar
1909790 kWh) en van Boskoop 2004 kWh (vorig
jaar 2084 kWh), waarvan nuttig werden afgele
verd 1624596.7 kWh. tegen 1689716.8 kWh in
1932, of minder 65120.1 kWh, zijnde een vermin
dering van circa 4 pCt.

Totaal werd ingekocht voor een bedrag van
f 72229.14 of gemiddeld per ingekochte kWh van
Leiden 3.986 cent tegen 4.255 cent in 1932. De
kostprijs per ingekochte kWh van Leiden bedraagt
zonder uitkeering aan de gemeente. 7.030 cent;
terwijl per afgeleverde kWh werd ontvangen
11.069 cent, tegen 11.319 cent in 1932. waarin met
begrepen de opbrengst wegens tariefsverhooging
11 Juli 1932.

Voor lichtstroom bedroeg de prijs het geheele
jaar 25 cent per kWh, met dien verstande, dat een
vermindering van 2 cent per kWh geldt voor die
afnemers, die op 1 Jan. van het jaar 4 of 5 kin
deren beneden den 15-jarigen leeftijd en een ver
mindering van 4 cent per kWh voor hen, die op

1 Jan. van het jaar 6 of meer kinderen beneden
dien leeftijd te hunnen laste hebben.

Dit tarief geldt ook voor Zwammerdam en voor
de verbruikers aan den Groenweg. De prijs, door
de gemeente te betalen voor straatverlichting, be
droeg 15 cent per kWh. De prijs voor nachtstroom,
geleverd tusschen des avonds 10 uur en des mor
gens 6 uur, ten dienste van warmwaterapparaten,
bedraagt 4 cent per kWh.

1 Jan. 1934 waren op het net aangesloten, zon
der Zwammerdam en Groeneweg 2606 verbruikers
totaal, tegen 2546 in 1932, of meer 60.

In Zwammerdam 389 verbruikers tegen 333 in
1932 en Groeneweg 16 verbruikers evenals vorig
jaar.

In het jaar 1933 werden geplaatst 454 meters cn
weggenomen 336 meters. Totaal waren in gebruik
3224 meters tegen 3106 meters in 1932, een ver
meerdering van 118 meter.

Het aantal lichtverbruikers bedroeg eind 1933 le
Alphen a. d. Rijn 2606 en te Zwammerdam 382.
Per verbruiker was het gemiddeld lichtstroomver-
bruik in Alphen a. d. Rijn 178 kWh en Zwam
merdam 139 kWh.

De rekening Gewone Dienst sluit met
f 221991.04 en van de Kapitaal Dienst met

f 209261.72.

Aan stroom werd ontvangen f 200,898.10 en was
geraamd f 219.480.16.

Aan stroom werd uitgegeven een bedrag van
f 72.229.14, waarvoor geraamd f 92,010.-.

Aan de Gemeente werd uitgekeerd een winst
gedrag van f 82.221.21, welk bedrag alleen vao
het electriciteitsbedrijf is, want van het gasbedrijf
bedraagt de winstuitkeering aan de gemeente
f' 45.400.99 en van het Waterleidingbedrijf
f 22.208.32. of in totaal een uitkeering aan de
gemeente van de Water- en Lichtbedrljven van
f 149.830.52.

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN; K VoorsluisKorbas d.; M La
gerweede Vries G van Vlietvan «Ier Bjil;
J§M Hnbermoh,—Ouden d; M M Wortmnn—
Gocbel zJ BenardDeels era z.; J W WULe—
Kljjn z.: F EkeNeUot—Teunlsflcn; C M Ifger-
man— Burgprna;- a.

OERLEDEN: R van dei Roest SO i. wel van
G Ottens: A Schildmeö'er 3 j: A Goedhart 19 J.
J J «iii deer Kolk 5U j: N T P Wflfjc - o.
GEHUWD: J Dompeling 20 j en A Griffioen

BOSKOOP

ULO-EXAMENS
Voor het Ulo-diploma A slaagden: Jac. Jon
gejan Cz., J. G. Heykoop, T. Mesman, Dd. J.
Loef Jacz., J. P. Boer Tz. en M. C. van Ge-
meren Az.; allen leerlingen aan de Chr. Ulo
school, Rozenlaan, alhier.

COOP. BOERENLEENBANK
Eerstdaags zal het nieuwe bankgebouw der
Coop. Boerenleenbank, dat thans is verrezen
aan het voormalig Torenpad, nu Burg. Coljjn-
straat, geopend worden. Een nieuwe slagers
winkel van den heer v. d. Zwaard, alsmede het
nieuwe pand van de gebr. v. d. Geur, hoek B.
Colijnstr.-zijde- waarin zoowel de heeren- als
de dameskleeding worden ondergebracht, is de
voltooiing nabij. Zoo is nagenoeg de geheele
westzijde van het voormalig Torenpad met
fraaie en ruime panden bebouwd, wat het
aspect aldaar zeer verhoogt.

BOOM- EN PLANTENBEURS

In een goed bezochte vergadering van de
Boom- en Plantenbeurs, in het Veilingsge
bouw gehouden, zijn de plannen der Regeering
besproken inzake den afkoop van het surplus,
terwijl in verband met de registratie der boom
kweelcerijen aan vele vragers de noodige in
lichtingen verstrekt.

BURGERLIJKE* STAND.

BEVALLEN: P van Lentv d Wonde v..
GEHUWD: H G van Leeuwen 23 j cn E M Ra
vesiein 2o j; N D Bakker 26 j en A de Bruin
28 j; W H van Egmohd 22 J en C M Stolker 24 j
G C Vlasman 43 j en H Verbij 11 j. H J Stolwijk
•12 j en J A Verbij 30 j.

HAZERSWOUDE

AFSCHEID JAC. VAN BEEK

Zondagmiddag nam de heer Jac. van
Beek, na 42 jaren als leider aan dc Ned.
■Herv. Zondagfc&ohool verbonden te zijn ge
weest, a.feoheid van de leerlingen.

Nadat gezongen was Ps. 105 24 ging de
hoen* A- van den Bosch, oud- leider der Zon
degssohool, voor in gebed, en sprak de heei
Jac. van Beek op waardeerende wijze toe.
Hierna werd in de afzonderlijke lokalen de
Bijbe-leohe Geschiedenis behandeld, waarop
door den heer Jac. van Beek een woord van
afscheid werd gesproken. De heer S. Huis
man, ouddeider der Zondagsschool *en Eere-
Voorzitter van het bestuur, sprak mede na
mens de leerlingen in hartelijke cn waar
deerende woorden de heer Van Boek toe,
bracht hom dank voor al hetgeen hij voor
de Zondagsschool heeft gedaan en wcnsch-
te hem een van God gezegenden rusttijd toe
Daarop zongen de leerlingen den scheiden
den leider een afscheidslied Ue, en werd
door den heer A. A. Matze liet toegezongen
lied, dat in een keurige schilderij was ge
plaatst, aan den heer Jac. van Beek over
handigd. De heer Van Beek sprak een
woord ran dank en ging voor in dankgebed
Buiten het personeel der Zondagsschool
waren enkele belangstellenden tegenwoor
dig.

WAGEN DOOR EEN TREIN GEGREPEN
Bestuurder geen letsel

Gistermiddag ongeveer drie uur is op den
onhewaakten overweg nabij het station al
hier een ei'nstig ongeluk gebeurd, dat even
wel nog goed is afgeloopen.

Toen de sneltrein 33*2(3 WoerdenLeiden
den overweg aldaar naderde, trachtte een
voerman met een beladen boerenwagen,
niettegenstaande de herhaalde fluitsignalen,
den ovexnveg nog over te steken. Maar het
was te laat. En hoewel de machinist direct
krachtig remde en stopte was een aanrij
ding niet meer te voorkomen. De wagen
werd zoo goed als geheel vernield, dc wielen
kwamen in de sloot terecht, het andere deel
bleef op den weg liggen en de inhoud van
den wagen, mest en zakken, op de locomo
tief terecht kwam. Tegen den voerman, die
er nog goed was afgekomen, werd proces-
verbaal opgemaakt. De trein, waarvan de
locomotief ook ernstig beschadigd was, kreeg
ongeveer 20 minuten vertraging.

GESLAAGD

Mej. A. H. J. C. Blotkamp alhier, 6laagde
te 's-Gravenhage voor de aanteekening be
doeld in art. 38 Wet op het Nijverheids
onderwijs.

Mej. G. J. Loomans Wd. alhier slaagde
aan de R. K. Vakschool te Leiden voor het
examen costumière.

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN: P van Klaveren—Buitenhuis z.
GEHUWD: W J Boa 22 j en G 2.1 van Stave
ren 21 j.

KATWIJK AAN DEN RIJN

ONGEVAL

De tien-jarige P. R. viel bij het spelen
van de wip. Dr. N. constateerde, dat er een
arm was 'gebroken, zoodat overbrenging
naar het Ziekenhuis te Leiden noodzakelijk
bleek. Na behandeling kon dc jongen weer
huiswaarts worden gebracht.

CONCERT

Gisteravond gaf de Mondorgelclub een
concert in de muziektent aan dc Comman
deurslaan. Dat was, naar we meenen het

eerste concert der club in deze tent. Dat zal
wel een der redenen geweest zijn, dat er
\olop belangstelling was. Jammer dat te
half tien de regen het auditorium eenigs-
zins dwong huis toe te gaan. Het publiek
was overigens dankbaar voor de gegeven
nummers en verwacht spoedig nogmaals
een uitvoering.

KATWIJK AAN ZEE

WIJDINGSDIENST

In de Oude Kerk is gisteravond in ver
band met de a.s. opening van het nieuwe
Jeugdhuis, een wijdingsdienst gehouden,
waarin voorging ds. I. V o o r s te g h, van
Den 1-Iaag.

Verschillende Jeugdvereenigingen als
mede de padvinders en de padvindsters wa
ren aanwezig; de kei*k was verder met be
langstellenden vrijwel geheel gevuld. Mede-
merking verleende het Katwijksch Chr.
Mannenkoor.

CRISIS-COMITé

Ten bate van het Crisis-Comité werd al
hier een speldjesdag gehouden. De op
brengst bedroeg 137,86^.

BAZAR VOOR DE PADVINDSTERS

In het Clublokaal aan de Meerburgkado
zal a.s. Zaterdag van 3 tot 5 en van 7 tot D
uur een bazar worden gehouden. Een be
zoek, liefst met een volle portemonnaie, is
hartelijk aanbevolen.

VOETBAL

Hedenavond 7Y* uur speelt het eerste elf
tal van Quick Boys tegen een Feijcnoord-
elftal, waarin o.a. meespelen de eerste elf-
tal-spelers Van Oyen, Pauwe en Groenen
dijk en de reserve-speler van het Neder-
landsche elftal, Vrauwdeunt. De wedstrijd
zal worden geleid door den heer J. C. v. d.
Berg.

RIJWIELDIEFSTAL

M. de V. uit de Havenstraat deed aan
gifte bij de politie van diefstal .van een
heerenrijwiel.

VAN WIE?

Op het Politiebureau zijn inlichtingen te
bekomen omtrent een damesrijwiel, dat on
beheerd op het strand- is gevonden.

KOUDEKERK

SPORTNIEUWS „KOUDEKERK"

Morgenavond zal op 't terrein van boven
genoemde vereeniging de wedstrijd Ons
Clubje—Alphen 3 plaats hebben, aanvans
half acht. voor de seriewedstrijden van Kou
dekei-k I.

Voor de Nedei'laagwedstrijden van he.t,
tweede elftal is voor Zaterdag 28 Juli, aan
vang half vier, vastgesteld do wedstrijd
Koudekerk 3—S. L. F. 3.

GEVEILDE PERCEELEN

Ten overstaan van notaris Engelberts te
Hazerswoude, werden gisteren in hotel De
Bruin alhier de navolgende perccelcn iu
bod gebracht:

Perceel 1. De landbouwerswoning en/,
met diverse perceelen weiland, groot 12.77.6(3
II.A., bewoond door den heer W. van Eg-
mond. op f 24.300 door den heer M. van Dam
te Leiden.

Perceel 2. Eenige perceelen weiland in den
Honctsdijkschen polder, groot 7.11.70 H.A.,
op i 13.400 door den heer G. van der Bijl
te Hazerswoude.

Perceel 3. Het burgerwoonhuis enz., be
woond door den heer Ant. van Egmon,d.
groot 10.85 Are, op f 3400 door den heer J.
D, de Kort te Hazerswoude.

Perceel 4. Een perceel weiland, gelegen
in den Hoogenwaardschen poldei*, groot 73.20
Are, op f 2000 door den heer J. dc Cler te
Leiden.

Perceel 5. Drie perceelen weiland, gelegen
in den Hoogew. polder, groot 1.99.80 H.A. en
2.75 Are, op f 3300 door den heer L. Smit
te Hazerswoude.

Perceel Drie perceelen weiland in den
Hoogewaardschen polder, gi*oot 1.78.5 H.A.
en 2.75 Are, op f 2100 door den heer L Smit
te Hazerswoude.

Perceel 7. Een perceel weiland in den
Hoogewaardschen poldei*, groot 64.45 Are
en 2.70 Are, op f 1500 door den heer J.
Wille te Koudekerk.

Perceel S. Een perceel weiland in den
Hoogewaardschen polder, groot 73.66 Are
en 2.70 Are, op t 1650 door den heer J. de
Cler te Leiden.

Perceel 9. Een perceel weiland in den
Hoogewaardschen polder, groot 2.S8.81 H.A.,
op I 4200 door den heer Jac. Zintel te
Hazerswoude.

Perceel 10. Een perceeltje boschhakhout
in den Lagewaardschen polder, groot 16.95
Are, op f 72 door den heer G. van der Bijl
te Hazerswoude.

De afslag heeft plaats op 31 Juli des
voormiddags 11 uur.

LEIDERDORP

VERBOUWING RAADHUIS GOED
GEKEURD

In hun vergadering van 24 Juli jl. hebben
heeren Ged. Staten het plan tot verbouwing
van het raadhuis goedgekeurd, evenals het
raadsbesluit tot verstrekking van een voor
schot aan de Woningstichting Patrimonium.

RAADSAGENDA

De Raad dezer gemeente zal vergaderen
Vrijdagavond om kwart over 7.

Do agenda vermeldt o. m.: Aanbieding ge
meenterekening 1933, Benoeming commissie
tot nazien der rekening 1933. Vaststelling
rekening grondbedrijf. Rekening Burgerlijk
Armbestuur 1933. Benoeming commissie van
toezicht op do Woningstichting Patrimo
nium. Vaststelling bestek aanleg straat door
M. v. d. Velden, benevens overdracht van
den grond. Vaststelling wijziging uitbrei
dingsplan ten behoeve Woningstichting Pa
trimonium. Wijziging begrooting 1934.

LEIMUIDEN

OVERLEDEN: J Fransen 31 j, vrouw van G

BEVALLEN: W M Semp—Normq.n d.: EC
Wolkenvan Haaster z.E Th Kraan—van Ga
len; P Serné—Bek d.AA de Bruin—v Velzer. z

ONDERTROUWD: R de Boer 11 p en A W

RIJNSBURG

BLOEMENHANDEL

Het ging iets beter dezer dagen dan vo
rige week bij al de hitte. Dit neemt niet
weg, dat de prijs nog geheel onvoldoende
is die voor de meeste variëteiten wordt be
taald. Doch men is dit in dezen tijd van
het jaar gewoon. Als het eens een heel en
kele dag goed gaat, is dit iets heel bijzon
ders: De prijzen waren: Leeuwenbekken
20—40 ct., Godetia 30—60 ct., Alstroemeria
30—45 ct., Zinnia 0.601.10, Margrieten
1013 ct., Scabiosa 9—13 ct., Gladiolussen
in diverse soorten 0,351,65, Galardla

10—13 ct., Anjers 13—16 ct., Rozen 10—16
ct., Pompon-Dahlia 35—60 ct., Lathyrus S—
14, Convili 3045 ct., Dahlia's 0,60—1.76..
Anemonen 913 ct.

Radio Nieuws.

GEMEENTELIJKE RADIO-DISTRIBUTIE
EN RADIO-CENTRALE R. O. V.

WOENSDAG 25 JULI
Programma 3: 8—12.20 Deutchl-sender; 12.20
—14.20 Luxemburg: 14.20—15.23 Londen lieg;
15.2018.35 Kalundborg of Luxemburg; 18.35
21 Brussel VI; 21—22.50 Parijs Radio; 22.60—
afloop: Keulen

Programma 4: 8.20—8.50 FarUa Radio; 10.15—
11.50 Pallia Radio; 12.20—17.35 Daventry; 17.35
—18.20 en der Eng Nat." zenders: 18.20—10.20
Brussel Fr; 19,2121.20 Luxemburg; 21.20afl;
Londen Reg

DONDERDAG 26 JULI
Programma 3: 812.23 Keulen; 12.20—14.20
Luxemburg; 14.20—16.10 Londen Reg: 16.10—
18.20 Kalundborg of Luxemburg; 18.20—19.02
Brussel VI; 19.20—20.20 Keulen; 20.20—23 Brus
sel Fr; 23afl.: Deutschl.sender

Programma 4: 8.20—8.30 ParijsRadio; 10.35—
11.6o ParUs R; 12.20—17.35 Daventry: 17.35—
18.20 E€n der Eng. Na» zenders: 18.2021.20
Daventry; 21.2022.20 Deutschls-endcr; 22-20
afloop: Daventry

VRIJDAG 27 JULI
Programma 3: 815.05 Keulen: 15.05—17.20
Kalundborg of Luxerpburg; 17.2319.20 Brus
sel VI; 19.20—23 Luxemburg; 23—afl.: Deutsch

Pogramma 4: 8.20—8.5o Parijs R: 10.35—11.50
Parijs Radio; 12.2017.35 Daventry; 17.35—
18.20 Een «ter Eng. Nat. zenders; 18.2021.20
Daventry; 21.20afl.: Londen Reg

ZATERDAG 28 JULI
Programma 3: 8—13.20 Keulen; 15.20—17.20
Kalundborg of Luxemburg; 17.2310.50 Brussel
Fr; 19.50—20.10 Keulen; 20.13—21.10 Luxem
burg: 21.2022.20 Munchen; 22.20afl.: Brussel
Fransch

Programma 4; 8.20—8.50 Parü„ R; 10.35—
11.50 Parlis R; 12.20—17.35 Daventry: 1735—18
Een der Eng. Nat. zenders; 1819 Brussel VI;
19afloop: Daventry,

VOORSCHOTEN

HET 40-JARIG PRIESTERJUBILEUM
VAN PASTOOR P. MEYER

15 Aug. Q.6. hoopt de heer P- Meyer, Pas
toor der II. Laurentiusparochie zijn 40-jarig
priesterfeest te herdenken.

Reeds eenigen tijd geleden is een feest
commissie gevormd, bestaande uit: Kape
laan L. Brabander, mej. N. ran Geest en de
heeren P. Kool, M. Lakemaoi, W. Meyer, C.
Sohratma, J. J. Smit en C. van Wissen, wel
ke oommissie een actie op touw heeft gezet
om gelden bijeen te verzamelen voor het
aanbieden van een feestgave. De aan ie
bieden feestgave zal worden bestemd voor
het nieuwe altaar in de parochiekerk, waar
aan men reeds geruimen tijd werkzaam is.

Een eere-comité is gevormd, waarin zit
ting hebben genomen Mgr. Th. Bekkers,
Rector Huize Bijdorp, Rector Thompson,
Pastoor F'riedirichs, Rector aan de Haagsche
Schouiw; Zr. Maria Hortensia, Algem. Over
ste v- d. Conigu*. v. d. H. Catharina. van
Siënia; J. A. Mens, wethouder Tb. Noord-
man, J. J. Smit, hoofd R.K. Jongensschool;
Zr Bra tie, Hoofd R.K. Meisjesschool cn de
leden van het Kerkbestuur 1-1 .C. Koot, W.
G. Duinsveld; C. Gnuuudeken cn P. Koot

OPENBARE OEFENING DER E.H.B.O.-
BRIGADE

Gisteravond werd door de E.H.B.O. een
openbare oefening gehouden op bet terrein,
achter het Raadhuis. Uit de groote belang
stelling van het publiek bleek weer hoe deze
menschlievende dienst gewaardeerd wordt.

Het veronderstelde ongeluk was een tvein-
dcraillemcnt waardoor een aantal passagiers
en treinpersoneel meer of minder ernstig
gewond werden. Hoewel de opgave zeer moei
lijk was, werd onder hoofdleiding van Dr
M. van der Stoel uitstekend gewerkt en
bleek de afdeeling ook bij zulke ongelukken
volkomen paraat te zijn. Laten wij echter
hopen, dat zulks nooit noodig zal zijn.

VERSPREIDING DER H. SCHRIFT

De collecte die gehouden is ten bate van
de vereeniging tot verspreiding der II. Schrift
heeft in deze gemeente de som van ruim f 40
opgebracht.

WOUBRUGGE

TEGEN EEN LANTAARNPAAL

Door het slippen van zijn motorrijwiel
reed de heer L. van 's-Gravenhage in volle
vaart tegen een lantaarnpaal van de electri-
sche straatverlichting, waardoor de paal bij
den grond afbrak. Het motorrijwiel werd
licht beschadigd; de bestuurder alsmede die
duo-passagier bekwamen geen leisel.

IN DE SLOOT

Op het. oogenhlik dat een fruitventer zijn
waar aan een woning te koop aanbood deed
een windvlaag zijn bakfiets, beladen met
fruit, in een langs de weg gelegen sloot
terecht komen. Met behulp van eenige per
sonen werd een en ander weer spoedig op-
gevischt. De schade bleek nog all mee to

Uit het Sociale Leven.

De toestand in het mijnbedrijf

Maandag ontving Minister Steenberghe
namens den Minister-president dc directies
van de Domaniale Mijn Maatschappij en de
N.V. Steenkolen Mijn Willem Sophia, ten
einde kennis te nemen van haar standpunt
in het hangende loonconflict. De Regeering
erkende de bijzondere moeilijkheden, waar
in deze mijnen verkeeren. Nochtans ver
zocht minister Steenberghe namens de Re
geering beide mijnondernemingen op dit
oogenblik genoegen te nemen met een loons
verlaging van 3 procent, gedurende 3 maan
den vanaf 1 Augustus.

De directies der betreffende mijnonderne
mingen verklaarden zich bereid aan dit ver
zoek van de Regeering te voldoen. Zij wezen
er echter op, dat zij, gezien de zeer ongun
stige omstandigheden, waarin de mijnindu
strie verkeert, binnen twee maanden het ge
heele vraagstuk opnieuw onder het oog
zullen moeten zien.

Naar wij vernemen heeft de directie van
de Oranje Nassau Mijnen in verband met
den aandrang, uitgeoefend om te komen
tot een werkweek van vijf dagen, het voor
nemen om met ingang van 1 September a.s.
350 mijnwerkers op dè Oranje Nassau Mijn
IV te ontslaan. Tevens ligt het in de bedoe
ling van genoemde directie om de salarissen
der beambten met ingang van 1 September
a.s. met drie procent te verlagen.

Na gezamenlijk overleg hebben de vier
mijnwerkersorganisaties den directies van
de Domaniale Mijn en de Willem-Sophia be
richt, dat door geen der mijnwerkersbonden
een afzonderlijke loonovereenkomst voor
één of meer mijnondernemingen kan worden
aangenomen.